SCIENTIFIC ABSTRACT GERMAN, V.L. - GERMANOV, A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000514910010-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 17, 2002
• Sequence Number: 10
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

s/14i/61/004/001/022/022
E192/E382
AUTHOR: None given
TITLE: Fourth All-Union Conference on Radio-electronics
of the Ministry of Specialised Higher and Secondary
Education of the USSR
PERIODICAL: Izvestiya vyaahikh uchabnykh zavedeniy,
Radiofizika, 1961, Vol. 4, No. 1, pp. 187 - 196
TEXT: The conference took place during October 24 - 29,
1960 in Khar1kov and was attended by 1 000 delegates from 35
towns in the Soviet Union.
Over 230 papers were read at the conference. The conference
was opened by the Deputy Minister of the MVSSO UkrSSR
(Ministry of Specialised Higher and Secondary Education of the
Ukrainian SSR) Comrade I.S. Dzyubko and by the lectures of
Corresponding Member of the AS Ukrainian SSR C.Ya. Braude,
entitled "Radio Oceanographic Investigations of the Sea-wave
Phenomena" and Corresponding Member of the AS Ukrainian SSR
N.D. Morgulis dealing with "Some Problems of the Physics of
Thermilonic Energy Conversion".
Card 1/8

s/141/61/004/001/022/022
Fourth All-Union Conference .... E192/E382
During the concluding plenary session the following survey
papers were read:
"Some Problems of Electrodynamics and Thermodynamics of the
General Relativity Theory Durilng Accelerated Motion of
Macroscopic Bodies with Relativistic Velocitims" by
V.L. ~German and "Methods of Experimental Investigation of
*El_i6'tF6n -beams" by N.S. Zinchenko.
The azhievement of the conference was summarised by
Corregponding Member of the AS Ukrainian SSR A. Ya. Usikov.
The conference recommended that the Fifth All-Union Conference
on Radio-electronics should take place in Minsk in the Spring
of 19602.
The conference was divided into the following sections:
electrodynamics at UHF-, UHF electronics; general electronics;
quantum radiophysics; radio-wave propagation and radio-
astronomy; general radio-engineering; semiconductors and
their application in radio-engineering and radio measurements.
Card :2/8

S/141/61/0011/001/022/022
Fourth All-Union Conference E192/E382
1. Papers read at the sections of UHF electronics, general
electronics and UHF electrodynamics.
In general, it can be said that the papers in these sections
were mainly concerned with the investigation of various
processes dealing with the interaction of plasma and electro-
magnetic fields.
The work of O.G. Zagorodnov et al described the experimental
investigation of the i..;.nlinear distortion of sinusoidal
electromagnetic waves propagating in a cylindrical plasma
waveguide.
The lecture by V.Ye. Golant and A.P. Zhilinskiy dealt with the
nonlinear effects which accompany wave propagation in wave-
guides containing plasma.
The work of V.D. Shapiro investigated theoretically the
stability of longitudinal nonlinear oscillations of plasma
electrons with respect to the perturbations whose wavelength
is small in comparison with the wavelength of the stationary
pot ential.
Card 5/8

S/14i/61/004/001/022/022
Fourth All-Union Conference .... E192/E382
The works of O.G. Zagorodnov et al were devoted to the
investigation of the propagation of electromagnetic waves
in moving plasma. A detailed analysis of the propagation
of electromagnetic waves in plasma waveguides was given in
the experimental works of O.G. Zagorodnov et al (three papers).
The work of V.P. Shestopalov and I.P. Yakimenko investigated
in detail the scattering characteristics of a helix-plasma
system.
The paper of .4.A. Kuzlmin was concerned with the variation
method of analysis of the waveguides which are partially
filled with a grrotropic medium.
The problem of wave propagation in a waveguide partially
filled with a weakly relativistic plasma in the presence of
a constant magnetic field applied along the axis of the system
was considered in the work of A.V. Gaponov and M.I. Petelin.
The paper of Ya.M. Turover was concerned with the evaluation
of the possibility of description of a plasma delay line by
telegraph equations.
Card 4/8

5/i4i/Woo4/ool/022/022
Fourth All-Union Conference E192/E382
The work of V.D. Ivanova and V.S. Mikhalevskiy gave an
experimental investigation of the frequency-control of a
travelling-wave tube oscillator.
The paper by Yu.F. Filippov was devoted to the investigation
of magnetohydrodynamic oscillations of the medium in
resonators and waveguides.
Electromagnetic waves propagating in plasma transversely to an
external magnetic field were considered in the work of
Yu.N. Dnestrovskaya and D.P. Kostomarov.
Several papers were concerned with the investigation of the
interaction of plasma with electron wd ion beams; in
particular, M.S. Kovner investigated the stability of a beam
of charged particles and plasma by using the kinetic equation.
The paper of V.0. Rapoport was concerned with the
phenomenological method of solving the problem of amplification
of electromagnetic waves in a plasma beam moving in plasma in
the
presence of a magnetic field.
The work of V.D. Shapiro considered the deceleration of an
electron beam as a result of its interaction with bulk plasma
oscillatIons.
Card 5/8

