SCIENTIFIC ABSTRACT EDELMAN, ALEKSANDR SAMOYLOVICH, INZH - EDELMAN, MAREK

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000411930010-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: March 13, 2001
• Sequence Number: 10
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

Extrusion of Thin-Walled Aluminium. Sheaths
O"OV/136-59-11-13/26
materials. Tubes were extruded and bare copper
conductors, as well as cables insulated with fibre, were
sheathed. The rate of metal flow in the extrasion of
tubes was 25 to 30 m/min, and i~ shepthing 5 to 15 m/min
at a pressure of 60 to 70 kg/mm . The sheath dimensionj
obtained are shown in Table 2. The sheath wall
thicknesses along the leni~th of conductors are shown in
Fig.3. There are 3 figures, 2 tables and 7 references,
of which 6 are Soviet and 1 English.
Card 3/3

FMLIKAN, Aleksandr Samoylovich, inzh,; FRIDKAH, Aron Solomonovich, inzh.;
BRAIMENBMSKATA, Mae, redo; BORUNOV, N.I., tekhn.red.
[Aluminum in the production of cables] Aliuminii v kabellnoi
tekhnike. Noskva, Gos.energ.isd-vo, 1960. 95 p. OUMA 13:6)
(Aluminum) (Ilectric cables)

-L ~)UL

- z
7,5~
ON . , - I'll , - 0- 11 .1 . 1 4, " mm
-1-1:

SI)URCE: :,ristalloqrafiya, v. 10, no. 4 , 19 17,
galliurn arsenide, indium compounl, ~t,
I
7 9 1 ocation, i-odi-ne, iodi-de, semi cord-i r
S t 'a -j
7 ii c ri i semt-co,nductor cr.
Ill-,' semiconductors

ACCESSION NR: AP5018728
ing reqion was 400C for GaAs and 250C for In9b. ne rate r:,f sipply
cf ir)(!ino -,;ipor was controlled by means of ~i slrp;ir-
"-Tn a
U U;
ASSUClATION: Institat fiziki tver-dogo tela i po1uprnvnc3ni-,-,-.,
A'.1,j 64 EN CL 0r-1

KHAYNOVSKAYA, V.V.; FIEL'MAN, F.L.
. . ...........,
Pickling of gallium arsenide. Izv. SO AN SSSR no.3 Ser. khim.
nauk no.ltl25-128 165. (MIRA 18s8)
1. Inatitut fiziki tvordngn tola I polyprovodniknv elektronik-4
Sibirskogo otdeleniya AN SSSR, Novrosibirsk.

Iic)
L 1886 EW(M)ft(t)j
ACC NRt AF6008067- SOL'PC'u?-CODE: UR/6032/66/032/002/0214/0215
AUTITOR: Givellberg, 0. Ye.; Edellman, F. L.; Muravskiy, B. M.
ORG: Institute of semiconduotgr D'h.VqjQ� Qf the sibui h nf the
Academy of Sciences SSSR (Institut fiziki poluprovodnikov Sibirskogo
otde enlya Akademll nauk 553FE)
1113
TITLE: A simple method of preparing silicon samples
1966t 214-215
SOURCE: - Zavodskaya laboratoriya, v. 32, no.
TCPIC TAGS: semiconductor crystal, silicon diode
ABSTRACT: The authors describe a method for preparing simultaneously
a great number of samples from crystals used in mass production of high-
Ifrequency silicon diodes. A'crystal plate of a 2-mm diameter and 0.3 to
10.2 mm thick was held in a special clamp made of teflon. The arrange-
!~ent of the clamping device was schematically illustrated. One or both
isides could be etched by immersion into a mixture (1:3:3) of hydrofluo-
ric, nitric and acetic acids. The duration of treatment was about 1 hr
and 30 min. A surface conductance for 75-kev electrons was obtained.
SUB CODE: 20 SUBM DATE: None ORIG REF: 001 OTH REF: 000
C,wd

3/123/59/000/008/016/043
AOO4/AOO2
Translation from: Referativnyy zhurnal, Mashinostroyeniye, 1959, No. 8, P. 68,
# 29051
AUTHOR Edel'man, F. L,
TITLE: Liquid SItamping,(
PERIODICAL: Za tekhn. progress. Byul. Novosib. sovnarkhoza i oblsovprofa,
1958, Nos. 4-5, PP. 14-16
TEXT: Bibliographic entry
Card 1/1

3/148/61/000/002/011/011
A161/A133
AUTHORS: Idellman, F. L., TushinWdy, L. I.
TITLE: An investigation of iron-aluminum alloys
PERIODICAL: Izvestiya vysshikh uohobnykh zavedeniy. Chernaya metallurgiya, no. 2,
1961,..128 -.,132
TEVt Nonoxidizing high-temperature alloys used at present are high-alloy
steel and spec-ial alloys (with Ni, Md, Cc or other base), or low and medium-alloy
steel and cast iron (iWoutly with,Cr, Ni, Si, eta.)*thait are,oxidition-proof at
BOO - 9000C. The described investigation of low-r-arban Fe-Al alloys has been
conducted for the reason that this is the cheapest 6lement combination that-is
oxidation-resistant at 800 - 1j1OO0C. the alloys were prepared by mixing molten
low-aoarbon iron, with 2.49 to 29.36% Al. The *initial materials were: aluminum.
with 0.00% Sil 0.002% Cur and 0-17%.Fe, and iron with 0,08% C, 0.15% Mn,-0.22% Si.
0.024% S,0.018% P and 0.05% Cr. The iron was melted'in kn acid induction'fuinace
with fluid.slag (glass scrap); 0.15% (weight per cent) Al,was added towards the
end of the melting. The Iron temperature measured during pouring was 4 500 - 1,530
0C. ~he average wei&.t of a melt was 1 kg. Aluminum was melted In a cru6ible,
Card 1/3

270h0
S/148/61/000/002/011/011
An'investigation of iron-aluminum alloys A16l/A133
overheated to 7500C, and mixed with iron poured ifito the crucible using a steel
rod. All specimens with below 16.11% Al. had cioarse disoriented crystals and 1 mm
deep finely grained skin.. Alloys with 16.11 - 29-36% Al had a zone of itcicular
crystals reaching from the fine-grained skin to the axis of the.'.ingots,*and the
ingots broke from relatively slight blows. The microstructure was-examined in cast
specimens annealed at 1,0000C for 5 h. It-.was a m'onop~ase t;olid solution in metal
with up to 10.6% Al, and biphase structure in metal with more Al, with the laminar
second phaseon the background of a light polyhoaral'oomponent The lamellas
were often on the boundaries of solid solution griihs, and the size of lamellas
was different. They were largest in alloys with 16.11 - 29-36% Al. The lamellas
coagulated after 5 h annealing. The microhardfies's'ok the largest lamellas was
lower than that of the base, and the difference was largest in metal with 29.3W
Al. The hardness was different in difforent spots. The highest hardness was ob-
tained in alloys with 22.37% Al; 5 h annealing at 1,0000 reduced the hardness
by 30 - 70 Brinell units in all compositions. The machinability was estimt6d
by drilling and corresponded to the hardness. Comparing to four annealed steel
grades) most of the tested alloys except for the composition with 29.36% Al were
better machinable than the heat-resistant 2 X13 (2Khl3) steel. The high-tempera-
ture oxidation resistance was tested in an oxidizing atmosphere of a'fu~nace and
Card 2/3

