Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
INFORMATION REPORT
This Document oontmns information at egng the Na-
tional Deft nee of the Unified States. within the mean-
Me of Mile ii, Sections 7M and 784. of Me VA. Oode. M
amended. Its tsansmisslon or r e llat$oa at its contras
to or receipt by an unauthorized person Is prohibited
by law. The reproduction at this form Is psobIWted.
sK RKr/Co m - U. S. OFFICIALS ONLY
SECURITY INFORMATION
COUNTRY
]mast Germany REPORT
SUBJECT
Catalog of Pharmaceutical Products DATE DISTR.
15 April 1953
NO. OF PAGES
1
REQUIREMENT NO.
RD
RED 50X1-HUM
THE SOURCE EVALUATIONS IN THIS REPORT ARE DEFINITIVE.
THE APPRAISAL OF CONTENT IS TENTATIVE.
50X1-HUM
catalog of pharmacuetical products issued VVB der Pharma
echen Industrie Halle Saale
??a w.r
50X1-HUM
hs y .o~~~~'o
dz$~'
SBCRa coNZROL - U s. 'OFFICIALS ONLY
JAIR FBI AEC
I
"X", Pl.ld Dwr6wisa b "fit".) Form No. 51-61, January 1953
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
AUSGABE 1952
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
L
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
ARZNEIMITTEL~
AUS VOLKSEIGENEN BETRIEBEN
REGIERUNG
DER DEUTSCHEN DEMOKRATISCHEN REPUBLIK
STAATSSEKRETARIAT CHEMIE, STEINE UND ERDEN
VERWALTUNG VOLKSEIGENER BETRIEBE
? DER PHARMAZEUTISCIIEN 1NDUSTRIE
HALLE/SAALE ? MUHLWEG 10 ? FERN RU F: 24508 ? 24815
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28 CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Mit gesunden Menschen
zu noch grof3eren Leistungen
fur den Aufbau des ..
Sozialismus !
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Arzneimittel aus volkseigenen Betrieben
Inhaltsverzeichnis
A. Indikationsverzeichnis Seite
Innere Krankheiten 5
Haut- and Geschlechtskrankheiten (Dermatologie) 21
Neurologie and Psychiatrie 27
Gynaekologie 33
Chirurgie 35
Urologie 37
Padiatrie 39
en
k
ung
Hals-, Nasen-, Ohren-Erkran
40
Ophthalmologie
B. Alphabetisches Arzneimittelverzeichnis 41
Anhang: Medizin. Tees, Thuringer Hausmittel, Sonstiges 215
C. Herstellerverzeichnis
VEB Aetherea Leipzig
227
/9
VEB Arzneimittelwerk Dresden Radebeul/Dresden
9
227
VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
eiz-Dolan
G
230
r
VEB Chem. Fabrik Dolau
230
VEB Chem. Fabrik Grunau Berlin-Grunau
VEB Chem. Fabrik von Heyden Radebeul/Dresden
230
VEB Dentalchemie Leipzig
231
VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben Rodieben
231
1
VEB Eumarhal-Werk Bernburg
23
VEB Falllberg-List Magdeburg
VEB Farbenfabrik Wolfen Wolfen Kr. Bitterfeld
232
VEB Garungschemie Dessau Dessau
232
zig
abe Lei
h
S
33
2
p
w
c
VEB Homoopharm Dr. W.
234
VEB Imbal-Werk Chemnitz
234
VEB Jenapharm Jena
VEB Kali-Chemie , Rhenania" Berlin-Niederschoneweide
234
VEB Laborchemie Apolda Apolda
235
VEB Lactacida NiederstriegistSa.
VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach Meuselbach/Tiir.
235
VEB Pharm. Werk Johannisthal Berlin-Johannisthal
236
6
VEB Pharm. Werk Oranlenburg Oranlenburg/Mark
23
6
VEB Pharm. Werk Pankow Berlin-Pankow
f
23
urt
VEB Promassol-Werk Er
237
VEB Serum-Werk Dessau Dessau
VEB Serum-Werk Weif3ensee Berlin-Weif3ensee
238
8
VEB Schering Adlershof Berlin-Adlershof
23
VEB Vasenol-Werk Leipzig
2
39
9
Godecke & Co. in Verwaltung Teltow b. Berlin
23
Hans C. Wirz in Verwaltung Gotha
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
A = nicht rezeptpflichtige Arzneimittel
ARp rezeptpflichtige Arzneimittel
AB = ArzneimitteF, die dem Gesetz Ober den Ver-
kehr mit Betaubungsmitteln unterliegen
ABV = Arzneimittel, die dem Opiumgesetz and der
Verordnung fiber das Verschreiben Betau-
bungsmittel enthaltender Arzneien and ihrer
Abgabe in den Apotheken unterliegen.
Die in voriiegendem Verzeichnis vermerkten Preise
sind die Apothekenverkaufspreise fn. U.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Indikationsverzeichnis
Achylle
Carvomin
Gastrosecrin ?Sauer"
Addinson'sche Krankheit
Cortiron
Margie
Acirufan
Calcium chlorat.
Calcium gluconic.
Anaemia perniciosa
Hepartonyl forte
Anaemie, sekundare
Arsen-Triferrol
Blofungin
Bio-Nektarin
Ferrofungin
Angina pectoris
s. Corona rinsuffizienz
Angiospasmen
Euphyllin
Arhythmia absol.
Adonalis
Crataegutt
Cynosid
Arteriosklerose
Alluval forte
Anti-Arteriocalcin
Euphyllin
Euphyliin-Jod-Calcium
Guttajod
Jobrometten
Arthritis
Atophan
Atophanyl
Caseosan
Cupridium
Cortiron
Lerminol
Jodisal-Salbe
Karwendol
Methysal
Innere Krankheiten
Calciumthiosulfat-Amp.
,,Schering"
Thiantan
Ferrostabil
Haematogen ,Sicco"
Tonikum
Digitoxin
Liquitalis
Jorondellen
Picurin
Viscophyll
Vispur-Mistelsaft
Vitacardol
Rheumatox
Sufrogel
Thyreoldea sicc.
Thyreoidin
Uraton
Vipracutan
Viprasid
Wildunger Salz
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Arthropathle
Karwendol
Oestrasid
Plenosol
Arthroils deformans
Karwendol
Plenosol
Sufrogel
Sulfur Colloo
Ascaris
Santonin
Asthma bronchiale
Adrenasid
Antasthmatica-Tabl.
Asthma-Tabl. I and II
Bellatotal
Calcium-Resorpta-Sirup
Calciumthiosulfat-Amp.
,,Schering"
Camphedrin
Cupridium
Ephedrin ?Fahlberg"
Ephedrin-Tabl.
Ephedrin-Losung
Ephedrin-Dragees f. Kinder
Euphyllin-Calcium
Formidlum
Guajektol
Asthma cardiale
Antasthmatica-Tabl.
Euphyllin-Calcium
Leandin
Avitaminose
Ascorvit
Betasid
Dekristol
Blutersatz
Dextran
Homoseran
Blutungen (aus
Falistypt
Haemostypt
Vipracutan
Viprasid
Testoviron
Vipracutan
Viprasid
Jecoffin
Jenacain
Jobrometten
Pentedrin
Pentephen
Pervitin
Pro-Expit
Sanaestin
Sanopin
Santa Flora
Siran-Tropfen
Siran-Pastillen
Tryasol-Hustensaft m. Codein
Tussedrin
Viprasid
aul3erdem siehe ?Herz-
insuffizienz"
Vitamin A + D
Vitamin A
Vitamin Bi, forte u. fortiss.
Lunge, Magen and Darm)
Styptan
Thrombin
Brachialgia nocturne paraesth.
Ascorvit
Betasid
Oestrasid
Viprasid
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Bronchitis
Anginos
Anthaesin-Dragees
Calcium-Resorpta-Sirup
Epecton-Hustensaft
mit Ephedrin
Epecton-Hustentropfen
Epecton ?C
Extussin
Falimint
Fenchel-Sirup mit reinem
Bienenhonig
Guajektol
Hatussin
Hustentropfen-Destillat
]odisai-Salbe
Cholangitis
Agobilin
Biliton
Choloplant
Cortiron
Menthymin
Probronchin
Pro-Expit
Pulmogeran-Salbe
Sanopin
Santa Flora
Sian
Siran Tropfen und -pastillen
? C.
Tussedrin
Tussifluid
Tussistin
Tussylvan
Curcumen
Dehydrochol-Tabl.
Falichol
Pancurmen
Cholecystopathie, Cholelithiasis, Cholecystitis
Agobilin
Biliton
Choloplant
Curcumen
Gastrosecrin ?Sauer"
Glissitol
Colitis
Antagon C
Methylthiouracil
Nikotinsaureamid
Commotio cerebri
Alluval
Camphedrin
Kalypnon
Coronarinsuffizienz
Angioton
Crataegutt
Euphydigtal
Euphyllin
Leandin
Targesin
Targesin-Tabl.
Melven
Philodorm
Mafera
Melven
Nitro-Tabl. ,Schering"
g-Str'ophanthin
Dammerschlaf
Scomodrin
Darm-Atonie
Betasiid
Hypostin
Hypostin forte
Oxyphysin
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
? Darmtoxicose
Adsorgan
Mezym
Oroseran
Diabetes Insipidus
Hypostin
Hypostin forte
Diabetes mellitus
Insulin
Diphtheria
Cortiron
Di-Scarlatoxoid
Diphtherie-Toxoid
Diurese
Cynosid
Diugutt
Diursan
Euphyllin
Durchblutungsstorung, periph.
Dehydasal
Nitro-Tabletten
Oestrasid
Dysbakterie
Daucaron
Intestolysin
Dysenterie
Adsorgan
Albucid
Cortiron
Dyspepsia
Balsam Nr. 35,
Dyspepsol Granulat.
Pulver and liquid.
Gastrosecrin ?Sauer
Kohletabletten ?Fahlberg"
Mezym
Millefolan
Dystonie
siehe ?Vegetative Dystonie"
Dystrophle
S. Eiweif3mangelschaden
Pancurmen
Milax
Sulfaguanidin
Silargetten
Tritoxoid
Tonasid
weitere siehe ?Herz-
insuffizienz"
Sanaestin
Testoviron
Ulcoterran
Vitamin K
Sulfaguanidin
Targesin-Tabl.
Tonasid
Oroseran
Pancurmen
Pepsacid
Rutanol 20
Ulcoterran
Uplex
Wiener Balsam
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
L
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Dystrophia adiposo-genitalis
Hypophysis pars ant.
Dysurie
Cystiplant
Eiweittmangelschaden
Cystin
Globinal
Testoviron
Oestrasid
Glykosal
Tonasid
Ejaculatio praecox
Testoviron
Emesis
Bellatotal
Brosedan
Calorose
Cortiron
Endocarditis
Oramid
Enteritis
Adsorgan
Durchfalltropfen
Gastrase
Gastrosecrin ?Sauer"
Glykofrukton
Intestolysin
KoI letabletten ?Fahlberg"
Enuresis nocturne
Bellatotal
Enuroplant
Ephedrin ?Fahlberg"
Ephedrin-Dragees f. Kinder
Homoseran
Epicondylitis humeri
Karwendolan 2001o
Plenosol
Ernahrungsstorung
Daucarpn
Dextromalt
Erregungszustand
Alluval
Brosedan
Melival
Nervinum
Philodorm
Glykofrukton
Melival
Peremesin
Nicotinsdureamid
,,Jenapharm"
Pancurmen
Pepsacid
Rutanol 20
Sultaguanidin
Targesin-Tabl.
Ulcoterran
Hypophysis pars ant.
Pervitin
Placentol
Testoviron
Plantival
Scomodrin
Secatropin
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Erschtpfungszustand, phys.
Arsen-Triferrol
Arsen-Helpin
Biofungin
Bionektarin
Dextromalt
Drei-Nerv-Dragees
Ferrofungin
Globinal
Glykosal
Haematogen ,Sicco"
Helpin
Hypophysis pars ant.
Lecilade ,Bernburg"
Melival
Testes siccati Dragees
Tonasid
Tonikum
Fettresorptionsstdrung
Vitamin K ,Pharma"
Fettsucht
Karlsbader Salz
Thyreoidea sicc.
Flatulenz
siehe Meteorismus
Fleckfieber
Cortiron
Fissur, anal
Anthaesin-Haemo-Balsam
Anthaesin-Haemo-Z8pfchen
Anaesthesin-Salbe ,Wolfen"
Apsedon
Ephiten-Salbe
Fissurin-Salbe
Hamamelis-Salbe
Karwendol-Suppos.
Rektafalicain
Traumaflid-Salbe
Ganglienblockade
Jenacain
Gastritis
Carvomin
Gastrase
Gastro-Sil
Gastro-Sil ?B"
Gelonida stomachica
Magenpulver
Magenpulver m. Belladonna
Neutralon
Neutralon c. Belladonna
Rutanol 20
Targesin
Ulcoterran
Wecustan
Gastroenteritis
Allicepan
Curcumen
Gastrase
Mezym
Sulfaguanidin
Uplex
weitere siehe ?Enteritis"
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Gicht
Atophan
Atophanyl
Balsam Acht
Formidium
Lerminol
Grippaler Infekt
Acesal
Anginos
Antineuralgica-Tabletten
Combiphenan
Dolosin
Fibrex
Flaviform
Gelonida antineuralgica
Haemorrhagische Diathese
Ascorvit
Haemostypt
Haemorrholden
Anaesthesin-Salbe ,Wolfen"
Anthaesin-Haemo-Salbe
Apsedon and Apsedon-Salbe
Devaricin
Fissurin-Salbe
Hamamelis-Stuhlzapfchen
Hametum-Extrakt
Hametum-Salbe
Heilfiebertherapie
Oleum Terebinth.
Pyrasid
Hepatitis
Biliton
Calorose
Cholin-Kapseln
Cortiron
Cystin
Hepatopathie
Biliton
Calorose
Cystin
Opetol
Rheumatox
Uraton
Vipracutan
Viprasid
Guajektol
Influvit
Kephalosan
Lopirin
Nisylen
Oramid
Silargetten
Tonsiotren
Rutabion
Vitamin K ?Pharma"
Karwendol-Suppos.
Rektafalicain
Sanal-Haemo-Salbe
Sanal-Haemo-Z8pfchen
Traumafl id
Unguentum hamamelidis
Varicocid
Globinal
Glycofructon
Melven
Vitamin K ?Pharma"
Falichol
Glykofrukton
Melven
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Herz insuffizienz, Vitium cordis
Adonalis
Aureaticum
Angioton
Aurocard
Calorose
Camphedrin
Convallan
Crataegutt
Cynosid
Diacard
Digibletten
Digicordin
Digitoxin
Essentia aurea
Euphydigtal
Euphyllin
Glykofrukton
Kyaugutt
Lanat
Leandin
Liquitalis
Melven
Oleum camphorat.
Panlanat
Purostrophan
g-Strophanthin
k-Strophanthin
Strophantose
Traubenzuckerlosung
Alluval
Alluval forte
Angioton
Brosedan
Herpes zoster
Viprasid
Anaesthesin-Salbe ,Wolfen"
Heufieber
Calcium-Resorpta-Sirup
Calciumthiosulfat-Amp.
,,Schering"
Cupridium
Hidrosadenitis
Pyolysin
Staphylotropin
Hlhnerauge, Hornhaut
W-Tropfen
Hyperaciditi t
Bellatotal
Gastro-Sil
Gastro-Sil ?B"
Gelonida stomachica
Magenpulver
Magenpulver m. Belladonna
Hyperemesis gravidarum
Peremesin
Dreierleitropfen
Kyaugutt
Melival
Vitacardol
Ephedrin ? Fahlberg"
Pervitin
Thiantan
Neutralon
Neutralon c. Belladonna
Rutanol 20
Uplex
Ulcoterran
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Hyperhidrosis (pedum)
Bellatotal
Vasenol Fufipuder
Hypersekretion
siehe ,Hype raciditat"
Hyperthyreose
Alluval Methylthiouracil
Alluval forte Reducto
Dijodtyrosin Secatropin
Jorondellen
Hypertonie
Alluval forte Jorondellen
Crataegutt Melven
Dehydasal Nitro-Tabl. ,Schering"
Euphyllin-Jod-Calcium Viscophyll
Guttajod
Hypothyreose
Guttajod
Thyreoidea sicc.
Hypotonie
Calorose
Corvitol
Ephedrin ? Fahlberg"
Melven
Neospiran
Pentedrin
Pervitin
Ileus paralyt.
Oxyphysin
Impotenz
Testes sicc.
Inappetenz
Carvomin
Tonasid
Betasid
Vitamin A and D
Pepsacid
Infantilismus
Hypophysis pars ant.
Testoviron
Oestrasid
Thyreoidea sicc.
Infektionskrankheit, allgem.
Albucid
Rutabion
Ascorvit
Sulfanilamid
Jenacillin A and 0
Sulfaguanidin
Prontosil
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Intoxikation
Adsorgan
CalciumthiosuIfat-Amp.
?Schering"
Calorose
Cortiron
Dithioglycerin
Dyspepsol Granulat: u. Liquid.
Gastrase
Glykofrukton
Hepartonyl forte
Kohletabl. ?Fahlberg"
Melven
Pernaemyl forte
Pervitin
Tonasid
Traubenzuckerlosung
Ischlas
Atophan
Atophanyi
Balsam Acht
Bryorheum
Cupridium
Formidium
7enacain
Lerminol
Kachexie, Simmond'sche
Hypophysis pars ant.
KapillarbrUchigkeit
Rutabion
Katarrh der oberen Luftwege
siehe ,Bronchitis"
Kilmakterium virile
Testes sicc.
Kollapszustand, krelslaufbedingter
siehe ,Kreislaufinsuffizienz"
Kopfschmerz
Antineuralgica-Tabi.
Dolosin
Fibrex
Gelonida antineuralgica
Kreislauf insuffizienz
Adrenasid
Calorose
Camphedrin
Corvitol
Ephedrin ?Fahlberg"
Euphydigtal
Euphyllin
Glykofrukton
Hoffmannstropfen
Methysal
Rheumatox
Salva nos
Spfrogel
Sulfur Colloo
Vipracutan
Viprasid
Globinal
Kephalosan
Oramid
Spalt-Tabletten
Titretta analgica
Melissengeist
Melven
Neospiran
Oleum camphoratum
Pentedrin
Strychnin. nitric.
Vitacardol
(s. auch ,Hypotonie"
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Kretinismus
Thyreoidea sicc.
Kryptorchismus
Hypophysis pars ant.
Lebercirrhose
Cortiron
Cystin
Leukamie
Aethylurethan
Dimitan
Lokalanaesthesie
Jenacain
Lumbago
siehe unter ,,Rheuma"
LungengangrKn
Albucid
Neo-Arsoluin
Lungentdem
siehe ?Asthma cardiale" and
,,Herzinsuffizienz"
Lymphadenitis
Arsen Helpin
Echinacin
Helpin
Lymphogranulomatose
Dimitan
Lymphosarkom
Dimitan
Magersucht
Arsen-Helpin
Cortiron
Dijodtyrosin
Meteorismus
Adsorgan
Allicepan
Antagon C
Carvomin
Gastrosecrin ?Sauer"
MigrKne
Epileptasid
7ecoffin
Migranden
Thyreoidin
Testoviron
Euphyllin-Calcium
Penicillin
Sulfanilamid
Karwendol
Pyolysin
Helpin
Hypophysis pars ant.
Vitamin A and D
Mezym
Pancurmen
Rutanol 20
Sulfagnanidin
Proluton
Sanaestin
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Morbus Basedow
Cortiron
Dijodtyrosin
Morbus Bechterew
Plenosol
Sufrogel
Muskeldystrophie
Glykokoll ?Fahlberg"
Myalgie
Fibrex
Formidium
Gelonida antineuraig.
]ecoffin
Lerminol
Methysal
Myasthenie
Glykokoll ?Fahlberg"
Myelose, tuniculare
Arsen Helpin
Betasid
Glykosal
Myotonia congenita
Glykokoll ?Fahlberg"
Myxt dem
Thyreoidea sicc.
Nausea
Colsil
Hingfong-Essenz
Nephritis
Cynosid
Diugutt
Neuralgie
Anti-Neuralgica-Tabl.
Balsam Acht
Betasid
Cupridium
Dolosin
Esenecal Tinktur
Fibrex
Formidium
Gelonida antineuraig.
]ecoffin
7enacain
Kephalosan
Methylthiouracil
Viprasid
Glykokoll ?Chemidropha"
Opetol
Redskin
Sulfur-Colloo
Titretta analgica
Vipracutan
Glykokoll ?Chemidropha"
Helpin
siehe auch ?Anaemia
perniciosa"
Glykokoll ?Chemidropha"
Thyreoidin
Peremesin
Lerminol
Melissengeist
Methysal
Opetol
Oramid
Plenosol
Redskin
Rheumafluid
Titretta analgica
Vipracutan
Viprasid
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Obstipation
Antagon C
Apsedon
Dragees Neunzehn
Euglissin
Gecolax
Haarlemer 01
Karlsbader Salz
Osteomalazie
Calcium-Resorpta-Sirup
Sulfonamid
Calmasan
Osteomyelitis
Penicillin
Pyolysin
Siliphen
Osteoporose
Calciumthiosulfat-
Amp. ,Schering"
Calcium-Resorpta-Sirup
Oxyuriasls
Allicepan
Gelonida Aluminii subacetici
Gentiaverm
Pankreasinsuff izienz
Mezym
Paratyphus
Adsorgan
Chloromycetin
Pellagra
Nikotinsaureamid
Pertussis
siehe unter ,P8diatrie"
Pleuritis
Aminosin-Spiritus
Calcium-Resorpta-Sirup
7odisal-Salbe
Pneumonia
Albucid
Camphedrin
Prostata-Erkrankungen
siehe ,Urologie"
Mergentheimer Salz
Milax
Nikotinsaureamid
Normacol
Promassolax
Regulaxier Tabl.
Tecesal
Vitamin A + D
Vitaplasgen
Staphylotropin
Staphysol
Calmasan
Dekristol
Vitaplasgen
Karwendol-Suppos.
Viocid
Opetol
Redskin
Vipracutan
Oleum camphor.
Penicillin
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Pruritus ani
siehe ,Dermatologie"
Rachitis
Calciumthiosulfat-Amp.
?Schering"
Calcium-Resorpta-Sirup
Calmasan
Rhagaden
Anaesthesin-Salbe ,Wolfen"
Anthaesin-Haemo-Balsam
and Zapfchen
Ephiten-Salbe
Fissurin-Salbe
Rheuma (Gelenk)
Aminosin-Spiritus
Antineuralgica-Tabl.
Atophan
Atophanyl
Combiphenan
Cortiron
Cupridium
Dolosin
Esmarolan
Fibrex
Rheuma (Muskel)
Aminosin-Spiritus
Balsam Acht
Bryorheum
Esenecal-Tinktur
Esmarolan
Fichtennadel-Franzbranntwein
Franzbranntwein
Jecoffin
Kampferspiritus
Lerminol
Rdntgenkater
Colsil
Rdntgenkontrastmittel
Bilitrast
Lactobaryt
Ruhr
siehe ,Dysenterie"
Sklerose, multiple
Aminosin-Salbe
Dithioglycerin
Dekristol
Vitamin A and D
Vitaplasgen
Glykolan
Glykopud
Rektafalicain
Unguentum Hamamelidis
Traumaflid-Salbe
Formidium
Gelonida antineuralgica
Lopirin
Oleum Terebinth.
Oramid
Rheumatox
Sufrogel
Sulfur-Colloo
Viprasid
Lopirin
Methysal
Opetol
Redskin
Rheumafluid
Rheumatox
Salva nos
Viperolan Salbe
Vipracutan
Helpin
Vasenolum mercuriale
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
L
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Scorbut
Ascorvit
Spasmus, allgemein
Bellatotal
Bellatotal comp.
Dehydasal
]ecoffin
Sprue
Globinal
Hepartonyl forte
Subaciditat
Carvomin
Gastrosecrin ?Neutral"
Neutralon
Scharlach
Cortiron
Di-Scarlatoxoid
Penicillin
Schlaflosigkeit
Alluval
Alluval forte
Brojunival
Brojunival verstarkt
Brosedan
Calcium bromatum
Gecobrol
Sterilitit
Oestrasid
Struma
7orondellen
Thyreoidea sicc.
Tetanie, latente
Calciumthiosulfat-Amp.
,,Schering"
Thrombophlebitis
Echinacin
Thyreotoxikose
siehe ,Hyperthyreose"
Tuberkulose
,,PAS" Wolfen
Tebethion
Melival
Morphinum hydrochlor.
c. Atropin. sulfuric.
Neutralon c. Bellad.
Pepsacid
Scarlatoxoid
Silargetten
Kalypnon
Melival
Nervinum
Passodorm
Philodorm
Plantival
Thyreoidin
Vitamin A
Tachystin
Vitamin A u. D
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Tussis
siehe ?Bronchitis"
Typhus (Paratyphus siehe unter ?P")
Adsorgan Intestolysin
Cortiron Targesin-Tabl.
Ulcus ventriculi at duodena
Bellatotal
Neutralon c. Belladonna
Gastrase
Oestrasid
Gastrosil and Gastrosil B
Rutanol 20
Gelonida stomachica
Sanaestin
Homoseran
Targesin
lecoffin
Ulcoterran
lenacain
Uplex
Magenpulver m. Belladonna
Wecustan
Neutralon
Umstimmungstherapie
Acirufan
Formidium
Arsen-Helpin
Helpin
Caseosan
Homoseran
Cupridium
Unvertrliglichkeitserscheinung, medikamentl3se
Adrenasid
Thiantan
Urticaria
Adrenasid
Formidium
Calcium gluconic. 100/0
Teer-Sulfoderm-Puder
Ca Icium-Resorpta-Sirup
Thiantan
CalciumthiosuIfat-Amp.
Vasl'nol-Schwefel-Puder
,,Schering"
Karwendol-Puder
Varicen
Devaricin
Unguentum Hamamelidis
Hametum-Extrakt and Salbe
Varico-Calorose
Provenoplex
Varicocid
Vitium cordis
siehe ,Herzinsuffizienz"
Vegetative Dystonie
Alluval
Alluval forte
Epileptasid
Nervinum
Secatropin
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28 CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Haut- and Geschlechtskrankheiten (Dermatologie)
Akne vulgaris
Collosulfan-Puder
Staphylotropin
Cortiron
Staphysol
Homoseran
Sulfoderm-Puder
Oestrasid-Saibe
Sulfur-Colloo
Oestrasid-Tabl.
Vasenol-Schwefel-Puder
Ovo-Transannon
Balanitis
Actol
Tonil
Bisuderm
Vasenol-FuIpuder
Decubitus
Anaesthesin-Saibe ,Wolten"
Pyolysin
Echinacin ext.
Siliphen
Fissurin-Saibe
Teer-Sulfoderm-Puder
Glykolan
Tonil
Giykopud
Uscabin liquid.
Hametum-Puder
Vaopin-Saibe
Lactalbin-Salbe
Vaopin-Wundstreupulver
?
PA-Puder
Io
Vasenol-Leberol-Paste 25
Ekzeme
Acirufan
Antipyoderm-Saibe
Calciumthiosulfat-Amp.
,,Schering"
Calcium-Resorpta-Sirup
Calmasan
Collosulfan-Bad u. -Puder
Echinacin intern
Ephiten-Saibe
Fissurin-Saibe
Formidium
Glykolan
Giykopud
Epidermophythien
Actol
Actol-Puder
Falipsoryl
Karwendol-Puder
Epididymitis
siehe unter ,Urologie"
Karwendol-Puder
Karwendolan
Lactalbin-Saibe
Melven
Oestrasid-Saibe
PA-Puder
Pastaderm
Pyolysin-Saibe
Teer-Sulfoderm-Puder
Thyreoidea sicc.
Tonil
Vasenol-Paste
Wecusta-Balsam
Pastaderm
Uscabin
Valvanol-Tinktur
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Erysipel
Albucid
Karwendolan
Favus
Thianthrol-Salbe
Folliculitis
Myko liquid
Penicillin-Salbe
Pyolysin flUssig
Pyolysin-Salbe
Staphysol
Frostschaden
Epithen-Salbe
Fissurin-Salbe
Frigidin-Salbe
Furunkulose
Albucid
Caseosan
Collosulfan-Puder
Echinacin intern
Epithen-Salbe
Homoseran
I. O.-Syn
Karwendolan
Gonorrhoe
Penicillin
Hautallergie
Acirufan
Calcium bromatum
Calciumthiosulfat-Amp.
,,Schering"
Hautdesinfektion
Pervalen
Hautschutz
Fissurin-Salbe
PA-Salbe
Promassol-Hautschutzsalbe
Impetigo
Collosulfan-Puder
Glykolan
Glykopud
Karwendolan
Penicillin
Staphylotropin
Sulfoderm-Puder
Sulfur Colloo
Vasenol-Schwefel-Puder
I. O.-Syn
Oestrasid-Salbe
Vaopin-Salbe
Penicillin
Pyolysin-Salbe
Staphylotropin
Staphysol
Sulfur Colloo
Vaopin-Wundstreupulver
Lebertran-Salbe 30 O/9
Nicotinsaureamid
,, enapharm"
Sanaestin
Thiantan
Vasenol-Hautschutzsalbe
Typ FS and Typ W
Wecusta-Balsam
Pyolysin-Salbe
Staphysol
Staphylotropin
Sulfoderm-Puder
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
I
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Intertrigo
Anaesthesin-Salbe ,Wolfen" Glykopud
Fissurin-Salbe Lactalbin-Salbe
Collosulfan-Puder Sulfoderm-Puder
Glykolan Wund- and Heilsalbe
Karbunkel
siehe unter?Furunkulose"
Komedomen
Collosulfan-Puder
Sulfoderm-Puder
Kondylom
Vase nol-Fuf3puder
Lichen ruber planus
Neo-Arsoluin
Lues
Liulan 101 Penicillin
Liulan forte Pyrasid
Neo-Arsoluin Vasenol. mercuriale
Neobigrol Wismusan oleosum
Lupus erythematodes
Liulan forte Wismusan oleosum
Neobigrol
Lupus vulgaris
Dekristol forte
Lymphangitis
Echinacin Vitamin A
Karwendolan Vitamin B 1
Mykosis
Actol Actol-Puder
Narben
Aminosin
Nekrosis
Glykolarr Siliphen
Glykopud
Neurodermitis
Echinacin Pastaderm
Falipsoryl Transannon
Ovo-Transannon
Panaritium
Karwendolan
Myko liquid
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Pemphigus
Neo-Arsoluin
Pernionen
siehe ,Frostschaden"
Phlegmone
Echinacin
Karwendolan
Pityriasis rosea
Karwendol-Puder
Pruritus
Anaesthesin-Salbe ,Wolfen"
Calcium bromatum
Calcium-Resorpta-Sirup
Collosulfan-Puder
Cortiron
Cupridium
Formidium
Karwendol-Puder
Melven
Oestrasid-Salbe
Ovo-Transannon
Rektafalicain
Scaben
Tee r-Sulfoderm-Puder
Thiantan
Thiantrol-Salbe
Vaopin-Wundstreupulver
Vasenol-Schwefeipuder
Psoriasis
Collosulfan-Bad
Cortiron
Pyodermie
Collosulfan-Puder
Echinacin ext.
Epithen-Salbe
Fissurin-Salbe
Glykolan
Glykopud
Lebertran-Salbe 30 ?/?
Myko liquid
Pastaderm
Silluglings-Ekzem
Teer-Sulfoderm-Puder
Traumaflid-Paste
Vasenol-Kindercreme
Scabies
Perscabit
Scaben
Sulfo-Perscatol
Seborrhoe
Sulfoderm-Puder
Collosulfan-Puder
Formidium
Falipsoryl
Pyolysin-Salbe
Sulfoderm-Puder
Thiantrol-Salbe
Uscabin-Salbe
Vaopin-Salbe
Vaopin-Wundstreupulver
Vasenol-Schwefeipuder
Wund- and Heilsalbe
Vasenol-Paste
Vasenol-Wund- u. Kinderpuder
Thiantrol-Salbe
Uscabin liquid.
Uscabin-Salbe
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Ulcus cruris
Anaesthesin-Salbe ,Wolfen"
Echinacin
Epithen-Salbe
Glykolan
Glykopud
Lactalbin-Salbe
PA-Puder
Penicillin
Pyolysin flUissig
Pyolysin-Salbq
Siliphen
Targesin-Salbe
Tonil
Traumaflid-Losung
Vaopin-Salbe
Vaopin-Wundstreupulver
Vase nol-Leberol-Paste 250/0
Urticaria
Acirufan
Adrenasid
Calcium-Resorpta-Sirup
Cupridium
Formidium
Verwachsungen
siehe unter ,Narben"
Wundinfektion
Hamamelis-Salbe
Hametum-Salbe
Myko liquid
Penicillin-Salbe ,)enapharm"
Karwendol-Puder
Teer-Sulfoderm-Puder
Thiantan.
Vasenol-Schwefel-Puder
Penicillin-Puder ,Ienapharm"
Pyolysin
Tonil
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
I
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Neurologie and Psychiatric
Brachialgia nocturna paresth.
Ascorvit
Oestrasid
Chorea minor
Epileptasid Lepitoin
Depression
Pervitin Testes sicc.
Dystonie, vegetative
Alluval forte Nervinum
Epileptasid Secatropin
Epilepsie
Calcium bromatum Lepitoin
Epileptasid Kalyphon
ErregungszustKnde
Alluval Melival
Alluval forte Nervinum
Brojunival verstarkt Philodorm
Brojunival Plantival
Gecobrol Secatropin
Kalyphon Scomodrin
Krampfzustande, cerebrale
Lepitoin
Neuralgie
Aminosin Kephalosan
Balsam Acht Lerminol
Dolosin Methysal
Esenecal-Tinktur Oramid
Esmarolan Rheumafluid
Fibrex Sanaestin
Gelonida antineuralg. Titretta analg.
Jecoffin Vipracutan
Jenacain Viprasid
Neuritis
Jecoffin Sanaestin
Jenacain Sulfur. Colloo
Opetol Titretta analg.
Redskin Vipracutan
Rheumatox Viprasid
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Parese
Strychnin. nitr.
Pyknolepsie
Lepitoirr
Reaktion, psychogene
Alluval
Alluval forte
Brojunival
Brojunival verstarkt
Calcium bromatum
Dreinerv-Dragees
Gecobrol
Melival,
Plantival
Secatropin
Schizophrenia
Cortiron
Schock
Adrenasid
Camphedrin
Trigeminusneuralgie
Chlorylen
Jenacain
Jecoffin
Neospiran
Pentedrin
Lepitoin
Titretta anaig.
Viprasid
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
I.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Gynaekologie
Abortus
Proluton
Adnexitis
Aminosin Karwendol-Globuli
Caseosan Karwendol-Suppos.
Cupridium 01. Terebinth.
Echinacin
Amenorrhoe (prim. u. sek.)
Hypophysis pars ant. Proluton
Oestrasid Ovo-Transannon
Amenorrhoe (hyperhormonale)
Proluton
Antlkonzeption
Speton
Atonia uteri
Hypostin
Hypostin forte
Blutungen p. p. et p. a.
Falistypt Styptigutt
Haemostypt Thrombin
Styptan
Desinfektion
Chioramin ? Fahlberg" Wofasept ,spezial"
Valvanol
Dysmenorrhoe
Bellatotal Oramid
Eufemyl Proluton
Gelonida antineuralgica Spalt-Tabl.
Melival Testoviron
Menostaticum Titretta analgica
Oestrasid Thyreoidea sicc.
Endometritis
Falistypt Styptan
Oestrasid Styptigutt
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Fluor
Aminosin-Globuli Pevaletten
Antavagin Tonil
Calcium-Resorpta-Sirup Traumaflid-Losung
Echinacin Vagitral
Karwendol-Globuli Neo-Vagitral
Karwendol-Suppos.
Frigiditat
Oestrasid Testoviron
?
Geburtseinleltung
Hypostin Oxyphysin
Gyngkomastie
Hypophysis pars ant. Testoviron
Oestrasid Testes sicc.
Hypermenorrhoe
Eufemyl
Oestrasid
Hypoplasie, genit.
,Hypophysis pars ant. Oestrasid
Kilmakt. Beschwerden
Euphyllin-]od-Calcium Ovo-Transannon
Klimaktoplant Transannon
Menostaticum Vispur-Mistelsaft
Oestrasid Viscophyll
Kolpitis
Karwendol-Globuli Pevaletten
Karwendol-Suppos. Tonil
Oestrasid-Salbe Vagitral
PA-Puder Neo-Vagitral
Laktations-Verhinderung
Oestrasid Testoviron
Mastalgia menstrualis
Proluton Testoviron
Mastitis
Anaesthesin-Salbe ,Wolfen" Pyolysin-Salbe
Karwendoian Tonil
Myko liquid Trauma flid-Losung
Penicillin Vaopin-Salbe
Pyolysin
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
I
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Metrorrhagle
Eufemyl
Menostaticum
Oestrasid
Oligomenorrhoe
Hypophysis pars ant.
Oestrasid
Ovulationsblutung
Proluton
Parametritis
Aminosin-Globuli
Karwendol-Globuli
Placentarretention
Hypostin
Polymenorrhoe
Oestrasid
Proluton
Portio-Erosion
Echinacin
Fissurin-Salbe
Karwendol
Pruritus vulvae
Acirufan
Anaesthesin-Salbe ,Wolfen"
Cupridium
Formidium
Puerpuralsepsis
Echinacin
Schwa ngerschat tsdermatose
PA-Ruder
Schwangerschaftstoxikose
Glykofrukton
Hepartonyl forte
Melven
Sterllitbt
Oestrasid
Tamponade
Vasenol-Tamponadestreifen
Proluton
Styptigutt
Testoviron
Proluton
Thyreoidea sicc.
Oestrasid-Salbe
siehe auch ,Kolpitis"
Hametum-Extrakt
Karwendol-Puder
Oestrasid-Salbe
OVO-Transannon
Pernaemyl forte
Proluton
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Uterus myomatosus
Testoviron
Vaginitis
PA-Puder
Verwachsungen
Aminosin
Vulvitis
Oestrasid-Salbe
Wehenschw8che
Hypostin
Aminovagin
Pyolysin
Oxyphysin
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
L
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Bandscheibenprolaps
Jenacain z. Therapie
Blasenerkrankung
siehe ?Urologie"
Blutung, parenchymatds
Falistypt
Haemostypt
Cholecystektomie
Vitamin K ,Pharma"
Decubitus
Anaesthesin-Salbe ,Wolfen"
Echinacin
Glykolan
Glykopud
Hametum-Puder
Lactalbin-Salbe
Pyolysin
Desinfektion
Chloramin ?Fahlberg"
Jodana-Tinktur
Epididymitis
siehe ?Urologie"
Furunkei, Karbunkel
Albucid
Caseosan
Echinacin
Epithen-Salbe
I. O.-Syn
Lebertransalbe 300/0
Karwendolan
Myko liquid
Kollaps, post operationem
Adrenasid
Corvitol
Ephedrin. ?Fahlberg"
Neospiran
01. camphorat.
Chirurgie
Styptan
Thrombin
Siliphen
Teer-Sulfoderm-Puder
Tonil
Uscabin liquid.
Vaopin-Salbe
Vaopin-Wundstreupulver
Vasenol-LeberSl-Paste 25?/o
Valvanol-Tinktur
Wofasept
Penicillin
Pyolysin-Salbe
Staphylotropin
Staphysol
Tonil
Vaopin-Wundstreupulver
Sulfur Colloo
Pentedrin
Pervitin
Strychnin. nitr.
g-Strophanthin
k-Strophanthin
Lokalanaesthesie
Jenacain
Lymphadenitis
Arsen Helpin
Echinacin
Helpin
Pyolysin
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Lymphosarkom
Dimitan
Narben
Aminosin
Narkosevorbereitung
Morphin. hydrochlor. c.
Scopol. hydrobrom.
Panaritium
Echinacin
Karwendolan
Paraproktitis
Penicillin
Phlegmone
Echinacin
Karwendolan
Lebertransalbe 30 ?%
Prostata Erkrankung
siehe ,Urologie"
Sympaticus-Blockade
Jenaca'in z. Therapie
Strumektomie
Dijodtyrosin
Tamponade
Vasenol-Tamponadestreifen
P U. S
Tendovaginitis
Jodisal-Salbe
Karwendolan
Ulcus cruris
Anaesthesin-Salbe ,Wolfen"
Echinacin
Epithen-Salbe
Glykolan
Glykopud
Lactalbin-Salbe
PA-Puder
Provenoplex
Pyolysin flUssig
Wundbehandlung
Bisuderm
Jodana-Tinktur
Lactalbin-Salbe
Lebertransalbe 30 ?%
Myko liquid
Penicillin-Wundpuder
?Jenapharm" .
Myko liquid
Penicillin
Myko liquid
Penicillin
Pyolysin
Pyolysin-Salbe
Siliphen
Targesin-Salbe
Toni[
Traumaflid-Losung
Vaopin-Salbe
Vaopin-Wundstreupulver
Vasenol-teberol-Paste 25?/o
Penicillin-Salbe ?Jenapharm"
Pyolysin flussig
Pyolysin-Salbe
Tonil
Traumaflid-Losung
Vaopin-Salbe
Vaopin-Wundstreupulver
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Urologle
Atonie der Blase
Cystiplant
Hypostin
liasentenesmus
Bellatotal
Blutungen des Urogenitalsystems
Haemostypt Styptigutt
Styptan Thrombin
Cystitis
Albucid Hexamethylentetramin-Tabl.
Cystiplant Prostagutt
Cupridium Targesin
Diugutt Wildunger Salz
Euvernil
Dysurie
Oestrasid Prostagutt
Enuresis nocturna
Bellatotal Penicillin
Enuroplant Pervitin
Ephedrin ? Fahlberg" Testoviron
Hypophysis pars ant.
Epididymitis
Echinacin Penicillin
Nephritis
siehe unter ,Innere"
Prostata-Ca.
Oestrasid
Prostatahypertrophle
Aminosin Prostagutt
Oestrasid Testoviron
Prostatitis
Echinacin Penicillin
Euvernil Prostagutt
Karwendol-Suppos.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Pyelonephritis
Albucid
Euvernil
Hexamethylentetramin-Tabl.
Penicillin
Rdntgenkontrastmittel (Harnorgane)
Uroselectan B
Ureterkolik
Bellatotal
Bellatotal comp.
Morphium hydrochior. c.
Atropin. sulfuric.
Urethritis
Echinacin Pyolysin
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Bronchitis
Anaesthesia-Dragees
Eupatal
Fenchelsirup mit reinem
Bienenhonig
Fenchel-Hustensaft
Guajektol
Probonchin
Tussistin-Sirup
Chorea minor
Calcium bromatum
Dyspepsie
Carvomin
Dyspepsol ?Fahlberg"
Granulat.
Dyspepsol ?Fahlberg"
liquid.
Dyspepsol ?Fahlberg" Pulver
Gastrosecrin ?Sauer"
Enuresis nocturna
Bellatotal
Enuroplant
Ephedrin ?Fahlberg"
Ern lhrungsstd rung
Daucaron
Dextromalt
Intertrigo
Anaesthesin-Salbe ,Wolfen"
Fissurin-Salbe
Hametum-Puder
Sulfoderm-Puder
Sacutil-Kinderpuder
Milchschorf
Lactalbin-Salbe
Kohletabl. ?Fahlberg'
Mezym
Oroseran
Pancurmen
Pepsacid
Rutanol 20
Sulfaguanidin
Hypophysis pars ant.
Placentol
Testoviron
Oroseran
Kindernahrzucker
Sacutil-Kindercreme
Vasenol-Paste
Vasenol-Wund- u. Kinderpuder
Wecusta-Balsam
Moller-Barlow'sche Krankhelt
Ascorvit forte
Nabeipflege
PA-Puder
Vaopin-Wundstreupulver
Pemphigus
Neo-Arsoluin
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Pertussis
Calcium bromatum
Epecton
Epecton-Tropfen
Extussin
Guajektol
Hatussin
Menthymin
Probronchin
Pulmogeran-Salbe
Tri-Toxoid
Tussedrin
Tussifluid
Tussistin-Tabl. I
Tussitropin forte
Tussylvan
Viropect
Polyomyelitis
Glykosal
Pyknolepsle
Lepitoin
Rachitis
Calmasan
Calcium-Resorpta-Sirup
Dekristol
Calciumthiosulfat-Amp.
?Schering"
Vitamin A and D
Vitaplasgen
Sauglingspflege
Hametum-Puder
Hametum-Salbe
Vasenol-Kindercreme
Vasenol-Wund- and Kinder-
Puder
Scrofulose
Calcium-Resorpta-Sirup
Dekristol
Dekristol forte
Liulan
Spasmophille
Calcium bromatum
Calcium gluconic. 100%
Tracheltis
Santa Flora
Wachstumsst8rung
Vitamin A and D
Vasenol-Paste
Vasenol-Ol
Wecusta-Balsam
'Vitamin A
Vitamin A and D
Vitaplasgen
Calciumthiosulfat-Amp.
,,Schering"
Hypophysis p. a.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Halls-, Nasen-, Ohren-Erkrankungen
Angina
Albucid Neobigrol
Anaesthesin-Menthol-Dragees Penicilletten
Anginos Penicillin
Calcium-Resorpta-Sirup Prontosil
Echinacin Pyolysin
Flaviform Reducto
Jorondellen Silargetten
Lacuprin Sulfur-Colloo
Liulan 101 Targesin
Menthol-Eucalyptus-Dragees Targophagin
Mucidan Tonsiotren
Blutungen aus Mund, Nase and Ohr
Falistypt-Puder Styptan
Haemostypt Thrombin
Gingivitis
Anaesthesin-Dragees mit Anis Flaviform
Anaesthesin-Menthol-Dragees Mucidan-Tinktur
Ascorvit Penicilletten
Densana Silargetten
Echinacin Targophagin
Glossitis
Nicotinsaureamid ? ]enapharm" Targophagin
HalsdrUsenfistel
Glykolan Glykopud
Heuschnupfen
Bellatotal Pentedrin
Cupridium Pervitin
Exrhinin Thiantan
Exrhinisol
Laryngitis
Anaesthesin-Dragees mit Anis Sanopin
Anaesthesin-Menthol-Dragees Silargetten
Anginos Targophagin
Penicilletten Targesin
Ohrschmerzen, neuralgische
Algolyt Titretta analgica
Otitis externa
Pyolysin-Salbe Karwendol
Otitis interna
Albucid Mucidan
Algolyt
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Pharyngitis
Anaesthesin-Dragees mit Anis
Anaesthesin-Menthol-Dragees
Anginos
Densana
Emser Salz
Eugarrol
Exrhinisol
Plaut-Vincent'sche Angina
Liulan 101
Neo-Arsoluin
Rhinitis
Boromenthol
Calcium-Resorpta-Sirup
Exrhinisol
Guttajod
Jorondellen
Mucidan-Tinktur
Penicilletten
Silargetten
Targophagin
T.onsiotren
Traumaflid-Losung
Neobigrol
Wismusan oleosum
Myko liquid
Rhinitin-Emulsion
Rhinolyt
Targesin-Salbe
Traumaflid-Losung
Sinusitis Mucidan
Stomatitis
Densana
Eugarrol
Flaviform
Lacuprin
Mucidan-Tinktur
Tamponade
Nicotinsaureamid
?Jenapharm"
Penicilletten
Pyolysin
Silargetten
Targophagin
Vasenol-Tamponadestreifen P and S
Tracheitis
Promassol-Dragees Silargetten
Tubenkatarrh
Mucidan Otoseden Rhinolyt
Ophthalmoiogie
Blepharo-Conjunctivitis
Albucid-Augentropfen
Dioptrix-Augensalbe
Myko liquid
Noviform-Salbe
Targesin-Salbe
Glaucom
Miotisal-Augentropfen
Hemeralopie
Vitamin A
Targesin
Hornhautanaesthesie
Ophthafalicain
HornhautgeschwUre
Caseosan
Miosis
Miotisal-Augentropfen
Tamponade
Vasenol-Tamponadestreifen
Trachom
Albucid-Augentropfen
Ulceration
Albucid-Augentropfen
Noviform-Salbe
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Alphabetisches Heilmittelverzeichnjs
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 41 90 00) ARp VVP 02 AB-Sernm
Agglutininfreies menschl. Serum als Diagnosticum in Verbindung Bestandtetle
mit dem Anti-Rho-Serum fur die Rh-Faktor-Bestimmung. Staatl.
gepruft.
Flaschchen mit 1 ccm . . . . . . DM 2,95 Handelsform and Preisi
VEB Serum-Werk Weif3ensee, Berlin-Weif3ensee Hersteller
(43 21 35 00) A VVP 04/213 Acesal
Acidum acetylosalicyllcum Bestandtelle
Bei fieberhaften Erkrankungen and Schmerzzustanden Indikatlon
3-4 mal taglich 1-2 Tabletten Doslerung
Packg. mit 20 Tabi. zu 0,5 g . . . . DM 0,61 Handelsform and Preis*
VEB Pharm. Werk Oranienburg Hersteller
Aciraian
(43 2912 00) A VVP 10/211 ad iniektionem
Acidum formic. 0,001 ?/oo, Aurum Natr. mur. 0,001 ?/oo in physiol. Bestandtelle
Kochsalzlosung.
Bei Asthma bronchiale, NE:uralgien, allergischen Ekzemen, Indikation
Psoriasis.
_
In chronischen Fallen 1 mal wochentlich 1 ccm I. m., in aku- Dosierung
ten Fallen an 3-4 aufeinanclerfolgenden Tagen je 1ccm.
Packg. mit 6 Ainp. zu 1,1 ccm . . . DM 1,45 Handelsform and Preis.
VEB Arzneimittelwerk Dresd ~n Hersteller
(43241900) A VVA 01 /229 Actol
10 ?/oige Losung von Bromsalicylcaureisopropylamid in reinstem Bestandtelle
Triaethylenglykol.
Bei bakteriellen and mykotischen Hauterkrankungen. Indikatlon
Actol mit Verbandmull in d0 finer Schicht auf die erkrankten Doslerung
Hautpartien streichen und, eintrocknen lassen.
Flasche mit 10 g . . . . DM 1,50 Handelsform and Preis.
Flasche mit 100 g fur Private . . . DM 11,-
fur Kliniken . . . DM 9,20
VEB Chemische Fabrik von Heyden, Radebeul be( Dresden Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Actol-Puder (43241900) A VVA 01/232
Bestandteile 5 ?/o Bromsalicylsaureisopropylamid in Talkum.
Indikatlon Zur Unterstutzung des Actol liquidum bei der Prophylaxe
and Therapie bakterieller and mykotischer Hautkrankheiten.
Handelsform and Preise Puderdose mit 20 g . . . . . . . DM 1,20
Hersteller VEB Chemische Fabrik von Heyden, Radebeul bei Dresden
Adonalis (43254300) A VVP 07/245
Bestandteile Titriertes Praparat aus Adonis vernalis. 1 ccm (30 Tropfen) _
200 F. D.
Indikatlon Cardiotonicum, nicht kumulativ wirkend.
Doslerung Dosierung durchschnittlich 3 mal taglich 20-30 Tropfen.
Handelsform and Preise Flasche mit 20 ccm . . . . . . . DM 1,70
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden
Adrenalin. bitartar-
icum-Losung 1:1000 (43 z5 46 00) ARp VVP 07/339/340
Bestandteile (berechnet auf Base) entsprechend der offizinellen Hydrochlorid-
losung.
Indikatlon Lokales Haemostyptikum, z.Verstarkung lokaler Anaesthesie.
Als Injektion bei Herz- and Kreislaufschwache, Kollaps,
Asthma bronchiale and anderen anaphylaktischen Erschei-
nungen.
Doslerung Dosierung nach arztlicher Verordnung.
Handelsform and Praise
Hersteller
Flasche mit 15 ccm . . . . . .
DM 1,80
Flasche mit 50 ccm . .
DM 3,90
Karton mit 10 Amp. zu.je 1,1 ccm . .
VEB Arzneimittelwerk Dresden
DM 1,65
Adrenasid (43254500) ARp VVP 01/212
Bestandteile Injektionsfertige Losung 1:600 raz. Adrenalin, entsprechend
der offizinellen 1-Adrenalin-Losung 1:1000, konserviert, 0,1660/0
razem. Adrenalin. hydrochloric., 0,075% Natrium - m - bilsufit,
0,80/o Natriumchlorid, 0,20/o Kons.-Mittel.
Indikatlon Zur Exzitation der Herz- u. Kreislauftatigkeit, bei Kollaps u.
Schock, Urticaria, Asthma bronchiale, als Zusatz zu anae-
sthesierenden Losungen soWie ortlich zur Erzeugung von
Ischaemie.
Doslerung Dosierung nach arztlicher Verordnung.
Handelsform and Preise Karton mit 5 Amp. zu 1 ccm . . . . DM 1,95
Hersteller VEB Serum-Werk Dessau
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
L
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43265500) A VVA 01 /217 Adsorgan
40% Chlorsilber-Kieselsaure-Gel (Silargel-Heyden) + 10% Sil- Bestandteile
berkohle.
Gastro-intestinale Erkrankungen auf infektioser and chemi- Indikation
scher Grundlage: Diarrhoen, Ruhr, Typhus, Paratyphus usw.,
Fleisch- and Fischvergiftungen, Intoxikationen and Autointoxi-
kationen. Zur aetiologischen Behandlung endogener Haut-
affektionen.
Mehrmals taglich 1-2 TeelBffel. Bei frischen Erkrankungen im
Anfang grbBere Dosis. Nicht Ober die Dauer von zwei Mo-
naten hinaus anwenden!
Schachtel mit 25 g . . . . . . . DM 0,90
Klinikpackung mit 250 g . . . . . DM 5,10
(43 28 41 00) ARP VVP 13/343 Aether pro narcosl
Flasche mit 50 g . . . . . . . . DM 0,85 Handelsform and Prelse
Flasche mit 100 g . . . . . . . DM 1,30
Ampi-Amp. mit 100 g . . . . . . DM 2,15
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof Hersteiler
Aethylurethan
Jenapharm
Carbaminsaureaethylester. Bestandtelle
Leukamien, besonders chronische, and hier in erster Linie Indikation
myeloische Leukamien, weniger lymphatische Leukamien.
Fur Erwachsene bis zu 5,0 g taglich oral oder rectal in Dosierung
wassriger Losung, insgesamt etwa 50 g fur einen Behand-
lungsabschnitt.
Glas mit 50 g . . . . . . . . . DM 1,60 Handelsform and Preise
VEB Jenapharm, Jena Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy"'Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Bestandtelle
Stront. salicyl. 0,034, Stront. cholic. 0,119, Phenolphthaleindi-
acetat 0,014 pro Dragee.
Indikatlon
EntzOndliche Krankheiten der Leber- and Gallenwege.
Dosierung
3 mal taglich 2 Dragees.
Handelsform and Prelse
Rohrchen mit 20 Dragees . . . . .
DM 1,15
Rohrchen mit 40 Dragees . . . . .
DM 1,90
Hersteller
Klinikpackung mit 500 Dragees . . .
VEB Arzneimittelwerk Dresden
DM 14,65
Bestandtelle p-Aminobenzolsulfonacetylamid.
Indikation Angina, Furunkulose, Cystitis, Pyelitis, Meningitis, Otitis, Dy
senterie.
Doslerung Die Dosis betragt fur: akute Infektionen zunachst 4 Tabl.,
Bann alle 3-4 Stunden je 2 Tabl. Die Kombinationsbehand-
lung mit intravenoser Gabe der 30?/oigen Losung ist anzu-
raten, vor allem bei schweren Fallen.
Chronische Infektionen fiber 6-7 Tage Sto8therapie, danach
vor dem nachsten Albucidstof3 3-5 Tage Pause. Man fUhrt
diese Behandlung im allgemeinen so lange durch, bis Keim-
freiheit des Urins errelcht ist.
Infolge seiner ausgezeichneten Vertraglichkeit kann ALBUCID
auch bei post o p e r a t i v e n Infektionen der Harnwege
(nach Prostata-, Steinoperationen usw.) gegeben werden.
Die zusatzliche Belastung des schon hoch beanspruchten
Stoffwechsels durch das verabreichte ALBUCID ist auf3er-
ordentlich gering.
Anginose Tonsillen-Erkrankungen and Oti-
t i d e n sind gut durch ALBUCID zu beeinflussen. Die Dosis
betragt im allgemeinen 6-8 g taglich, wobei als Dosierungs-
schema folgender Anhalt gegeben sei:
Anfangsgabe 2 g (4 Tabl.)
dann alle 3-4 Stunden je 1 g (2 Tabl.)
Zur I. v. Albucidtherapie gibt man im allgemeinen 2 mal
taglich eine Amp. zu 10 ccrh der 30 ?/oigen Losung.
Es ist erforderlich, diese Therapie Tag and Nacht durchzu-
fUhren.
Rohrchen m. 20 Tabl. zu je 0,5 g . . DM 2,10
Glas mit 60 Tabl. zu je 0,5 g . . . DM 4,90
Klinikpackung mit 500 Tab!. zu je 0,5 g DM 37,75
Karton mit 5 Amp. zu je 10 ccm 30 ?/oige Losung
(als Natrtumsalz) . . . DM 5,-
Klinikpackung mit 50 Amp. zu je 10 ccm 30 ?/oige
Losung (als Natriumsalz) . . . . . DM 41,30
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Albacid-
Augentropien
p-Aminobenzolsulfonacetylamid-Natrium, 20 ?/oige Losung. eestandtetle
Katarrhe and Ulcerationen der Hornhaut and der Bindehaut, Indikatlon
Prophylaxe zur Verhinderung von Infektionen nach perfo-
rierenden Verletzungen.
Voraussetzung fur einen Erfolg der Behandlung ist die Auf- Dosierung
rechterhaltung eines moglichst gleichmd3igen Albucid-Spie-
gels in der Conjunctival-Flussigkeit fur etwa 2-3 Tage. Man
gibt daher alle Stunden, mindestens aber in Abstdnden von
2 Stunden, je 2-3 Albucid-Augentropfen in den Conjuncti-
valsack.
Flasche mit 10 ccm (20 ?/oige Losung) DM 2,10 Handelsform and Preise
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof Herstetler
(43 23 71 00) A VVP 02/235 A1golyt
Chlorierte Phenole and 4-Butylaminobenzoyl-Dimethylamino- Bestandtetie
aethanol in reinstem wasserfreiem Glyzerin.
Akute, nicht perforierte Mittel ohrentziindung, neuralgische Indikation
Ohrschmerzen and Trommelfellentziindung.
Tropfflasche mit ca, 6 g . . . . . DM 1,- Handeisform and Preise
(43 2912 00) A S 10/200 Allicepan-Drageea
Spezialausziige Panstabil conc. von: Allium Cepa 8,0, Allium Bestandtetie
ursinum 10,0, Raphanus niger 45,0, Extract. Frangulae 12,0, Oleum
Menthae piperitae 1,0, Sacch. alb. 3,0, Talc. ad 100,0
Gastrointestinale Storungen, Flatulenz, Dyskinesien der Le- Indikation
ber and Gallenbiase. Adjuvans bei klimakterischen Stoff-
wechselstorungen and intestinal bedingten Hauterkrankun-
gen. Oxyuriasis.
Abends 2-3 Dragees unzerkaut schlucken. Dosierung
Packung mit ca. 70 Dragees . . . . DM 1,05 Handeisform and Preise
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Bestahdtelle Spezialauszuge Panstabil von: Allium Cepa 15,0, Allium ursinum
15,0, Raphanus niger 8,0, Extract. Frangulae 20,0, Oleum Men-
thae piperitae 0,2, Saccharum 42,0
Indikation Indikation wie vorstehend.
Dosierung Abends 1-2 Teeloffel volt zu nehmen. Bet Oxyuren je nach
dem Alter 1-2 Teeloffel volt abends; gleichzeitig taglicher
Einlaut von 1-2 Teeloffel Allicepan auf ein achtel bis ein
viertel Liter warm. Wasser mit 1 EBloffel Essig bzw. Essig-
saure Tonerde oder 1 Teeloffel Kochsalz.
Handelsform and Preise Flasche mit ca. 125 g . . . . . . . DM 1,35
Flasche mit ca. 300 g . . . . . . . DM 2,75
Hersteller VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Bestandteite a-Bromisovalerylcarbamid.
Indikation Sedativum and Hypnoticum, Neurasthenie, Herzneurosen,
arteriosklerotische Beschwerden. Bei Erregungszustanden
und' als Tagesberuhigungsmittel: Mehrmals (meist 3 mal)
taglich 1-2 Tabl. in Wasser.
Dosierung Be! Schlaflosigkeit: 3-4 Tabl. auf einmal etwa t/z Stunde vor
dem Schlalengehen, moglichst in etwas Flussigkeit.
Die Dosierung bei' Kindern betragt je nach Alter 1/2-1 Tabl.
3 mal taglich oder abends 1-2 Tabl. auf einmal.
' Handelsform and Prelse Rohrchen mit 10 Tabl. zu je 0,3 g. . DM 0,60
Klinikpackung mit 250 Tabl. zu je 0,3 g DM 11,70
Hersteller VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
AlluvaI forte (43 21 1300) ARp VVP 13/209
Bestandteite a-Bromisovalerylcarbamid 0,3, Natrium diaethylbarbituric. 0,3.
Indikation Sedativum and Hypnoticum, Neurosen, Thyreotoxikosen,
Hypertonien, Neurovegetative Dystonien.
Dosierung 3 mal taglich 1-2 Tabl. in etwas FlUssigkeit. Be! Schlaflosig-
keit nehme man 3 Tabl. auf einmal etwa 1/2 Stunde vor dem
Schlafengehen moglichst in warmer Flussigkeit.
Handelsform and Preise Rohrchen mit 10 Tab]. zu je. 0,33 g . DM 0,85
Klinikpackung m. 250 Tab]. zu je 0,33 g DM 12,80
Hersteller VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
L
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
(43299000) A VVP 05/209
Aminosin-Amp. 41 s/e
Allylthiocarbamid 4,0 Aqua bidest. 96,0
Bestandteile
Schmerzhafte Verwachsungen and Narben, besonders auch
Indikation
nach Brandwunden, bei Keloid, zur Behandlung von multipler
Sklerose, Skierodermie, Kontrakturen, Strikturen and ahn-
lichen Indikationen.