s/i4.1/61/0011/00.1/022/022
Fourth A1.1-Union Conference .... E192/E382
M.A. Gintsburg gave a detailed analysis of the interaction of
plasma with ion beams on the basis of the kinetic equation.
The problems of high-frequency discharges in rarefied gases
were discussed in two papers: the work of S.B. Mochenev gave a
theoretical analysis of the influence of irregularities of the
magnetic field on the discharge characteristics, while the
work of G.N. Zastenker et al gave results of an experimental
investigation of the formation of the discharge at frequencies
between 3 and 20 Mc/s and pressures from 0.3 to 30 mm Hg.
I.A. Savchenko and A.A. Zaytsev presented the results of an
experimental investigation of the electron oscillations in
plasma.,
2. Section of UHF electronics.
The papers read at this section dealt with the interaction
of plasma with electromagnetic fields; apart from that, a
number of papers dealt with the theoretical and experimental
investigation of electron devices for UHF-
The opening lecture at the section by V.S. Ganzburg and
V.G. Karmazin surveyed the present state of technology of a
high-power klystron amplifier.
Card 6/8

s/)_41/6.i/oo4/oO.1/022/022
Fourth All-Union Conference seep E192/E382
3- Section of URF electrodynamics.
Some of the papers read at this section dealt with the
propagation of electromagnetic waves in plasma, while a
number of papers were concerned with the problems of the
electrodynamics of delay systems, waveguides and resonators.
4. section of general electronics .
During the sessions of this section, 15 papers were read and
discussed. Some of the papers were devoted to the investi-
gation of various aspects of electron optics.
5. Section on quantum radiophysice.
Some of the papers in this section dealt with the problem of
nuclear magnetic resonance; several papers were concerned
with the processes taking place in ferrite media; other
papers were devoted to the theory of masers and parametric
amplifiers.
6. Section on radio-wave propagation and radio-astronomy.
The 37 papers read at this section were devoted to some of
the problems of radio-astronomy, experimental and theoretical
investigation of radio-wave propagation in nonuniform madia,
Card 7/8

s/i4i/61/004/001/022/022
Fourth All-Union Conference .... E192/F,382
methods of investigation of the structure of the ionosphere
and to special antenna systems.
7- Section on general radio-engineering.
The 12 papers read at this section covered a Eair variety
of subjects.
8. Semiconductor section.
Some of the papers read in this section were concerned with
the preparation and application of semiconductor devices
for radio-engineering; there were also papers dealing with the
investigation of internal processes in semiconductors.
9. Radio-measurements section.
The papers in this section were concerned with the developmwit
and investigation of quartz crystal oscillators, measurement
of the parameters of travelling-wave and backirard-wave tubes,
measurement of dielectric characteristics of various substances
and new methods of measurement,
Card 8/8

30330
S/185/61/006/005/006/019
3 D274/D303
9 ? 2. 71
AUTHORS: Usikovp O.Ya.,
erman, V.L., and VaIrser, I.Kh.
TITLE: Study of absorption and scattering of millimeter
waves by precipitz,tions. 1, 11
PERIODICAL: Ukrayins1kyy fizychnyy zhurnal, v. 61 no. 5, 1961,
618 - 640
TEXT: Experimental results are given on the attenuation of milli-
meter (8-15 to 2.7) radiowaves by rain, as well tie basic theoreti-
cal recults concerning absorption and scattering of such waves by
precipitations. In the theoretical investiS_ation, one has to pro-
ceed from a rigorous solution of the pertinent electrodynamical
equaticns, taking into account the dispersion of the complex di-
electric constant of water in the nillimeter range. If the values
for the absorption and the effective scattering croBs-section for
the individual particles are k-novm., as well as tile distribution
functicn (of drop-size), then the total absorption and scattering
can be found for precipitations with particles of si-milar or dis-
Card 1/ 7

30334
6/185/61/C06/005/006/019
Study of absorption and scattering D274/D303
similar size. The change in wave-intensity as a function of dis-
tance, due to absorption and scattering by precipitations, is ex-
pressed by
-.1 NQn (D,, 11
where Y the number of particles with diameter D, per unit volu-
me, Q - the effective cross-section of attenuation. 'The attenua-
tion due to rain, expressed in decibels per kilometer, is
y=--0,434ZN,(
j
The experimental investigation proceeded from Eq. (1). As inaccura-
te determination of Ni may be a chief source of errors, special
attention was given to the structure and distribution of rain
drops. The method adopted, ensured greater accuracy of measurements
over a short track. The field studies were carried out (in 1951-
1952) in the neighborhood of Batu!n, a region with very frequent
Card 2/7

