A FR: SHMATKOV, VA. TO: SHMIDT, O.YU.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000201500041-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 87
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 41
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

-the C -1 by 1.,
i?a ha- ='w
-1:11~! !:'c'
'-d' 'T~ranaportElp by G': To
I.' R.
I '1~nmc~,)ovt Y;u
c -r /5 ar

'Au''g 4
Ti
r
Internal Friction From the Relaxation of
,,F Order -~n sastitufionall Solid Solutions.,
'MAToV. 6 pp.
F:Lz MeW. i MetiiUov, Vol X, No 1, 1960p
pp

e9 of XMC,ressing the Commarcial.
Th tcor).O, ic Importan
Dr n g 6te for Welle, by V., P. Sbmatov.
AUSS r. 17aft J%oz vol 1957, pp 1-5-
Tech band C=
Usti,

Th -,,'=d~ical "Cory of fiesumnee Crlc
laxa, tot Phenomena in Ferr by
Magnetics,
V-i i4rotakiyp V- T- Sbms6tovy_74 pp-
per, Zhur Sksper X, Teoret Fiz,. Vol
N.J. No 50, 1958v PP 740-145.
Awr lttqr. of fts
soy phy$~ - jwp
Vol V11 34) Wo 3
sic a
P1

Ate Fr'ictidu and the Absorption of Sound
RT. t" a
m BY With I Additional Interml Parazie te-ea
I
r
ly VL T. Shmatov
RMS S, per), Fiz Uetal i :AeILA~Iov, Vol VI,
6 G 1,958' pp 04-993.
Pergamon Frees
~un D~

iGn
0 uti A to the Iftory of lat~crwxl- FTic-11 n.
Re, t' 'aid latextatitial So:~id Solution, by
V. 'T'.
~Fi,-Il;a I*t If i Matailoved, Vol VIEL,
No' 3, 1,~1�935,9000 321-330.
Pargamm Press
Sci
Jul" 6~

Abomption of Ultrarimnd in Ferranag-
No 'To A~~tov,
>Br.g Fis Meltal i meiaal, vo;l -;T j
pp 6,67-67n,
PIP

On 2~mcocl~,mamlcal Theory:of Relnr
in Systems witb Additional Paz,c=sterE.
b y pp -
Russ PL,~ Zbur Ekisper i Tocret Piz Vol
r
b! 6(12')j, 19.557., PP 13'59-1-362.
I Amor last:of Phys
Sov Phys I
voi 6(33);':1 N o 6
phi; Oleo
~58

Spec. H loebroplem.111. The,,, Reaction
Of AziUme and Their
Dari 2091 vii i.AdMsp by V. F. LovruShimp
RIM ~O Zhur Obehch IMIu.SSGR,, Vol
6p PP3M-30W*
'P~ UP
Ccusumants B.Oreau
Jul 58

i . I -
1U! -iAft &-e
th97Tr
Group. b
V. F. LavrushLI, T. M. Shta",,va,
Gq P~Irajfaovup 4 pp.
Iz Ak I-Rar4c, Mel XhIm Hauk, No 3,
ro per
309-33,2
CIA 9000402
obseadstry
oTi S

a-e tP,'emiumineace-mce or
LUMI p61)., by K. L. Klimo,trakaYa, V. N, Vlshnevskl~
~V-
I P.
bi6 per, Iz Ak I'lauk SSSR, Ser Fiz,
No 6.. 195,4, pp's 69,4. CIA C 4o664
Cokumbia Tech Tr
g1 t7o2
lc - Physics II I Feb 56 CTS/DEX

4
S, ~6~irig Shaf ts by Gas-j~urner Flame
n~
eri ~.-e of the Likhachev Alit oinob, il e
F "ory by A. I. g=aLav, pp.
jeer, Vest lvlashinost~oy, Vol U!,
PP 4,9-53.
FERA
201 539
44n 62