Wochentlich 2-4 Injektionen, in schweren Fallen evil. taglich
Doslerung
1 Injektion subcutan, intracutan oder intramuscular. Die Ein-
spritzungen werden am besten neben den zu behandeinden
erkrankten Stellen vorgenommen.
Verfahrensschema: 2-3 mal wochentlich werden 2 ccm
Aminosin 40/o injiziert. Intracutan werden am ersten Be-
handlungstage 4 Quaddeln, am zweiten 6 and am dritten 8
Quaddeln gesetzt. Die Vertraglichkeit ist besonders zu be-
obachten. Evtl. ist eine Mischspritze aus 2 ccm Aminosin
4 0/0, 2 ccm Jenacain 20/o and 5-10 ccm physiologischer
Kochsalzlosung zu berelten.
Packung mit 5 Amp. zu 2,2 ccm . . DM 2,05 Handelsform and Preis*
Klinikpackung mit 50. Amp. zu 2,2 ccm DM 10,-
(43299000) A VVP 05/210 Aminosin-Globtali -
Allylthiocarbamid 0,1, Natr. salicylic. 0,15, Suppobasin 5,25 je Bestandteile
Glob.
Zur ambulanten Behandlung schmerzhafter gynakologischer Indikation
Verwachsungen and Narben im vaginalen Bereich.
Wochentlich werden gem68 arztlicher Anweisung 2-3 Glo- Dosierung
bull moglichst tief in die Schelde eingefuhrt, bei ambulanter
Behandlung am besten abends vor dem Schlafengehen.
Packung mit 6 Vaginalkugeln zu 5,5 g DM 1,41 Handelsform und'Prelsi
Klinikpckg. m. 50 Vaginalkugeln zu 5,5 g DM 8,58
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP8OSO154OROO1000010005-0
Aminosin-Salbe (43299000) A VVP 05/201
Bestandteile Allylthiocarbamid 2,0, Natr. salicylic. 3,0, Ungt. Lanettl 95,0
Indikation Zur percutanen Behandlung schmerzhafter Verwachsungen
and Narben (z. B. alte Operationsnarben, Narben nach Ver-
letzung.), bei Kontrakturen, multipler Sklerose, Sklerodermie,
Keloiden, Folgen der Spondylarthrosis and ahnlicl\en Indi-
kationen.
Dosierung Die Salbe wird an den schmerzenden, vernarbten oder son-
stigen zu behandeinden Stellen eingerieben. In besonderen
Fallen kann auch die zu behandelnde Korperstelle mit einer
starkeren Schacht der Salbe belegt u. durch einen gutsitzen-
den Verband verschlossen werden. Die Einwirkungsdauer
soil in diesem Fall 24 Std. betragen. Am nachsten Tag wird
die Behandlung erneuert and fortgesetzt, bis die beabsich-
tigte Wirkung eingetreten 1st. Falls sich Burch Rotung der
Haut eine Reizung .anzeigt, setzt man mit der Behandlung
einige Tage aus.
Handelsform and Prelse Tube mit ca. 20 g . . . . . DM 1,30
Klinikpackung mit ca. 500 g . . . . DM 10,50
Herstelier VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
Aminosin-Spiritus (43 29 90 00) A VVP 05/227
Bestandteile Allylthiocarbamid 2,0, Methyl. salicylic. 5,0, Sapo kalinus 12,0,
Spiritus (60?/o) 81,0
indikation Zur percutanen Applikation bel der Behandlung schmerz-
hafter Verwachsungen and Narben, Keloiden, Kontrakturen,
Schwa rtenbildung nach Pleuritis, rheumatischen Erkrmkun-
gen, insbesondere chronischen Gelenkerkrankungen.
Dosierung Das Praparat wird mehrmals am Tage and besonders vor
dem Schlafengehen an den schmerzenden Stellen kraftig in
die Haut einmassiert. Die behandelten Korperteile werden
Bann warm eingehullt.
Handelsform and Praise Flasche mit ca. 100 ccm . . . . . DM 2,65
Klinikpackung mit ca. 1000 ccm . . DM 19,30
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43299000) A VVP 05/211 Amiaosin-Zlpkhen
Allylthiocarbamid 0,1, Natr. salicylic. 0,15, Suppobasin 2,05 je Bestandteile
Zapfchen.
Zur rectalen Behandlung schmerzhafter Verwachsungen and Indikation
Narben im Magen-Darm-Traktus sowie gynakologischer Er-
krankungen Im jungfrdulichen Stadium.
Wochentlich 2-3 mal abends ein Zapfchen einfUhren. Dosierung
Packung mit 5 Zapfchen zu je 2,3 g . DM 1.- Handeisform and Preise
Klinikpckg. mit 50 Zapfchen zu je 2,3 g DM 5,38
VEB Chemidropha-Werk, Chemnitz Hersteller
(43299000) A VVP 05/212 Aminovaglla
Allylthiocarbamid 5,0, Natr. salicylic. 7,0, Sacch. lactis 70,0, Bestandteile
Talcum 18,0
Zur Pulverbehandhing gynakologischer Erkrankungen mit Indikation
schmerzhaften Verwachsungen im vaginalen Bereich. Berei-
tung von Klysmen als rektale Behandlungsform.
Das Pulver wird am besten vermittels Nassauer- oder An- Doslerung
ketta-Pulverbldser in die Vagina gebracht. Wbchentlich wer-
den 1-2 Einstdubungen vorgenommen (je Einstdubung etwa
1 Kaffeeloffel Aminovagin). Die Pulverbehandlung wird
Burch Massagen and Sitzbdder (38-43 Grad, 20 Minuten)
urn erstOtzt.
Zu Klysmen werden 1-2 Kaffeeloffel Aminovagin auf 1/2 Ltr.
Wasser von 50-60 Grad C angerUhrt and die FlUssigkeit klar
abgegossen. Nach Abkuhlen auf 38-40 Grad wird ein hoher
Einlauf (mit tiefgelagertem Oberkorper) gegeben.
Schraubglas mit ca. 50 g Pulver . . . DM 1,90
Klinikpackung mit ca. 300 g Pulver . DM 9,05
Handelsform and Prelse
VEB Chemidropha-Werk, Chemnitz
Hersteller
(43283900) A F 01 /200
Anaesthesia-Dragees
1 ?/o Anaesthesin DAB 6; 0,05 ?/o Anisol DAB 6; 74,45 ?/o Zucker;
24,5 ?/o Stdrkesirup.
Bestandteile
Bei katarrhalischen Reizzustanden der Mund- and Rachen-
hohle mehrmals am Tage 1 Dragee langsam im Munde zer-
gehen lassen.
Dosierung
Schachtel mit 30 g=30 Dragees . . .
DM 1,10
Handelsform and Preise
Schachtel mit 50 g=50 Dragees . . .
DM 1,70
VEB Farbenfabrik Wolfen, Wolfen Krs. Bitterfeld
Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Anusthesin-Salbe
.Wolien' (43283900) A F 01 /209
6estandteile 10% Anaesthesin DAB 6 in reizioser Salbengrundlage mit 40/0
Wollfett DAB 6.
Indikatton Schmerz- and juckreizstillende Wund- and Heilsalbe, Hae-
Handelsform and Prelse
morrhoidalbeschwerden, Rhagaden der Brustwarzen.
Messerriickendicke Salbenverbande.
Dose mit 20 g Inhalt . . . . . . . DM 1,05
Dose mit 50 g Inhalt . . . . . . . DM 2,05
Hersteller VEB Farbenfabrik Wolfen, Wolfen Krs. Bitterfeld
Anaesthesin-
Menthol-Dragees (43235200) A VVP 07/214
Bestandteile Aethyl. p-aminobenzoic. 0,0036, Menthol 0,0018, 0!. Menth.
pip. 0,0029, Natr. biborac. 0,005 pro Dragee.
Indikation Gegen Katarrhe der oberen Atmungsorgane.
Dosierung Bei Bedarf 1 Dragee langsam im Munde zergehen lassen.
Handelsform and Prelse Schachtel mit ca. 30 Stuck . . . . . DM 0,80
Klinikpackung mit ca. 200 Stuck . . . DM 3,60
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
sestandtelle Acid. acetylosalicylic., Phenacetin as 45,5 0/s, Coffein pur. 1,5,0/o,
Bindemittel 7,5 0/0
Indikatton Anti-Schmerz- and Fiebermittel.
Dosierung 2-3 mal taglich 1-2 Tab!.
Handelsform and Preise Rohrchen mit 15 Tab!. a 0,6 g . . . DM 0,85
Hersteller VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuse lbach/ThU r.
Anginos (43 23 51 00) VVP 14/210
Beltandteile Paraformaldehyd 1,2 0/0, Adipinsaure 1,6 0/o, Saccharum 95,5 0/0
Indikation Bei Infektionskrankheiten wie Angina, Bronchitiden, Grippe,
katarrhalischen Erkrankungen des Larynx and Pharynx, auch
als Prophylakticum.
Dosierung Man lasse alle 2 Stunden 1 Tab!. im Munde langsam zerge-
hen, Kinder alle 3 Stunden 1 Tabl. (nicht zerkauen).
Handelsform and Preise Rohrchen mit 20 Tabl. . . . . . . DM 0,52
Hersteller VEB Pharm. Werk Johannisthal,Berlin-Johannisthal
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
L
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 2912 00) A S 10/270 An*oton liquid=
SpezialauszOge Panstabil von: Cact. (75 FD/ccm) 3,0, Crataegus
(10 FD/ccm) 60,0, Convallaria (350 FD/ccm) 3,0, Valeriana c. Aeth.
11,0, Lobelia D 3 6,0, Corrigens 0,1, Spiritus (ca. 95 0/0) ad 100.
Bestandteile
Herzmuskelschwache leichteren bis mittleren Grades. Funk- Indikation
tionelle Herzstorungen, Herzneurose.
3 mal taglich ca. 10 Tropfen in etwas Wasser vor der Mahl- Dosierung
zeit. (Kinder and besonders vasolabile Patienten etwa die
Flasche mit ca. 10 ccm . . . . . . DM 0,85 Handelsform and Praise
Flasche mit ca. 30 ccm . . . . . DM 2,05
(43 2912 00) A S 10/202 Angloton-Tablettea
Spezialauszuge Panstabil von: Crataegus (10 FD/ccm) 60,0, Cac- Bestandteile
tus (75 FD/ccm) 3,0, Convallaria (350 FD/ccm) 3,0, Valer. c. Aeth.
11,0, Lobelia D3 6,0, Corrigens 2,0, Sacch. lact. ad 100,0
Herzmuskelschw6che leichteren bis mittleren Grades. Funk- Indikation
tionelle Herzstorungen. Herzneurose.
3 mal taglich 1-2 Tabl. vor den Mahizeiten. Doslerung
Glas mit ca. 40 Tabl. zu 0,25 g . . DM 1,- Handelsform and Praise
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Hersteller
(43459000) VVP 01 Antagon C
Lyophil getrocknete biol. hochwert., antagonistisch wirkende, Bestandteile
fermentative Coli-Stamme.
Substitutionstherapie zur Regeneration einer entarteten Indikation
Darmflora, zur Neubeimpfung des Darmes n. vorangegang.
chemotherapeut. Behdlg. and nach speziellen bakteriellen
Darmerkrankungen.
Pro Dosis 10 Milliarden Keime pro as. Dosierung
In Vorbereitung
VEB ?erum-Werk Dessau Hersteller
(43232700) A VVP 11 /203 Antaathmatica-TIbL
Phenacetin 0,05, Dime thy]aminophenyldimethylpyrazoIon 0,05, Bestandteile
Phenyiglycolsaurebenzyiester 0,1, Coffein. 0,025, Phenyldime-
thylpyrazolon 0,1, Ephedrin. hydrochlor. 0,025.
Antasthmaticum bei Asthma cardiale sowie bronchiale. Indikation
1-2 mal taglich 1-2 Tabl. in etwas Wasser. Dosierung
Rohrchen mit 20 Tab]. 6 0,5 g . . . DM 1,95 Handetsform and Praise
VEB Pharm. Werk Pankow, Berlin-Pankow Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
Bestandteile Lyophil getrocknete antagonistisch wirksame Lactobakterien mit
Zusatzen von Eiweif3, Kohlehydraten and Spuren von Vita-
min Bz
lndikation Fluor vaginalis, Vulvovaginitis, Colpitis and Endometritis.
Dosisrung Taglich oder jeden 2. Tag post mensem fur 8-10 Tage
Vaginalinstillation der Trockenkultur.
In Vorbereitung
Hersteller VEB Serum-Werk Dessau
Anthaesin.
Brustwarzen-Salaam .(43 28 16 00) A WP 07/212
Bestandteile, Aethyl-p-aminobenzoic. 5,0, Extr. Chamomill. fid. 5,0, Alumin.
acet. 5,0, Salbengrundlage ad 100,0.
lndikation Bel EntzUndungen and Epithelschaden der Brustwarzen.
Handelsform and Preise Tube mit 20 g . . . DM 1,15
Klinikpackung in Kruken mit 500 g . DM 20,75
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Anthaesin-
Haemo-Salaam (43 26 71 00) A VVP 07/214
Bestandteile Extr. chamomill. fld. 2,0, Bism. subg. 2,5, Aethyl. p-aminobenzoic.
5,0, Salbengrundlage 90,5.
lndikation Bel Haemorrhoiden, Fissuren, Rhagaden.
Handelsform and Preis* Tube mit 20 g . . . . . . DM 1,30
Klinikpackung mit 500 g . . . . . DM 24,10
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Anthaesin-
Haeme-Suppositorien (43277200) A WP 07/257
Bestandteile Aethyl. p-aminobenz. 0,1, Bism. subgall. 0,04, Zinc. oxyd. 0,04,
Menthol. 0,04 pro Zapfchen
lndikation Gegen Haemorrhoiden, Fissuren, Rhagaden
Handelsform and Preise Schachtel mit 6 Stuck ... . . .
DM 1,30
Schachtel mit 12 Stuck . . . . .
DM 2,05
Klinikpackung mit 60 Stuck . . . .
Herstetler VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
DM 7,70
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43283900) A VVP 07/210 Aathaeeln-Silbe 10 ab
Aethyl. p-aminobenzoic. 10,0, Salbengrundlage ad 100,0. Bestandtelle
Juckreiz (pruritus ani et vulvae), Schrunden, Fissuren, Ver- Indikation
brennungen, Geschwiire (Ulcus cruris), GUrtelrose u. dergl.
Tube mit 20 g . . . . . . . . . DM 1,40 Handolsform and Proi,S
Klinikpackung in Kruken mit 500 g . DM 26,15
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Heratelter
(43291200) A VVP 10/203 Anti?Artedo-Caldln
Bursa past. 0, Frct. Crataegi oxyac. plv. as 0,2, Silicea, Thio- Bestandteite
sinamin, Hydrast. canad. 0, Radium bromat. D 6, Kalium jodat.,
Intima aortae D 2 as 0,01, Berberis 0 0,1, Flor. Arnicae plv. 2,5,
Sacch. et Massa ad 100,0.
Bei Arteriosklerose. Indikation
3 mal taglich 1 Teeloffel. Dosierung
Packung mit 65 g Pulver . . . . . DM 1,50 Handelsform and Prelse
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Antineuralgica-
(43 21 3500) A VVP 11/204 Pharma-Tabletten
Magnes. acetylosalicylicum 0,2, Acid. acetylosalicylicum 0,2, Bestandteile
Phenylglykolsaurebenzylester 0,05, Coffein pur. 0,05, Ephedrin
0,003.
Antineuralgicum and Analgeticum bei neuralgischen Schmer- Indikation
zen, Kopfschmerzen.
2-3 mal taglich 1-2 Tabl. Doslerung
RBhrchen mit 10 Tabl.. . . . . . . DM 0.80 ,Handelsform and Prelse
VEB Pharm. Werk Pankow, Berlin-Pankow Hersteller
(43241900) ARp VVSx 03/223 Antipyoderm-Salbe
Desinfizierende Salbe auf Sulfonamidbasis. Bestandteile
InfektiSse Dermatosen. Indikation
Antipyoderm-Salbe wird entweder direkt auf die erkrankte Doslerung
Stelle gebracht Oder auf eine Mullunterlage geStrichen, mit
der die erkrankte Hautpartie bedeckt wird. Nach 1-2 Tagen
kSnnen die aufgeweichten krustenartigen Hautveranderun-
gen leicht and gut entfernt werden. Die weitere Behandlung
mit Antipyoderm-Salbe erzielt eine rasche and endgUltige
Heilung.
Packung mit ca. 20 g . . . . . . DM 1,20 Handelsform and Prelse
Packung mit ca. 50 g . . . . . DM 1.90
Klinikpackung m. ca. 850 g DM 17,89 fur Private
DM 15.90 fur Kliniken
VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben, Rodleben Heratener
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
(43 41 90 00) ARp VVP 02
bestandteile Immunserum vom Kaninchen. Staatl. gepriift.
Indikation Zur A-Untergruppenbestimmung.
Llandetsfgrin wtd PrRtse Packung mit je 1 Flasche Rohserum and Absorp-
Hefstetht
Lionsflussigkeit a 1 ccm . . . . . DM 8,85
VEB Serum-Werk WeiBensee, Berlin-Weiiensee
AN am (43 41 90 00) ARp VVP 02
Bostandteite Immunserum vom Kaninchen. Staatl. gepriift.
Indikation Zur Bestimmung der Blutfaktoren M bzw. N.
Handeisform and Pretty Packung mit 1 Flasche zu 1 ccm . . DM 16,50
Hersteller VEB Serum-Werk WeiBensee, Berlin-WeiBensee
Anti-2hs4esttim
(43 41 90 00) ARp VVP 02
eestandtell.
Immunserum vom Menschen. Staatl. gepruft.
Indikation
Zur Bestimmung des Rhesusfaktors, sowie zur Aufklarung
von Transfusionszwischenfailen u. bei der Erythroblastose.
Handelsform and Preise
Heuteller
Flaschchen mit 1 ccm . . . . . .
Flaschchen mit 3 ccm . . . . . .
VEB Serum-Werk Wei0ensee, Berl in-Wei6ensee
DM 19,35
DM 55,-
JLptedou-Dragees
(43
29 12 00) ? A S 10/203
Bestandtelte
Drageekern enthalt: Phenolphthalein 0,05 g, Extract. Frangulae
0,125 g, Extract. Rhei 0,05 g
Indikation
Dosierung
Bel alien Formen der Obstipation.
1-2 Drag. morgens n0chtern od. abends vor d. Schlafengeh.
Handelsform and Praise
Hersteller
Packung mit ca. 24 Dragees zu 0,5 g
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
DM 0,55
Aqua bidestilata
ste Bata JLmpulllest
(43
2819 00) A VVP 07/355
Indikation Zur Herstellung von Losungen fur Injektionen bzw. Infusionen
Packung mit 10 Amp. zu 10,5 ccm . . DM 2,40
Klinikpackung mit 50 Amp. zu 10,5 ccm DM 8,95
Klinikpackung mit 100 Amp. zu 10,5 ccm DM 16,35
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 2912 00) A S 10/204
Arniflor-$.lbe
Arniflor-Tinktur 10,0, Salbengrundlage 90,0
Ouetschungen, Verstauchungen, Muskelschmerzen, z. Wund-
behandlung.
Salbe bei nicht offenen Verletzungen mit leichtem Druck in
die Haut einreiben; zur Wundbehandlung messerruckendick
auftragen.
Bestandtelle
Indikation
Dosierung
Kruke mit ca. 25 g . . . . . . . DM 0,80
Kruke mit ca. 50 g . . . . . . DM 1,25
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Handelsform and Preis*
Hersteller
(43291200) A S 10/205
Arniflor-Tinktur
Spezialauszug Panstabil von: Flores et folia Arnicae mit ca.
1,5 ?/o Extraktgehalt, ca. 18,5 ?/o Wassergehalt and ca. 80 ?/o Al-
koholgehalt.
Auf3erlich bei Ouetschungen, Verstauchungen and Hamato-
men.
Bestandtelle
Indikation
1/2-1 Etiloffel volt auf 1/4 Ltr. Wasser zu Umschlagen.
Flasche mit ca. 30 ccm . . . . . .
Flasche mit ca. 50 ccm . . . . . .
Flasche mit ca. 100 ccm . . . . . .
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
DM 1,65
DM 2,30
DM 3,80
Dosierung
Handelsform and Preis*
Hersteller
(43275900) ARp VVP 06/207
Arson-Helpin
Steri
Amp
le Lipoid-Emulsion mit 0,025 g Monomethyl-dinatr.-Ar
.
Anaemie, Rekonvaleszenz, Arsen-Therapie.
1-2 Ampullen intramuscular taglich oder iibertaglich
sinat p.
.
Bestandtelle
Indikation
Dosierung
Packung mit 10 Amp. zu 1,5 ccm . . DM 2,75
Handelsform and Preise
Klinikpackung mit 100 Amp. zu 1,5 ccm D
VEB Chemische Fabrik Grunau, Berlin-Griinau
M 19,34
Hersteller
(432
72500) ARp VVP 07/215
Arsen-Triierrol
Albu
0,01
mose-Eisen (1,5?/o Fe) 25,0, Natr. monomethyl-ar
33, Sacchar., Corrig. et Aqua dest. ad 100,0
Blutbildendes Tonicum bei Anamien, Chlorose, Sc
zustanden and Tuberkulose.
3 mal taglich 1 EIIloffel.
Flasche mit 250 ccm . . . . .
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
senicic.
hwache-
DM 2,15
Bestandtelle
Indikation
Dosierung
Handelsform and Preis*
Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP8OSO154OROO1000010005-0
Ascorvit (Vitamin C) (43 27 64 00, 43 27 65 00) A VVP 09/828/825
Bestandtene 1 Tabl. enthalt 0,05 g I-Ascorbinsaure
1 Amp. enthalt 0,1 g I-Ascorbinsaure
Indikation Vitamin-C-Mangelzustande: Skorbut, skorbutahnfiche Erkran-
kungen, MOLLER-BARLOWsche Krankheit d. Kinder, Schwan-
gerschaft and Laktation, lnfektionskrankheiten, Fieberzu-
stande, Blutungsbereitschaft.
Doslerung 3 mal taglich 2-3 Tabl. 1-2 Amp. taglich lntramuskular.
Handelsform and Prelse Tabl.: Rohrchen mit 20 Stock . . . . DM 0,75
Klinikpackung mit 200 Stock . . . DM 5,20
Klinikpackung mit 1000 Stuck . . . DM 21,45
Amp.: Packung mit 6 Amp. zu 2 ccm . . . DM 1,80
Klinikpackung mit 100 Amp. zu 2 ccm DM 18,40
Herstener' VEB Jenapharm, Jena
Ascorvit .forte'. (43276500) A VVP 09/826
Bestandtene 1 Amp enthalt 0,5 g I-Ascorbinsaure
Indikation Indikationen wie vorstehend.
Doslerung Bei starkem Vitamin-C-Defizit taglich 1 Amp. Ascorvit ?forte"
bel gleichzeitiger Verabreichung von Ascorvit-Tabi., die
Iangere Zeit fortzufOhren ist.
Handelsform and Praise Packung mit 3 Amp. zu 5 ccm . . . DM 1,80 ?
Klinikpackung mit 15 Amp. zu 5 ccm . DM 8,05
Hersteller VEB Jenapharm, Jena
Asthma?Tablletten I (43232700) ARp VVP 07/208
Bestandteie Camph. 0,02, Bellatotal 0,00025, Calc. lactic. 0,2, Ephedrin 0,02,
Gland. hypoph. sicc. 0,06 mg (0,003 VE), Fol. digit. pulv. 0,03
pro Tabl.
Indikation Antiasthmaticum, besonders bel akutem Anfall.
Doslerung 3 mal taglich 1-2 Tabl. mit Wasser nach d. Essen zu nehmen
Handelsform and Preise Rohrchen mit 14 Tabl. . . . . . . DM 1,15
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Asthma?Tabletten II (43 2912 00) A VVP 10/202
Bestandtele Fol. Bellad. Teep 0,013, Arsen. alb. 0,01, Natr. jodat. 0,05,
Ipecac. 0 0,001 mg p. Tabi.
Indikation Bei Asthma bronchiale, besonders als Prophylacticum.
Doslerung 3 mal taglich 1-2 Tabl. mit Wasser nach d. Essen zu nehmen
Handelsform and Praise Packung mit 40 Tabl.. . . . . . . DM 1,35
Herstener VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 21 51 00) ARp VVP 13/236
Atophan
Phenylchinolincarbonsaure
Gelenk- and Muskelrheuma, Gicht, Neuritiden, Neuralgie
Akuter Gichtahfall: 2-4 Tabl. taglich.
Bestandteile
Indikation
Dosierung
Akuter Gelenkrheumatismus: Taglich 3-4 Tabl. Innerhalb 6
Stunden 4-5 Tage lang. Wiederholung nach einer Pause von
3-4 Tagen.
Chronische Formen von Gicht, Gelenk- and Muskelrheuma-
tismus, Neuritiden, Neuralgien: 2-4 Tabl. tagl. 4 Tage lang,
dann eine Woche Pause and Wiederholung der 4-t8gigen
Behandlung mit der gleichen Dosierung. Anschl. 4 Tage
Pause usf. je nach Verlauf der Erkrankung.
Rohrchen mit 20 Tabl. zu je 0,5 g . DM 1,30
Klinikpackung mit 500 Tabl. zu je 0,5 g
fur Kliniken . . . . . . . . . DM 22,30
I& Private . . . . . . . . . . DM 25,10
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Handelsform and Preis*
Hersteller
(43 21 53 00) ARp VVP 13/237
Atophanyl
Phenylchinolinsaures Natrium, Natriumsalicylat.
Bestandteile
Gelenk- and Muskelrheuma, Neuritiden, Ischias, Neuralgie,
sympathische Ophthalmie, Pleuritis sicca.
Taglich 1 Injektion. Nach 4-5 Behandlungstagen gleichlange
Pause.
Packung mit 5 Amp. zu 10 ccm . . DM 3,75
Klinikpackung mit 50 Amp. zu 10 ccm
fur Kliniken . . . . . . . . . . DM 26,60
fur Private . . . . . . . . . . DM 29,95
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Indikation
DoslerUng
Handelsform and Preis*
Hersteller
(43 26 31 00) ARp VVP 07/361/362
Atropin. sulfuric.
0,0005 u. 0,001
Ampullen
Subkutan als Spasmolyticum, Antemeticum, Antacidum.
Nur nach arztlicher Verordnung.
Schachtel mit 10 Amp. zu 1,1 ccm . . DM 1,05
Klinikpackung mit 50 Amp. zu 1,1 ccm DM 3,70
Klinikpackung mit 100 Amp. zu 1,1 ccm DM 6,55
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Indikation
Dosierung
Handelsform and Preise
Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Atroplu. sdtarla?
0.0005 Tablettltn (43 26 31 00) ARp WP 07/364
Indikatlon Spasmolyticum, Antemeticum, zur Bekampfung hypersekre-
torischer Prozesse, z. B. Hyperaciditat, Ulcus ventriculi et
duodeni.
Dosletung Nur nach arztlicher Verordnung.
Handelsform and Prelse Rohrchen mit 10 Tabl. . . . . . . DM 0,40
Klinikpackung mit 1000 Tabl.. . . . DM 9,90
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
AnrtatlatBm (43 2912 00) A S 10/206
Bestandtelle Spezialauszuge Panstabil von: Avena 4,0, Lycopus 1,5, Cratae-
gus (10 FD/ccm) 10,0, Aurum muriaticum D 3 1,0, Convall. D 2 5,0,
ti Scilla D 2 1,5, Camphora D 2 2,0, Veratrum album D 2 1,5, Corri-
gens 25,0, Sirup. simplex 20,0
Indikatlon Schwachezustande des Herzens, Kreislaufstorungen.
Doslerung
Handelsform and Prelse
3 mal taglich 1-2 Teeloffel volt.
Flasche mit ca. 100 ccm . . .
DM 1,45
Flasche mit ca. 250 ccm . . . . .
DM 2,75
Hersteller VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Aaroaard-Atmgold (43 29 12 00) A VVP 10/201
Strophanthus 0, Digitalis 0, Salvia 0, Lycop. europ. 0 as 0,1,
Spir. vini et Corr. ad 100,0
Dysfunktionen des Kreislaufs, besonders bei Insuffizienz in-
folge akuter fieberhafter oder infektioser Erkrankungen.
Doslerung
Handelsform and Praise
Hersteller
3 mal taglich 1 Kaffeeloffel voll.
Flasche mit 100 ccm . . . . . . .
Flasche mit 200 ccm . . . . . . .
Flasche mit 500 ccm . . . . . . .
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
DM 1,40
DM 2,20
DM 4,20
Balsam Aabt
(4321 6300) A VVP 11/202
Bestandtelle
Methyl. salicyl. 1,2,,Bornyl. salicyl. 0,4, Amyl. salicylic. 0,4, 01,
camphor. 0,66, 01. Terebinthinae 10,3, 01. Sinapis 0,04, Paraffin.
liqu. 17,0
Indikatlon
Doslerung
Antirheumaticum bei Gicht, Rei8en, Neuralgie, Ischias.
2-3 mal taglich einige Tropfen mit dem Handballen in die
Haut einreiben.
Handelsform and Prelse
Hersteller
Spezialflasche mit 30 g . . . . . . DM 1,45
VEB Pharm. Werk Pankow, Berlin-Pankow
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43451000) VVP 09 BCG-lmpfstoff
Zur Tuberkulose-Schutzimpfung. Indikation
Die Injektion des Impfstoffes erfolgt in Mengen von 0,1 ccm Dosierunq
streng intrakutan nach entsprechender Hautdesinfektion. Als
Injektionsstelle ist zweckmat3ig die Aut3enseite des Ober-
schenkels oder des Oberarmes zu wdhlen.
Packung mit 10 Majolen . . . . . DM 25,- Handelsform and Preise_
VEB Jenapharm, Jena Hersteller
(43263200) ARp VVP 07/209/210 Bellatotal
Gesamtalkaloide der Atropa Belladonna in reiner Form. Bestandteile
Spasmolytkum mit betonter 1-Hyoscyamin-Wirkung. Indikation
3 mal taglich 1-2 Tabl. bzw. taglich 2 mal 1 Zapfchen. Dosierung
Tabl.: Rohrchen mit 20 Stuck zu 0,25 mg . . DM 0,95 Handelsform and Preis*
Klinikpackung mit 200 Stuck zu 0,25 mg DM 6,-
Z6pfchen: Schachtel mit 6 Stuck zu 0,5 mg . . DM 1,20
Schachtel mit 12 Stuck zu 0,5 mg . . DM 1,95
Klinikpackung mit 60 Stuck zu 0,5 mg . DM 7,35
Bellatotal
(43263300) ARp VVP 07/257/258
compositum
Kombinationspraparat aus Bellatotal and Papaverinum hydro-
Bestandteile
chloricum.
Verstarktes Spasmolyticum m. neuro- u. myotroper Wirkung.
Indikation
3 mal taglich 1 Tabl. bzw. 2-3 mal taglich 1 Zapfchen.
Dosierung
Tabl.: Rohrchen mit 20 Stck. (0,25 u. 20 mg) DM 1,35
Handelsform and Prelse
Klinikpckg. m. 250 Stck. (0,25 u. 20 mg) DM 11,95
Zapfchen: Schachtel m. 6 Stck. (0,25 u. 40 mg) DM 1,40
Schacht. m. 12 Stck. (0,25 mg u. 40 mg) DM 2,40
Klinikp. m. 60 Stck. (0,25 mg u. 40 mg) DM 9,20
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Betasid (43276300) ARp VVP 01 /819
Bestandtelle Vitamin B 1-Injektionslosung mit 5 mg Aneurinhydrochlorld/ccm.
Indikation Zur Behandlung aller auf Vitamin B 1-Zufuhr reagierenden Er-
krankungen (Neuritiden u. Neuralgien, versch. Genese and
Lokalisation, postdiphtherische Lahmungen, funikulare Mye-
lose, Milch- u. Mehlnahrsch8den, Darmtraghelt, Inappetenz).
Dosleruny In leichteren Fallen kurm88. Gebrauch i. m., In schwereren
Fallen intravenos. Bis zum Sichtbarwerden des Erfolges
taglich 1 ccm I. m. oder I. v. Zusatzliche orale Vitamin B 1-
Darreichung ist empfehlenswert.
Handelsform and Praise Karton mit 5 Amp. zu 1 ccm . . . . DM 1,75
Hersteller VEB Serum-Werk Dessau
Billiton (43 26 81 00) ARp VVP 06/220
Bestandtelle Natrium dehydrocholicum purips. in 10 ?/oiger Losung.
Indikatlon Cholagogum, Cholereticum.
Dosleruny 1/,-2 Amp. intravenos.
?Handelsform and Praise Packung mit 3 Amp. zu 10 ccm . . DM 6,19
Klinikpackung mit 20 Amp. zu 10 ccm
fur Kliniken . . . . . . . . . . DM 32,18
fur Private . . . . . . . . . . DM 36,21
Hersteller VEB Chemische Fabrik GrOnau, Berlin-GrUnau
Bilittrast (43286900) ARp VVP 13/233/234
Bestandtelle Tetrajodphenolphthalein-Natrium.
IndiketIon Zur rontgenologischen Darstellung der Gallenblase.
Handelsform and Prelse Rohre mit 4 g . . . . DM 1,70
Packung mit 3 Amp. zu je 3 g/20 ccm DM 4,80
Glas mit 100 g . . . DM 28,50
Packung mit 50 Amp. zu je 3 g/20 ccm DM 67,45
Hersteller VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Ferr. glyc. phosph. 0,09, Cupr. formic. 0,000105, Mang. formic.
0,000105, Magnes. borocitr. 0,002120, Acid. formic. 0,002150,
Ignatia 0 0,005, Zinc. suit. D 1 0,018, Arsenic. D 4 5,0, CaIc. flur.
coll. D2 0,009, Aqua silicata 0,009, Sir. simpl. 12,5, Alkohol
10,7, p-Oxybenzoesauremethylester 0,09, Corr. 18,0, Aqua dest.
ad 100,0
Blutarmut, Rekonvaleszenz, Appetitlosigkeit.
3 mal taglich 1 E1316ffel, Kinder 1 Teeloffel volt, vor den
Indikation
Dosierung
Mahlzeiten.
Flasche mit ca. 250 ccm . . . . . DM 1,80
Flasche mit ca. 500 ccm . . . . . DM 3,10
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Ferro-Ammon. sulf. 0,2, Cuprum sulf. D 2, Acidum phosphoric. as
0,01, Natr. arsenicos. D 2 0,002, Manganum chlorat. D 1, Acid. ci-
tric. as 0,02, Vinum et Corrig. ad 100,0
Bestandteile
Roborans, besonders in der Rekonvaleszenz, bei sekun-
darer Anamie.
3 mal taglich 1 Likorglas nach dem Essen.
Indikation
Dosierung
Flasche mit 200 ccm . . . . . . .
Flasche mit 500 ccm . . . . . .
DM 1,70
DM 3,50
Handelsform and Preis*
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Gastritis, Ulcus ventriculi et duodeni, subakute and chro-
nische Diarrhoe.
3 mal taglich 1/2-1 Tab[.
Rohrchen mit 20 Tab[. . . . . . . DM 0,70
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Bismutum
subnitricum-
Tabletten O,S
Dosierung
Handelsform and Prefs*
Hersteller
Bisuderm
(Streupulver mit 20?/u
Bismut. subgallic.)
Bismut. subgallic. 20,0, Vasenol-Lipoid-Konzentr. 0,4, Taikum 79,6
Bestandteile
Zur Behandlung von Oberflachenwunden, Balanitis.
Indikation
Streudose mit 15 g . . . . . . .
DM 0,45
Handelsform and Preis*
Streudose mit 50 g . . . . . . .
DM 0,90
VEB Vasenol-Werk, Leipzig
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Boromenthol (43 23 62 00) A VVP 05/213
Bestandteile Glykokoll 2,0, Acid. boric. 2,0, Menthol 1,0, p-Aminobenzoe-
saureaethylester 2,0, Salbengrundlage auf Wollfettbasis 93,0
Indikation Antirhiniticum.
Handelsform and Prelse Tube mit Nasenkaniile mit ca. 10 g . . DM 0,64
Hersteller VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
Bestandtelle Kai. bromat. 1,75, Natr. bromat. 1,75, Extr. Junip. conc. 5,0, Sir.
Amyli 15,2, Extr. Valer. ft. 2,6, Saccharum 19,4, Aromatica 0,039
(in %).
,ndikation Bei Neurasthenie and Schlaflosigkeit.
Dosierung. Erwachsene 3 mal taglich 1 EOloffel volt and 2 EOloffel volt
vor dem Schlafengehen. Kinder die?Hatfte.
Handelsform and Preise Flasche mit ca. 155 g . . . . . . DM 1,10
Hersteller VEB Pharm.-chem. Fabrik Meusetbach, Meuselbach/ThOr.
?'." Brofunival verstBrkt (43 21 25 00) ARp VVT 02/201
Bestandteiie Kai. bromat. 1,75, Natr. bromat. 1,75, Extr. Junip. conc. 5,0 Sir.
Amyli 15,3, Extr. Valer. fl. 2,8, Acid. diaethylbarb. 0,25, Saccha-
rum 27,7, Aromatica 0,036 (in o/o).
Indikation Bei Neurasthenie and Schlaflosigkeit.
Dosierung Dosierung wie Brojunival.
Handelsform and Praise Flasche mit ca. 155 g . . . . . . DM 1,25
Hersteller VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuse lbach/Thur.
Ira-um COMPONItum,
Tabletten
(Miztura nervina FMB) , (43 21 24 00) A VVP 07/256
Dosierung 1-3 Tabl. 3 mal taglich in Wasser gelost nehmen.
Handelsform and Prelse Rohrchen mit 20 Tabl. zu 0,5 g . . . DM 0,60
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Bromnatrium 16,65 ?/o, Hach besonderem Verfahren hergestellter
Hefeextrakt 8,70/o, pflanzliche Wiirzstoffe 14%
Bei nervosen Storungen alter Art.
1-3 mal taglich 1 Teeloffel in ungesaizenen Suppen, Ge-
miisen oder in einer halben Tasse moglichst hei6em Wasser
zu nehmen.
Flasche mit 150 g . . . DM 1,76
VEB Pharm. Werk Johannisthai, Berlin-Johannisthai
Bestandtaile
Indikation
Dosierung
Handelsform and Praise
Hersteller
(43 2912 00) A S 10/209
Bryorhenm
Spezialauszug Panstabil von: Phytolacca decandra 3,0, Hom. Dil
von: Bryonia 10,0, Rhus Tox. 20,0, Dulcamara 10,0, Gnaphal. po-
lyceph. 10,0, Colchic. 5,0, Alkohol 45% ad 100,0
Perorales Anti rheumaticum.
Sestandtelle
Indikation
3-4 mat taglich ca. 10 Tropfen in etwas Wasser.
Flasche mit ca. 10 ccm . . . . . .
Flasche mit ca. 30 ccm . . . . . .
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
DM 0,65
DM 1,65
Dosterung
Handelsform and Praise
Hersteller
10 ?/oige wassrige LSsung von Calcium bromid. Bestandtene
Zur Behandlung der Spasmophilie, besonders beim Laryn- Indikation
gospasmus; ferner Pertussis and Chorea minor bei Kindern.
Erwachsenen wird Calcium bromatum be! Epilepsie, Melan-
cholie, Neurasthenie, Schlaflosigkeit and Pruritus verordnet.
Zur Behandlung von Hautallergien (Urticaria), Ekzemen,
Strophulus.
Sauglingen 2-3 mat taglich 2-3 ccm, Doslerung
Kleinkindern von 2-5 Jahren 2-3 mat taglich 4-8 ccm,
Schulkindern 2-3 mat taglich 10-15 ccm,
Erwachsenen 2-3 mat taglich 10-20 ccm langsam intraven6s.
Packung mit 5 Amp. zu 10 ccm . . . DM 1,80 Hand.lsform and Preis.
VEB Jenapharm, Jena H.rst.lier
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Calcium
chloratum iM/e
(43254500) A VVP 07/384
Indlkatlon
Handeleform and Prelse
Hersteller
FOr alle Indiketionen des Calciums. Zur I. v. Injektion.
Schachtel mit 10 Amp. zu 10,5 ccm . DM 2,90
Klinikpackg. mit 100 Amp. zu 10,5 ccm DM 20,40
VEB Arzneimittelwerk Dresden
Calcium
gluconic. toe/e
(z.Zt.beschr8nkt Ilef.rbar)
(43
27 31 00) A VVP 07/386
Indlkatlon
Dosleruny
Hand.lsform and Prelte
H.rsteller
Gut vertragliches Calcium-Praparat. FOr alle Indikationen
der Calcium-Therapie.
Im allgemeinen 1 Amp. I. m. oder 1. v. zu injizleren.
Schachtel mit 5 Amp. zu 10,5 ccm . . DM 1,65
Klinikpackung mit 50 Amp. zu 10,5 ccm DM 11,40
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Callum-Peptonat-
Liquor (43275300) A VVM 01 /201 if
B.standten. Pepton, Calc. lactic., Kohlehydrate, Rohrzucker, 4 0/o Alkohol.
Indlkatlon
Dosi.rung
Haflddlsform and Prole.
H.rsteller
Wohlschmeckendes konzentriertes Eiweif3-Kalkpraperat.
3-4 EBloffel taglich.
Flasche mit 180 g . . . . . . . .
DM 1,70
Flasche mit 240 g . . . . . . . .
DM 2,25
VEB Eumarhal-Werk Bernburg
Calcium-
R.aorrppta-Sirup
(z.Zt.b.tuhr8nkt Il.ferbar) (43273900) A VVP 07/250
Bestandt.Il.
Saponin 0,35, Honigaroma 0,1, Acid. benzoic. 0,15, Calc. chlorat.
12,0, Sir. cerasor. 25,0, Sacchar. 17,0, Aqua dest. 45,4
i
Indll~atIon Zur oralen Calcium-Behandlung.
Doeleruny . 4 mal thglich 1 E416ffei volt.
Handelsform and Preis. Flasche mit 200 ccm . . . . . . . .DM 1,20
Herst.llar VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Calclumthiosull1at
Ampullen .Schering'.
(Tecesal)
Calciumthiosulfat in 10 ?/oiger stabiler Losung. Bestandtetle
Infektionskrankheiten, besonders Tuberkulose, Intoxikatio- Indikation
nen, allergische Erkrankungen.
1-2 Amp. taglich I. v. Langsam (10 ccm in 4 Min.) injizierenl Doslerung
Packung m. 5 Amp. zu je 10 ccm . . DM 3,20 Handelsform and Preise
Klinikpackung m. 50 Amp. zu je 10 ccm DM 24,85
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof Hersteller
Calc. citr. 20,0, Calc. phosph. 5,0, Calc. fluor. 1,0, Sacchar. et
Corrig. ad 100,0.
Bestandtetle
Zur Behandlung der Rachitis and anderer Kalkmangeler-
scheinungen.
Indikation
3 mal taglich 1 Kaffeeloffel oder 3 mal taglich 1-2 Tabl.
Dosierung
Schachtel mit 75 g Pulver . . . . . DM 1,50
Schachtel mit 50 Tabl.. . . . . . DM 0,90
Klinikpackung mit 1000 Tabl.. . . . DM 9,50
Handelsform and Preis*
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Herstener
10-40 ?/oige sterile Invertzuckerlosung in Amp.
Bestandtetle
Alle Indikationen des Traubenzuckers. Nahr- and Anregungs-
mittel fur Herz- and Kreislauf, Schwangerschaftserbrechen.
Osmotherapie and Leberschutztherapie.
Indikation
10% 5 Amp. zu 10 ccm . . . .
DM 1,85
Handelsform and Prels?
100/o 50 Amp. zu 10 ccm . . . .
200/o 5 Amp. zu 10 ccm . . . .
DM 13,04
DM 2,-
20 0/0 50 Amp. zu 10 ccm . . . .
DM 13,71
35% 5 Amp. zu 10 ccm . . . .
DM 2,15
35% 50 Amp. zu 10 ccm . . . .
DM 14,51
40% 5 Amp. zu 10 ccm . . . . - DM 2,25
40% 50 Amp. zu 10 ccm . . . . DM 15,22
VEB Kali-Chemie,,Rhenania", Berlin-Niederschoneweide Hetsteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Calorose 70?/s 43 27 12 00) A VVA 02/207
Bestandteile 70?/oige sterile Invertzuckerlosung.
Indikation Indikation wie vorstehend.
Handelsform and Preis* Packung II Flasche je 100 ccm DM 2,19
Packung III Flasche je 1000 ccm DM 11,09
Hersteller VEB Kali-Chemie ,Rhenania", Berlin-Niederschoneweide
Bestandteile Kampfer-Ephedrin-Injektionsol (15 ?/o Kampfer, 0,5 ?/o Ephedrin.
basic. in sterilem Pflanzenol nach DAB 6).
Indikation Zur rasch einsetzenden, lang anhaltenden Herz- and Kreis-
laufexzitation, bei alien hierfur in Frage kommenden Indi-
kationen, zur Kupierung von Asthma bronchiale-Anfallen.
Doslerung Kinder 1/2-1 ccm 1-3 mal taglich im.
Erwachsene 2-4 ccm 1-3 mal taglich im. oder frUh u. abends
als Depot.
Kinder bis 2 ccm intramuskular.
Erwachsene 4-5 ccm intramuskular.
Subkutane Injektion von Camphedrin ist zu vermeiden, da
Kampfer bei Kindern and Dekrepiden gelegentlich zu star-
kerer ortlicher Reizung fuhrt. Bel weitem Zeitabstand zwi-
schen den einzelnen Injektionen wirkt Camphedrin starker
als bei schneller Aufeinanderfolge der Injektionen (Tachy-
phylaxie).
Handelsform and Preise
Hersteller
Karton mit 5 Amp. zu 1 ccm
Karton mit 50 Amp. zu 1 ccm
fur Private . . . . . . . . . .
fur Kliniken . . . . . . . . .
VEB Serum-Werk Dessau
DM 1,90
DM 16,30
.DM 14,55
Camphora Rubini
,Schwabe'
(43 2912 00) A S 10/210
Bestandtelle
Spezialauszug aus Ratanhia 0,1, Camphora 20,0, Corrigens 0,2,
Alkohol ad 100,0
Indikation
Zur Vorbeugung gegen Grippe, bei Durchfallen; Riechmittel
bei Ohnmachten.
Dosierung
Zur Grippeprophylaxe mehrmals taglich 2-4 Tropfen auf
Zucker oder in Wasser; bei Durchfallen 1/z-stUndlich.
Handelsform and Praise
Flasche mit ca. 10 ccm . . . . .
DM 0,90
H?r{teller
Flasche mit ca. 30 ccm . . . . . .
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
DM 1,85
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
t
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43291200) 101/201 Cantharoplast
Gebrauchsfertiges Cantharidenpflaster einschl. Verbandstoff and Bestandtetle
einer Spezialsalbe zur Nachbehandlung der Wundflache.
Zur Ableitung auf die Haut bei rheumatischen and neuralgi- Indikation
schen Affektionen and entzundlichen Prozessen.
Packung 8X3 cm . . . . . . . . DM 0,82 Handelsform and Preise
VEB Imbal-Werk, Chemnitz Hersteller
Carvomin-
(43 29 12 00) A VVP 10/269 Magentropien
Angelica 0, Cochlearia 0 as 12,0, Calamus 0 20,0, Carduus Bestandtetle
bened. 0, Basilicum 0 as 2,0, Condurango 0 4,0, Mentha pip. 0
5,0, Menyanthes trif. 0 0,2, Gratiola 0, Absinthium 0, Vince
minor 0 as 0,125, Salvia 0, Ononis spinosa 0 as 0,3, Spiritus
et Corrig. ad 100,0
Chronische Gastritis, Dyspepsie, Appetitlosigkeit, Meteoris- Indikation
mus, Achylia gastrica.
4-5 mal taglich 15 Tropfen in 1 Etloffel Wasser. Dosierung
Flasche mit 30 ccm . . . . . . DM 1,35 Handelsform and Preise
Flasche mit 500 ccm . . . . . . DM 13,45
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Gebrauchsfertige sterile Caseinlosung-Heyden mit etwa 50/o Bestandtetle
Caseingehalt.
Zur parenteralen Proteinkorpertherapie. Lokale EntzUn- Indikation
dungsherde, Gelenk-Adnexerkrankungen, Parametritiden,
Bubonen, Furunkel, Hornhautgeschwure, Gonorrhoekompli-
kationen. Ferner prophylaktisch bei Infektionskrankheiten
(Puerperalsepsis, septischer Abortus).
Individuelle Dosierung. Im allgemeinen ist die Einzeldosis: Dosierung
1. lntramuskular oder subkutan 0,5, 2, 3, 5 ccm.
2. Intravenos 0,25, 2, 3 ccm.
Schachtel mit 10 Amp. zu 1 ccm DM 3,50 Handelsform and Preis*
Schachtel mit 6 Amp. zu 5 ccm DM 5,60
Klinikpackung mit 50 Amp. zu 1 ccm DM 11,70
Klinikpackung mit 50 Amp. zu 5 ccm DM 29,45
VEB Chemische Fabrik von Heyden, Radebeul bei Dresden Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP8OSO154OROO1000010005-0
Chinin Dragees
0,1 u. 0,3 (43 23 21 00) A VVP 07/4117412
Indikation Bei lnfektionskrankheiten.
Dosierung 3 mal taglich 1-2 Dragees. \
Handelsform and Preise Packung mit 10 Stuck zu 0,1 . . . DM 0,50
Packung mit 10 Stuck zu 0,3 . . . . DM 1,25
- lersteiler VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Chime-Perlen 0,05 (43 23 21 00) A VVP 07/410
Irrdlkation Bei Infektionskrankheiten.
Dosierung 4-5 mal t8glich 2 Stuck.
Handelsform and Preise Packung mit 50 Perlen . . . . . . DM 1,60
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden
Chloramin
.,Fahlberg- DAB 6 (43285300) VVOr 02/200
Bestandtelle p-Toluolsulfonchloramidnatrium mit mind. 25% akt. Chlor.
Indikation Wund- u. Handedesinfektion, in der Human- u. Veterin8r-
Medizin, fur hygienisch-prophylaktische Waschungen and
SpUlungen.
?
Dosierung Zur Herstellung der Losungen verwendet man eine aus
Chloramin-Tabl. od. aus Chloramin-Pulver bereitete 10 ?/oige
Stammlosung.
Handelsform and Preise AuBerlichl Pappdose mit 50 g . . . DM 0,84
Pappdose mit 100 g . . . . . . DM 1,33
Beutel mit 1000 g . . . . . . . DM 8,22
Beutel mit 5 kg . . . . . . . . DM 36,89
Herstaller VEB Fahlberg-List, Magdeburg
Chloramin-Tabletten
-Fahlberg- DAB 6
zu 0.5 U. 1,0 g. (43285300) VVOr 02/201/219
Bestandtelle ca. 92 ?/o p-Toluolsulfonchloramidnatrium, ca. 8 ?/o Starke.
Indikation Indikation wie vorstehend.
Handelsform and Preis* Aut3erlichl Faltschachtel mit 10 Tabl. zu 0,5 g DM 0,24
Rohrchen mit 20 Tabl. zu 0,5 g . . DM 0,41
Schachtel mit 100 Tabl. zu 0,5 g . . DM 1,33
Schachtel mit 500 Tab!. zu 0,5 g . . DM 4,19
Schachtel mit 1000 Tabl. zu 0,5 g . . DM 7,52
Rohrchen mit 20 Tabl. zu 1 g . . DM 0,65
Schachtel mit 40 Tabl. zu 1 g . . DM 1,04
Schachtel mit 500 Tabl. zu 1 g . . DM 7,16
Schachtel mit 1000 Tabl. zu 1 g . . DM 12,70
Hersteller VEB Fahlberg-List, Magdeburg
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 25 91 30) ARp VVP 09/243
Chloronitrin
JENAPHARM
Synthetisch hergestelltes Antibiotikum des Streptomyces vene-
Bestandietle
zuelae. D-threo-1-p-Nitrophenyl-2-dichloracetylamino-propandiol-
(1,3).
Zur Chemotherapie bakterieller Infektionen, insbesondere
Indikatton
solcher durch gramnegative Erreger and Rickettsien.
Perorale Verabreichung von Kapseln. Normale Tagesdosis
Doslerung
fir Erwachsene ca. 50 mg/kg Kdrpergewicht=3 g in 6 Ein-
zeldosen. Toxische Dos. kann praktisch nicht erreicht werd.
Fl. m. 12 Gelatinekaps. z. je 250 mg
Handelsform
VEB Jenapharm, Jena
Herstetler
(43 12 33 00/6) ARp VVP 13/235
Chlortlea
Aethylenum trichioratum puriss.
Bestandteite
Zur Inhalations-Analgesie; Gyndkologie (Geburtshilfe) Zahn-
Indikation
heilkunde, kleine Chirurgie.
Packung mit 5 Amp. zu je 2 ccm . .
DM 1,80
Handelsform and Profs*
Packung mit 50 Amp. zu je 2 ccm
fur Kliniken . . . . . . . . .
DM 11,90
fur Private . . . . .
DM 13,40
Packung mit 50 Amp. zu je 5 ccm
fur Kliniken . . . . . . . . . .
DM 15,55
fur Private . . . . . . . . . .
DM 17,50
Flasche mit 50 ccm . . . . . . .
DM 1,75
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Herstetler
0
(43261900) ARp VVP 07/336
Cholia-Espseta
(z.Zt.beschr8nktlteferbar)
01. ped. tauri 0,28, Adeps suill. 0,17, Cholinchlorid 0,5, Aqua bi-
Best. 0,05 pro Kapsel.
Bestandteile
Bei Gallen- and Leberleiden.
Indikatton
3 mat tdglich 2 Kapseln per as.
Dosterung
Packung mit 20 Kapseln . . . . . dM 6,30
Packung mit 100 Kapseln . . . . . DM 27,25
Handelsform and Pretse
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Herstetler
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Choloplant (43 2912 00) A S 10/211
Bestpndteile Spezialauszuge Panstabil von: Berberis 1,0, Nux vom. 0,2, Che-
lone glabra 0 15,0, Chelidonium D 1 10,0, Natr. chol. D 1 5,0,
Talcum 10,0, Amylum 25,0, Sacch. ad 100,0
Indikatlon EntzUndliche Zustande and Dysfunktionen des Leber-Gallen-
systems.
Doslerunp 3 mal taglich, in akuten Fallen 2-stUndlich, 1-2 Tabl.
Handelsform and Preise Packung mit ca. 40 Tabl. zu 0,25 g . DM 0,80
Packung mit ca. 80 Tabl. zu 0,25 g . DM 1,60
Cod.nnm'
phosphorlotnm
Tabletten 0,03 (43 21 49 00) AB VVP 07/426
Indikatlon Bei Reizhusten.
Doslerung Nach arztlicher Verordnung.
Handelsform and Praise RShrchen mit 10 Tab].. . . . . . DM 0,80
Klinikpackung mit 250 Tabl.. . . . DM 13,50
Coffei mmn-Naatdnm
betnzoicam Amp. 0,45 (43254600) A VVP 07/438
Indikatlon Herz-, Kreislauf- and Atemanaleptikum bei Herzinsuffizienz,
Kardiospasmen, Dispnoe, Angina pectoris and Kollaps. Diu-
reticum.
Doslerung 1 Amp. subcutan zu injizieren.
Handelsform,und Preise Schachtel mit 10 Amp. zu 1,1 ccm . . DM 1,15
and 0,04 Rohstoff-Zuschlag
Klinikpackung mit 100 Amp. zu 1,1 ccm DM 7,30
and 0,40 Rohstoff-Zuschlag
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Colteinum-Natrium,
salicylcum Amp. 4.2$
(z.Zt.beschf3nktlte orbat)
Herz-, Kreislauf- and Atemanaleptikum bei Herzinsuffizienz, Indikation
Kardiospasmen, Dispnoe, Angina pectoris and Kollaps. Diu-
reticum.
1 Amp. subcutan zu injizieren. Dosierung
Schachtel mit 10 Amp. zu 1,1 ccm . DM 1,15 Handelsform and Praise
and 0,04 Rohstoff-Zuschlag
Klinikpackung mit 100 Amp. zu 1,1 ccm DM 7,30
and 0,40 Rohstoff-Zuschlag
Cotbtylin
(4321 3900) A VVA 01 /200 (z.. Zt. n cht lieferbar)
90?/o Acetylin and 100/o Coffeinum purum. Bestandteile
Stimulierendes Analgeticum, Antineuralgicum, Antipyreti- Indikation
cum: Kopfschmerzen, Migrane, Zahnschmerzen (such pro-
phylaktisch), rheumatische Muskel- and Gelenkschmerzen,
Grippe, Erkaltungskrankheiten and andere fieberhafte Er-
krankung., Erschopfungszustande, nervose Abgespanntheit.
1-2 Tabl. 1-3 mal taglich bzw. bei Bedarf in kalter Flussig- Dosierung
keit einnehmen.
Rohrchen mit 10 Tabl. zu 0,5 g . . . DM 0,55 Handelsform and Praise,
Klinikpackung mit 1000 Tabl. zu 0,5 g DM 25,85
VEB Chemische Fabrik von Heyden, Radebeul bei Dresden Hersteller
Colchicin
JENAPHARM
(in Vorbereitung)
Vorzugsweise zur medikamentosen Therapie inoperabler Indikation
Tumoren (Mitosegift).
Normale Dosierung: 0,5 mg pro Tag. Dosierung
Toxische Dosis: Dosis maxima simplex: 0,002. Dosis maxima
pro die: 0,005.
Packung mit 10 Amp. zu 1 ccm . . . .DM 2,- Handelsform and Praise
VEB Jenapharm, Jena Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP8OSO154OROO1000010005-0
Colloo-PrIparate (43 2911 00) A S 10/h
Dilutionen } D3, D 4, D6
Tabl. 0,1 g ?
Flasche ca. 10 g . . . . . . . . DM 0,75
Amp. zu 1,1 ccm D 3, D 4, D 6
Karton mit 6 Amp.. . . . DM 0,95
Karton mit 12 Amp. . . . . . . DM 1,50
Karton mit 60 Amp. . . . . . . DM 6,35
Karton mit 125 Amp. . . . . . . DM 12,20
Herstetler VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Collosulfan-lead (43 2912 00) A S 10/214
Bestandteiie Gallenschwefelbad mit 2 ?/o kolloidem Schwefel (Sulfur-Colloo),
15 ?/o Fel tauri inspiss., 4 ?/o 01. Pint pum.
Indikation Ekzeme, Psoriasis, Furunkulose, chron. Gelenkrheumatismus,
Gicht, Neuralgien.
Dosierung 1-3 mal wochentlich ein Bad (34-360 C) v. 15-20 Min. Dauer.
Handelsform and Preis* Flasche (1 Vollbad) . . . . . . . DM 0,75
Herstetler VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
CollOiullan-Puder (43 2912 00) A S 10/213
Bestandtelle Sulfur-Colloo-Milchzuckerkonz. mit 20% Sulfur 25,0, Amylum
100,0, Talcum 675,0, Zinc. oxyd. 140,0, Acid. boric. 35,0, Farb-
stoff 10,0, Corrig. 0,70
Indikation Akne vulgaris, Ekzeme,. Furunkulose, Impetigo, Intertrigo,
Rosae, Seborrhoe, Scrophul.
Dosierung Als Streupuder.
Handelsform and Preis* Streudose ca. 50 g . . . . . . DM 0,80
Herstetler VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Colsill (43 21 80 00) A VVP 06/203"
Bestandteile Cholesterin-Lecithin-Verbindung.
Indikation Zur Bekampfung des Rontgenkaters.
Dosierung 3 mal taglich 1-2 Tabl.
Handelsform and Praise Packung mit 12 Tabl.. . . . . . DM 1,52
Packung mit 250 Tabl.. . . . . . DM 21,10 '
Hersteller VEB Chemische Fabrik Grunau, Berlin-Grunau
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 21 80 00) A VVP 06/204 Colsil-Suppositorlen
Cholesterin-Lecithin-Verbindung. Bestandteile
Zur Bekampfung des Rontgenkaters. Indikation
1-6 Stuck im Laufe des Tages. Dosierung
Packung mit 8 Supp. . . . . . . DM 1,96 Handelsform and Preis*
Packung mit 50 Supp. . . . . . . DM 8,84
VEB Chemische Fabrik Grunau, Berlin-Grunau Hersteller
(43 21 33 00) A VVP 04/210 Combiphenan
Chinin. hydrochl. 0,05, Acid. acetylosalicylic. 0,2, Phenacetin 0,2. Bestandteile
Bei Schmerzzustanden aller Art, fieberhaften Erkaltungs- Indikation
krankheiten, Grippe- and Gelenkrheumatismus.
3 mal taglich 1-2 Tab]. Dosterung
Packung mit 10 Tab]. zu 0,5 g . . . DM 0,60 Handelsform and Preis*
VEB Pharm. Werk Oranienburg Hersteller
Congelatum
(43291200) A S 10/215 Frosthalsam
Extract. Artemisiae abrotani 4,2 g, Acid. tannic. 5,0 g, Oleum Bestandteile
Coloniense 0,8 g, Spir. Petrolei ad 100 g.
Frostbeulen and nicht offene Frostschaden. Indikation
Bei leichteren Frostschaden mehrmals taglich aufpinseln Doslerung
oder ohne gr6f3eren Druck mit der Hand vorsichtig einmas-
sieren. Bei starkeren Frostschaden bis dicht a. d. Grenze d.
geschadigten Gewebes in gleicher Weise zu verwenden.
Flasche mit ca. 20 ccm . . . . . . DM 0,55 Handelsform'und Preise
Flasche mit ca. 50 ccm . . . . . . DM 1,10
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Hersteller
(43254300) ARp G 03/203 Convallan
Gesamtglykoside der Convallaria majalis. 1 Dragee=1000 FD. Bestandteile
Odem and Hydrops bei Herzinsuffizienz. Mittelschwere and Indikation
leichte Herzinsuffizienzen.
3 mal taglich 1-3 Dragees. Dosierung
Packung mit 40 Dragees zu 0,5 g . . DM 2,45 Handelsform and Preis*
Godecke & Co., Chem. Fabr. in Verwaltung, Teltow b. Berlin Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Bestandteile Desoxycorticosteronacetat.
