SCIENTIFIC ABSTRACT GOLDENBERG, A. - GOLDENBERG, A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000515620008-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 26, 2002
• Sequence Number: 8
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

COT,
in,
1W~ tl!Ibl(--:-,
I rl 1, 1 J-(j
(rc))
-73

VASILIYP',V, V.L.; ~,CITUBEIRG) A.A.; AW''111MV, S.1',, oti,. red.;
CISVETSKAYA, A.A., red.; FHIj!-9X'j' P-S., tokhr- red.
(TechnicAl control in shipbZilding] Tekhnicheslzii kontroll v
sudostroenii. Lenint7vid, ;,~dpro-mgiz, 1952~ 1.78 p.
(?-U IU 16:7)
(Shipbuilding)

1~1- , , , . , . , , - - . . . . - . f
- 1 . I I . I I . . , , 3 . 11 1 . I I . . .
. I I . - - I- - 1 3 . j

HUMN-ROTHERY, W.; CHRISTIAN, I.W.; PRARS011, W.B.; KADYKOYA, G.N. [trannlatorl;
KRASNOPIOTSIVA, T.Y. (translator]; RAVDELI, R.F, CtrauBla"or];
SELISSKIY, Ya.P.. redaktor; rr,,dnktor; ARXEANGELl-
SKAYA, H.S., radaktor Izd8 tell toichnirlioukly
redaktor
[Metallurgical equilibrium diagrams. Translated from the Tn,-llghj
Diagrammy ravnovesiin natallichookikh sifitein. Partwod s angliiakogo
B.N.Kadykovoildr. Pod red. IA.P.Sulisskogo. goskvII, GOB. nauchno-
tekhn. Izd-vo lit-ry po chernoi i tsvotnol metallurgii, 1956. 399 p.
(Phase rule and equilibrium) (miju 10:4)
(Alloys) (Solutions, Solid)

ALITGAUZIN. 0.H.. kandidat fiiiko-matematlicheskikh nauk; MSSITTSYN, M,L..
kandilat tokhninheekikh nauk; EIANTIC-i, M.Yo., lrktr,- t,!Ivhnlchq%ktth
nauk; BOISHTATN, S.Z., doktor takhnichesklkh naulc; SOUROVITINOV4,
Ye.11., kandidat tekhriicheakikh nauk; BORMIA, doktor tekhni-
cheskikh nauk; BUNIM, K.P., doktor tekhnichaskikh nauk; VINOGRAD,
M.I., kandidat tekhnicheskilch nau1c; VOLOVIK, 3.,Te,, daktor tokhniche-
skikh nauk [deceased] ; GAMOV, H. I., inzheamr; GILUR, Yi:~.A., doktor
takhnicheskikh nauk; GOULIK, S.S.. kandiciat tok,iniclieskikh nauk;
GOLIMMERG A.A., kandidat tekhnicheskikh nauk; GOTLEB. L.I., kandi-
-Ta-t tekhnichea nauk; GRIGOROVICH. V.K., kandidat tekhnicheskil:b
nauk; GULYAYEV, B.B., doktor tekhnicheakikh wmk., DOVGALLeVSKIT, Ya.K,
kandidat tekhnichaskikh nauk; DUDOVTS-gV, P,A., knrididat. tekhniche-.
skilch nauk; KIDIN, I.N., doktor takhotcheakikh nauk; KIPRIS, S.Kh.,
inzhener; KORITSKIY, Y.G., kandidat tokhnicheskilrh nauk; LAITDA, A.F.,
doktor tf3k-hnicheskikh nauk; LMIN, I.M., kandidat teklin[cheskikh
nauk-, LIVSHITS, L.S., kandid'st tekhnichaskikh auuY; LIVO'T, M.A.,
kandidat tekhnicheskikh nauk; KALYSHICV,X.A,, kandIdat togIchnichoskikh
nauk; HEYRRSON, G.A., doktor tekhnicheslcikh nnuki MINKirlICH, A.N.,
Icandidat tekhnichoskikh nauk; MORO7, L~S., dokt,)r tekhnioheskikh
nauk, NATAIISON, A.K., knndidat tolchnicheskikh nn~ik; NAKHEMOV, A.M.,
iiazhener; HAKHIMOV, D.M., kandidat tekhnicheskil&- nauk; POG"ODIIT-
ALRY,SAYBV, G.I., doktor tekhnicheskikh nauk; POPOU, N.H., kandidat
tekhnicheskikh nauk; POPOV, A.A.. kandidat tekhntcheBktkh nnuk;
RAKHSHTADT, A.G, , kandidat tokimirliesk1kh nauk; RCGUIDARG, I.L..
kandidat tekhnicheakikh naulc;
(Continued on noxt cani)