[Sal
by
Ru's ply
,bb
Sal,
ations in tho West Siberian LwImid
pp.
wv Geolog Nefti i (hiza, Vol IV, No B.B.,

is
iallOMEESDE DOSAGE DE
CiAw VACIEft, tr. by, 1. Mehdck.
4' CiiTrans. imo. R52,1.
citU $1.;1,60 6-1-23751
b xhim. Metbcxu Anal"s Istc), 1957,
1. Co"". a Nltr0-g=i
mi M"als. Tr.. v. 9. "D. 7)
61-23757
1. Shmelev, B. A.
11. CEA-tr-R521
M. Commissariat a I'Erwrgle
Ateralque (France-)
oft* d Totw" sw&n

Maj. termimtion of Hydrogen in Steel,, by
jDe
1i ~ anie
p Imp perp Zsvod Labp Vol XX111.v No 3., 1957.9
Henry Bne,Whex
r~ 3
T
963
Sol MOM
A :57,

iE
Fr-1
VIELEV
i ethods for determination of hydrogen In steel
TptcUojin(-es de dusage de Pfi ogibne dans Ila-cler
ydr
Analiza Minerall. 4yvy~a 3, 263-9
u r aj o m

!)*it; Ode' F'rac~tiounees de Dosage de L'HydroVne Dann
A "Ur ctional MethocU for Determination
yd-rc 3:~a :~n Steel),, by B. A. Sbnelev, 16 pp.
IV[ b FRENCH., per, Metody Xhim Analiza
rai' ~iyr'.Ya, Vol M, 19,i7, PP 263-269.
Revetu-na Tr=s
CFA ti -PN-52,
6T

(DC-39,01/46)
ounecterd" Syntactic Conatructions in Russian,
.ii 1~6elev, A
b
N,
TA per,, Voprosy YaZykOvamiya, No
e` 1 1,
s
P,16ct pp 47-6o.
JM 6558,
Feb 61

Seasowa Labor in Agricul-tuxe., by
JPRS 16U9
C;L

G~~re ~P~' Ispepts of the Jww~sic Sedi-
Or-
Iho xergww Depressi6n, ty
u~~av.. 1. A. sb=levi '.6 pp.,,
r Goolog NeM I Gaza, Vol YVI.
~
At
61

ar:lraerital Tnvestigati anB into the Wavegal do Propa,-
Of Sound in nh
Lamliaar-r omogenecus Madia.,
I Barkhatov,, 7 T Nraelev, pp
per., Aku-st Zhur. Vi :)I V., No 19,c:9,
4 C -1- 7.,
ATP
sov Phya-Acoustics
Vol v Ito 4
51
1!161~ 61

P. F~c ~p ),r.),-ei
rp
lJ
Alor
aMethod for Sepmiting ge, r o y
PriroU., go 1., 1955., pp 84, 83.
JPM 2393
11c2 7V 7

pparatv-s Rj:dictoim-rcr~ty. by 1.
airl.A
I mil _u P-o
J-0- Vol. I,
~rgaamgAi B.- fa s a

Tbe'Vid;
61
the IwMwk Arrowulp by K. A. Sbaelov
or.p. Vwt Vos Flots, No 7., 1960

m

1~ '~the
rim! oO
MMO.La
So
66'
A
49
ATIC

=1 Principle for the
g Imrgy of a Pz*ton-
7 V. F. Sbmlevi, 7 pp.
T"rat FUS
I yp It)8
! lust of ftya
ft,"-Mp
//a, eleg
7

Foia,ril~t-o'h;of -uxe 4-drogea Pta.n in the Ikound State bY
' ' ild
bd '1A- 4~a Polmt Marge, by V. P. Shmalev, 4 ,m.
t
i Teoiet nz~ Vol mvulm.
RUSSTAt e'~, 22wr Ekispe
5," k9,60 0 11 15a8-1533
sov Ewa-,,;BT11P
XT
sci
])CC