Indikation Addison and Addisonismen, Infektionskrankheiten, Intoxi-
kationen.
Doslerung Die Dosierung richtet sich nach der Schwere des Falles and
dem jeweiligen Erfolg. Sie betragt im aligemeinen dreimal
wochentlich 1 Amp. zu 5 mg bis einmal taglich 1 Amp. zu
10 mg i. m. Beim ausgesprochenen Morbus Addison hat sich
die tagliche Zufuhr von 15-20 mg Cortiron i. m. pro Tag als
nUtzlich erwiesen. Weitere Dosissteigerungen Ober dieses
MaO hinaus bis zu etwa 50 mg pro Tag konnen bei hoch-
gradigen Intoxikationszustanden, wie sie bei schweren Fal-
len von Diphterie, Flecktyphus usw. and bei ausgedehnten
Verbrennungen auftreten, ferner bei bedrohlichen Leberin-
toxikationen unbedenklich vorgenommen werden. Bei Ar-
thritis 3-5 mg Cortiron i. m., sofort danach, spatestens 5 Mi-
nuten, 1000 mg Ascorbinsaure i.v.
Handelsform and Preis* Packung mit 4 Amp. zu je 5 mg/ccm DM 8,10
Packung mit 20 Amp. zu je 5 mg/ccm DM 34,70
Packung mit 4 Amp. zu je 10 mg/ccm DM 13,60
Packung mit 20 Amp. zu je 10 mg/ccm DM 62,40
Hersteller VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Corvitol (43254400) ARp VVP 13/214/215
Bestandtelle Pyridin-8-Carbons6urediaethylamid (25 ?/oige Losung).
Indikatiort Atmungs- and Kreislauf-Stimulans, zentral angreifendes Ana-
lepticum, Kreislaufschwache, Hypotonie, Narkoseunterbre-
chung, Kollapszustande, Intoxikationen (Narcotica, Hypno-
tica, Leuchtgas, Kohlenoxyd u. a.).
Doslerung Dosierung nur nach arztlicher Verordnung.
Handelsform and Profs* Packung mit 3 Amp. zu je 1,7 ccm . DM 1,60
Klinikpackg. mit 20 Amp. zu je 1,7 ccm DM 7,65
Packung mit 2 Amp. zu je 5,5 ccm . DM 2,35
Klinikpackg. mit 20 Amp. zu je 5,5 ccm DM 14,85
Flasche mit 10 ccm . . . . . . . DM 1,60
Hersteller VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Bestandteile Spezialauszug aus Crataeg. e fruct. et fol. 10 FD/ccm.
Indikatlon Leichte Kreislaufanomalien and Herzstorungen, Myodege-
neratio cordis, Altershochdruck.
Doslerung 3-4 mal taglich ca. 10 Tropfen in etwas Wasser zu nehmen.
Handelsform and Preise Flasche mit ca. 20 ccm . . . . . . DM 1,15
Flasche mit ca. 50 ccm . . . . . DM 2,55
Hersteller VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
I
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
1 ccm=0,020 mg Cuprum metallic. mit 10 ?/oiger Acid. formic. in
Bestandteile
Ringerlosung.
Zur unspezifischen Reiztherapie, Arthritiden, Ischias, Antial-
Indikation
lergicum bei Asthma and Heufieber.
Individuell zu steigernde Injektionen von 0,2-1 ccm subku-
Doslerung
tan, intramuskular and intravenos, 1-3 mal wdchentlich.
Packung mit 6 Amp. (1,1 ccm) . . .
DM 1,20
Handelsform and Preis.
Packung mit 12 Amp. (1,1 ccm) . . .
DM 1,70
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Hersteller
(43291200) A S 10/230
Cupridlum torte
1 ccm=0,100 mg Cuprum metallic. mit 1 ?/oiger Acid. formic. in
Bestandteile
Ringerlosung.
Indikation and Dosierung wie vorstehend.
Packung mit 6 Amp. (1,1 ccm) . . .
DM 1,20
Handelsform and Prelse
Packung mit 12 Amp. (1,1 ccm . . .
DM 1,70
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig . Hersteller
Wirkstoffe der Curcuma 3,75 ?/o, Gallensaure Salze 12,5 ?/o. Bestandtelle
Bei alien Erkrankungen der Gallenblase u. der Gallenwege Indikation
akuter and chronischer Art (Cholecystitis, Cholelithiasis and
Cholangitis). Zur Nachbehandlung von Gallenblasenopera-
tionen. Antiphiogisticum zur Behandlung infektioser Leber-
and Gallenerkrankungen and enteraler Sepsis.
1-2 Dragees 3 mal taglich unzerkaut kurz nach dem Essen Dosierung
zu nehmen.
Rohrchen mit 30 Dragees . . . . . DM 2,12 Handelsform and Prelse
Glas mit 200 Dragees . . . . . . DM 8,24
VEB Pharm. Werk Johannisthal, Berlin-Johannisthal Hersteller
Cynosid llquidum
(43 2912 00) ARp S 10/227 (z Zt.beschr8nktlieferbar)
Apocynum-Glykosid-Losung 600 FD/ccm. Bestandtelle
Dekompensation, Herzinsuffizienz, Klappenfehler, Herzmus- Indikation
kelschwache, Myodegeneratio cordis, Hypertension, Hy-
pertrophie, Dilatation, ailgemeine Wassersucht.
Inn allgemeinen 3 mal tagiich 20 Tropfen=insges. 900 FD Dosierung
(40 Tropfen=1 ccm). Hohere Dosen bis maximal 3 mal tag-
lich 30 Tropf.=insges. 1350 FD in besond. schweren Fallen.
Tropfflasche mit ca. 20 ccm . . . . DM 2,30 Handelsform and Prelse
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Bestandteile 0,2 g Cystin pro Tabl.
Indlkatlon Prophylakticum and Therapeutikum, bei Stoffwechselstorun-
gen, Hepatitis, Infektiosen Erkrankungen, zur Normalisle-
rung des gestorten Redox-Gleichgewichtes In den Zellen,
bei Sudeckschen Dystrophien, zur Ernahrung von FrUhge-
burten, prophylaktisch bei Schwangerschaftsbeschwerden
bis 3 Monate, bei Rontgen-Tiefenbestrahlung Erhaltung des
Eiweil3spiegels, Therapeuticum z. Forderung der Laktations-
Dosierunp fahigkeit, im Bedarfsfalle indiv. Dosierung.
Rohrchen m. 20 Tab]. zu je 0,2 g Cystin DM 2,95
Klinikp. m. 250 Tabl. zu je 0,2 g Cystin DM 25,65
Cystlplant (43 2912 00) A S 10/231
Bestandtell? Spezialausziige Panstabil von: Belladonna 0,1, Cannabis 4,0, Uva
ursi 5,0, Petrosel. 6,0, Cantharis 0,1, Alkohol (95%) 40,0, Aqua
destillata ad 100,0
Indlkatlon Akute and chronische Cystitis, Cys'topyelitis.
Dosl.rung 3 mal taglich ca. 10 Tropfen in etwas Wasser 1/2 Stunde vor
den Mahlzelten nehmen.
Hendsisform and Praise Flasche mit ca. 10 ccm . . . . . DM 0,65
Flasche mit ca. 30 ccm . . . . . . DM 1,65
H.rst.Il.r VEB Homoophorm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Bestandtell. Natives Mohi ntrockenpraparat.
Indlkatlon Akute and chronische Ernahrungsstorungen, bes. im Saug-
lings- and Kindesalter. Umstimmung der Darmflora, Ausglei-
chung akuter and habitueller Exsiccation.
Dosierung Dosierung gemaf3 d. jeder Packung beiliegenden Anweisg.
Hendsisform and Preis* ose 100 g . . . . . . . . . DM 2,33
Dose 1000 g . . . . . . . . . DM 18,60
H.rst.llor ,Rhenania" VEB Kali-Chemie, Bln.-N'schoneweide
.Dehtlhsal-Aalpollin (43263900) ARp VVSx 03/201
I.fstandt iI. Diaethyl-(6-oxyaethyl)-amin 1,0 g/5 ccm.
Indikatign Gef83-Spasmolyticum z. B. bei peripheren Durchblutungs-
.Doss.rung
Hand.Isform and Preis.
storungen, Hypertension usw.
Dosierung nach arztlicher Verordnung.
Packung mit 5 Amp. zu 5 ccm . . .
DM 3,59
Klinikpackung mit 100 Amp. zu 5 ccm
fur Kliniken . . . . . . . . .
DM 42,19
fur Private . . . . . . . . . .
DM 47,46
Hsrstsli.r VEB Deutsches Hydrierwerk,Rodleben, Rodleben
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43263900) ARp VVSx 03/200
Dehydasal Squidum
Solut. Diaethyl-(a-oxyaethyl)-amin comp. 30 ?/o
Indikation and Dosierung wie vorstehend.
Flasche mit 30 ccm 30 ?/oige Losung .
DM 1,97
Bestandteile
Indikation
Handelsform and Prelse
Klinikpackung mit 250 ccm 30 ?/oige Losung
fur Kliniken . . . . . . . . . .
fur Private . . . . . . . . . .
VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben, Rodleben
DM 11,87
DM 13,35
Hersteller
Dehydasal-
Suppositorlen
Diaethyl-(f3-oxyaethyl)-amin in Lasupol (0,4 g/Supp.)
Bestandteile
Indikation and Dosierung wie vorstehend.
Indikation
Packung mit 6 Suppos. . . . . .
DM 2,19
Handelsform and Prelse
Klinikpackung mit 50 Suppos.
fur Kliniken . . . . . . . . . .
DM 10,31
fur Private . . . . . . . . . .
DM 12,38
VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben, Rodleben
Diaethyl-(f3-oxyaethyl)-amin (0,5 g and 2 g Glucose/10 ccm).
Indikation and Dosierung wie vorstehend.
Packung mit 5 Amp. zu 10 ccm . . . DM 4,07
Klinikpackung mit 100 Amp. zu 10 ccm
fur Kliniken . . . . . . . . . DM 52,73
fur Private . . . . . . . . . . DM 59,33
VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben, Rodleben
Acid. dehydrocholicum 0,125 g pro Tabl.
Cholagogum, Cholereticum, Diureticum.
3-5 Tabl. taglich.
Packung mit 40 Tab. zu 0,125 g . . . DM 2,05
VEB Promassol-Werk, Erfurt
Dehydasal-Trauben
zucker-Ampullen
Bestandteile
Indikation
Handelsform and Prelse
Deh droohol-
Tabletten
Bestandteile
Indikation
Dosierung
HandeNform and Or*,
Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP8OSO154OROO1000010005-0
iskdat01(Vitamin D2) (43276600) A VVP 09/833
=20000 IE krist. Vitamin Dz
Indikation Rachitis and andere Knochenerkrankungen (zur Prophylaxe
and Therapie).
Dosierun9 Zur Prophylaxe taglich 2-10 Tropfen, zur Theraple taglich
10-20 Tropfen oral. Gesamtmenge fur eine Behandlung 3
Flaschen zu 10 ccm, nach jeder verbrauchten Flasche Be-
handlungspause von 4 Wochen.
Handelsform and Praise Flasche mit 10 ccm . . . . . . . DM 1,25
Klinikpackung mit 50 ccm. . . . . DM 4,80
Hersteller VEB Jenapharm, Jena
Bestandteile
Indikation
Dosierung
1 ccm enthalt 10 mg=400000 IE krist. Vitamin D2
Rachitis and andere Knochenerkrankungen, Lupus vulgaris.
Zur Prophylaxe der Rachitis 1 ccm, zur Therapie 1,5 ccm auf
einmal. Wiederholung nach 3 bis 6 Monaten.
Zur Therapie des Lupus vulgaris 0,5 bis 1,5 ccm mehrmals
wochentlich unter arztlicher Aufsicht.
Handelsform and Praise Zur StoBprophylaxe Rohrchen zu 1 ccm DM 1,90
Klinikpckg. mit 12 Rohrchen zu 1 ccm DM 18,90
Zur Stol3therapie Rohrchen zu 1,5 ccm DM 2,75
Klinikpckg. mit 12 Rohrchen zu 1,5 ccm DM 26,05
Hersteller VEB Jenapharm, Jena
Bestandteile Myrrha 0,14, Flor. Arnicae 0,25, Herba Millefolii 2,5, Oliban. 0,14,
Benzoe 0,28, Flor. Chamom. 2,5, Spir. 70 Vol: ?/o.
Indikatlon EntzUndungen and Erkrankungen der Mundschleimhaut and
des Zahnfleisches.
Dosierung Konzentriert oder verdUnnt zur Pinselung.
Handelsform and Preis. Flasche mit ca. 30 ccm . . . . DM 1,05
and Spir.-Zuschlag DM 0,07
Herstsitler VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuselbach/Thi r.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP8OSO154OR001000010005-0
l
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Dentofaifcain 0,50/?
(43 28 39 00) A VVOr 02/225 mit 0.003?/9 AdrenaHn
0,5?/o Falicain, 0,003 ?/o Adrenalin DAB 6, 0,005 ?/o Ascorbinsaure, Bestandteile
0,90/o Natr. chlorid, 0,066% Kaliummetabisulfit, 0,90/o Kaliumbi-
phosphat ad 100 ?/o Aqua Best.
Lokal- and Leitungsanaestheticum fur die Stomatologie. Indikation
Zur Injektion bei der Extraktion von Zahnen.
Karton mit 100 Amp. zu 2 ccm . . . DM 17,58 Handelsform and Preise
VEB Fahlberg-List Magdeburg Hersteller
Dentofaiicain stark
anAmisch' 0,5 ?/? mit
0,005 ?/s Adrenaln
0,5 ?/o Falicain, 0,005 ?/o Adrenalin DAB 6, 0,003?/o Ascorbinsaure, Bestandteile
0,9% Natr. chlorid, 0,066% Kaliummetabisulfit, 0,90/o Kaliumbi-
phosphat ad 100 ?/o Aqua dest.
Lokal- and Leitungsanaestheticum fur die stomatologische Indikation
Chirurgie.
Zur Injektion bei chirurgischen Eingriffen im Gebiet der
Kiefer.
Depot-Penicillin = olige Suspension von Penicillin-Calcium in Bestandteile
hochgereinigtem Pflanzenol unter Zusatz von Bienenwachs.
Bei alien Infektions krankheiten, deren Erreger auf Penicillin Indikation
ansprechen.
Dosierung nach arztlicher Vorschrift. Dosierung
Amp. zu 3 ccm mit 300000 IE - Handelsform
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Depot-Penicillin JENAPHARM siehe Jenacillin
a-hexyldekansaures Natrium (0,05 g/2 ccm). Bestandteile
Verodungsmittel z. B. Varizen, Varikozelen, Haemorrhoiden, Indikation
Haemangiome.
Dosierung nach arztlicher Verordnung. Dosierung
Packung mit 3 Amp. zu 2 ccm . . . DM 1,55 Handelsform and Preise
Klinikpackung mit 20 Amp. zu 2 ccm
fur Kliniken . . . . . . . . . . DM 6,29
fur Private . . . . . . . . . . DM 7,80
VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben, Rodleben Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Dextrsa .Dessau' (43271000) VVP 01
Bestandteii. Kolloidales, hydrolysiertes Polysaccharid.
Indikation Gesamter Bereich der aligem. Infusionstherapie: GroB-
chirurgie, Unfdlle, Gyndkologie, Innere Medizin, Kinderheil-
kundeii speziell Toxikosen.
Dosidrung Ca. 6-10 ccm/kg Korpergewicht iv., im Bedarfsfalle Wie-
derholung.
Handetsform 20 ccm Doppelendamp.
250 ccm Doppelendamp.
In Vorbereitung.
Hersteller VEB Serum-Werk Dessau
Dextromalt (43 27 44 00) VVOr 03/201
Bestandteile Dextrin 55-45 0/o, Maltose 45-55 0/o, Kochsalz 1,25 0/0
Indikation Erndhrungsstorungen von Sduglingen and Kleinkindern.
Dosierung Dosierung gem88 der jeder Packung beiliegenden Anweisg.
Handetsform and Preis. Packung mit 500 g . . . . . . . DM 2,50
lose 1000 g . . . . . . . . . . DM 3,50
Hersteller VEB Lactacida, Niederstriegis/Sa.
Handetsform and Praise
Diaaard-Ooldtroplen (43 2912 00) A VVP 10/277
Bestandtelle Tinct. Valer. aeth. 5,0, Crataegus 0 2,5, Cactus grandifl. 0 0,2,
Strophanthus 0 0,15, Camphora synth. 0,05, Aur. natr. chlorat. D 2
0,003, Spirit. et Corrig. ad 100,0
Indikation Herztonikum bei leichten Formen der Herzinsuffizienz and
anginoiden Herzbeschwerden. Zur Nachbehandlung von
Strophanthin-Kuren. Bel Kollaps and zur Kollapsprophylaxe
vor chirurgischen and zahharztlichen Eingriffen.
Dosierung 3 mal tdglich 15 Tropfen.
Flasche mit
10 ccm . . . . . .
DM
0,70
Flasche mit
30 ccm . . . . . .
DM
1,55
Flasche mit 50 ccm.. . . . . .
DM
2,25
Flasche mit 100 ccm . . . . . .
DM
4,-
Flasche mit 500 ccm . . . . . .
DM 16,85
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
DiyibJetton (43 25 41 00) ARp VVP 07/252
Bestandtelle Tab]. mit 0,1 g Fol. Digit. purp. tit~at. (200 FD).
Indikation Cardiotonicum.
Dosforung 2-3 mal tdglich 1-2 Tab].
Handetsform and Preise Rohrchen mit 20 Tab].. . . . . . DM 0,80
H.rsteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 25 41 00) ARp VVT 03/202
Digicordin
Glykoside aus Fol. digit. purp. DAB 6. 16 Tropf.=0,05 g Fol. digit.
Herzinsuffizienz im Sinne der Ublichen Digitalis-Therapie.
1-3 mal taglich 12-25 Tropfen.
Tropfflasche mit 20 g . . . . . . DM 1,95
VEB Promassol-Werk, Erfurt
Bestandteile
Indikation
Doslerung
Handelsform and Preis*
Hersteuer
(43 25 41 00) ARp VVP 07/355
Digitoxin-Tabletten
0.0001 (0.1 mg)
1 Tabl. enthait 0,1 mg Digitoxin.
Rasch resorbierbares, exakt dosierbares Cardiotonicum and
Diureticum bei schweren Dekompensationserscheinungen.
Dosierung individuell, nach arztlicher Verordnung.
Rohrchen mit 20 Tabl.. . . . . . DM 0,90
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Bestandteile
Indikation
Dosierung
Handelsform and Preis*
Hersteller
Dihydrocodeinon.
bitartaricum
Tabl. 0.01
Narcoticum, besonders gegen Reizhusten.
Dosierung nach arztlicher Verordnung
Rohrchen mit 10 Tabl.. . . . . . DM 0,95
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Indikation
Dosierung
Handelsform and Preise
Hersteuer
(43224500) ARp VVP 13/207
Di)odtyrosin
3,5-Dijod-4-oxyphenylalanin.
Zur Behandlung von Thyreotoxikosen and Basedow.
Dosierung nach arztlicher Verordnung.
Rohrchen mit 10 Tabl. zu je 0,1 g . . DM 1,75
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Bestandteile
Indikation
Dosierung
Handelsform and Praise
Hersteller
Jede Amp. enthalt: 5 mg Methyl- bis (8-chloraethyl)-aminhydro-
chlorid and 45 mg Natr. chlorat.
Zur Behandlung der Lymphogranulomatose, des Lymphosar-
koms, der lymphatischen Leukamie.
Bestandteile
Indikation
Zur intravenosen Injektion. Allgemein 0,05 bis 0,1 mg/kg
Korpergewicht, jedoch nicht mehr als 5 mg pro dosi.
Packung mit 10 Trock.-Amp. zu 5 ccm DM 16,25
VEB Jenapharm, Jena
Dosierung
Handelsform and Praise
Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Bestandteiie Oleum Jecoris Aselli 20,0 g, Arnica 0 2,0 g, Extract. Hamameli-
dis 28,0 g, Augensalbengrundlage ad 100,0 g
Indikation Conjunctivitis, Blepharitis. Schutzsalbe b. Hornhautverletzun-
gen and Epitheldefekten.
Dosierung Mehrmals taglich, in leichteren Fallen nur abends, auf den
unteren Lidrand auftragen.
Handelsform and Preise Dose mit ca. 5 g . . . . . . . . DM 0,65
Diphtherie-serum
"Dessau"
(43 41 70 00) ARp VVP 01
Bestandteiie
Antitoxisches Immunserum von Pferden (500 bis 1000 AE/ccm)
Indikation
u. Hammeln (200 bis 400 AE/ccm), konserv., 3 Jahre verwendb.
Zur passiven Schutz- and zur Heilimpfung be! Diphtherie.
Dosierung
Dosierung nach den Richtlinien Reichsges. BI. 1935, 17.
Handelsform and Preise
Vom Pferd Amp. mit 8 ccm 4000 AE
DM 2,80
Vom Pferd Amp. mit 6 ccm ; 6000 AE
DM 6,05
Vom Pferd Amp. mit 10 ccm 10000 AE
DM 9,50
Vom Hammel Amp. mit l O ccm
2000 AE
DM 2,05
Vom Hammel Amp. mit 10 ccm
4000 AE
DM 3,65
Hersteller
VEB Serum-Werk Dessau
Diphtherie-Toxoid
"Dessau"
(43459000) ARp VVP 01
Bestandtelte - Diphtherietoxoid-Aluminium-Depotimpfstoff m. 50 bis 150 SE/ccm,
konserviert, 5 Jahre verwendbar.
Indikation Zur aktiven and simultanen Imunisierung gegen Diphtherie.
Doslerung Streng sbk. (zwischen Schulterblattern). Kleinkind (1-6 J.)
2 mal 0,5 ccm, Schulkind (6-12 J.) 2 mal 0,3 ccm, Jugendl.
(12-21 J.) 2 mal 0,2 ccm, Erwachsene (Ober 21 J.) 2 mal 0,1
ccm im Abstand von mindestens 4 Wochen.
Handelsform.und Preise Karton mit 2 Amp. zu 0,5 ccm . . . DM 1,35
Amp.-Flasche zu 25 ccm
fur Kliniken . . . . . . . . . . DM 9,60
fur Private . . . . . . . . . . DM 10,05
Karton mit 5 Amp.-Flaschen zu 25 ccm
fOr Kliniken . . . . . . . . . . DM 48,-
fur Private . . . . . . . . . . DM 50,40
Heisteller VEB Serum-Werk Dessau
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
t
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Auf H- and S-Einheiten staatl. gepr. Doppel-Impfstoff (Diphtherie-
und Scharlach-Toxoid).
Diphtherie-Scharlach-Toxoid-Depot-impfstoff zur gleichzeiti-
gen aktiven Schutzimpfung. -
2malige Injektion im Abstand von -4 Wochen je nach Alter
0,2-1 ccm.
Karton mit 2 Amp. zu je 1 ccm . . . DM 2,31
Karton mit 1 Amp. zu 25 ccm . . . DM 18,20
VEB Serum-Werk Weif3ensee, Berlin-Weif3ensee
Bestandteile
Indikation
Dosierung
Handelsform and Preise
Hersteller
Dithioglycerin 5 ?/o in oliger Losung. Bestandteile
Zur Behandlung von Metallvergiftungen (As, Hg, Cu, Zn, Pb), Indikation
multipler Sklerose, Hepatitis, Morb. Werihof.
Dosierung nach arztlicher Verordnung. Dosierung -
Packung mit 5 Amp. zu 2 ccm . . . DM 3,86 Handelsform and Preise
Packung mit 25 Amp. zu 2 ccm
fur Kliniken . . . . . . . . . . DM 14,01
fur Private . . . . . . . . . . DM 15,76
VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben, Rodleben Hersteller
Spezialauszi ge Panstabil von: Adonis 0,2 g, Convallaria 0,3 g, Bestandteile
Scilla 0,5 g, Apocynum 1,0 g, Crataegus 5,2 g, Helleborus 0,1 g,
Petroselin. 1,0 g, Uva Ursi 1,0 g,iOnonis 0 1,0 g, Sambucus 0
1,0 g, Na2SO4 crist. 8,0 g, p-Oxybenzoesaurethy[ester 0,1 g,
Sirup. simplex 48,0 g, Aqua destillata ad 100,0 g
Hydrops, besonders kardialen Ursprungs, Aszites, Oedeme. Indikation
3 mal taglich 1-2 Teelbffel volt 1/2 Stunde nach den Mahl- Dosierung
zeiten, in schweren Fallen bis zu 2stiindlich, zu nehmen.
Flasche mit ca. 110 g . . . . . . DM 1,30 Handelsform and Preise
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Hersteller
(43 2912 00) A S 10/234 Diugutt B
Spezialauszige Panstabil von: Adonis 0,2 g, Convailaria 0,3 g, Bestandteile
Scilla 0,5 g, Apocynum 1,0 g, Crataegus 5,2 g, Helleborus 0,1 g,
Petroselin. 1,0 g, Uva ursi 1,0 g, Ononis 0 1,0 g, Sambucus 0
1,0 g, Na2SO4 crist. 10,0 g, Extract. Frangulae fluid. 24,0 g,
p-Oxybenzoesauremethylester 0,1 g, Sirup. simplex 42,6 g, Aqua
destillata ad 100,0 g
Hydrops, besonders kardialen Ursprungs, Aszites, Oedeme. Indikation
Dosierung wie Diugutt A Dosierung
Flasche mit ca. 110 g . . . . . . DM 1,30 Handelsform and Preise
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Bestandtelie Extr. Junip. conc. 10,0, Extr. Uvae ursi fl. 10,0, Extr. Vitis idae fl.
5,0, Sir. Amyli 16,0, Saccharum 40,0, Aromatica 0,0472 (in 0/0).
Indiketion Diuretischer Pflanzenextrakt.
Dosierung 3-6 Teeloffel volt pr6 Tag 1/2 Stunde vor der Mahlzeit in Tee
oder Wasser.
Handelsform and Prelse Flasche mit ca. 155 g . . . . . . DM 1,25
Henteller VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuselbach/Thin
Doiesin (43 21 3900) A VVA 01 /224
Bestsndteile 90% Lopirin (Saticylsaure-Isopropytamid) and 10% Coffeinum
purum.
Indiketion Analgeticum gegen Schmerzen alter Art: Kopfschmerzen
(auch Migrane), Zahnschmerzen sowie Schmerzen im Ge-
folge von Infektions- and Erkaltungskrankheiten.
Doslerung le nach Bedarf 3 mat taglich 1-2 Tabl. in Flussigkeit aufge-
lost einnehmen.
Handelsform and Praise Schiebeschachtel mit 10 Tabl. zu 0,5 g DM 1,-
Klinikpackung mit 1000 Tabl. zu 0,5 g DM 52,95
Hersteiler VEB Chemische Fabrik'von Heyden, Radebeul bei Dresden
Doppet-Impfstof
.Wel"no e' (43459000) ARp VVP 02
Bostandteile Staatl. gepr. Depot-Impfstoff.
Indiketion Zur gteichz. akt. Schutzimpfung gegen Diphtherie and Per-
Doslerun9 tussis. Zweimalige Inj. im Abstand von 4 Wochen je nach
Handeisform and Preis.
Alter 0,2-1 ccm.
Karton mit 2 Amp. zu
1 ccm . . .
DM 2,38
Karton mit 1 Amp. zu 25 ccm . . .
DM 13,65
Karton mit 5 Amp. zu 25 ccm . . .
DM 53,-
Hersteller VEB Serum-Werk Weif3ensee, Berlin-Wetf3ensee
Dreyssn NSw selm
verst rkt (43264900) A VVP 11 /205
Bestandtelle 1 Drageekern enthalt: Extr. Aloe 0,0074, Rhiz. Rhei 0,0229, Cort.
Frang. 0,0086, Spec. lax. 0,0486, Natr. sulf. 0,0073, Galle 0,0186,
Saponin 0,0004, Phenolphtalein 0,0045, Glycoside 0,0017
Indiketion Mildwirkendes Stuhlregulierungsmittel z. kurm6l3igen Gebr.
Doslerung Bel Bedarf 1-3 Stuck unzerkaut zur Zeit nehmen. Sonst un-
mittelbar nach jeder Mahlzeit 1-2 Stuck.
Nandetsform and Preis. Glasflasche mit 40 Dragees . . . . DM 1,05
Hersttller VEB Pharm. Werk Pankow, Berlin-Pankow
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 21 25 00) A VVP 11/201
Dreinerv.Dragees;
1 Drageekern enthalt: Pflanzl. Nahrsubstanz 0,1925, Nahrsalze
0,1550, Kal. and Natr. brom. 0,0150, Cholesterin 0,0100, Glucose
Bestandteife
0,0575, Sacch. alb. 0,0700
Nervinum and allgemeines Aufbaumittel, besonders wirksam
infolge der mildwirkenden Bromkomponenten.
Indikation
3 mal taglich 1-2 Dragees nach den Mahlzeiten (mit etwas
Doslerung
Wasser schlucken)
Glasflasche mit 72 Dragees
DM 2,50
Handelsform and Preise
VEB Pharm. Werk Pankow, Berlin-Pankow
Herstelier
t43 LO J/ UU) H VVIJr UL/LUJ .Fahunry' gran
55 ?/o Pektin, 45 ?/o Zellulose. Bestandteite
Chronische and akute dyspeptische Storungen, infektiose u. Indikatioh
toxische Darmerkrankungen bei Erwachsenen and Kindern.
Erwachsene u. Kinder 3-5 mal taglich je einen gestrichenen
Ef3loffel einnehmen. Mit etwas Wasser, Tee o. a. nachspi 1.
Schachtel mit 50 g . . . . . . . DM 1,20
VEB Fahlberg-List, Magdeburg
Doslerung
Handetsform and Preise
Herstelier
Dil'ahWerg Hquid a
79,79 ?/o Aqua dest., 20,0 ?/o Pektin, 0,06 ?/o Krist.-Saccharin,
0,12 ?/o p-Oxybenzoesauremethylester, 0,03 ?/o p-Oxybenzoesau-
repropylester.
Chronische and akute dyspeptische Storungen, infektiose u.
toxische Darmerkrankungen bei Sauglingen, die noch keine
Zellulosebelastung vertragen.
Bestandtelle
Indikation
Bei einem Alter bis zu 1 Monat 1/2-1 Teeloffel, bei einem
Alter bis zu 1 ]ahr 1/2-1 E6l6ffel, 3 mat taglich in Tee oder in
einem Teil der sonstigen Nahrung geben.
Doslerung
Flasche mit 150'ccm . . . . . . .
Flasche mit 250 ccm . . . . .
VEB Fahlberg-List, Magdeburg
DM 2,-
DM 3,10
Handetsform and Preise
Hersteller
lthinat
ad in ektionem
Extr. Echinaceae purpur. e planta rec. 25 ?/o, in physiologischer
Bostandtetle
Kochsalzlosung.
Zur Resistenzsteigerung bei septischen and entzilndlichen
indtkation
Prozessen, Furunkulose.
Dosierung nach arztlicher Verordnung.
Dosierung
Schachtel mit 6 Amp. zu 1 ccm .
. . DM 3,35
Handetsform and Prelim '
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Ecbinacin extern
(43291200) A VVP 10/284
Bestandteile
Extr. Echinaceae purpur. e planta rec. 55,5, Urea pura 9,5, Aqua
ad 100,0
Indikation
Zur schnellen Wundreinigung bei infizierten Wunden, Ulcera
cruris, Verbrennungen, Erfrierungen, Fluor albus, Portioero-
sion.
Dosierung
UnverdOnnt zu Umschlagen.
Handelsform and Prelse
Flasche mit 125 ccm . . . . . .
DM 2,10
Hersteller
Flasche mit 500 ccm ? . . . . . .
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
DM 7,10
Bestandtelle Extr. Echinaceae purpur. e planta rec. 81,0, Spirit. ad. 100,0
Indikation Im Sinne einer Resistenzsteigerung bei septischen and ent-
ziindlichen Prozessen, Furunkulose.
Dosierung 3 mal taglich 15-40 Tropfen.
Handelsform and Prelse Flasche mit 20 ccm . . . . . . . DM 1,45
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Bestandteile Echinacin extern 10,0, Ungt. molle ad 100,0
Indikation Gegen Ekzeme, Ulcera cruris, Furunkulose.
Doslerung Au6erlich!
Handelsform and Preise Packung mit 30 g . . . . . . . . DM 0,85
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Bestandteile Sal. Ems. factit. Erg. Bd. VI pulv.
Indikation Katarrhe des Respirationstraktus.
Dosierung Zum Gurgein 3-6 g auf 1/2 Ltr. Wasser.
Zur Trinkkur 3 g auf 1 Ltr. Wasser.
Handelsform and Preise Faltschachtel mit 100 g . . . . . DM 0,55
Hersteller VEB Eumarhal-Werk Bernburg
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43291200) A S 10/251 Enuroplant
Spezialauszug Panstabil von: Belladonna 0,034 g, Equiset. 0 Bestandteile
17,0 g, Millefol. 0 17,0 g, Plantago 0 17,0 g, Pulsatilla nom. dil.
1,0 g, Kal. phosph. 0,17 g, Zinc. phosphoric. colloid. hom. dil.
1,0 g, Alkohol 45 ?/o ad 100,0
Enuresis nocturna, Incontinentia urinae. Indikation
3 mal taglich, evtl. otter, ca. 10 Tropfen mit wenig Wasser Dosierung
1 Stunde nach den Mahizeiten.
Flasche mit 10 ccm . . . . . . . DM 0,65 Handelsform and Preise
Flasche mit 30 ccm . . . . . . . DM 1,65
VEB Homoopharm Dr. Schwabe, Leipzig Hersteuer
Epecton Hustenbait
(43 23 14 00) A VVT 03/204 mit Ephedrin
Ephedrin benzoic. 0,20/o, Extr. Thymii 5%, Extr. Foeniculi SO/o, Bestandteile
Kal. bromat. 1 ?/o, Sacchar. 50 ?/o, 01. Anisi 0,012 ?/o, Aqua dest.
ad. 100%
Tussis, Pertussis, Bronchitis. Indikation
4 mal taglich 1 Teeloffel. Dosierung
flasche mit 100 ccm . . . . . . . DM 1,45 Handelsform and Preise
Klinikpackung mit 1000 ccm . . . . DM 9,95
VEB Promassol-Werk, Erfurt Hersteller
Epecton
Hustentropien
Extr. Pectorale 10 ?/o, Extr. Thymi 15 ?/o, Cl. Anisi 0,15 ?/o, 01. Euca- Bestandteile
lypti 0,15 ?/o, Spirit. 10 ?/o, Ammon. chlor. 2,5 ?/o, Aqua Best. ad.
100?/o
Tussis, Pertussis, Bronchitis. Indikation
3 mal stindlich 15-20 Tropfen. Dosierung
Tropfflasche mit ca. 20 g . . . . . DM 0,95 Handelsform and Preise
Klinikpackung mit 200 g . . . . . DM 6,20
Klinikpackung mit 1000 g . . . . . DM 27,20
VEB Promassol-Werk, Erfurt Hersteller
(43231600) A VVT 03/227 Epecton "C"
Extr. Pectorale 10 ?/o, Extr. Thymi 15 ?/o, 01. Anisi 0,15 ?/o, 01. Euca-
Bestandteile
lypti 0,15 ?/o, Codein 0,1 ?/o, Spirit. 10 ?/o, Ammon. chlor. 2,5 ?/o,
Aqua dest. ad 100 ?/o
Bei hartndckigem Husten and katarrhalischen Reizzustanden
Indikation
Flasche mit 15 ccm . . . . . . . DM 1,50
Handelsform and Preise
VEB Promassol-Werk, Erfurt
Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
EphedrlnrDrsg. u
(L Kinder) (43232700) A VVOr 02/229
Bestandteite, 5 0/ d,l-Ephedrin hydrochlor., 95 0/o Sacch. alb.
Indikation
Doslerung
Herz- und Kreislaufstorungen, Enuresis nocturna, asthma-
tische Beschwerden, Heufieber.
Nach Verordnung des Arztes je nach Lebensalter 1-3 mal
taglich 1-3 Dragees.
Handelsforrn end Preite
Helrstellor
Rohre mit 20 Dragees zu 0,2
mit je 0,01 g d,I-Ephedrin hydrochlor.
VEB Fahlberg-List, Magdeburg
DM 0,98
phedrln-Wrung
Bestandteiie
94,9 0/o Aqua dest., 5,0 0/o d, I-Ephedrin hydrochlor., 0,08 0/0
Jndikation
p-oxybenzoesauremethylester, 0,02 0/o p-oxybenzoesdurepropy l-
ester.
Asthma bronchiale, Heufieber und allergische Erkrankungen,
Dosierung
Kreislaufschwache.
Subkutane Injektion 1-3 mal taglich 1/2-1 Amp.
Handelsform und Prisise
Schachtel mit 10 Amp. zu 1,1 ccm . DM 2,87
Herste0er VEB Fahlberg-List, Magdeburg
Eln-Tehlettea
,.FRbJLerp.' (43232700) A VVOr 02/474
48 /o Milchzucker.
Indlkation Bronchialasthma, Heufieber und andere allergische Erkran-
kungen, Bronchitis, Kreislaufstorungen, Hypotonie usw.
Bestandt.lle 20 0/o d,I-Ephedrin hydrochlor., 20 0/o Starke, 12 0/o Talkum,
0
Dopt?ri ng Be! 'asthmatischem Anfall 1/2-1 Tabl. oder 2-3 mal taglich
1/4-1/2 Tabl.
Rohrch. m. 10 Tabl. zu je 0,05 g Ephedrin DM 1.-
Klinikpackg. mit 200 Tabl. zu je 0,05 g DM 14,85
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43459000) ARp VVP 01 /201 Epiieptatdd DessaaO,
Injektionslbs. v. Crotalus-(Klapperschlangen-)Toxin 0,04 mg/ccm, Bestandtelle
konserviert, staatl. geprilft, 2 Jahre verwendbar.
Zur Behandlung genuiner u. traumatischer Epilepsie, Chorea Indikatlon
minor and migranoider Kopfschmerzen.
Kurm6f3ige Anwendung. Kur ca. 1/2 Jahr. Wiederholung nach Doslerung
Jahresfrist. Injektionen sbk. Oder im. in Abstanden von
1 Woche. Anfangsdosis 0,3 ccm, Anstieg um 0,1 ccm,
Hochstdosis 2,0 ccm. Kinder: 1/2-1/4 der Dosis.
Karton mit 5 Amp. zu 1 ccm . . . . DM 5,90 Handelsform and Praise
Amp.-Flasche mit 5 ccm . . . . . DM 5,05
VEB Serum-Werk Dessau Hersteller
(43, 28 15 00) A VVP 14/214 Epithen-Saibe
Pellidol 0,88 0/o, Scharlachrot 0,005 0/o and Perubalsam 0,88 0/o in Bestandtelle
besonderer Salbengrundlage.
Gegen Hautschaden aller Art, Furunkulose, offene Frost- Indikatlon
schaden, nach Ausbrennen von Lupus and Hautkrebs, Erosio-
nen, Fissuren (Fissura mammae et ani).
Je nach Bedarf in nicht zu thinner Schicht auftragen oder Dosierung
einreiben.
Tube mit 20 g . . . . . . . . . DM 0,64 Handelsform and Praise
Tube mit 35 g . . . . . . . . . DM 0,85
Dose mit 200 g . . . . . . . . DM 3,05
VEB Pharm. Werk Johannisthal, Berlin-Johannisthal Hersteller
Erysipdoid-Serum
,Dessana
AntiinfektiSses Rotlaufserum ad us. hum. vom Schwein, 100 Bestandtelle
IE /ccm, konserviert, 1 Jahr verwendbar.
Zur Therapie des Stabchenrotlaufs and von Murisepticum- Indikatlon
Infektionen (Erysipeloid Rosenbach).
Leichte Falle 10 ccm, schwere Falle 20 ccm i. m. u. z. TI. Dosierung
sbk. unter u. rings um den Krankheitsherd. Neben d. paren-
teralen Behandlung mit E. Befeuchtung mit reinem Wund-
benzin 5-10 Minuten. Anschl. Verband m. E. Fast stets ge-
nUgt einmalige Applikation.
Amp. mit 10 ccm . . . . . . . . DM 2,15 ' Handelsform and Preto
VEB Serum-Werk Dessau Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Bestandteile Kal. caustic. 1,0, Oleum 6,25, Methyl. salicylic. 2,0, 01. Eucalypt.
0,8, Pinus silv. 0 5,0, Capsic. 0 3,6, Rhus toxicod. 0 0,2, Tana-
cetum 0, Melissa 0, Eucalypt. glob. 0 as 1,4, Camphora 0,2,
01. Tymi 0,4, 01. Terebinth. 1,4, Spritus et Corrig, ad 100
Indikation Muskelrheumatismus, Neuralgien, Senkfuf3beschwerden.
Dosierung Aut3erlich zur Einreibung.
Handelsform and Praise Flasche mit 50 ccm . . . . . . . DM 0,80
Flasche mit 500 ccm . . . . . . . DM 6,05
Esmarolan (43 21 63 00) A VVP 651214
Bestandteile Allylthiocarbamid 2,0, Methyl. salicyl. 5,0, Sapo kalinus 20,0,
. Olea aether. 2,0, Salbengrundlage auf Wollfettbasis 71,0
Indikation Antirheumaticum, Antiarthriticum.
Dosierung Auf3erlich zu Einreibungen.
Handelsform and Praise Dose mit ca. 35 g . . . . . . . DM 1,25
Hersteller VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
Essentia aurea
"Schwabe" (43291200) A S 10/252
Bestandteile Crataegus 10 FD/ccm 17,0, Aurum muriatic. D 4 0,12, Cactus
D2 17,0, Lobelia D4 17,0, ?Ignatia D4 17,0, Spezialauszug
Panstabil von Convallaria 0,017, Aqua destillat. ad 100,0
Indikation Dysfunktion des Kreislaufs, leichte Formen des roten Hoch-
drucks mit Herzbeschwerden.
Doslerung 3-4 mal taglich ca. 10 Tropfen in etwas Wasser.
Handelsform and Preise Flasche mit ca. 10 ccm . . . . . DM 0,65
Flasche mit ca. 30 ccm . . . . . DM 1,65
Hersteller VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Eufempl (43222500) A VVP 14/215
Bestandteile Mamm. Lact. sicc. 0,1 g pro Drag.
Indikation Gegen Menstruationsbeschwerden, insbesondere ovarielle
Dysmenorrhoen, Poly-Hypermenorrhoen and Metrorrhagien,
blutende Myome.
Dosierung 3-4 Tage vor der zu erwartenden Menstruation 3 mal taglich
2 Dragees, im ganzen 6 Tage, zu nehmen. Diese Dosis kann
in schweren Fallen ohne Bedenken erhoht werden.
Handelsform and Preise Rbhrchen mit 40 Dragees . . . . . DM 0,95
Hersteller VEB Pharm. Werk )ohannisthal, Berlin-)ohannisthal
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 29 12 00) A VVP 10/281 Eutollat
Calc. carb. 0,0068, Testae ovar. ply. 0,0068, Myrrha 0,1, Card. Bestandteile
benedict. Teep 3,0, Taraxacum Teep 2,0, Absinthium Teep 20,0,
Herba Absinthii plv. 1,2, Sacch. et Massa ad 100 Dragees 13,686
Bei Erkaltungskrankheiten, Grippe-Prophylaxe, i. Sinne einer Indikation
allgemeinen Resistenzsteigerung bei Ermudungs- and Er-
schdpfungszustanden verschiedener Genese, Ulcus cruris,
Migrane, Kopfschmerzen.
3 mal taglich 1-2 Tabl. Dosierung
Packung mit 40 Dragees . . . . . DM 0,75 Handelsform and Praise
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Natr. salicylic. 0,5, Natr. benzoic. 0,8, Natr. bicarbonic. 1,0, Bestandteile
Borax 2,0, 01. Eucalypti 1,0, 01. Menth. piper. 1,0, 01. Thymi 2,0,
Menthol 2,0, Spirit. 47,0, Glycerin. 20,0, Aqua dest. ad 100,0
Desinfiz. and desodorierendes Mundwasser zum Gurgeln Indikation
and zu Mundspiilungen.
Spritzflasche mit 45 ccm . . . . . DM 1,45 Handelsform and Preise
and Spritzuschlag DM 0,14
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
(43264200) A VVP 06/202 Euglissin
1 Tabl. enth.: Phenolphthalein 0,125, Rhiz. rhei 0,25,Extr. frang. 0,05 Bestandteile
Mildes, zuverlassig wirksames Abfuhrmittel fir Erwachsene, Indikation
Kinder and Bettlagerige.
1-2 Tabl., ggf. mehr. Dosierung
Packung mit 12 Tabl. . . . . . . DM 0,70 Handelsform and Preise
Packung mit 30 Tabl.. . . . . . . DM 1,50
Klinikpackung mit 200 Tabl. . . . . DM 6,50
VEB Chemische Fabrik Griinau, Berlin-GrUnau Hersteller
Eukalyptus-Menthol- -
Tabletten
Menthol 0,15, Cl. Menth. pip. 0,25, 01. Eucalypt. 0,50, Sal Ems. Bestandteile
art. 1,55, o-Benz. sulfinid-Na 0,05, Sacchar. alb. 48,75, Sacchar.
Uv. 48,75
Erkrankungen des Rachens and der Atmungsorgane. Indikation
Mehrmals taglich 1 Tabl. Dosierung
Packung mit 50 Tabl. zu je 0,25 g . . DM 1,- Handelsform and Preise
,,Rhenania" VEB Kali-Chemie, Bln.-N'schoneweide Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Euphydiptal
Bestandteile
Indikation
Dosieiung
Handelsform and Preis*
EuphTllin
Bestandteile
Indikation
Dosierung
Handetsform and Preise
(43 25 41 00) ARp VVP 04/208
Euphyllin 0,1 g, Fol. dig. purp. 150 FD.
Bei alien Herz- and Kreislauf-Insuffizienz-Erscheinungen, be-
sonders bei cardialen Odemen, Coronarsklerose and Angina
pectorls, soweit eine Digitalis-Medikation angezeigt 1st.
3 mal taglich 1-2 Tabl. nach dem Essen.
Rohrchen mit 10 Tabl.. . . . . . DM 1,16
Rohrchen mit 20 Tabl.. . . . . . DM 1,95
Klinikpackung mit 250 Tabl.. . . . DM 18,37
VEB Pharm. Werk Oranienburg
Diureticum and Cardiacum.
Amp. nur nach arztlicher Verordnung.
Suppositorien 2-3 Stuck taglich.
Tabl. 3-4 mal taglich 1 Tab]. mit FlOssigkeit.
Schachtel mit 5 Amp. zu 1 ccm=0,12 g Euphyllin
DM 2,20
Klinikpackung-mit 100 Amp. zu 1 ccm DM 22,28
Schachtel mit 10 Suppos., enthaltend
je 0,36 g Euphyllin . . DM 2,92
Rohrchen m. 10 Tabl. zu 0,1 g Euphyllin DM 0,87
Rohrchen mit 20 Tabl.. . . . . . DM 1,60
Klinikpackung mit 100 Tabl.. . . . DM 6,56
EuphyWn-Calcium (43254600) ARp VVP 04/217 4
Euphyllin 0,1 g, Calc. fact. 0,14 g.
Indikation Cardiacum and Diureticum. Be! Asthma bronchiale, Vergif- -
tungen.
Doslerung 3 mal taglich 1 Tabl. nach dem Essen.
Rohrchen mit 20 Tabl.. . . . . DM 1,64
Klinikpackung mit 100 Tabi. . . DM 6,56
Euphylfln?Jod.
Calcium (43254600) ARp VVP 04/218
Bestandteile Euphyllin 0,1 g, Calc. fact. 0,14, Kal. jodat. 0,0067 g
Indikation Bei Arteriosklerose, Hypertonie, kiimakt. Beschwerden.
Dosierung 3 mal taglich 1 Tabl. nach dem Essen.
Handelsform urid Preis* Rohrchen mit 20 Tabl. . . . . DM 1,64
Klinikpackung mit 100 Tabl. . . . DM 6,56
Hersteller VEB Pharm. Werk Oranienburg
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43252900) ARp VVA 01 /231 Euverail
Chemotherapeutikum, N-Sulfanilylcarbamid. Bestandteite
Gegen Infektionen der Harnwege (Cystitis, Pyelitis, Pyelo- Indikation
nephritis, Prostatitis).
Gleichmaf3ig Uber den Tag verteilt 6 mat je 3 Tabl., nach Dosierung
Zerfallen in wenig Wasser. Es ist unbedingt erforderlich,
these Dosierung and den Abstand von je 4 Stunden einzu-
halten. Bei Kindern bis zu 2 Jahren ist die Dosierung 4 mal
1 Tablette, bei Kindern Ober 2 Jahre 4 mat 2 Tabl.
In besonders schweren oder hartnackigen Fallen Kann in-
folge der Ungiftigkeit von Euvernil die Dosis nacn Anord-
nung des Arztes auf 6 mal 4 bis 6 mat 5 Tabl. erhoht werd.
Uber Anwendung von Euvernil in Ampullenform unterrichtet
die den Amp.-Packungen beitiegende Gebrauchsanleitung.
Rohrchen mit 20 Tabl. zu 0,5 g . . DM 1,90
Klinikpackung mit 1000 Tabl. zu 0,5 g . DM 61,80
Schachtel mit 5 Amp. zu 10,5 ccm . DM 4,70
Schachtel mit 3 Amp.\ zy 25 ccm . . DM 5,40
Klinikpackung mit 50 Amp. zu 10,5 ccm DM 34,20
VEB Chemische Fabrik von Heyden, Radebeul'bei Dresden
Handelsform and Preise
Hersteller
Chemotherapeuticum, N-Sulfanilylcarbamid.
Bestandteile
Zu Instillatio
fur die pare
nen and Korperhohlen-Spiilungen, jed
nterale Applikation.
och nicht
Indikation
VEB Chemisc
Flasche mit 250 ccm . . . . . .
he Fabrik von Heyden, Radebeul bei Dr
DM 15,10
esden
Handelsform and Preise
Hersteller
Extrakte
zur Serodiagnostik
Citochol?Extrakt
Alko
hol. cholest
Zur AusfUhru
er. Rinderherzextrakt. Staatl. geprUft.
ng d. Citochol-Reaktion nach Sachs u. W
itebsky.
Bestandteile
Indikation
Flasche mit 50 ccm . . . . . . .
DM 20,10
Handelsform and Preise
VEB Serum-W
erk Weif3ensee, Berlin-Weil3ensee
Hersteiler i
Alko
hol. cholest
er. Rinderherzextrakt. Staatl. gepruft.
Bestandteile
Zur Ausfuhru
ng der Kahn'schen Reaktion auf Syphili
s.
Indikation
Flasche mit 50 ccm . . . . . .
DM 6,50
Handelsform and Preise
Flasche mit 100 ccm . . . . . .
DM 12,27
VEB Serum-W
erk Weif3ensee, Berlin-Wei5ensee
Hersteiler
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Bestandteile Alkohol. cholester. Rinderherzextrakt.
Indikation Zur Ausfuhrung d. Wassermann'schen Reaktion. Staatl. gepr.
Handelsform and Prelse Flasche mit 50 ccm . . . . . . DM 13,70
Flasche mit 100 ccm . . . . . . DM 24,70
Hersteller VEB Serum-Werk Weif3ensee, Berlin-Weif3ensee
Haemolytischer
Ambozeptor (43299000) VVP 02
Indikation Staatlich gepr. fur die Wassermann'sche Reaktion. Titer
Handelsform and Praise
Hersteller
von 1600 and 3000
Karton mit 3X1 ccm, Titer 1:1600 . .
DM 10,05
Karton mit 3X1 ccm, Titer 1:3000 . .
DM 13,-
Karton mit 2X5 ccm, Titer 1:1600 . .
DM 28,30
Karton mit 2X5 ccm, Titer 1:3000 . .
VEB Serum-Werk Wei6ensee, Berlin-Weif3ensee
DM 41,30
Exrhinin
(Schnupfenaalbe) (43236200) A VVOr 02/224
Bestandtelle 29,0 ?/o Eucerin, 2,9 ?/o Wollfett, 4,8 ?/o Weif3bl, 3,0 ?/o d,I-Ephedrin
hydrochlor., 4,8 ?/o Glycerin, 55,1 ?/o Aqua Best.; 0,1 ?/o Falicain,
0,21 ?/o p-Oxybenzoesauremethylester, 0,09 ?/o p-Oxybenzoesau-
repropylester.
Indikation Bei alien Entzundungen der Nasenschleimhaut, Schnupfen,
Heuschnupfen.
Dosierung ]e nach Bedarf TubenkanUle in die Nasenlbcher einfUhren,
1/2 cm Salbe hineindrUcken, NasenflUgel massieren.
Handelsform and Preise Tube mit Kanule 10 g . . . . . . DM 1,05
Hersteller VEB Fahlberg-List, Magdeburg
Bestandteile 97,25 ?/o Paraffinum liquid., 0,75 ?/o d,l-Ephedrinchlorhydrat, 0,50?/o
Eukalyptol, 0,50 ?/o Menthol, 0,50 ?/o Rizinusbl, 0,50 ?/o Kampfer.
Indikation Bei Rhinitis, Pharyngitis, Asthma bronchiale, Heuschnupfen.
Dosterung 3-stUndlich 3-5 Tropfen in jedes Nasenloch eintraufeln and
die Nasenflugel leicht massieren.
Handelsform and Preise Pipettenflasche mit 15 ccm . . . . DM 1,32
Hersteller VEB Fahlberg-List, Magdeburg
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Extassia.Hasteasait
adt Ephedrin
52,4 ?/o Sacchar, alb., 38,3 ?% Aqua dest., 7,5 ?/o'Extr. Thymi comp. Bestandteile
fluid., 0,6 ?/o Natr. brom., 0,6 ?/o Kai. brom., 0,1 ?/o p-Oxybenzoe-
saureester, 0,2 ?/o d.1-Ephedrinchlorhydrat., 0,3 ?/o Ammon. brom
Bei Husten alter Art, Erkaltungszustanden. !ndikation
Erwachsene 4 mat taglich 1-2 Teeloffel, Kinder 2-4 mat tag- Dosierung
lich 1/2-1 Teeloffel.
Flasche mit 100 ccm . . . . . . . DM 1,50 Handelsform and Praise
Klinikpackung mit 5 kg
Klinikpackung mit 10 kg
VEB Fahlberg-List, Magdeburg Hersteller
(43231400) ARp VVOr 02/207
Extasstn-Hastansait
snit Epb.dsin
and CodNa
52,4 ?/o Sacchar. album, 38,26 ?/o Aqua Best., 7,5 ?/o Extr. Thymi Bestandteile
comp. fluid., 0,3 ?/o Ammon. bromat., 0,6 ?/o Natr. bromat., 0,6 ?/o
Kai. bromat., 0,1 ?/o p-Oxybenzoesaureester, 0,2 ?/o d.1-Ephedrin
hydrochlor., 0,04 ?/o Codein hydrochloric.
Bel Husten alter Art, Erkaltungszustanden. Indikation
Erwachsene 4 mat taglich 1-2 Teeloffel, Kinder 2-4 mat tag- Dosierung
lich 1/2-1 Teeloffel volt.
Flasche mit 100 ccm . . . . . . . DM 1,81 Handelsform and Praise
Klinikpackung mit 5 kg
Klinikpackung mit 10 kg
VEB Fahlberg-List, Magdeburg Hersteller
(43268900) ARp VVOr 02/208 Falichol
f
50,0 ?/o Fel tauri sicc., 25,0 ?/o Hexamethylentetra min, 4,5 ?/o Phe- Bestandteile
nolphthalein, 1,0 ?/o Gummi arab., 8,1 ?/o Talkum, 10,0 ?/o Magne-
sia usta, 0,40/o Kampfer, 0,4 ?/o Menthol, 0,60/o Calomel.
Mangelnde Galleproduktion bei einfacher Leberinsuffiziens, Indiketion
gestSrte Motilitat der Gallenwege, Entzundungserscheinun-
gen in der Leber-Gallengegend.
Bei Kurbeginn 1 Dragee nach dem Abendessen, vom 2. Tage Doslerung
ab nach der Mittags- and Abendmahlzeit je 1 Dragee, spa-
ter evtl. 3 mat taglich 1 Dragee unzerkaut hinuntersputen.
Rohrchen mit 15 Dragees . . DM 1,05 Handelsform and Praise
Klinikpackung mit 250 Dragees . . . DM 11,51
Klinikpackung mit 1000 Dragees , DM 37,58
VEB Fahlberg-List, Magdeburg Herstallar
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Falimint (43235900) A VVOr 02/218
Bestandteile 94,5 ?/o Sacchar. album, 5,5 ?/0 1-propoxy-2-acetamino-4-nitroben-
zol.
Indikation Be! alien EntzUndungen des Nasen-Rachenraumes, Raucher-
d W" ereizes bei
r
Dosierung
Handelsform and Praise
Hersteller
g
and Theaterhusten, zur Verhinderung es u
vorzunehmenden instrumentalen Untersuchungen im Mund-
und Rachenraum.
Taglich 6-10 Dragees je nach Bedarf langsam im Munde zer-
gehen lassen.
Bakelitdose mit ca. 50 Dragees . . . DM 1,22
FaUpsoryl (43 2413 00) ARp VVOr 02/209
Bestandteile 59,82% Aceton, 26,10% Reinbenzol, 13,95% Spezialteer,
0,12 ?/o Wintergreenol, 0,01 ?/o Sublimat.
tndikation Parasitare Dermatosen, insbesondere Psoriasis, Epidermo-
phytien, Neurodermitis, chronische Ekzeme.
Doslerung Nach Entschuppung 1-2 mal taglich mit einem Pinsel oder
Wattebausch auftragen.
Handelsformund Prelse Flasche mit 50 ccm . . . . . . . DM 1,75
Flasche mit 100 ccm . . . . . . . DM 2,29
Hersteller VEB Fahlberg-List, Magdeburg
Falistypt
zur Iniektion (43 28 21 00) ARp VVOr 02/210
Bestandteile 5,0 ?/o Reinpektin, ca. 92,0 ?/o Aqua dest., 3,0 ?/o Aminoessigsaure,
0,120/o p-Oxybenzoesauremethylester, 0,030/o p-Oxybenzoe-
saurepropylester.
Indikation Blutungszustande jeglicher Atiologie, z. B. Magen-, Darm-,
Lungen-, Nieren- and Blasenblutungen.
Intramuskular injizieren.
Handelsform and Prelse Schachtel mit 5 Amp. zu 10 ccm . . DM 4,20
Karton mit 50 Amp. zu 10 ccm . . . DM 29,84
Hersteller VEB Fahlberg-List, Magdeburg
Fallstypt
zur Instillation (43 28 21 00) ARp VVOr 02/210
Bestandteile s5,0 /o Reinpektin, ca. 92,0 O/o Aqua dest., auce, 0,12 /o plOxybenzoesauremethylester, 30,030?/o plOxyben-
zoesau rep ropy] ester.
Indikation_ Bel Blasenblutungen.
Zur Instillation and zur vesikalen SpUlung.
Handelsform and Prelse Schachtel mit 6 Amp. zu 25 ccm . . . DM 8,42
Hersteller VEB Fahlberg-List, Magdeburg
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
I -r
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 28 21 00) A VVOr 02/211 Falistypt liquidum
76,21 0/o Aqua Best., 20,64 0/o Rohpektinlosung, 3,0 0/o Amino- Bestandteile
essigsaure, 0,120/o p-Oxybenzoesauremethylester, 0,030/o p-Oxy-
benzoesaurepropylester.
Indikation wie bei Falistypt zur Inj. Indikation
3-5 mal taglich 1 E6l6ffel. Dosierung
Flasche mit 150 ccm . . . . . . . DM 3,34 Handelsform and Preise
Flasche mit 250 ccm . . . . . . . DM 5,-
VEB Fahlberg-List, Magdeburg Hersteller
(43 28 21 00) A VVOr 02/212 Falistypt-Puder
73,50/o Calcium carbonic., 16,50/o Reinpektin, 10,00/o Amino- Bestandteile
essigsaure.
Zum Aufstreuen auf Wundflachen, auch fur Zwecke der Oto-, Indikation
Rhino- and Laryngologie and fur die Zahnmedizin.
Streuglas mit 15 g . . . . . . . DM 1,80 Handelsform and Prelse
VEB Fahlberg-List, Magdeburg Hersteller
Falistypt-Puder
steril in Ampullen
80 0/o Reinpektin, 20 0/o Aminoessigsaure. Bestandteile
Zum Aufstreuen auf Wundfldchen, zum Einbringen in Wund- Indikation
hdhlen, in der Chirurgie z. B. bei Operationen mit an-
schlief3endem Wundverschluf3, auch fur Zwecke der Oto-,
Rhino- and Laryngologie. Zum Aufstreuen auf blutende Wun-
den bzw. Einbringen in Wundhohlen.
Schachtel mit 10 Amp. zu 0,5 g . . . DM 6,10
Handelsform and Preise
VEB Fahlberg-List, Magdeburg
Hersteller
(43291200) A S 10/253
Ferrofungin liquidum
50 mg Ferrum (in zweiwertiger Form, stabilisiert) in 5 ccm
Bestandtelle
(=1 Teeloffel).
Alimentare Schwachezustande. Anaemie and Chlorose.
Indikation
1-2 mal taglich 1 Teeloffel volt auf 1/2 Ltr. Glas Wasser; So-
Dosierung
fort zu trinken.
Flasche mit ca. 100 ccm . . . . . DM 1,05
Handelsform and Preise
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Ferrostabil
(4327 23 00) A VVP 13/206
Bestandteile
Indikation
Stabilisiertes Ferrochlorid.
Sekunddre Anaemie, Chlorose, Rekonvaleszenz.
Dosierung
Handelsform and Preise
Hersteller
3-4 mal tdglich 2 Dragees nach den Mahizeiten. Bei hart-
neckigen Chlorosen kann. die Ferrostabil-Menge fiber die
ubliche Dosierung hinaus gesteigert werden.