30330
3/18 61/006/005/006/019
Study of absorption and scattering ... D274YD303
precipitations (and of varying intensity). Experimental data on
thl drop-$~ze distribution were obtained by the well-known method
of fixation by means of filter paper. A comparison of samples
showed that the size-distribution differs greatly and th(irefore,
the att4nuation cannot be uniquely determined from the intensity
of the waves. At the same time, data were collected on the dis-
tribution of particles according to N needed for a comparison of
theoretical and experimental values . i figure shows the experimen-
Ial setup used for attenuation measurements. A klystron was used
as a generator. High-frequency elements - waveguides, wave-detec-
tOrB, etc., were developed to meet the requirement of detecting
slight signal-variations. The setup could be used in two ways for
detecting wave-attenuation: Either by measuring the signal after
it traversed the track onqe, or after a double passage. The se-
cond method involves the reflection of the signal and it more re-
liable, in particular with light rain. An absorption -track of 50-
100 m was used; hence, the sensitivity of the setup had to be very
high (so as to measure vaftations of the order of a hundredth part
of a decibel). Such a degree of sensitivity was obtained by compen-
Card 3/7

- ., .30330
3/185/61/(J06/005/006/019
Stidy of absorption and scattering ... D274/'D303
sation of the measured signals, A figure shows a diagram of a bri-
dge circuit with two detectors which work by the method of the re-
flected signal. The rain intensity was measured by means of rain-
drop meters. The pr)ncipal measuring device was a waveguide atten-
uator, used for checking the sensitivity and for graduating $he
indicator scale of the bridge circuit. About 2000 measurements of
attenuation viere taken. The above setup was used for a wavelength
8.15 mm. For the other wavelengths, the set#
P YjaB slightly
modified. Thus, in the case of /I = 6.8 mm, a magnetron was used as
a generator. Figures show plots of absorption versus rain-intensi-
ty for the various wavelengths. The theoretical investigation of
attenuation, due to atmospherical inhomogeneities, is considerably
simplified if the size of the particleo is considerably smaller
than the wavelen thp i ,e. D/A,'!~' 1, This inequality holds (in the
millimeter ranged for storms, clouds, industrial smole, etc. Hence
the problem can be solved in the Rayleigh approximation, i.e. the
solution of the wave equation is obtained by solving the Laplace
equation. The generalized Rayleigh formula for ~attenuation is
Card 4/7

30330
S/-~a !1/ G 06/005/00 6/,'*, 19
Study of absorption and scattuering ... D274%3%
0,434
4
C,
I -, P, +
where -:7 2pc, I+ D,+~ ...
for radar reflections:
TrD'
TI, 0,434-a2l
4
-43 1 +
where 02 IP- + L' r, P
A I
The coefficients of these equations are listed in tables. The -d-if-
ficulties in obtaining exact solutions for these equat' -ons enn 'Ile
overcome by mears of recursion formulas, (for the coefficients
and b which enter the expressions for the absorption cross-sec-
n II
tion QI and scatterirg cross-sec 14 on -1 ). Tables list the values
L -L
Card 5/7

30330
S/185/61/006/005/C', 1,,; 619
Study of absorption and scattering ... D274/D303
I Ii. -eneral c,_~.,je
for Q and Q In the
d6
N, Q1, (C.It') 10,;
KM
and
N, QJ1, (Co) - I G,
C.41 ) K.If
From the tabulated values for QI, 'JI, band the exDerimenta~A.~- ob-
tained values of Ni, it is pos,~_ible to determine the attenua~U]on
and the scattering by means of formulas (5) and (6). For Ni, one
obtains
qt
(Zoa)
Ni - -~L - __ 1i
V'st 6-,,v YqjD,'(_4ca)
By virtue of Eqe__M wid (8), one obtains
I CiGN, Q,
T
(CAI'
Card 6/7 jjri q, DA

30330
S/18 5/61/006/00 5/,-,0 6/,J I
Study of ahsorption und scatf(,rJ1r,.--, ... D274/D'503
lf the rain drot)s -tre of th~,, size, then
V (D' 0
6ri?(1)) D' (.1,M)
Hence, the attenuation and the radar reflection of millimeter V'.--
ves do not lepend on rain intensity only, but also on the drop-
size distribution. Four numerical examples Lire iven which show
th,at the valucs calculated by formulas (5) and TO,) give a true pic-
ture of absorption -and scattering of millimeter waves by precipi-
tations over the entire miMmeter-range. There are 5 figures,
29 tables and 4 references: 2 Soviet-bloc and 2 non-Soviet-bloc.
The references to the En,~lish-languL,-e nublJ-cations read as foi-
lows: Van Vleck, Phys. iev. 71, A113, 1947; 71, 425, 1947; LanFmmir,
Journ. of Mlcteor., 5, 175, IY48.
A'2ACIATION.: Inst tut radiofizyky ta elektroniky AN UROR ri. Kliar-
kiv ~Institute of Radiophysics and Electronics, AS
UkrSSR, Kharkiv)
SUBLIMED: January 7, 1961
Card 7/7