C r%PW
s/A8/61/ooq/oo2/oll/ol1
"U-7 esus*tioft of Iron-aluminum alloys A161/A133
VAh
analytic Beale'. The scale on alloys with below 10.60% Al was
.#M easily heparating, but on other alloys it was very dense, ~ pink,
Z'iW*k 'to +.6 Murfa6e. In the open air the pink film i2apidly covered. with a
ihite WAtter (ipparantly aluminum hydroxide).. The resistance to scaling
A, ~11~,00006 %it %om6what higher on specimens with thb cast skin left on than on
HAM Of Uft-Ametal composition after turning. The Fe-Al alloys with above
Al had higher heat r*aistanco than M13 eel and several times higher
%~'I*iliaoh and aluminum cast iron heat res tares indicated in some publics-
Qihl oils -figures, 1 table and 5 Boviel,-
tio*A% ":jUsentially- full- translation]. There are 5
bloo con.
ASSW%A'ft*1 "Noftsibirskiy'olektrotakhnictieskiy institut (Novosibirsk Ilobtro-
tebhniail Institute)
SUEHrrm MY 41, 1960
Card 3/3

32662
S/126/61/012/005/026/028
1% Mb E040/E435
AUTHORS: Pokrovskiy, V.V., Tushinskiy, L.I.,
Dautova, A.I,
TITLE: Superstructvre and anomalous corrosion resistance
PERIODICAL: Fizika metallov i metallovedeniye, v.12, no.5, 1961,
778-779
TEXT: The anomalous drop in the corrosion resistance of ferro-
aluminium alloys in the temperature interval of 550 to 580'C was
investigated on cast ferroaluminium specimens containing 2.49 to
29-36% Al and impurities of C, Si, Mn, S and P in the total
quantity of less than 0.5 to 0.8%. The specimens were dissolved
in molten 0-1 grade tin at various temperatures (up to 120000-
and the quantity of the dissolved ferroaluminium alloys was
determined at the various test temperatures. All specimens were
annealed before tests. The data obtained are shown graphically.
It was found that a sharp deterioration in the corrosion
resistance of ferroaluminium alloys corresponds to the
temperature intervals of 500 to 6000C and 1000to 1200%. The
absolute solubility of the test specimens with various aluminium
contents is of the some order for all alloys with the exception of
Card 1/3

32662
S/126/61/012/005/026/028
Superstructure and anomalous E040/E435
those containing 16.11% Al and 25-76% Al, Alloy steels IX13
(lKhl3), 1X18W (lKhl8N9) and lXl8H9'f MUU9T), titanium and
nickel tested under identical conditions had a lower corrosion
resistance than the ferrouluminium alloys. Nickel was found to
dissolve completely in tin at 550*C, An attempt is made to
interpret the test data in terms of the previously reported
concept of superstructure (Ref.l: Bradley A.I, et al. J, Iron and
Steel Institute, v.125, 1932, 339; Ref.2% Sykes C- et al, J. Iron
and Steel Inst., v.131, 1935, 225; Ref,3: Bradley A,I, et al,
J,. Iron and Steel Inst., v.141, ig4o, 63) which affects the
corrosion resistance properties of ferroaluminium alloys in the
temperature interval of the order-disorder transformation (550 to
5W'C) and arises in consequence of the disappearance of domain
structure of ordered alloys and the development of lattice defects
and their diffusion in crystals. The most probable cause of the
observed reduction in the corrosion resistance of the alloys is the
appearance of lattice defects at the instant when disorder sets in,
which leads to a weakening of the interatomic bond forces. There
are I figure and 6 referonces! 3 Soviet-bloc and 3 non-Soviet-bloc.
The three references to English language publications are quoted in

32662
S/126/61/012/005/026/028
Superstructure and anomalous ... E040/E435
the text.
ASSOCIATION: Novosibirskiy elektrotekhnicheBkiy inBtitut
(Novosibirsk Electrotechnical Institute)
SUBMITTED: March 13, 1961
Card 3/3

EDELIMAN-0 F.L.1 IUSHINSKIYo L.I.
Investigation of iron-aluminum alloys. Izv. vys. ucheb. zav.; chern.
met. no.2:128-132 161. (KIRA 14:11)
1. Novouibirskiy elektrotekhnicheskiy institut.
(Iron-aluminum alloys)

35920
s/i48/62/000/002/007/008
E073/E535
AUTHORSt Edellman, F.L., Pokrovskiy, V.V., Tushinskiy, L.I.
;-ndDatitova, A.r.
TITLE: Stability of alloy steels in molten tin
PERIODICALt Izvestiya vysshikh uchebnjkh zavedeniy, Chernaya
metnllurgiya, no.2, 1962, 123-124
TUXT.* The aim of the work was to determine the stability
of various metals and alloys in molten'tin at temperatures above
500*C. Specimens made of alloy steels of standard composition,
of pure metals (titanium, tantalum and nickel) and of iron-
aluminium alloys containing 2.49, 16.11, 18.44, 21.62, 25-76 and
29-36% aluminium, rest Fe were immersed for two hours in molten
tin at temperatures between 400 and 12500C. The degree of"
dissolution of the metal in the tin was determined by calculation
from the difference between the initial and the final contents of
the particular material in the tin. Titanium and tantalum proved
resistant against dissolution in tin but became brittle at 6000C
and above; therefore, they are unsuitable an str-uctural materials
under the given conditions. At temperaturesup to 10000C, the
Card 1/2

Stability of alloy stools in s/148/62/000/002/007/oo8
E073/E535
steel 1X1qH(j-r(lKhl8N9T) was the most resistant against dissolution
and iron-aluminium alloys showed a satisfactory resistance. Above
10000C, the aluminium alloys containing 16.11, 25-76 and 29-36% Al
were more resistant than stainless steel. In view of their
cheapness and good technological properties, iron-aluminium alloys
are recommended as substitutes for stainless steel in the
manufacture of apparatus intended to operate in contact with
molten tin. There is 1 table.
ASSOCIATIONs Novosibirskiy elektrotekhnicheskiy institut
I
(Novosibirsk Electro-technical Institute)
SUBMITTED: March 14, 1961
card 4/4

,_EDELIMAN, F.Lj POKROVSKITj VA.; TUSHINSKIYp L.I.; DAUTOVA, A.I.
Superstructure and the anomalies of corrosion resistance.
Fiz. met. i metal-loved. 12 no*5:778-779 N 161*
(14IM 14.'12)
1. Novosibirskiy elektrotekhnicheskiy institut.
(Iron-aluminum a3-loys--Corrosion)
(Crystal lattices)

EDELIMAN F.L.- TUSHIMKIY, L.I.
--
Substructure and ehear in the structure of cast alloys. izv.vys.
uchebezavo; chernemet. 5 no.6slOO-102 162. (KMA 15-?)
1. Novooibirskiy alektrotakhnichaskiy institut.
(Al.loys-Metal.lography)