ALTITGAUZILN, O.S.-- (continued) Ca rd 2.
SADOV-SKIY, V.D., doktor tokhnicheskikh nauk; SALTYKOV, S.A.,
irizhoner; SOBOLIV, N.D., kandidat takhaicherkikh nauk; SOLODIKHIN.
A.G.. kandidat takhnichei3kikh nauk; UMANSKIY, Ya,S., kandidat
tekhnicheskikh nauk, UTEVSKIY, L.M., kandidat tolchnicheskikh nauk;
FRIDMAN, Ya.B., doktor t6Khnichaskikh nauk; KHDIYSqIli, F.F.,
kandidat tekhnicheskikh nauk; KHTWSHCHU, X.M., (ioktor takhniche-
skikh nauk; CHARNASHKIN, V.G., kandidat tekhnic.~.qiiklkh nauk; SHAPIRO,
M.M., inzhener; SHKOLINIK, L.M., kandidat tekhni3heskLkh nauk;
SHRAYBER, D.S., kandidat tek-hnicheskikh nauk; SHCHAPOV, N.P., doktor
tek.hnichaskikh nauk; GUDTSOV , N.T.. akademik, r,!idaktor; GORODIN, A.M.
redaktor izdatel2stva; VAYNSHTKYN, Ye.B., tek1uii~:heskly rednktor
[Physical metallurgy and the haat treatment of steel arid iron; a
reference book] Metallovedenle i ternitcheskala o'brabotka stah i
chu,guna; spravochnik. Pod red. N.T.Dudtsova. M.L.Berrishteina. A.G.
Rakhshtadta. Moskva, Goa. nauchno-toklin. izd.-vo lit-n- oo c'nernoi
tsvetnoi metallurgii, 1956. 12V~ p. (ML~4A 9:9)
1. Chlen -korrespondent Akadamii nauk USSR (for.11unin)
(Steel--Heat treatment) Oron--Heat treatmeiit)
(Physical metallur.,y)

~:e- R
M--Vi
Muo j07m
a wgim 0"I"ft
tan*ftutm . 90 i- , ii; 1
age tuaftrAw c
d4th.
Ito,
W!qv 10
I ~ ~11 0' 'atu
AT
:14. ~, li~ I V
f
1

GOLIMBERG, A.A.
-;-,. _-t, I
Using various forms of the and-quench hardenability tent. Zav. lab.
22 no-9:1063-1065 1510. (NTRA 9:12)
1. Vaesoyuznyy zaocbnly ma8hinostroitel'W institut.
(Steel--Testing)

1~1- -
LA,I;HKQ, Mkolay Fe4 -c,v'.~-
kar;d~"dnt te"
In,-J,(i ner, ra !al"
skiy reW-t.-.--
Yere~iin, Ni'.:cla,,,- Ivbnr~- A.G..
'Is~, ritzk, dotsent, retq,: -,~nl
ti
Ye A. , r
irt) A t~k I y redql-.tn--; Y. T,;.
~iv tip aneT-- 1 -, ~.,l i sti itoturo of niTtatil * 7 - t z v i a na I z
i qtmktura stalei.
I it-ry , 1()'l"7. 214 c lom)

GOL ID Plr9nG, A.A., knndidat tekhnicho~skikh nanir.
Usm of titanium In lniuntrv (frnm "Mnlmrn 14mt-Op" no. 1), 19'56).
MmtnllnvAd. I nbr. r,,mt. nn.4-~,~-r,9 Ar (.MLRA 10: 0
(Titanium)

AUTHOIR: Golidenberg, A.A. (Cand.Tech.Sc.)
TITLE: Stress Relaxation of Hardened 112A Steel (Relaksatsiya
nap-.ryaziieniy zakalennoy staii Yl.?.k)
PERIODICAL: Metallovedeniye i Obrabotka Metallov, 1956, Er. 'if
pp.6-11 (USSR)
ABSTRACT: The aim of the author was to study the relaxation stresses
in the hardened steel Yl?A (1.11,4 C; 0.18% Mn; 0.2.2% Si;
0.015c,~.', P and 0.0?0% 3). The microstructure in the annealed
state consisted ot lamellar pearlite with a discontinuous
network of cementite alonE the grain boundaries. The tests
consisted of bendirg of rirkr,, specimens with an active part
in the form of a beam of equal bendi% resistance as des-
rribed by I.A.0ding (Ref.2). The specimens were made of
annealed steel, hardened in water from 780C)C and tempered
for 4 hours at 150 and ?500C for obtainini'; structures
characterising; various degrees of stability and also for
reducing internal stresses produced (Wring hardening. In
calculating the stresses the author did not ta~:e into con-
sideration the stresses remaining after hardening since it
can be assumed that the ma,,nitude of these is comparable to
Card 1/3 1~