NR- AP6602314
raf~07`~~
SOURCE CODES RrOT73/6
AUTHORS: RN[tjLk. 0. (Kharlkov); German, V.-I. (M='koY)(da*,ease&)
ORGt none
,~7
TITLE: Curvilinear coordinates in boundary layer theory
SOURCEt AN SSSR. Izvestiya. Mekhanika, no. 61 1965t 3-9
TOPIC TAGS; boundary layer, compressible flow, curvilinear coordinxtewo~-qace
curvaturel similarity theoryl fluid Kow, tenoor
ABSTRAM A curvilinear system of coordinates is introduced to generalize the
-S-boundary layer equations of a viscous fluid flow. The equatiom are first given in
four-dimensional space notatTo-n
-T
PV0 + ,(pio 1*1
8X8
PTV0 2S = div (14P vr) + p (v,,)- +(vey
P CT
00) = 0, p=pnT (1=1.2,3.4; 0=1,~A,
and oubsequently'-wrfit's-n- in generalized curvilinear coordinates using +Ae contraTari-
i ant base vector
=
e1 e4, URI
Card 1/2

L 13341-66
ACC NRs AP6002314
as N + Aet, aj et + 2K es
.
and the metrio tensor gik such tliat
91k
The boundary layer equations then becoli~
PW+PVIIPE Rt;
to OT + (V,)'),
- rig" + W +
PTjrj P M + P8 an
H, = wH, = w (z, 0, s, 9) H. (x, S,
(P Jj) + I (P yjv~ 0, Ip =0 k- 2 3
Next, a DorodnitGYn transformation is made to eliminate the density frCM the above
equations, For a two-dimensional incompressible flow the boundAwy WeT equations are
shown to be transformed to a Von Miees form if w is set equal t* I/vj* The general-
ized boundary layer equations are then used to obtain a self-almilar solution for a
compressible, unsteady, two-dimensional flow. The author, .1. G. Boyevt expresses his
sincere thanks to A. S. BryukhovetakLy and h. U- 01#AtSyAk fOr 01-IUMARR tht TOSUItS
of this ifork.. Orig. art. has,i 52 equations.
M COM 20/ SUBM DATE. I4XajT65/ ORIG RM 007/ OM RM 002
C,rd 2/2

Dom, (MorP.-M); G:s:-MI, V.L. [decoasod J
C=-rl'--ln2tw com-dimtep in 1-14 thocrv lper
I ~ d bUul.16ary .1Z a IZV#
Ali' ~Ljw-h~ ncg(jo3mq 114) 165. OX'41, It' 112)

L 21983-66 EWT(4)/ETC(f)/EPF(n)-2/EWG(m) lip(c) AT~
ACCESSION NR: AP5025993 UR/0294165/0031005/0765/D770
621. 313. 2:538, 4
AUTHOR: German, V. 0.; Morozov, M. G.
TITLE: Direct current plasmatron and some experimental results of its operation
SOURCE: Teplofizika vysokikh temperatur, v. 3, no. 5, 1965, 765-770
TOPIC TAGS: plasma generator, plasma physics, temperature measurement
ABSTRACT: The article shows a longitudinal section of the plasmatron (See
Enclosure 01). The electrode is in the form of cylindrical tubes, whose outer
surfaces are cooled with water. The diameter of the nozzle 5 is 30 mm, and the
inner diameter of the rear electrode I is somewhat larger than the diameter of
the nozzle. The body of nozzle 6 and the vortex chamber 3 are electrically insu-'
lated from the body of the rear electrode by Plexiglass packing 2. To avoid ero-
sion of the elect-rodes and to maintain stable burning of the are, the working gas
is introduced tangentially into the vortex chamber; the regulating valve on the
vortex chamber 7 makes it possible to change the rate of whirling inside the
noz I at constant gas feed. A copper insert 9 in the rear electrode limits the
C,,d I f3

L 21983-66
ACCESSION NR: AP5025993
"J,
free displacement of the are. The plagmatron was fed by a direct current genera
tor with a rated voltage of 750 volts. A table shows the characteristics of the
unit. Depending on the consumption of the working gas and the polarity of the
electrodes, the power in the arc varied from 200 to 355 kilowatts. The efficien-
cy changed with a change in the polarity of the electrodes; the highest value was
achieved when the nozzle served as the cathode (0. 7-0. 75). The consumption of
working gas varied from 19 to 48 grams/sec. The mean velocity of the gas at
the nozzle varied from 350 to 750 meters/sec, and the mean mass temperature
of the gas stream varied from 2500 to 4500 K. An investigation of the pulsations i
of the electric parameters and the rotation of the arc showe(I the presence of
vibrations, divided into three groups according to frequency: of the orders of 1,
103, and 104 cycles. "The authors express their than1w to G. A. Lyubimov for
his interest in the work and for his help. " Orig. art. has: '~ figures and I table
ASSOCIATION! Nauchno-igoledovatellskiy institut mekhaniki MOU im. Lomorioso-
va (Scientific Research Institute for Mechanics, fIG
SUBMITTED: OlDec64 ENCL: 01 SUB CODE: lo
NR RE SOV: 007 OTHER: 004
1 Card 2 Y3

L 21983-66
ACCESSION NR: AP5025993
W6
ENCLOSURE: 01
wt-im AlArC&,
k
Fig. 1. Schematic of plasmatron
Card 3/3

GERMAN, V.S. (Tyumtn')
Orpanizing mathematical contests. Mat. v s~.ko] e nil, 2: 'r- ,
q.. 1, 1::
162. (mi. -1 3)
(Mathematics--Competitions)