9/148/62/000/008/004/009
E071/E435
AUT11OHS: Edellman, F. L-!, Tushinskiy, L.I.
TITLE: Resistance or iron-aluminium alloys to scale formation
PERIODICAL: Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy. Chernaya
metallurgiya, no.8, 1962, 1,19-127
TEXT: The investigation was carried out in order to obtain data
on the resistance to the formation of 'scale for a large group of
iron-aluminium alloys containing variou: amounts of c.-irbon (0.05
-to OA51. aluminium (10.6 to 31.2) and ilicon (0-03 to 0.52).
Some of the alloys were modified with calcium. The method of
preparation of the alloys and specimens ds ~rell as the method of
testing were described i 'n an earlier paper. The specimens were
retained in a furnace at 800 and 1000'0C, for 1, 2, 5, 10, 25, .50
and 100 hours and at 11000C for 1, 2, 5 and 10 hours. In
addition some data on the initial stages of oxidation of the
alloys at 10000C were obtained. Depending on the temperatu~re of
oxidation there are various optimal compositions of iron-aluminium
alloys:
Card 1/3

s/148/62/OOo/oo8/oo4/ooq
Resistance of iron-aluminium ... E071/E435
Optimum content of Resistance to
Al in alloy,% scaling at a.
temperature, OC
not less than 15 - 16 up to 800
not less than 18 - 22 800 - 1000
not less than 22 - 25 1000 - 1100
The mechanism of oxidation of the alloy is similar to that of
iron-chromium-aluminium alloys, i.e. in the first stage
simultaneous oxidation of iron and aluminium takes place with the
formation of an oxide film, probably of the spinel type. On
further retention or with increasing temperature, the process of
alumothermal reduction of iron oxides in the film takes place.
The composition of the film approaches that of aluminium oxide.
All iron-aluminium alloys with an optimal or higher aluminium
content for the given temperature had a donne, non-scaling oxide
Card 2/3

s/148/62/000/008/004/009
Resistance of iron-aluminium E071/E435
film. Conclusion: iron-aluminium alloys in the-cast state have a
high resistance to scaling, comparable with-that of a number of
highly alloyed steels and alloys. The protective oxide film is
dense and thin. The beat resistance to scaling can be obtained
in low carbon alloys (less than 0.1% C and 17 to 225; of Al),
modified with 0.1 to 0.2% of calcium. The-parabolic law is
applicable to high temperature (above 800*0 oxidation ok iron-
aluminium alloys on the basis of which*the main constants of the
oxidation process can be calculated. There are 7 figures and
3 tables.
ASSOCIATION: N6v6sibirskiy,elokti-otakhhicheakiy*.institut
(Novosibirsk Electrotechnical Institute)
SUBMITTED: July 7, 1961
Card 3/3

EDELIMANs F.L.; TUSHINSKIY, L.I.
ScalaTesistance of iron-aluminum alloys. Izv. vys. ucheb. zavi;
chern. met. 5 no.8:ng-127 162. (MIRA 15:9
1. ?Iovosibirskiy elaktrotekhnicheskiy institut.
(Iron-aluminum alloys--Corrosion)

ACCESSION NR: Ap4oi7762 3/0148/64/000/002/0131/0139
AUTHOR: Edellmanx F. L.; Tushinskiy, L. I.
'TITLE: The structure of Fe-Al alloys
I . Va L~4
SOURCE: IVUZ- Chernaya metallurgiya, n . , 1964, 131-139
TOPIC TAGS: iron aluminum alloy, alloy structure, macrostructure,
microstructure, annealing) K-phase, alpha solid solution, ferrite,
graphitop silicono calcium,, iron, aluminum, heat treatment
;ABSTRACT: Little is known about the effect of different compositions
~of Fe-Al alloys on their macroatructures. Therefore, the authors in-
.vestigated 200-300 9 specimens of the following group of Fe-Al alloys:
W with a low content of additivea and a variable Al content;
2 with a variable 0 and Al content; (3) with a variable Si and Al
.content; and (4) CaSi-inoculated alloys. Maximum brittleness oc-;
Icurred in group W- .:cnoreased additions of Al and C lead to inten-
Isive graphitizing In all groups, and 0.1 to 0.2% Ca refined grain size
and caused the formation of equi-axial crystals. Hot ductility was

ACCESSION NR: AP017762
found to have increased with tensile strength reaching 51'kg/=2 at a
:10% elongation per unit length. The microstructure of the specimens
'was basically composed of Al in Fe alpha-solid solution, with negli-
i
'gible quantities of C and a K-pha.,. In the light of the current
,controversy over the effect of thL K-phaso on mechanical and physical
;properties, the authors Investigated the action of heat treatment on
Ithe microstructure of the alloys. Cast specimens were annealed at
1000 C for 100 hours. Hardness was highest in group (2), reaching
i
395-615 Brinell Hardness (HB) for the alpha-phase and 615-755 for the
K-phase. Carbon alloys were appreciably affected and it was found
i1that the quantity and the size of the K-precipitants increased, and
fthe hardness of the alpha-solution decreased by 10-40% and by only 5
.to 15% for the X-phaaa. Carbide hardness amounted to 703-858 Brinell
Hardness (HB). In group (3), annealing decreased the number and size
of the X-phase grains and carbides. Group (4) displayed less carbide,
'and with 17-22% Al, numerous lamellar K-phase grains and a carbide
phase appeared. All inoculated annealed specimens displayed a lower
alpha-phase hardness and a higher K-phase hardness# The authors
. - 2/3
.Card

ACCESSION NR: AP4017762
contend that the K-phase is a stabilized superstructure (Fc~Al) with
a C content within the 0.01 to 4% range inasmuch as the C c ntent does
not affect the quantity of the K-phase while microhardness is affected
by composition. The authors recommend a maximum C content of 4.4% in
the K-phase which corres onds to the formula of the (Fe Al)4C3 com-
pound. Orig. art. hass 9 figureas 3 tables and 2 equations.
ASSOCIATION: Novosibirskiy elektrotekhnicheskiy institut (Novosibirsk
Electrical Engineering :Enstitute)
SUBMITTED: 31ju163 DATE ACQ: 12mar64 EXCL: 00
SUB COM ML NO REF SOV: 010 OTHER: 000
C6[,BI3

EDELIMAN, I.L.1 BARAPAS11, M.L.j ZAYCHENIO, A.L.
Use of a horizontal optLmeter in dntermir-ing the wear of polymer
coatings. Zav. lab. 30 no.10-1283-12P.4 164. (~U-RA 1814)
1. Klyavakiy avtomobilIna~-doroatinyy tnativit.

-- -- - - - - - -
1/1 (bt pli t _i--. 1, A- ~f.
. 71 -- (Jj/fATMp(AA/
7 1 - A- I * - (Irl r-MAMP ,I nfzft 1 -1
,. * -~,il .-I
. I1~ - .,

M
l
l
i

~~nTmx It ht-r'.. ".Ilihat-o f. f6ta de4r
moon
avr &m-, --,a t- fw-

I I I L I I T I Ifl." I 111 On S

)N N T1 M`50 17062

KEETNULJM,Sergey Yovgenlysvloh; MALKIN. T,I., doktor biologichookikh
neuk, redaktor; JMLIXAN, G.N., redaktor; KArM, To.T., tokbnl-
cheskir
(Mammals of the Black Be& and the Bes, of Azov; results of a
biological commercial eta"] Xlekopit&lumhchie Chernego i Asovskego
morel; opyt blologo-promyslovogo iseledovanila. Kookys., Izd-To
kkademit nank SSSR. 1956. 285 p. OffaA 9: 6)
(Black So&-NAmmals) (Asay. Bas, of--Xam&le)

WITM IMMI, I a
WW"WW"Wv"__ .
Diessmicating now and progressiTs methods, Stroitell no.1:18-19
A 158o (MIRA 11:2)
Wf &,-.Building trades-Study and teaching)

EDFILI-MMS -1.
Pioneers of the future. Stroitell no.8:15-18 Ag 060.
(XIRA 13:8)
(Building)

v I - .. , . . ,
. , I I , I. 1,11I.Ii.11~-1:, M I , , , I , -1 - % - .
, . , I , - i * I ... - -1j . *. . .
. . I . I -, AA aud - -: -" -., ~ , ' llrz- ',*,h
- . - 1, 11 t,, ~:. r I - L
. ' i1", Ti L, t
. . I..m,.orjljv6 f! liern. : - -rr~assy nook I ~, , P~ 10)

; i O
W ow, W
. I
~ ~oF I ~F a 1-1~"*
*3

I
IS 11 4 1, W -
T
13 it is oe a
'it's 06O.J.P .1, M J. a W W . v

s A--L I F
_ , I 1 1, ,
1 1. 1, 1 1 #61 a Cc op U 6
0 1
IJ
7
-- --------
A UP14 nolb" fe deter" dw "hestist point of