Packung mit 50 Dragees zu je 0,05 g . DM 1,35
Klinikpackg. m. 250 Dragees zulje 0,05 g DM 5,75
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Fibrex
(43
21 33 00) A VVP 06/222
Bestandteile
Indikation
Dosierung
Handelsform and Preis*
Hersteller
Handelsform and Preise
Phenacetin 0,3, Coffein. 0,03, Chinin 0,03, Acetylsalicylseure 0,1
Antineuralgicum, Antipyreticum, Analgeticum.
3 mal tdglich 1-2 Tabl.
Packung mit 10 Tabl.. . . . . . . DM 0,94
VEB Chemische Fabrik Grunau, Berlin-Grunau
Flssirin-Salbe (43281700) A VVP 01 /213
Bestandteile 8,8 0/o Invert.-Zucker, 1,8 0/o 01. ped. tauri, 4,5 0/o ZnO, 1,35 o/0 Bi
OH (NO3)2, 13 0/o Adeps lanae, 1,85 0/o Ceresine, 68,70 0/o Sal-
bengrundlage c. aq.
Indikation Ekzeme verschiedener Art, Brand- and Frostscheden, Wund-
sein der Kinder, Rhagaden, Fissuren, sprode and rissige
Haut, Sonnenbrand.
Dosierung DUnnes Auftragen kleinster Salbenmengen tdglich 1-2 mal.
Kruke mit
30 g . . . . . . . .
DM 0,85
Kruke mit
50 g . . . . . . . .
DM 1,30
Kruke mit 250 g
fir Private . . . . . . . . . .
DM 5,55
fur Kliniken . . . . . . . .
DM 4,60
Hersteller VEB Serum-Werk Dessau
Bestandteile Tabl. mit 0,003 g 3,6-Diamino-10-methylacridiniumchlorid.
Indikation Prophylakticum bei Infektionskrankheiten. Zur Desinfektion
. von Mund and Rachen.
Dosierung Sti ndlich 1-2 Tabl. Iangsam im Munde zergehen lassen.
Handelsform and Pretse Rohrchen mit 20 Tabl. . . . . . . DM 0,75
Klinikpackung mit 500 Tabl. . . . . DM 9,80
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
I.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Formidium
(In)ektioaen)
D3,Dy,D5,D6,D12
Acid. formicic. e formica rufa parat. in isotonischer Losung. Bestandteile
Unspezifische Reiztherapie, Myalgien, Neuralgien, Ischias, Indikation
chron. Rheumatismus, Pruritus, Urticaria, Ekzeme.
Injektion von 0,2-1 ccm subkutan, intramuskular oder intra- Doslerung
venSs 2-3 mal wochentlich.
Packung mit 6 Amp. (1,1 ccm) . . . DM 0,65 Handelsform and Prelse
Packung mit 12 Amp. (1,1 ccm) . . . DM 1,10
VEB Homdopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Hersteller'
Spiritus 50 Vol. 0/0, Menthol 0,01 0/0, Aether acet. 0,1 0/0, Spir. Bestandteile
aeth. nitr. 1,00/o, Camphora 0,50/o
Nachtschweifie, Vorbeugung gegen Durchliegen der Bett- Indikation
lagerigen.
Mehrmals taglich einzureiben. Doslerung
Flasche mit ca. 100 ccm DM 1,04 Handelsform and Prelse
and Spir.-Zuschlag DM 0,31
VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuse lbach/Thur. Hersteller
(43281900) A VVS 01 /204 Frigidin-Salbe
Oleum petrae 4,0, Campher 7,0, Fel tauri 10,0, Zinc. oxyd. 6,0, Bestandteile
01. tereb. 6,0, Salbengrundlage 67,0
Gegen Frostschaden aller Art. Indikation
Glasdose mit 20 g . . . . . . . DM 1,10 Handelsform and Preise
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
(43265500) A VVP 01 /204 . Gastrase
Magen- and Darmantisepticum mit 0,75 0/o Ag in kolloid. Form. Bestandteile
Geg. akute Magenverstimmungen, Gastritiden, Magen-Darm- Indikation
katarrhe u. -EntzUndungen, Sommerdiarrhoe, bei beginnen-
dem lkterus simplex, zur Rollkur bei Ulcus ventric.
Erwachsene 3-4 mal taglich 20 Tropfen, Kinder 3-4 mal tag- Dosierung
lich 5-15 Tropf. Bei akutem Brechdurchfall Dosis am 1. Tage
verdoppeln. Mit je 1 E13l6ffel Kamillen-, Pfefferminz- oder
schwarzem Tee, Suppe etc. Zur Rollkur: 40 Tropfen in 1/2
Tassenkopf warmen Wassers Ibsen. 1 Stunde vor dem FrUh-
stUck trinken.
Tropfflasche mit ca. 20 g . . . . . DM 1,- Handelsform and Preise
VEB Serum-Werk Dessau Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Gastrosecria
"Neutral" (43261900) A VVT 03/203
Bestandteile Biologisch gewonnene Aminosauren and Polypeptide mit etwa
25 0/o Kochsalz.
Indikation Zur Anregung der Magensaftsekretion, bei Subaciditat, la-
tenten Eiwei6mangelsch6den u. allgemein. Appetitlosigkeit.
Dosierung
Handelsform and Preise
1-2 Dragees '/2 Stunde vor den Mahizeiten.
Glas mit 40 Dragees .
DM 1,70
Klinikpackung mit 400 Dragees . . .
DM 10,65
Hersteller VEB Promassol-Werk, Erfurt
Gastrosecrin "Sauer" (43261900) A VVT 03/213
Bestandteile Biologisch gewonnene Aminosauren unter Zugabe von Betain-
Chlorhydrat, entsprechend etwa 25 mg Acid. hydrochl. pro Tabl.
5 Tabl. ersetzen 1 ccm=20 Tropfen Acid. hydrochl. dil.
Indikation Zur Anregung der Magensaftsekretion mit gleichzeitiger
Salzsaure-Substitution, bei chronischer Achylie and be-
gleitenden dyspeptischen Beschwerden, bei starkem Mete-
orismus, achyl. Diarrhben, chron. Cholecystitis sowie nach ?
Dosierung
Handelsform and Preise
Magenresektionen.
1-2 Dragees '/2 Stunde vor den Mahlzeiten.
Glas mit 40 Tabl. zu 0,25 g . . . .
DM 1,85
Klinikpackung mit 400 Tabl.. . . .
DM 12, i0
Hersteller VEB Promassol-Werk, Erfurt
Gastro-Sil (43 2611 00) . A VVA 01 /205
Bestandteile Calciumsilikat in Gelform, DRP 570 856.
Indikation Hyperaciditat, Hypersekretion, Hypermotilitat, Ulcus vdelntri-
h n
g
an u
culi et duodeni, Gastritis, Gastro-Enteritis, Nachbe
von operierten Ulcuskranken, Herabsetzung des Vagus-To-
nus. Zur ursachlichen Behandlung: durch Erhohung d. Serum-
kalkspiegels.
Vor, ggf. auch nach den Mahlzeiten 1-2 Teeloffel in FlUssig-
keit gut verrUhrt. Die Dosis kann n. Bedarf beliebig erhoht
werden.
Handeisform and Preise
Karton mit 50 g . . . . . .
DM 1,30
Klinikpackung mit 1000 g . . . . .
DM 16,-
Hersteller
VEB Chemische Fabrik von Heyden, Radebeul bei Dresden
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
t
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43263200) ARp VVA 01 /206 Gastro-Sil .8'
Tabl. mit je 0,5 g Gastro-Sil u. 0,015 g Bellad.-Extrakt (an Gastro- Bestandteile
Sil adsorbiert).
Zur Einleitung oder Erganzung der Gastro-Sil-Kur, insbeson- Indikation
dere zur raschen Beseitigung der Schmerzen and Spasmen
bei Hyperaciditat, Ulcus usw.
3 mal taglich 1 Tabl. Dosierung
Rdhrchen mit 20 Tabl. zu 0,5 g . . . DM 1,- Handelsform and Preise
Klinikpackung mit 1000 Tabl. zu 0,5 g DM 26,55
VEB Chemische Fabrik von Heyden, Radebeul bei Dresden Hersteller
(43 21 21 00) ARp VVP 07%226 Gecobrol
(z.Zt.beschrankt lieferbar)
Natr. bromat. 5,0, Natr. monomethylarsenicic. 0,0075, Natr. diae- Bestandteile
thylbarbituric. 1,0, Extr. Humuli lupuli fl. 2,0, Lecithin 0,1, Sacch.,
Spirit., Aqua ad 100,0
Sedativum and mildes Hypnoticum; Indikation
1-3 mal taglich 1 Teeloffel volt. Dosierung
Flasche mit 250 g . . . . . . . DM 2,65 Handelsform and Prelse
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
43 26 41 00) ? A VVP 07/227 Gecolax-Dragees
Extr. Frang. aq. sicc. 016, Extr. Rhei aq. sicc. 0,05, Extr. Alyp. fol. Bestandtelle
aq. sicc. 0,03 pro Dragee.
Rein pflanzliches Abfi hrmittel. Indikation
Morgens nUchtern 2-4 Dragees mit einem Schluck Wasser zu Dosierung
nehmen.
Schachtel mit 30 Dragees . . . . . DM 0,75 Handelsform and Preise
Klinikpackung mit 500 Dragees . . . DM 5,45
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
(43 23 29 00) ARp VVP 07/223 Gecopulmin
(z. Zt. nicht lieferbar)
Chinin. bas. puriss. 0,3, Camph. 12,0, 01. Tereb. birectif. 10,0, Bestandteile
OI. ped. tauri pro inj. 77,7
Bei Pneumonien and Grippe-Pneumonien. Indikation
Zur intraglutaealen Injektion.
Schachtel mit 3 Amp. zu 1,2 ccm . . DM 1,50 Handelsform and Praise
Schachtel mit 10 Amp. zu 1,2 ccm . . DM 4,40
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
OebnidA Alasltnii
>titl~liille!!ci , (43 26 64 00) A G 03/200
Bestandteile
Indikation
Dosierung
Handeisform und Praise
Hersteller
Gebaida
antineuralgica (43 21 39 00) ARp G 03/201
Bestandteile
Indikation
Dosierung
Handeisform und Preise
Basisches Aluminiumacetat 0,9, Aluminiumsulfat 0,1
Bei Oxyuriasis.
3-5 mal 1 Stuck tagl.; fur Kinder unter 8 )ahren halbe Dosen.
Packung mit 30 Tabl. zu 1,1 g . . . DM 1,55
Godecke & Co., Chem. Fabr. in Verwaltung, Teltow b. Berlin
Codein. phosphor. 0,01, Acetylsalicylsaure 0,25, Phenacetin 0,25
Bei Grippe, Erkaltungskrankheiten, Pneumonie, Myalgie, Neu-
ralgien, rheumatischen Erkrankungen, Dysmenorrhoe.
2-4 mal taglich 1-2 Tabl.
Rohrchen mit 10 Tabl. zu 0,6 g . . . DM 0,80
Rohrchen mit 20 Tabl. zu 0,6 g . . . DM 1,35
Klinikpackung mit 100 Tabl. zu 0,6 g . DM 5,-
G6decke & Co., Chem. Fabr. in Verwaltung, Teltow b. Berlin
Hersteller
Pelonida stottaalh1Ca (43261900) ARp G 03/202
Bestandteile
Indikation
Dosterung
Handeisform und Preise
Hersteller
Extract. belladonnae 0,01, Bismut. subnitric. 0,2, Magnesia usta 0,6
Bei Hyperaciditat und Hypersekretion, Gastritis, Ulcus ven-
triculi et duodeni, spastischen Zustanden des Magens und
Darms; Nachbehandlung von Magenoperierten.
3-4 mal taglich 1-2 Tabl.
Rohrchen mit 20 Tabl. zu 1,16 g . . . DM 1,25
Godecke & Co., Chem. Fabr. in Verwaltung, Teltow b. Berlin
Bestandteile
Indikation
Dosierung
Handeisform und Preise
Hersteller
Penta- und Hexamethylderivate des p-Rosanilins.
Anthelminticum gegen Oxyuren (Madenwurmer).
Im aligemeinen ist eine 3-Tage-Kur vorgesehen. In beson-
ders hartnackigen Falleh kann die Therapie einige weitere
Tage fortgesetzt oder nach einer Pause von 14 Tagen eine
Wiederholungskur vorgenommen werden.
Dosierungsschema fur die 3-Tage-Kur: Kinder bis 3 Jahre
taglich 1 Dragee, Kinder von 3-10 Jahren taglich 2 mal 1
Dragee, Kinder Ober 10 Jahre taglich 3 mal 1 Dragee, Er-
wachsene (und Kinder Ober 15 Jahre) taglich 3 mal 2 Dra-
gees jeweils gut eine Stunde vor den Mahlzeiten unzerkaut
mit etwas FlOssigkeit nehmen.
Packung mit 20 Dragees zu je 0,06 g . DM 0,80
Klinikpackg. m. 250 Dragees z. je 0,06 g DM 5,30
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43291200) A S 10/256
Gls altol .
`(z.Zt.beschrtinktlieferbar)
Fel tauri 0,3, Extr. Rhei fluid. 4,0, Oleum Menthae pip. 0,1, Gly-
Bestandteile
cerinum 33,0, Berberis I. h. V. 10,0, Sirup. simplex ad 100,0
Griefs- and Gallensteinbildung.
Indikation
3 mal taglich kurz nach den Mahlzeiten 1 Ef3l6ffel volt in
Doslerung
'/4 Ltr. heifiem Wasser gelost zu nehmen.
Flasche mit ca. 120 g . . . . . .
DM 1,20
Handelstorm and Preise
Flasche mit ca. 300 g . . . . . .
DM 2,45
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Hersteller
(43275300) A VVP 01/205
Globinal
Pulver aus 60 ?/o Globin (Albumin aus Haemoglobin) and 40 ?/o
Saccharose.
Zur Substitution hochwertiger Aminosauren bei alimentaren
Eiweif3mangelzust6nden, Eiwei6verlusteri durch Blutverluste,
Eiterungen, Infektionskrankheiten, bei endokrinen Stbrun-
gen, zur Vor- and Nachbehandlung bei Operationen, als Zu-
satzkost fur Schwerkranke and Rekonvaleszenten.
Bei hochgrad. Eiwei3mangel taglich 5 gestr. EOloffel, leich-
teren Formen taglich 30 g vor dem Essen auf 5 Mahlzeiten
verteilt mit Wasser oder Fruchtsaft angeruhrt nehmen.
Packung mit ca. 250 g . . . . . . DM 3,75
VEB Serum-Werk Dessau
Bestandteile
Indikation
Dosierung
Handelsform and Preis*
Hersteller
(43 27 11 00) A VVP 09/205/206/207
Glykofrukton
Gemisch gleicher Teile Trauben- and Fruchtzucker 10-, 25- and
40 ?/oige Losungen.
Bestandteile
Herzschwache and Kreislaufkollaps (auch zur Strophantin-
Mischspritze), Leberschaden, als entgiftendes Mittel, Er-
brechen and Durchfalle mit starken Flussigkeitsverlusten,
Niereninsuffizienz, Blutungen, Insulinschock, Mastkuren.
In gleicher Weise wie Trauben- and Fruchtzucker dosieren,
also je nach Lage des Falles 10-20 ccm der 10-40 ?/oigen
Losung mehrmals am Tage intravenos.
Packung mit 5 Amp. zu 10 ccm 10% DM 1,75
Klinikpckg. m. 50 Amp. z. 10 ccm 10?/o DM 13,90
Packung mit 5 Amp. zu 10 ccm 25 ?/o DM 1,95
Klinikpckg. m. 50 Amp. z. 10 ccm 25 ?/o DM 15,-
Packung mit 5 Amp. zu 10 ccm 40 ?/o DM 2,05
Indikation
Dosierung
Handelsform and Preise
Klinikpckg. m. 50 Amp. z. 10 ccm 40 ?/o DM 16,25
VEB Jenapharm, Jena Her:teller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Glykokoll
,.Fahlberg" (42374200) A VVOr 02/508
Bestandtelle Acid. aminoacetic. Erg. B. 6
Indikatton Muskelerkrankungen, insbesondere bei progressives Mus-
keldystrophie, Myasthenie, Myotonia congenita.
Doslerung 3 mal taglich 5 g (=11/2 gestrichener E816ffel) in Mahlzeiten
verruhrt oder in Getranken gelost einnehmen.
Handelsform and Prelse Karton mit 100 g . . . . . . . . DM 10,45
Karton mit 500 g . . . . . . . . DM 41,80
Hersteller VEB Fahlberg-List, Magdeburg
Glykokoll
.Chemidropha- (43120000) A VVP 05
Bestandtelle Acid. aminoacetic. Erg. B. 6
Indikatton Muskelerkrankungen, besonders bei progressiver Muskel-
dystrophie, Myasthenie, Storungen im Kreatinstoffwechsel,
Eiweif3mangelsch6den, Erschopfungszustanden.
Dosterung Wenn nicht andets verordnet, 3 mal taglich ca. 5 g, in Ge-
tranken gelost oder in Mahlzeiten verruhrt, einnehmen.
Handelsform and Prefse Karton mit 100 g . . . . . . . . DM 10,45
Glykolan-Salbe (43299000) A VVP 05/215
Bestandteile Glykokoll 10,0, Calciumcarbonat 10,0, Salbengrundlage auf Woll-
fettbasis 80,0
Indikation Heilsalbe zur Gewebeerneuerung.
Dosterung Mehrmals am Tage auf die Wundstellen auftragen; Behand-
lung bis zur Abheilung gleichbleibend fortsetzen. In jedem
Falle ist eine vorsichtige Dosierung angebracht, um den
Neilungsprozef3 kontinuierlich zu fdrdern. Ein Gewebeverlust
von 1 ccm erfordert etwa 0,1 g Glykokoligabe, die auf
mehrere Tage verteilt werden soil.
Handelsform and Prefse Tube mit ca. 35 g . . . . . DM 1,75
Klinikpackung mit ca. 500 g . . . . DM 7,64
Hersteller VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
Glykopud (43299000) A VVP 05/200
Bestandtelle Glykokoll 10,0, Calciumcarbonat 10,0, Talcum 80,0
Indikatlon Sterile Heilpuder zur Gewebeerneuerung.
Doslerung Dosierung wie vorstehend.
Handelsform and Prelse Schraubglas mit ca. 15 g . . . . . DM 1,80
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43299000) A VVP 05/216
Glykosal-Tablettef
Glykokoll 50,0, Calc. phosphor. 35,0, Corrig. 15,0
Zur Therapie von Stoffwechselstorungen, vor allem zur Be-
handlung von Muskeldystrophie, Haemostypticum.
Dosierung nach arztlicher Verordnung.
Packung mit 25 Tabl. zu 1 g
90
DM 2
Bestandteile
'Indikation
i
Dosierung
Handelsform and Prelse
,
(1 Tabl.=0,5 g Glykokoll) .
Klinikpackung mit ca. 500 Tabl. zu 1 g DM 23,75
VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
Hersteller
(43232900) ARp VVP 04/207
Guajektol
Guajacol. 0,075, Natr. salicyl. 0,24, p-Aminobenzoyidiaethylami-
noaethanol 0,0015, I-Ascorbinsaure 0,0015
Bestandteile
Spezificum bei akuten u. chronischen katarrhalisch-entziind-
lich-infektiosen Erkrankungen d. Respirationstraktes, Asthma
bronchiale.
1-2 Amp. taglich.
Schachtel mit 5 Amp. zu 1 ccm . . DM 1,88
Schachtel mit 100 Amp. zu 1 ccm . . DM 21,86
VEB Pharm. Werk Oranienburg
Indikation
Dosierung
Handelsform and Preise
Hersteller
(43224500) A VVP 14/223
Guttalod
Labile Jodverbindung mit 0,5 mg Jod pro Dragee.
Prophylakticum bei Schnupfen, zur internen )odtherapie, bei
Arteriosklerose and Hypertonien, bei Unterfunktion der
Schilddriise.
3 mal taglich 2 Stuck; als Prophylakticum 1-2 Stuck taglich.
Bestandteile
Indikation
Dosierung
Dose mit 30 Dragees . . . . . .
Dose mit 100 Dragees . . . . . .
VEB Pharm. Werk Johannisthal, Berlin-Johannisthal
DM 0,84
DM 2,65
Handelsform and Praise
Herst'elier
(43 27 21 00) VVP 14/216 Haematogen Sicco"
Haemoglobin 501/o, Saccharum 450/o, Aromatica 0,131/o Bestandteile
Bei Anaemien, Stoffwechselstorungen; zur Rekonvaleszenz, Indikation
gegen alle Schwachezustande, besonders bei Lungenkrank-
heiten, Rachitis.
3 mal taglich 1 Ef3l6ffel. Doslerung
Flasche mit 250 g DM 1,43 Handelstorm and Prelse
and Spirit.-Zuschlag DM 0,06
VEB Pharm. Werk Johannisthal, Berl in-Johannisthal Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
"osttp .DessaU" (43459000) ARp VVP 01 /202
Bestandteile? Thrombokinase entbindendes Blutstillungsmittel aus Schlangen-
giften mit 0,009 mg/ccm Toxin, konserviert, staatl. gepr., 2 Jahre
verwendbar.
fndikation Parenteral and lokal bei Blutungen nach Verletzungen and
Operationen, inneren Blutungen, Blasen- u. Haemorrhoiden-
Blutungen, bei pathologischer Blutungsbereitschaft, blutigen
Durchfallen and haemorrhagischen Diathesen.
Dosierung
Handelsform and Praise
Dosierung
nur nach arztlicher Verordnung.
Amp.-Flasche mit 25 ccm .
DM 2,05
Karton mit 5 Amp. zu 10 cm . . . .
DM 4,20
Hersteller VEB Serum-Werk Dessau
Hamame ti-Salbe
(43291200) A VVP 10/220
Bestandteile
Indtkation
Extr. Hamam. 10 0/0 10,0, Echin. ext. 5,0, Salbengrundlage ad 100,0
Bei oberflachlichen Wunden, Haemorrhoiden u. fur die Kin-
derpraxis.
t4endelsform and Praise
Hersteller
Packung mit 30 g . . . . . . . .
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
DM 0,80
Hamalmelis-
Sappositorietn
(43291200) A VVP 10/h
Bestandtetie
Indikation
Dosierung
Handelsform and Praise
Her{tetier
Extr. Hamamel. 10,0, Massa Supp. ad 100,0
Bei Haemorrhoiden.
Taglich 2-3 Zapfchen.
Schachtel mit 6 Supp. . . . . . .
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
DM 0,90
Hsmdogiraa?l alb.
(43291200) A S 10/257
Bestandteile
Indikation
Dosierung
Extract. Hamamel. 20,p, 01. Jecoris Aselli 27,5, Corrig. 0,25, Sal-
bengrundlage 52,25
Epithelisierende Wund- and Brandsalbe.
Salbe in dicker Schicht auftragen.
Handelsform and Praise
Hersteller
Tube mit ca. 20 g . . . . . . .
Kruke mit ca. 50 g . . . . . . .
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
DM 0,65
DM 1,15
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 2912 00) A S 10/258 Hametum-Bxtrakt
Destillat aus Folia Hamamelidis. Bestandteile
Haemorrhoiden, Varizen, venose Blutungen, Nasenbiuten, Indikation
6uf3erlich and innerlich.
Innerlich: 3 mal taglich 1/2 Teeloffel voll, bei Blutungen hau- Dosierung
figer, bis zu '/4 stUndl. zu nehmen.
Aul3erlich: Unverddnnt einzureiben; bei verletzter Haut 1:3
mit Wasser verddnnt zu Umschlagen.
Flasche mit ca. 30 ccm . . . DM 0,60 Handelsform and Praise
Flasche mit ca. 50 ccm . . . . . DM 0,95
Flasche mit ca. 100 ccm . . . . . DM 1,60
(43 29 12 00) A S 10/259 Hametum-Fettpuder
Extr. Hamamel. fid. e cort. paratum 0,5, Acid. phenyicarbonic. Bestandteile
1,0, Vasel. 2,0, Zinc. oxyd.16,0, 01. Lavand. artif. 0,03,Talc. ad 100,0
Wundsein der Haut, Hyperhidrosis and Intertrigb. Indikation
Als Streupuder.
Streudose ca. 90 g . . . . . . . DM?0,55 Handelsform and Praise
NachfUilbeutel ca. 125 g . . . . . I?vt 0,55
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Hersteller
(43291200) A S 10/260 Hametum-SsJbe
Spezialdestillat aus Hamamelis virginiana 25,0, Salbengrundlage. Bestandteile
Haemorrhoiden, oberfiachliche Hautdefekte, Wund- and Kin- Indikation
dersalbe.
Aut3ere Haemorrhoiden gut mit der Salbe einfetten, bei Dosierung
inneren Haemorrhoiden Tube mit Kanule verwenden. Sonst
messerrickendick auftragen.
Kruke mit ca. 25 g . . . . . . .
DM 0,80
Handelsform and Praise
Kruke mit ca. 50 g . . . . . . .
DM 1,25
Kruke mit ca. 100 g . . . . . . .
DM 2,05
V
Kruke mit ca. 250 g . . . . . . .
DM 4,05
Tube mit ca. 20 g . . . . . . . .
DM 0,75
Tube mit ca. 35 g . . . . . . . .
DM 1,10
VEB Horh6opharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Hatussin (43231400) ARp VVP 05/204
Bestandtelle Auszuge aus Herba Thymi, Plantaginis, Galeopsidis 48,7, Ammon.
chlorat. 0,4, Ammon. bromat. 0,6, Bromoform 0,1, Nipagin 0,2,
Sacch. crist. 50,0
indikation Bronchitis, Pertussis.
Handelsform and Praise Flasche mit ca. 180 g . . . . DM 1,45
Klinikpackung mit ca. 1150 g . . . . DM 4,50
Hersteuer VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
Halpin (43275900) A VVP 06/206
Bestandtelle Sterile Phosphatidemulsion in Verbindung mit wirkungssteigern-
den Elektrolyten.
Indikation Roborans, Tonikum.
Doelerung 1-2 Amp. intramuskular taglich oder ubertaglich.
Handelsform and Preise Packung mit 10 Amp.. . . . . . DM 2,75
Klinikpackung mit 100 Amp.. . . . DM 19,34
Hersteller VEB Chemische Fabrik Grunau, Berlin-Grunau
Hepartonyl forte (43272660) ARp VVS 01 /210
Bestandtelle Hoch l*nzentrierter Leberextrakt.
Indikation Zur Behandlung der Anaemia perniciosa and der ubrigen ?
Indikationen der Lebertherapie.
Doslerung Dosierung nur nach arztlicher Verordnung.
Handeisform and Prelse Schachtel mit 3 Amp. zu 2 ccm . . DM 8,05
Schachtel mit 6 Amp. zu 2 ccm DM 14,55
Schachtel mit 50 Amp. zu 2 ccm
fur Kliniken . . . . . . . . DM 73,25
fur Private . . . . . . . . . . DM 82,40
Hersteuer VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Hexaamthylen-
etramin Tabletten 0,5 (43246100) A VVP 07/511
Indikation Cystitis, Pyelitis, Bakteriurie.
Dosterung 3 mal taglich 1 Tablette
Handelsform and Praise Rohrchen mit 20 Tabletten . . . DM 0.35
Hersteuer VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Hoffmannstropfen
DAB 6
Spiritus 3 Teile, Aether sulf. 1 Teil. Bestandteile
Krampfhafte Beschwerden, Ohnmachtsanfalle. Indikati'on
Jeweils 15-20 Tropfen einzunehmen. Dosierung
Flasche mit ca. 30 ccm DM 0,68 Handelsform and Preise
and Spir.-Zuschlag DM 0,17
VEB Pharm,-chem. Fabrik Meuselbach, Meuse lbach/Thur. Hersteller
(43 29 11 00) A S 10/h Homfopathie
Urtinkturen, Dilutionen, Tabletten, Triturationen, Globuli nach
Vorschrift des HAB, Ampullen-Colloo-Praparate.
Sonderverzeichnis bitte anfordern.
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
(43 41 90 00) ARp VVP 01 Homopuran
Gereinigtes, konzentriertes Retroplazentarserum, polyvalentes, Bestandteile
arteigenes Serum. Mit 0,09?/o eines chlorierten Phenolhomologen
konserviert. Staatl. gepruft, 5 Jahre verwendbar.
Zur Umstimmungstherapie bei: Indikation
Infektionskrankheiten (Masern, Scharlach, Katarrhen, Bron-
chitiden).
Intoxikationen: Multiple Sklerose, toxische Diphtherie, Ad-
nexitiden, Graviditatstoxikosen, Encephalitis, Nephritis,
Peritonitis.
Hauterkrankungen: Furunkulose, Akne, Dermatosen, Ekzeme.
Organische Krankheiten: Gastritis, Ulcus ventr. et duodeni,
angiospastische Zustande, stenokardische Beschwerden;
hartnackigen allergischen Zustanden einschl. Bronchial-
asthma.
Bei Hyperemesis, Graviditatsdermatosen, Menstruations-
storungen, Enuresis noct. Als Eiweif3substituens bei: Eiwei0-
mangelsch6den, Resistenz gegen Arznei- and Heilfieber-
mittel.
Dosierung nur nach arztlicher Verordnung. Dosierung
Karton mit 5 Amp. zu 2 ccm . . . . DM 5,20 Handelsfbrm and Prelse
VEB Serum-Werk Dessau, Dessau Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Homeseraa (43 41 90 00) ARp VVP 01
Doslerung
Hendelsform and Prefse
Serumkonserve aus Retroplazentarblut gesunder Mutter, klinisch
auf Vertraglichkeit gepruft, konserviert, 5 Jahre verwendbar.
Zur Auffullung der Blutstrombahn an Stelle von Vollblut, zur
Substitution arteigenen SerumeiweiBes., be! Verbrennungen,
Nieren- and Leberkrankheiten, alimentarer Dystrophie usw.
Zur Prophylaxb and Therapie bei Masern, Scharfach and
anderen Infektionskrankheiten.
Zur Therapie von Sauglingstoxikosen (auch oral).
Zur Umstimmungstherapie bei Furunkulose, Dermatosen,
hartnackigen Ekzemen, Pruritus, Magengeschwuren, Gastri-
tiden, Nephritis, toxischer Diphtherie (neben antitoxischem
Immunserum), stenokardischen Beschwerden, Ruckenmarks-
querschnittslahmungen, multipler Sklerose, hormonalen
Storungen, besonders in. der Pubertat and im Klimakterium,
Enuresis usw.
Dosierung nur nach arztlicher Verordnung.
Karton mit 1 Amp. zu 10 ccm . . . DM 1,70
Karton mit 5 Amp. zu 10 ccm
fur Kliniken . . . . . . . . . . DM 6,55
fur Private . . . . . . . . . . DM 6,90
VEB Serum-Werk Dessau, Dessau
-? ' Hypophysis
,an anterior-Dragoes (43 22 29 00) ARp VVP 07/246
Bestendteile
Indikation
Doslerung
ndelsform "d Preiso
Hlrstelter
Hypophysen-Vorderiappen-Prep. 1 Dfagee = 0,3 g Frischdri se.
Gegen hypophysar bedingte Wachstums- and Stoffwechsel-
storungen, z. B. Zwergwuchs, Infantilismus, Dystrophia
adiposogenitalis, Kryptorchismus, Oligo- and Amenorrhoe
Jugendlicher, Oligo- and Aspermie.
2-3 mal taglich 1-2 Dragees.
Rohrchen mit 20 Dragees . . . . . DM 4,05
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 22 61 00) ARp VVS 01 /213 Hypostin
Hypophysen - Hinteriappen -Extra kt. 1,1 ccm Hypostin enthalt Bestandteile
3 VE.
Zur Intramuskularen and intravenbsen Injektion bei primarer Indikation
and sekundarer Wehenschwache, atonischen Nachblutungen,
Darmatonie, Kollaps, Diabetes insipidus.
Zur Einleitung der Geburt 1 ccm i. m., evtl. Wiederholung oosierung
der Dosis. Die Einzeldosen konnen auch fraktioniert in
'/s stiindlichen Intervallen injiziert werden.
Zur Behandlung der atonischen Nachblutungen evtl.
1 ccm i. V.
Zur Behandlung der Darmatonie and der Ubrigen Indikationen
1-2 ccm Lm.
Schachtel mit 3 Amp. zu 1,1 ccm . . DM 1,65 Handelsform and Preis*
Schachtel mit 6 Amp. zu 1,1 ccm . DM 2.85
Schachtel mit 20 Amp. zu 1,1 ccm DM 8,20
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
(43 22 61 00) ARp VVS 01/214 Hypostin torte
Hypophysen - Hinteriappen - Extrakt. 1,1 ccm Hypostin forte Bestandteile
enth. 10 VE.
Indikation and Dosierung wie vorstehend. Indikation
Schachtel mit 3 Amp. zu 1,1 ccm DM 4,30 Handelsform and Preise
Schachtel mit 20 Amp. zu 1,1 ccm DM 21,40
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Ighth olsalbe
(43 28 11 00) A VVP 05/347 20 s/a P. Z.)
Zur Wundbehandlung. Indikation
Tube mit ca. 20 g . . . . . . . . DM 0,85 Handelsform and Prelse
VEB Chemidropha-Werk Chemnitz Hersteller
(43299000) ARp VVP 07/259 Indigocarmin 0.4 s/s
Zur Priifung der Nierenfunktion. Indikation
1 Ampulle zur I. v. Injektion Dosierung
Schachtel mit 5 Amp. zu 5,5 CCm . DM 2,45 Handelsform and Preise
Klinikpackung mit 30 Amp. zu 5,5 ccm DM 11,35
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Indikation
Doslerung
Handetsform and Prelse
Spezialauszug aus: Eupator. perfoliat 3,0, Hom. trit. colloid. sta-
bil. von: Ferrum phosph. 10,0, Hom. Trit. von: Gelsemium 10,0,
Kalium phosph. 10,0, Sacch. album ad 100,0.
Grippe and grippose Katarrhe.
2 stundlich, in schweren Fallen 1 stundlich, 1-2 Tabletten.
Packung mit ca. 40 Tabletten . . . DM 0,75
Packung mit ca. 80 Tabletten . . . DM 1.20
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Inhalo
(z.Zt.beschrSnkt lieferbar) (43235200) A VVP D7/232
Indikatlon
Dosierung
Handetsform and Prelse
Hersteller
01. Pini pumil. 4,0, Menthol. 1,0, Camph. 2,0, 01. Thymi 2,0, Pa-
raffin. liqu. 70,0, 01. Tereb. rect. 10,0, 01. ped. Tauri 9,5, Ephe-
drin-basic. 0,5, 01. Eucal. 1,0
Zum Inhalieren.
Unverdunnt mittels Zerstauber zu vernebeln.
Flasche mit 25 ccm . . . . . . . DM 1,40
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Instillo
(z.Zt.beschriinktIleferbar) (43236200) A VVP 07/233
Indikation
Doslerung
Handetsform and Prelse
Hersteller
01. Pini pumil. 0,5, Ephedrin 0,5, Menthol. 0,5, Camph. 0,5, 01,
Eucalypti 0,5, 01. Ricini 0,5, Paraff. liqu. 97,0.
Nasentropfen.
Einige Tropfen in die Nase einfUhren.
Flasche mit 10 ccm . . . . . . . DM 1,15
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Iasnlla ,Dpewop' (43 22 11 00) ARp VVP 13/212
Bestandteile
Indikation
Handetsform and Preise
Hersteller
Inselhormon des Pankreas.
Diabetes mellitus.
Flasche zu 10 ccm mit 400 IE . . . . DM 8,55
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
t
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Neo-Insulin
.Degewop'
Depot-Insulin mit eiweitfreiem korpereigenem Depot-Prinzip.
Diabetes mellitus.
Flasche zu 10 ccm mit 400 IE . . . . DM 8,55
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Bestandteile
Indikation
}landelsform and Preise
Hersteller=
P.Z: Insulin
.Degewop'
Protamin-Zink-Insulin Depot-Prinzip.
Diabetes mellitus.
Flasche zu 10 ccm mit 400 IE . . . . DM 8,55
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Bestandteile
Indikation
Handelsform and Prelse
Hersteller
(43459000) ARp VVP 02
Intestolysin
Polyvalente Bakteriophagen.
Staatl. gepr. zur Prophylaxe and Therapie bei alien Infek-
tionen des Magen-Darm-Kanals.
Kartorl mit 5 Amp. zu je 5 ccm . . . DM 3,20
VEB Serum-Werk Weif3ensee, Berlin-Weif3ensee
Bestandteile
Indikation
Handelsformund Preise
Hersteller
(43 28 11 00) A VVSx 03/206
I.O: Syn
Synthetisches Schwefelpraparat auf Fettbasis mit etwa 15?/o or-
ganisch-gebundenem Schwefel.
Antiphlogisticum Antisepticum .
Dermatosen, EntzUndungen, Frostschaden, Furunkulose.
Bestandteile
Indikation
Glas mit ca. 30 g . . . . . . . .
Glas mit ca. 50 g . . . . . .
Klinikpackung mit ca. 1000 g
fur Private . . . . . . . . . .
fur Kliniken . . . . . . . . . .
DM 1,17
DM 1,76
DM 27,81
DM 24,72
Handelsform and Prelse
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Als BlutersatzflUssigkeit zur Injektion bei Blutverlusten, Ver-
brennungen, Austrocknungserscheinungen and Schockzu-
standen. Kann praktisch in unbegrenzten Mengen infundiert
werden.
Handetsform and Preise Ampulle zu 250 ccm . . . . . . DM 3,50
Ampulle zu 400 ccm . . . . . . . . DM 4,15
Hersteller VEB Jenapharm, Jena
Bestendtetle
Jenacain (p - AminobenzoyIdiaethylaminaethanolhydrochlorid
DAB 6) 0,02 g, Coffein (1, 3, 7-Trimethyl-2, 6-Dioxypurin DAB 6)
0,015 g wassrige Losung ad 1 ccm.
Indikation
Zur Heilanalgesie:
Zur Schmerzbekampfung bei rheumatischen Erkrankungen,
Neuritis, Neuralgie, Myalgie, Lumbago, GefaBspasmen and
juckenden Hauterkrankungen, Kopfschmerz, Migrane, Asthma
bronchiale, Ulcus ventriculi and duodeni. `
Doslerung
Handeisform and Prelse
Hersteller
1-2-5 ccm subkutan oder intramuskular zur Infiltrierung
schmerzhafter Bezirke. Bel intravenoser Anwendung werden
1-2 ccm sehr langsam, im Hochstfalle 5 ccm (etwa 1 ccm
pro Minute) injiziert.
Packung mit 10 Amp. zu 2 ccm . . . DM 3,00
Packung mit 10 Amp. zu 5 ccm . . . DM 6,00
Klinikpackung mit 100 Amp. zu 2 ccm . DM 22,50
VEB Jenapharm, Jena
Jecortaaaat
(Leber81-Taada-
Ube)
(43281700)
Bestandteile
Indikation
Handelsform and Prelse
Hersteller
Vasenol-Lipoid-Tannat 18,0, 01. Jecoris Aselli 18,0, Zinc. oxyd.
3,0, Salbengrundlage 61,0
Frische Verbrennungen aller Grade.
Glasdose mit 100 g . . . . . . . DM 3,40
Klinikpackung mit 500 g . . . . . DM 7,60
VEB Vasenol-Werk,Leipzig
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Jenacain zur
(43 28 31 00) Lokalanaesthesie
(p-Aminobenzoyldiaethylaminoaethanolhydrochlorid DAB 6) Bestandteile
Dosierung nur nach arztlicher Verordnung. Doslerung
r/2?/oige Losung + Adrenalin 0,0005?/? ARp VVP 09/201 Handelsform and Praise
Packung mit 5 Amp. zu 10 ccm . . . DM 3,00
1?/oige Losung + Adrenalin 0,0025% ARp VVP 09/212
Packung mit 5 Amp. zu 10 ccm . . . DM 3,60
2?/oige Losung + Adrenalin 0,005?/o ARp VVP 09/202
Packung mit 10 Amp. zu 2 ccm . . . DM 2,60
Klinikpackung mit 100 Amp. zu 2 ccm DM 14,65
2?/oige Losung + Adrenalin 0,0025?/o (adrenalinschwach)
ARp VVP 09/238
Packung mit 10 Amp. zu 2 ccm . . . DM 2,60
Klinikpackung mit 100 Amp. zu 2 ccm DM 14,65
4?/oige Losung + Adrenalin 0,005% ARp VVP 09/203
Packung mit 10 Amp. zu 2 ccm . . . DM 2,70
Klinikpackung mit 100 Amp. zu 2 ccm DM 17,90
4?/oige Losung + Adrenalin 0,0025?/o (adrenalinschwach)
ARp VVP 09/239
Packung mit 10 Amp. zu 2 ccm . . . DM 2,70
Klinikpackung mit 100 Amp. zu 2 ccm DM 17,90
VEB Jenapharm, Jena Herstelier
Jenacain
(43 28 31 00) ARp VVP 09/208/209
our Heilanalgesie
Jenacain 0,01 g bzw. 0,02 g, Isotonal ad 1 ccm.
Bestandteile
Zur Grenzstrangblockade, Gewebsinfiltration, bei Schmerz-
Indikation
zustanden aller Art, auch intravenos bei Neuritis, Neuralgie,
Asthma bronchiale, Ischias, Ulcus ventriculi and Entziin-
dungsschmerz.
Dosierung nur nach arztlicher Verordnung.
Dosierung
Packung mit 10 Amp. zu 2 ccm
Handelsform and Preise
1?/oige Losung . . . . . . . . DM 2,40
Packung mit 10 Amp. zu 5 ccm
1?/oige Losung . . . . . . . . ' DM 3,60
Packung mit 10 Amp. zu 2 ccm
2?/oige Losung . . . . . DM 2,60
Klinikpackung mit 100 Amp. zu 2 ccm
2?/oige Losung . . . . . . . . DM 14,65
Packung mit 10 Amp. zu 5 ccm
2?/oige Losung . . . . . . . . DM 4,35
VEB Jenapharm, Jena Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
.Jenaaillin A
Depot-Penicillin Jenapharm (43 25 11 00) A VVP 09/229
Bestandteile Kristallines Jenacain-Penicillin G 1 500 000 IE
Penicillin G Natriumsalz 500 000 IE
zur Herstellung einer wassrigen Suspension.
Indikation Zur kombinierten Sto13- and Depotbehandlung bei alien auf
Penicillin ansprechenden Infektionskrankheiten
Doslerung 400 000 IE intramuskular fur Erwachsene (Wirkung halt 12
bis 24 Stunden an).
Handelsform and Prelse Flasche zu 2 000 000 IE . . . . . DM 60,00
Hersteller VEB Jenapharm, Jena
Jenaaiiiin 0
Depot-Penicillin Jenapharm (43 2511 00) A VVP 09/230
Bestandteile
Kristallines Jenacain-Penicillin G 3 000 000 IE in 10 ccm OI. ped.
tauri.
Zur Depotbehandlung bei alien auf Penicillin ansprechenden
Infektionskrankheiten.
Doslerung 300 000 IE intramuskular fur Erwachsene (Wirkung halt 24
bis 36 Stunden an).
Handelsform and Prelse Flasche zu 3 000 000 IE . . . . . DM 90,00
Hersteller VEB Jenapharm, Jena
Jobtrometten (43 23 27 00) A VVT 03/225
Bestandteile An EiweiB gebundenes Jod 0,01 g. An Eiwei6 gebundenes
Brom 0,02 g.
indikation Jod-Depot-Therapeuticum mit zentral-sedativer Wirkung. Bei
alien Erkrankungen infolge Jodmangel, Arteriosklerose,
Asthma bronchiale.
Dosierung 3 mal taglich 1-2 Dragees.
Handelsform and Prelse Packung mit 20 Dragees . . . . . DM 0,95
Hersteller VEB Promassol-Werk, Erfurt
Bestandteile Komplexe Bromeisenrhodanide 6,2?/o, methyl. Halogenphenole
2,5?/o in alkoholischer Losung.
Indikation
Oberflachen-Desinfiziens an Stelle von Jodtinktur.
Flasche mit
10 ccm . . . . . .
DM 0,48
Flasche mit
50 ccm . . . . . .
DM 0,96
Flasche mit
250 ccm . . . . . .
DM 3,85
Flasche mit 1000 ccm . . . . . .
DM 12,84
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
-- l
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 21 61 00) VVP 04/204 Jodisal-=albs
Kal. jodat. 3?/o, Acid. salicyl. 2,5?/0, Camphora 5?/0, 01. Bestandteile'
aether. 2,5?/o, Salbengrundlage ad 100?/?.
Bei chronisch-entziindlichen Affektionen verschiedener Art, Indikation
Pleuritis, Bronchitis, Arthritis. Zur perkutanen Jod-Campher-
Salicyl-Therapie.
Die betroffenen Stellen gut einreiben and abdecken.
Tube mit ca. 50 g . . . . . . . DM 1,15 Handelsform and Preise
Perlen mit 0,05 mg Jod, 0,5 mg Kal. jodat., 0,01 mg oleum Eucal., Bestandteile
0,03 mg Menthol. (n. Geh. Med.-Rat Prof. Dr. A. Bier f)
Zur allgem. Jodtherapie, Struma, Arteriosklerose, Schnup- Indikation
fen and Erkaltungskrankheiten.
Bei beginnendem Schnupfen stiindl. 1 Perle im Munde zer- Dosierung
gehen lassen. Zur allgemeinen Jodtherapie taglich 1 Perle
nehmen.
Packung mit ca. 32 Perlen . . . DM 0,55 Handelsform and Prelse
Packung mit ca. 90 Perlen . . . . DM 1,30
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Hersteller
(43231300) A VVT 02/203 Junicosan
Extr. Juniperi conc. 5?/0, Sir. Amyli 25,5?/o, Kai. sulfoguajacol. 5?/0, Bestandteile
Saccharum 30,5?/0, Aromatica 0,15?/0, Aqua dest. ad 100?/0.
Bei akuten and chronischen katarrhalischen Erkrankungen. Indikation
Erwachsene taglich 3-6, Kinder 1-3 Teeloffel volt unverdOnnt. Dosierung
Flasche mit ca. 155 g . . . . DM 1,25 Handelsform and Prelse
VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuselbach,?'Thur Hersteller
(43 21 1900) ARp VVA 01/230 Kalypnon
Aethylcrotylbarbitursaure. Bestandteile
Hypnoticum. Indikation
Dosierung nach arztlicher Verordnung. Dosierung
Schiebeschachtel m. 10 Tabl. zu 0,25 g DM 1,65 Handelsform and Prelse
Klinikpackung mit 100 Tabl. zu 0,25 g DM 10,55
VEB Chemische Fabrik von Heyden, Radebeul bei Dresden Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Bestandteile Kamillen-Fluidextrakt mit 1?/q Chlorthymol.
Indikation Mildes Desinfiziens zum Gurgeln and SpUlen.
Doslerung Unverdunnt zu Pinselungen, 1 Teelbffel auf 1 Glas Wasser
zum Gurgeln and zu Spulungen.
Handelsform and Prelse Flasche mit ca. 50 ccm . DM 1,85
+ Spir.-Zuschlag DM 0,20
Klinikpackung mit 1000 ccm . . DM 16,00
+ Spir.-Zuschlag DM 4,41
Eampler-spiirltus
DAN 6 (43149000) VVT 02/772
Bestandteile
Camphora 10 ?/o, Spiritus 70 ?/o (90 Vol. ?/s), Aqua 10 ?/o
keit bei noch geschlossenen Frostschaden.
Flasche mit ca. 50 ccm . . . DM 0,90
+ Spir.-Zuschlag DM 0,23
Flasche mit ca. 100 ccm . . . DM 1,34
+ Spir.-Zuschlag DM 0,46
=6ritsbader Saft (43264400) VVSA 01 /202
Bestandteile Sal. Carolin. factit. DAB 6 pulv.
Indikation Laxativum, Cholagogum.
Doslerung Als Antacidum: 5-10 g in 250 g Wasser, als Laxativum: 10 g
pro dosi.
Faltschachtel mit 100 g . . . . . . DM 0,75
(Fur Abgabe in loser Form bitte Sonderver-
zeichnis anfordern)
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
8arwendolaa
(43 28 11 00) A VVP 15/204-206
10 Ole,20.s/s, Wls
Karwendol 10,0, 20,0 bzw. 50,0, Vasenol-Lipoid-Salbengrundlage
ad 100,0.
In schwacheren Konzentrationen:
Oberflachige Dermatosen and Wunden, Impetigo contagiosa,
Ekzeme, Furunkulose, Arthritiden.
In ht heren Konzentrationen:
Bestandtolle
Indikation
Karbunkel, Lymphangitis, Lymphadenitis, Tendovaginitis,
Erysipel
Mastitis
,
.
Dose mit 30 g 10?/o . . . . . . .
DM 0,50
Handelsform and Preise
Klinikpackung mit 1 kg 10?/0 . . .
DM 3,60
Dose mit 30 g 20?/0 . . . .
DM 0,70
Klinikpackung mit 1 kg 20?/a . . .
DM 5,20
Dose mit 30 g 50?/0 . . .
DM 0,90
Klinikpackung mit 0,5 kg 50?/0
DM 4,70
VEB Vasenol-Werk, Leipzig
Hersteller
Karwendol-Globuli
(43229200) A VVP 15/200 109/0
1 Glob. = 0,25 g Karwendol in 2,5 g Gelatine-Glycerin.
Bestandteile
Zur Therapie des vaginalen Fluors, bei Kolpitis, Adnexitis,
Indikation
Parametritis usw.
Packung mit 10 Stuck . . . . . .
DM 0,70
Handelsform and Prelse
Klinikpackung mit 100 Stuck . . . .
DM 3,60
VEB Vasenol-Werk, Leipzig
Hersteller
(43241900) A VVP 15/202-203
Karwendol-Puder
5s/sv.10s/s
Karwendol 5,0 bzw.10,0, Vasenol-Lipoid-Pudergrundlage ad 100,0. Bestandteile
50/0: Dermatosen, chronische Ekzeme, Pruritus, Epidermo- Indikation -
phytien, Pityriasis rosea.
100/0: Wie oben and zur Wundreinigung.
Streudose mit 50 g 5?/0 . . . . .
DM 1,15
Handelsform and Preise
Klinikpackung mit 1 kg 5?/0 . . .
DM 6,00
Streudose mit 50 g 10?/o . . . . .
DM 1,40
Klinikpackung mit 1 kg 10?/0 . . .
DM 7,00
VEB Vasenol-Werk, Leipzig
Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Karwendoi-
Suppositotrln to ?h (43267200) A VVP 15/201
Bestandteile 1 Suppos. = Karwendol 0,25 g, Anaesthesin 0,02 g, Extr. Bel-
ladonnae 0,1 mg, Suppos.-Masse 2,23 g.
Indikation Haemorrhoidalleiden, Analfissuren, Oxyuren, Prostatitis,
Periproktitis, Parametritis and zur UnterstUtzung der Thera-
pie bei vaginalem Fluor, Kolpitis and Adnexitis.
Handelsform and Preis* Packung mit 10 Stuck . . . . DM 0,95
Klinikpackung mit 100 Stuck . . . . DM 5,00
Herstener VEB Vasenol-Werk, Leipzig
Kephalosaa (4321 3300) A VVP 14/217
Bestandteile Dimethylaminophenyldimethylpyrazolon 41,67?/o, Analg. coff.
citr. 41,44?/n.
Indikation Bei Erkaltungskrankheiten, Grippe, Neuralgien, Zahn- and
rheumatischen Schmerzen, Muskelkater.
Dosierung 3 mal 1 Stuck taglich.
Handelsform and Prelse Rohrchen mit 10 Tabletten . . . . DM 0,53
Rohrchen mit 25 Tabletten . . . . DM 1,05
Hersteller VEB Pharm. Werk 7ohannisthal, Berlin-7ohannisthal
Kindernahr:udcer
.lichwaan? (43274400) VVM 01 /205
Bestandteile Dextrin 73?/0, Maltose 18?/0, Glucose ca. 2,5?/o, H2O ca. 5?/0.
Indikation Diateticum fur ernahrungsgestorteSauglinge and Kleinkinder.
Doslerung Dosierung gem. d. jeder Packung beiliegenden Anweisung.
Handelsform and Preise Packung mit 250 g . . . . . . . DM 1,70
Packung mit 500 g . . . . . . . DM 3,00
lose per kg . . . . . . . . . . DM 5,90
Hersteller VEB Lactacida, Niederstriegis/Sa.
Klimaktoplant (43291200) ARp S 10/264
Bestandteile Cimicifuga 0 0,5, Fucus ves. 0 10,0, Ignatia 0 0,5, Sangui-
naria 0 1,0, Lachesis D5 10,0, Sepia Colloo D2 10,0, Tabletten-
masse q. s. ad 100,0.
Indikation Praeklimax and klimakterische Vasoneurosen.
Dosierung 3-4 mal taglich 1-2 Tabletten Ober einen langeren Zeit-
raum nehmen.
Handelsform and Praise Packung mit ca. 80 Tabl. zu 0,25 g DM 1,20
Hersteller VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Kohl*-Tablletten
.Fahunte
85?/o Carbo medicin., 15?/o Trockenpektin. Bestandteile
Chronische'und akute dyspeptische Storungen, infektiose Indikation
and toxische Darmerkrankungen, Diarrhoe.
Nach Bedarf taglich mehrmals 2-3 Tabletten nehmen and Dosierung
mit Wasser, Kaffe@ o. a. hinunterspUlen.
(43275900) A VVP 07/236 Kola Gehe'
Schmackhafte Kola-Tafelchen, Coffeingehalt 0,03 g pro Stuck. Bestandteile
Tonikum. Indikation
Bei Bedarf 1-3 Tabletten. Dosierung
Schachtel mit 40 Stuck . . . . . DM 1,80 .Handelsform und,Preise
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Herrsteller
(43285200) F 01/201 Kresomerlat
300/o Alkylphenole, 400/o Paraffinsulfonat, 30?/o Losungsvermittler. Bestandteile
Desinfektion von Wasche, Stuhl and Urin, Fut3b6den and Indikation
Wande der Krankenzimmer and Massenunterkunfte. Auf3er-
dem zur Stalldesinfektion bei GeflUgel, kleinen and grof3en
Haustieren.
Flasche mit 100 ccm . . . . . . DM 0,90 Handelsform and Preise
Flasche mit 500 ccm . . . . . . DM 2,65
lose in Fassern zu 50, 100 and 200 kg
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Zjarapairtt (DRWZ) (43254300) A VVT 03/216
Bestandtelle Spigelia D4, Scilla D4, Adonis D3, Crataeg. D1 5,0, Valerian. 0
12,5, Camph. D2 5,0, Sprit. ad 100.
Indikation Crataegus-Herztonikum fur das alternde oder nervose Herz,
zur Vorbereitung fur die Digitalis-Therapies
Doslerung 3 mal 10-15 Tropfen pro die.
Handelsform and Prelse Tropfflasche mit ca. 20 g . . . . DM 1,15
Klinikpackung mit 200 g . . . . . DM 7,45
Klihikpackung mit 1000 g . . . . DM 31,60
Hersteller VEB Promassol-Werk, Erfurt
Lartctallbin-Salbo (43 2816 00) VVS 01/211
Bestandtelle. Oleum Pedum Tauri 20?/o, Lac. rec. 20?/o, Zinc. oxyd. 10?/0, Salben-
grundlage 50?/o.
indikatton Milcheiweii3salbe. Gegen Unterschenkel- and Decubital-
geschwure, Ekzeme, Dermatitis, Intertrigo, Milchschorf,
Frischverletzungen der Haut.
Handelsform and Preis. Glasdose mit 30 g . . . . . DM 1,30
Klinikpackung mit 1000 g . . . . DM 20,30
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Lactob.rtt JV (43 28 61 20) A VVOr 02/214
Bestandtelle 96,578?/o BaSO4, 3,0?/o Zucker, 0,012?/o Saccharin-Krist., 0,010%
Vanillin, 0,4?/o Trockenpektin.
Indikation Zur Rontgendiagnose der Speiserohre, des Magens and
des Darms.
Doolerun9 Das Mischverhaltnis bleibt im allgemeinen dem Arzt Ober-
lassen. Fur orale Anwendung zur Schleimhautdarstellung
der Speiserohre, des Magens and DOnndarms wird eine
Mischung von Lactobaryt ?A" (aromatisiert) mit Wasser
etwa im Verhbltnis 1+1 empfohlen. Zu einer normalen
Untersuchung werden 150 g Lactobaryt mit 150 ccm Was-
ser anger0hrt.
Fur Prallfi flung eine Anreibung von Lactobaryt mit der
doppelten Menge Wasser.
Handelsform and Prelse Packung mit 150 g . . . . . . . DM 1,34
Packung mit 2 kg . . . . . . . DM 8,40
Packung mit 5 kg . . . . . . . DM 18,85
Hersteller VEB Fahlberg-List, Magdeburg
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 28 61 20) A VVOr 02/215 Laatobsryt aN'
96,6?/o BaSO4, 3,00/o Zucker, 0,4?/o Trocken-Pektin. Bestandteiie
Vornehmlich zur Rontgendiagnose des Darms oder zur Indikation
PrallfUllung.
Das Mischungsverhaltnis bleibt im allgemeinen dem Arzt Dosierung
Uberlassen. Fur rektale Anwendung zur Schleimhautdarstel-
lung des Dickdarms eine Mischung von Lactobaryt ?N" mit
etwa der doppelten Menge Wasser. Eine Untersuchung =
150 g Lactobaryt mit etwa 300 ccm Wasser.
Fur orale Anwendung zur Schleimhautdarstellung der
Speiserohre, des Magens and Dunndarms Lactobaryt mit
Wasser im Verhatnis 1+1. Eine Untersuchung = 150 g
Lactobaryt mit 150 ccm Wasser.
Fur PralifUllung, oral oder rektal, eine Anreibung mit Lacto-
baryt mit etwa der doppelten Menge Wasser.
Lactobaryt ?N" (Normal) enthalt im Gegensatz zu Lacto-
baryt ?A" kein Aroma.
Packung mit 150 g . . . . . . DM 1,34 Handelstorm and Preise
Packung mit 2 kg . . . . . . . DM 8,40
Packung mit 5 kg .? . . . . . . DM 18,85
VEB Fahlberg-List, Magdeburg Hersteller
(43291200) A VVP 10/278 Lacuptrin
Acid. hydrochlor. 25?/o 2,0, Zinc. oxydat. 1,39, Acid. fact. 7,1, Bestandtelle
Echinacin extern 16,3, Sacchar. 32,54, Aqua ad 100,0
Gegen Anginen, intraorale Ulcerationen and Entzi ndungen, Indikation
eitrige Rhinitis, infizierte Wunden, Phlegmone, Furunkel. Zur
lokalen Behandlung von Di-Bazillentfagern.
Dosierung It. Spezialanweisung. Doslerung
Flasche mit 50 ccm . . . . . . DM 2,20 Handelaform and Prelse
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Lanat-Tablett.fl (43 25 41 00) ARp VVP 05/217
Bestandteile Wirkstoffe der Digitalis lanata. (1 Tabl. = ca. 200 FD)
Indikation Cardiacum.
Doslerung Die perorale Medikation erfolgt in der Regel nach den
Handelsform and Preise
Mahlzeiten auf vollen Magen, da die Vertragllchkeit dann
am besten ist. Im Beginn der Lanat-Behandlung ist zumeist
eine etwas grol3ere Gabe (ca. 600 FD) pro Tag als erforder-
lich anzusehen, wahrend bei fortlaufender Medikation nach
einigen Tagen auf ca. 400 FD zurUckgegangen werden kann.
Fur Lanat gelten samtliche Erfordernisse, die bei der Thera-
pie mit den Purpureawirkstoffen zu beobachten sind, in
analoger Weise.
Packung mit 20 Tab!. zu 0,3 g . . . DM 1,15
Packung mit 200 Tabl. zu 0,3 g . . . DM 4,55
Klinikpackung mit 500 Tabl. . . . . DM 8,70
Lanat-Troplen (43 25 41 00) ARp WP 05/218
Handelsform and Preis*
Hersteller
Zusammensetzung, Indikation and Dosierung wie vorstehend.
Tropfflasche mit ca. 25 ccm
(1 ccm = ca. 200 FD) . . . . .
DM 1,60
Tropfflasche mit ca. 75 ccm . . .
. DM 2,88
Klinikpackung mit ca. 400 g . . .
VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
. DM 10,16
Lanat-;Aplohen (43 25 41 00) ARp VVP 05i219
Zusammensetzung and Indikation wie vorstehend.
Doslerung In der rektalen Applikation, bewahrt bei Herzinsuffizienz
mit Stauungserschdinungen d. Verdauungstraktes, empfiehlt
sich die Ordination von 2 mal taglich 1 Zapfchen.
Handelsform and Preis.
Packung mit 5 Zapfchen zu 2,3 g
(1 Zapfchen=ca. 200 FD) . . .
DM 0,88
Packung mit 10 Zapfchen zu 2,3 g . .
DM 1,45
Klinikpackung mit 50 Zapfchen zu 2,3 g DM 3,76
Hersteller VEB Chem idropha-Werk Chemnitz
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP8OSO154OR001000010005-0
L
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
(43 2912 00) ARp S 10/229 Leaadia
Oleander-Glykosid-Losung (250 FD/ccm). Bestandtelle
Angina pectoris, Coronar-Insuffizienz, Praecordialangst, Indikation
Herzvitien mit schweren Decompensationen (Oedeme, Dys-
pnoe, Dilatation).
3 mal tagl. 15-20 Tropfen, d. h. insgesamt etwa 280-375 FD. Doslerung
(40 Tropfen=1 ccm). Hohere Dos. bis maximal etwa 450 FD
(= 72 Tropfen) taglich in besonders schweren Fallen.
Flasche mit ca. 20 ccm . . . . . . DM 1,70 Handelsform and Praise
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Hersteller
(43 28 17 00) A VVS 01 /802 Lebertraasalbe 30 ?/s
01. Jecoris aselli 30,0, Salbengrundlage ad 100,0
Gegen Furunkulose, Ekzeme, zur Wundbehandlung.
Bestandtelle
Indikation
Dose mit 30 g . . . . . . . . .
Klinikpackung mit 1000 g . . . . .
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
DM 1,00
DM 14,00
Handelsform and Preis*
Hersteuet
(43275900) -
Lecilade Bernburg'
Reines Pflanzenlecithin ?Bernburg" (ca. 13 ?/o) m. Traubenzucker
Bestandtelle
(20 ?/o) in feiner Gebackmasse mit Pflanzenfetten.