URRAN. V.S. . r,i,.: r,el I b I ~
l:) , r: y
T;:a,-i for atudyLng the experience gained in thij organization and work
of c,-~-atra-l factory laboratori-~s. Zav. lab. 31 no.9:1154-1155 165.
(MIPLA 18:10)

MASLOV, V.A., inzh.; ~' -V , inzh.
Resistance of welded Joints in low-carbon steel to corrosion by
alkali solutions. Svar. proizv. no.8-36-37 Ag 162. (MIM 15:11)
1. Swnskiy mashinostroitellnfy zavod im. M.V.Fnnize.
(Steel-Corrosion)

ACCENION NH; AF4025737 S/M84/641000/OM/0028/0030
AUTUORS: Maslov, V. A. (Engineer); Ternyuk. M. 1. (Engineer); German, V. To
(Engineer)
TITLE:. Effect of deformation on the corrosion rg31stanCO Of Steel 18-8
SOURCE-z Khimiche3koye mashinostrayoniye, no. 1, 1964t 26-30
TOPIC TAGSi steel, steel 18-8, die stamping, annealingg corrosiono acetic acid
corrosion, nitric acid corrosion, corrosion resistance, corrosion rate, deformatioN
steel deformation.
ABSTRACT; Caps were die cast with a h% deformation from 1.5-m thick sheets of
steel lKhl8N9T and Khl8Nl2M2T. One half of the caps were subjected to a repeat
stamping with an adaitional deformation of the same magnituds. After each stampiR
one half of the samples were tampered by i=er3ion in water following 5 minutes
heating at 1050-1070C. The polished samples, 5 cm in diameter and 2 cm in height;
were subjected totreatment with various concentrations of acetic or nitric acid*
The results of corrosion tests of steel KhUX121-12T in acetic acid ohowed Pat the
corrosion rate ofthe original steel sheot amounted to 0,0016-0.0097 gm/z hour for
CaM 1/2

ACCESSION NR: ~4025737
acid concentrati,oris of 5-98% within a temperature range of 20-80C. At boiling
temperature theie was a sharp rise in corrosion rate, with increased concentration
of acid frcm 10*t~ 60 while a further increase in acid concentration reduced'the
corrosion rate io'0.052 gm/m2 hour. The corrosionrate of samples oubjepted to
one or two stam~iqgs was somewhat higiier, amounting to 0.0018-0,0125 gm/m4 hour,
:Here, too, the '6oerosion rate remained practically unchanged up to 80C. The
~tempered stamped samples-showed a pomewhat higher corrosion rate than the non-'
tempered. Corrosion tests of 3~mples from steel lKhl8N9T revealed an increased
corrosion rate of the original steel sheet at higher acid concentrations and
temperatures. Here, too, higher corrosion rates were observed in stamped samples,
and still higher rates in stamped and tempered. Orig. art. ha3 2 tables.
ASSOCIATION: none
SUBMITTED: 00 DATE ACQ; 14Feb64 ENCLr 00
SUB CODE: ML NO REF SOV: 003 OTHERz 000
Card 2/2

P: A? /, 0 1120 5
3/0135/64/OW/002/0033/00-14
Al"111073: Vaslov, V. A. (Engineer); German, V. T. (Engineer)
'JI'ME: Corrosion resistance of stainless steel welds in some acids
SCURCE: Svarochnoye proizvodstvo, no. 2, 1964, 33-34
TOPIC TAGS: sti~nlcss steel, steel, corrosion stability, welded connection, Yield
corrosion stability, stainless steel Yield, welding, stool acid corrosion, M118N03T
stpel, 110F11211,13T steel, tire welding, EA-400/10 el-ectrode, corrosion test
ABSTRACT: A s~,Drt report is presented on the results obtained in corrosion testing
of but-t-veldc-6 stninless steals lKhl8NqT and KUP1,112M. Sheets 6 m thick rere
Arc-welded by EA-00/10 electrodes 4 mm in diameter. Samples PO x 20 x 5 = were
cut out' of the welded connections and tested in acids for general and ifitergrprular
corrosion. The results were evaluated according to the loss of metal weight after
the testing period. The 1,.A test for intergranuler corrosion (not described in the
text) showed that those stools sre satisfactorily resistant to 6orrosion. The
7eneral tests shoviod thnt the velocity of stool and welded connection corrosion in
acids remained prectically constant et 20-60C, not exceeding 0.0090 g/m2.hr. The
1/n
Card I 'C

ACCESSTCV NR: AP4013295
samles retnined their metrIlic luster after testing, And the boundnries of the
senms were not revenled. Orig. art. hpst 2 tables.
ASSOCIATICN: Svmskoy mashinostroitellnM zpvod Im. M. V. Frunze (Sumy* Machine
Construction Plant)
SIMITTEDt 00 DATE ACQ3 tVeb64 DICL: 00
SUB CODE: ML NOW SOVI 000 OTHERs 000
Card 212

C-7 1. --nn, setruntlik
a nd
i.colo In turliceys, VeL(x~-nariDi 4~ nc.'1,41-44 Ji IfJ5.
Uic-tulnokly nEtut-;ilrio-,.9:3Ledrivat,3L',gk*y insti-tut ektipor-'mantallfioy