. AA# an, I
sm ergo The Still 1, . PA mang f
~
~
M 90
I-**
M.
itf. R.1 Ill". No. M. 7
~
~NVIAI
pp
9
t
'Waaws of it) a OW11111W titfrolni IWOV (Jimm Ill.
1
JA 13) a ractallic l4alf %"#I% '-A. width M. thick-
0 new 5 mm.) with a Ihir&W -"MRS to Ibc t"Allr Im (be
i4d
di
12
di
i
I
ki
ll
~00
r
am.,
t"
ans.
it r
n# jou
e
tmk aaal 13~ a uWa
,
.No, scWh 6 mvu.l wilk a mile Oil mm.l fill"Kiiiis (New"
end of the ring; the 1114dr.4 OW 111,g k thrmW at.,.
'11W boll 6 Kj"wd Into the plate. the ring pUvd am it ft)
0 x as to form so asualar tw4d. The I" pitcls rnWue pourrd
see
inaodallowedfasolklify, Thrpleirbil"wTew-rdandthe
lt e
w
sd
0 b
d I
f
j
h
b
j

j o
i
e
q mrs," "
w
e
=
mt
te
n
Ioll with p

oo
kw Ivuliff of tank" 11,41, livilr*1444 ti wthlh*
I I " I IT 4 ~
WOW is IMS41M frost the mcalc., I., I..". . 'he flug COO
too The Own"t wbe" the IKAt lmwlw- the tvftmn 4 the
i"kef. Tkw sumbti cd wccxmb nsrf"poml- to a tvitafts

00
-
to the Its"'fard
1
I
11
d
4
h
11
,
w
fe"
fts Owt
e femp. c
"s
tw"Is t
mdlk%l of Krame issal Rw viva. attif the linte rrquirril I.,
o4trn the pitch in bet water (101% wm detd. r%peri-
itatally and a t&W m**. The time r"Mited f-v this
1
"toff
t"t is 12 - 13 min. A. 1 woo

g
I, a
0
0
O
, 1
1 *
4 n
n 11 4 14 M% k s a OW 0 a a 1 0 5 As a ~ a v d" -
140
l
o
0
0
c
*
t
:-T 0000 00 06 *
0 0
o
a 0 9 0--; #0 4 0 4 0 0 0 0 0
00 0 0 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ql~
* 0 0 # 0 0 0 0i

00,6000*00104960690
0
0000*000*00000000
a c 9 r 4 a Al L a 0 0 P%l 9 s 'I w
yo "Illit -, -
'"re.
It
el.oio: I
0:
F
so*
002
0 6F
00.
00.
00,
00.
oq~
0
: :1
0:
00*000000660000 Is
0 9090*0000000:000"*1:000000
a 11 a a Id 5 a v a 4 41 a a is a
0l ST cm 11, U Ts
8"1941111
00
^00
'J" U "f4da" Puy louillisolp -ooiqwl nummung
00
WP,4).Itu onalivA #qj )a u0nenlWAS linum;iadxa
AA!Iwjvdw,,.) sApnijul Isjuvld &4"w jo Imacta"d 000
Anj ip.wnniwq pull Itrnuala Ailviviaqwl 9)0 41#10U0,) 06
119911 jv 0 a
*&O-m-K IVJPUftllvlAlq In"J*Junm Puw
oil UNNIQUIPlutijol JV"UJPH
S7 x f jr *0
oqwls '9t#l "t -U Ora -1 -1 Pum uvul
'"M 'd 11 "Jignpul I"Is"04M an Ul
00
loo
roe
0
of
10146 iftf ti-i sit 00

1! 151mal., 14 ---
)i
1A ~%-Jp
-00
A7
F- I.

sea

Ulu
MON, L. D., M431Qrq+jUMOIhOd5 of Can-
Ru"i".)
(1
u
I
" . '
ng
in AS co
174*7
;
458 pp. evkwtd In
tdkfOXt
U
.
.
f
MOKOW1
CAwm. Eng. 13, No. 1. M(IM)-
zo
ce
ce
Gov
00
Got
ce 0
moo

boo
69TALLIMOCKAL LfICRATOM CLAISWKAIICX
ISO.. "win,
4'.305 lose#, to 0.1 4.t ~f Boo
'
net 11
4 Finn 11910018" 'j.
w tilt
4
0
;
00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & & 0 0 0 0 0

11)111 "ISO
A
~ Ea
A C A- I-L L-A AL r -U L-Al, 1A CC 91
C
ail -t
l -~~~IA
#0 A[
-L j

too
got. "to
Vo

00 4 j V*
2889. MKTHODS OF CONTROL IN THR CMNG INDUSTRY. (KONTROL'
o I**
0 xcuouracwwoo PRoincesm). Glumn. L. D. and
:
(Moscows Motallurgiidat, 455pp.1 Chem.
00 snpgo Jan* 1940, Vaol* 56, No. 1. 292-293). The book
was written for chemists working in coking plants in the
lo use
w f U.M.R. and its chapters on analysis and control refer to
00 several methods originally developed in the U.S.S.R., as off
well as foreign methods, ivinumber of then German, adapted ago
or modified by the Russians. The first part of the book 109
concerns control of coal concentration, as izaying of coal me*
and methods of control of the coking procesal the second goo
part Le devoted to separation and processing of gas and
tar components.
too
I t AWAL UJISKAL.I.MINAT451 CLAWKA11" ago
via*
.4, 4-, 4141i$ M a., All
RE)u C!, VP 0V Ic or a Kit a a It ZW4 I

0 1 00 0 lob
0 0 0 a 0 0 0 0 0

UWZMANI 4-ubovi 1)svydovne; AQIIjUAJ_ T#,A I lifoyam.. JUS, i-L., otya-styea-
W redal-tor; SMAMCAYA, Te.K., rodAktor tzdAtallstva.
- L
S.S., redalctor izdatelletva; AUDRSTJCV, S.P., tekhnicheskI7 radaktor
(laborator7 control of the by-product coke industry] lAborstoravi
kontroll kokookhtaloheskogo prolsvodstva. lid. 4-os, perer. I dop.
11harIkov, Goseanucluxo-tal-chn.ild-vo lit-ry po cheraoi i torstnoi
metallurgii, 1957. 635 P. 011PA 10: 10)
(Coke industry)

5(2)
4UTHORS: Wellman. I. I** Zaboral L. S., SOV/32-25-2-16/78
r
Xhizh ak, N. D.
TITLE: The Accelerated Determination of Phosphorus in Coal and Coke
(UBkorennoye opredeleniye foefora v ugle i kokse)
PERIODICALi Zavodskaya Laboratoriya, 1959, Vol 25, Nr 2, PP 159-160 (USSR)
ABSTRACT: It was tried to replace the time-consuming fusion of the sample
necessary in the method suggested by M. Ye. Neymark and
I. Ye. Kagan (Ref 1) and introduced by the GOST 1932-54 by a
simpler method. For this purpose the method described by
Zdenek (Ref 2) was examined, but the final determination was
not carried out polarographically but photocolorimetrically
with molybdenum blue., It was shown that the results obtained
with this method of acid fusion are too low, i.e. it seems
.likely that all of the phosphorus is not extracted. This means
that the method is unsatisfactory. Investigations of a second
variant, namely the incineration of the sample in the presence
of air followed by a digestion in powerful acids furnished
satisfactory results (Tables 1,2). The reproducibility is
equally good, and the variations of parallel determinations
Card 1/2 do not exceed the permissible limits. The analysis duration