L U6~m,,'W,racteristics of the lielminth Faima
)f ,
Hisculus Hortulanus
12 [House,), 191ce, (mug
of H MI.
"lum An the lortherm Caucas
m; Region, and the
G6~ 6t,46 'Petueed Infection by Helminthe and
J~to~Tj~~y a Striptoooccus# by T. V. redorova,,
A A Obw1m..
'Rus wrp Hev, Vol Xllp No 3,p 1933*
.;L~ i,I
Z r
71 US Dept 6f Interior
q! 1~6',~
Tr No
us SA
'i '' nMMLl B ~01
E
d i , ow Nov 54 CTS

q
Bf feet of Cortisone on the Course of Infections
~"he.i ji~h;s Fever Group irt Experimental Animals
ThO Effect of Cortisone on the Course of
emic, Ty
phus in Experimet ital Animals., by E. I.
6, pp,
101 per, Zhur Mikrobiol Epidemiol i Immunobiol,
W,'$" No 31, 1959, PP 77-~83-
PP

ffe ofCort Bone on the Course of Rickettsial
Z 10110 Of the 2*d= Typbus Group in Experime
fill 61 Al'i 18 -- The Effectlof Cortisone on the
a se b ine Typhus White, RatA3 and White Mice.,.
9 pp.
BUS& IAN~ Zhur MiRrob-Ibol ~Epidemiol i Immunbibol,,
~ 11 e;h
sOiD 'Vol p s No 1.0s 1959P, 123
--1.29.
pp
Be,

b Effe
~-~e ~Yac
:S#pl5ly F
Ij 1~
RUSSIM'
TP
s8il
i62:~
of Compounding on the Characteristics of X
onous Generator f a Mobile Power
nt for, Resistance Weldin,,r:,-, by F. I.
A. Shmeleva., 5 PP-
er, Avtomat Svarka,~ No 5., 1901"
BWRA
200,330

6,oatings for Glass fbts; by
,*iv,e
Sh~plev~,,, T. S. K-d-Lovai, 3 pp.
w
1 ~--4
I
i I I--
N, p'el k6.,, Vol XVI, No 1,
, F,,, Steklo i Karami ,
CB
210,3S9

Vol
Sci
A=
rbance In the, ReaclUom of the Hematopoictic
2i at Let Posurratiation Periods., by
ftmlm., 7 (966T%6)
perv Ara mwlpwl~' 3'01 1 mealt.,
41) so 4., 1962, pp
Ilwd,
;3

11 11
! Railfte, V
~ , 11 111 1
: Ylla., V-i
111
I
L '
I
.1,63
J~
:1 ~
i
:i ~
I :
i ew
f
I

A"i ok tbe, Periphera Blood and MaxTov of
ik~ Sta
e FoU"jin
a Sin
1e R
o

ol !
i
-
!
to 3p suim
s
g
g
4
, , , x Bb
a
l
3
as
ev
pp, -
r
".
P
1k
k Ak Ii
l
D
R
D
m
r
Vo
M
C~~
5-0

F
v No 4
0 jp
B
i
p oft

ShmeI6 V. A
M-MIG
rohAbt V-ONY
refs.
ird6r 1,011i Ills
rans. of, Lakollu
j,S�R) 196z no.
ESCRL 6RS::-
donta -hers.
~hemistry--Ana
id others.
MXY COAnNGS BY WINE:IN
EBS.~ 27 Feb 63, IOOD words,
00 'MS-402"
chnye Materialy i M, Pritnenevie
1). 50-52.
xides, 00oatings. Mines, Stof*ag
W"" V. 9" no. 10)
63-17006
1. Simeleva, V. A.
it. TnS-4027
Itt. Translation and'Fechni-
call Information Services
(Ct. Brit.
Otrm N Tacm*al Ser&et

nd It
a
3 C 1 in
Clin:Ldal Obuerviations on t,"O Queation
lx~-,.I1zation ~ of th. e AlDbil Rbythm', by
1~ D. it ".~in.. 25 pp.
u Xe o1a.
,U- Wf, T Smrct 1kh
~Pa* onevrolor:Ua. 'Vol XV1,
T 0.
1-ne
Yav 53