19 9-9 -9/11
Stress Relaxation of Hardened Y12A Steel.
the error of the experiments (about 1 For solvil2g
the problems under consideration it was adequate to study
the process of' relaxatir,.n durin.- the first and. the begin-
ning of the second -Deriod; the duration of oacli of' 'the tests
was 35 to 40 hours and,under equal co ndit ions, annealed sjeci-
mens were tested at the same time. The primary relaxati;n
curves, Fig.1, indicate that for the te-mperature of the
process above that of the preliminary tempering the relaxa-
tion is terminated in aboui 2 hours; duriinj-, this time 86,
75 and 811i, of the stresses are subjecte4 to relalation for
initial stresses of 14, 08 and 4`1 kS/imp-. In Fig.2 the droT)
in the stresses as a f~unction of' the initial stress in the
relaxation time is given. Fig-3 ,crive,9 the primau relaxa-
tion curves for annealed Yl')A. steel. vi~,,ilst in FiL.4 the
stress relaxation is plotted Lis a function of the initial
stress and the relaxation time for Yl?A steel aruiealed at
150 and 9500C respect ivel-,.r. It is 00ii0luded tLit the first
period of stress relaxation of Ina-dened ca~rbon steel is con-
siderably accelerated if accompanied by ph~,Lse transformat-
ions which take place durin,_ tiie temperiiag. ApParently, this
phenomenon is explained by accelerate-d diffusion and increased
Card ?/3 plasticity of the metal. Increase of the initial stresses

Stress Relaxation of "Hardened Y19A Steel.
~s about an accelerati,-,n oC r
brin,r
.1. oweve
tlie charaoter of the fall Of' streSs dei.ezids on factors which
influence the plasticity of tCle rmaterial (magnit-ade of the
initial stresses, pha-se transsformations, etc.) TLe intensity
of the process of reluxation depends a-~,preciably on the
stability of the structure. In a number of cases the in-
fluence of the stability of' the structuve predominates over
t~ie influence of increased temi-1,erature and therefore the
stresses are reduced f~-L:Aer at lower teumer"Itures than at
hi6her tem-eratures. TI-Lere are 4. fi,;Jures aild 9 references, all
of which are Slavic.
ASSOCIATION: Moscow EnE;ineerinS, Correspondence Institute (VsesoYuzn,7Y
zaochnyy mashinostroitelliKy-y institut)
AVAILkBLE: Library of Corgress.
n
~Iard 3/3

GOL'D31TBJM,~,, A., referorit
M~! ta ls for hieh-nonrid ~,-.r t:j ti o7-,( *,T.-,-l I Prolrr--!clq" --irj . '71,
, 7 f:
19 5 '/ ) .M,:tallovei. ', olir. m9t. no. ll-:~'-()C Jf, 11; . (Rllbk 11 :111)
0l;!,qt-rosirltnnt "Illoys)

Galldaterg, A.A., Ca4lfhte of Ritxdcaj SCifrgP[3

~i 'A
I
'i:'
30KhGSNA

11 s
f I
-

0 1

'7'
~
p
G -d
A .

5c

I'(-
,:) -WI-29-58-10-3/14
Influence cf Internal Transfori-a,,--tions on thc: Rela-,at;ion Stresses
DurinC, Temperinj~ of t1he Steel --)fjK'rGSNA -,tilcl AL,eint~ of t,17e Alloy V95
ageing at 100, 140 and 1200 0C. A part; Df the specimens
-,.-.,ere -investigate J s
,d in hardene, tf, i t; c. .For preventing
-:i he were beat
11, -1 agein-~', the ,pe c e i i s, oc .1F95 nllod
treated jirectly prior to the Lest!:;. Tile ty eated
Specimens -aere loaded to v~--rious initial 2values, i.e.
steel specimens with 20, !~O ,-jrLd 50 e-nd the a!-aminium
3
alloy specimens viith 13 !C~ and were tested at
v~,rious temperatures for duritions of 35 to 40 hoars, see
Tables 1 and 2. Tile primary stress relaxation curves
for tile steel 3OKhGSYiA at 00 0C are 6r~-;phed in Fig.1, at
3000 C in Fig.2 in K6.3 the influence is graphed of
the temDerature of the Dreliminary teL:,pering of ~he
steel 3bKhGSITA and of tfie relaxation time at 300 C on the
ma6nitude'of the drop in the stress. FiLl-.4 s1felows the 0
prir,iar7 relaxation curves for the steel 30R-hGSNA at 500 C;
FiE.5 shovis the dop--,ndence of the Jr.-op in stress as a
function of the 11-iia-3 -,nd teaper,2,ture of th,:.~ ~,ests for the
sa-ne steel. The 0primiz' y relaxatiozi curves for the aluminium
L~lloY V95 at 140 C M'o ii) Figr.") and a micro-photo
of the ...true turf) of Z~*1-toy after and ageing
Card 2/5 at 200 C for 46 hours is reproduced iij