CF!k
T j, t
Vcl. 7, 3, Jurig I

~ , 7 . -, .
Jkhotn ria bol.~)triaiu i luj~)vuiu ~Ilic",' wit, ;-*'
- .:I_IA; NIA
"Fizkullturp. i sport," 19~L?- 80 P.
50; Mont-11i ldsL i-if R,,ssi,?n Acces-zi --ns, Vol 7, 1" ) '), Dec

GELMAN, VladimirTeygenlyevich; PNrROYSXATA, Te.K., rellaktor; SHALYGINA,
~ . 1
I.- - I .G.A., tokh.nichisiy redaktor
[Bird hunting in spring] Vesenniaia okhota po peru. Moskva, Go*.
izd-vo "Yisk-alltura i sport," 1956. 40 p. (MLRA 9:9)
(yowling)

G-H'IMAN, 14 ",
Autrimat'.c c~)n*,rnl m' ir 1 v:i,~ ";4 - ~
dela no~f-/7;711 91 163. ; ~! !-,I 'I.I ~: 10,
1. Krasn,~darak~v f~)A&l Vje-,cyozi-V)po
i provektnc-konsLruktoriv-)F-.l ~roriclaXrnoy av,orlqrizai"8::.
I . .9 ~I.i ;-ri n o o ".'~ ,
neftyancy ! pazov~-,y prt~mv

ITL a n 1,;. ~.nnyy 2 o r LICI k.
Ve~-er'nit:,~ a

GULTAEV, Ivan Aleksandrovich; G~RMAN V Ye ; VIEW. , M.P. ,
tekhnicheokiy redaktor ,
[Hunting fur-bearing animals) Okhota na pushnyth avoret. Moskva,
GOB. izd-vo "Fizkulitlira I sport,' 1956. 79 P. (MIRA 9:12)
(Hunting)

, I , , - ,.
I
ARKHANGELISKIY, V.V.; KANTITFELI, P.A., professor, redaktor; GHRHAN._Y,Tq,,
redaktor: DOTSIMO, A.A., tekhnicheskiy redaktor: KJM777, --
tekhnicheekly redaktor
[The hunter's handbook] NaBtollnata kniga okhotnika-sportemena.
Moskva, Goo. lzd-vo "Yizktilltura i sport. Vol. 2. 1956. 433 P.
(Hunting) (HLRA 9:9)

BURDENKO, AnAtoliy Almkoeyevich; GOYAN, V-ye,redalctr.-r; TANINA, M.P.,
tiklinlches':iy rmdaktor
[Trapehootingl Strel'ba na kruglom stande. Moskva, Goo. izd-vo
"Fizkulltura i sport," 1956. 195 P. (MIRA 10:5)
(Trapshooting)

PUPYSHICV, Petr Fedorovich; GERMAN, V.Te., redaktor; MANINA, M.P., takhniche-
skiy redalctor WWWmWAVW
CHunting with bird dogs] Okhota a legavymi sobakami. Izd. 3-e,
isprA dop. Moskva. Goe.izd-vo "Fiskulltura i uport," 1957. 116 p
(Bibliotechka nachtnaiushchago okhotnika, 17) (MLRA 10:8i
(Bird dogs) (Fowling)

' .'
GMUN Lie 'UJIF4 I k4j&MLI, S.Y., redaktor; HAVINI, M.P.,
- -L
y" 6 . or
F-elffi-nfcheskyv. rfail
[Hunting swamp and meadow birds) Okhota as bolotnuiu i lugovulu
dich. Izd. 2-oe, ispr. I dop. Mook-va, Goe.izd-vo 'Fisikulltura
i sport01957. 103 p * (MIBA 10:10)
(Game and game birde)

p I.. .
j.1je..,;~,,radaktor; DJIBRIN, I.I.,
ARKHANGEL'SKIY, V.V., redaktor; 911P
redaktor; PMMITIN, Ye.N.. radaktor; SMIRNOV, N.P., red-aktor:
TUROV, S.S., redaktor; DOTSMO, A.I., tekhnichaskiy redaktor
C In the wilds; an almanac] Okhotatch'i prostory; allmonakh.
Moskva, Gas. Izd-vo "Fiskulltura i sport.0 Vol.?. 1957. 332 p.
(Hunting) (14LRA 10:8)