'711 i~ e "FE le'ctromagneticf Field of a Ttwn Carrying an
I : I , I 'Cuir . C,
ite ating I ent Above a Conducting Palate,
V
:1 YuW 14, Shkarlet, 8 pp.
~N'
SS:L pej~. Zhur Tekh UkK Fiz, Vol XXXIV, No 1,
19,64' pp 131-141.
Amer Inst of P'~Iys
Sov Phys Tekh Phys
Vol IX, No 1
s
6
265.,406

SeiWitivity of Plants to. the E-Of ect of
pp, osphorus at Various LS-tagee of Growth,
11: by: G. Sbestakov, G. F. Ivanova, N. 1.
Sliatil"U'vap 4 pp.
I'. ~RUSSIAR, per., Dak Ak Rauk SSSR, Vol CII,
6 5i pp Is io43-lo46.
Sci Plus Lib 55/3273
A.

rit 0, Oats linder
Up'U.-Am-, by
Tj !~t-jok 1~4
395-397.
5.1; A

ax, lm*wp P. I sod Ksast, R.
t 3ifiRATION W THE UPPHR
~a Al MERVATICH OF THE MRD
If 81 tr. ~ by, C. R. H"Vv. 6 Avg Ql,
#J TO 23G-T396.
-11 4:
I
a zm Aar-owmi (USSR) 1963
ya
3..
=mph"*. *Uwr atmosphere,
sitomowtuiftdo, Mapldc
I Imap"ekode whik,
Le of AW* at do tMrd SMst
9158,1 6 lbw~-ftoqwwy (M me),
M rly roan at do &W- bon
2" 1
S#,o &?,N" ;k L 10 "0 R. r. 3& ON.
-~trnospboro,, Tr, V. 10, VA 9)(Opf"01),
6S- 1064
I SbmalmsIcU, X. M
U Klinker,
ul. KW.%4 R.
TV. AFLjJHU TC;-2M-T396
V. AppW Phpics Lah,
jobso Hopkins U..
SUver Sprirg. M& -
VI. Comract NOw- 62-OW4--c
wn" d Tocho"

ipment for
-13YLII T ki flr~ 0,
10-15.

iInTe I min
; ft", i I I
. ;; 1 Il 'J, ~", I
~ S4V-2.., -'t::
. _I )g

Dle,L,erldriatio'n of C-reactive Froteiln in in-fective
lletpeitltis~lll)y L. A. Shmerling, P. 1%',. Pash-i-nin, T -P:,?.
j
R
pe7, Zhw llikrobiol A;,:Ldem Irmmaob-iol,
-Vdl I NO 3, iqft~ PP 54
pp
Au,slh 6~ 2- 0 b

11 1- ol 'I A
BcdbOduant With a
---- rl
lini A!", 24
Y 44
'o
v/,-,TT
alw~WLLJ ~ . :.t-4 2.
Strahlontbevepia. IFol IZXU
Ol
-M

ES OF THE WIND FIELD NEAR
S CLOUDS., BY S. M. SHMETER,, 110 PP.
tYA I 01DROLOGIYA
)~"l AN rtR.,,METEORGLOG
v 623, PP 20-27.
JPRS 171424

'exlstics of Turb~Ll=ce ra2d the
Field IS.
.1 Orver Bir Aini ip by 13
zot. i Gia., NO 3; 1960., PP 111-17-
war 1-1,10tea-ml Sou
AF ambritim POO Ccnter
oevp WMIC3
61

6tril all iwto- P,,
orotmol?b f *~Imp&rt Re"arah., by
Aemlo
5 perA Trudy TidniAili 9Y giches,koy
Berl
1957# vp
Rq 41,
'ro

!. I I ! lq-4
~ 61 '103--~
i
t ~ : !I
. I i
I . 11
i
e ~l
: 1! r
ii 'I

Ci I ~r6'
Multiplexilig, Ecilkipii~~nt for Steel
FJ by V, A - Zisman POPONI-F-, A - A -
~G. E. Yarisey, 12 IT
Ventnik S-wryazi,~ -NO
LA q
per 7) 1956.
J'?Rq 7o6,6