,The Aocelerated Dotermination of Phoi3phorun in noll/32-25-2-16/78
Coal and Coke
is 1.5 hours, as compared to 4-6 hours in the case of the
standard method. Furthermore, it is no longer necessary to
use the "Eshka" mixture which must be used in the standard
method. There are 2 tables and 2 references, 1 of which is
Soviet.,
ASSOCIATION: Ukrainskiy nauchno-issledovatel'skiy uglekhimicheskiy in-titut
(Ukrainian Scientific Research Institute of Coal Chemistry)
Card 2/2

insh.
Requirements concerning stone spreaders. Ayt. dor. 23 no-8:30
Ag l6o. (MIRA 13:8)
(Road machinery)

M
EDELIMAN, I.L.; BARABASII, M.L.; GLOVATSKAYA, Ye.P.
Adhesion of polymer films with highly dispersed fillers to metals.
Plast. massy no.1:59-61 165. (MIRA 18:4)

DEMINT IYEV, B.B.'o
GOGINAVA. D'O-K*,.
KANTOR, D*Mo,
Inzhoner;
inzhoner;
inshoner;
,G.Yo. Inzhoner; EDILIKAN.
-I.X,.inshoner.
Automatic checkiog device for three-phase electric motars. rest.
e;ektro rom._28 u 0:55-57 V (MI2A 1o.-6)
P. q 157o
1. Moskovskiy oloktrosekbanichoskly sayod.
(Blectrio intors)

~uvjm T; ifa 1' ~I A-C-n- '1 -1: A d n 1 A---Q r-. C r, T u-n r, iA
r I r
-1-1 UL "-xLff-ruaL magneCLC rLaLa, The films producsd at tem-
3 0 C h t b f tied si n c7
Lwo EQUI VaAenr P-nov M;Iqno? r I v

-1
:jr,-r';~-,;,
i- - Z,4~ :~~? ~
t
. - -M3

if !he 'll., a ~q ist a'n a C,
'Ir Ada v effect
V i I s
hP ("CleriT Tj"! Z~

L 35588.Z5
A(-'(-F-SSInN' NR- AP4046087
the li~zht vector and the fields it was possible to investiCate the part ~~Iav,,-! ,n the
E'4
OT H

ACCESS'_70.1 NR: AP/10232-'47
S/0,1 /02 3/003/05 5 ~)/05G 7
AV_~=.%': -ironokiy, LT.V. Savchenzko, M.K. S.V. ; Antinin, r.P.,;
Trop'_a, Yu.D.; Bdal'ran, I.S.
TiT7 Domain ac' tura o' forroma.-notic crystal:-,, f ahiskers, and chanZwl
of -c*.-~a tqtructuro under tho influence o:L' different factor.; sympo_-;~'Um on
PL:.:_-LaaGnotism and 27orroeloc4ricity hold in Leningrad 30 L:ay to 5 June 19337
SCj~iC_': AN' SSSIZ. Izvestiya. Soriya fizic%c~:-%%a, v.1-13, no.3' 1954, 559-567
TO-21C TIGS: crystal domain. structui-0, fil,-,; domain struc-, I
' u;-c:, domain stzi, turo vzriation, doz,..-.in influence, ircia
crystal domains, iron :C11r. asy;=atric i.,o;i vAhisker do=ain
ABSTMC-1: This papor sumrarizen a larL-c o~' concernin- tlic do-
main struc-_z:i-z: of crystals, films, and whis%jr.;, ancl. its ch.-.r,--c under the influoncoli
of fields, strcss, tcmocratura, and of dt;,,,agnotization. The
~toalcs (~i_-cusscd include the chanzcs In tho do,_-.-iiii of silicon iran crys-
talz ma.-netization in various diroct_'onj; ',h-- o~'Xr'ct o:.' -.cchanical L;-.r;2Ss OZ!'
tho ~o..:ala atructuro of silicon Iron crystals; the inz_'Iu.~nca cL' mcchanical stress

ACCESS ION XR: AP,11023407
ed to the other magnetization axis. The no, r--~,;ult is thus a 1090 rot-ation of the
1 dorains. The size of the doz-.ain= in cobalt increases with th.c rate of do-
Vla[;.-Ictization by alternatirv-, field. is to thu Ironzation 0~ wcdfIl-)
:;hapcd dornains, one within another. V,'hen a cobalt Afilm is cooled froa above
';,~c Ctxie point in a field frac an ccuilibrium domain structuro i,- not:
olned. The domain strucluro of a th,n Iron :found to chanao lar-cly
urall shUt durin[; Uraversal o:' an loop ill the pr~~Licnce of
constant transverse field. 'rhis is no-,; in accord with tho expInna"Aca of theSe 15-~
metric hysteresis loops given by V.V.,~obalcv Gilstorczisa c,,~noo5n~,~kh forro-
-magni.tny*1di plenok. ITL% i VT AN , 1061) c,.-, tic :)asis of a i~.c/dcl in which the
mcd - 1- nifo;.-mly. C;.-i~,,.art.has: 9 figured;.
;magnetization was assw Uo rotato u
IASSOCIATIOI'~: Institut Xiziki Sibirnkc_,j otdolicniya A..-dcmii nauIc S13SP(]a1--ti-wU-V,-0i
S C SE &S, 11
of 2hyssicz, S,:Lbc,ri= D:Lri--1011.~ c
Uut
SUBMITTED: 00 DA'YL ACC~): IOAFi-34 I%XL; 00 i
SUR COM: PH rMV .,61: 005 C(A-M-11: 003
Car4

TPF ,a
4 4 4
-471
AUITIVIT" AntIpInffIwF*: YefImGV'V~jwO--SjLffchG ~~Ilrzan I.S.
nkoM.K.; Ed
-F
atru-0ture ard-hysteres mp loapwaf__ rrdEa-
thi-n-fe- e t-I f, f A Idutd-ceted
7- 177
S cc Ond Al 11 --Lf n 1 Ott 9 V-1nos I Um on f-
_smxy L
SOU
i1i f1iis i ~~14ipmx C
- - - - ------------------- ?
iron, cobalt
po
i -Sri a
7n
T, ri-.- i"el3tigating the maznetic charactari-sti-r-g or riins it
in Importart to know the Gffects of such stresses. Yet h1therto there haVe been
nnI7 a f-cm rt'XJIe9 devoted to this fametor. Accordingly, the preveat sTWv ig-as
T

1444

5-0961,
I -M~FT 00
P" S-M! 000
C4.,7rd 3/3
NICL: UQ
On=, G03
U 11

L 149�2z66
ACC NR:
EWT(1)/EWT(m)/EWA(d)/T/EWP(t)/EWP(Z)/EWP(b)'
AP5028556
IJP(c) JD
SOURCE CODE: UR/0126/65/020/005/0683/0690
AUTHOR: Edellman, I. S.
ORG: Institute of Physics SO AN SSSR (Institut fiziki SO AN SSSR)
TITLE: Hysteresis loops of biaxial fexx%magnetic layers
SOURCE: Fizika metallov i metallovedeniye, v. 20, no. 5, 1965, 683-690
TOPIC TAGS: metal physics, metal film, iron, hysteresis loop, magnetic field,
magnetization, ferromagnetic material, free energy, single crystal
ABSTRACT: Based on the theory of uniform rotation of magn ic moment, hysteresis
loops were constructed for bgxeial ~~a ~n~~ic materials~ A comparison was made
between the theoretical and p r ntal hys4eresis loops obtained during the mag-
netization of single crystal~film~of ironl.,IThe theoretical calculations were bas-
ed on the free energy-of the layers as a function of magnetization and field.
Card 1/5
UDC: 539.216.2 : 538.23

1 14989-66
ACC NR: APS028556
where + is the angle between the axis of easy magnetization and M, M is magnetiza-
tion vector and 9 is magnetic field vector. The critical curves (h Y as a function
of hX were constructed from therelat ionship dIE/O(Pt-0,
~Fig. 1. Critical curve for a biaxial lay-
er. h X, hY --arbitrary values of the ex-
ternal field; hu hu--coordinates of the
X., Y
points of contact. The arrows indicate
the stable positions of the magnetization
vector M.
The critical curves and the respective hysteresis loops were calculated for dif-
ferent angles of field to the direction of easy magnetization.
Card 2/5

L 14989-66
ACC NR: AP5028556

P,

Card 3/5
6
Fig. 2 . Criti-
cal curves, Ion-
gitudinal and
transverse hys-
teresis loops for
magnetization of
biaxial layers for
different angles
to the axis of
easy magnetization:
a--O; b--20; c--
35; d--450. The
arrows indicate
the boundaries of
the positions of
constant magneti-.
zation vector.