PANOV, Vladimir Akimovich; OERHMI, V.Ye., red.; SUM'UPOVA, Ye.I.,
tekhn.red.
LWith C2echoslovok and Ruawalan hunters] V gostiakh u chakho-
slovatskikh i ramynakikh okhotnikov. Moskva, Gos.izd-vo "Fiz-
kulltura i sport,O 1960. 63 p. (MIRA 14:2)
(Czechoslovakia-Hunting) (Runania-Hunting)

j , , , ', "I ,- " - k , ~- Z: fp~t " ,, -.
-L ff r'. j, -TL),,, H11 IHN
A C
AP6019433 (A SOURCE CODE: UR/0135/66/000/006/0037/0036
AUTHOR: Maslov, V. A. (Engineer); German, V. T. (Engineer)
ORG: none
TITLE: Corrosion resistance of welded joints In stainless stools in
some aggressive media
SOURCE: Svarochnoye proizvodstvoj no, 6, 1966o 37-38
TOPIC TAGS: corrosion resistance, welding tecbnology, stainless steel
ABSTRACT: The4tarting materials were stainless steels types KblBN10TqI
I - -
and Kh17N13MZTwith a thickness of 6 mm. Shoots with dimensions of
40C x 100 x 6-mm were butt welded with type EAI~00/100 electrodea with a
diameter of 1'~ mm. The opening between the edges was v-sbaped with a
trurication of 2 mm; the angle of the opening was 60 4- 50, and the gap
0-5-1-5 rnm. A table shows the chemical composition -and the mechanical I
properties of the basic metal and the welded joints. Samples were
tested in a series ofaggressive solutions. The results of these
corrosion tests, at a temperature of 20-800C, are also shown in a table.!
It, can.be concluded that steels Khl8NlOT, and Khl7Nl3MZT and their
welded joints have a bigb corrosion resistance in a number of
03rd 1/2 UDC: 621.791.Q5?_-.620.1 -66 .1 - ~1~'
~3~-~

ACC NR: AP6019433
industrially important media 2The rate of corrosion of these steels
does not exceed 0.0162 grams~m -bou-0. However, the rate of corrosion ofl
steel Kbl8lOT is approximately 5 to 10 times greater than that of steel
Kbl7Nl3MZT in media containing cb1arine ions. Orig. art. has: none.
SUB CODE: 1l/ SUBM DATE: none
2/2 ph

GMIAR E. A.
wpl~':t n~frwtmr,,, concrete Flr.c. af--d liul,twedcTlt
Ero.` .

fj
c',-:: f!,, it werc
c tor"

"
0
O
'
k

f
A to

~11,i I.1 01
IIv t,
.
i
m
~
WOO A

C40,
l
a
Th.
00 ,
l
v
4, ocampoy )).
wintitut'! f(m MnIkOle
i=
W 3 8,4 is
n
The -lu- 111%$ 11%
A foixt. at CarPrut-* 9h-- lx)(&Sb wd" "wd
00 as It froth.tomm, Tot ". wt. wal 0.1 o.4; the crush-
ins at rengtb, 10- 14 kg,/ mt.; the in-11ulathtspropcrt".

0

*9VALLUA,;K4k LIT1114TUdill CLASINVOCAtICO,
$44 ... ... -1 4.t I,tii Wi~~
-Wlio -I-. t" . I, -, I -, 6 i, -7 ., i- It -jjj"j'-7W-# I -- 9-
ko a It * tt 11111111WA Ill*
u R Av 43 It oc 411 Irl 111 n, , Am L S lt #1 11 a 1, 3 4
0000 0 a ID 9 0 999 00 4) 0 6 0 0 0 IS 41 0 0 0 160000900
~ Ab a A 4000 0 * 0 0 0 6 41 6 0 * 0 9 0 0 0 0 000 0 0 * * 0 * 0 0
see
see
ago
too
--Of
we 0
i

Off" 41A as will PM 6 Vwtbi 44
01111114"Aftlo 1111610111" .
No 11 .13. pp. 674 - 75
Itaw, Bril cftw Sw, 41161634 11142) -Iwt*xw
i,gk,k emlainft day. M. cbsgxvM. mid awdum de-
S -Mpcd evAs la diling. The dekel wis
traw"I to (he hitrikluctilm of %irfatw by the Irrmillal
hbut" o( the suser afaipf"). when tht 4wt w
-Itt'llentA - 4.1 to twills thv tdwfr% rknf of the omw vi:~
'4 the 1111vultipir". thi, 1-mckills "Im"I

I
k r 1 6 A A
K -,
, Ito
0
04 A . ~4
'kill ?$%I6 111141.1.11 .11,
n

bfkk. Nl N Cu%cls's A%1. 1. -00
of

S2 I Itralialit.,,jiffil ir,,k 1,.I~jjlg j 1,111k 11:1
*
00
(niqu A IIIAlgr of va I.iy R%' 9
0 0
0
both"I ItmIt'lli'l
j =* )
6
M 111C 11.41.4 0
.1 Io it .1.1 GIC'.11 lim A-11ml I." , 't
fift,d ~l IX.41' In I 11141111-mll kill, II..Ik 'I'l, I@*
Kis 0
kllll k-imullf-i% q. tretial It ".A, Up lit N Ile , n)

tfi,mc hmA.,g,- 12', .10 0
....... it 27. kg clit , .." .11 11 if,'. b". 4
Kill wcutt"I -ifirr 4 thetitul %6k-k iWil" ~11.1 w '-1
.t 1, alul ox-111, it-lit .4 livat mouluomly 41

40' wj~li IM. 11 1:11, 1) 17ji,;Iml 1) kg -I 'C it, . r-j- Age

tie 0

t AS1119 Moll

~i- v
j
I jm t,
t,

1
a Lv is
I it

i
hi I er
n I
1MI
~ 3
~
:
it IN '
10
04 0 0 * 00 0
0o0 0o 0 0 0 0 0 0 0 to 0 0 a 0 0 0 0 0 41, 0-0 -4