Roborans.
Rollen mit 10 Tabl. (netto ca. 40 g) . .
VEB Eumarhal-Werk Bernburg
DM 0,55
Indikation
Handelsform urld Praise
Hersteller
(43275900) VVSA 01 /201
Lecithin-Dragees
Bernburg'
Reines Pflanzenlecithin ?Bernburg" mit Zucker in Drageeform.
Bestandteie
Tonikum and Roborans.
Indikafon''
Schachtel mit 50 Dragees
Handelsform und Praise
m. je ca. 0,3 g Reinlecithin ?Bernburg"
DM 1,10
Schachtel mit 100 Dragees
m. je ca. 0,3 g Reinlecithin
?Bernburg"
DM 2,00
VEB Eumarhal-Werk Bernburg
Herstener
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Lepitoia . (43 26 39 00) ARp WT 03/219
Bestandteile Diphenylhydantoin zu 0,1 g pro Tabl.
indikation Aufhebung des Delirium epilepticum, Ausschaltung der De-
mentia epileptica, Chorea minor., Trigeminus-Neuralgie.
Dosierung Taglich 3 mal 0,1-0,2 g nach den Mahizeiten. In resistenten
Fallen wahrend fiinf Wochentagen stof3weise Verabfolgung
von 0,05 bis 0,1 streng individuell abgestimmt, Trigeminus-
neuralgie taglich 0,6 g.
Handelsform and Praise Glas mit 50 Tabl. zu 0,1 g . . . . . DM 1,75
Klinikpackung mit 50 Tabl. . . . . DM 12,00
Herstefler VEB Promassol-Werk, Erfurt
Lerminol-8inreibung (43 2912 00) A S 10/265
Bestandteile Spezialausziige von: Apis 1,25, Rhus toxic. 10,0, Arniflor 20,0,
Coniferenextraktol 7,5, Camphora 0,75, Spirit. saponat. ad 100,0.
Indikatlon Rheuma, Lumbago, Ischias, Neuralgien, Verstauchungen.
Doslerung Die schmerzenden Stellen 2-3 mal taglich einreiben and
warm einpacken.
Handelsform and Praise Flasche mit ca. 50 ccm . . . . . DM 1,20
Flasche mit ca. 150 ccm . . . . DM 2,75
Hersteller VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Liquitella (43 25 41 00) ARp VVP 07/238/239
Bestandteile Titriertes Digitalis-Praparat (1 ccm [30 Tropfen] oder 1 Zapfchen
= 0,1 g Droge = 200 FD).
Indiketion Cardiotonicum and Diureticum.
Dosierung Zur Sto3therapie: 3-4 mal taglich 30 Tropfen (oder 3 mal
taglich 1 Zapfchen).
Erhaltungsdosis: 3 mal taglich 6-12 Tropfen (oder taglich
1 Zapfchen).
Handelsform and Praise Tropfen: Flasche mit 10 ccm . . DM 0,90
Flasche mit 20 ccm . DM 1,70
Klinikpackung mit 0,450 kg DM 13,70
Zapfchen: Schachtel mit 6 Stuck . DM 1,45
Schachtel mit 12 Stuck . DM 2,20
Klinikpackung mit 60 Stuck DM 8,50
Herstefler VEB Arzneimittelwerk Dresden-Rad@beul
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43243300) ARp VVS 01 /206
?Linlaa 101
Oleum Pedum Tauri 86?/o, Bismut. subsalicylic. 10?/o, 01. Tere-
B.standt?ile
binth. DAB 6 4?/o, 1 ccm Liulan 101 enthalt 0,05 g Bi.
Wismut-Emulsion fir alle Indikationen der Wismut-Therapie.
Indikation
Filr Erwachsene: Jeden 1-5. Tag 1-2 ccm intramuskular in
Dosierung
den oberen au8eren Quadranten des Glutaus. Gesamt-
dosis 10-20 ccm.
Flasche mit 15 ccm . . . . . . . D.M 1,70
Handelsform,und Preis*
Flasche mit 30 ccm . . . . . . . DM 3,10
Flasche mit 75 ccm . . . . . . . DM 7,95
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Hersteller
1 (43243300) ARp VVS 01/207
Oleum Pedum Tauri 76?/o, Bismut. subsalicylic. 20 ?/o, 01. Tere- Bestandteil?
binth. DAB 6 4?/o, 1 ccm Liulan forte enthalt 0,1 g Bi.
Wismut-Emulsion fur alle Indikationen der Wismut-Therapie. Indikation
Fir Erwachsene: Jeden 1-5. Tag 1-2 ccm intramuskular in Dosierung
den oberen auf3eren Quadranten des Glutaus. Gesamt- ?
dosis 10-20 ccm.
Flasche mit 20 ccm . . . . . . . DM 2,40 Handelsform and Preis.
Flasche mit 75 ccm . . . . . . . DM 8,25
(43 21 35 00) A VVA 01/223 Lopirits
Salicylsaure-Isopropylamid. Bestandteile
Akuter and chronischer Rheumatismus sowie fieberhafte In- Indikation
fektions- and Erk6ltungskrankheiten.
Bei akutem Gelenkrheumatismus 6 mal taglich 2 Tabletten. Dosierung
Fur die ubrigen Indikationen 3 Mal taglich 1-2 Tabletten.
Die Tabletten vor dem Einnehmen in wenig Flilssigkeit zer-
fallen lassen.
Rohrchen mit 20 Tab]. zu 0,5 g . . . DM 1,50 Handelsform and Prelse
Klinikpackung mit 1000 Tabl. zu 0,5 g DM 39,75
VEB Chemische Fabrik von Heyden, Radebeul bei Dresden Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Matera-Herftsalbe (4329 12 00) ARp S 10/266
Bestandteile Spezialauszug Paristabil von: Crataegus 10 FD/ccm 5,0, Valeriana
0 1,0, Amylium nitros. 5,0, Camphora 4,5, Sacch. alb. 10,0, Sal-
bengrundlage ad 100,0.
Indikation Zur Inunktionstherapie bei Angina pectoris and kardialer
Dyspnoe.
Doslerung 3-4 cm des Tubeninhalts einige Minuten lang In der Herz-
gegend verreiben.
Handoislorm and Preis. Dose mit ca. 20 g . . . . . . . . DM 1,05
Hersteller VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Magenpulver (43263200) A VVP 07/241
Bestandteile Natr. bicarbonic. 60,0, Magn. carbonic. 8,0, CaIc. carbonic. 10,0,
Bism. subnitric. 5,0, Natr. chlorat. 3,0, Pepsin 4,0, Natr. sulf. 10,0
Indikation Antacidum bei Hyperaciditat, Gastritis, Ulcus.
Doslerung 3 mal taglich nach dem Essen 1 Teeloffel volt in Wasser
verriihrt.
Handelsform and Praise Packung mit 60 g . . . . . . . . DM 1,05
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Magenpulver
mit Belladonna (43263200) ARp VVP 07/242
Bestandtelle Extr. Belladonn. 0,5, Natr. bicarbonic. 59,5, Magn. carbonic. 8,0,
Calc. carbonic. 10,0, Bism. subnitric. 5,0, Natr. chlorat. 3,0,
Pepsin 4,0, Natr. sulf. 10,0
Indikation Schmerzlind. Antacidum bei Hypersecretion, Hyperaciditat,
Gastritis, Ulcus.
Dosierung 3 mal taglich 1 gestrichenen Teeloffel volt nach dem Essen
in Wasser verruhrt nehmen.
Handelsform and Praise Packung mit 60 g . . . . . . . . DM 1,15
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Malsextrakt [Malty
lfinsig (ohae Zasatz (43 27 41 00)
Indikation Roborans.
Dolietunp 3-4 EOloffel taglich.
Handelsformund Praise Packung mit ca. 500 g . . . . . . DM 1,18
H.nteller. VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Malzextrakt in Pulver-
(43274200) form (ohne Zusatz)
Roborans. Indikation
3-4 Elloffel taglich. Dosierung
Packung mit ca. 125 g . . . . . . DM 1,34 Handelsform and Praise
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Malzextrakt *a1ty1)
(43 27 41 00) VVP 07/337 mit Halk 0,4 s s
Roborans. Indikation
3-4 EOloffel taglich. Dosierung
Packung mit ca. 500 g . . . . . . DM 1,62 Handelsform and Praise
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Malzextrakt (Maltyl)
(43 27 41 00) VVP 07/243 mit Lecithin 0,5 s/s
Roborans. Indikation
4-6 EOloffel taglich. Dosierung
Packung mit ca. 500 g . . . . . . DM 1,93 Handelsform and Praise
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Malto-Sellol
(43 27 44 00) ARp VVP 07/244 (z.Zt.beschr8nktlieferbar)
Extr. Malti spiss. 30,0, 01. lecor. Aselli 33,0, Natr. monophosph. Bestandtelle
0,12, Natr. biphosph. 0,4, Corrig., Aqua dest. ad 100,0.
Wohlschmeckendes, malz- and lebertranhaltiges Roborans. Indikation
Packung mit ca. 250 g . . . . . . DM 1,97 Handelsform and Praise
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
(43 21 23 00) A VVP 05/220 Melival
Methylvalerianat 1,0, Destill. Melissae 79,0, Perkolat aus Rad. Bestandteile
Valerianae 20,0.
Sedativum bei vasomotorischen Storungen an Herz u. Magen. Indikation
Im aligemeinen werden bei nervosen Krankheltszustanden, Dosierung
besonders am Herzen oder im Magen, mehrmals am Tage
(etwa 3- bis 4 stUndlich) 20-30 Tropfen, in Wasser einge-
nommen, ausreichend sein. Abends vor dem Schlafen-
gehen empfiehlt sich eine einmalige Dosis von etwa 30
bis 50 Tropfen zur Forderung leichten Einschlafens. Diese
etwas hohere Dosierung ist auch bei dysmenorrhoischen
Beschwerden, Brechreiz oder Erbrechen angezelgt.
Tropfflasche mit ca. 50 ccm . . . . DM 1,67 Handelsform and Praise
Klinikpackung mit ca. 450 g . . . . . 9,80
VEB Chemidropha-Werk Chemnitz Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
MelTin 20 s/i u. 44 $/s (43 25 45 00) ARp VVS 01/209/216
Bestandteile Intravenos injizierbares Honigpraparat.
Indikation Zur umfassenden Herz- and Kreislauftherapie.
Doslerung Tagl. 10-20-30 ccm Melven 20% oder 40% je nach Schwere
der Erkrankung. In besonderen Fallen konnen die Gaben
noch erhoht werden.
Handelsform and Praise Schachtel mit 5 Amp. zu 10 ccm 20?/o DM 3,55
Schachtel mit 5 Amp. zu 10 ccm 40?/o DM 4,05
Schachtel mit 50 Amp. zu 10 ccm 20?/o DM
Schachtel mit 50 Amp.zu 10 ccm 40% DM
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Menthol-
EuaalTptus-Dragees (43235200) VVP 07/217
Bestandteile 01. Eucalypti 0,00155, 01. Salviae 0,00025, Menthol 0,00105 g pro
Dragee.
Indikation Gegen Katarrhe der oberen Atmungsorgane.
Dosierung lifters am Tage 1 Tablette langsam im Munde zergehen
lassen.
Handelsform and Preis* Schachtel mit 50 Stuck . . . . . . DM 0,45
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Bestendteile Extr. Thymi 19,5?/o, Extr. Menthae 2,8?/o, Thymol 0,007?/o,
Sacchar. 48,4?/o.
Indikation Gegen Katarrhe der Atmungswege, Grippe, Pertussis.
Dosierung Erwachsene 4 mal taglich 1 Tee- bis EBloffel, Kinder 4 mal,
taglich 1 Teeloffel volt.
Handelsform and Prelse Flasche mit 225 g . . . . . . . . DM 1,34
Hersteller VEB Pharm. Werk Johannisthal, Berlin-Johannisthal
Bestandteile Gemisch der wichtigsten Wirkstoffkomponenten der. Mergent-
heimer, Karlsquelle: Natr. chlorat., Nair. sulf., Magn. sulf.
Indikation Purgativum, Cholagogum.
Dosierung 1-2 mal taglich 1 Teeloffel auf 300 g Wasser.
Handelsform und'Praise Schachtel mit 100 g . . . . . . . DM 1,15
Hersteller VEB Eumarhal-Werk Bernburg
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
I
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 22 45 00) ARp VVT 03/572/573
Bei mittleren and schweren Hyperthyreosen, zur Senkung
des Grundumsatzes, zur Vorbereitung der Basedowope-
ration nach Plummer, Colitis ulcerosa.
Dosierung nach arztlicher Verordnung.
Rohrchen mit 20 Tabl. zu 0,1 g . . . DM 1,85
Klinikpackung mit 250 Tabl. zu 0,1 g . DM 15,00
Glas mit 100 Tabl. zu 0,025 g . . . DM 2,25
VEB Promassol-Werk, Erfurt
Methylthiouraatl /
(Strumadl)
0,1 u. 0,025 g
Dosierung
Handelsform and Praise'
(43 21 62 00) VVP 04/201
Methysal
Methylium salicylic. 25?/o, Chloroform 20?/0, 01. veget. 55?/0.
Bestandteile
Antirheumaticum, Antineuralgicum zur externen Anwendung.
Indikation
Schmerzende Stellen 2 mal taglich gut einreiben.
Dosierung
Flasche mit ca. 50 ccm . . . . . . DM 1,14
Handelsform and Prelse
VEB Pharm. Werk Johannisthal, Berlin-7ohannisthal
Hersteller
(43 26 21 00) A VVP 13/220
Fermente des Pankreas, standardisiert nach Lipase-, Amylase-
und Protease-Einheiten.
Meteorismus, Dyspepsien, chronische Pankreatitiden, Ga-
stroenteritiden, Darmentgasungen vor Operationen and
Rontgenaufnahmen, VerhUtung postoperativer Blahungsbe-
schwerden.
3-4 mal taglich 2 Dragees kurz nach dem Essen nehmen. Die
Dragees mUssen unzerkaut geschluckt oder mit etwas
Flussigkeit genommen werden. Fur Kinder 2-3 mal taglich
1-2 Dragees. Die absolute Unschadlichkeit and ausgezeich-
nete Vertraglichkeit des Mezym lassen das Praparat selbst
bei kleinen Kindern indiziert erscheinen.
Zur Entgasung vor Operationen oder Rontgenaufnahmen
empfiehlt es sich, 2-3 Tage lang vor dem Eingriff taglich
3 mal 2 Dragees zu geben.
Glas mit 50 Dragees zu je 0,05 g . . DM 1,90
Klinikpackung mit 250 Dragees zu je 0,05 g
fur Private . . . . . . . . . . DM 8,25
fur Kliniken . . . . . . . . . . DM 6,85
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
I
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Migranden (43 291200) A S 10/267
Bestandteile SpezialauszOge Panstabil von: Gelsem. 0,15, Belled. 0,1,
Sanguinar. 1,0, Iris versivolor. 0 7,5, Spigelia 0 1,0, Sacchar.
ad 100,0.
Indikation Be! Migrane.
Dosierung 1-2 Tabletten nach Bedarf.
Handelsform and Praise Packung mit ca. 80 Tabl. zu 0,25 g . . DM 1,20
Hersteller VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Max (43264200) A VVP 06/223
Bestandteile Mineralolemulsion mit 1,5?/o Phenolphthalein.
Indikation Stuhlregulierendes Mittel.
Dosierung
Handelsform and Prelse
2-4 Teeloffel voll, evtl. mehr.
Flasche mit 120 ccm . . . . . . .
DM 1,70
Klinikpackung mit 1000 g . . . . .
DM 9,47
Hersteller VEB Chemische Fabrik Grunau, Berlin-Grunau
Millelolan (43296200) A VVT 02/205
Bestandteile
Herba Millefol. 18,2, Flor. Arnicae 1,8, Fior Chamomill. 1,8,
Spiritus 60 Vol.-0/o ad 100,0.
Indikation
Desinfiziens and Mittel gegen Verdauungsstorungen.
Dosierung
Auf3erlich zu Waschungen and Spiilungen: 1 Ef3loffel voll auf
'/2-1 I Wasser. Innerlich: 10-15 Tropfen mehrmals taglich in
Wasser oder Tee. Als Gurgelmittel: 1 Teeloffel voll auf
1 Glas Wasser.
Handelsform and Preise
Flasche mit 50 ccm .
DM 1,30
+ Spir.-Zuschlag
DM 0,10
Hersteller
VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuselbach/Thiir.
AXilabrand-Serum
Dessau'
(43 41 90 00) VVP 01
Bestandtelle
Antiinfektioses Immunserum von Pferd, Hammel and Rind, kon-
serviert, 5 Jahre verwendbar.
Indikation
Zur Serum-Therapie des Milzbrandes.
Doslerung
Dosierung nur nach arztlicher Verordnung
Handelsform and Preise
Ampulle zu 10 ccm . . . . . . .
DM 2,20
Hersteller
Ampulle zu 20 ccm . . . . . . .
VEB Serum-Werk Dessau
DM 4,05
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
L
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43
29 41 00) VVP 01
Milzbrand-terns,
prIzipitierendes
Zur Diagnose.
Flasche mit 5 ccm . . . . . . .
VEB Serum-Werk Dessau
DM 11,55
Indikation
Handelsform and Preise
Hersteller
(43
25 21 00) F 01
MIotisal
Natrium chloratum purum mit 1,66?/o p-Nitrophenoldiaethylphos-
phoricum.
Glaukom.
Augentropfen 1 :6000=1?/oige Miotisal-Losung. Miotisal 0,1 g,
Bestandtelle
Indikation
Dosierung
Aqua Best. steril ad 10,0 g. Losungen stets frisch and mit
kaltem Wasser bereiten! Temperaturen Ober 400 C sind zu
vermeiden! Nur auf arztliche Verordnung. Taglich 2-3 mal
1-2 Tropfen in den Bindehautsack eintraufeln. Wirksamkeit
der frisch.angefertigten Augentropfen 6-8 Wochen.
Packung mit 5X1 g . . . . . . . DM 30,15 Handelsform and Preise
VEB Farbenfabrik Wolfen, Wolfen Krs. Bitterfeld Hersteller
(43 21 49 00) ABV VVP 09/574/575
Morphinum
hydrochlorktnm
Morphinum hydrochloric. 0,01 g bzw. 0,02 g, Atropin. sulfuric. Bestandtelle
Souveranes Schmerzstillungsmittel bei alien Schmerzzu- I
ndikation
standen.
0,01-0,02 g subkutan, im Hochstfall bis zu 3 Ampullen tag-
Dosierung
lich. Nur fur Erwachsene.
Packung mit 10 Ampullen
Handelsform and Praise
zu 1 ccm 0,01 g . . . . . . . .
DM 1,80
Klinikpackung mil 50 Ampullen
zu 1 ccm 0,01 g . . . . . . . .
DM 7,70
Packung mit 10 Ampullen
zu 1 ccm 0,02 g . . . . . . . .
DM 2,00
Klinikpackung mit 50 Ampullen
zu 1 ccm 0,02 g . . . . . . . .
DM 8,65
VEB Jenapharm, Jena
Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Motpanm hydro.
tblorbom c atropin.
sulfuric. (43 21 49 00) ABV VVP 09/579/581
Bestandtello Morphinum hydrochloric. 0,01 g bzw. 0,02 g, Atropin. sulfuric.
0,0005 g, Aqua bidest. ad 1 ccm.
Indikation Schmerzstillungsmittel bet Darmspasmen, Gallen- und,
Ureterkoliken, Asthma bronchiale, besonders bei Spasmen
der glatten Muskulatur.
Doslerung 1 ccm subkutan. Im Hochstfalle bis zu 3 Ampullen taglich.
Nur fur Erwachsene.
Handelsform and Pretse Packung mit 10 Ampullen
zu 1 ccm 0,01 g . . . . . . . . DM 1,90
Klinikpackung mit 50 Ampullen
zu 1 ccm 0,01 g . . . . . . . DM 8,15
Packung mit 10 Ampullen
zu 1 ccm 0,02 g . . . . . . . . DM 2,10
Klinikpackung mit 50 Ampullen
zu 1 ccm 0,02 g . . . . . . . . DM 9,15
Hersteller VEB Jenapharm, Jena ,
-=- Morphinuot hydro-
dsloriaum a. Scopol-
ammia. hydrobrom. (43 21 49 00) ABV VVP 09/585/587
Bestandteile Morphium hydrochloric. 0,01 g bzw. 0,02 g, Scopolamin. hydro-
brom. 0,0003 g bzw. 0,0005 g, Aqua bidest. ad 1 ccm.
Indikation Schmerzstillungsmittel and zur Narkosevorbereitung.
Doslerung 1 ccm subkutan. Im Hochstfalle bis zu 3 Ampullen taglich.
Nur fur Erwachsene.
Handelsform and Pretse Packung mit 10 Ampullen
zu 1 ccm 0,01 g . . . . . . . . DM 1,90
Klinikpackung mit 50 Ampullen
,.. zu 1 ccm 0,01 g . . . . . . DM 8,15
Packung mit 10 Ampullen
zu 1 ccm 0,02 g . . . . . . . DM 2,10
Klinikpackung mit 50 Ampullen
zu 1 ccm 0,02 g . . . . . . . . DM 9,15
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 23 72 00) VVA 02/201 Muddan-Ohrsptilu*g
Kal. sulfocyanat. 50,0, Formaldehyd 5,0, Gelatinae 1,0, 01. Chamo- Bestandteile
mill. 0,1, Aqua Best. 43,9.
Subakute and chronische Otitiden, Tubenrezidive, Kiefer- Indikation
hohleneiterungen.
Verdilnnung 1:40 (1 Teeloffel auf 1 Trinkglas warmen Dosierung
Wassers).
Flasche mit 50 ccm . . . . . . . DM 2,10 Handelsform and Pretse
VEB Kali-Chemie ?Rhenania", Berlin-Niederschoneweide Hersteller
Muc14an-Tinktur
Kal. sulfocyanat. 20,0, Formaldehyd 11,0, Gelatinae 2,0, Spir. Bestandteile
Vini 15,0, 01. aeth. 1,0, Aqua Best. 51,0.
Gurgelmittel bei Anginen, Pharyngitis, Stomatitis, Alveolar- Indikation
pyrrhoe.
Ca. 10 Tropfen auf 1/2 Trinkglas Wasser. Fur Pinselungen Dosierung
1:3 verdUnnen.
Spritzflasche mit 20 ccm . . . . . DM 1,15 Handelsform and Praise
Spritzflasche mit 100 ccm . . . . . DM 3,82
VEB Kali-Chemie ?Rhenania", Berlin-Niederschoneweide Hersteller
(43 25 51 00) A VVP 10/249 Myko liquid
Steriles Kulturfiltrat aus Penicillin-Oberflachenkultur, eingestellt Bestandteile
auf einen Penicillingehalt von 250 IE/ccm. Enthalt alle vom Pilz
produzierten Begleitstoffe.
Pyodermien, zu Wundspulungen, Conjunctivitis, Sinusitis. Indikation
UnverdUnnt zu Umschlagen, SpUlungen, Tamponaden and Dosierung
zur Spraybehandlung.
Flasche mit ca. 20 ccm . . . . . . DM 1,10 Handelsform and Preise
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Natrium
bicarbonicum
Tabletten 0.5
Sodbrennen, Hyperaciditat. Indikation
Mehrmals taglich 1-2 Tabletten. Dosierung
Rohrchen mit 20 Tab]. . . . . . DM 0,20 Handelsform and Prelse
Klinikpackung mit 1000 Tabl. . . . DM 3,35
VEB Arzneimittel*erk Dresden-Radebeul Bestandteile
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Natrium chloral. 10 ?/e (43 25 40 00) A VVP 07/599
Indikation Intravenos als Haemostypticum bei Blutungen innerer Or-
Handelsform and Preise
Hersteller
gane, der Haut and Schleimhdute.
Fur den Sprechstundenbedarf des Arztes.
Schachtel mit 10 Amp. zu 10,5 ccm
DM
2,45
Schachtel mit 50 Amp. zu 10,5 ccm
DM
9,30
Schachtel mit 100 Amp. zu 10,5 ccm
DM 17,20
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Natrium citricum
3,3 ?/e u. S ?/o (43227000) A VVP 07/603/604
Indikation Zur Durchfuhrung der diagnostischen Blutsenkungs-Reaktion.
Fur den Sprechstundenbedarf des Arztes.
Handelsform and Prelse Schachtel mit 10 Amp. zu 1,1 ccm . . DM 1,50
Klinikpackung mit 100 Amp.
zu 1,1 ccm 3,8?/o . . . . . . . . DM 9,70
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Natrium sallcylicum
Tabletten
(z.Zt.beschr8nkt lieferbar) (42173400) A VVP 04/221
Indikation Specificum gegen Rheumatismus, Antipyreticum.
Handelsform and Prelse Rohrchen mit 20 Tabl.. . . . . . DM 0,35
Hersteller VEB Pharm.-Werk Oranienburg
Neo?Arsoluin
0,13 0,3 0,45 0.6 g (43 24 31 00) A VVOr 02/217
Bestandteile Natriumsalz der 3,3'-Diamino-4,4'-dioxyarsenobenzol-Methylen-
Sulfoxylsdu re.
Indikation Lues sdmtlicher Stadien, ferner Lungengangrdn mit Spiril-
len and Spirochdten, Pemphigus, Lichen ruber planus, Plaut-
Vincent'sche Angina, Alveolarpyorrhoe and Mundge-
schwure, sowie bei einer Reihe von Tropenkrankheiten.
Doslerung Intraven6se Injektion. Die Behandlung soil nur durch einen
Arzt ausgei bt werden, der die Technik volikommen be-
herrscht and alle Vorsichtsmaf3nahmen gewissenhaft be-
achtet.
Handelsform and Prelse Einzelampulle 0,15 g . . . . . DM 1,05
Klinikpackung mit 20 Ampullen
0,15 g pro ?/o Amp. . , . . . DM 85,90
Einzelampulle 0,3 g . . . DM 1,40
Klinikpackung mit 20 Ampullen
0,3 g pro ?/o Amp. . . . . . . DM 116,60
Einzelampulle 0,45 g . . DM 1,65
Klinikpackung mit 20 Ampullen
0,45 g pro ?/s Amp. . . . . DM 134,90
Einzelampulle 0,6 g . . . . DM 1,90 ?
Klinikpackung mit 20 Ampullen
0,6 g pro ?/o Amp. . . . . . . DM 153,50
Hersteller VEB Fahlberg-List, Magdeburg
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43243300) ARp VVP 06/205
Neobigrol
10?/oige Wismut-CI-Suspension, 1 ccm = 0,06 Bi.
Lues aller Stadien, Angina.
1 ccm 2-3 mal wochentlich. I. v.
Packung mit 15 ccm . . . . . . DM 2,00
Flasche mit 100 ccm . . . . . . DM 8,14
VEB Chemische Fabrik Grunau, Berlin-Grunau
Bestandteile
Indikation
Dosierung
Handelsform and Praise
Hersteller
(43254400) ARp VVP 06/200/201
Neospiran
Orthophthalsauredidiaethylamid.
Atmungsstimulans and Kreislauftonikum.
]e nach schwere des Falles 1 Ampulle evil. wiederholt bzw.
Bestandteile
Indikation
Dosierung
1-2 Tabletten 3 mal taglich.
Packung mit 3 Amp. zu 2 ccm 5?/oig
Packung mit 25 Amp. zu 2 ccm 5?/oig
Packung mit 50 Amp. zu 2 ccm 5?/oig
Packung mit 2 Amp. zu 20 ccm
mit 20?/o Traubenzucker 0,5?/oig . , .
Packung mit 12 Amp. zu 20 ccm
mit 20?/o Traubenzucker 0,5?/oig .
Packung mit 10 Tabl. Neospiran 0,1,
Coffein 0,02, Ephedrin 0,01 . . .
DM 0,99
DM 5,51
DM 9,35
DM 1,38
DM 6,05
DM 1,94
Handelsform and Prelse
Packung mit 100 Tabl. Neospiran 0,1,
Coffein 0,02, Ephedrin 0,01 . . . . DM 14,50
Packung mit 3 Amp. zu 0,5 ccm
fur Kinder 3?/oig . . . . . DM 0,94
Packung mit 25 Amp. zu 0,5 ccm
fur Kinder 3?/oig . . . . . . . DM 5,26
VEB Chemische Fabrik Grunau, Berlin-Grunau Hersteller
(43246900) ARp VVSx 03/225 Neo-Vagitral
Diphenyldisulfiddibiguanid 2?/o, Dienoestroldiacetat 0,002?/o, Bestandteile
Sacchar. fact. 10?/o, Mass. tabl. effervesc. ad 100?/o.
Zur Behandlung von spezifischem and unspezifischem Fluor. Indikation
2-3 mal taglich, vor allem vor dem Schlafengehen, 1 Ta- Dosierung
blette moglichst tief in die Scheide einfOhren. In sehr
schweren Fallen kann die Dosierung erhoht werden. Zwi-
schenspi lungen sind nur in Ausnahmefallen anzuwenden.
Packung mit 20 Tab]. zu 0,5 g . . DM 1,93 Handelsform and Preise
Packung mit 300 Tab]. zu 0,5 g
fur Kliniken . . . . . . . . . DM 22,25
fur Private . . . . . . . . . DM 25,03
VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben, Rodleben Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Mervlnum '(43 29 12 00) A VVP 10/231
Bestandtelle
Indikation
Dosierung
Handelsform and Prelse
Neutraloa (43 26 11 00) A VVP 13/205
Bestandtello
Indikation
Doslerung
Equiset. 0, Melissa 0, Mentha pip. O,Chamom. 0, Hyperic. 0,
Artemis.., Lobel. 0, as 0,01, Natr. bromat., Kal. bromat. as 0,1,
Tinct. Valerianae simplex DAB 6 0,61, Iris 0 0,05, Spir. vini et
Corrig. ad 100,0
Pflanzl. Nervinum and Sedativum, besonders bei neuro-
vegetativer Dystonie, Schlaflosigkeit.
3 mal taglich 1 Likorglas.
Flasche mit 100 ccm . . . . . . DM 1,40
Flasche mit 200 ccm . . . . . . DM 2,20
Flasche mit 500 ccm . . . . . . DM 4,20
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Synthet. Aluminiumnatriumsilikat.
Hyperaciditat, Hypersekretion, ulcus ventriculi et duodeni.
3 mai taglich nach den Mahlzeiten 1 gestrichenen Tee-
loffel volll in 1 Glas Wasser zu nehmen.
Karton mit 50 g . . . . . . . . DM 1,05
Karton mit 400g . . . . . . . . DM 6,80
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Neutralon
c. Eelladoana (43 26 11 00) ARp VVP 13/201
Synthet. Aluminiumnatriumsilikat + 0,50/o Extr. Belladonnae.
Indikation and Dosierung wie vorstehend.
Karton mit 50 g . ... . . . . . DM 1,05
Karton mit 400 g . . . . . . . . DM 7,20
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Handelsform and Preise
Nlkotilasilureandd
Jenap4arm (43276300) A VVP 09/236/237
Bestandteile
Indikation
Dosierung
Handelsform and Praise
HeriteNer
1 Ampulle enthalt 0,1 g Nikotinsaureamid, 1 Tablette enthalt
0,2 g Nikotinsaureamid.
Pellagra mit Vorstadien,.Dermatosen, Hydroa, Hautallergien,
Glossitis, Stomatitis, Enteritis, Colitis, Obstipatlonen.
3 mal taglich 1 Tablette oder 1-2 mal taglich 1 Ampulle
subkutan oder intramuskular.
Packung mit 10 Amp. zu 1 ccm . . DM 3,00
Rohrchen mit 10 Tabletten . . . . DM 3,00
VEBJenapharm,Jena
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Nikozid-Wolien
(in Vorbereitung)
Iso-nicotins6ure-hydrazid Bestandtetle
Chemotherapeuticum gegen die Tuberkulose Indikatlon
Nur nach 6rztlicher Verordnung! Dosierung
Glas mit 100 Tabl. zu 0,1 g Handelsform
Glas mit 1000 Tabl. zu 0,1 g
VEB Farbenfabrik Wolfen, Wolfen Krs. Bitterfeld Hersteller
Spezialauszug von Eucalyptus 0,4, Hom. Dil. von: Aconitum 12,0, Bestandtetle
Bryonia 11,0, Eupatorium perfoliaturn 17,0, Viola tricolor. 11,0,
Gelsem. 11,0, Phosphor 11,0, Alkohol ad 100,0.
Prophylakticurn and Therapeuticurn bei Grippe and grip- Indikatlon
posen Katarrhen.
Mehrmals taglich bis zu 1 stiindlich ca. 10 Tropfen in Was- Dosierung
ser nehmen.
Flasche mit ca. 10 ccm . . . DM 0,65 Handelsform and Preis*
Flasche mit ca. 30 ccm . . . . . DM 1,65
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Hersteller
Nitro-Tabletten
(43254310) ARp VVP 13/219 Scaring'
Triaethanolamin-Trinitrat als Additionsverbindung. Bestandteile
Dauerbehandlung der Angina pectoris, angiospastische
Indikatlon
Zustande.
Zur Dauerbehandlung der Angina pectoris: 3-6 mal taglich
Dosierung
eine Tablette mit etwas FlOssigkeit unzerkaut zu nehmen.
Diese Dosierungsweise kann auch bei alien anderen In-
dikationsgebieten Anwendung finden. Sollte es bei Angina
pectoris zu akuten Anfallen kommen, Bann konnen 4-6 -8
Tabletten auf einmal gegeben werden. Etwa auftretende
Uberdosierungserscheinungen (leichter Kopfschmerz, Nau-
sea) verschwinden nach Reduktion der Dosis sofort.
Packung mit 50 Tabl. zu je 1 mg . . DM 1,20 Handelsform and Prelsb
Kiinikpackung mit 1000 Tabl. zu je 1 mg
fur Private . . . . . . . . . . DM 13,90
fur Kliniken . . . . . . . . . . DM 12,35
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adiershof Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP8OSO154OROO1000010005-0
i-Nor-Adrenal n
Jenapharm
(43131900) ARp VVP 09/242
(in Vorbereitung)
Bestandteile
o-Dioxyphenylaethanolamin 0,001 g im ccm.
Indikation
Kollaps, besonders nach chirurgischen Operationen,
als
gef66verengerndes Mittel bei der Lokalanaesthesie
mit
Jenacain anstelle von Adrenalin, bei Schockzustanden, Ver-
sagen des Kreislaufs infolge von Infektionen and Vergif-
tungen; ortlich zur Stillung von Blutungen.
Doslerung Subkutan oder intramuskular 0,3-1 ccm mehrmals am
Tage; zur Dauertropfinfusion 1 Ampulle auf 250-400 ccm
physiologischer Kochsalzlosung, Einlaufgeschwindigkeit
etwa 10-30 Tropfen pro Minute and mehr;
als Zusatz zu Jenacain fur Lokalanaesthesie in derselben
Dosierung wie Adrenalin. Die toxische Dosis betragt 1-2 mg.
Handelsform and Preise
Hersteller
Packung mit 10 Amp. zu 1 ccm . .
Klinikpackung mit 50 Amp. zu 1 ccm
VEB Jenapharm, Jena
DM 2,50
DM 10,20
Bestandtelle
Pflanzliches Stuhlregelungsmittel.
Indikation
Habituelle and chronische Obstipation.
Doslerung
Im allgemeinen 2 mal taglich nach den Mahlzeiten oder
auch nur abends 1-2 gehaufte Teeloffel mit Wasser oder
Marmelade unzerkaut hinunterschlucken.
Handelsform and Preise
Karton mit 100 g . . . . . . .
DM 1,45
Karton mit 250 g . . . . . . .
DM 2,85
Hersteller
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
? Bestandtelle 5?/o Noviform (Tetrabrombrenzkatechinwismut).
Indikation Entzi ndliche and infektiose Augenkrankheiten, wie Con-
junctival-Erkrankungen, Ulcus corneae, Blepharitiden, Ek-
zeme usw.
Handelsform and Prelse Kruke mit 5 g . . . . . . . . .
DM 0,80
Kruke mit 50 g
fur Private . . . . . . . . . .
DM 3,40
fur Kliniken . . . . . . . . . .
DM 2,75
Herateller VEB Chemische Fabrik von Heyden, Raaebeul bei Dresden
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
L
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Oestrasid.
Oestrasid forte and
Oestrasid fortissimum
3,4 - Di(p - Acetoxyphenyl) - hexadien-, 2,4 Dienoestroldiacetat. Bestandtelle
Peroral volt wirksames Oestrogen. 1 Tabl.=0,2, 0,5 and 2,0 mg
Wirkstoff.
Zur Anwendung innerhalb aller Indikationen der Follikelhor- Indikation
montherapie.
Dosierung fur: Dosierung
Oestrasid, Oestrasid forte and Oestrasid fortissimum-Tabi.
Oestrasid, Oestrasid forte zur intramuskuldren Injektion
Genitale Hypoplasie:
taglich 3 mal 1 Tabl. einfach
(0,2 mg)
oder forte (0,5 mg)
oder wochentlich 2 Injektionen einfach
(1,0 mg)
Primare and sekundare Amenorrhoe:
taglich 1-3 Tab!. fortissimum
(2,0 mg)
oder wochentlich 2-3 Injektionen forte
(3,0 mg)
Polymenorrhoe:
taglich 3 mal 1-3 Tabl. einfach
(0,2 mg)
Dysmenorrhoe:
taglich 1 Tabl. fortissimum
(2,0 mg)
Klimakterium:
taglich 3 mal 1 Tabl. forte
(0,5 mg)
Ulcus ventriculi et duodeni:
taglich 3 mal 1-2 Tab!. einfach
(0,2 mg)
oder wochentlich 2-3 Injektionen einfach
(1,0 mg)
Durchblutungsstdrungen:
taglich 2-3 Tabl. einfach
(0,2 mg)
oder bzw. in Verbindung mit Oestrasid-Salbe
Mamma Carcinom:
Prostata Carcinom:
taglich 2-3 Tabl. fortissimum (2,0 mg)
oder in Abstand. v. 2 Tagen Injektion forte (3,0 mg)
Im Sinne einer einfOhlenden Hormontherapie 1st je nach
Schwere der Symptome and Reaktionslage individuelle Do-
sierung empfohlen.
Rohrchen mit 20 Tabl. einfach . . . DM 1,05
Handelsform and Prelse
Klinikpackung mit 250 Tab!. einfach . DM 4,70
Rohrchen mit 20 Tabl. forte . . . . DM 1,60
Klinikpackung mit 250 Tabl. forte . DM 7,75
Rohrchen mit 20 Tab!. fortissimum . DM 2,30
Klinikpackung mit 250 Tabl. fortissimum DM 14,20
VEB Serum-Werk WeiBensee, Berlin-WeiBensee Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
I I, , t !a 'Y "VI '! ;. " 1,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Oestrasid, Oestrasid
forte mar sutra- (43 22 21 00) ARp VVP 02/217/218
muska1Iren. Iajektion
?
Bestandteile
3,4-Di-(p-Acetoxyphenyl)-hexadien-,2,4 Dienoestroldiacetat in
oliger Losung.
Indikation
Zur Anwendung innerhalb alter Indikationen der Follikel-
hormontherapie.
Doslerung
Dosierung vorstehend.
Handelsform and Prelse
Packung mit 5 Amp. zu 1 ccm 1 mg .
DM 2,45
Packung mit 5 Amp. zu 1 ccm 3 mg .
DM 2,95
Bestandtelle Dienoestroldiacetat in hautaffiner, gut resorbierbarer Salben-
grundlage.
Indikation Zur percutanen Follikelhormontherapie.
Handelsform and Prelse Kruke mit 10 g zu 10 mg . . . . . DM 1,70
Klinikpackung mit 100 g zu 100 mg .. DM 6,85
~--Oleum camphoratum
',_.,... ; 10 s/s u. 20 s/s (43254000) ARp VVP 07/630/631
Indikation Herzinsuffizienz, lnfektionskrankheiten, Kreislaufschwache,
Pneumonie.
Dosierung Jeweils 1 Amp. im.
Handelsform and Preisq Schachtel mit 10 Amp. zu 1,1 ccm 10 ?/? DM 1,35
Schachtel mit 10 Amp. zu 1,1 ccm 20 ?/o DM 1,60
Schachtel mit 10 Amp. zu?2,2 ccm 10 ?/o DM 1,82
Schachtel mit 10 Amp. zu 2,2,ccm 20 ?/o DM 1,92
Klinikpckg. m. 100 Amp. z. 2,2 ccm 10% DM 13,15
Klinikpckg. m. 100 Amp. z. 5,5 ccm 20?/o DM 23,00
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43245300) ARp VVS 01 /642 1Otmp is ?j~~?~'
Oleum Pedum Tauri 85?/0, Oleum Terebinth. rect. 15?% Bestandtelle
Adnexitis, Rheuma, Prostatitis, Erkrankungen' der Atmungs- Indikatfa-.
organe, Furunkulose, Ekzeme u. andere Hauterkrankungen.
7eden 2. bis 3. Tag 1-2 ccm intramuskular, in besonderen Doeteruny
Fallen auch tagliche injektion von 1 ccm.
Bei der Furunkulose hat sich auch die prophylaktische In-
jektion jedesmal bei erstem Beginn des Furunkels sehr
bewahrt.
Im Obrigen kann' je nach der Schwere der Erkrankung indi-
viduell dosiert werden.
Schachtel mit 6 Amp. zu 1 ccm . . .
DM 1,80
Handelsform and Preis
Schachtel mit 20 Amp. zu 1 ccm . . .
DM 4,50
Schachtel mit 6 Amp. zu 2 ccm . . .
DM 3,10
Schachtel mit 20 Amp. zu 2 ccm . . .
DM 7,75
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Herst.ft.r
Olenm Terebhath.
Amp. 40 ?/.
Oleum Pedum Tauri 60?/0, Oleum Terebinth. rect. 40?%o Bestandteil.
Gonorrhoe mit alien ihren Komplikationen, Adnexitis, Rheu- Indikation
ma, Prostatitis, Erkrankungen der Atmungsorgane, Furun-
kulose and andere Haute rkrankungen.
Dosierung wie vorstehend. 'Dost.rung
Schachtel mit 6 Amp. zu 1 ccm . . . DM 2,15 Handelsform and Preis*
Schachtel mit 20 Amp. zu 1 ccm . . DM 5,35
Schachtel mit 6 Amp. zu 2 ccm . . . DM 3,70
Schachtel mit 20 Amp. zu 2 ccm . . . DM 9,25
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Herstett.r
(43 2912 00) A VVP 10/div. OUgoplexe
Mischungen von AuszUgen frischer Pflanzen auch mit optimal B.standfeFie
zerteilten Mineralien. Sonderverzeichnis bitte anfordern.
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hsrstetter
(43 21 6900) A VVS 01 /212 Opeto1(EintNbf ng)
Methyl. salicyl. 5,0, Spir. sap. 10,0, 01. Terebinth. 10,0, Camphora Bestandteiie
3,0, Oleum Pedum Tauri 10,0, Emulsionsgrundlage 62,0
Rheuma, NervenentzUndungen, Rippenfellerkrankungen, all- Indikation
gemeine Schmerzen.
Flasche mit 50 ccm . . . . . . . DM 1,- Haadeisfdrm and Prei.e
Klinikpackung mit 500 ccm . . . . DM 8,60
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Heritetler
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
OphthafalicaW
0,5 ?h u. I 0/s
(43283900) A VVOr 02/226/227
Bestandteile
Falicain 0,5 0/o ?bzw. 1,0 0/0, Natr. chlorid 0,9 0/0, Aqua dest. ad
Indikation
100%, Spuren von Methylenblau.
Oberflachenanaestheticum fur ophthalmologische Zwecke.
?Handeisform and Praise
Vor Operationen am Auge auf das Auge tropfen.
Pipettenflasche mit 10 ccm 0,5 0/0 . DM 1,25
Herstelier
Flasche mit 250 ccm 0,5 0/0 . DM 10,94
Pipettenflasche mit 10 ccm 1 0/o DM 1,29
Flasche mit 250 ccm 1 0/o . . . . . DM 11,77
VEB Fahlberg-List, Magdeburg
Opium concentratum
Amp. 0.02
(43 21 49 00) ABV VVP 07/648
Bestandtolle Gesamt-Alkaloide des Opiums in Form salzsaurer Salze. lccm=
0,02 g salzsaure Gesamt-Alkaloide, entsprechend 0,01 g Mor-
phin. hydrochloricum.
Indikation Narcoticum, Analgeticum.
Dosierung Dosierung nur nach arztlicher Verordnung.
Handeisform and Praise Schachtel mit 10 Amp. zu 1,1 ccm .. . . DM 4,05
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Opium concentratum
Tabletten 0,01 (43214900) ABV VVP 07/649
Indikation Analgeticum, Spasmolyticum.
Dosierung Dosierung nur nach arztlicher Verordnung.
Handelsform.und Praise Packung mit 10 Tabletten . . . . . DM 0,55
I4ersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Oral-Penicillin (43251900) ARp VVP 10/302
Bestandtel le
Penicillin-Tabl. zur peroralen Anwendung mit je 25 000 IE Peni-
cillin-Calcium pro Tabl.
Indikation Bei alien Infektionskrankheiten, deren Erreger eine hohe bis
mittlere Penicillin-Empfindlichkeit aufweisen.
Doslerung Dosierung nach arztlicher Verordnung.
Handeisform and Praise Rohrchen mit 40 Tabl.. . . . . . DM 45,-
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 21 3500) A VVP 04/214/219
Oramld
Salicylsaureamid.
Neuartiges, hochwirksames and vollig unschadliches Anti-
pyreticum, Analgeticum and Antirheumaticum zur oralen An-
wendung.
Bis zu 4 mal taglich 1-3 Tabletten.
Packung mit 20 Tabl. zu 0,5 g . . . DM 1,20
Klinikpackung mit 1000 Tabl. zu 0,5 g . DM 32,20
Packung mit 10 Tabl. zu 1,0 g . . . DM 1,-
Packung mit 100 Tabl. zu 1,0 g . . DM 6,15
Klinikpackung mit 1000 Tabl. zu 1,O g DM 51,66
VEB Pharm. Werk Oranienburg
Bestandteite
Indikation
Doslerung
Handelsform and Preiie
Hersteller
Natives, keimfreies Pferdeserum, unkonserviert. Staatlich gepr.
Sauglingsheilkunde: Ernahrungsstorungen jeder Art, Dys-
pepsien schwer-dystrophischer and atrophischer Sauglinge,
Intoxikationen, Fruhgeburten-Aufzucht.
Kinderheilkunde: Infektiose Durchfallserkrankungen, chro-
nische Ernahrungsstorungen.
Innere Medizin: Eiwei6mangelsch6den aller Art.
Chirurgie: Schlechte Wundheilungstendenz.
Dosierung bei Ernahrungsstorungen, Intoxikationen: 1. Tag
10 mal 10 ccm, 2. Tag 10 mal 20 ccm, 3. Tag 5 mal 30 ccm,
4. Tag 5 mal 20 ccm oral, vor den Mahlzeiten. Keine Gefahr
der Uberdosierung. Gr6f3ere Kinder 1 cf3loffel. Bei Eiweif3-
mangelerscheinungen 3-5 mal taglich j 2 E316ffel.
Flasche mit 100 ccm
fur Kliniken . . . . . . . . . . DM 9,45
fur Private . . . . . . . . . . DM 9,90
VEB Serum-Werk'Dessau, Dessau
Bestandtelle'
Indikation
Dosierung
Handelsform and Preise
Hersteller
(43291200) A S 10/269
Otoseden
Zub
Glyc
ereitung aus Flores Verbasci and Herba Plantag. je 25 0/o and
erin. anhydr.
Akute MittelohrentzUndung, Otalgie, Tubenkatarrhe.
Im allgemeinen 2-3 Tropfen in das kranke Ohr eintraufeln.
Flasche mit ca. 10 ccm. . . . . . DM 1,05
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Bestandteile.
Indikation
Dosierung.
Handelstorm and Preise
Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Ooo-Traatanllon (43222400) ARp VVP 07/218
Bestandteile 3,4-Di-p-Acetoxylphenyl-2,4-Hexadien 0,05 mg, Transannon 0,503g.
Indikation Zur Behandlung klimakterischer Beschwerden, Amenorrhoe
and Oligomenorrhoe and hormonal bedingter Dermatosen.
Dosierung 3 mal taglich 1 Bohne, in besonders schweren Fallen 3 mal
taglich 2-3 Bohnen. I
Hdndelsform and Preise Schachtel mit 20 Bohnen
(entsprechend je 500 IE) . . . . . DM 1,90
Herstener VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
strocardialer Symptomenkomplex), Gastritiden, Cholangitis,
Enteritis sowle% Pancreasschwbche and dyspeptische Zu-
stande verschiedener Art. Zur Operationsvorbereitung bei
Gallenleiden, fur die Ubergangszeit nach Entfernung der
Gallenblase.
2-3 Dragees'unzerkaut zu den Hauptmahlzeiten.
Rohrchen mit 30 Dragees . . . . . DM 1,76
VEB Pharm. Werk Johannisthal, Berlin-7ohannisthal
tis, vaginal. Incisionen, nassender Nabel bei Neugeborenen.
Streudose mit 10 g . . . . . . .. DM 1,45
GroOpackung mit 50 g . . . . . . DM 5,85
Klinikpackung mit 250 g . . . DM 22,35
Bestandteile Hypophysenhinterlappen-Praparat standardisiert: 1 ccm-3 VE.
Indfkation Prim&re and sekundare Wehenschwachen, Atonien post par-
turn, Plazentarretention.
Destining Dosierung nur nach arztlicher Verordnung.
Hendelsform and Preis* Karton mit 3 Amp. zu je 3 VE/1,1 ccm DM 1,65
Karton mit 24 Amp. zu je 3 VE/1,1 ccm
fur Private . . . . . . . . . . DM 10,90
fur Kliniken . . . . . . . . . DM 9,10
Herstelter VEB Schering Adlershof, Berl in-Adlershof
Paidont
(aloha Zahnungsmlttei)
Dosterung
Handelsform and Pulse
Bestandteile. Pancreas sicc'. 37?/0, pflanzl. Diastase 15?%, Curcurnafarbst. 1,7?/o.
Indikation Chronischer Meteorkmus, Blahbauch, Angina pectoris (ga-
Hersteller
Bestandtetle 20 ?% p-Aminophenylsulfonamid, 80 ?/o Sacchar. lactis.
Indikation Schwangerschaftsdermatiden, Ulcus cruris, Colpitis, Vagini-
PA-Puder (43 2419 00) ARp VVT 03/217
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 2419 00) ARp VVT 03/218
p-Aminophenylsulfonamid 10% in neutraler wasserfreier Sal-
bengrundlage.
Infizierte Ekzeme, Dekubitus, Hautschutzmittel bei abson-
dernden TBC-Fisteln, Verbrennungen, Trichophytia profunda.
Packung mit 30 g . . . . . DM 1,70
Klinikpackung mit 250 g . . . . . DM 10,35
Klinikpackung mit 500 g . . . . . DM 19,75
Klinikpackung mit 1000 g . . . . . DM 38,-
VEB Promassol-Werk, Erfurt
B.NandtelN
Indikation
Handelsform and Prelse
Bism. subgallic. 10,0, Zinc. oxyd.-Talc. 50,0, neutr. 'Vaselinole
20,0, Ad. Lan.-Salbengrundlage 20,0.
Gut vertragliche Paste fir die erktankte Haut bei Ekzemen,
Pyodermien, Dermatitiden, Neurodermifiden, Dermatomy-
kosen.
Klinikpackung mit 1 kg
VEB Vasenol-Werk, Leipzig
Penicillin-Sulfonamid-Tabl. mit je 500 IE Penicillin-Calcium and
0,05 g p-Aminobenzolsulfonacetamid-Natrium.
Lokalbehandlung bakteriell bedingter Affektionen der Mund-
und Rachenschleimhaut.
2 stUndlich 1 Tabl. langsam im Munde zergehen lassen,
ebenso nach jedem Essen and Trinken 1 Tabl. Abends vor
dem Schlafengehen 2 Tabl. in gleicher Weise.
Rohrchen mit 10 Tabl.. . . . . DM 1,55
Rohrchen mit 20 Tabl.. . . . . . DM 2,75
Klinikpackung mit 200 Tabl.. . . . DM 15,35
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Penicillin-Calcium.
Durch penicillinempfindliche Erreger bedingte Infektionen.
Dosierung nach drztlicher Verordnung.
Flaschen mit Durchstichkorken
mit 200000 IE . . . . . . . . . DM 4,50
mit 500000 IE . . . . . . . . . DM 11,25
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Handelsfonr
Herstetler
PenkW~tteu
BestandWite
Indikation
Dosierung
Peniaillia -
ad InJtikdonefn
Bestandteile
Indikation
Dosierung
Handelsform and Preise
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Peaiciilin-
Calciumsplz
Jenapharm
z. IInjektion
Bestandteile Calciumsalz des Penicillins.
Indikation Zur Injektionsbehandlung von Allgemein- and Lokalinfek-
tionen, die Burch penicillinempfindliche Erreger verursacht
werden.
Dosieruns In Abstanden von 3-4 Stunden 200-500000 IE fur Erwachsene,
meist intramuskular. Diese Dosis kann in schweren- Fallen
auch uberschritten werden. Eine gewisse Depotwirkung last
sich Burch Losen des Penicillins in 2 ?/oiger Jenacain-Adre-
nalin-Losung erzielen.
Handetsform and Preise Flasche zu 200000 IE . . . . . . DM 4,50
Flasche zu 500000 IE . . . . . . DM 11,25
Penicillin-
Calciumsalz
Jenapbarm
zur Lokalbehandlung
Bestandteite Calciumsalz des Penicillins.
Indikation Zur ortlichen Behandlung von Infektionen, die Burch peni-
cillinempfindliche Erreger hervorgerufen werden, vorzugs-
weise in der Kleinchirurgie and Zahnheilkunde.
Dosterung Die lokale Behandlung erfolgt Burch Injektion, Instillation,
Spulung, Tamponade mit den aus den Trockenampullen her-
gestellten Penicillin-Losungen. Die Losungen werden mit
kaltem, stdrilem, destilliertem Wasser oder physiologischer
Kochsalzlosung hergestellt. Das Penicillin last sich auch ohne
Bedenken in Jenacain-Adrenalin Iosen, wenn wegen be-
stehender Schmerzen gleichzeitig eine lokalanaesthetische
Wirkung erwunscht ist.
Harrdolsform and Pretso Packung mit 10 Amp. zu 500 IE . DM 2,70
Klinikpackung mit 50 Amp. zu 500 IE DM 9,90
Packung mit 3 Amp. zu 1000 IE
+ 3 Amp. Losungsmittel . . DM 2,10
Packung mit 10 Amp. zu 1000 IE . . DM 4,55
Klinikpackung mit 50 Amp. zu 1000 IE DM 15,85
Packung mit 3 Amp. zu 5000 IE . . . DM 5,55
Flasche zu 5000 IE . . . . . . . DM 2,10
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
Penicillin-Sable
Jenapharm
Enthalt im Gramm Salbe 1000 IE Penicillin-Calciumsalz in Lanette- Bestandteila
salbe als Grundlage mit stabilisierenden Zusatzen.
Zur ortlichen Behandlung von Infektionen, die durch peni- Indikation
cillinempfindliche Erreger hervorgerufen werden und zur
Abdeckung infektionsgefahrdeter Wundgebiete.
Messerri ckendick auftragen und, falls erforderlich, mit Dosierung
Schutzverband versehen.
Packung mit 7-8 g=ca. 7000 IE . DM 1,40 Handelsform und Prelse
Klinikpackung mit ca. 30 g=ca. 30000 IE DM 4,-
VEB Jenapharm, Jena Hersteller
Penicillin-Wundpuder
Jenapharm
Enthalt im Gramm Puder 1000 IE Penicillin-Calciumsalz in reiner Bestandtelle
.Laktose als Pudergrundlage.
Zur lokalen Behandlung infizierter und infektionsgefahrdeter Indikation
Wunden.
Aufstreuen oder Einstauben ausreichender Mengen. Mit de- Dosierung
stilliertem Wasser gelost fur Instillationen brauchbar.
Packung mit 5 g=5000 IE . . DM 1,40 Handelsform und Prelse
Klinikpackung mit 50 g=50000 IE . . DM 10,25
VEB Jenapharm, Jena Herstetler
p-Methylaminoaethanolphenoltartrat. Bestandteile
Peripher angreifendes Gefaf3stimulans zur Behandlung der Indikation
akuten und chronischen Kreislaufschwache, als Analep-
ticum bei Kreislaufkollaps, bei Infektinoskrankheiten (Grippe,
Diphtherie, Pneumonie, Ruhr, Typhus), Vergiftungen, Herz-
insuffizienz, Hypotonie, Coronarerkrankungen, Asthenie,
Lungenodem, Bronchialasthma, Heuschnupfen, zur Vorberei-
tung vor Operationen, zur Prophylaxe der Thrombose, zur
Forderung der Rekonvaleszenz nach inneren Krankheiten u.
chirurgischen Eingriffen.
3-5 mal taglich 20-40 Tropfen, bzw. 1-2 Tabl., bzw. 1 Amp. Dosierung
Evtl. wiederholen.
Packung mill 6 Amp. zu 1,5 ccm 4 ?/o DM 1,65 Handelsform und Preis*
Klinikpckg. rqit 50 Amp. zu 1,5 ccm 4 ?/o DM .8,02
Klinikpckg. m. 100 Amp. z. 1,5 ccm 4% DM 14,37
Packung mit 10 g Tropfen 10% . DM 1,65
Packung mit 25 g Tropfen 10% . DM 3,40
Klinikpckg. mit 100 g Tropfen 10 ?/o . DM 8,80
Klinikpckg. mit 500 g Tropfen 10% . DM 43,11
Packung mit 20 Tabl. zu 0,1 g Pentedrin DM 2,22
VEB Chemische Fabrik Grunau, Berlin-Grunau Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
tea (43232900) ARp VVP 13/225
Bestendteile Extr. hypophys. 0,03 VE, I-Ephedrin. hydrochl. 0,005 g, p-methyl-
aminoaethanolphenoltartrat (Pentedrin) 0,025 g.
Mdikatten Antasthmaticum.
Oode-ung 0,5-1 ccm pro dos!, in schweren Fallen gleichzeitig 1 ccm
s. c. oder 1. m. and 0,5-1 ccm langsam 1. v. Die intraveni se
Applikation des PrBparates solite dringenden F81len vorbe-
halten bleiben and muS stets langsam erfolgen. Kranken mit
deutlichen Kreislaufsch8den and hypertonischen Arterio-
sklerotikern 1st Pentephen intravenos besonders vorsichtig
zu geben.
Packung mit 3 Amp. zu je 1,1 ccm . . DM 1,05
Klinikpackung mit' 24 Amp. zu je 1,1 ccm
fur Private . . . . . . . . . . DM 6,55
fur Kliniken . . . . .. . . . . .. DM 5,45
P.psa@id
(43 2619 00) VVZ 01/200
Bestandtelle
80% Betainhydrochlorid, 20% Pepsin, doppelt stark oder ggf.
entsprechende Menge hi herer Konzentration.
indikation
Mangelhafte Sekretion der Magens8ure and des Pepsins,
Appetitlosigkeit, akute Dyspepsie, gastrogene Diarrhoe, 9u-
bacidit8t bei Ikterus and Gicht.
Doslerung
1/. Teeloffel Pulver evtl. bis zur vierfachen? Menge.
1-4 Tabl. 6 0,5 g in 1/2 Glas Wasser aufgelost, w8hrend oder
nach der Mahlzeit nehmen, Kinder nehmen die Halfte.
MendNsform and?r&se
Packung mit 5 g Pulver . . . . . .
DM 1,06
Ri hrchen mit 10 Tabl. zu 0,5 g . . .
DM 1,17
HerstNler
Klinikpackung mit 300 Tabl. zu 0,5 g .
VEB GBrungschemie Dessau, Dessau
DM 21,05
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 21 8000) A VVA 01 /208
Peremetdn
Kolloidlosliche Ceroxalat-Komplexverbindung. Geschmackfreie
Bestandteile
Tabl. zu 0,1 g,, entsprechend 0,05 g Ceroxalat, narkoticum- and
alkaloidfrei, volllg ungiftig. DRP 621 309.
Erbrechen (Emesis and, Hyperemesis gravidarum), Nausea
Indikation
(See-, Luft-, Auto-, Eisenbahnkrankheit), dismenorrhoisches
Erbrechen, habituelles and Grippe-Erbrechen, Bestrahlungs-
kater, Erbrechen Tuberkuloser, klimakterische Beschwerden,
otogener Schwindel.
1/2 Stunde vor dem Aufstehen bzw. vor Antritt der Reise
Dosierung
1-3 Tabletten. Gleiche Dosis je nach Bedarf in beliebigem
Zeitabschnitt wiederholen.
Zur VerhUtung des Bestrahlungskaters: 2 Tabletten 2 Stunden
vor der Bestrahlung bzw. Radiumeinlage, 2 Tabletten kurz
nach der Bestrahlung, 2 Tabletten 2 Stunden spater, 2 Ta-
bletten in 2-3 stundigem Abstand wahrend der Radium-
einlage.
Schiebeschachtel mit 10 Tabl. zu 0,1 g DM 0,90 Han"Isform and Praise
Rohrchen mit 25 Tabl. zu 0,1 g . . . DM 1,75
VEB Chemische Fabrik von Heyden, Radebeul be! Dresden Hersteller
(43 27 2600) ARp VVP 13/203 Petrnaemyl forte
Hochwirksames Leberpraparat. Bestandteite
Perniciose Anaemie, Intoxikationen, Anaemien nach Blut- Indikation
verlusten.
Dosierung nur nach arztlicher Verordnung. Dosierung
Packung mit 3 Amp. zu je 2 ccm . DM 8,05 Handelsform and Praise
Klinikpackung mit 24 Amp. zu je 2 ccm
fur Private . . . . . . . . . . DM 41,20
fur Kliniken . . . . . . . . . DM 36,65
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof Herstelter
(43241400) A VVSx 03/207 Pericablt-Liniment
Sulfur. praec. 20,0?/o, Benzylbenzoat 1,00/0, Halogenoxydiphenyl- Bestandtaife
methan 0,2?/o, Lin. Ian. 78,8?/o.