SOV/ 1 -29-58 3-10-3/14
Influence of IriteT~i-al Tr;insform~lti()11-3 01-1 the RI"lI*.x'I'.ioII stresses
During Temperij-16 of the Steel 5MGMIA aiid AL,~!inc-: of the Alloy V95
The r;uthor arrives at the follo-zim. conclusions:
1) For solvin6 the proble;',r, of Jlefor--i~at:ion-free heat
treatment quantit~itive cl-.aracterii-tics were established
of the relexation durinE,, the first period; the influence
wa-:; studied of the of the ,A-Ir-ucture of internal
tr-msformationE~, initi~~J strel,-;~ies, teai)erature and
auration of the process on the intensit-,r Of J--~)p in -,he stress and or.
the final level of these stresses. 2) Stress relaxation during temper-
ing and ageinE is considerably accelerated by internal transforriations
both by preparatory processes as weil. as by [he ::rDCOSSU~s associated
with soparation froin the solid sc)LiAt~on ),' p`ias--~s and t'neir coagula-
tions. The Culler the trarisf -',)rmation the niore i,'nter,.S;v-,) will be the
drop in stress. 3) The drou in tiie strc~sses T-s mast 'r-Aensi-Cied durir47
the decomn~sitioz-. of tho/soiiJi s~-,Lutlon (i.ru(,-3tLte t ransforma t ion of
martensite of tli(7, steel 30-KhOSRA) and a-',s,) I.n t`io Ca~;e Df' completion of
the seDarat4 on and the be~irmir.F if of s~Icon~ary phases
Card 315 (al]-D-~ V914).

Durifi T r i,, i,)f'

I e, clI
d I
f o 1, L 3 r o r r, r _i.: Itj, f LL, S U
is ~~-o~ LoT,.

!D:': e s, e, s tl' t'f' ~tl f!jr4-~,"s im IT-1 c f
'U',I,~ :iie t~,! and
An I I C C. 4 r, o
1, C 0 1 e 1'.-" 3e S

LC Z,
U,-
A'! i nc ro S'D
1', T.

f 11. i c,, c e -,it 0-a

C a rd L/ 5

R

D a i n
~A~ la S ',7 1.1
te
1: 1.0
7 of C,
J

f3T, U;lr j:' c- r- r f D f
in -d- -e of

t
~A
There are 7 fi
~U-re~~ f-
,
,
'
i*~;i~-
[, ~jr"~ Su vi,~ t
ASS6CIAH01i VseSo~jU-~117.7-.j
t, J." i _i 'k
1. Steel-Thenml stresses 2. Alinninim niloyo.-Therrial stresses
3. Metals-Transformations Motals-lient trontment
Card 5/5

RYBARZH, A.A.; GOLIIENBERG, A.A., doteent, kand.tethn.na-uk, rei.; RKHOVA,
V.A., red.izd-va; SHIRUOVA, G.V., tekhn.red.
[Materials for deeD staming] Materialy dlia ghtbokoi shtampovki.
Moskva, Gos.m-uchno-tekhn.izd-vo mashinostroit.lit-i-r, 1959.
191 1). (MIRa 12:5)
(Sheet-metal work)

FRIDMAN, Ya.B.; GOILDEYEVA, T.A.; 7-IT25EV, A.M.; (YOWD:2113MG, A.A., k-Irld.
tek-'an.rmuk, rotsenzent; SHKOLINIK, L.M., livind.te'.1-lin.m-ak, red.;
DOBRITSINA, R., tokhn.red.; UVAROVA, A.F.. tolclm.red.
[Strilcturt3 and amilygiii of various types of twitn't fr,ictii.-eJ
Stroenie i analiz izlomov nutnllov. )4osk-,r,,A,
izd-vo wishinostroit.lit-ry, 1960. 127 P. (141HA 13:3)
(14o tillogr:iph7)

83243
S/12q/6o/ooo/ooq/ooVooq
E193/E483
AUTHOR,; Golldenberg. A.A. , Candidate of' Techni.c.al Sciences
TITLE Recrys ta I I iza t ion t' a Ma & tie t o 9 t r ic t x v i! A I L (:),i o f t II e
Permendur Type ~t
PERIODICAL- Me ta I love deniye i termicheskaya obrabotRzi me-zie-illov,
l')60, No.9, PP,42-45
TEXT The ittloy sttidjed by the present aiitht.)r, (:ontailled 411',v Co.
0 . 15% S i -. 0. 080% Mn, 0~021% C, remarnder Fe, It was melted in an
induction furnace, reduced to 3 nim thickness, heated to 8000C
and water-quenched, then cold-rolled to 0-5 mm. which gave 85%
total deformatiori,. Tile arinealing tests wer-e cc;irr-ied out in
vacuum (lo-3 mm Hg) at temperatures between 500 and 8000C and tile
process of recrystallization was studied by illetallographic
examination and hardness measurements, Tile foll,.-)wing conclusions
were reached-, 1) Recrystallization of Lhe alloy studied begins at
6500C and after 6h at this temperatui-e, grains '1 to 2 m.1crons in
diameter can be seen under tile microscope, The most intense grain
growth takes place at temperatures between 71-0 jin,j 730'C On
roachi,114 750 to 8600C, the size ()f' tll(~ griki-n:S i-emairis constant at
approximately 45 III-cl-olls, ffrdness ot' the aLloy anneaied at
Card 1/2