GERMN, I-E. A.
I'S i".
J ii r
J7 u 2-
rez; wer--~ c,`aineil a vii;: 70r` ro!_,nd frn':.~-d'
a- ~,,ha,:ov-Yar clav :!a.-., i:: rsk
:cliolill 11"', fr"Alled, li~~,Jitwui~ht i's t 3U ui.r.-er ~.~nas,v-Yar .--!a,,-
and ~x-_"Ck 1, ere
as follc,-.is s'iranka~e 0.'4'.. i..idi, _i,-l,:l;dtl- U. 0:
~tren c . a 1 _11;
uth 31.5 t
r 4
P"ov, t" 1, is raLuec to
1;;101 a!_1 ~~S` 11, ; rc-r-'d frothed lijitwk,i, A :rick !'ircd aL 11110".
L

IZE,IUI,I- 7'
an~ CL- :.uat re-L
"L;OV, A ~-:,l 2
-~,Ot D; n.--- r.
i i
-ire
i v n or, and cuv.crc"-d scali; ;-U
I vc.

GERMAN, Ye.E., polkovnik meditsinskoy sluzhby, dotsent; ZARAKOVSKIY, GAO
. podpolkovnik meditsinskoy sluzhby, kand. mod. neuk
Role of the ship physicians and fleet units in the solution of problems
concerning the physiological aspects of the work of navy specialists.
Voen.-med. zhur. no.losW-62 164. (MIRA 180)

21111IL'I Ye,E., dotsent, pcLkc)vtii,,: meclit,:-limikoy
ZA~d,KOV-MY, ktmd. med. rullik, podx)!" wm.-~ n--,d. sl'.uzi.',r
4 y
Psychophyn-lologicalL lyiscs of incrensintr the work Officieric.71
of rurr
.7 npeciallsts. sbor. /4.F F 11'5.
IF:11)

r,4~
-Ao,
--Y
1 i=~qjiqpi
14
Y. I---
mm,
r. j~
fit It
3.
n iii IJ:!I
iHi
on
11%,. -4.1 ~:T i3f

7 -,1:
Z:7(j i
it
i if
if
.-P~ ZIP; It.-
'pf"
TT
N.'r,
14
I r 411 tru'l 112T

7 7

-Olo f Y I 't I

3N

L lo,
~ i
:nvo
;

GAVitILYUK, M,i,, I]EWRAIN, leA.
Properties of cast Jungsten, Is9l. po zharopr. splav. 91190-192
162~ (MIRA 16:6)
(Tungsten)

-TCC NRs ......
AP6025939 SOURCE CODE: UR/0226/66/OO0/O07/oo62/oo68
AUTHGR-. German, Ye. N. (Moscow); ql.~bovaR. 2. (Moscow)
4-
.ORG: None V
',TITLE: Destruction of cennet materials
J
'SOURCE: Poroshkovaya metallurgiya, no. 7, 1966, 62-68
TOPIC TAGS: crack propagation, molybdenum, nickel., metal pressing, powder metal sin-
tering, sintering furnace J. cle,(Iln-cr
JkBSTRACT-. The authors present data on the initial development of cracks imder a load.
;Crack propagation is studied on specimen,-, made frc-m molybdenum and nickel. The
leffect of molding pressure and sintering temperature on crack foiination and propaga-
ition during bending tests is considered. The initial materials used were powdered
Inickel (GOST 9722-61)'7and powdered molybdenum (TTSVM-7-l53-5h) ~7 These powders have
i the folio-wini-`g`r'-a-'1--n-- dimensions: nickel 86% below 30 p, molyb('lentmi 97% below 5 V -
lOx2x8O mm rectangular specimens were produced by pressing with subsequent sintering.
These were used for determining the effect of molding pressure and sintering tem-
1perature on strength. Pure nickel specimens were pressed at specific pressures of
i(2, 3, 4 and 5)-108 N/m2 and sintered in a hydrogen medium at 1273, 1373 and 111730K - 4
'for two hours. Molybdenum specimens were pressed at specific pressures of (2, 3, 4,
1 N/M2
15 and 6)-108 and sintered in a vacuum furnace at 2073, 2173 and 22731K for two
Card 1 /9

iir'.i 141, hqj j, V,
ACC NRt A1,6o"5939
hours. Microcracks were studied on etched microsections. The specimens were loaded
gradutLIly and inspected for del'ormation. Photographs are given showing various kinds
of crack formation and propagation. The test results show that cermet materials do
not havo identical failure characteristics. This is best demonstrated by sintered 4.4p
nicket iuld mo1ybd(_1num.-1j1k(, mnt alloyn thty-mn'be dei3trm~red berth n1ong grain
boundaries and within the graLn itself depending on manufa(Auring technique and '7
,stress conditions. The basic reasons for premature failure of (:art and deformed
!alioy2 are inclusions, segregations, microcracks, and shjLrp pore angles. Optimum
procedure for produrinF sinter