L 14989-66
ACC NR: APS028556
These same curves were also constructed for the axis of easy magnetization for
axial layers, with magnetization at 250 to the axis of easy magnetization as well as
for the hard magnetization direction with simultaneous application of a constant
transverse field h, having different magnitudes. The following three characteris-
tics were noted for tho theoretical hyateresit; loops: 1) the presence of two axes
of easy magnetization for a single value of the external field results in one to
four stable states of the magnetic moment; 2) some of these states are not feasible,
but the others are realized and result in a fundamental change in the hysteresis
loops for changes in magnetization when compared to the uniaxial case; b) during
magnetization in the hard direction a*sufficiently wide longitudinal loop is formed
contra,rj to the case of uniaxial layers. Experij;iental data were compared to the
theoretical findings. Monocrystalline iron layers were used in the formi of discs
of 6 inm diameter, 650 angstrom thick, with a coercive force in the easy magnetization
dimc-tion of 30 oersteds. Two perpendicular axes of the 11001 type corresponded to
the easy magnetization directions (see fig- 3). These curves had all of the charac-
teristics ascribed to them by the theoretical development. Orig. art. has: 6
figures, 7 formulas.
Card 4/5

L 14989-66
ACC HR: APS028556
"it
v5CI:
Fig. 3. Hysteresis loops.
obtained for themagne-
Z.
tiz
:A ation of monocrystals
of
iron layers with a
A
coercive force of 30
oersteds; upper loops
5.
4
longitudinal, lower--
transverse. Angle a
4
A equals: a--O; b--20;
U, b" ~~
c--35; d--450.
L
"T
,41 rd
Card 5/5
SLM CODE:.20/--SUBM DATE: l9Nov64/ ORIG REF: 004/ OTH REF: 002
j

KIRENSKIY, L.V.; STJKHANOVA. R.V.; FYNIKO, V.G.; EDELIMAN, 1_51.
Single-crystal films of iron-nickel alloys. Izv. All SS.R. Scr.fiz.
30 no.1:50-53 Ja 166. WIM, 19:1.)
1. Institut fiziki Sibirskogo otdeleniya AN SS.",R I Krasnoyarskiy
goaudarstvennyy pedagogicheskly institut.

EDELIM,Vl, I.S.
Theory of the magnetic reversul of thin ferromagneVic f.llnv,.
Izv. Pll SSSR. Ser.fiz. 30 no.106-90 Ja 166.
(MI?A 19:1)
1. Institut flziki Sibirskoro otdelenlya AN' SSSR.

.-JD/RW.
ik~iO04466 SOURCE CODE:- UR/0048/66/030/001/00,rio/0031
AUTHOR: Kirenakiy,L,V.; Sukhanova,R,V.; Pyn'ko, Y.G.; Edellman I
ORG: Physics Institute of the Siberian section of the SSSR Academy of S,:Iences
(Instltut fiziki SibIrskogo otdolenlya Akademil nauk SSSR);,K ~ _~iate- -
Pedagogical Institute (Krasnoyarok.gosudarstvennyy pedagogicheskiy institut)
TITLE:Singlo-crystal6fllmsl~of Iron-nlckel alloys (Transactions of the Second All-Uj
gypposium on the Physics of Thin FerromagnatIc Films held at Irkutsk 10 July to
15 July 1964
SOURCE: AN SSSR. Izvestlya.Beriya fizicheakaya, v.30, no. 1, 1936, 50-53 and Insert
(facing page 43)
TOPIC TAGS: fer romagnetic film, magnetic thin film, permalloy, iron nickel alloy,
single crystal, magnetic anisotropy;magnotic coercive force, magnetic domain structure,
ABSTRACT: Single-crystal 800 A films Of le-Vi alloys (5 to 95% Ni) were obtained by
vacuum evaporation at 10-3 to -10-4 mm Hg onto the heated (250 to 4000 surface of an
NaC1 crystal, although O.S.Heavens (Proc. Phys. Soc. 78, 33 (1961)) and A.Baltz (J.
Appl. Phys. v 32t 815 (1961)) found that high vacuum (10-9 mm Hg) md aumling was neces-
sary to obtain single-crystal films. No reason for this discrepancy Is suggested. The
alloys containing less thal 20% Ni crystallized in a body-centered lattice with a
lattice constant of 2.823 A and grew with the (001) face and (100) axis parallel to
the (001) face and (110) axis, respectively, of the NaCl substrate; the alloys can-
Card 1/2

- ------------ --------
L ij4o5_66
ACC NRj AP6004466
taining more than 20% Ki crystallized In a face-centered cubic lattice with a lattice
constant of 3.576 A and grow with the (001) face and (100) axis parallel to the (001)
face and (100) axis, respectively, of the substrate. Microtwinning was observed. The
single-crystal films had two mutuaily perpendicular easy magnetization axes, this was
not observed by SiChikazuml (J. Appl. Phys., 32, 815 (1961)). The anisotropy constant
was positive for films containing up to 79.4% Ni and was negative for films containing
8279 Ni or more. The coercive force depended strongly on the temperature of the sub-
strate during deposition; the coercive force of films of an undisclosed composition in-
creased from 9 to 80 Oe as the temperature of the substrate during deposition was in-
creased from 250 to 350C.. Films deposited at temperatures below 250C were poly-
crystalline. The single-crystal films either consisted of a single domain with sub-
structure, or were mottled. After demagnetization In a decreasing so field parallel
to the hard axis the films had 900 domain walls in the direction of the hard axis and
1800 walls in the direction of the easy axis. When a mottled film was demagnetized
along the easy axis, the spots became aligned along substructure lines; when the same
film was demagnetized along the hard axis there appeared domain walls consisting of
separate points. The presence of substructure makes it possible to determine the
directions of the easy axes, The easy axis directions determined from the substructur4
agreed with those determined from the shapes of the hysteresis loops. OrIg. art. has:
5 figures. [1.51
CODE: 20/ :SUBM DATE: none/ --!ATf) -PRESS: ~,:?C)('

-3gj,j6__4A MCC,,) infol jD/Go
A e-ffti - 060044ii- io~kz ~o6x: UR-/-0048/,66/030/001/0088/0090
AUTHOR: Edell man I law
ORG: Institute of Phys1cs,81berian Section of the Acadesm of Sciences, SSSR
(Inatitut f iziki Sibirzkog--o-otd-61-6--a-i-ya--A-k--ade--aii nsuk SSSR)
5
TITLE: Contribution to the theory of switching of thin ferromagnetic
!
actions of the Second All-Unlon 8ymposlum on the Physics or-Thin Ferromia-gfieffic Films
held at Irkutsk 10 July to 15 July, 196V
SOURCE: AN SSSR, Isvestlya. Serlya fizicheskaya, v. 30, no. 1, 1966, 88-90
TOPIC TAGS: ferromagnetic film, magnetic thin film, magnetization, hysteresis loop,
magnetic anisotropy, theoretic physics
ABSTRACT: Critical curves separating the stable and unstable equilibrium positions
of the magnetization are derived from the uniform magnetization rotation model for
switching of film having two not necessarily equivalent easy axes. For a film having
only one easy axis the critical curve is the well-known astroid; for a film having two
equivalent easy axab the critical curve is a regular eight cusped figure. Several
less symmetric critical curves are given for films having two non-equivalent easy axes,
The construction of theoretical hysteresis loops from the critical curves Is discussed
briefly and a series of loops for a film with two Inequivalent easy axes Is presented.
Card 1/2
e_1