83243
s/12()/6o/00o/0o9/oo9/o09
E193/E483
Recrystallization of a Magnetostrictive Allov of' the P--:!rmendur Type
7WC for 8 h , i s a 1) 1) r o x i ma t e I y ~_'00 k g/mm2 , aga ~~ n s t t h e ha r (I ri e s s
of approximately 400 kg/mm2 in the work-hardened condition.
2) The relationship log n ve rsus I/T where T i~; the annealln't,
e (ILI a
temperature and ii is the degree of softenin"
fil 112
H, H2 (HI - hardness of the work-hardetied material,
H2- hardness of the fully-annealed alloy, H - hardriess of the
alloy annealed at T ) is linear within the o75 to 7604C rangre,
i.e. above the temperature at which the order/disorder
transformation takes place, The activation energy for
recrystallization of the alloy, calculated from th,;~ ahove
relationship.; is 67 kcal/g-atom, 3) 'j%jetallographic analysis is
a much more sensitive method of studying the recrystallizatton
phenomena than the X-ray diffraction tei-Ainique,,
Engineer Ye.1,Detlaf participated in the exp(_,riments, Tht!re
are 3 fii~ erc-nces, 4 sovLc-~, and English,
res.. I table and 6 ref
ASSOCIATION; Vse5oyuzxi),y zaochnyy mashiziostroitt?l nyy in!it i.tut
(All-Union Correspondence 1115tl_tllte .~)f Machl
Card 2/2

,GOLIDE11MG, A.A.; i).-.VYDOVA, L.H.
afect of the testing conditions on tho rosults of twiting an face
specimens for hArden-ibility. Zav . Lab. 26 no.9:109:)-1093 160.
kMIRA 1):9)
1. Vaosoyuznyy Laochnyy mashinostroitePiVy institaL L TSentrallnyy
nauchno-issledovatel'skly Lnstitut chernoy mal-llurgiL im. I.P.
Bardina.
(Steel-Tootinp

GOLIDENBERG. A.A. kqnd.tekhn.nauk
,I- - I?
Ukrainian Republic conference on the order:.njY, of ritoms and its
effect on alloy propertios. Motalloved. .1. torm, obr. rmt. no,S:
59-60 Ag 162. (KIRA 15-11)
(Physical metallurgy-ConL-,resses)

3/165/63/0013/002/006/012
D234/D308
AUTHORS: Golldenberg, A. A. and Selisakiy, Ya. P.
!.TITLE: Ordering processes and activation eriergT of recrystal-
lization of iron-cobalt alloys
~PERIODICAL: Ukrayinalkyy fizychnyy zhurnal, v. 61 j-.io. 2, 1963,
216-218
:TEXT: The authors investigated 8 alloys conta "-ming 0, 19, 34, 43,
~53, '00, 65 and 77 at.~4 Co. Dependences of -the ;ime of beginning of
.the recrystallization on the inverse absolute 'l-,emp(wature were
plotted, and the activation energy Q was deter.'ainQd fron theme Con-
clusions: ordering processes affect Q essentially above Kurnakovle
point. Q is largest for alloys in which superstructure is observed.
For an alloy with 50 at.% Co'j = 98 kcal/g.atom; for those with 35
and 77% Co, Q = 51 and 57 kca g.atonj respectively, The bigh values
of Q are probably due to limitations of diffusion processes during
.--nneal ing, connected with the existence of short-range order above
__,Kurnakov's point. There is 1 figure.
cOard 1/2

S/18 63/006/002/("106/012
Ordering processes and ... D234YD308
ASSOCIATION: Vfjesoyuznyy zaockmyy mashinostroitelInyy inetitut
(All-Union Bxternal Institute of Machine Coristruction)~,
TeNIIChM, Moscow
Card 2/2

L 18551 -(,1 D-'P(q)/S~T(m)/R)3 AFFFC ASO JD/Flk G
ACCESSION NRt AP3001697 S/0126/03,/015/005/0717/0724
AUTHORS: Golldenberg, A. A ; Selisskiy, Ya. P,
TITLE: R ystallization parameters and hardening phenomenon In FI-C, -;lloys--,-
SOURCE: Fizika metallov I metallovedeniye, v. 15, no. 5, 1963p 717-7:24
TOPIC TAGS: Fe-Co alloy , recrystallization parameter , hardentng, iron-cobalt
alloy
ABSTRACTt Fe-Co alloys containing 0, 19, 34, 43, 53, 60, 65 and 77%, of Co were
studied in order to obtain systematic quantitative data ccncerning their
recrystallization and to investigate the effect of harden!ng or. this I)rocess.
The energy of the process activation (Q) was determined fiom the formuli"~~:A
exp Q/RT where -V is time to the beginning of reGrystalliz;.tion, T ir, ab!oolute
temperature, and A is a constant obtained graphically. The error in the values
of ~ and A via5 + 1.2 and + 38"J respectively. The relation of the recrystalli-
zation oarameters to the Co content was expressed graphic,illy. The autli-lors
conclude that the recrystallization intensity above the Kurnako'l point
[Abstractor's note: Kurnakov point not explained] depend; on the presence off
Card 1/2