(SF-2L36)
if raormalme the Blia0gileal Activity
,'tofu NJ*.Olmtes, by Ik. N. Kremr.,
qbm!At~ 24 pp.
vw.- Vqpmy Pummus., VOL XXI
JPR3 l2ftT

cm,
!60

iiet,6ro Oarld Ifestures In the Development of Frizar-y
ftb~ bi~i I' cyerwand'Coelamic Hisoderm in Bovine
da!( !Taur-us) by C. A. Slmidt,, 4 pp~
RUSB I t, rice-mo per, DA Ak I;saik SSSR; Vol CXIII;
0 '1
19571211~p 941-
Amer last of Biol Sci
cr

NCH~2)2 491, leld 7A
se~
fl-l-m-ow oltyl 1965.
LO
17
0 h JC- $15.00 as TC-1009
Tra=.I.ol,C,bothie-IngepUi-ur-Tichn'* (West Ger-n=A
'66, jR626
v
37 2965.
1. Trans-Cbem.
KnoxviUe. Tenn.

(M-3404)
A ill U Mor-phogenesis awl Rnvironment, by
1G* 26 pp.
Ij
r, Arkbiv Amtomi-.1 Gistol i Embriol,
.Vol X=fll No~ 12 1959 PP 3-25 -
JM 5406

ilih 60
f Telolecitaal Con&Ltioia and of
savMe in the Cow Z'abryo,. (Boo
V G. A I Shmidt, 3 pi~-
er, Dok Ak Hauk WS"Ag V91 GXXVIIIII.,
860,
Amer la'st of Biol Sai

L-tir, .1 -.n e s ce '-~..:'todl u gilo 3 c on- by
(1.3 -b
?-S2d P.-rc.-M SSSR-
55-58.
JPR-- 115'
dcjl Hed
~lj

ox -un
Po
rit!.% Lmd lIctworlm, 1:),l
L I u
1) 7
t

T
Kind
h [bo =d Catalysis of:Esterifcatlon of
h n al IWI-h P.1hosphorus O:z::yc-h1c)r:Laa b~,
P
TO
X18-S -T -:o, Z'-h-u rObshch 11-ft�n Vol MUMI, 110
j~
2~80-1284.
19 3~ 1,I)
cr-

I R -91! : ~~, ile . F I , - 4- . a
. I I If . . r - - i.,_ - ~ ,
ink "'fiiii

ji.

nT
p
fai (i
rismt ~ IA' usug - GeI6, Physical -~~!Ovjvis
Otte, ylta'~Osa oil ic-col;ovjea-l
Pomdatioxi
IAN~ lxxrw sqvotskau
fgiv~ &~;o IS67i, I'v
FO-VU5
Ilk; hir

Sh mi Ot q, ~Y..
DAS P I RUN D
DER P' 'NttEN
16
Pla~et). 1" ljfIJ
C
TI-926.
Om er' f r ini C")TS c'
Trans!. i arnian
no 12,0
4." p 131
Naiul'rwis ."hai'l
V. 5, no,11 1, 'p. M
DRSCIRIPITI~ RS:
Solar syste 115.
J
Thl~ lector -ideak
ronom5 AsurcIph
ENTSTEHUNG DER ERDE UND
blema Prolskhozlideniya Zemli I~i
5 refs [DSIR LLUI M 2081:
A $1.16(1 61-134" 18
~,oprqsy Filosofii (USSR), 1951,
in Sowjetwissenschaft.
e lkliz-fige (West Germany) 195:!,
5,),.
h, *Planets, Theory, Philosophy.
a comparison of Soviet and
ics, '17, Y. 6, no. 5)
61-13-438
1. Shmidt, 0. Yu.
11. DSIR LLU M.2081
111. Trans-T/L-926
Offit-f Tc6t..J S.M