T 153~6.66
ACC RRI AP6004476
For magnetization along either of the easy axes the longitudinal hysteresis loop is
rectangular and there to no transverse loop; for magnetization in other directions
the longitudinal loops are narrower, their upper and lower branches are curved, and
,transverse loops appear. The longitudinal hysteresis loops along the two inequi-
ivalent easy axes have different widths. Orig. art. has: 6 formulas and 3 figures.
iSUS CODE: 20 SUBM DATE: 00 ORIG. REF: 002 OTII REP: 004

L 09128-67- EWT(m)/EWP(t)/ET1 IMO) JD/HW
I ACC NRi AP.6M617 SOURCE CODE: UR/Oi2C/66/022/00033//0033880 0391
I
;AUTHOR: Kirenskil, L. V.; Pyntko, V. G.; Sukhanova, R. V.-, SivkoV, N. I.; Pynlkq,.-
G. Y.; E A. S.; Kan, S. V ; syrova. N. I.; Zvegin sev, 4%. 0t
_L
ORG: Tnatitute of Physics 60 Ak_ESSR (Institut riziki 60 AN 666R), Krasnoyor
gogical. Inatitute (Kra arskiy pedinstitut)
TITLE, Epitaxial films of jronl-lickeil'2nd cobalti[report presented at the Cc
I
on P~;sics of Ferro- and Antiferri~ag-netism.-Fve-rdlovsk, 5-7 July 1965) -
Fizika-metallov i metallovedeniye. Y. 22, no. 3, 1966% 380-391
TOPIC TAGS: magnetic anisotropy, epitaxial growing, hysteresis loop, metal film
ABSTRACT: The authors study the spitaxial growth of iron, nickel and cobalt films
thermally vaporized onto ionic crystals split in air'and in a vacuum. It is-shown the:
-4 mm Hg, the surface state is changed
when the substrates are heated in a Vacuum of 10
with a favorable effect on epitW. The phase composition of the film may be control-
led by proper selection of the substrate. The fields of anisotropy of the films are
measured and the effect which application of a magnetic field during vaporization has
on the magnetic anisotropy of the films is studied. The domain structure of thelfilas
anU its dynamics are analystA and the results are used as a basis for explaining ibe
shape of hysteresis loops. The coercive force is measured in films of various thick-
ness. It is shown that the coercive force of the films is always much Is& than the
field .-f anisotropy and In approximately inversely proportional to the naturation.mg-
netizatton. Orig. art. has: 13 figurem,:1 table, 5 formulas.
SUB CODE: n,.20/ BUNN DAM 3Wul65/ Wig RV: OOh/ OTH FjWj 007
Card 1/1 not

PERLI, S. B.j ~~W~,-TA.; FALICHIKO Yu. R.
Brea)dng in an electrostatic filter for automatic shaft kilns.
Moment 29 no.2tig-19 Mr-kp 163. (MIRA, 16:4)
L Yuzhgiproteement.
(Dust collectors) (Cement plants)

PERLIP S.B.; ELELIMAN, I.Ye.
Cooling clinkers in recuperators of rotary kilns. TS)ment 30
no. 2:11-12 Mr-Ap 164. (MM 17:5)
1. Gosudaratvennyy inatitut po proyektirovaniyu tsementnykh
zavodov -Y yuzhnvkh rayonakh SSSR.

PERLI, S.B., kand.takhn.naukj BERUMTM, L.A.S. inzh.;_ EDELIMAN,, I.Te.j, Who
Reviews and bibliograplq. TSoment 31 no.504 S-0 165, (MIRA l8slO)

LUSTINEC, JIrij HADACOVA-POKORNA, Vera; KAMINEK, Wroslav;
EDELMAN, Jack; PETRU, Eva
Wdomization of carbon atoms In the glucose molecule
and changes of specific radioactivity of 14co2 liberated
by the callus tissue of Daucus carota L. from glucose-6-
and 1-14C., Biologia plantarum 6 no. 3s2O9-218 164.
1. Institute of Experimental Botany, Czechoslovak Academy of
Scionces, Prague 6 - Dejvice, Na evicisti 2 (for all except
Edelman). 2. Department of Botany, Imperial College of
Science of Technology, London S.W.7, England (for Edelman).

P/014/60/039/011/003/009
A221/AO26
AUTHOR; Edelman, Kazimierz
TITLE: Requirements of the Chemical Industry in Regard of Measuring In-
struments, Elements of Automation and Their Scurce of Acquisition
PERIODICAL: Przemysl Chemiozny 1960, Vol- 39, No. Ili pp. 657 - 661
TEXT: The chemical industry is one of the most important users of measur-
ing instruments and of automation elements. In L;ome fully automated plants the
costs for instruments are around 25% of the total invested capital, and in the USA
this figure is even higher, approaching 40%. In Poland, cost of instruments equals
about 1% of the value of machines and installations, but in some plants being built
at present, this figure approaches 2 - 7%, in one case even 14.4%. The 5-year plan
for 1961 - 1965 foresees a general increase of this index to 4%. In view of this
fact, the establishment of local instrument producing industry is of paramount im-
portance; otherwise the demrnd would have to be covered by imports. The chemical
industry is a rather difficult customer for measuring instrument manufacturers,
because a ) it requires a large variety of instruments for different parameters and
ranges, b) it usually takes only small series of the same type instrument, c) it
r~Y,A iA

P/014/60/039/011/003/009
A221/Ao26
Requirements of the Chemical Industry in Regard of Measuring Instruments, Elements
of Automation and Their Sources of Acquisition
often requires instruments being corrosion and explosion proof, d) it calls for
Instruments of great accuracy and, it possible, of small size. Further, the au-
thor lists those parameters which have to be measured or regulated and the respec-
tive instruments for doing it. For temperature measurements he lists 8 types of
thermometers, for pre3sure measurements 6 types of manometers, for fluid-flow meaB-
urements 9 types of flow-meters and on top of this level gauges, weighing machineE,
automatic analy:~-ers - of which he lists 10 types - viscosity meters, automatic pH
meters, hydrometers and clocks. For automatic regulation pneumatic Installations,
often linked with electric ones, are most commonly used. For complex automation
digital and analog computers will be used, provided the results of the experiments,
carried out at present in the oil refinery at Jedlicze, turn out satisfactory. In
principle, all Instruments for the Chemical Industry should be made in the country
but so far production of same is not yet adequate as to quantity and quality. The
author lists a number of firms and enterprises in Poland producing various instru-
ments. Eventually, the author arrives at the following conclusions: Measuring
instruments and elements of automation should be manufactured by the heavy industr)&
- , - A.