Parasitare Dermatosen, insbesondere Scabies. tndikatton
Perscabit wird an drei aufeinanderfolgenden Abenden ein- Doslerung
gerleben, wobei alle Hautfalten besonders grUndlich zu
behandeln sind. Am vierten Abend wird die Kur moglichst
mit einem warmen Seifenbad beendet; notfalls genugt eine
Korperreinigung auch durch Abwaschen mit warmem Wasser
Flasche mit ca. 150 g . . . . . . DM 2,40 Handelsform and Preis*
Klinikpackung mit ca. 850 g
fur Private . . . . . . . . . . DM 9,82
fur Kliniken . . . . . . . . DM 8,17
VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben, Rodleben Harstafiar
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Persaabit?Salbe (43 27 26 00) A WSx 03/207
Beltendteile
Handeisform and Prelse
Sulfur praec. 10%, 13-Naphthol 3,00/o, Halogenoxydiphenyl-
methan 1,00/0, Benzylbenzoat 0,74?/0, Ungt. lanetti 85,26%.
Indikation and Dosierung wie vorstehend.
Glas mit ca. 150 g . . . . . DM 2,74
Klinikpackung mit ca. 850 g
fur Private . . . . . . . . . . DM 11,54
fur Kliniken . . . . . . . . . DM 9,61
Bestandteire Gewebsfreundliche Losung aus 1,25% chlorierten Phenolho-
mologen, 15,5?/o hoheren Alkoholen, 7,25?/o n-Propylalkohol,
0,60/o Seife and 0,2?/o Duftstoffen.
Indikation Bei Dermatomykosen, Pyodermien, Ekzemen (bes. seborr-
hoische and sekunddr infizierte Ekzeme), zur Antisepsis and
Umgebungsdesinfektion bei Furunkeln and Abzessen.
Doslerung 1 mal tdglich unverdunnt auftragen mittels Wattebausch oder
Mulldppchen. Feuchtumschlag nicht statthaft. Nicht ein-
reiben. Reinigung der erkrankten Hautstelle Burch veget.
01 oder Paraffin, liqu. (nicht Wasser). Bei Furunkulose and
Hautabzessen hdufigere Anwendung.
Handeisform and Preise Flasche mit 100 g . . . . . . DM 1,80
Hersteller VEB Serum-Werk Dessau
Perviitia (43 21 48 00) ABV VVP 14/200/201
Handeisform and Preisq
Bestandteire 1-Phenyl-2-methylam1no-pro panhydrochlorid.
Indikation Kreislaufwirksames and psychisches Stimulans bei Hypo-
tonie, Depressionen, Narkolepsie and in der Rekonvales-
zenz, Heufieber, Rhinitis, Asthma bronchiale, Vergiftungen
mit Schlafmitteln, Opiaten, CO2. Enuresis nocturna and bei
sonstigen allergischen Erkrankungen.
Dosierung Dosierung nur nach drztlicher Verordnung.
Rohrchen mit 30, Tab]. zu 60 mg (5?/o)
DM 1,76
Schachtel mit 6 Amp. zu 1 ccm (1,5?/o)
DM 2,12
Klinikpackung m. 100 Amp.
zu 1 ccm (1,5 0/o)
Hersteller VEB Pharm. Werk Jbhannisthal, Berlin-Johannisthal
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43251900) ARp VVP 10/303 Pevsltten
Penicillin-Calcium 2000 IE, N-Sulfanilylcarbamid-Calcium 0,1 g, Bestandteile
Sacchar. lact. ad 0,5 g pro Tablette.
Uterine Infektionen endogener and exogener Genese, be- Indikation
sonders bakteriell bedingter Fluor and Kolpitis, fieberhafter
Abort and frische Salpingitis. Zur Prophylaxe vaginaler In-
fektionen and zur Vorbehandlung von Portio-Karzinomen vor
Radiumeinlagen.
Alle 12-24 Stunden 1-2 Tabletten in die Scheide einzulegen. Doslerung
Rohrchen mit 10 Tabl. . . . . . . DM 2,10 `Handelsform and Praise
Rohrchen mit 20 Tabl. . . . . . . DM 3,75
Klinikpackung mit 200 Tabl.. . . . DM 25,90
Phenacetin 45?/o, Phenyldimethylpyrazolon 27?/o, Coffein 9?/o, Bestandteile
Massa ad 100?/o.
Bei Neuralgie, Migrane, rheumatlschen Beschwerden, In- Indiketien
fektionskrankheiten wie Grippe, Pneumonie usw.
3 mal 1 -2, fur Kinder 1/2 -1 Tablette taglich. Doslerung
Rohrchen mit 10 Tabl. . . . . . . DM 0,71 Handelsform und Praise
Rohrchen mit 20 Tabl. . . . . . . DM 1,18
VEB Pharm. Werk ]ohannisthal, Berlin-7ohannisthal Hersteler
Cyclohexenylaethylbarbitursaure 0,2 g pro Tablette. Bestandteile
Schlaflosigkeit aller Art, Erregungs- and Angstzustande, I ndikation
manisch-depressive Storungen, Neurosen, Hysterie, Tremor.
1/2-11/2 Tabletten. Max.-Einzeldosis 0,4 g, Max.-Tagesdosis Dosierung
1,2 g. Kinder 1/4.3/4 Tablette.
Packung mit 6 Tabletten . . . . . DM 0,75 Handetsform and Praise
Klinikpackung mit 250 Tabletten . . DM 15,40
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
PL
-odtsalt InaV %V (43254500) A VVP 07/748
Dosierung
Handelsform and Prise
Indikation Subkutan bzw. intravenos bei schweren Wasserverlusten
and Blutungen, Ersch6pfungszust8nden, besonders des
Herzens.
Fur den Sprechstundenbedarf des Arztes.
Packung mit 10 Amp. zu 10,5 ccm .
DM 2,75
Klinikpackung mit 100 Amp.
zu 10,5 ccm . . . .
DM 18,15
Packung mit 1 Amp. zu 250 ccm . .
DM 3,90
Herstslbr VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Platla Q (43291200) A S 10/239
Bestandteile Spezialauszug Panstabil von: Cereus grandifiorus 75 FD/ccm 6,0,
Baryum carbonic. colloid. stabil in hom. Trit. 10,0, Ammonium
vanadinic. D3 10,0, Arnica D3 10,0, Sacchar. ad 100,0.
Indikation Bei Arterienverkalkung.
Dosierung 3 sti ndlich 1 Tablette - auch bei vorgeschritt. Arterioskie-
rose zu nehmen.
Handelsform and Preis* Packung mit ca. 40 Tabl. zu 0,25 g . . DM 1,05
Herstelbr VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
P1aorla-n (43 2912 00) A S 10/240
Bestaodtelie Atropinum sulfuricum D5 10,0, Kai. phosph. D5 10,0, Calc. fluor.
colloid. stabil. in hom. Trit. 10,0, Barium carbonic. colloid.
stabit. In hom. Trit. 10,0, Sacchar. ad 100,0.
Indikation Bel Arterienverkalkung.
Dosierung In hartn8ckigen F811en von Arteriosklerose alle 3 Stunden
1 Tablette nehmen, evtl. 2 stiindlich. Nach Besserung Starke
II wieder verwenden.
Handelsform and Preise Packung mit ca. 40 Tabl. zu 0,25 g . . DM 1,05
Hersteller VEB Homoopharm Dr. W Schwabe, Leipzig
Plaaeatol (43222900) A WSx 03/213
Bestahdtelle Extr. plac. v. recent. parat. 25,0 g, Ungt. lanetti ad 100,0.
(1 g Placentol entspricht 1 g Frisch placenta).
Indikatlon Zur Lokaltherapie hormonell bedingter Storungen (z. B. kli-
makterische Dermatosen, unregelma8ige Zyklen, Angio-
neurosen and deren Folgezustande, Enuresis nocturna).
Dosterung - Dosierung nach arztlicher Verordnung.
Handelsform and Preis* Tube mit ca. 35 g . . . . . . . DM 4,79
H.rsteller VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben, Rodleben
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 2912 00) A S 10/241
PI I 10Drat"s
SpezialauszUge conc. von: Avena sativa 10,0, Cannabis sat. 10,0,
Passiflora 20,0, Valeriana 20,0, Lupulus 20,0, Sacchar. ad 100,0.
Bestandteile
Sedativum bei nervoser Erregbarkeit, nervosen Schlaf?
storungen and Fohnerkrankung.
Morgens and mittags 1-2 Dragees vor den Mahizeiten,
abends je nach Bedarf 2-4 Dragees nehmen.
Packung mit ca. 50 Dragees zu 0,2 g DM 1,00
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Indikation
Dosierung
Handellsform and Prise
(43 2912 00) A S 10/242
Pltaadvol xqwwl~
100,0 Perkolat aus 10,0 Rad. Valerian. mit Spezialauszug Pan,
stabil von: Avena sativa 40,0, Cannab. sat. 40,0, Passifl. 19,0,
Aether 1,0.
Bestandtolle
Sedativum bei nervoser Erregbarkeit, nervosen Schlaf-
storungen and Fohnerkrankung.
3 mal taglich ca. 10 Tropfen in etwas Wasser nehmen; nach
Bedarf abends oder nachts in starkerer Dosis. Flasche mit ca. 10 ccm .. . . . DM 0,85
Indikation
Dosierung
Handalstorm and Prise
43 2912 00) A VVP 10/229, 230, 295 PUsoioI a I IL II
Spezialauszug von Viscum album. Spezialanweisung beachtenl Bestandtelle
Arthrosis deformans, Periarthritis humero-scapularis, Spondy-
losis deformans, Epicondylitis, Morbus Bechterew u. bei in-
operablem Karzinom. '
Dosierung nur nach arztlicher Verordnung.
Starke 0 Packung mit 6 Amp.
(200 Nekrose-Einheiten)
Packung mit 6 Amp.
(2000 Nekrose-Einhelten)
Packung mit 3 Amp.
157
Dosierung
Handelsform and Preis}
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Prlslpltlereatfes
Serum Dessau' (43 29 41 00) VVP 01
Indikation Zur forensischen and lebensmittelchemischen Untersuchung
nach Uhlenhuth gegen Menschen-, Hi hner-, Pferde-, Rinder-,
Schat- and ZiegeneiweiB.
Abgabe je nach Vorraten.
Handelsform and Prel:e Flaschchen mit 1 ccm . . . . . . DM 5,40
Hersteller VEB Serum-Werk Dessau
Probrondila
(43231400) A VVP 06/215
Bestandtelle
Calc. ammoniumsulfocresolicum 5?/oig in siruposer, aromati-
sierter Zuckerlosung.
Indikation
Dosierung
Zur Behandlung von akuten and chronischen Erkrankungen
der Atmungsorgane.
Erwachsene 2 Teeloffel bis 1 EOloffel, Kinder die Halfte.
Handeisform and Probe
Hersteuer
Flasche mit 120 g . . . . .
Flasche mit 180 g . . . . . . . .
VEB Chemische Fabrik GrOnau, Berlin-Grunau
DM 1,55
DM 2,25
Pro-Explt
(43231500) A VVA 01/210
Bestan,dtelle
Tabletten zu 0,6 g, enthaltend 0,1 g Adhaegon, ein physikalisch
expektorierend wirkendes Proteinderivat. Alkaloid-, narko-
ticum- and alkoholfrei. Zuckerhaltig.
Indikation
Akute and chronische Bronchitiden, Lungenemphysem and
Asthma bronchiale, Bronchiektasien and Lungenabszesse,
schlecht losende Pneumonien, tuberkulose Erkrankungen
der Lungen, soweit es sich darum handelt, eine leichtere
Expektoration and Provokation von Sputum zu erzielen.
Auf Grund der Zusammensetzung im allgemeinen nicht
gegen Reizhusten wirksam.
Dosterung Nach Bedarf mehrmals t8glich 1 Tablette im Munde zer-
gehen lassen.
Handelsform and Prelse Rohrchen mit 20 Tabl. zu 0,6 g . . . DM 1,00
Klinikpackung mlt 1000 Tabl. zu 0,6 g DM 26,55
Herststlier. VEB Chemische Fabrik von Heyden, Radebeul bei Dresden
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43222300) ARp VVP 13/230/231
Prolut9n
Progesteron.
Gynakologische Blutungen, habitueller and drohender
Bestandteile
Indikation
Abort, Dysmenorrhoe.
Dosierung nur nach arztlicher Verordnung.
Packung mit 3 Amp. zu je 5 mg/ccm DM 6,55
Dosierung
Kandetsfarm and Praise
Packung mit 15 Amp. zu je 5 mg/ccm
fur Private . . . . . . . . . . DM 27,05
fur Kliniken . . . . . . . . . DM 24,-
Packung mit 3 Amp. zu je 10 mg/ccm DM 11,80
Packung mit 15 Amp. zu je 10 mg/ccm
fur Private . . . . . . . .
fur Kliniken . . . . . . .
. . DM 48,55
. . DM 43,15
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Hersteller
Promassol-Dragees
Extr. Thym. 0,4, Extr. Gram. 0,4, Menthol 0,1,
01. aether.' 0,06,
Bestandteile
Sacch. ad 100.
Husten and Heiserkeit.
Schachtel mit ca. 50g . . .
VEB Promassol-Werk, Erfurt
. . . DM 0,75
Indikation
Handelsform and Praise
Hersteller
(43299000) VVT 03/206
Promassol-Salbe
(Hautsdsutzsalbe)
Vaseletta 99,6, 01. rosmar. 0,4.
Bestandteile
Zur VerhOtung von Hautschdden.
Indikation
Kruke mit ca.
Klinikpackung
VEB Promassol-Werk, Erfurt
50 g . . . . . DM 1,30
mit 1000 g . . . . DM 14,70
Handelsform and Praise
Hersteller
Diacetyl-bis-oxyphenylisatin 0,015 g pro Tabl.
Bestandteile
Mildes and sicher wirkendes Laxans.
Indikation
Vor dem Schlafengehen 1/2-2 Tabletten.
Dosierung
Bei hartnackigen Obstipationen bis zu 4 Tabletten.
Packung mit 20 Tabl. . . . .
DM 0,65
Handelsform and Praise
Klinikpackung mit 400 Tabl. . .
DM 6,85
VEB Promassol-Werk, Erfurt
Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
?SOatOXH-Ts tNt~a (43 25 21 00) ARp F 01 /203
Bostandtotio 4-Sulfonamid-2', 4'-diaminoazobenzol.
'Mdikation Angina, Erysipel, unspezifische Urethritis, Zystitis and alle
anderen durch Streptokokken hervorgerufenen Erkrankungen
Coll-infektionen der Harn- and Gallenwege.
.Dosiorung Tagesdosis 2 g bis max. 5 g taglich auf 3-4 Einzelgaben
verteile0, 4 mal taglich wird 1 Tablette in reichlich Was-
ser, Tee oder Milch zum Zerfall gebracht and unter Um-
ri hren rasch getrunken. Nach dem 3. Behandlungstag ist
es zweckm8Big, die Tagesdosis urn etwa 250/0 zu redu-
zieren. LBngere Kuren dlrfen nur unter arztlicher Kontrolle
unternommen werden.
Handeisform and Preis*
Packung mit 20 Tabl. zu 0,5 g Prontosil DM 2,55
Klinikpackung mit 250 Tabl.
zu 0,5 g Prontosil . . . . . . .
Klinikpackung mit 1000 Tabi.
zu 0,5 g Prontosil . . . . . . .
DM 22,20
DM 79,75
Packung mit 10 g Substanz Pron-
tosil pulv. fur die Rezeptur . . AEP DM 1,43
Klinikpackung mit 100 g Substanz
Prontosil pulv. fur die Rezeptur AEP DM 13,95
dostandteite
Spezialauszug aus: Rad. Urtic. 30,0, Populus tremuloides 60,0,
Acid. picrin. D3 1,0, Alkohol 60?/0 ad 100,0.
Mdtketton
Leichte bis mittlere Formen von Prostatahypertrophie,
Dysurie and sekundare Cystitis.
Dosi.rung
3 mal taglich ca. 10 Tropfen 1/s Stunde vor den Mahizeiten
nehmen.
tfandolsfdrnt und'I re(so
Flasche mit ca. 10 ccm . . .
DM 1,15
Hofstelter
Flasche mit ca. 30 ccm . . . . .
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
DM 2,75
Prav root (43 2912 00) A VVP 10/228
Bestandteile Lycopodium, Calc. fluorat. as 0,08, Spart. scopar. Teep 25,0,
Cupressus Teep 20,0, Frct. Hippocast. 8,0, Cort. Hamamel., Cort.
Viburni opuli as 3,0, Flor. Arnicae 2,0, Sacchar. et Massa
ad 100,0.
Indiketion Bei chronischen Thrombosen, Varizen, Trombophlebitis.
Doelovwsq 3 mal taglich 2 Tabletten.
Hendelsform and Preis* Packung mit 20'Tabl. . . . . . . DM 0,95
Herstellor VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80 01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
1/4 bzw. 1/2 mg g-Strophanthin in 1 ccm physiol. Kochsalzlosung.
Bestandteile
Alle Formen von Herzinsuffizienz, insbesondere akute be-
Indikation
drohl. and digitalis refraktare Falle, Angina pectoris, Co-
ronarsclerose
.
Intravenose Injektton nach arztlicher Vorschrift.
Dosierung
Packung mit 5 Amp. zu 1 ccm Starke I
DM 1,15
Handelsform and Preis*
Packung mit 10 Amp. zu 1 ccm Starke I
DM 2,10
Packung mit 50 Amp. zu 1 ccm Starke I
DM 6,75
(43232900) A VVP 07/204
Pulmegeran-Salbe
01. Eucalypt. 0,2, 0!. Thymi 2,0, 01. Pin. pumil. 2,0, 01. Rosmar. 0,4,
0!. Terebinth. rect. 2,0, Salbengrundlage 93,4
Bei alien katarrhalischen Erkrankungen der Atmungsorgane,
Bestandte119
Indikation
hartnackiger Bronchitis, krampfartigen Hustenanfallen,
Keuchhusten and zur Erleichterung fur Asthmatiker.
Beiderseits des Brustbeines einreiben.
Dosierung
Tube mit 20 g . . . . . . . DM 1,10
Klinikpackung mit 500 g . . . . DM 16,25
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Handelsform and Praise
Hersteller
Purostrophan
(g-Strophanthin
.GSstrorlr')
Packung mit 5 Amp. zu 1 ccm Starke II DM 1,35
Packung mit 50 Amp. zu 1 ccm Starke II DM 8,20
VEB Kali-Chemie ?Rhenania", Berlin-Niederschoneweide
Hersteller
Purostrophan
Squidum perlingual?
20 ccm baktericider Losung von g-Strophanthin ,GUstrow" in
Bestandtelle
Kapillartropfflasche, 12 Tropfen = 1 mg g-Strophanthin.
Peroral: Zur Erhaltung erreichter Kompensation zur Kreis-
Indikation
laufunterstiitzung bei fieberhaften and Infektionskrankheiteh.
Hebung der Diurese.
3 mal taglich 20-25 Tropfen.
Dosierung
Tropfflasche mit 20 ccm . . . DM 2,15
Handelsform and Preise
Tropfflasche mit 100 ccm . . . . DM 8,55
VEB Kali-Chemie ?Rhenania", Berlin-Niederschoneweide
Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Pyolysia (43241900) A WP 01 /216
Bestandteile Lokal immunisierendes antagonistisch wirkendes Filtrat aus
Streptokokken-, Staphylokokken-, Coli- and Pyocyaneum-Bouil-
lonkulturen konserviert, 2 Jahre verwendbar. Staatl. geprOft.
Indikation Zur Lokalbehandlung and Immunisierung gegen Wundinfek-
tionen, Furunkel, Pyodermie, Impetigo, Erysipel, Ulcus
cruris, sekundar infizierte Ekzeme, Mastitis, Vulvitis, Wun-
den, Osteomyelitis, Empyem, BauchfellentzOndung, bei
haemorrhoidalen Reizzustanden.
Dosierung Akut: unverdOnnt, bei subakuten and chronischen Fallen
and bei fortschreitender Heilung 1:1 bis 1:4 mit abgekoch-
tem Wasser verdunnt. Bei tiefen and gro8fl6chigen Wun-
den unverdunnt. Verwendung auch zu Berieselungen, Spii-
lungen and als Gurgelmittel. 1 bis mehrmals taglich.
Handelsform and Praise Amp.-Flasche mit 20 ccm . . . . . DM 1,00
Karton mit 5 Amp.-Flaschen
mit je 20 ccm . . . . . . . . DM 4,70
Fiasche mit 100 ccm
fur Private . . . . . . . . . DM 4,00
fur Kliniken . . . . . . . . . DM 3,25
Hersteller VEB Serum-Werk Dessau
Bestandteile 25,0 ?/o Pyolysin flOssig, 6,9 ?/o Zinkoxyd, 0,5 ?/o Acid. salicylic.,
3,0?/o 01. Ped. Tauri, 64,6?/o Salbengrundiage c. aq.
Indikation Zur Lokalbehandlung von Pyodermien and Wundinfektionen,
Furunkeln, Folliculitis, Impetigo, Mastitis, Ulcus cruris, sekun-
dar infizierten Ekzemen, haemorrhoidalen Reizzustanden,
Insektenstichen.
Dosierung Einreibungen, Verbande, 1 bis mehrmals taglich.
Handelsform and Praise. Kruke mit 10 g . . . . . . . . . DM 0,75
Kruke mit 20 g . . . . . . . . . DM 1,30
Kruke mit 100 g
fur Private . . . . . . . . . . DM 4,20
fur Kliniken . . . . . . . . . . DM 3,40
Herstelier VEB Serum-Werk Dessau
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
L
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Thymol 0,05, Acid. salicylic. 0,1, 01. Menth. pip. 0,05, 01. Caryo- Bestandteile
phyll. 0,05, Tinct. Jodi DAB 6 0,25, Acid. boric. piv. 0,12, Bolus
alba 39,38, Glycerin. DAB 6 60,0
Antiphlogisticum. Indikation
Auterlich zu Umschlagen. Dosierung
Dose mit 300 g . . . . . . . . . DM 2,30 Handelsform and Prelse
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Pprasid and
(43459000) ARp VVP 02 Pyrasid forte
Heilfiebertherapeuticum aus spezif. Typhusstammen. Bestandteile
Zur Heilfiebertherapie der Neuro-Lues, Gonorrhoe, Typhus Indikation
abdominalis, Asthma bronchiale, Lahmungen nach Polyo-
myelitis anterior, sowie entziindliche Krankheiten in der
Gynakologie.
In etwa 3 tagigen Abstanden i. v. mit 0,2-0,6 beginnend je Doslerung
nach Alter and zu erzielendem Effekt.
Packung mit 5 Amp. zu 1 ccm . . . . DM 5,70 Handelsform and I?reise
Packung mit 5 Amp. zu 1 ccm forte . DM 7,50
Thymol 0,223, Acid. formic. 0,3, Pyrolenin 0,06, Spir. 35 ?/o ad
Bestandteile
100,0. (Pyrolenin=Pyridin 61,7?/o, Safrol 37,0?/0, 01. Tereb. 1,3?/0).
Schmerz- and blutstillendes, stark antiseptisches Spezificum
Indikation
zur Behandlung von Verbrennungen, VerbrUhungen, Schnitt-,
Ri8- and Quetschwunden sowie z. Beschleunigung der Gra-
nulationsbildung bei schlecht heilenden Wunden.
Flasche mit
30 ccm . . . . . .
DM 0,66
Handelsform and Prelse
Flasche mit
100 ccm . . . . . .
DM 1,85
Flasche mit
250 ccm . . . . . .
DM 4,25
Flasche mit 500 ccm . . . . . .
DM 7,70
Klinikpackung mit 1000 ccm . . . .
DM 12,40
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Redskin
(z.Zt.beschrSnktIieferbar) (43291200) A VVP 10/227
Bestandtelle Acid. formic. pur. 5,8, Aether acetic. DAB 6, Carbon. tetrachlo-
rat. as 43,35, 01. Sinapis artif. 2,0, Chloroform DAB 6 5,5.
Indikation Gegen rheumatische and neuralgische Affektionen, ferner
zur Ableitung bei Angina pectoris, Pleuritis and anderen
entzUndlichen Prozessen.
Doslerung Dosierung nach Spezialanweisung.
Handelsform and Praise Flasche mit 10 ccm . . . . . . . DM 0,65
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Reducto (43232200) A VVP 14/203
Bestandtelle Chininsalze 9,5 ?/o, Kaliumjodid 3,56 ?/o
Indikation Prophylakticum geg. Erkaltungskrankheiten, Angina, Grippe
Zur Behandlung der Thyreotoxicosen vor and nach Schild-
drUsenresektionen.
Doslerung 3 mal taglich 1-2 Tabl. in einem Schluck Wasser nehmen.
Regulaxier-Tabletten
Rohrchen mit 10 Tabl.. . . . . .
DM 0,55
Rohrchen mit 25 Tabl. . . . . . .
DM 1,12
(43264200)
A VVT 02/214
Bestandtelle
Phenolphthalein 20 ?/o, Vanillin 0,25 ?/o, Saccharum 65 ?/o, Binde-
mittel ad 100%
Indikation
AbfUhrmittel.
Doslerung
Erwachsene 1/?-1 Tabl., Kinder die Hal?fte, vor dem Schlafen-
gehen oder morgens n0chtern zerkaut schlucken.
Handelsform and Prelse
Rohrchen mit 12 Tabl. zu 0,6 g . . . DM 0,40
Hersteller-
VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuselbach/ThUr.
Reinlecithin
Bernburg' m. Zucker.
Faszikeliorm
(43275900) VVSA 01 /201
Bestandtelle
Reines Pflanzenlecithin ?Bernburg" mit Zucker, verformt zu Fas-
zikeln. Lecithinanteil ca. 1,5 g pro Stuck.
Indikation
Tonikum and Roborans.
Karton mit 42 Faszikeln . . . . . .
DM 2,30
Handelsform and Preise
Hersteller
Karton mit 80 Faszikeln . . . . . .
VEB Eumarhal-Werk Bernburg
DM 4,40
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Reinlecitbin
.Bernburg' o. Zucker,
Faszikeliorm
Reines Pflanzenlecithin ?Bernburg", ungezuckert, verformt zu Bestandteile
Faszikeln. Lecithinanteil ca. 2 g pro Stuck.
Tonikum and Roborans (bes. fur Diabetiker). Indikation
Karton mit 32 Faszikeln . . . . . . DM 2,- Handelsform and Preise
Karton mit 60 Faszikeln . . . . . . DM 3,65
VEB Eumarhal-Werk Bernburg Hersteller
Rektaiallcain
(43267200) A VVOr 02/223 (Suppositories)
88,90/o Lasupol, 4,44% Falicain, 4,44% Oleum Pedum Tauri, Bestandteile
2,22 0/o Bism. subgallic.
Haemorrhoiden, Anal-Fissuren, Anal-Rhagaden, Pruritus ani Indikation
and zur Unterstiitzung peroraler Wurmkuren.
Je 1 Supp. morgens and abends nach dem Stuhigang ein- Dosierung
fUhren.
Schachtel mit 12 Supp.. . . . . . DM 1,94 Handelsform and Preis*
VEB Fahlberg-List, Magdeburg Hersteller
Acid. formic. 1,4, 01. Eucalypt. 0,4, Methyl. sal. 0,5, Thymol 0,1, Bestandteile
Spir. vin. 67,5, Aqua dest. 30,1
Bei Muskel-, Gelenk- and Nervenschmerzen. Indikation
Zum Einreiben. Dosierung
Flasche mit 50 ccm . . . . . . . DM 1,25 Handelsform and Preise
and Sprit-Zuschlag DM 0,23
Flasche mit 100 ccm . . . . . . . DM 2,10
and Sprit-Zuschlag DM 0,45
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Bestandteile Methyl. salicyl. 1,0, 01. Eucalypti 1,0, 01. Rosmarini 1,0, Acid.
salicyl. 1,5, Extr. Hyperici 15,0, Salbengrundlage (Cera Lanetti,
Vaselinum, Aqua) 80,5
Indikation Neuritis, Arthritis, Ischias, Rheuma, Gicht.
Dosierung Man bringt eine ausreichende Menge auf die schmerzende
Korperstelle and reibt sie Burch kraftiges Massieren in die
Haut ein. Danach befeuchtet man die Finger mit etwas
Wasser and setzt Bas Massieren noch eine Zeit lang fort.
Handelsform and Praise Glasdose mit 50 g . . . . . . . DM 1,30
Hersteller VEB Aetherea, Leipzig
Rhinitin-Emulsion (43 23 61 00) A VVT 03/207
Bestandteile Ephedrin hydrochl. 1,4, Menthol 0,175, Acid. boric. 2,0, Emulsion
ad 100,0
Indikation Schnupfen, Nasenkatarrhe,. Heuschnupfen.
Handelsform and Praise Pipettenflasche mit 10 ccm . . . . DM 1,-
Hersteller VEB Promassol-Werk, Erfurt
Rhinitin-
Emulsion mild (43 23 61 00) A VVT 03/208
Bestandteile Ephedrin hydrochl. 1,4, Acid. boric. 2,0, Emulsion ad 100,0
Indikation Bei Rhinitiden in der Kinderpraxis.
Handelsform and Preise Pipettenflasche mit 10 ccm . . . . DM -,95
Hersteiler VEB Promassol-Werk, Erfurt
Rhinogeran-
Nasensalbe (43236200) A VVP 07/208
Bestandteile Ephedrin 0,5, 01. Eucalypti 0,2, Camphora synth. 0,4, 01. Thymi
0,4, 01. Pini pumil 1,0, Salbengrundlage 97,5
Indikation Bei Katarrhen der Nasenschleimhaut, besonders der Kinder.
Dosierung In die Nase einfUhren.
Handelsform and Praise , Tube mit 10 g . . . . . . . . . DM 0,77
Herstelier VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
t
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Rhiaogeraa-
Naseasalbe verdhkt
=it Menthol
Menthol. 0,5, Ephedrin. 0,5, Camphora synth. 0,4, 01. Thymi 0,4, Bestandteile
OI. Eucalypti 0,2, 01. Pini pumil. 1,0, Salbengrundlage 97,0
Bei Katarrhen der' Nasenschleimhaut Erwachsener. Indikation
Tube mit 10 g . . . . . . . . . DM 0,80 Handelsform and Praise
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
(43241900) A VVP 02/208 Rhinolyt
Antivirus-Emulsion mit Mentholzusatz 0,2 O/o Bestandtene
Bei katarrhalischen Erkrankungen der oberen Luftwege. Indikation
Flasche mit 10 g . . . . . . . . DM 1,- Handelsform and Praise
VEB Serum-Werk WeiSensee, Berlin-Wei8ensee Hersteller
(43276900) A VVP 10/293/294 Rutabion
Reines krist. Rutin (Ouercetin-Rutinosid). Bestandteile
Bei gesteigerter KapillarbrUchigkeit and erhohter Mem- Indikation
brandurchlassigkeit, Odembereitschaft, Gefaf3sch6den bei
Hypertonie, Blutungsneigung verschiedener Genese, Krank-
heitserscheinungen hyperergischer Natur, serose Entziin-
dungen, toxische Diphtherie and akute Glomerulonephritis.
Packung mit 10 Tabl. zu 0,05 g .
DM-1,20 Handelsform and Prelse
Packung mit 20 Tabl. zu 0,05 g .
DM 1,85
Packung mit 10 Tabl. zu 0,1
g .
DM 1,75 ~
Packung mit 20 Tabl. zu 0,1
g .
DM 3,05
Packung mit 6 Amp. zu 2,2 ccm
(1 Amp.=0,1 g Rutin) . . . .
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Bestandteile Bismut. subnitric. 15,0, Cinis plant. 20,0, Alum. hydric. 10,0,
Terra silic. 15,0, CaIc. carbonic. 10,0, CaIc. biphosphoric. 5,0,
Magnes. carbonic. 15,0, Magnes. peroxydat. 10,0
Indikation Bel Magen- and Darmleiden, besonders Ulcus ventr. et
duodeni.
Dosierung Wenn vom Arzt nicht antlers verordnet, 2-3 mal taglich kurze
Zeit vor den Hauptmahlzeiten etwa 1/2 Teeloffel volt Pulver
oder 1 Tabl. einnehmen and etwas Flussigkeit nachtrinken
oder die entsprechende Pulvermenge vorher mit der FlUssig-
keit (lauwarmes Wasser, Kamillentee, Kaffee) anri hren. le
nach dem Grad einer evtl. auftretenden abfuhrenden Wir-
kung kann die Dosis verringert oder erhoht werden.
Handelsform and Prelse Packung mit 25 g Pulver . . . . . DM 1,40
Packung mit 30 Tabl. zu 0,5 g . . . DM 1,30
Hersteller VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
Sacutli-
BOrglyeerlnareme (43281600) VVP 05/207
Bestandteile Acid. boric. plv. 2,0, Glycerin 4,0, Adeps Ian. anhydr. 18,0, Pa-
raff. liqu 15,0. Parf. 0,5, Emulgate 9,0, Ceresin 5,0, Aqua
Best. 46,5
Indikation Hautschutz bei rissiger and sproder Haut.
Handelsform and Preis* Tube mit ca. 35 g . . . . . . . . . DM 0,88
Herstetler VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
Sacutll-Kindercreme (43 2816 00) VVP 05/224
Bestandteile Glykokoll 1,0, Acid. boric. 2,0, Zinc. oxydat. 20,0, Talcum 10,0,
Salbengrundlage auf Wollfettbasis 67,0
Indikation Kinderwundbehandlung.
Handelsform and Praise Tube mit ca. 35 g . . . . . DM 1,17
Klinikpackung mit ca. 500 g . . . . DM 5,60
Hersteller VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
SaautA-=ind/rpuder (43 2819 00) VVP 05/225
Bestandteile Glykokoll 1,0, Acid. boric. 1,0, Zinc. oxydat. 10,0, Talcum 88,0
Indikation Kinderwundbehandlung.
Handelsform and Prelse Streudose mit ca. 100 g . . . . . DM 1,12
Klinikpackung mit ca. 1000 g
Hersteller VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
(43 28 31 00) ARp VVP 09/233 Sanaestin
Jenacain (p-AminobenzoyIdiaethylaminoaethanol - hydrochiorid Bestandteile
DAB 6) 0,1 g, Acid. phenylaethylbarbituric. 0,05 g, Atropin. sul-
furic. 0,0003 g in 10 ccm Losung.
Zur Heilanalgesie: Asthma bronchiale, Ulcus ventriculi et rlndikation
duodeni, allergische Hauterkrankungen, periphere Durch-
blutungsstorungen aller Art, Neuralgie, Neuritis, Migrane u.
andere Schmerzzustande.
Mit kle*Men Mengen von 2-3 ccm die individuelle Vertrag- Dosierung
lichkeit am Patienten feststellen. Dann 5-10 ccm sehr lang-
sam intravenos (etwa 1 ccm pro Minute).
Packung mit 5 Amp. zu 10 ccm . . . DM 6,50 Handelsform und Praise
VEB Jenapharm, Jena Hersteller
(43 21 61 00) A VVT 02/207 Salva nos
01. aetherea 2,50/o, Camphor. 0,50/o, Spirit. 85 Vol. ?/o, Aqua eestandteile
dest. ad 100,0 0/0
Gliederschmerzen, Verstauchungen, Ischias and Nerven- Indikation
schmerzen.
Einreibung. Doslerung
Flasche mit ca. 40 ccm . . . . . DM 1,20 Handelsform and Praise
and Sprit-Zuschlag DM 0,11
VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuselbach/Thiir. Hersteller
(43 26 71 00) A VVP 05/222 Sanal-Haemo-Salbe
Allylthiocarbamid 1,0, Nair. salicylic. 3,0, p-Aminobenzoesaure- 6estandtelle
aethylester 5,0, Zinc. oxydat. 10,0, Camphora 1,0, Balsam. peru-
vian. 2,0, Salbengrundlage auf Wollfettbasis 78,0
Schmerzhafte Haemorrhoiden. Indikation
Die Salbe wird auf Korpertemperatur erwarmt and mehrmals Dosieruhg
taglich, insbesondere abends, in die Afteroffnung einge-
strichen oder mit der KanUle eingefUhrt.
Tube mit SpezialkanUle mit ca. 35 g . DM 1,35 Handelsform und Praise
VEB Chemidropha-Werk Chemnitz Hersteller
(43267200) A VVP 05/223 Sanal-Haemo-ZYplthen
Allylthiocarbamid 1,0, Natr. salicylic. 1,5, p-Aminobenzoesaure- eestandteile
aethylester 2,5, Zinc. oxydat. 5,0, Suppobasin 90,0
Schmerzhafte Haemorrhoiden. Indikation
.1 Zapfchen abends nach kurzem Benetzen mit Wasser ein- Dosierung
fuhren.
Packung mit 5 Stuck zu 2,3 g . . . DM 0,88 Handelsform and Praise
Packung mit 10 Stuck zu 2,3 g . . . DM 1,35
VEB Chemidropha-Werk Chemnitz Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Bestandtelle 01. Eucalypti 10,0, 01. Pini pumil 5,0, 01. Pini silvestr. 4,0, 01. Pini
sibiric. 25,0, 01. templinum 1,0, 01. terebinthinae 30,0, Terpi-
nolum 25,0
Indikation Bronchitis, Asthma, Laryngitis.
Dosierung Unter Verwendung eines Inhalators. Falls ein Inhalator nicht
vorhanden, gibt man 5-10 Tropfen in eine Schale and Ober-
gief3t sie mit einem halben Liter kochenden \%asser.
Handelsform and Praise Flasche mit 25 g . . . . . . . . DM 2,15
Hersteller VEB Aetherea, Leipzig
Santa Flora (43 2912 00) A VVP 10/226
Arnica e flor. 0 12,6, Ephedra vulg. 0 2,5, Grindelia 0 1,8,
Lobelia 0, Camphora synth. D 3 as 0,4, Ipecacuanha 0, Bella-
donna 0 as 0,12, Tartar. stibiat. 0,04, Stramonium 0 0,02, Cra-
taegus 0 82,0
Indikation Bei Asthma bronchiale, bes. im Kindesalter; spastischer
Bronchitis and Tracheobronchitis.
Dosierung 3 mal tdglich 15 Tropfen, im Anfall 40 Tropfen auf etwas
Zucker. Auch zur Inhalation geeignet.
Handelsform and Praise Flasche mit 30 ccm . . . . . . DM 1,70
Flasche mit 500 ccm . . . . . . DM 16,90
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Santonin Schering' (43 26 61 00) ARp VVP 13/765/766
Bestandtelle Anthelminticum aus Artemisia maritima.
Indikation Bei Askariden (Spulwurmer).
Doslerung Auf Grund der Toxizitdt des Santonin mu6 sich der Patient
genau nach den Dosierungsvorschriften des Arztes richten.
Wir empfehlen for Kuren mit Santonin ?Schering" folgende
Dosen:
Der Erwachsene nimmt am 1. Tag 3 mal 2 Tabl. 6 25 mg
notfalls am 1. Tag 3 mal 4 Tabl. 6 10 mg
am 2. Tag 2 mal 2 Tabl. 6 25 mg
notfalls am 2. Tag 2 mal 4 Tabl. 6 10 mg
Ein zehnjdhrig. Kind nimmt am 1. Tag 3 mal 2 Tabl. 6 10 mg,
am 2. Tag 2 mal 2 Tabl. 6 10 mg
Ein 3-4jdhriges Kind nimmt am 1. Tag 3 mal 1 Tabl. 6 10 mg,
am 2. Tag 2 mal 1 Tabl. 6 10 mg
For dazwischenliegende Lebensalter ist die Dosis entspre-
chend zu variieren. Die gesU8ten Tab]. konnen zerkaut oder
mit wenig Wasser geschluckt werden.
Handelsform and Praise Kinderpackung mit 10 Tab]. zu je 10 mg DM 0,85
Originalpackg. mit 10 Tabl. zu je 25 mg DM 1,65
Hersteller VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43241900) A. VVP 14/209
Paraff. liqu. 81,0, Benzylbenz. 12,16, Acid. benzoic. 0,68, f3-Naph-
thol 0,85 Methyl. salicyl. 3,38, Aether 2,03
Bei nervosem Hautjucken u. parasitaren Haute rkrankungen.
Warmes Bad des ganzen Korpers mit kraftiger Abseifung.
Einreiben des ganzen Korpers mit Scaben, innerhalb 24 Std.
3 mal (besonders zu behandein sind Hande, F03e, Achsel-
falten, Ges6f3, Geschlechtsteile). Die Einreibung mu3 an den
beiden folgenden Abenden wiederholt werden.
An dem der letzten Einreibung folgenden Tag ein warmes
Reinigungsbad nehmen. Bett- and Leibwasche nach der Kur
wechseln and grUndlich mit Seifenwasser kochen.
Flasche mit 100 g . . . . . . . . DM 1,50
VEB Pharm. Werk Johannisthal, Berlin-Johannisthal
Staatl. gepriifter Scharlach-Streptokokkentoxoid.
Depotimpfstoff zur aktiven Immunisierung gegen Scharlach.
1 ccm enthalt 20 000 HE.
Karton mit 2 Amp. zu 1 ccm . . . . DM 2,31
VEB Serum-Werk WeiBensee, Berlin-Wei6ensee
(43 21 49 00) ABV VVP 09/231
Scopolamin. hydrobromic. 0,0005 g, Morphin. hydrochloric. 0,01 g,
Ephedrin. hydrochloric. 0,025 g.
Zur Vorbereitung bei der Narkose and Lokalanaesthesie,
bei motorischen and psychischen Erregungszustanden and
als Schmerzstillungsmittel, zur Erzeugung von Dammerschlaf.
Zur Erzielung schnellster Wirkung intravenos 0,5-1 ccm sehr
langsam injizieren, sonst meist subkutan.
Packung mit 10 Amp. zu 1 ccm . . . DM 4,30
Klinikpackung mit 50 Amp. zu 1 ccm . DM 17,80
VEBJenapharm,Jena
(43 21 49 00) ARp VVP 07/769
Scopolamin. hydrobrom. 0,0005 g, n/10-Salzsaure 0,0011 g, Aqua
dest. 1,09 g pro Amp.
Zur Beruhigung.
Im allgemeinen 1 Amp. langsam subkutan injizieren.
Packung mit 10 Amp. zu 1,1 ccm . DM 1,40
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Indikation
Dosierung
Handelsform and Praise
Hersteller
Bestandteile
Indikation
Handelsform and Praise
Hersteller
Dosierung
Handelsform and Praise
Hersteller
Scopolamin. hydro
brom. Amp. 0,0005
Indikation
Dosierung
Handelsform and Praise
Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Secatropin-Tabletten
(z.Zt.besc rankt Iieferbar) (43254300) ARp VVP 07/225
Bestandteile Bellatotal 0,0001 g, Extr. Sec. corn. spiss. (1,5?/o Ergotin) 0,022 g,
Acid. phenylaethylbarbitur. 0,02 g pro Tab].
Indikation Bel nervSser Ubererregbarkeit, neurovegetativen Storungen,
Hyperthyreose.
doslerung Individuell taglich 2-5 Tabl. Ober den Tag verteilt.
Handelsform and Preise Rohrchen mit 25 Tabl. zu 0,2 g . . . DM 1,85
Glas mit 100 Tabl. zu 0,2 g . . . . DM 5,30
Her:teller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
SICCOlotrm (43 23 51 00) VVP 14/205
Bestandteile Paraformaldehyd 1,2 ?/o, Acid. citr. 0,8 ?/o, Saccharum 95,5 ?/o
Indikation Bei Rachen- and Kehlkopfkatarrhen, prophylaktisch bei An-
gina, Grippe and Erkaltungskrankheiten.
Doslerung Stundlich 1-2 Tabl. langsam im Munde zergehen lassen.
Handelsform and Prelse Schachtel mit 50 Tabl. . . . . . DM 1,02
Hersteller VEB Pharm. WerK;ohannisthal, Berlin-Johannisthal
Silarpetten (43235500) A VVA 01/212
Bestandtelie Schwerlosliche Pastillen mit 10% SiLargel-Heyden (Chlorsilber-
Kieselsaure-Gel).
Indikation Das moderne Prinzip der Adsorptiv-Desinfektion der Mund-
u. Rachenhohie bei D].phtherie, Grippe, Anginen, Scharlach,
Pharyngitis, Nasopharyngitis, Laryngitis, Stomatitis, Gin-
givitis, nach Tonsillektomien usw. Besonders geeignet fur
die Kinderpraxis.
Doslerung Zur Prophylaxe and Therapie. StUndlich 1-2 Silargetten lang-
sam im Munde zergehen lassen.
Handelsform and Preise Schachtel mit ca. 40 Stuck . . DM 0,95
Klinikpckg. mit 500 g (ca. 1000 Stuck) DM 16,65
Hersteller VEB Chemische Fabrik von Heyden, Radebeul bei Dresden
Silipphen
(Wundatr.Updter) (43281900) A VVP 15/219
Bestandtoile Phenol-Campher n. Chlumsky 1,0, Urea 11,0, Acid. silicic. colloid.
et crist. 88,0
Indikation Be! therapieresistenten Wunden, Osteomyelitiden, Decubi-
tus, Ulcus cruris.
Handelsform and Prelse Glas mit 50 g . . . . . . . . . DM 2,05
Klinikpackung mit 250 g . . . . . . DM 3,20
Hersteller VEB Vasenol-Werk, Leipzig
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 291200) A VVP 10/225 Sinusitan
Mangan. peroxyd., Mangan. metallic., Stib. sulfurat. nigr. D 1, Bestandteile
Hydrarg. chrom. oxyd. D 1 as 0,015, Mangan. chiorat., Kai. jodat.
D 1 as 0,01, Cuprum metallic. D 1 0,1, Saccharum et Massa ad 100,0
Be! Sinusitis Ozaena, chronischer Rhinitis. Indikation
3-4 mal taglich 1 Tabl. Dosierung
Packung mit 30 Tabl.. . . . . . . DM 1,70 Handelsform and Praise
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteiler
(43232900) A VVP 14/206 Siran
?
Kai. sulfoguajacolicum 3 0/0, Extr. Thymi 0,5 0/o, Thymol 0,002 0/o, Bestandteile
01. Menthae 0,040/0, Ephedrin hydrochlorid 0,1590/o, Sacchar.
48,0 0/0, Aqua dest. ad 100,0 0/0
Bei katarrhalischen Erkrankungen der Atmungsorgane, akute Indikation
and chronische Bronchitiden, Lungenerkrankungen im An-
fangsstadium, Grippe.
Erwachsene taglich 3-4 Teeloffel, Kinder taglich 1-3 Kaffee- Dosierung
loffel. .
Flasche mit 185 g . . ... . . . . DM 1,50 Handelsform and Praise
VEB Pharm. Werk Johannisthal, Berlin-Johannisthal Hersteller
(43232900) A VVP 14/207 Siran-PastiUen
Kai. sulfoguajacolicum 5 0/o, Ephedrin hydrochlorid 0,3 0/0, Succ. Bestandteile
liquir. 30/o, Sacchar. 760/o, Massa ad 100,00/o
Bei katarrhalischen Erkrankungen der Atmungsorgane, akute Indikation
and chronische Bronchitiden, Grippe.
4-5 mal taglich 2 Pastillen langsam auf der Zunge zergehen Doslerung
lassen.
Rohrchen mit 25 Pastillen . . . . . DM 0,80 Handelsform and Prelse
VEB Pharm. Werk Johannisthal, Berlin-Johannisthal Hersteller
(43232900) A VVP 14/208 Siran-Tropien
Kalium sulfoguajacolicum 5 0/0, Extr. Thymi 15 0/0, Saponin 0,3 0/0, Bestandteile
Succ. liquirit. 0,5 0/o, Ephedrin hydrochlorid 0,75%, Sacchar.
52%, Aqua dest. ad 100,00/o
Bei Husten, Bronchopneumonie, Asthma bronchiale, Grippe- Indikation
husten, Reizhusten.
3 mal taglich 15-20 Troplen auf Zucker verdiinnt; Kinder die Dosierung
Halfte.
Flasche mit 20 g . . . . . . . . DM 0,71 Handelsform and Preis*
VEB Pharm. Werk Johannisthal, Berlin-Johannisthal Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Spalt-Tabletten (4321 3300) A VVP 114200
Bestandteile Phenacetin 0,2, Dimethyloxychinizin 0,1, Dimethylam! no-phenyl-
dimethylpyrazolon 0,05, Phenylglykolsaurebenzylester 0,05,
Coffein 0,05, Ephedrin 0,003
Indikation Analgeticum and Antipyreticum, bei periodischem Unbe-
hagen, Alkoholabusus, fieberhaften Erkrankungen.
Dosterung 1-2 Tab]. ganz oder in Wasser gelost nehmen. (Bei leerem
Magen schnellere Wirkung).
Handelsform and Preis* Rohrchen mit 10 Tab[. . ... . . . DM 0,65
Hersteller VEB Pharm. Werk Pankow, Berlin-Pankow
Bestandteile
Indikatlon
Doslerung
Handelsform and Prelse
Natr. p-toluolsulfonchloramid 0,5 0/o, Dioxybernsteinsaure 10,5 0/0,
Natr. hydrocarb. 11 0/o, Sacch. fact. 46,5 0/0
Gynaekologisches Desinfizierts and Antisepticum, anticon-
ceptionelles Mittel.
Vor Gebrauch Tabl. kurz zuvor anfeuchten, tief in d. Schelde
einfUhren. Bei Spulungen 2 Tabl. in 1/2 Ltr. Wasser auflosen.
Rohrchen mit 12 Tabl. . . . . . . DM 2,54
Staphylotropin
,Welsensee' (43 41 1000) ARp VVP 02
Bestandteile Staphylokokkenvakzine . mit immunisationsfordernden Organex-
trakten, konserviert, 2 Jahre verwendbar. Staatl. gepruft.
Indlkatlon Alle durch B-Staphyl. bedingten Erkrankungen der Haut and
ihrer Anhangsgebilde.
Dosterung In etwa 3 tagigen Abstanden I. m. oder i. v. je 1 ccm mit
steigender Keimzahl.
Handelsform and Preise Karton mit 5 Amp. zu je 1 ccm mit 50, 100, 200,
350 and 500 Mill. Keimen/ccm . . . DM 4,35
Hersteiler VEB Serum-Werk Weif3ensee, Berlin-Weif3ensee
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
I
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
I
(43 41 1000) VVP 01 Staphysol Dessau'
Gereinigtes Staphylokokkentoxoid zur Immunisierung bei Sta- Bestandteile
phylokokken-Infektionen.
Acne vulgaris, Furunkulose, Karbunkel (Aussaatprophylaxe), Indikation
Schweif3drusenabszesse, rezidivierende Hordeola, Impetigo
contagiosa staphylogener schwerer Form, Folliculitis bar-
bae, Osteomyelitis (evtl. Kombinationsbehandlung mit
Penicillin), staphylogene Phlegmonen and Entzundungen,
staphylokokkeninfizierte Empyeme u. Fistein, Kieferzysten,
Prophylaxe bei Gefahr der Bildung weiterer Zahngranulome.
1. Inj. 0,25 ccm, 2. Inj. 0,5 ccm, 3. Inj. 0,75 ccm, 4. and wei- Dosierung
tere Inj. 1 ccm fur den allgem. Gebrauch streng sbk. (nicht
subfascial).
Amp.-Flasche mit 3 ccm . . . . . . DM 2,85 Handelsform and Praise
VEB Serum-Werk Dessau Hersteller
g-Strophagthin
0,25 u. 0,5 mg
Cardiotonicum zur i. v. Injektion. Indikation
Dosierung nur nach arztlicher Verordnung. Dosierung
Schachtel mit 10 Amp. Handelsform and Praise
zu 0,25 mg : 1,1 ccm . . . . . . DM 2,10
Schachtel mit 30 Amp.
zu 0,25 mg : 1,1 ccm . . . . . . DM 4,40
Klinikpackung mit 50 Amp.
zu 0,25 mg : 1,1 ccm . . . . . . DM 6,85
Klinikpackung mit 100 Amp.
zu 0,25 mg : 1,1 ccm . . . . . . DM 13,40
Schachtel mit 10 Amp.
zu 0,5 mg : 1,1 ccm . . . . . . . DM 2,45
Schachtel mit 30 Amp.
zu 0,5 mg : 1,1 ccm . . . . . . . DM 5,20
klinikpackung mit 50 Amp.
zu 0,5 mg : 1,1 ccm . . . . . . . DM 8,25
Klinikpackung mit 100 Amp.
zu 0,5 mg : 1,1 ccm . . . . . . . DM 15,70
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteiler
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
k-Strophanthin
0,45 u. 0,5 mg (43254200) ARp VVP 07/777/778
Indlkatlon Cardiolonicum zur i. v. Injektion.
Dosierung Dosierung nach arztlicher Verordnung.
Handelsform and Praise Packung mit 10 Amp.
zu 0,25 mg : 1,1 ccm . . . . . . DM 2,10
Klinikpackung mit 100 Amp.
zu 0,25 mg : 1,1 ccm . . . . . . DM 11,90
Packung mit 10 Amp.
zu 0,5 mg : 1,1 ccm . . . . . . DM 2,45
Klinikpackung mit 100 Amp.
zu 0,5 mg : 1,1 ccm . . . . . . . DM 14,25
Strophantose (43254200) ARp VVA 02/208/209
Bestandtelle 1/4 bzw. 1/2 mg g-Strophanthin in 10 ccm 20?/oiger steriler Calo-
rose-Losung.
Indikation Alie Falle cardialer Insuffizienz, Herzklappenfehler, Herz-.
muskel-Erkrankungen, Angina pectoris, bei schlechter
Diurese.
Doslerung 7e bedrohlicher der Zustand des Herzens ist, um so kleiner
soil die Dosis sein. In der Regel sind zu Behandlungsbeginn
nicht hohere Dosen als 1 Ampulle mit 0,25 mg zu wahlen.
Die Injektion soil nicht vor Ablauf von 24 Stunden wieder-
holt werden.
Handelsform and Praise Packung mit 5 Amp. zu 10 ccm
Starke 1 1/4 mg . . . . . . . . DM 2,50
Klinikpackung mit 50 Amp. zu 10 ccm
Starke 11/a mg . . . . . . . . DM 17,44
Packung mit 5 Amp. zu 10 ccrrf
Starke II 1/2 mg . . . . . . . . DM 2,85
Klinikpackung mit 50 Amp. zu 10 ccm
Starke II 1/s mg . . . . . . . . DM 18,67
Hersteller VEB Kali-Chemie,,Rhenania", Berl in-Niederschbneweide
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Strichnin. nitricuo
0,001 u. 0,003 g
Als allgemeines Tonikum, besonders bei Infektionskrank- Indikation
heiten, Lahmungen, Atonie der Blase and des Magen-
Darm-Traktus, Enuresis nocturna.
Zur sbk. Injektion nach arztlicher Verordnung. Doslerung
Schachtel mit 10 Amp. zu 1,1 ccm . DM 1,05 Handelsform and Praise
Klinikpackung mit 100 Amp. zu 1,1 ccm DM 6,56
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Spezifische Wirkstoffe des RUckenmarks. 9estandteile
Lungen- and Magenblutungen, Blutungen des Urogenital- Indikation
systems, Blutungen. aus Mund, Nase, Ohr, postoperative
Blutungen, gynaekologische Blutungen, haemorrhagische
Zustande.
1-3 ccm intramuskular oder intravenos. Diese Menge kann Doslerung
bei Bedarf innerhalb 24 Stunden noch einmal gegeben and
24 Stunden nach der letzten Injektion wiederholt werden.
Styptan 1st langsam zu injizieren. In der chirurgischen and
gynakologischen Praxis wird empfohlen, wenn moglich die
Injektion 3-6 Stunden vor dem geplanten Eingriff vorzu-
nehmen.
Schachtel mit 6 Amp. zu 1 ccm DM 5,30 Handelsform and Praise
Schachtel mit 20 Amp. zu 1 ccm . . DM 14,60
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Styptigutt
Haemostypticum
?
Schwab.
Wirkstoff-Konz. aus Bursa pastor. and Millefol, standardisiert and B.atandteile
biologisch getestet.
Menorrhagien and Metrorrhagien der verschiedensten Ge- Indikation
nese nicht malignen Charakters, z. B. Endometritis, juvenile
Blutungen, Wochenbettblutungen usw.
3 mal taglich oder mehrmals nach Bedarf je 20-40 Tropfen Dosierung
zwischen den Mahizeiten, evtl. auch unbedenkl. hoh. Dosen.
Flasche mit ca. 20 ccm . . . . . . DM 1,15 Handelsform and Prehe
VEB Hombopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Harateiler
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Bestandteile Suspension von dispersem Schwefel in Gelatine mit 0,30/o S.
tndlkation Zur parenteralen Schwefeltherapie chronischer Gelenker-
krankungen: Arthritis deformans, Polyarthritis rheumatica,
chronische Versteifung der Wirbelsaule; chronische Ischias.
Zur Fiebertherapie metaluetischer Erkrankungen des Ner-
vensystems (an Stelle der Malariabehandlung).
Dosierung Individuelle and vorsichtige,Dosierung (intramuskul8r). Bei
Arthritis and Ischias: Anfangsdosis 0,1 ccm, spater steigend
bis auf 0,3 ccm, bei Ausbleiben jeglicher Reaktion 0,5 ccm,
in Ausnahmefallen 1 ccm.
Bei Metalues 10-12 Injektionen zu. 1-2 ccm in Abstanden
von 2-4 Tagen.
Handelsform and Prelse Schachtel mit 3 Amp. zu 1 ccm DM 1,35
Schachtel mit 3 Amp. zu 5 ccm DM 2,85
Klinikpackung mit 50 Amp. zu 1 ccm . DM 12,35
Sulfaguanidin lk.Woken' (43252900) ARp F 01/207
BestandteII p-Aminobenzolsulfonyl-guanidin, Chemotherapeuticum.
Indikatlon Bazillare Ruhr, ruhrartige Durchfalle, Sommerdiarrhoen,
unspezifische Gastroenteritis, chronische Dyspepsie, chro-
nische Enteritis, Proctitis, Vor- and Nachbehandlung be!
Darm-Operationen.
Doslerung Mittlere Tagesdosis 14 Tabletten bei 70 kg Korpergewicht.
Handelsform urrd Prefse
Packung mit 20 Tabl. zu 0,5 g . . .
DM 3,80
Packung mit 50 Tabl. zu 0,5 g
DM 8,15
Klinikpackung mit 300 Tabl. zu 0,5 g .
DM 41,25
Herstellet VEB Farbenfabrik Wolfen, Wolfen Krs. Bitterfeld
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 25 21 00) ARp VVSx 03/208/209 Sulianilamid
p-Aminophenylsulfonsaureamid. Bestandteile
Bakterielle Infektionen. Indikation
Zur Therapie: Wichtig ist es, die Behandlung sofort mit hohen Dosierung
Dosen - Stof3therapie - zu beginnen. Man verabreicht je Tag
4-6 g (8-10 Tabl.) zweckmaBig auf 4-5 and mehr Einzeldosen
verteilt and setzt die Medikation, besonders in dringlichen
Fallen, auch des Nachts fort.
Die Tabl. werden mit reichlich Wasser and moglichst nicht
auf leeren Magen genommen, Sauglinge erhalten 3-4 mal
t6glich'/4-1/2 Tabl., Kleinkinder (2. bis 5. Lebensjahr) 3-4 mal
taglich '/2-1 Tabl., Kinder im 6. bis 14. Lebensjahr taglich
1-2 Tabl., variiert je nach Korpergewicht.
Es ist zu empfehlen, wahrend der Behandlungsdauer fir er-
hohte FlUssigkeitszufuhr (z. B. Wasser oder Suppen) zu
sorgen, den Genuf3 von alkoholischen Getranken and Nikotin
zu vermeiden.
Zur rektalen Anwendg. werd. 2-4 g als Klysma in 50-80 ccm
eines etwa 400 warmen Starkeschleimes gegeben. - Zur
Vermeidung von Rezidiven breche man die Behandlung nicht
zu frih ab; andererseits ist es angezeigt, 16ngere Medika-
tionen nur unter laufender arztlicher Kontrolle and Uber-
wachung des Blutbildes vorzunehmen. Sulfanilamid l6f3t sich
auch gut zu Suppositorien verarbeiten. Nach Uberdosierun-
gen konnen im allgemeinen be! Sulfonamiden Ubliche Ne-
benerscheinungen auftreten (z. B. Cyanose, Unruhe, Hyper-
tonus der Muskeln, erhohte Blutsenkung, Linksverschiebung
im Blutbild usw.). Bei der Applikation, die unter arztlicher
Kontrolle zu erfolgen hat, sind besonders konstitutionell
bedingte Unterschiede der Patienten, Schwere des Krank-
heitsbildes and allergisch bedingte Reaktionen zu beri ck-
sichtigen.
Sulfanilamid-Pulver pur. subt.: Rein oder in Mischung als
Pulver, Puder u. a.
Packung mit 20 Tabl. zu 0,5 g . . . DM 1,71 Handelsform and Preise'
Klinikpackung mit 300 Tab]. zu 0,5 g
fur Kliniken . . . . . . . . . DM 19,11
fur Private . . . . . . . . . . DM 21,51
Klinikpackung mit 1000 Tabl. zu 0,5 g
fur Kliniken . . . . . . . . . DM 63,47
fur Private . . . . . . . . . . DM 71,41
Packung mit 250 g Pulver
Packung mit 500 g Pulver
VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben, Rodleben Herstefler
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Sullathiazol-Wolfen
(in Vorbereitung) (43252900) ARp F 01 /211
p-Aminobenzolsulfonamidothiazol.
Hochwirksames Sulfonamid zur Therapie von bakteriellen
Infektionserregern, insbesondere von Pneumokokken, Me-
ningokokken, Staphylokokken, Streptokokken and Gono-
kokken, Pneumonie, Wundinfektionen, Gonorrhoe, Schweif3-
drUsenabszesse, Phlegmonen and andere mit hohem Fieber
verlaufende eitrige Entzi ndungen.
Nur auf arztliche Verordnungl Durchschnittliche Tagesdosis
12 Tabletten fur 70 kg Korpergewicht auf 3-4 Einzeldosen
verteilen.
RShrchen mit 20 Tabl. zu 0,5 g . . . DM 2,75
Glas mit 250 Tabl. zu 0,5 g . . . DM 23,05
Glas mit 1000 Tabl. zu 0,5 g . . . DM 89,50
Ampullen in Vorbereitung.