L 1F5151-63
ACCESSION NR: AP3001697
superlattice transitions. The short-range order in the lattice lowe-.s the
mobility of the component atoms during annealing and decreases -the recrystalli-
zation intensity. ~he magnitude of Q does not always correspond to the groifth
intensity of new grains; a correct evaluation requires a simultaneous account
for Q and A. Orig. art. has: 2 formulas, 1 table, and 5 figures.
ASSOCIATION: Vsesoyuzny*y zaochny*y mashinostroitellny*y institut
Correspondence institute of t4echanical Engjnegr~ng_~, Tsentral n)"NI nauchno-
issledovatellskiy institut chernoy metallurgii ..(_q(!n1Lr3! Scient1fle ReseBrch_Ins.t_i-_
SURIAITTED- 17Apr62 DATE ACQt llJul63 ENCLt 00
SUB CODE: M NO REF SOVt 011 OTHERt 002
Card 2/2

ire
MIRA 1r) z 3)

"-~C-1,3TO" "0:
020043 1;04
AUTH02: GolldenlberG, A. A.
A motallo:,-raphic mathod of determining tho activation cnevy of riicryatal-
lization
507,~CF: Zavodskaya laboratoriya, v. 30, no. 3, 1964, 302-304
TOPTC TAGS: metallor,=hic method, activation, activation ener6y, recrystalliza-
tir'n, iron cobalt alloy, microstructuro, etching-,
,_BSTRJtCT: It is shorn that the activation Pnezr~-/ of recryst, Ilization z-_~.y be
determined without usin- x-ray analy:;43. 'a,,) 4nvo5ti,-,atior. wat; ma`t- on Po-f',)
aj~oys. The samples were heated to prociuce recrjs-lallizat~,on =dl U,'.-n ~--tched t, o
bzin.- out the microstruct~e. The tirle required to brin(,, Cbout incipient recrysta~~
lization was determined by microSCODic exam-ination of a series of samplea subjected
to definite recrjstallizinJ, temperatures for different periods of time, The entire
area of each section (0-5 X 15 =1) was examined. The beginning of recr-ystalliza-
tion was considered to be the moment new g-rains 2-3 microns ac.-ous appeared. The
new grains were distinguished by their equant appearance and thoi.-I. lower suncepti-
bility to etching than the matrix. The logaritit:a ot incipient re-drystaUizat-Am
Card 0

": :' - I 1 1, ,
2
1~ijr,c than plotted a,5aillst thc reciPrOc,--l of the tcmpcraturc.
"lie An"I-10
of slope of the ro:-,ultin.- line -,ivcs ti,,, ac,.Lvation enora. An it; r'no"In in
F" - I " , /~ .4r(-.n ;..nd " -5
1 of the Encloswre, the energy b.24n, 6~! .5 kcall 1, 15
_~Om for C~n alloy vitl%43 eb ~ c0- 'I"hio, mothod is as sensitive X-:~,j '.,2 chniqw a
,,,.n~! -,,ay be used to determine the activation crczL-j a :recryi;ta1_1.i,,:aticii with aa.
=w of - 2;jf. Orig. art. has-,: 4
Vsesoy-,izny*y zaochny*-[ ilwtitul; (All.-Union
Corresnondence Institute for Mechanical Enjincering)
~MMITTED: 00 DATE AC~~: 272,:ar64 M X L 1 01
,~M COD:~: PH 110 RZF SOV: 006 OMM: 000,
Card .2/3

.- , 1. 1
A."l., ~.
Fac t(,,-!z - - : "-' '~ -- I. ' ~' -- - - : ~* 1~ : ~ 7 - ! -
1: .
.9 too!. V,3:31 .:;-e, ". , + - ): f~~, . f, . -, -- ,
..i-r ~:, . . . I ~: I .

J
8-65 EW7'(M)/1UF(b)/T/0A '4) Kw, i
L2007 ~41
!A/
IMPPOION NR.' AP4049107
Doroh
AUTHOR. Golldenberg A A. a!
Mal range for he
TME: The o0i at
_77
SOURCE: Ketallovedenlye i termich4sRaya pbrabotka A!A~W671-: Y .10' 61
TOPIC TAGS: steel tempering, steel 0enching, is W1. al i ;At s~ 111
property/steel-. 1n12N2vmr. i
;j
ABSTRACT; Rod-ishaped samples oist~ei 6,4.%
0. 45% Mo, 0. 22% V, 0. 33% S1, 0 42% 0. d16%1. ~O 022% goli WhIte
of 'ea&j
from one smelt were heated to fl~ acie 3
ac
on mechanical properties were studied by 4,00161 1. !V(TiWfif#n~~
in 0
_p . . i!i
6 ki, 60C
900 1150C, bytempering-at 1600C kr. 6.3i:i2~ 4~'*W 8110,
W,
urs W~
for 2.hours. Microstructural, x-ray, and oaAldh; iond" sea lbrz~j' h~X41(
ve 9
7
ductill , durabiRty, and ot r Oropeiv~s dk j~d fu t ii ils 4 1406ratuto.
ty he
The optimal hardening temperature for 04s. steel vi41(Mid t6-bej 10 1 -101 Vho,beat
combination of durability aid ductilit#'(0;6~ lxokj~m 1, 1- i~ 40/ 2
achieved after quenching and temperft 4t,67"800. 0, .1
M10
rograph.
Card 1/3
J
e,
A0.

20078-65 :j
"CESSION NR.- AP4049107.

SSOCIATION: VaesoyUny*r jib
Zko
y -All
y
~

ht
u
~
l
i
~
a
,~
v
roi
l1 P.
esianCorreamndencebatitut2l.-.Za o
, :
UBYMED: 00 ENCIA: '01 10

0 REP SOV: 000
00C.

tv.
2/3
:ard M IN

'. :~ . I , I I ~ I I - .
I : I -i ~ . . . . - . I .
. I

7 t
ACC NR: AP6011200 SOU',RCE COD ~R/10413/66/000/006/0032/0032
E
INVENTOR: Semenov 0. A.; Alferova, N. S.; Yankovskiy, V. M.; Kolesnit" B. P.;
OSLrin. G. Yi.: Plyatqkovqkiy, 0. A.; Khevfetq, G. N., Gleyberg, A. Z.;
Chcmerlns~a,ra, R. I..; Gomelaurl,_ N. G. ; Blanter, M. Ye. S. A.;
Stiladze, 0. N.; Col denbers, A ; TsereltCli, P. A. Ubtriya,. A....Ye.. !;eperLVl,ldZV'
0.
ORG: none
TITLE: Method of manilfa Lurfng FIL.E0 01"iled tUbC1l. Ci,19S 18, No. 179786 (announced
by the Ukrainian Scientific Research InqLILute of Pipes (Ukriinsf,.Lv nallchn0-18q1edo-
vatel'skiy trubnyy institut)]
SOURCE: lzobreteniya, promyshlennyye obraztsy, Lovartlyye znakL, no. 6, 1966, 32
TOPIC TAGS: tube manufacturing, tube rolling, tube strengthening, tubi_, heat treatment
ABSTRACT: This Author Certificate introduces a method of strengthening [lot-rolled
i tubes. According to this method, the inol-rolled tube is quenched immediately after
I it leaves the first rol11jjg_MjIj, and then is sized or reduced at n tempering tempera-.
j ture. (NDI
SUB CODE: 13/ SUBM DATE: l2Nov63/ ATD PRESS:y _Z
Card III

L 32937-66 EWF(k)/E?Mm)/E'vYP(e) 'EAP(t)/ETI IJP(c) ATAq H/J D/J"- 'fi 5 7T
ACC NR, w-6ol9932 a)URCE COLE, : Ui/0122/("C,/'~)GO/C,01,,/OC)'L)-3/0065
AUTHOR: (C'Lndidate o' te!chnicp-l sciences) ; ]-xmissarov, G. if.
(Engin,,er) ; KuzIlet-o-y-, L.. Fi-4.;-'neei , c) clenoerg,
A. A Candl7ait-t~-Q-f- t cc--hui--i Cal "'c iences
X
ORG: none
TME: Met al ceramic alicry f3r work lit
. ... .......
SOUIkI
Vestnik
OP 1 C' TA(;-'~: metal
tit~~dum carbid- con~,iinint~ borr"11 c,,-,' cuntillnirlE' !ILlov, :;.i--ii-on I I,b i U e
containing alloy, allcy exilatio-ii, all-oy t,
hermal fatiguf~
ABSTRACT: ~~ ev
were compacted lit, Z100-,"I~,0C unfi~,r it k;;.1cm (I~ff~-,~ic,n ajm(-~.Lf~d
1900C or 12 hr ii) rflLe .10OD"Ir" ~JII testeri
for oxidation therul-11 'u"
-es i~s t' oil
rtllo:;,-. oxidi-c-'I in 'I-Lr lit for N mirl, 1.') r, 3." liv, 10 hr, an: I) lir s~-owed
that th~-' most iIII.Onsivu oxid'at"i-,I), wife) ~)x:f;-' IIL~m :n
the inifi~d perio~l ~ff th" klXP-):011,~1 iuld lrfwti-ally A I i
L"!-, t" ~i I fit ~~' ~:"!I in 1) " ri - j:'! ~ r !n t i ;I I rt I I th i i I'd I I.-,
Card 1/2 p"'.