Sulfoderm-luder (43 24 11 00) A VVA 01/213
Bestandteile Heilpuder, der eine physikalische Einheit von Pudergrundlage
and kolloidem Schwefel (1?/0) - kein Gemenge - darstelit. Haut-
farben, parfUmiert, reizlos. DRP 438 985.
Indikation Zur kosmetisch voilkommenen Therapie bei Seborrhoea
oleosa des Gesichts and des Haarbodens, Pyodermien,
Akne, Pityriasis, Intertrigo, Impetigo. Unauffallige, konti-
nuierliche Behandlung ohne Berufsstdrung.
Doslerung Sulfoderm mehrmals am Tage and auch abends dUnn ein-
pudern. (Die ununterbrochene Anwendung ist besonders
wichtig fur die Therapie der Akne.)
Die Behandlung der Kopfhaut erfolgt in gleicher Weise;
der Uberschussige Puder Iaf3t sich dabei leicht aus dem
Haar ausbUrsten.
Handelsform and Prelse
Dose mit 25 g . . . . . .
DM 1,40
Klinikpackung mit 500 g . . . . .
DM 17,75
Hersteller
VEB Chemische Fabrik von Heyden, Radebeul bei Dresden
K
180
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
I
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 2415 00) A VVSx 03/214 Sulfa-Perscatol
Dichlordiphenyltrichlormethylmethan 2,5?1o, Tetrahydronaph- Bestandteile
thalin 5,0?/o, Sulfur praec. colloid. 6,0?/o, Linim. lanetti 86,5?/o.
Parasitare Dermatosen, insbesondere Scabies. Indikation
Kur mbglichst Burch warmes Vollbad einleiten. An 1-2 auf- Dosierung
einanderfolgenden Tagen den ganzen Kbrper grUndlich and
gleichma6ig einreiben, wobei alle Hautfalten besonders
griindlich zu behandeln sind. Nach hinreichender Einwir-
kungszeit der zweiten Einreibung (mindestens 2 Tage) er-
folgt wiederum ein warmes Bad mit grundlicher Reinigung.
Bett- and Leibwasche gesondert halten and sofort desin-
fizieren.
Flasche mit ca. 100 g . . . . . DM 2,00 Handelsform and Prelse
Klinikpackung mit ca. 1000 g . DM 11,50
VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben, Rodleben Hersteller
Sulfur CoUoo
(43291200) A S 10/244 (D k. D 6)-iaiektlonen
Kolloider Schwefel in Aqua bidestillata (D4); in Ringer- Bestandteile
losung (D6).
Zur Fieberbehandlung bei rheumatischen Erkrankungen, zur Indikation
Provokation latenter oder therapieresistenter Infektionen,
Furunkulose, alle Indikationen der unspezifischen Reiz-
therapie.
Injektionen von 1 ccm subkutan oder intramuskular bzw. Dosierung
intravenos.
Packung mit 6 Amp. (1,1 ccm) . . DM 0,95 Handelsform and Prelse
Packung mit 12 Amp. (1,1 ccm) . . DM 1,50
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Hersteller
Sulfur Colloo
(43291200) A S 10/245 (D3,D4.D6)-Tablettes
Kolloider Schwefel in Trituration mit Milchzucker. Bestandteile
Akne, Pyodermien, Furunkulose, Karbunkel, Schweif3drusen- Indikation
abszesse, Ekzeme.
3-4 mal taglich 1-2 Tabletten im Munde zergehen lassen. Dosierung
Packung mit ca. 100 Tabl. zu 0,1 g . DM 0,75 Handelsform and Prelse
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Hersteller
Sulfur Colloo
(siehe CoIloo-Praparate I in fliissiger Form
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Tachystin-Jenapharm
(43 27 00 00) ARp VVP 09/241
Bestandtelle
Indikation
Doslerung
Handelsform qnd Praise
Hersteller
0,5?/oige olige Losung des Dihydrotachysterins.
Tetanie infolge Versagens der Epithelkorperchen, zur He-
bung des Serum-Calciumspiegels.
Innerlich anzuwenden, 10-30 Tropfen taglich, nur unter stan-
diger arztlicher Uberwachung. Kontrolle des Blutcalcium-
spiegels erforderlich.
Flasche mit 15 ccm . . . . . . DM 9,85
Klinikpackung mit 100 ccm . . . . DM 49,45
VEB Jenapharm, Jena
Tanninum
aibuminatum Tabs, 0,5
(43 26 59 00) A VVP 07/787
Indikation
Dosierung
Handelsform and Preise
Hersteller
Antidiarrhoicum
3-4 mal taglich 1-2 Tabl.
Rohrchen mit 20 Stuck . . . . . . DM 0,70
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Targesin
(43 24 71 00) G 03/203
Bestandteile
Indikatlon
Handelsform
Hersteller
Komplexe Diacetyltanninsilbereiwei8verbindung, Silbergehalt
ca. 6?%.
Schleimhauterkrankungen aller Art: Gastritis, Ulcus ventri-
culi et duodeni, Cystitis, Conjunctivitis, Colitis, Gonorrhoe,
auch bei Ekzemen.
Fur die Rezeptur.
Flaschen mit 25, 50, 100, 250 and 500 g Substanz
Godecke & Co., Chem. Fabr. in Verwaltung, Teltow b. Berlin
Targesin-Saibe
(43234300) A G 03/204
Bestandteile
Indikation
Targesin (5?/o) in neutraler Salbengrundlage.
Bel Conjunctivitis, Rhinitis, Ulcus cruris, Ekzemen, Wund-
behandlung.
Handelsform and Preise
Dose mit 5 g . . . . . . .
Dose mit 30 g . . '. . . . . .
DM 0,95
DM 1,65
Hersteller
Godecke & Co., Chem. Fabr. in Verwaltung, Teltow b. Berlin
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
(43 26 55 00) A G 03/206 Targesin-Tabletten
Tabletten mit 0,25 g Targesin. Bestandteile
Bei Colitis, Dysenterie, Paratyphus B (nicht zur Bereitung Indikation
von Targesin-Losungen geeignet).
Mittlere Dosis 4 mal taglich 1-2 Tabletten. Doslerung
Rohrchen mit 20 Tabl. zu 0,3 g . . . DM 2,05 Handelsform and Prelse
Godecke & Co., Chem. Fabr. in Verwaltung, Teltow b. Berlin Hersteller
(43 23 55 00) ARp G 03/205 Targophagin
Targesin 0,05, p-Aminobenzoesaureaethylester 0,005, p-Butyl- Bestandteile
aminobenzoyldimethylamioaethanolchlorhydrat 0,0015.
Bei Angina, Pharyngitis, Stomatitis, Gingivitis, Mundschleim- Indikation
hautverletzungen, als Vorbeugungs- and Nachbehandlungs-
mittel bei Diphtherie.
Targophagin soil gelutscht werden, and zwar bei Bedarf Doslerurg
1-2 stundlich Ober den Tag verteilt bis zu 10 Tabletten.
Rohrchen mit 20 Tabl. zu 0,5 g . . . DM 1,25 Handelsform and Preis*
Godecke & Co., Chem. Fabr. in Verwaltung, Teltow b. Berlin Hersteller
(43 23 33 00) ARp VVP 09/220/221 Tebethion
Acetyl-p-aminobenzaldehyd-Thiosemicarbazon. Bestandtelle
Zur Tuberkulosetherapie: Lungentuberkulose, Haut- and Indikation
Schleimhauttuberkulose, Darmtuberkulose, Lymphknoten-
tuberkulose, Nieren-, Blasen- and Genitaltuberkulose,
Knochen- and Gelenktuberkulose, Miliartuberkulose and
tuberkulose Meningitis.
Als Substanz zur Lokalbehandlung tuberkuloser Kavernen
(neuerdings auch zur Rheumatherapie, obwohl hier die Er-
folge noch umstritten sind).
0,025-0,15 g taglich fur Erwachsene bei standiger klinischer Doslerung
Uberwachung, beginnend mit 0,025 g oral and intrakavernal.
Glas mit 5 g Substanz . . . . . . DM 10,65 Handelsform and Preis*
Glas mit 100 Tabl. zu 0,05 g . DM 10,65
Klinikpackung mit 1000 Tabl. zu 0,05 g DM 90,00
VEB Jenapharm, Jena Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP8OSO154OROO1000010005-0
Teep-Priparate (43291200) A VVP 10/290 bzw. ARp VVP 10/290
Bestandtelle Adsorbate von div. Frischpflanzenbreien an indifferente Trager-
, substanzen gem. Teep-Verfahren (DRP).
Indikalion Alle fur die einzelnen Arzneipflanzen bekannten Anwen-
dungsgebiete. Verzeichnis bitte anfordern.
Handelsform and Preise Packung mit 40 Tabl. = ca. 10g . . DM 0,70
Klinikpackung mit 500 Tabl. = ca. 130 g DM 5,00
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Tees-4ullfoderm-Puder (43241300) A VVA 01/214
Bestandtelle Sulfoderm-Puder-Heyden mit ca. 6?/o Steinkohlenteer, hautfarben
mit Geruchskorrigens. Antiparasitar - antipruriginos - antiek-
zematos.
Indikatlon Teer-Schwefelbehandlung ohne Belastigung durch Farbe and
Geruch: Chronische and akute, ekzematose and juckende
Hautkrankheiten, z. B. Sduglingsekzeme, Neurodermitis and
Doslerung
Blasenkrankheiten der Haut, dyshidrotische Ekzeme, Derma-
tomykosen; Prurigo, Pruritus, Urticaria.
Dunn aufstreuen, ggf. mehrmals taglich and auch abends.
Teer-Sulfoderm-Puder haftet sehr gut auf der Haut.
Handeisform and Prelse
Schachtel mit 25 g . . . . .
DM 1,75
Klinikpackung mit 500 g . . . . .
DM 18,75
Hersteller
VEB Chemische Fabrik von Heyden, Radebeul be! Dresden
Testes sieaatl
Dripees
(43 22 31 00) A VVP 07/247
Bestandtelle
Testikei-Praparat. 1 Dragee = 0,25 g Trockensubstanz.
Indikatlon
Infantilismus, Tonikum im Klimakterium virile, z. B. bei
rascher Ermudbarkeit and Erschopfung, Depressionszu-
standen and anderen neurasthenischen Storungen.
Doslerung
Hahdslsform and Preise
3 mal taglich 2-4 Stuck nach den Mahlzeiten.
Rohrchen mit 20 Stuck . . . . . .
DM 1,45
Glas mit 50 Stuck . . . . .
DM 2,75
Klinikpackung mit 500 Stuck . . . .
DM 13,60
Hersteller
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
I
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 22 32 00) ARp VVP 13/228/229 Testoviron
Testosteronpropionat. Bestandteile
Mannl. Keimdruseninsuffizienz, Klimakterium virile, Prostata- Indikation
hypertrophie, Hypogenitalismus, Mamma-Karzinom.
Packung mit 4 Amp. zu je 10 mg/ccm DM 4,95 Handelsform and Pretse
Packung mit 20 Amp. zu je 10 mg/ccm
fur Private . . . . . . . . . . DM 18,-
fOr Kliniken . . . . . . . . . DM 16,-
Packung mit 4 Amp. zu je 25 mg/ccm DM 9,90
Packung mit 20 Amp. zu je 25 mg/ccm
fur Private . . . . . . . . . . DM 38,65
fur Kliniken . . . . . . . . . DM 34,35
(43223200) ARp VVP 13/232
Testoviron-Tabletten
Methyl-Testosteron.
Mannl. Keimdruseninsuffizienz, Klimakterium virile, lmpotenz,
Prostatahypertrophie.
Bestandteile
Indikation
3-4 Stuck pro die zur buccalen Anwendung.
Packung mit 20 Tabl. zu je 5 mg . . DM 3,20
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Dosierung
Handelsform and Pretse
Hersteller
(4341 9000) ARp VVP.02
Testseren A, N. 0
,,WeiBense*'
Menschl. Serum der entspr. Blutgruppe bei einem Mindest-
titer 1:32.
Bestandteile
Zur Blutgruppenbestimmung vor Transfusionen and zur
Indikation
Vaterschaftsbestimmung.
Karton mit je
5 Kapillaren . . . DM 7,95
Handelsform and Pretse
Karton mit je 10 Kapillaren . . . DM 13,65
Karton mit 3 Flaschchen zu je 1 ccm DM 10,20
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Tetanus-Serum
.Dessau' (43 41 40 00) VVP 01
Bestandtelle Antitoxisches Immunserum vom Pferd, Rind and Hammel, kon-
serviert, 3 7ahre verwendbar.
Doslerung Passive Schutzimpfung:
1500-3000 IE im. oder sbc. (1 neue IE=2 alte AE). Wegen
der Gefahr des Spattetanus sollte grundsatzlich nur noch
die Simultan-Impfung durchgefiihrt werden.
Simultan-Impfung:
a) ohne Grundimmunitat:
1500-3000 IE im. oder sbc. and zugleich ortsgetrennt 1 ccm
Tetatoxoid sbc. Nachimpfung mit Serum nicht erforderlich.
Wiederholungsimpfung mit Tetatoxoid nicht unbedingt er-
forderlich. Zur Vertiefung des Impfschutzes kann Impf-
wiederholung mit 1 ccm Tetatoxoid vom 10. Tage ab er-
folgen and Bann Impfschutz fir mehrere 7ahre.
b) Vor Eintritt der Grundimmunitat:
Erfolgt Verletzung zwischen dem 1. and 12. Tage?nach er-
folgter einmaliger Tetatoxoidabgabe bei starkem Infek-
tionsverdacht, ubliche Serumgabe and evtl. zur Vertiefung
des Impfschutzes vom 10. Tage ab Impfwiederholung mit
1 ccm Tetatoxoid.
Heilbehandlung:
15 000 IE iv. and 2 ccm Tetatoxoid sbc., am gleichen Tage
abermals 15 000 IE im., die weiteren Tage 30 000 bis 40 000
IE im. (insgesamt 300 000 bis 400 000 IE and jeden 4. Tag Te-
tatoxoid - Heilbehandlung nach Winkelbauer).
Handelsform and Prelse
Vom Pferd Amp. mit 3 ccm
(1500 neue IE = 3000 AE) . . . .
DM 1,30
Vom Pferd Amp. mit 15 ccm
(1500 neue IE = 3000 AE) . . . .
DM 1,65
Vom Pferd Amp. mit 25 ccm
(7500 neue IE = 15 000 AE) . . .
DM 4,55
Vom Pferd Amp. mit 10 ccm
(15 000 neue IE = 10 000 AE) . . .
DM 4,71
Vom Rind Amp. mit 10 ccm
(1500 neue IE = 3000 AE) . . . .
DM 1,45
yam Hammel Amp. mit 10 ccm
(1500 neue IE = 3000 AE) . . . .
DM 1,45
Hersteller VEB Serum-Werk Dessau
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 41 40 00) VVP 01 Tetatoxoid Dessau',
Tetanustoxoid-Aluminum-Depotimpfstoff, konserviert, 5 Jahre Bestandteile
verwendbar.
Zur langfristigen aktiven and zur aktiv-passiven Prophylaxe Indikation
and zur Therapie bei manifestem Tetanus im Form der Sero-
Anatoxin-Therapie nach Ramon.
Prophylaktisch: Mindestabstand von 4 Wochen je 1 ccm sbk. Dosierung
(Schutzdauer mehrere Jahre). 1 Jahr spater 1 ccm sbk.
(Schutzdauer wahrscheinlich lebenslanglich).
Simultan: Bei verletzten Personen neben Tetanus-Serum je
1 ccm Tetatoxoid sbk. am 1., 14. and 28. Tage (Schutz
mehrere Jahre), nach Jahresfrist 1 ccm sbk. (Schutz wahr-
scheinlich lebenslanglich).
Therapeutisch: siehe Tetanus-Serum.
Karton mit 2 Amp. zu je 1 ccm . . . DM 1,55 Handelsform and Praise
Ampullenflasche mit 25 ccm
fur Kliniken . . . . . . . . . DM 9,70
fur Private . . . . . . . . . . DM 10,20
Diaethylaminoaethyl-phenothiazin-Hydrochlor. 2 ccm = 0,05 g. Bestandteile
Heuschnupfen, medikamentose Unvertraglichkeitssymptome, Indikation
Pruritus, Serumkrankheit, Urticaria.
Wenn vom Arzt nicht anders verordnet I/2-2 Ampullen sub- Dosierung
kutan oder tief intraglutaal injizieren.
Packung mit 5 Amp. zu 2 ccm DM 4,00 Handelsform and Praise
Packung mit 25 Amp. zu 2 ccm
fur Kliniken . . . . . . . . . DM 12,92
fur Private . . . . . . . . . DM 14,53
(43 25 39 00) Thiantan-Substanz
Diaethylaminoaethyl-phenothiazin-Hydrochlor. Bestandteile
Fur die Rezeptur.
Packung mit 2 g Handelsform
Packung mit 20 g
VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben, Rodleben Herstefler
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
` Thiantatn-Tabletten (43253900) ARp VVSx 03/220
Bestandteile Diaethylaminoaethyl-phenothiazin-Hydrochlor. 1 Tab. = 50 mg
wirksame Substanz.
Indikation Heuschnupfen, medikamentose Unvertr6glichkeitssymp-
tome, Pruritus, Serumkrankheit, Urticaria.
Dosierung Wenn vom Arzt nicht anders verordnet 1/2-1 Tablette (25
bis 50 mg) oder ein Mehrfaches peroral. Die Tabletten sind
wegen ihres intensiven Geschmackes and der anaesthesie-
renden Wirkung mit einem Schluck Wasser moglichst schnell
zu nehmen.
Packung mit 20 Tabl. zu 0,05 g DM 3,40
Packung mit 250 Tabl. zu 0,05 g
fir Kliniken . . . . . . . . . DM 27,69
fur Private . . . . . . . . . DM 31,15
Bestandtetle Diaethylaminoaethyl-phenothiazin-Hydrochlor. 1 Dragee = 15 mg
wirksame Substanz.
Dosierung
Fur die Kinderpraxis.
2-3 Dragees auf den Tag verteilt je nach Alter and Allge-
meinzustand des Kindes, unter brztlicher Kontrolle verab-
reichen. Nebenerscheinungen wie Ubelkeit, MUdigkeit,
Kopfschmerz kSnnen hin and wieder auftreten and Sind
durch Reduzierung der Dosis zu bekbmpfen.
Packung mit 10 Dragees . . . . DM 1,50
Packung mit 150 Dragees
fir Kliniken . . . . . . . DM 6,54
fur Private . . . . . . . . . . DM 7.86
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
I
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 24 11 00) A VVOr 02/216 Thianthrol-Saibe
Dimethylthianthren u. NebenkSrper 20,0?/o, Ceresin 25,00/0, La-
nettewachs 3,9?/o, Cetiolan 2,6?/o, Aqua dest. 27,3?/o, Dex-
trin 6,65?/o, Spindelol 6,65?/o, p-oxybenzoesaureester 0,2?/o,
Glyzerin 7,7?/o.
Parasitare and infektiose sowie stoffwechselbedingte Haut-
erkrankungen, Scabies, Favus, Herpes tonsurans, Pyoder-
mien, seborrhoische Ekzeme usw.
Auftragen auf die erkrankten Stellen.
Bestandtelle
Indikation
Dosierung
Kruke mit 50 g .
VEB Fahlberg-List, Magdeburg
. . . . . . . . DM 2,35
Handelsform and Prelie
Hersteller
(43262200) ARp VVS 01/217
Thrombin
Haemostypticum zur lokalen Anwendung.
Thrombin wird mittels Tupfer, Tampon oder Zerstauber auf
die blutende Stelle gebracht.
Indikation
Dosierung
Packung mit 1 Flasche zu 5 ccm . . DM 1,75
Packung mit 3 Flaschen zu 5 ccm . DM 3,75
Packung mit 10 Flaschen zu 5 ccm . DM 10,60
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Handelsform and Preis*
Hersteller
(43 22 41 00) ARp VVP 07/248
Thyreoldea siccata
Dragees
Standardisiertes Schilddrusenpraparat. 1 Dragee = ca. 0,3 g
Bestandteile
FrischdrUse = ca. 0,1 mg org. geb. Jod.
Hypothyreoidismus, Adipositas, Oedeme, nach Thyreoid-
Indikation
ektomien, zur Jodtherapie mit kleinsten Dosen, z. B. bei
Struma hyperplastica Jugendlicher, Dermatosen usw.
Individuell, Kurschemata stehen zur Verfugung.
Dosierung
Rohrchen mit 20 Stuck, . . . . . DM 1,05
Handelsform and Prof..
Glas mit 50 Stuck . . . . DM 2,05
Klinikpackung mit 500 Stuck . . . DM 10,10
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Thyreoidin
.Schering' (43 22 41 00) ARp VVP 13/222/223
Bestandtelle Thyreoidea sicca.
Indikation Hypothyreose, Myxodem, Adipositas.
Doslerung Die Hohe der Dosierung richtet sich stets nach dem Einzel-
fall, wobei man im allgemeinen mit k!einen Dosen (etwa
1-2 mal 0,1 g pro die) beginners and Bann, entsprechend
der Wirkung and Vertraglichkeit, gro8ere Mengen verord-
nen wird (bis 3 mal taglich 2 mal 0,1 g).
Wo eine schnelle Wirkung erwunscht ist (z. B. schwere
myxoedematose Formen, starke Adipositas usw.), kann die
Dosis - unter laufender Kontrolle - auf 3 mal taglich 0,3 g
gesteigert werden. Kinder bekommen entsprechend klei-
nere Dosen.
Es ist stets Baran zu denken, daO die Wirkung einer ein-
maligen Gabe von Thyreoidin ?Schering" erst nach 10
bis 18 Stunden einsetzt and mehrere Tage anhalt, so dab
es bei i berhohten Dosen leicht zu kumulativen Erschei-
nungen kommen kann. Neben der laufenden Grundumsatz-
kontrolle empfiehlt es sich, auf Uberdosierungssymptome
zu achten, die zur Herabsetzung der Dosis bzw. zum Ab-
brechen der Behandlung AnlaB geben: Tachykardie and
Extrasystolie, haufige Schweif3ausbruche, unklare Diarr-
hoen, starker Gewichtsverlust, zunehmende Nervositat,
Praekordialangst usw. Die geringste, noch wirksame Dosis
ist die beste!
Handelsform and Prelse Glas mit 50 Dragees zu je 0,1 g . DM 1,40
Glas mit 250 Dragees zu je 0,1 g
fur Private . . . . . . . . . DM 5,50
fur Kliniken . . . . DM 4,60
Glas mit 50 Dragees zu je 0,3 g DM 2,25
Glas mit 250 Dragees zu je 0,3 g
fur Private . . . . . . . . . DM 9,85
fur Kliniken . . . . . . . . . DM 8,20
Hersteller VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof
Tinktusan (43291200) A VVP 101208
Bestandtelle Echinacea 0, Arnica 0, Symphytum 0 as 25,0,Clematis 0 15,0,
Plantago 0 10,0.
Indikation Zur lokalen Behandlung von Prothesendruckstellen and Pa-
radentose.
Dosierung AuBerlich zum Einreiben.
Handeisform and Prelse Flasche mit 10 ccm . . . . . . DM 0,95
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 21 39 00) AB VVP 06/213, 214, 221 Titretta analgica
Codein, Theobromin, Dimethylaminophenazon. Bestandtelle
Codeingehalt pro Tablette = 0,025 g
Codeingehalt pro Supp. = 0,03 g
Codeingehalt pro Supp. fur Kinder = 0,005 e
Schmerzen jeder Art and Starke. Indikation
1-2 Tabletten (am besten im Wasser zerfallen) bis 3 mal Dosierung
taglich nach der Mahlzeit bzw. 1-2 Supp., ggf. wiederholen.
Packung mit 3 Suppos. Handelsform and Preise
m. u. o. Belladonna . . . . . . DM 0,82
Packung mit 6 Suppos.
m. u. o. Belladonna . . . . . . DM 1,61
Packung mit 100 Suppos.
m. u. o. Belladonna . DM 17,55
Packung mit 6 Suppos. fur Kinder DM 1,04
Packung mit 50 Suppos. fur Kinder DM 6,00
Packung mit 10 Tabletten . . . DM 1,58
(43 27 51 00) A VVP 01 /207 Tonasid
Intoxikationen, bei Storungen der Wundheilung.
Kinder: 3 mal taglich '/2-1 Teeloffel
Erwachsene: 3-5 mal taglich 1 Teeloffel.
Dosierung
Flasche mit 100 g . . . .
DM 2,25
Handelsform and Preise
Flasche mit 1000 g fur Private
DM 18,85
fur Kliniken . . . . . . . . .
DM 16,75
Nutritives tonisierendes Oralserum (natives Serum gesunder Bestandteile
Schlachttiere mit 19?/o Disacchariden, 7,5?/o Monosacchariden,
15% Aethylalkohol, 0,1?/o Vitamin C, 0,04?/o Coffein and na-
tOrlichen pflanzlichen Bitterstoffen (Albumin / Globulingeh. ca.
5?/0) and Geschmackskorrigentien.
Hochstwertiges Eiweif3substituens (exogene Aminosauren Indikation
in natiirlicher komplexer Form), vor and nach Qperationen,
gegen Eiweil3unterernahrung and nach Eiwei6verlusten, Ma-
gen- and Darmstorungen, Resorptionsstorungen in der Re-
konvaleszenz, zur Resistenzerhohung gegen Infekte and
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(,, ;
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Bestandteile Liq. Kai. arsen. 0,12, Extr. Strychni aq. sicc. 0,02, Extr. Fae-
cis 1,0, Extr. Colae fluid. 1,5, Ferr. oxyd. sacch. liq. 6,0, Aethyl-
alk. 94, 70/0 7,5, Saccharum 25,0, Aqua ad 100,0.
Indikation Blutbildendes Kraftigungsmittel, bes. in der Rekonvaleszenz.
Doslerung 3 mal taglich 1 E13l6ffel volt.
Handelsf&m und Preise Flasche mit 250 g . ... . . . . DM 2,15
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Bestandteile
Indikation
Dosierung
Handelsform und Noise Streudose mit 10 g . . . . . . DM 1,90
Streuflasche mit 100 g . . . . . DM 14,50
Hersteller VEB Chemische Fabrik von Heyden, Radebeul bei Dresden
Chemotherapeutikum. Sulfanilylcarbamid-Calcium mit 10/o Brom-
salicylsaureisopropylamid-Calcium.
Zur Wundbehandlung in der kleinen und groBen Chirurgie
sowie bei dermatologischen Affektionen infektioser Natur.
Bedecken der Wundflachen und -hohlen mit Tonil durch
reichliches Aufstreuen. Bei dermatologischen Affektionen
infektioser Natur aufstreuen des Tonil und mit einem
Wattebausch verteilen. Tonil wird vollstandig resorbiert!
Totasiotrets (43291200) A S 10/246
Mercurius bijodatus D4 20,0, Belladonna D3 20,0, Kalium bichro-
mic. D4 20,0, Hom. Trit. colloid. stabil. von: Hepar sulf. 4,0, Si-
licea 20,0, Sacchar. ad 100,0.
Indikation Umstimmungsmittel bei Mandelhypertrophie und rezidivie-
render Mandelentziindung.
Dosierung 3-4 mal taglich 1-2 Tabletten im Muncie zergehen lassen.
Handelsform und Prelse Packung mit ca. 40 Tabl. zu 0,25 g DM 0,70
Packung mit ca. 80 Tabl. zu 0,25 g DM 1,20
Hersteller VEB Homi opharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Bestandteile Calc. lact. 0,32 g, Calc. sulfoichthyol 0,0168 g, Extr. Frangul. sicc.
0,0194 g, Magn. citr. 0,0384 g, 01. Salviae 0,00096 g pro Bohne.
Indikation Specificum gegen klimakterische Beschwerden.
Doslerung 1. Woche dreimal taglich 2 Bohnen, 2. Woche 2 mal taglich
2 Bohnen, 3. Woche 3 mal taglich 1 Bohne, am besten in
6-w6chentlichen Kuren.
Handelsform und Prelse Schachtel mit 50 Bohnen . . . . . DM 1,55
Klinikpackung mit 500 Bohnen . . . DM 11,50
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden, Radebeul
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 27 11 00) A VVP 07/761-763
Traubenzucker-
lrsung
20, 25 u. 40 s/s
Zur I. v. Traubenzucker-Behandlung von Herz- and Gefaf3- Indikation
Storungen.
Dosierung nur nach arztlicher Verordnung. Dosierung
Schachtel mit 5 Amp. Handelsform and Preise
zu 10,5 ccm 200/0 . . . . . . . DM 1,75
Schachtel mit 10 Amp.
zu 10,5 ccm 20?/o . . . . . . DM 3,20
Schachtel mit 50 Amp.
zu 10,5 ccm 200/o . . . . . . DM 10,30
Klinikpackung mit 100 Amp.
zu 10,5 ccm 200/o . . . . . . . DM 19,50
Schachtel mit 5 Amp.
zu 10,5 ccm 25 ?/o . . . . . . . DM 1,80
Schachtel mit 10 Amp.
zu 10,5 ccm 25?/o . . . . . . . DM 3,30
Schachtel mit 50 Amp.
zu 10,5 ccm 25?/0 . DM11,-
Klinikpackung mit 100 Amp.
zu 10,5 ccm 25?/a . . . . . . . DM 20,60
Schachtel mit 10 Amp.
zu 10,5 ccm 40?/o . . . . . . . DM 3,50
Schachtel mit 50 Amp.
zu 10,5 ccm 40?/o . . . . . DM 12,40
Klinikpackung mit 100 Amp.
zu 10,5 ccm 400/0 . . . . . . . DM 21,65
VEB Arzneimittelwerk Dresden, Radebeul Hersteller
(43291200) A S 10/247
Traumaflid-
Haemorrhoidal-
Ziilpfchen
Liquor Aluminii subacetici 0,1, SpezialauszOge von: Arnica 0,15, Bestandteile
Aesculus 0,5, Collinsonia 1,4, Nux vomica 0,1, Hamamel.
virg. 0,05, p-Oxybenzoesauremethylester 0,2, Massa supposit.
ad 100,0.
Haemorrhoiden. Indikation
Mehrmals taglich, vor allem nach der Stuhlentleerung, Dosterung
1 Zapfchen einfUhren.,
Packung mit 6 Stuck . . . . . . DM 0,95 Handelsform und.Preise
Packung mit 12 Stuck . . . . DM 1,70
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Herateller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Traumatlid-LBsung (43291200) A S 10/248
Bestandteiie Liquor Aluminii subacetici 2,8, Spezialauszug aus: Arnica 5,5,
Destillat aus: Hamamel. virg. 30,0, Hydrogen. perox. 30?/o 3,3,
Alkohol 3,4, Aqua Best. 55,0.
Indikation Zur Wundbehandlung, Unterschenkelgeschwiire, entziindl.
Prozesse im Nasen-Rachenraum and Fluor albus.
Dosierung Als Spill- and Gurgelmittel sowie zu Umschlagen. Im allge-
meinen 1-2 Ef3l6ffel volt auf 1/4I Wasser.
Handelsform and Prelse Flasche mit ca. 100 ccm . . . . . DM 1,20
IF Flasche mit ca. 250 ccm . . . . . DM 2,05
Hersteller VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Traumailid-Paste (43291200) A S 10/249
Bestandteile Liquor Aluminii subacetici 1,0, Spezialauszug von: Arnica 1,5,
Spezialdestillat von: Hamamel, virg. 7,5, Zinc. oxydat. 22,0, Tal?
cum 22,0, Salbengrundlage ad 100,0.
Indikation Sezernierende Entzundungen, Ekzeme, leichtere Verbren-
nungen, Sonnen- and Gletscherbrand, Wundsein der Kinder.
Dosierung Paste messerriickendick auf Verbandmull auftragen.
Handelsform and Preise Kruke mit ca. 30 g . . . . . . . DM 0,95
Hersteiier VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Traumatlid-Salbe (43291200) A S 10/218
Bestandteile Liquor Aluminii subacetici 0,66, Spezialauszug aus: Arnica 1,0,
Spezialdestillat von Hamamel. virg. 6,0, Salbengrundlage
ad 100,0.
Indikation Reinigende and adstringierende Wundsalbe.
Dosierung Salbe messerruckendick auf Verbandmuli auftragen.
Handelsform and Prelse Kruke mit ca. 25 g . . . . . . DM 0,80
Kruke mit ca. 50 g . . . . . . . DM 1,45
Hersteiier VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Trimltan (43253900) ARp VVP 09/234
Bestandteile
)ede Ampulle enthalt: 5 mg Tri (8-chloraethyl)-amiohydrochlorid
and 45 mg Natr. chlorat.
Indikation
Zur Behandlung der Lymphogranulomatose, des Lymphosar-
koms, der lymphatischen Leukamie.
Dosierung
Zur I. v. Injektion. Allgemein 0,05-0,1 mg/kg Korpergewicht,
jedoch nicht mehr als 5 mg pro dosi.
Handelsform and Preise
Packung mit 10 Trocken-Amp.
zu 5 ccm . . . . . . . . . DM 16,25
Hersteiier
VEB Jenapharm, Jena
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
L
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Tropoplex
(43291200) A VVP 10/222 (z. Zt. nicht Iieferbar)
Natr. sulf. sicc. 32,0, Magnes. suif. sicc. 16,0, Cort. Frang. 6,0, Bestandteile
Bulb. Scillae 7,5, Rad. Helleb. nigr., Hb. Adonid. as 2,0,
Saccharum, Massa et Corrig. ad 100,0.
Als Diureticum bei renalem Hydrops, Oedemen and Hydrops Indikation
infolge Kreislaufinsuffizienz, Ascites.
3 mal taglich 1/2-1 Teeloffel. Dosierung
Packung mit 100 g in verbesserter Handelsform and Preise
dragie~rter Form . . . . . . . . DM 1,40
VEB Arzneimittelwerk Dresden, Radebeul Hersteller
(43231400) A VVT 01/213 Tryasol-Hustensalt
Triaethanolammoniumchlorid ([C2 H4 OH]s - NHCI) 1,25, Extr. Bestandteile
Thymi comp. fl. 10,0, Extr. Primul. fl. 1,0, Extr. Plantag. fl. 1,0,
Kal. bromat. 0,3, Natr. bromat. 0,3, Sacchar. alto 60,0, Spirit. 4,0,
Nipagin 0,1, Aqua Best. 22,05.
Bei Husten and Bronchitis, auch Laryngitis. Besonders gute Indikation
Vertraglichkeit bei Kindern.
6 mal taglich 1 Teeloffel volt Dosierung
Flasche mit 130 g . . . . . DM 1,35 Handelsform and Preise
Klinikpackung mit 1000 g . . . . . DM 5,75
VEB Arzneimittelwerk Dresden, Radebeul Hersteller
Tryasol-Hustensatt
c. Codein
Triaethanolammoniumchlorid ([C2 H4 OH]s = NHCI) 1,25, Extr. Bestandteile
Thymi comp. fl. 10,0, Extr. Primul. fl. 1,0, Extr. Plantag. fl. 1,0, Kai.
bromat. 0,3, Natr. bromat. 0,3, Sacchar. alb. 60,0, Spirit. 4,0, Ni-
pagin 0,1, Codein. phosph. 0,1, Aqua Best. 21,95
Bei Husten and Bronchitis, auch Laryngitis. Indikation
4-6 mal taglich 1 Teeloffel vols. Doslerung
Flasche mit 130 g . . . . . . . . DM 1,80 Handelsform and Preise
VEB Arzneimittelwerk Dresden, Radebeul Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S0154OR001000010005-0
Tuberkuia,Dessau" (43451000) VVP 01
Bestandteile Alttuberkulin-Gemisch aus humanen and bovinen Stammen her-
gestellt, konserviert, an einer Kinderklinik klinisch, gepruft,
nahezu unbegrenzt verwendbar.
Indikation Zur Diagnose nach Mendel-Mantoux and Pirquet sowie zur
Therapie bei den hierfOr geeigneten Tuberkulose-Formen.
Dosierung Intrakutane Probe nach Mendel-Mantoux, kutane Probe
nach Pirquet.
Handelsform and Praise Karton mit 3 Amp. zu i ccm . . . . DM 3,30
Amp.-Flasche mit 5 ccm . . . . . DM 3,40
Hersteller VEB Serum-Werk Dessau
Tnberkultn-Salbe
.Dessau' (43451000) VVP 01
Handelsform and Praise
Tube mit 3 g . . . . . . . .
DM 5,45
'tube mit 10g . . . . . . . .
DM 12,55
(43231900)
A VVP 05/202
Bestandteile Tuberkulin ?Dessau" in fettfreier, leicht einreibbarer Salben-
grundlage, an einer Kinderklinik auf Anzeigesicherheit gepruft.
indikation Zur perkutanen Tuberkulin-Probe nach Moro.
Tussagutt
Bestandteile
01. Anisi 0,05, Foeniculi 0,25, Eucalypti 0,05, Menthae pip. 0,01,
Thymi 0,01, Liqu. Ammoni. caust. 1,0, Tinct. Eucalypti 4,0, Spir.
94,63.
Indikation
Bronchitis and Tussis.
Dosierung
3 mal taglich 20-30 Tropfen in heif3em Brusttee.
Handelsform and Praise
Tropfflasche mit ca. 30 ccm . . . . DM 0,93
Klinikpackung mit 500 ccm . . . . DM 6,24
Herstelier
VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
Tussedrin-
Hustentroplen
(43231900) A VVOr 02/221
Bestandteile
28?/o Extr. Thymi simplex, 100% Tinct. Foeniculi, 25?/o Sacchar
?
album, 2?/o d,l-Ephedrin hydrochlor., 35?/o Aqua Best.
Indikation
Husten, Keuchhusten, asthmatische Beschwerden.
Dosierung
3 mal taglich 10-15 Tropfen, Kinder 3 mal taglich 3-10 Trop-
fen, auf Zucker einnehmen.
Naridelsfornl and Prelse
Tropfflasche mit 10 ccm . . . . DM 0,95
Hersteller
VEB Fahlberg-List, Magdeburg
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 2912 00) A S 10/220 Tussistin liquidnm
Spezialauszug Panstabil von: Aconitum 0,75, Hom. Dil von: Bryo- Bestandteile
nia 10,0, Eucalyptus 17,5, Viola tricolor 5,0, Alkohol 45?/o ad 100,0
Bronchialkatarrh and Grippe. Indikation
3-4 mal taglich ca. 10 Tropfen in etwas Wasser zu nehmen. Dosierung
Flasche mit ca. 10 ccm . . . . . . DM 0,85 Handelsform and Preise
Flasche mit ca. 30 ccm . . . . . . DM 2,05
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Hersteller
(43291200) A S 10/221 Tussistin-Sirup
SpezialauszOge aus: Bryonia 0,2, Drosera 2,0, Rumex 2!0, Thymus Bestandteile
vulg. 3,0, Teucrium scorod. 3,0, Fruct. Foenic. 1,2, p-Oxybenzoe-
sauremethylester 0,1, Sirup. simpl. ad 100,0
Akute and chronische Katarrhe der Atmungsorgane, Reiz- Indikation
husten, Verschleimung.
3-4 mal taglich 1 E4l6ffel, Kinder 1 Teeloffel volt u. U. in Dosierung
Wasser oder Tee.
Flasche mit ca. 130 g . . . . . . DM 1,- Handelsformo and Preise
Flasche mit ca. 300 g . . . . . . DM 1,95
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Hersteller
(43 2912 00) A S 10/222 Tussistin-Tabletten
Hom. Trit. von: Bryonia 25,0, Inula helen. 2,5, Eucalypt. 5,0, Tar- Bestandteile
tarus emet. 5,0, Hom. Trit. colloid. von Antimonium sulf. aurant.
10,0, Sacchar .lactis ad 100,0
Akute and chronische Bronchitis, Krampfhusten. Indikation
3 mal taglich 2 Tabl., Kinder 1 Tabl., be] starkerem Husten Dosierung
bis zu 2 stundlich im Munde zergehen lassen.
Packung mit ca. 80 Tab]. zu 0,25 g . . DM 1,20 Handelsform and Preise
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig Hersteller
Polyvalente Keuchhusten-Vakzine mit 20 Milliarden Keimen/ccm
konserviert, 2 3ahre verwendbar. Staatl. gepruft
Zur Prophylaxe and Therapie bei Sauglingen, Kindern and
-Erwachsenen.
Tussitropin forte
"Wei[iensee"
In Abstanden von 2-3 Tagen 0,5-1,0 and 1,5 ccm subkutan Dosierung
oder i. m.
Amp.-Flasche mit 3 ccm . . . . . DM 2,95 Handelsform und'.Preitiii
VEB Serum-Werk Weif3ensee, Berlin-WeiBensee Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Bestandteile Extr. Junip. conc. 5?/o, Extr. Thymi fl. 7,8?/o, Sir. Amyli 25,6?/o, Thy-
mol u. Menthol 0,0093?/0, Sacchar. 27,3?/o, Aqua dest. ad 100,00/o
Indilcatlon Bei Reizhusten, Keuchhusten, Grippe and Bronchitis.
Dosierung Mehrmals taglich 1 Teeloffel voll.
Handelsform and Prelse Flasche mit ca. 155 g . . . . . . DM 1,10
Hersteller VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuse lbach/ThOr.
Typhus-}'aratpphus
8-Imphto!l Dexxau" (43458000) VVP 01
Bestandteile Polyvalente, gut. vertragliche Typhus-Paratyphus B-Vakzine mit
insges. 1000 Mill. Keimen/ccm, konserviert, 2 Jahre verwendb.
Indikation Zur aktiven Schutzimpfung gegen Typhus and Paratyphus B.
Dosierung Fur Erwachsene and Kinder Impfung in Abstanden von je
1 Woche. 1. Impf. 0,5 ccm, 2. Impf. 1 ccm, 3. Impf. 1 ccm
sbk. lmpfgerate thermisch entkeimen.
Handelsform and Prelse Karton mit 3 Amp. zu 1 ccm . . . . DM 1,45
Flasche mit 100 ccm
fur Kliniken . . . . . . . . . . DM 4,40
fur Private . . . . . . . . . . DM 4,60
Hersteller VEB Serum-Werk Dessau
Ulcoterran (43291200) A S 10/223
Bestandteile Robinia-Spezialauszug 0,3, Argentum-Colloo D 3 1,0, Nux vom.
D 2 1,0, Anacardium D 2 1,0, Bismut. subnitric. 1,0, Magn. per-
oxydat. 3,0, Magn. usta 2,0, Rhiz. rec. Calami 11,5, Heilerde and
Kieselgel ad 100,0
Indikation Gastritis, Sodbrennen, Ulcus ventriculi et duodeni.
Dosierung 3 mal taglich 1/2-1 Teeloffel voll in etwas Wasser 1/2 Stunde
vor den Mahlzeiten nehmen.
Handelsform and Preise Flasche mit ca. 40 g Pulver . . . . DM 1,10
Flasche mit ca. 100 g Pulver . . . . DM'2,10
Hersteller VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Uplex (43291200) A VVP 10/216
Bestandtelle Cinis Fag. silo. 2,5, Carbo animal. 0,13, Carica papaya 0 0,05,
Bismut. subnitric. 7,9, Magnes. peroxydat. 12,5, Magnes. carb.
5,0, Bolus steril ad 100,0
Indikation Bei Hyperaciditat, Ulcus ventriculi et duodeni, Gastroen-
teritis.
Dosierung 3 mal taglich 1/2 Teeloffel 1/4 Stunde vor der Mahlzeit.
Handelsform and Preise Packung mit ca. 30 g Pulver . . . . DM 1,55
ft Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden, Radebeul
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
i
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Rubia 0, Berberis 0, Rheum 0, Aurum colloid. D 4, Silicea col- Bestandteile
loid. D 4, Sulfur colloid. D 4, Lithium salicylic. as 2,0, Rhus toxi-
cod. D 1 0,25, Chamomilla 0 2,5, Tct. Colchici 1,5, Spirit. Corrig.
Aqua dest. ad 100,0
Bei Arthritis urica, rheumatische and neuralgische Affektio- Indikation
nen, uratische Diathese.
3 mal taglich 1/s Teeloffel in 1/4 I heif3em Wasser. Dosierung
Flasche mit 30 ccm . . . . . . . DM 1,10 Handelsform and Preise
VEB Arzneimittelwerk Dresden, Radebeul Hersteller
Urocid
(43 24 29 00) A VVP 07/202 (z. Zt. beschrbnkt Iieferbar)
Piperazin 0,4, Lith. citr. 5,0, Hexamethylentetramin 6,0 Natr. sul- Bestandtelle
furic. 20,0, Acid. citr. 34,3, Natr. bicarbonic. 34,3
Zur Behandlung der harnsauren Diathese. Indikation
3 mal taglich 1 Teeloffel volt. Dosierung
Glas mit 100 g . . . . . . . . DM 1,75 Handelsform and Preise
VEB Arzneimittelwerk Dresden, Radebeul Hersteller
Dinatriumsalz der N-methyl-3,5 dijodchelidamsaure Bestandteile
Rontgenkontrastmittel der Harnorgane and der Gelenke. Indikation
Dosierung gemaf3 besonderer Vorschrift. Dosierung
Zur intravenosen Urographie (75 ?/o) Handelsform and Preise
Karton mit 1 Amp. zu 20 ccm . . . . DM 8,65
Zur instrument. (retrograden) Urographie (20?/0)
Karton mit 1 Amp. zu 20 ccm . . . . DM 1,75
Zur Gelenkdarstellung (35?/o)
Karton mit 1 Amp. zu 5 ccm . . . . DM 1,55
VEB Schering Adlershof, Berlin-Adlershof Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Usaabiin ligaidum (43 2413 00) A VVT 03/210
Bestandtelle Teerbasen 1,501o, Aethylendiaminsulfid 0,50/o, Aeth. Ole 0,40/o
indikation Scabies, Dermatomycosen, Pediculosis, Dermatozoonosen.
Handelsform and Preise Flasche mit 100, g . . . . . . . DM 2,20
Klinikpackung mit 1000 g . . . . . DM 11,40
Herstelier VEB Promassol-Werk, Erfurt
Vapltral?gonocid (43246900) ARp VVSx 03/212
Bestandtelle Acid. citric. 10 ?/o, Acid. boric. 1 ?/o, p-Aminophenylsulfonsaure-
amid 8%, Burch cyclische Kohlenwasserstoffreste substituierte
Chlorphenole 0,1 ?/o, Mass. tabl. effervesc. ad 100 ?%o
Indikation Leukorrhoe nach gonorrhoischer Infektion.
Dosierung Nach klinischen Erfahrungen fiihre man 2-3 mat am Tage, vor
allem abends vor dem Schlafengehen, eine Vagitral-Tabs.
moglichst fief in die Scheide ein. In sehr schweren Fallen
kann die Dosierung erhoht werden. Zwischenspulungen sind
nur in Ausnahmefallen anzuwenden.
Handelsform and Preise Packung mit 20 Tabl. zu 0,5 g . . . DM 2,-
Packung mit 300 Tabl. zu 0,5 g
fur Kliniken . . . . . . . . . . DM 22,67
fur Private . . . . . . . . . . DM 25,50
Bestandtelle Acid. citric. 10%, Acid. boric. 1 ?/o, durch cyclische Kohlen-
wasserstoffreste substituierte Chlorphenole 0,1 ?/o, Mass. tabl.
effervesc. ad 100%
Indikation Zur Behandlung von unspezifischem Fluor.
Dosierung Wie vorstehend.
Handelsform and Praise Packung mit 20 Tabl. zu 0,5 g . . . DM 1,50
Packung mit 300 Tab]. zu 0,5 g
fur Kliniken . . . . . . . . . . DM 16,45
fur Private . . . . . . . . . . DM 18,51
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
i
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Vagitral-
(43 24 69 00) ARp VVSx 03/211 trk~ol o?acad
Acid. citric. 100/o, durch cyclische Kohlenwasserstoffreste sub- Bestandteile
stituierte Chlorphenole 0,5 ?/o, Cu-As-Komplex 0,05 ?/o, Mass. tabl.
effervesc. ad 1000/o
Trichomonas-Kolpitis. Indikation
Wie vorstehend. Dosierung
Packung mit 20 Tabl. zu 0,5 g . DM 1,76 Handelsform and Praise
Packung mit 300 Tabl. zu 0,5 g
fur Kliniken . . . . . . . . . . DM 19,14
fir Private . . . . . . . . . . DM 21,54
VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben, Rodleben Herstellor
43 28 52 00) A VVP 01/208 Valvanol
3,5 ?/o chlorierte Phenolhomologe, 24 ?/o hohere Alkohole, 8 ?/o Bestandtelle
Seife, 10 ?/o n-Propanol, 0,2 ?/o Duftstoffe.
Gewebsfreundliches, materialschonendes Desinfiziens zur Indikation
Haut-, Instrumenten-, Krankenbett- and Sputum-Desinfektion.
Hande 0,5 ?/o, Sputum gleiche Teile Sputum and Valvanol, Dosierung
sonstige Desinfektion 2 ?/o
Flasche mit 100 g . . . . . . .
DM 1,25
Flasche mit 1000 g
fur Kliniken . . . . . . . .
DM 6,90
fur Private . . . . . . . . . .
DM 8,25
Handelsform and Praise
VEB Serum-Werk Dessau Herstellor
(43281400) A VVP 01/209 Valvanol-Tinktur
Desinfizierende Tinktur aus 2,0 ?/o chlorierten Phenolhomologen Bestandteile
1 ?/o Acid. tannic., 61,4 ?/o n-Propanol in einem flUchtigen, gut
netzenden organischen Losungsmittel.
Zur Desinfektion des Operationsfeldes and von Injektions- Indikation
stellen, zur Therapie von Dermatomykosen and zur Antisep-
sis and Granulationsforderung bei der Wundbehandlung.
Abreiben bzw. Bestreichen mittels Mulltupfer 2 mal taglich. Dosierung
Flasche mit 20 g . . . . . . . DM 0,80 Handelsform and Praise
Flasche mit 250 g . . . . . . . DM 4,15
Flasche mit 1000 g
fiir Kliniken . . . . . . . . . . DM 9,10
fur Private . . . . . . . . . . DM 10,90
VEB Serum-Work Dessau Herstellor
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Vaopin-$albe (43281900) A VVP 15/211
Bestandteile Phenol-Campher n. Chlumsky 6,0, Perubalsam 2,0, Karwendol
5%, Vasenol-Lipoid-Salbengrundlage 87,0
Indikation Bei putriden Gewebsdefekten: Ulcus cruris, Decubitalge-
schwuren, beginnender Mastitis, Pernionen, Panaritien,
Brandwunden.
Handelsform and Praise Dose mit 30 g . . . . . DM 1,15
Klinikpackung mit 500 g . . . . . . DM 9,60
Hersteller VEB Vasenol-Werk, Leipzig
Vaopin-
Wundstreupulver (43281900) A VVP 15/212
Bestandteile Phenol-Campher n. Chlumsky 6,0, Vasenol-Lipoid-Fett-Konzen-
trat 3,3, Zinkoxyd 4,0, Borsaure 0,7, Silic. colloidale 2,0, Talc. ver-
schied Arten 84,0
Indikation Zur Heilung infektioser Gewebsprozesse, wundreinigend bei
septischen, chirurgischen Erkrankungen, Puritus and zur
Nabelpflege des Neugeborenen.
Handelsform and Praise Streudose mit 15 g . . . . . DM 0,60
Streudose mit 50 g . . . . . . . DM 1,50
Klinikpackung mit 500 g . . . . . . DM 7,40
Hersteller VEB Vasenol-Werk, Leipzig
Varico-Calorose (43 27 11 00) VVA 02/205
Bestandteile 50- and 60?/oige sterile Invertzuckerlosung.
Indikation Zur Varicen- and Haemorrhoidalknoten-Verodung, zur Hydro-
zelenbehandlung.
Dosierung Intravenose Injektion in den zentralwarts abgebundenen
entbluteten Venenabschnitt 5-10 ccm. Stauung 8-10 Min. post
Inj. entfernen. HeftpflasterverschluS.
Handelsform and Praise Packung mit 5 Amp, zu 10 ccm 50 ?/o . DM 2,25
Packung mit 5 Amp. zu 10 ccm 60 ?/o . DM 3,05
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
5- and 10 ?/oige Losung der Natriumsalze bestimmter Fettsauren
des Lebertrans.
Zur Verodung von Varicen, Haemorrhoiden and Haemangio-
men.
Dosierung nur nach arztlicher Verordnung.
Packung mit 3 Amp. zu 3,3 ccm 5?/o DM 1,00
Packung mit 5 Amp. zu 3,3 ccm 5?/o DM 1,40
Packung mit 30 Amp. zu 3,3 ccm 5% DM 5,61
Packung mit 3 Amp. zu 5,5 ccm 5?/o DM 1,35
Packung mit 5 Amp. zu 5,5 ccm 5% DM 1,90
Packung mit 30 Amp. zu 5,5 ccm 5?/o DM 7,46
Packung mit 3 Amp. zu 1,1 ccm 10?/o DM 0,90
Packung mit 5 Amp. zu 1,1 ccm 10?/o DM 1,50
Packung mit 30 Amp. zu 1,1 ccm 10% DM 5,73
Packung mit 3 Amp. zu 3,3 ccm 10?/o DM 1,35
Packung mit 5 Amp. zu 3,3 ccm 10% DM 2,10
Packung mit 30 Amp. zu 3,3 ccm 10% DM 8,37
Packung mit 3 Amp. zu 5,5 ccm 10% DM 1,75
Packung mit 5 Amp. zu 5,5 ccm 10% DM 2,75
Bestandtelle
Indikation
Dosierung
Handeisform and Preis*
Packung mit 30 Amp. zu 5,5 ccm 10% DM 11,05
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Hersteller
(43 61 30 00) VVP 15/209
Vasenol-Brandbinde
Gewebe 10,0, Vasenol-Lipoid-Salbengrundlage 35,0, Vasenol-
Pudergrundlage 55,0.
Bestalydteile
Bei Verbrennungen and VerbrUhungen 1. and leichten 2.
Grades.
Indikation
Packung mit 1
Packung mit 2
Packung mit 4
VEB Vasenol-Werk, Leipzig
mX10 cm . . . . . DM 0,45
mX10 cm . . . . . DM 0,70
mX10 cm . . . . . DM 1,10
Handeisform and Prelse
Hersteller
Vasenol-FuB-Puder
(48633000) VVP 15 (Vasetsoloiorm-Puder)
Vasenol-Lipoid-Pudergrundlg. 97,0, Formalin 2,0, Salicylsaure 1,0 Bestandteile
Schweitifu8 and Hyperhidrosis jeglicher Atiologie, Prophy- Indikation
lakticum and Therapeuticum bei Balanitis and unspezifischen
spitzen Condylomen.
Streudose mit 81 g . . . . . . . DM 0,63 Handelsform and Preis*
NachfUllbeutel mit 70 g . . . . . . DM 0,38
VEB Vasenol-Werk, Leipzig Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
VaseAoII-HautshutZ-
=alb. Typ FS (43299000) VVP 15
Bestandteile Natrium-Laktat-Pufferlosung 39,4, Vasenol-Lipoid-Tannat 19,5,
hochmolekulare Kohlenwasserstoffe 9,0, Vaseline 32,1
Indikation Schutz vor Hautschadigungen durch Wasser, Sauren, Laugen,
Handelsform and PniN
Schmutz, Staub, Hitze.
Dose mit 500 g . . . . . . . . DM 3,85
Dose mit 1000 g . . . . . . . . DM 7,20
Vasenol-Hautstbutz-
Salbe Typ W , (43 29 90 00) VVP 15
Bestandteile Hochmolekulare Kohlenwasserstoffe 7,0, Lanettewachs 15,0,
Wollfett- and Wollwachsalkohole 1,0, Aqua Best. 77,0
Indikation Schutz vor Hautschadigungen durch Ole, Petroleum, Benzin,
Lackloser, Trichloraethylen u. a.
Handelsform and Praise Dose mit 500 g . . . . . . . . DM 3,35
Dose mit 1000 g . . . . . . . . DM 6,20
Hersteller VEB Vasenol-Werk, Leipzig
Vasenoi-
Vlader-Creme (43281600) VVP 15/217
Bestandteile Vasenol-Lipoide 12,0, Zinkoxyd 10,0, neutrale Vaselinole 7,0,
Salbengrundlage 71,0.
indikation Vasenol-lipoidhaltige, tiefenwirksame Hautcreme als Schutz
gegen Hautreizungen aller Art. Zur taglichen Kinderpflege.
Handelsform and Praise Dose oder Tube mit 23 g . . . . . DM 0,36
Klinikpackung mit 1000 g . . . . . DM 4,86
Hersteller VEB Vasenol-Werk, Leipzig
Vasenol-
.ib~ r~Puder
(faaltits-Puder) (48632900) VVP 15
Bestandteile
Indikation
Handelsform and Praise
Vasenol-Lipoid-Pudergrundlage 98,3, Formalin 0,7, Salicylsaure
0,5, Parfumole 0,5
Prophylaxe des Wundwerdens, namentlich stark schwei8ab-
sondernder Hautgebiete.
Streudose mit 81 g . . . . . . . DM 0,63
NachfUllbeutel mit 70 g . . . . . . DM 0,38
Vorratspackung mit 560 g . . . . . DM 2,11
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28 : CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
VasenoltLeber6I-
Paste Rs'/s- ,
01. )ec. As. 25,0, Zinc. oxyd. 20,0, Talcum 17,0, Vasenol-Lipoiq-
Salbengrundlage 38,0
Dermatosen weniger tiefgreifender Art, Ulcus cruris, Com-
bustio I, Decubitus.
Dose mit 30 g . . . . . . . . . DM 0,60
Klinikpackung mit 500 g . . . . . . DM 2,55
VEB Vasenol-Werk, Leipzig
Bestandteile
Indikation
Handelsform and Preise
Hersteller
Vasenol-O1
(Woad- u. Kinder-a!)
Vasenol-Lipoide 1,25, aether. Cie 0,07, tier. Ole, 01. )ec. As.
3,25, neutrale Vaselinole 95,43
Sauglingspflege, allgemeine sowie besonders schuppende
Dermatosen, Brustwarzenpflege, Olwickel and als Kopp-
lungsmittel in der Ultraschall-Therapie. Pro receptura.
Flasche mit 50 g . . . . . . . . DM 0,65
Klinikpackung mit 500 ccm . . . . DM 2,60
VEB Vasenol-Werk, Leipzig
Bestandteile
Indikation
Handelsform and Preise
Hersteller
Vasenol-Lipoide 8,5, Glukose 2,0, Zinkoxyd 20,0, Salbengrund-
lage 69,5
Bei Hautschaden von Sauglingen and Kindern, oberflachigen
Hautaffektionen, vornehmlich nicht seborrhoischer Art and
als Deckpaste.
Dose mit 29 g . . . . . . . DM 0,50
Klinikpackung mit 1000 g . . . . . DM 4,45
VEB Vasenol-Werk, Leipzig
Bestandteile
Indikation
Handelsform and Preise
Hersteller
Vasenol-Schwetel-
Pnder
Vasenol-Cholesterin-Schwefel-Konzentrat 3,0, Vasenol-Lipoid- Pu-
dergrundlage 97,0
Schwefel-Dermo-Therapie der taglichen Praxis, Comedonen,
Akne, Folliculitis, Pruritus. Zur Nachbehandlung von Scabies
and Pyodermien.
Bestandteile
Indikation
Streudose mit 50 g . . . . .
Klinikpackung mit 1000 g . . . . .
VEB Vasenol-Werk, Leipzig
DM 0,55
DM 4,25
Handelsform and Preis*
Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Vasenol-
Tamponadestreiten P 1 (43 61 50 00) A VVP 15/208
Bestandteile
Indikation
Handelsform and Preiso
Cvewebe 15,0, Vasenol-Lipoid-Salbengrundlage 35,0, Vasenol-Pu-
dergrundlage 50,0
Nicht verklebende, Nachblutung verhindernde Tamponade
bei Operationen, vorwiegend im Schadelgebiet.
Packung zu 1 cmX4 m . . . . . DM 0,90
Packung zu 2 cmX1,5 m . . . . . DM 0,45
Packung zu 4 cmX1,5 m . . . . . DM 0,60
Klinikpackung zu 2 cmX10 m . . . . DM 1,77
Klinikpackung zu 4 cmX10 m . . . . DM 2,59
Vasenol-
Tampdnadestreii~n 8 (43 61 50 00) A VVP 15/208
Bestendtelle Gewebe 40,0, Vasenol-Lipoid-Salbengrundlage 60,0
Indikation Nicht verklebende, Nachblutung verhindernde Tamponade in
der operativen Chirurgie, Gynakologie, Otologie and Oph-
thalmologie.
Handelsform and Prelse Packung zu 1 cmX 50 cm
(Rohrchen zu 5 Stuck) . . . . . . DM 0,85
Packung zu 1 cmX100 cm
(Rohrchen zu 5 StUck) . . . . . . DM 1,40
Packung zu 2 cmX 50 cm
(Rohrchen zu 5 Stuck) . . . . . . DM 1,05
Packung zu 2 cmX100 cm
(Rohrchen zu 5 Stuck) . . . . . . DM 1,85
Packung zu 6 cmX 50 cm . . . . DM 0,70
Packung zu 6 cmX100 cm . . . . DM 1,05
Packung zu 12 cmX 50 cm . . . . DM 0,95
Packung zu 12 cmX100 cm . . . . DM 1,60
Hersteiler VEB Vasenol-Werk, Leipzig
Vasenol-Wand- and
Kinder-Puder (43298000) VVP 15/218
Bestandteile Vasenol-Lipoid-Fettkonzentrat 3,3, Zinkoxyd 4,0, Borsaure 0,7,
Silicium colloidale 2,0, Talkumsorten bestimmter Aufsaugfahig-
keit 90,0
Indikation Zur Pflege der kindlichen Haut, Therapie des Wundseins,
Decubitus-Prophylaxe.
Handelsform and Preise Streudose mit 100 g . . . . . . . DM 0,72
NachfUllbeutel mit 100 g . . . . . DM 0,49
Vorratspackung mit 560 g . . . DM 2,25
Doppelvorratspackung mit 1120 g . . DM 4,05
Klinikpackung mit 5 kg . . . . . . DM 8,50
HerstsIIar VEB Vasenol-Werk, Leipzig
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Vasenolnm
(43243400) ARp VVP 15/210 mercurial* 33%0/?
Hydrarg. 33,0, Vasenol-Lipoid-Salbengrundlage 67,0 Bestandteile
Hg-Therapie der Lues, multiple Sklerose, Thrombose and Indikatlon
sympath. Ophthalmie.
Grad. Glastube mit 30 g . . . . . DM 1,30 Handelsform and Prelse
VEB Vasenol-Werk, Leipzig Hersteller
I
Methyl-para-rosanilin. chlorat. 0,02 g in Dragees mit magenunlos- Bestandteise
licher Spezialdecke.
Unschadliches and hochst wirksames Oxyurenmittel. Indikation
Erwachsene 3 mal taglich 3 Dragees unmittelbar vor den Doslerung
Mahlzeiten. Kinder erhalten fur je 2 vollendete Lebensjahre
1 Dragee als Tagesmenge vor den Hauptmahizeiten. Kur-
dauer 3 Tage, auch bei Kindern. Kur nach 3 Wochen wie-
derholen. In hartnackigen Fallen 1st die Kur 7 Tage durch-
zufUhren.
Glas mit 63 Dragees . . . . . . . DM 0,80 Handelsform and Preise
Klinikpackung mit 630 Dragees . . . DM 4,65
(43 21 6400) Viperolan-Salbe
Vipera berus-Toxin in optimaler Konzentration (1:100000), Kie- Bestandteise
seisaure, schwachsaure Salbengrundlage.
Neuritis, Arthritis, Ischias, Rheuma, allerg. Haut- and Schleim- Indikation
hauterscheinungen, Asthma bronchiale, periphere Kreis-
laufstorungen.
Tube mit 10 g . . . . . . . . DM 1,50 Handelsform and Profs*
Klinikpackung mit 150 g . . . . . DM 15,10
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
1-iprart ut$1 (4321 6400) A VVP 01 /211
A VVP 02/211
Besttendteile Schlangengift-Methylsalicylat-Kampfer-Einreibung in Emulsions-
form. 60/o Methylsalicylat, 2,1 0/o Kampferwirkstoffe, 0,001 0/o
Viperntoxin, 21,8 0/a Ammonseifen and Emulgatoren.
Indikatlon Zur Behandlung rheumatischer and neuralgischer Krank-
heitszustande, Ischias, Arthritiden, Arthropathien usw.
Doslerung In die Haut einreiben bis zum Auftrocknen. Besonders
intensive Wirkung nach heif3en Badern oder Schwitz-
packungen.
Handetsform and Prelse
4erstel ler
Flasche mit 30 g . . . . . . . . DM 1,50
Flasche mit. 50 g . . . . . . . . DM 2,10
VEB Serum-Werk Dessau
VEB Serum-Werk Weif3ensee, Berl in-We i6ensee
Vipr zid (43459000) ARp VVP 01 /210
Bestandteile Sterile Injektionslosung mit 0,1 mg/ccm Viperntoxingehalt, kon-
serviert, staatlich and klinisch geprUft, 2 Jahre verwendbar.
Indiketlon Zur Behandlung rheumatischer and neuralgischer Erkran-
kungen, Arthropathien, Lumbago, ?Ischias, Herpes zoster,
gegen Bronchialasthma sowie zur Analgesie bei Karzinom-
schmerzen and tabischen Krisen.
Doslerung Dosierung nur nach arztlicher Verordnung.
-Mbndelsform undPretse Karton mit 5 Amp. zu je 1 ccm . . . DM 5,05
0
Amp.-Flasche mit 5 ccm . . . . . DM 4,2
Herstellsr VEB Serum-Werk Dessau
Yfebplet (43291200) A S 10/224
Bestahdtelle Spezialauszug aus: Inula helen. 1,0, Cuprum acetic. D3 10,0,
Tart. emet. D3 10,0, Sacchar. ad 100,0.
Indikatwn Husten, Keuchhusten.
Doslerung le nach der Starke der Krankheitserscheinungen 2-3 stUnd-
lich eine kleine Messerspitze des Pulvers trocken oder in
? Flussigkeit nehmen.
Hand lsform and Pretse. Flasche mit ca. _ 10 g Pulver . . . DM 0,60
Flasche mit ca. 20g Pulver . . . . DM 1,10
twltellef VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
i
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Extr. Visci aq. spiss. e herba rec. 20,0, Extr. Fyci vesicul. spir.
spiss. 2,5, Chlorophyll. puriss. 0,24, Spirit. et Aqua Best. ad 100,0.
Bei Hypertonie and arterioklerotischen Beschwerden.
3 mal taglich 30 Tropfen bzw. 3 mal taglich 1-2 Perlen.
Tropfen: Flasche mit 50 ccm . . . DM 1,05
and Spir.-Zuschlag DM 0,08
Flasche mit 100 ccm . . DM 1,90
and Spir.-Zuschlag DM 0,15
Indikation
Dosierung
Handetsform and Preise
Perlen: Schachtel mit 50 Stuck . . . DM 1,20
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Hersteller
(43 291200) A S 10/225
Viscratyl
Viscum-Konzentrat 20,0, Crataegus-Konz. e fol. 10,0, Crataegus-
Konz. e Eruct. 10,0, Baryum carb. D3 10,0, Sacch. lact., Sacch.
alb., Amylum at Talcum ad 100,0.
Bestandteile
Arteriosklerose, Altershypertonie, Kreislaufanomalien des
Indikation
h6heren Lebensalters.
3-4 mal taglich 1-2 Tabletten.
Packung mit ca. 80 Tabl. zu 0,25 g .
VEB Homoopharm Dr. W. Schwabe, Leipzig
. DM 1,20
Dosierung
Handelsform and Preise
Hersteller
Percolate aus Flor. Arnic., Flor. Primul., Fol. Crat. oxyac., Fol. Bestandteile
Meliss., Fucus vesiculos., Herba Scopariae Rad. Valer., Spir.
98,99, Campher 0,01, Aether sulf. 1,0.
Herztonikum be! Kreislaufstorungen, Herzmuskelschwdche, Indikation
besonders bei postinfektiosen Erscheinungen and arterio-
sklerotischen Beschwerden.
3 mal taglich 20-30 Tropfen, bei Uberanstrengung des Her- Dosierung
zens in kleinerer Dosierung otter am Tage (etwa zweistUnd-
lich 15 Tropfen).
Tropfflasche mit ca. 50 g . . . . . DM 1,32 Handelsform and Preise
Klinikpackung mit ca. 450 g . . . . DM 6,40
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP8OSO154OROO1000010005-0
VRWWUA
Iln 81iger Coning
(43 27 61 00) ARp VVP 07/813
Bestandtoile
1 ccm=50000 IE Vitamin A
Indikation
Vitamin A-Hypo- and Avitaminosen, z. B. Hemeralopie, Xer-
ophthalmie, Keratomalazie, Epithelschadigungen von Haut
and Schleimhaut, Lithiasis, Struma, evtl.
mit nachfolgender
Thyreoidea-Behandlung.
Doslerung
Taglich 10 Tropfen.
Handeisform and Prelse
Flasche mit 10 ccm . . .
. . . . DM 4,25
Henteller
VEB Arzneimittelwerk Dresden
Vitamin A + b
In Sligar"lr8ttugy (43 27 71 00) ARp WP 07/212
8estandtetiai Vitamin A and Vitamin D in auger Losung (45000 IE Vitamin A +
4500 IE Vitamin D in 1 ccm).
Indikation Prophylaktisch and therapeutisch bei A- and D- Hypo- and
Avitaminosen, z. B. Appetitlosigkeit u. Wachstumsstorungen
der Kinder, Rachitis, Spasmophilie, Osteomalazie, Katarrhe
von Magen, Darm u. Atmungsorganen, Tuberkulose, Lymph-
drusenschwellungen.
Dosierung Prophylaktisch: 5 Tropfen (= 1 E616ffel hochwertigem Medi-
zinal-Lebertran)=600 IE Vitamin A+60 IE Vitamin D. Thera-
peutisch: 15-30 Tropfen taglich.
Handeisform and Prelse Flasche mit 15 ccm . . . . . . . DM 5,10
Herstelier VEB Arzneimittelwerk Dresden
Vitamin Si (Aaanrillik)
Amp. 5.25 n.100 mg (43276300) A VVP 07/819/820/821
Indlkation Bel B 1-Hypo- and Avitaminosen, z. B. Neuralgien, Neuritiden,
Parasthesien, toxischen Polyarthritiden, tmesis, Herpes zost.
Dosierung 1 Amp. s. c., I. m. oder i. v. injizieren.
Handeisforrii and Preis* Packung mit 10 Amp. zu 1,1 ccm 5 mg DM 2,90
Packung mit 3 Amp. zu 1,1 ccm 25 mg DM 3,15
Packung mit 3 Amp. zu 2,2 ccm 100 mg DM 4,75
Packung mit 10 Amp. zu 2,2 ccm 100 mg DM 14,10
HersIelter VEB Arzneimittelwerk Dresden
Indikatlon, Bel Ieichteren Bi-Hypo- and Avitaminosen.
Doslerung 3 mal taglich 1-2 Tabletten
Handeisform and Preis* Rohrchen mit 20 Stuck . . . . . DM -,95
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Vitamin si (An/aza)
Tabs. 0,003 g (43276200) ARp VVP 07/260
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43276800) A VVP 14/853/854 Vitamin K Pharma"
2-Methyl-1,4-naphthochinon-Natriumbisulfit. Bestandteile
Prophylaktisch bei Geburtsvorgdngen, therapeutisch bei Indikation
Hypoprothrombinaemie der Neugeborenen and ihren Fol-
geerscheinungen,. haemorrhagischer Diathese, bei Fettre-
sorptionsstorungen infolge Gallenwegverschlusses, man-
gelnder Vitamin-K-Synthese infolge Fehlens von Colibazillen
im Darm, zur Prophylaxe vor Gallenoperationen, bei Scha-
den Burch die Dicumarol-Therapie.
Dosierung nur nach arztlicher Verordnung. Dosierung
Packung mit 5 Amp. zu 1 ccm (1 ?/o) . DM 1,25 Handelsform and Praise
Klinikpckg. mit 25 Amp. zu 1 ccm 1 ?/o) DM 4,40
Rohrchen mit 20 Tabl. zu 0,1 g (10 ?/o) DM 1,01
Klinikpckg. mit 250 Tabl. zu 0,1 g (10 ?/o) DM 6,74
VEB Pharm. Werk 7ohannisthal, Berlin-7ohannisthal Hersteller
Calcium fluorat. D 1 0,10, Ferrum sulfur. sicc. 0,10, Siccarom 0.20, Bestandtelle
Hagebutten-Konz. 150 mg?/o Vitamin C 6,67, Mohren-Konz. 100 mg,
Carotin 3,45, Hefe 0(0,8 mg Vitamin B 1 +2,8 mg Vitamin B 2
+0,50/o Ergosterin) 17,0, Kalksalze 8,18, Dextrose 6,70, Mol-
ken 4,50, Sacch. album 53,1
Erschopfungszustande, Blutarmut, Storungen im Knochenauf- Indikation
bau and im Wachstum, Zahnkaries, Kalktherapie (Schwanger-
schaft, Kleinkind).
3 mal taglich 1 Teeloffel volt, Kinder je nach Alter etwas Dosierung
weniger, in Milch, Suppe oder dem Essen beigemengt zu
nehmen.
Packung mit ca. 85 g Pulver . . . . DM 1,75 Handelsform and Preis*
VEB Homoopharm Dr. Schwabe, Leipzig Hersteller
Oleum Pedum Tauri 57 ?/o, Zinc. oxyd. 6 ?/o, Salbengrundlage Bestandtelle
37 ?/o
Sonnen- and Gletscherbrand, Brandwunden, Wundsalbe fur Indikation
die Sauglingspflege, Hautschutzmittel.
Dose mit 30 g . . . . . . . . DM 1,15 Handelsform und Praise
Klinikpackung mit 1000 g . . . . . DM 18,90
VEB Arzneimittelwerk Dresden Hersteller
Oleum Pedum Tauri mit den Vitaminen A, D and F im biologi- Bestandteile
schen Verhaltnis.
Bei Ulcus ventriculi, Ulcus duodeni, Gastritis. Indikation
Taglich 3 mal 1 Kaffee- bis 1 Etiloffel vor den Mahizeiten. Dosierung
Flasche mit 100 ccm . . . . . . . DM 2,40 Handelsform and Praise
Klinikpackung mit 500 ccm . . . . DM 9,45
VEB Arzneimittelwerk Dresden Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
'Wildunger?Salz (43246900) VVSA 01/205
Bestandteile Sal Wildungen factit. Erg. Bd. VI pulv.: Natr. bicarb., Natr. chlorat.
Natr. sulf. calc., Kal. sulf., Calc. carb., Magn. carb.
Indikation Cystitis, Arthritis.
Handelsform and Preise StUlpschachtel mit ca. 50 g . . . . DM 0,38
Hersteller VEB Eumarhal-Werk Bernburg
Wismusan oleosum
and oleosum forte (43243300) ARp VVSx 03/215/216
Bestandteile 0,05 bzw. 0,1 g Bi/ccm in oliger Suspension.
Indikatlon Syphilis, Framboesie, Angina Plaut Vincent, Lupus erythe-
matodes.
Doslerung Man setzt durchschnittlich 2 mal wochentlich intraglutaeale
Depots von 1-1,5 ccm ggf. mit einwochigen Pausen, je nach
Starke des Praparates and der AllgemeOnvertraglichkeit and
unter Beachtung der interkurrenten Symptomatik.
Handelsform and Preise Flasche mit 15 ccm . . . . . . . DM 1,73
Flasche mit 30 ccm . . . . . . DM 2,72
Flasche mit 90 ccm . . . . . . . DM 6,76
Hersteller VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben, Rodleben
Wofapas (PAS Wolfen) (43252900) ARp F 01/206/210
Bestandteile p-Aminosalicylsaures Natrium -1- 2 H2O
Indikatlon Chemotherapeuticum zur Behandlung der Tuberkulose aller
---- Formen and Stadien.
Doslerung Dosierung nur nach arztlicher Verordnung.
Handelsform and Preise 1 Originalpackung 1500 Dragees zu 0,3 p-Ami-
nosalicyls6ure=0,41 g ?Wofapas" . DM 87,70
1 Kurpackung 5000 Dragees zu 0,3 p-Aminosali-
cyls6ure=0,41 g ?Wofapas" . . . DM 270,-
1 Originalpackung 1500 Tabl. zu 0,3 p-Amino-
salicyls6ure=0,41 g ?Wofapas" . . DM 87,70
1 Kurpackung 5000 Tabl. zu 0,3 p-Aminosalicyl-
s6ure=0,41 g ?Wofapas" . . . . DM 270,-
10 Amp. zu 2,3 g PAS-Natrium ?steril" DM 7,22
50 Amp. zu 2,3 g PAS-Natrium ?steril" DM 30,68
100 g ?Wofapas"-Substanz . . . . DM 14,26
350 g ?Wofapas"-Substanz . . . . DM 49,91
Hersteller VEB Farbenfabrik Wolfen, Wolfen Krs. Bitterfeld
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43281400) F 01 /204 Wofasept
10% Alkylhalogenphenol, 17 ?/o Paraffinsulfonat, Losungsver- Bestandteile
mittler and Korrigentia.
In der arztlichen Praxis: Zur Desinfektion der Hande, Instru- Indikation
mente, Einrichtungsgegenstdnde mit 2-3 ?/oiger Losung.
In der hauslichen Hygiene: Zur Desinfektion am Kranken-
bett mit 2-3?/oiger Losung, zur Reinigung des Kranken-
zimmers mit 5 ?/oiger Losung auswaschen.
In der Sauglingspflege: Am Wochenbett m. 0,5?/oiger Losung
Flasche mit 250 ccm . . . . . . DM 2,50 Handelsform and Preise..._
Flasche mit 1000 ccm . . . . . . DM 7,85
10 kg lose Ware
25 kg lose Ware
50 kg lose Ware
VEB Farbenfabrik Wolfen, Wolfen Krs. Bitterfeld Hersteller
(43281400) F 01 /205 Wofasept "spezial'
Konzentriertes Fein-Desinfektionsmittel auf Alkylhalogenphenol- Bestandteile
basis.
Waschungen transpirierender Korperstellen, FuB- and Sitz- Indikation
loader m. 0,5 ?/oiger Losung, Vaginalspulungen m. 0,25 ?/oiger
bis maximal 0,5 ?/oiger Losung.
'/2-1 Teelbffel auf 1 Ltr. Wasser. Dosierung
Flasche mit 100 g . . . . . . . . DM 1,30 Handelsform and Preise
VEB Farbenfabrik Wolfen, Wolfen Krs. Bitterfeld Hersteller
(43281400) F 01/208 Wofasept "Tba"
Konzentrat out Alkylhalogenphenolbasis' zu auf3erlicher Anwdg. Bestandteile
Zur Desinfektion bei Tbc-verschmutzter Wasche, Einrich- Indikation
tungsgegenstanden and Instrumenten 5 ?/oige Losung, zur
Raumdesinfektion 5 ?/oige Losung, zur Sputum and Stuhl-
desinfektion 5?/oige Losung. Einwirkungsdauer 4 Stunden.
50 ccm = 3'/2 E3l6ffel volt auf 1 Ltr. Wasser. Dosierun
g
Flasche mit 250
ccm . .
. . . .
DM 2,30
Flasche mit 1000
10 kg lose Ware
ccm . .
. . . .
DM 7,75
Handelsform and Preise
25 kg lose Ware
50 kg lose Ware
VEB Farbenfabrik Wolfen, Wolfen Krs. Bitterfeld Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
99standtolle
Collodiumlosung 5?/oig 8,14, Milchsdure 0,80, Salicylsdure 1,00,
Anaesthesin 0,025, Kolophonium 0,035.
Indtkatton
Dosterung
Hervorragendes Mittel zur schmerzlosen Entfernung von
HUhneraugen, Warzen and Hornhaut.
Siehe den Packungen beigegebene Gebrauchsanweisung.
Handelsform and Praise
Hersteller
Flasche mit 10 g . . . . . . . . DM 1,25
VEB Pharm. Werk Pankow, Berlin-Pankow
Mond- Lund Hellualbe
(43 2812 00) A VVT 02/217
Bestandtelle
Bismut. subnitric. 2,0, Acid. boric. pulv. 7,0, Zinc. oxydat. 3,5,
Balsam. peruvian. 2,5, Salbengrundlage 85,5.
Indikatton
Nand.lsforrN and Praise
Tube mit ca. 25 g . . . . . . .
Tube mit ca. 25 g . . . . . . .
DM 0,50
DM 0.50
HersteUer
VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuselbach/ThOr.
Zehntung$MIttel
Peidont
(43237500) VVP 05/231
Bestandtelle
Tinct. Myrrh. 0,5, Tinct. Chamom. 6,5, p-Aminobenzoesaure-
Indtkatton
aethylester 0,03, Diamantfuchsin 0,005, Glycerin. ad 100,0.
Linderungsmittel fur zahnende Kinder.
Handetsform und.praise
Tropfflasche mit 10g . . . . . . .DM 0,62
Kirsteller
VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
. is
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Anhang
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
i
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43 26 41 00) VVP 10/001 AbIllUrtee
Cort. Frang. 35,0, Flor. Chamomillae c. Herba, Fruct. Foeniculi Bestandteile
vulg., Rhiz. Rhei as 5,0, Fruct. Rhamni cath. immat., Herba Men-
thae pip. as 10,0, Herba Convolvuli, Rhiz. Graminis as 15,0.
Obstipation, zur Ableitung auf den Darm and Umstimmung Indikation
bei chronischen Erkrankungen, Ekzemen, Leber- and Gallen-
leiden.
Aufguf3 im Laufe des Tages schluckweise trinken. Dosierung
Packung mit ca. 75 g . . . . . . DM 1,00 Handelsform and Prelse
(43246900) VVP 10/002 Blasen u. Nierentee
Folia Betulae 22,0, Folia Uva Ursi, Herba Equiseti as 15,0, Folia Bestandtelle
Menthae pip., Radix Levistici as 5,0, Fruct. Berberidis 1,0,
Fruct. Juniperi 4,0, Herba Virgae aur., Cortex Eruct. Phaseoli
as 10,0, Radix Ononidis, Flores Calendulae as 2,0, Radix Petro-
selini 3,0, Herba Ericae 6,0.
Ableitungsmittel auf die Nieren bei chronischen and akuten Indikation
Nephro- and Cystopathien, Hydrops, Gicht.
Aufguf3 im Laufe des Tages schluckweise trinken. Dosierung
Packung mit ca. 75 g . . . . . . DM 0,90 Handelstorm and Preise
Cortex Salicis 8,0, Fol. Betulae 7,0, Fol. Myrtilli 5,0, Fruct. Pha- Bestandteile
seoli 10,0, Herba Equiseti 10,0, Herba Ericae 20,0, Herba Mille-
folii 6,0, Herba Urticae 2,0, Radix Levistici 17,0, Radix Ono-
nidis 15,0.
Diureticum. Indikation
Morgens niichtern and abends vor dem Schlafengehen je Doslerung
eine Tasse lauwarmen Auszug moglichst ungesb3t trinken.
Packung mit ca. 50 g . . . . . . DM 0,50 Handelsform and Preis.
VEB Chem idropha-Werk Chemnitz Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
ltlutreinigungr#ee 4318 30 00) VVP 07/001
Bestandtelte Cort. fruct. Phaseoll 10,0, Stip. Dulcamarae 8,0, Cort. Fran-
gul. 15,0, Herba Millefolt 20,0, Flor. Sambuci, Fruct. Foeniculi
as 5,0, Rhiz. Graminis 12,0, Herba Ericae c. fior. 22,0, Flor.
Cyani 2,0, Flor. Calendulae 1,0.
Indikatlon Zur Blutreinigung.
Dosterung Auszug im laufe des Tages schluckweise trinken.
Handelsform and Preis? Packung mit ca. 75 g ... . . DM 0,90
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeui
ltrast- U. Hust ntee 43 2319 00) VVP 10/003
Bestandtelte Flor. Verbasci, Fruct. Foeniculi, Herba Thymi germ., Rad. Inulae
as 5,0, Folia 'Farfarae 33,0, Folia Menthae pip. 2,5, Herba Teucrli
scorod., Radix Althaeae as 10,0, Herba Polygonii 14,0, Herba
Plantaginis ianceol. 7,5, Flores Cyani 1,0.
Indlkatton Akuter and chronischer Luftrohren- and Bronchiaikatarrh,
Asthma bronchiale, Bronchiektasien, Pertussis.
Handelsform and Preis* Packung mit ca. 75 g . . . . . . DM 1,10
Herstoller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Bestandtelte Flor. Paeonia 1,5, Flor. Verbasci 1,5, Fol. Farfarae 30,0, Fruct.
Foenic. 7,5, Herba Plantagin.' 17,0, Herba Polygoni avic. 10,0,
Herba Rubi fruct. 22,5, Herba Thymi 5,0, Rad. Althaeae 5,0.
Indlkatton Antitussicum.
Doslerung Dreimal taglich eine Tasse volt so hel3 wie moglich mit
Zucker oder Fenchelhustensaft gesOl3t.
Handolsform,und Preiso Packung mit ca. 50 g . . . . . . DM 0,62
Werstetler VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
Intlettangstee (431870) VVP'10/005
Bestandteite Cort. Frangulae, Fucus vesicul., Herba Alchemillae as 20,0, Cort.
Salicis, Herba Adonidis, Flores Cyani as 5,0, Folia Betulae 10,0,
Folia Menthae pip. 15,0.
Indikatlon Adipositas.
Doslerung Auszug im Laufe des Tages schluckweise trinken.
Handelsform and Praise Packung mit ca. 75 g . . . . . . DM 1,00
Hersteller VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
(4318 70 00) VVP 10/007 Gichte U. lbetat>ratN
Cort. Salicis 20,0, Flor. Tiliae c. bract., Herba Millefolii as 5,0, Bestandtelle
Folia Betulae, Herba Equiseti arv. as 15,0, Herba Spiraeae
ulmar. 8,0, Herba Urticae 6,0, Fruct. Cynosbatii 15,0, Cortex
Frangulae 4,0, Rad. Ononidis 7,0.
Gicht- and Rheumaleiden. Indikatlon
Auszug im Laufe des Tages schluckweise trinken. Dosierung
Packung mit ca. 75 g . . . . . . DM 0,90 Handeisform and Preise
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
(4318 70 00) VVP 10/006 Leber- U. Gailestee
Cort. Frangulae, Herba Chelidonil as 15,0, Flores Chamomillae Bestandtelle ,
vulg. c. herba, Rad. Angelicae, Folia Melissae, Herba Agrimonlae
as 5,0, Herba Millefolii 20,0, Herba Menthae crisp., Radix Ta-
raxaci c. herba, Herba Menthae pip. as 10,0.
Chron. Cholecystitiden, Hepatitis, Leberzirrhose. Indikatlon
Auszug im Laufe des Tages in 2 Portionen warm zu trinken. Dosierung
Packung mit ca. 75 g . . . . . . DM 1,10 Handelsform and Preise
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Herba Ericae, Herba Menthae pip. as 20,0, Herba Rubi Idaei, Bestandtelle
Herba Rubi Fruticosi as 22,5, Folia Salviae 8,0, Folia Melissae
5,0, Flores Calendulae c. cal. 2,0.
Appetitlosigkeit, Dyspepsie, Storungen der Magensekretion. Indikatlon'
AufguB 3 mal taglich warm trinken. Dosierung
Packung mit ca. 75 g . . . . . . DM 1,10 Handeisform and Preis*
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Flor. Humuli lupuli 6,0, Flor. Chamom. vulg. c. herba, Flor. La- Bestandtelle
vandulae, Herba Passifl. as 5,0, Folia Melissae 32,0, Herba
Menthae pip., Radix Valerianae as 15,0, Herba Cardui bened.
10,0, Herba Rubi frutic. 7,0.
Nervose Erregungszustande, Neigung zu Krampfen, Angina Indikatlon
pectoris.
Den gesamten abgek0hlten AufguB abends auf einmal Dosierung
trinken.
Packung mit ca. 75 g . . . . . . DM 1,10 Handelsform and Preise
VEB Arzneimittelwerk Dresden-Radebeul Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Sahweiftreih~tder
Tee (43187000) VVP 10/012
Bestandteile Flor. Sambuci 20,0, Fruct. Cynosbati c. sem. 13,0, Fruct. Sam-
buci 3,0, Herba Urticae, Folia Verbasci as 10,0, Cort. Salicis 5,0,
Radix Angelicae 4,0, Herba Spireae ulm. 15,0.
Indikation Fieberhafte Erkrankungen.
Dosierung 3-4 mal taglich heif3e Aufgusse trinken.
Handelsform und Praise Packung mit ca. 75 g . . . . . . DM 1,10
ThUringer Hausmittel
Balsam Nr. 33 (43261900) A VVT 02/208
Bestandteile Spiritus 56 Vol.-0/o, Olibanum 0,056 ?/o, Myrrha 0,056 ?/o, Benzoe
0,056%, Herb. Millefol. 1 ?/o, Flor. Arnicae 1 ?/o, Flor. Chamo-
mill. 1 ?/o, Rad. Alcannae 1,7 ?/o, Rad. Angelicae 0,5 ?/o
Indikation Bei Magen- und Darmbeschwerden, Ohnmachten, Schwache-
anfallen.
Dosierung Mehrmals taglich 15 Tropfen.
Hen4slsform und Prelse Flasche mit ca. 30 ccm . . . . . . DM 0,60
und Sprit.-Zuschlag DM -,11
Hersteller VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuselbach/Thur.
Bestandteile Tinct. Valerian. comp. F. M. B.
Indiketion Magen- und Nervenberuhigungsmittel.
Doslerung Bel Bedarf 20-30 Tropten.
Handelsform und Preis* Flasche mit ca. 30 ccm . . . . DM 0,65
und Sprit-Zuschlag DM 0,18
Hersteller VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuselbach/Thur.
Durchtalitrop[ea (43265900) A VVT 02/209
Bestandteile Rad. Angel. 1,25 ?/o, Herba Alchem. 1 ?/o, Flor. Cham. 0,5 ?/o, Rhiz.
Calam. 1,25 ?/o, Fol. Menth. crisp. 1,25 ?/o, Rhiz. Torment. 2,5 ?/o,
Fruct. Aur. imm. 1,90/o, Flor. Caryoph. 0,05%, Spir. 48 Vol. ?/o
Indikation Magen- und Darmstorungen, Durchfall.
Dosierung 1/4-stundlich 10 Tropfen bis zur Besserung.
Handelsform und Praise Flasche mit ca. 30 ccm . . . . . . DM 0,50
und Sprit-Zuschlag DM 0,09
Hersteller VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuselbach/Thur.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO1540R001000010005-0
is
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
(43231400) VVP 05/206 Feslchel-Snstensait
Tinct. Foeniculi comp. 1,0, Sacch. crist. 60,0, Nipagin M 0,2, In- Bestandteile
fus. Foeniculi ad 100,0
Antitussicum pro infantibus. Indikation
Flasche mit ca. 125 g . . . . . . DM 0,88 Handelsform and Praise
VEB Chemidropha-Werk Chemnitz Hersteller
VVT 02/218 Fenchelsirnp
(43231200) mit rein. Bienenhonig
Mel. 10 ?/o, Sir. Amyli 58%, Maz. Foeniculi 2,40/o, Saccharum Bestandteile
12 ?/o, Aqua dest. ad 100,00/0,
Katarrhe der Atmungsorgane, Husten and Heiserkeit. Indikation
Flasche mit ca. 90 g . . . . . . . DM 0,85 Handelsform and Praise
VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuselbach/ThUr. Hersteller
Fichtennadel-
(43 21 61 00) VVT 02/206 Franzbranntwein
01. aether. 0,22 ?/o, Menthol 0,02 ?/o, Camphor 0,73 ?/o, Spir. aeth. Bestandteile
nitr. 0,1 ?/o, Spirit..70 Vol. ?/o
Einreibemittel zur Muskel- and Nervenstarkung, Massage- Indikation
mittel fur Sportier.
Flasche mit ca. 125 ccm . . . DM 1,65 Handelsform and Praise
and Sprit-Zuschlag DM 0,56
VEB Pharm.-Chem. Fabrik Meuselbach, Meuselbach/Thur. Hersteller
Sulfur 6 ?/o, 01. Lini 92 ?/o, 01. aetherea 2 ?/o
Bestandteile
Blutreinigungsmittel.
3 mal taglich 16-20 Tropf. in Milch, Wein od. Zuckerwasser.
rndikation
Dosierung
Flasche mit ca. 30 g . . . . . 1)M 0.60
Handelsform and Praise
VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuse lbach/Thur.
Hersteller
(43261900) VVT 02/212
Singsong-Essen
Drogenausziige 10%, Aether 2,5 Vol.-0/o, Menthol 0,1 ?/o, Cam-
phora 0,05 ?/o, aether. Ole 0,230 ?/o, Spirit. 65 Vol.-0/o
Bestandteile
Bei Magen- and Darmbeschwerden, Ubelkeit and leichten
Ohnmachten.
Indikation
20-25 Tropfen mehrmals taglich.
Flasche mit ca. 40 ccm . . . DM 0,65
Dosierung
Handelsform and Praise
and Sprit-Zuschlag DM 0,17
VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuse lbach/Thur.
Hersteller
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
-- ------- ---
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP8OSO154OROO1000010005-0
Hugtentropfn-
Destillat (43 2319 00) VVT 02/213
Bestandtetle Spiritus 48 Vol.-0/o, Fruct. Anisi 3 ?/o, Fruct. Foeniculi 3 ?/o, Herba
Thymi 3 ?/o, Fol. Menth. crisp. 3 ?/o, Camphora 0,01 ?/o, Menthol.
0,020/o, 01. Eucalypt. 0,05%, Liqu. Amm. caust. 0,501o, Aqua
dest. ad 100,0 ?/o
Indikation Bei Husten and Heiserkeit, Halsschmerzen
Dosterung 20 Tropfen mehrmals tagiich.
Hendetsf6rm and Prelse Flasche mit ca. 30 ccm . . . DM 0,60
and Sprit-Zuschlag DM 0,09
Hbrstetler VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuselbach/ThUr.
M.'liss.ngeist (43 21 61 00) VVT 02/815
Bestandtetle Spiritus 55 Vol.-0/o, Camphora 0,55 ?/s, Cl. aether. 0,118 ?/o
Indikation Schwacheanwandlungen, Magenbeschwerden, Neuralgie,
Rheuma.
Dosterung AuBerlich Einreibung, innerlich 10-20 Tropfen auf Zucker.
Handelsform and Praise Flasche mit ca. 40 ccm . DM -,59
and Sprit-Zuschlag DM-,15
Hersteiier VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Met elbach/Thilr.
Vispur?M1;t.Isatt (43259900) VVT 02/215
Bestandtetle Viscum album 20?/o, Acid. hydrochior. pur. 1?/0, Spirit. 30 Vol.-O/o,
Aqua Best. ad 100,0?/o
Indikation Bei Arterioskierose and Beschwerden der Wechseljahre.
Doslerung 3 mal taglich 1 EBloffel volt.
Handaisform and Praise Flasche mit ca. 125 ccm . . DM 1,60
and Sprit-Zuschlag DM 0,24
Hersteiier VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach, Meuse I bach/ThU r.
a Wiener $sisam (43 2619 00) A VVT 02/216
Bestandtetle Spiritus 56 Vol. ?/o, Olibanum 0,2 ?/a, Myrrha 0,2 ?/o, Benzoe 0,2 ?/o,
Aloe 0,3 ?/o, Rhiz. Rhei 0,6 ?/o, Cort. Frangulae 0,6 ?/o, Flor. Arni-
cae 0,30/a, Herba Millefol. 0,60/o, Aqua Best. ad 100,00/o
Indikation Bei Magen- and Verdauungsbeschwerden, zur Blutreinigung
and Wundbehandlung.
Dosterung 20-30 Tropfen mehrmals tagiich. AuBerlich: getrankle Gaze
als Wundverband. i
Handelsform and Praise Flasche mit ca. 30 ccm . . . DM 0,50
and Sprit-Zuschlag DM 0,11
"*retailer VEB Pharm.-Chem. Fabrik Meuselbach, Meuselbach/ThOr.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Sonstiges
(43 2816 00) VVP 05/797 Borsalbe 3 ?h
Zur Wundbehandlung. Indikation
Tube mit ca. 20 g . . . . . . . DM 0,36 Handelsform and Praise
VEB Chemidropha-Werk Chemnitz . Hersteuer
(4312 00 00) Bromolorm DAB 6
Fur die Rezeptur.
Flasche mit 125 g . . . . . incl. DM 3,75 Handelsform and Preis.
Flasche mit 1 kg . . . . . . excl. DM 25,-
VEB Chemidropha-Werk Chemnitz Hersteuer
(43299000)
Cholesterol-
Hautschutzsalbe
Dose mit 50 g . . . . . . . . . DM 1,30 Handelsform and Prelse
Kruke mit 1000 ccm . . . . . . . DM 4,15
VEB Eumarhal-Werk Bernburg Hersteuer
Essigsaure.Tonerde-
Pulver
Al OH(CH3000)2 Bestandteile
Fur Umschl6ge, SpOlungen, Einl6ufe u. zur Wundbehandlung. Indikation
Schachteln mit 10 g . . . . . . DM 0,25 Handelsform and Preis.
VEB Chem. Fabrik Dolau, Greiz-Dolau Hersiptier
Essigsaure-Tonerde-
Tabletten
Aluminium acetic. 960/0, Acid. boric. 1 0/o Bestandteile
Wie Vorstehend. Indikation
Rbhrchen mit 20 Tabl.. . . . . . DM 0,50 Handelsform and Prelse
VEB Pharm.-Werk Johannisthal, Berlin-Johannisthal Hersteuer
DIgitalls
(43 25 41 00) god Pm'P? titrrata
FOr die Rezeptur.
Schachtel mit 5 Amp. zu 2 g Handelsform and Prelse
Glas mit 25, 50 and 100 g
VEB Arzneimittelwerk Dresden, Radebeul-Dresden Hersteer
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
H8llensteinstilte
10 u. 25 mm
(43282200)
A VVP 04/220
Karton mit 10 Stuck (10 mm) je Stuck
DM 0,90
Karton mit 5 Stuck (25 mm) je Stuck .
DM 1,45
Bestandtelle Colophonium 26 ?/o, Aether 37 ?/o, Carbon. tetrachlor. 37 ?/o
Indikatl6n Verbandfixiermittel zum Befestigen von Wundverb6nden.
Handelsiorm and Praise Flasche mit 30 g . . . . . . . DM 0,65
Flasche mit 100 g . . . . . . . DM 2,02
Flasche mit 250 g . . . . . . . DM 5,40
Flasche mit 500 g . . . . . DM 8,50
Klinikpackung mit 1000 g . . . . . DM 14,67
Hetateller VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
p-Oxybenzoesilure-
methplester (42179790)
Handelsiorm and Preise
Fur die Rezeptur
Packung mit 25 g . . . . . . . DM 1,96
Packung mit 100 g . . . . . . . DM 5,78
Unpnentum lanetti (43156000)
Bestandteile Lanettewachs AH.21 ?/o, Cetiolan extr. 10 ?/o, Glycerin 5 ?/o, Kon-
servierungsmittel q. s., Aqua dest. ad 100 ?/o
Handelsiorm Glas mit 850 g
lose 1000 g
Hersteller VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben, Rodleben
Handelsiorm and Prelse Tube mit ca. 20 g . . . . . . . DM 0,35
Hersteller VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
Zl nkpaste (43160000) VVP 05/717
Handelsiorm and Probe Tube mit ca. 20 g . . . . . . . . DM 0,40
Hersteller VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
Handelstorm un Prelse Tube mit ca. 20 g . . . . . . . DM 0,36
H rsteRRr VEB Chemidropha-Werk Chemnitz
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Herstelleryerzeichnis
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
i
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
VEB Aetherea
Fabrik fair aetherische tile, Enenzen and Aromen
Leipzig C 1, Friedrich-Ebert-Sfr. III, Tel. 44741
Rheumatox
Sanopin
VEB Arzneimittelwerk Dresden
(friiher Pharmazeutisches Work Madaus)
Radebeul I - Dresden, Gartenstr. 16-22, Tel. 74041
Acirufan
Anthaesin-Salbe 10%
Anti-Arterio-Calcin
Asthma-Tabletten II
Aurocard-Herzgold
Bio-Nektarin
Carvomin-Magentropfen
Depot-Penicillin
Diacard-Goldtropfen
Echinacin ad inj.
Echinacin extern
Echinacin intern
Esenecal-Tinktur
Eufoliat
Hamamelis-Supp.
Lacuprin
Myko liquid
Nervinum
Oral-Penicillin
Penicilletten
Penicillin ad inj.
Pevaletten
Plenosol 0, I and II
Provenoplex
Redskin
Rutabion
Santa Flora
Sinusitan
Tinktusan
Tropoplex
Uplex
Uraton
Oligoplexe
Teep-Praparate
It. Sonderverzeichnis
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
VEB Arzneimittelw.rk Dresden
(frUher Pharmazoutlsches Work Gehe)
Radebeul I - Dresden, Gartenstr. 16--22, Tel. 74041
Adonalis Magenpulver
Adrenalin-Losung 1:1000 Magenpulver mit Belladonna
Agobilin Malto-Sellol
Anaesthesin-MenthoJ-Dragees Malzextrakt (Maltyl) rein
Aqua bidestillata Amp. Malzextrakt (Maltyl) mit Kalk
Arsen-Triferrol Malzextrakt .(Maltyl) mit Lecithin
Asthma-Tabletten I Menthol-Eucalyptus-Dragees
Atropin. sulfuric. 0,0005 Natrium bicarbonicum Tabi. 0,5
and 0,001 Amp. and Tabl. Natrium chloratum 10% Amp.
Bellatotal-Tabi. and Zapfchen Natrium citricum 3,8?/o and 50/9
Bellatotal, comp. Tabl. u. Zapfchen Amp.
Bismutum subnitricum Tabl. 0,5 Oleum camphoratum 10?/a and
Bromum compositum Tabletten 0,5 20% Amp.
Calcium chloratum 10?% Amp. Opium concentratum Amp. 0,02
Calcium gluconicum 10?% Amp. Opium concentratum Tabl. 0,01
Calcium-Resorpta-Sirup Ovo-Transannon
Chinin-Dragees 0,1 and 0,3 Physiolog. Kochsalzlosung 0,9?/s
Chinin-Perlen 0,05 Pyrantine
Cholin-Kapseln Scopolamin. hydrobrom. Amp.
Codelnum phosphoricum 0,0005
Tabletten 0,03 , Secatropin-Tabletten
Coffeinum-Natrium benzoicum g-Strophanthin-Amp. 0,25 and
Amp. 0,25 0,5 mg
Coffeinum-Natrium salicylicum K-Strophanthin-Amp. 0,25 and
Amp. 0,25 0,5 mg
Digitoxin-Tabletten 0,0001 Strychnin. nitricum Amp. 0,001
Digibletten and 0,003
Dihydrocodeinon bitartaricum Tanninum albuminatum Tabi. 0,5
Tabletten 0,01 Testes siccati Dragees
Eugarrol Thyreoidea'siccata Dragees
Flaviform-Tabletten Tonikum
Folla Digitalis purp. titrata Transannon
Gecobrol Traubenzucker-Losung 20, 25 and
Gecolax 40% Amp.
Gecopulmin Tryasol-Hustensaft
Hexamethylentetramin-Tabi. 0,5 Tryasol-Hustensaft c. Codeln
Hypophysis pars anterior- Urocid
Dragees Varicocid 5?/o and 100/0
Indigocarmin 0,4?/a Viscophyll Tropfen and Perlen
Inhalo Vitamin A in oliger Losung
Instillo Vitamin A + D in Niger Ldsung
Kamilliquid Vitamin Bi-Ampullen
Kola ?Gehe" Vitamin Bi-Tabl. 0,003
Liquitalls Tropfen and Zapfchen
Galonische Pr> parate
lose and in' Handverkaufspackungen
It. Sonderverzeichnis
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
VEB Arznelmittelwerk Dresden
(frUher Wecuste-Work Dresden)
Radebeul I - Dresden, Gartenstr. 16-22, Tel. 74041
Anthaesin-Brustwarzenbalsam
Anthaesin-Haemobalsam
Anthaesin-Salbe 110%
Calmasan-Pulver
Calmasan-Tabletten
Echinacin-Salbe
Frigidin-Salbe
Hamamelis-Salbe
Hepartonyl forte
Hypostin
Hypostin forte
Lactalbin-Salbe
Lebertran-Salbe
Oleum Pedum Tauri pur.
Oleum Pedum Tauri pro inj.
UhrenBle
Liulan 101
Liulan forte
Melven 20 ?/o and 40 ?/o
Oleum Terebinth. 15?/o and 40?/o
Opetol
Pulmogeran-Salbe
Rhinogeran-Nasensalbe
Rhinogeran-Nasensalbe verstarkt
mit Menthol
Styptan
Thrombin
Wecusta-Balsam
Wecustan
Spezialfette and -81e fUr die fein-
mechanische,
optische and Elektro-Industrie
VEB Chemidropha-Werk
Chemnitz. Morltzstr. 29-33, Tel. 40946/46
Aminosin-Ampullen 4?% Hatussin
Aminosin-Globuli Ichthyolsalbe 20?/o
Aminosin-Salbe Lanat-Tabletten
Aminosin-Spiritus Lanat-Tropfen
Aminosin-Zdpfchen Lanat-Zapfchen
Aminovagin Mastibal
Blasen- and Nierentee Melival
Boromenthol Pyrolenin liqu.
Borsalbe 3?/o Rutanol 20
Bromoform DAB 6 Sacutil-Borglycerincreme
Brust- and Hustentee Sacutil-Kinder-Creme
Choleratropfen Sacutil-Kinder-Puder
Esmarolan Sanal-Haemo-Salbe
Fenchelhustensaft Sanal-Haemo-Zapfchen
Glykokoll-Substanz Erg. B 6 Tussagutt
Glykolan-Salbe Vitacardol
Glykopud Zahnungsmittel Paidont
Glykosal-Tabletten
Galenische Praparate
lose and in Handverkaufspackungen
ferner Salben, Salbenverreibungen, Tinkturen, Fluidextrakte,
Spiritus praparate, Pharmazeutische Chemikalien
It. Sonderverzeichnis
Bearbeitung samtlicher Vegetabilion
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
VEB Chemische Fabrik DWau
Greiz.D6llau
VEB Chemische Fabrik Griinau
Berlin-Grllnau, Regattastr. 35. Tel. 632261
Arsen-Helpin
Biliton
Colsil-Tabletten
Colsil-Suppositorien
Euglissin
Fibrex
Helpin
Milax
Neobigrol
Neospiran
Pentedrin
Probronchin
Titretta analgica Tabletten
Titretta analgica Suppos.
Titretta analgica Suppos. fur
Kinder
TextilhiIsmittel
Lederhilfsmittel
Bautenschutzmittel
Bonderlosungen
It. Sonderverzeichnis
VEB Chemische Fabrik von Heyden
Radebeul bel Dresden. Tel. 75361, 75 571, 7593$, sammelaummer 76511
Actol
Actol-Puder
Adsorgan
Caseosan
Coffetylin
Dolosin
Euvernil
Gastro-Sil
Gastro-Sil ?B"
Kalypnon
Kinderpuder - Heyden
Lopirin
Noviform-Salbe
Peremesin
Pro-Expit
Silargetten
Sufrogel
Sulfoderm-Puder
Teer-Sulfoderm-Puder
Tonal
FUr die Rezeptur:
Euvernil-Reinsubstanz
Lopirin-Reinsubstanz
Ri ntgen-ArtikehHeyden:
Neossal-Schirme:
fur die Durchleuchtung
fur die Schirmbildaufnahme
Folienkombinationen:
,,Standard" - fur universelle Verwendung
,,Exacta" - scharfzeichnend
,,Ultra-Rapid" - hochverstgrkend
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
VEB Dentalchemlo
Leipzig N 22, Mez.Liebermann?str. 40, Tel. 52556
Dental-Pr9parate
It. Sonderverzeichnis
VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben
Rodleben, Post RoBlau/Elbe, Tel. RoBlau/Elbe 451/52, Dessau 2M
Antipyoderm-Salbe
Dehydasal
Devaricin
V Dithioglycerin ?Rodleben"
I. O.-Syn
Perscabit
Placentol
Sulfanilamid
Sulfo-Perscatol
Thiantan
Thiantetten
Vagitral
Neo-Vagitral
Wismusan oleosum
Wismusan oleosum forte
Fair die Rezeptur:
Sulfanilamid - Substanz
Thiantan - Substanz
Unguentum lanetti
Salbengrundlage
Lasupol
Suppositorienmasse
VEB Eumarhall -Work
Bernburg, Hallische Landstr. 10Sb, Tel. 2064
Emser Salz
Karlsbader Salz
Lecilade ?Bernburg"
Lecithin-Dragees ?Bernburg"
Mergentheimer Salz
Reinlecithin ?Bernburg" mit Zucker, Faszikelform
Reinlecithin ?Bernburg" ohne Zucker, Faszikelform
Wildunger Satz
Weltere Erzeugnisse:
Reinlecithin ?Bernburg" fur Pharmazie and pharm. Industrie
Salbengrundlagen fur Pharmazie unq Kosmetik
Hautschutzsalben
Dental-Produkte
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
VEB Fahiberg-List
Chemische and Pharmazeutlsche Fabriken
Magdeburg-SUdost, Postschllenfach 25, Tel. 46114"1
/Chloramin ?Fahiberg" DAB 6
V Chloramin-Tabletten ?Fahlberg"
DAB 6 0,5 and 1,0 g
Roh-Chloramin ?Fahlberg" 83b/o
Dyspepsol ?Fahlberg" granuiat.
Dyspepsol ?Fahlberg" liquidum
Ephedrin-Ldsung in Ampullen.
Ephedrin-Tabletten ;,Fahlberg"
Extussin-Hustensaft mit'Ephedrin
Extussin-Hustensaft mit Ephedrin
and Codein
Exrhinisol
Exrhinin
Falichol
Falimint
Falipsoryl
Falistypt z. Injektion
Falistypt z. Instillation
Dental-Praparate
It. Sonderverzeichnis
Falistypt liquidum
Falistypt-Puder
Falistypt-Puder steril in Ampullen
Glykokoll Erg. B. 6
Kohle-Tabletten ?Fahlberg"
Lactobaryt ?A" and ?N"
Neo-Arsoluin 0,15, 0,3, 0,45, 0,6 g
Ophthafalicain 0,5?%
Ophthafalicain stark 1?%
Rektafalicain (Suppositorien)
Thianthrol-Salbe
Tussedrin-Hustentropfen
Feinchemikalien
Barium suit. puriss. pro Rdntgen
DAB 6
Synth. rac. Ephedrinchlorhydrat,
VEB Farbenfabrik Wolfen
wollen Kr. Bitterleld, Tel. 2641, 2741
Arznelfertlgwaren
Anaesthesin-Dragees
Anaesthesin-Salbe ?Wolfen"
Kresomeriat
Miotisai
Nikozid-Wolfen
Prontosil-Tabletten
`',~S,,ulfaguanidin - Wolfen
VSulfathiazol - Wolfen
Wofapas (PAS-Wolfen)
Wofasept
Wofasept ,spezial"
Wofasept ,Tbc"
Pharm. Grundstoffe
Aether DAB &
Aether techn.
Anaesthesin DAB 6
Miotisal fur die Rezeptur
Prontosil fir die Rezeptur
Wofapas (PAS Wolfen)
VEB Gtirungschemie Dessau
Dessau, August?Bebel-str. Pros. Tel. 1021
232
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001060010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
VEB Hombopharm Dr. Willmar Schwabe
Leipzig 0 S. Elisabeth-Schuatacher4tr. 54--54. Tel. 64441
Allicepan-Dragees
Allicepan liquidum
Angioton
Apsedon Dragees
Arniflor-Salbe
Arniflor-Tinktur
Aureaticum
Biofungin
Bryorheum
Camphora Rubini ?Schwabe"
Choloplant
Cineraria ?Schwabe"
Collosulfan-Bad
?Collosulfan-Puder
Congelatum
Crataegutt
Cupridium
Cupridium forte
Cynosid liquidum
Cystiplant
Dioptrix-Augensalbe
Diugutt A
Diugutt B
Enuroplant
Essentia aurea ?Schwabe"
Ferrofungin liquidum
Formidium
Glissitol
Hamelogran-Salbe
Hamtum-Extrakt
Harr>etum-Fettpuder
Homdopathle
in folgenden Arzneiformen:
Urtinkturen
Dilutionen
Tabletten
Triturationen
Globuli
Ampullen
Col loo-Prdpa rate
Hametum-Salbe
Influvit
Jorondellen
Klimaktoplant
Leandin
Lerminol-Einreibung
Mafera-Herzsalbe
Migranden
Nisylen
Otoseden
Picurin II
Picurin III
Plantival-Dragees
Plantival liquidum
Prostagutt
Styptigutt
Sulfur-Colloo-Inj.
Sulfur-Colkoo-Tabletten
Tonsiotren
Traumaflid-Hamorrhoidal-
Zapfchen
Traumaflid-Losung
Traumaflid-Paste
Traumaflid-Salbe
Tussistin liquidum
Tussistin-Sirup
Tussistin-Tabletten
Ulcoterran
Viropect
Viscratyl
Vitaplasgen
Blochemle
Tabletten
Triturationen
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
VEB Imbal-We -
Chenwritz, Altchsmnkzer Sir. 2-4. Tel. 3$251
Verbandstoffe
Verbandpflaster
It. Sonderverzeichnis
VEB7enapharm
Iona, Otto-Schott-Str. 13, Tel. 3551
Aethylurethan ?Jenapharm"
Ascorvit
BCG-Impfstoff
Calcium bromatum
Chloronitrin Jenapharm
Codein. phosphoric.-Tabletten
Colchicin Jenapharm Penicillin - Calciumsalz Jenapharm
Dekristol zur Injektion
Depotpenicillin (Jenacillin A u. O)Penicillin - Calciumsalz Jenhpharm
Dimitan zur Lokalbehandlung
Glykofrukton Penicillin-Salbe Jenapharm
Isotonal Penicillin-Wundpuder Jenapharm
Jecoffin Sanaestin
)enacain zur Lokalanaesthesie Scomodrin
Jenacain zur Heilanalgesie Tachystin Jenapharm
Jenacillin A Tebethion
Jenacillin 0 Trimitan
Morphinum hydrochloricum
VEB Kali-Chemle
Arzneispezialititen Rhenania
Bsrlln-Niederschaneweise. Schnellerstr. 161, Tel. a1261,631268, 632621
Morphin. hydrochloric. c. Atropin
sulfuric.
Morphin. hydrochloric. c. Sco-
po.lamin. hydrobromic.
Nikotinsaureamid Jenapharm
Calorose, 10, 20, 35, 40, 70 ?/o
Daucaron
Eucalyptus-Menthol-Tabletten
Mucidan-Ohrspiilung
Mucidan-Tinktur
Purostrophan I and II
Purostrophan perlingual
Rheumafluid
Strophantose I and II
Varico-Calorose 50 and 6001a
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
VE8 Laborchemie Apolda
Apollo, auttstl titer Sts. 15. Tel. 1147
Laborchemikalien
It. Sonderverzeichnis
VEB Lactacida
Chomisches Work
Nledorstriegis/Ea., Tel. Amt Dabeln 2045/46
Dextromalt
Kindernahrzucker ,Schwaan"
VEB Pharm.-chem. Fabrik Meuselbach
Meuselbach (ThUr. Wald), Tel. Amt Mellenbach Ni. $
Andolor
Balsam Nr. 35
Brojunival
Brojunival verstarkt
Densana
Diursan
Dreierleitropfen
Durchfalltropfen
Fenchelhonig
Fichtennadel-Franzbranntwein
Franzbranntwein
stark"
mit ca. 150 g
Tinkturen, Extrakte and galenische Pr8parate
It. Sonderverzeichnis
Glas mit ca. 500 g
Fichtennadel-Bade-Extrakt ,Pinipur extra
(4314 20 00) 43 14 20 00) Flasche
Glas mit ca. 500 g
lose
Lohtannin-Extrakt ?Tannipur" naturrein
(4314 20 00) lose
Hoffmannstropfen DAB 6
Hustentropfen-Destil lat
Kampferspiritus DAB 6
Junicosan
Melissengeist
Millefolan
Regulaxier-Tabletten
Salva nos
Thiiringer Balsam
Tussylvan
Vispur-Mistelsaft
Haarlemer 01 Wiener Balsam
Hingfong-Essenz Wund- and Heilsalbe
Nichtregistrierpflichtige Priliparate
Cynosbatin (Extract. Cynosbat., Saccharum)
(43275900) Flasche mit ca. 130 g
Junipur (Extract. Juniperi conc.)
(43275900) Flasche mit ca. 180 g
Wacholdersaft gesOf3t (Extract. Juniperi, Kap.-Sirup)
(43275900) Glas mit ca. 250 g
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
VEB Pharmazeutisches Werk Johannisthal
Borlindohannisthal, Am Hupplatt 6. Tel, 631211
Anginos
Brosedan
Curcumen
Epithen-Salbe
Essigsaure-Tone rde-Tabletten
Eufemyr
Guttajod
Haematogen ,Sicco"
Jodisal-Salbe
Jodana-Tinktur
Kephalosan
Menthymin
Methysal
Pancurmen
Pervitin
Phenan
Siran
Siran-Pastillen
Siran-Tropfen
Speton
Vitamin K ?Pharma"
VEB Pharmazeutisches Work Oranienburg,
Oranlenburg-Mark, Industrlostr. 1. Tel. 691
Acesal
Combiphenan
Euphydlgtal
Euphyllin
Euphyllin-Calcium
Euphyllin-Jod-Calcium
Guajektol
Hollensteinstifte
Oramid
Chemlkallen
It. Sonderverzeichnis
VEB Pharmazeutisches Work Pankow
Berlin-Pankow. Borkum-Str. 2, Tel. 6817 62
Antasthmatica-Tabletten
Balsam Acht
Dragees Neunzehn verstgrkt
Spalt-Tabletten
Antineuralgica-?Pharma"-
Tabletten
,, Drei-Nerv"-Dragees
W-Tropfen
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR601000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
VEB Promassolwerk
Erfurt, Altonaer Str. 26 a, Tel. 6001
Cystin
Dehydrochol-Tabletten
Digicordin
Epecton - Hustentropfen
Epecton ?C
Epecton mit Ephedrin
Gastrosecrin ?Sauer"
Jobrometten
Kyaugutt (DRWZ)
Lepitoin
Methylthiouracil
PA-Puder
PA-Salbe
Philodorm
Promassolax
Promassol-Dragees
P ro m a s s g l-Hau tschu tzs a l be
Rhinitin-Emulsion
Rhinitin-Emulsion mild
Uscabin liquid.
Viocid
VEB Serum-Work Dessau
Dessau, Seminarplats 3, Tel. 3106
Sera and Impfstoffe
Antagon C,
Antavagin
Dextran
Diphtherie-Serum ?Dessau"
Diphtherie-Toxoid ?Dessau"
Erysipeloid-Serum ?Dessau"
Homoseran ?Dessau"
Milzbrand-Serum ?Dessau"
Milzbrand-Serum, prazipitieren-
des
Oroseran
Pharmazeutlsche Heilmittel
Adrenasid
Betasid
Camphedrin
Fissurin-Salbe ?Dessau"
Gastrase ?Dessau"
Globinal
Pervalen
Pyolysin-Salbe
Tonasid
Valvanol
Valvanol-Tinktur
Tetanus-Serum ?Dessau"
Tetatoxoid ?Dessau"
Tuberkulin ?Dessau"
Tuberkulin-Salbe ?Dessau"
scniangengln-rraparate
Epileptasid
Haemostypt
Vipracutan
Viprasid
Typhus-Paratyphus B-Impfstoff
/ Chlrurgische HIIfsmittel
v Blutkonservenflasche ?Dessau"
l Filr Praparate der Veterindr-Medizill
bitte Sonderverzeichnis anfordern
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
VEB Serum-Work WeiBensee
Berlin?Wo1B.nsoo, Or. $.str. 4, Tel. 661533
Sera and Impfstoffe
Di-Scarla-Toxoid
Intestolysin
Pyrasid and Pyrasid forte
Scarla-Toxoid
Staphylotropin
Tussitropin forte
Pharmazeutische Heilmittet
Algolyt
Oestrasid
Oestrasid forte
Oestrasid fortissimum
Oestrasid pro inj.
Oestrasid forte pro inj.
Oestrasid-Salbe
Rhinolyt
Viperolan-Salbe
Vipracutan
Diagnostlsche Sera
Testseren A, B and 0
VEB Schering Adlershof
BariIn-Adlershof, Gli.nicker Weg 181, Tel. 642011
AB-Serum
Anti-Rho-Serum
Anti-Ai-Serum
Anti-M-Serum
Anti-N-Serum
Anti-Mensch-Globu fin-Se rum
Extrakte zur Serodlagnosttk.
Citochol-Extrakt -
Rinderherz-Extrakt
Haemolytischer Ambozeptor
Kahn-Extrakt
In Vorbereltung:
Cardiolipin ,Weif3ensee"
Oestrastilben D
Oestrasid-Globuli
Oestrasid-Implantate
Oestrasid-Krisla I I-Suspensionen
Pertussis - Diphtherie - Toxoid
,,Weilensee"
Aether pro narcosi
Albucid
Albucid-Augentropfen
Alluval
Alluval forte
Atophan
Atophanyl
Bilitrast
Calciumthiosulfat-Amp.
,,Schering" ?Tecesal"
Chlorylen
Cortiron
Corvitol
Dijodtyrosin
Ferrostabil
Gentiaverm
Laborchemik It
a
n
Insulin ?Degewop"
Neo-Insulin ?Degewop"
P. Z.-Insulin ?Degewop"
Mezym
Neutralon
Neutralon c. Belladonna
Nitro-Tabletten ?Schering"
Oxyphysin
Pentephen
Pernaemyl forte
Proluton
Santonin ?Schering"
Testoviron
Testoviron-Tabletten
Thyredidin ?Schering"
Uroselectan B..
e
V'Pflanzenschutz. and Scfi$dlingsbeklimpfungsmittel
It. Sonderverzelchnis
In Vorbereltung
Albucid-Augensalbe
Chloramphenicol ?Schering"
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80SO154OR001000010005-0
I
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
VEB Vasonoll -Work
Leipzig C 1. wlttenberger Sty. 2, Tel. 50841/43
SiIiphen-Wundstreupulver
Vaopin-Salbe
Vaopin-Wundstreupulver
Vasenol-Brandbinde
Vasenol-Fett-Creme
Vasenol-Fu6-Puder
(Vasenoloform-Puder)
Bisuderm (Streupulver mit 20 ?/o Vasenol-Hautschutzsalbe
Bism. subgallic.) Typ W and FS
Jecortannat Vasenol-Kinder-Creme
Karwendol (Ammonium sulfokar- Vasenol-Korper-Puder
wendolicum) (Sanitatspuder)
Karwendolan 10, 20, 50 ?/o Vasenol-Korper-Puder mit
Karwendol-Globuli 10% SpezialparfUmierung
Karwendol-Puder 5 and 10 0/o Vasenol-Leberolpaste 25 ?/o
Karwendol-Suppositorien 10 ?/o Vasenol-Ol (Wund- and Kinder-CSI)
Pastaderm Vasenol-Paste
Vasenol-Schwefelpuder
Vasenol-Tamponadestreifen
P und S
Vasenolum mercuriale
331/9 0/?
Vasenol-Wund- and Kinder-Puder
Godecke & Co., Chemische Fabrik
In Verwaltung
Tallow b. Berlin, Elbestr. 2, Tel. 218
Convallan Targesin
Gelonida Aluminil subacetici Targesin-Salbe
Gelonida antineuralgica Targesin-Tabletten
Gelonida stomachica Targophagin
Hans C. Wirz
In Verwaltung
Gotha, Postschile8fach 46, Tel. 1121, 1125
Capsicum-Pflaster
Zug- and Furunkelpflaster
Verbandpflaster
It. Sonderverzeichnis
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0
SECRET
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/28: CIA-RDP80S01540R001000010005-0