L 32937--66
-ACC -NR- All f L-9 9 -1
td~sts wasz only
1111(it'l- id"Ilt i" 11 ~-~~Iidi '!' It i~111.
~A,
f ailure. ir, quefi(~!!illg from
without failure, wl~ich, Ieubl, 1!i~- mi:711-r nA
20 tir.~Tb~ as 71!UIY I,-; 'jui !L1 -1ZI tl!~111111,. 1' 4 ull t'llill-i. 1: u
E--11~~Y.l, C!,111
boron- and silicon cnrbide-IL; re t I d f! k I fo-
makine parts operatiii-g-itt7h i Eli temperature und-z- oowlitioas of t,-~,rmcerature
changes. Orig. art. hass: 1i figures and :2 tables. ~:; I' I
SUB COLE: 1111 SUB 'M DATE : none/ ORIG REF: 0 0 OTH REF: J c,.` A711 FIT."ES :5-4'
Card

w I
I-A
MT A
Ai"' A
'ITS foh. - WF*"4
Op E il
TE ~Ts
1 j!
$Oda= (f)" An,
OW
g1pos -tit
;it
"LlknooW OFT 0 119! ld"oiItq 4
amm
it "PI

Subconten of latei
awl 4. D. ~j') 'Xellre ILL! Oo
Nallk J,

GCLIDE~,'iZRG, A.b., Gtv. red.; '.'AVLYU'1'01,', otv. red.;
BOLOTOVSKrf, I.A., red.; KULIKOV, S.I., red.;
I.A., red.
[ReLorts for the conference "Tecimical Progre-gs in the
ill"anufacture of Yachinery"] Doklady k konferentsii 11-ekil-
nicheilkii prorress v ma:3hinostro,--!nJl.'1 Ufa, 191A.. F", 1).
Ufa. Av-i1---',.-:ionm inatitut. -~. ~afed-ra s c. i.- ro ', i v le ni ya
:-,.ateria2~v avirtt.-ionnc~o instituta (for Yavlyuzov).

1 j 1
a t
v
ichn. Inik. un-t. Fiz--ma t e r-. .f, tk .
i . i n - f ;- 7, .no. 2, ode-c;!m,
i 7
'he 2ff.:!c-. of 'in on e
Ir c n e r `7-man e.-mlsions vi,-i:~ i I i (?,i
1' was found thA above ~~r,~!3-,zure f
cm L,-.e fi ne s tr ic '.ure of 1;',i e ~,,)sorn t ion PC is !i.-.oo~ :m,~
-~s #3 i ~3 c -). - ! e r e i 1.1 (, e .1 .No liff.-Il"011CO 7~i,3 1
I,; un
t'-, e ot c , 1 d e. ii y ~' T) 1 14* t e r 11 e v e 1 at a s e tv, e e. n t a e -j e fc, r -;i (: i a! iI nnll-
.L,,iv i expo3e,l an-I deviz'ope] iL,t(?r
defor:-ed sec-,ion,,;. .1f, ho-.,.evei m- f I
3--ibjecte3 to a certain reiuotion in D is observell in the
sect4ons. ~21,-.e results are explained ll)~' i~3SU,~.:nv that pres-iure
ir-,~Art s a36 it ion-al ener~-,y t~j t'-,e linota0le 11C -wil ich con ri -,)r ~ in;-,
Card 1/2

-P~
t
c "2" )ri, L" iOn . . .
i e
Y 3 n e r 3 t
o " i t h
+ ions formel -?,',,en iinconqumme '-n for;,.-A-4on 01
latent ima,~e. ~Abszrac*.erlo note: Co,-,:)Jete tranq.IL!Iic)n-1
Card 2/2

Z/c ~-, '. /,", 2i",-)
13 16 a/ L
A 3
Ln lvoi- "'Lide, Ii:
i. v n.-,-
fi-,,., no. 2. 7 1
y; monu 4 c x 1,7, ~1, t~ 0'-, t,
~3 J." !,io- cmu, jion ri,; ;.,,,,c:, ~Tll J:f
nectJ or-, investi-ation
.udii-,~i in c on I
f Gr,-,4v- ion of thle 1LL ton'. ii.-.,:--~e in various silver, '.,I a I la e
1.1-bstracter's rote: ComDlete t.-ulslation.~
Card 1/1

GOLIX:i-i~,G, A.B.
Effect of iranochromatlr light on the primary contero of Pilvor
halide. Ehur.nauch.i prikl.fot. i kin. 6 no.4:21~1-246 Jl-A- 161.
(1:' , LRA 1-1 : 3.1)
1. Nauchno-issledovnteltskiy institut fizikI Odossko:-o U--liversitota
Lmani I.I. Eechnilrova.
(Fhotocraphic emulsions)

RE'NIL'A, Dw~dtni, 0~-): GOIDEI;IJiG, Carol, Ing,. (Bucumst-!)
(Buc"re,
Asix--ta of inerka:;ed e"Iectiveness ir therno.-
~3ner,--etics. Enerretica 10 no.7:297-302 Jl '62.
1. Sef de atelior Dt inititUtUl de studii si proit:ctari
erx-,--'~-etice (for Hentea), -,. 11roiectant sef la In.-ititutul
4 -e
U Li,
de 3~ proiec~~- I en~-nj-tice (for Goldenberg).

5/'(j7-(/(-,3/'C