P/ol4/60/039/011/003/009
A221/A026
Requirements of the Chemical Industry in Regard of Measuring Instruments, Elements
of Automation and Their Sources of Acquisition
while the chemical industry should concentrate on elaborating prototypes and on
manufacturing small series of instruments, typical for this industry. As a matter
of fact, there is already the Zjednoczenie Aparatow Pomiarowych I Optyki (Union of
Measurin-, and Optical Instrument Plants) which already has prepared plans for start-
ing the fabrication of instruments and automation elements in 196o - 1965, but it
Is doubtful whether it will be put into operation in time. Heavy Industry, too, has
plans for the organization of a complex enterprise for automation, including design,
fabrication, assembly and repair, but no real progress was made yet. Further, the
author lists the following desiderata as regards instrument producers: 1) Heavy
Industry Bhould extend Its production plan for 1960 - 1965 and, If possible, put
the plants Into operation even ahead of achedule,; 2) this plan should Include the
production of a universal type of automation, applicable also to chemical Industry;
3) instruments produced should be made in corrosion-resistant and explosion-proof
versions; 4) the design of instruments should be up-to-date; 5) the quality of
the instruments should comply with standards; 6) in the subject of testing proto-
types in the industry, the manufacturers should co-operate with their clients; 7)
spare parts should be available; 8) instrument production plar4s should be attain-

P/014/60/039/oli/003/009
A221/AO26
Plans of Chemical Industry for Introduction of Automation
able to the customers, who in turn will be able to work out their own plans accord-
ingly; 9) heavy industry should organize a complex automation enterprise; 10) all
instruments should be supplied with technical working instructions; 11) catalogues
of manufactured instruments should be printed in adequate numbers. It would be
very desirable and usefull if periodic bulletins would inform about new instrument
types or designs. On instrument imports, the author suggested following improve-
ments: 1) To make the most of it; 2) to shorten delivery terms; 3) to standardize
some types of imported instruments; 4) to have a centralized foreign-trade organi-
zation, which will deal solely with Importing and exportlng of instruments and
automation elements. There is I table.
ASSOCIATION: Departament Mechaniki i Energetyki, MPChem- (Ministry of Chemical
Industry, Department of Mechanics and Power Supply)
Card 4A

of th-t Stnictura Forna"i-n arri
1'.jA4tjC-"la4'UC PrGpOrLICS ir, UIG
qnd --;Qls Allimirl.-Im Oxide." Thesis ~or de6rce
oil' Cared. Cilemicitl Sci. Sub 22 elar 50, ;_I~Qscow
OrtAer o-f L',enizi St;ita U imeni N. V. Lmonosov
Sumnary- 71, 4 Sep 52, Axsertations Pro-
. r "-y- I
sent~!~,, for jet;rces In Mience and znglneer;%..- in
in 1)~U. ir~:tr, Vccncrnyay2 P'loskva,
j.~n-tc L9=,-).

P,MLIMAIT, L.
USSB/Chemistry - Thixotropic Mixtures Janfreb 51
"Structure Form'ation and Elastoplastic Properties
of Structures in Oil and Aqueous Suspensions of
ri
Aluminum Oxide, L. 1. Edellman, P. A. Rebinder.,
Chair of Colloid Chem, Moscow State U
"Kolloid Zhur" Vol XIII, No 1, pp 64-77
Investigated elastic, plastic, viscous, and thix-
otropic properties of aq and oil suspensions of
A1203) and effects of admixts of surface-active
substances, electrolytes, and colloidal fraction
of Al(OH)3 sol on these properties.
LC 164T25

r4tjl~ -9
CA
Alo
t'.A. 48. 18W. The visiting ARI'M 4 ft,14
were pmo. hilt kidtalreb of Al discvtAte sod sling Im
.1 mml)~
fi.~io T11:0,~ :0=9 -pp"'i-120trovic
31 .0 imk NACI. IMAM 111014, N4,w!II.
or 001"M mak Nesilm pet 1, T)w "wTh.
of the "k betweem 111111 "MK"Itie CYNIM"I SO "kiCh MS.
an 0 scookom wrive. Iv fur"d hoot five ecinill. rwtkm. can Imo
0 by memo of 6 bdtpnmknt pusineters: K,. Ft.
sod Ft. S. A lowre"ad from 7m) to 16.00r). J%
LAM to Vivipm ijoq. em.. qh from 2 X UP to 13 X
.101 flow - 0 to IM dyw/sq. cm. whem the
comm, of bKmmdftonO.nnthtol).OWM. Tlw
C40M. home 0-.2% to 1% Increaved all
Mme Sd So"
=4 1e on, the bid J% wto Independent of
the step I I a tine disturbame took pleft. After
several dbtwbmmm of On mumicto The gels cemst to be
Imm"606a. bbhwWm d wed lob was Im StRoctive
Omm that of kut phk A". of A" lowhke to W I In.
Wooed JL go god ft ONO Simathim wore Was. at about
11% Al.0. 1; b7A% 4 passed tbnmfb a rate. at 11% AhOv
w ow aw litiol 49 a -1 , at kww comm. at
AIA. Tbm ellocla wom dm to tlw dmiullne emitat of
9W AIA: electrodkiyead AISCiS made wk into thisetro*
firk oben its too . was 11% at nwv,
112-

AUTSORS: Idellman, L. I., Sominskiy, D. S. 20-21"-45/63
TITLE: The Influence of the Addiiions of Surface-Active Substances
on the Intensity of the Vibrational Grinding of Cement
(Vliyaniye dobavok poverkhnostno-aktivnykh veahcheAty na
intensivnost' vibratsionnogo izmelleheniya teementa)
PERIODICAL: Doklady Akademii nauk SSSR, 1957, Vol. 114, Nr 4,
PP- 844-847 (USSR)
ABSTRACT: The effect of the decrease in firmness conditioned by
adsorption was discovered and studied in the papers of Rebinder
and assistants regarding various solid substances. It was
observed when grinding, fire-proof materials, 4jes ancl ores
in a moist state. The introduction of some surface-gotive
Bubotanoeq makes it possible to riise the dispersion of cement
considerably. Besides being ascribed to the effect of the
decrease in firmness due to adsorption, the increase in
grinding intensity is sometimes also ascribed to the
desaggregating action of surfaceactive adAttions. The authors
investigated the influence of such additions on the crushing
intensity at the grinding of Portland-cement in a laboratoX7
Card 1/4 vibration mill. The hydrophylio additions of the sulfite-

The Influence of to Additions of Surface-Active Substances 20-114-4-45/63
on the Intensity of the Vibrational Grinding of Cement
alcohol slop (calcium lignogulfonates), and the hydrophobic
additions of sapon-naphth (mylonaft ), acidol saponnaphth and
oleinic acid (Oll-196 of the weight of the cement) were studied.
The introduction of surface-active substances intensifies the
dispersion of cement.
Thereby the specific surface is enlarged. The hydrophobic
additions are more active than the sulfi4ve-alcohol slop.
Thereby the time of cement grinding may be shortened on the
average by 50%. This increase of surface occurs at the
expense of the augmentation of the fine particle fractions
(below 5P of radius)* The influence of a surface-active
substance (oloic acid) increases only within a content of
between 0,1 to 0,5% at 20 minutes of continuous crushing.
Higher percentages become effective only in the case of one
hour of crushing. Parthermore, the influence of the acting
efficacy of the said additions upon the crushing kinetics
of cement was examined in dependence on the frequency and the
amplitude of vibrations of the millsubstance. The influence
of the surface-active additions is clearly marked only in the
domain of the optimum parameters of vibration crushing at a
Card 2/4 sufficiently high frequency and amplitude. From this it may

The Influence of the Additions of Surface-Active SubstanceB 20-144-4-45/63
on the Intensity of the Vibrational Grinding of Cement
be concluded that the above-mentioned grinding intensification
is not due to the prevention of aggregation of small particles
of the finely disperse material, i.e.'not by its stabilizationt
but by the primary effect of decrease in oolidityt in so far
as the stabilizing (desaggregating) action of the additions
is apparently not connected with the grinding mechanism. The
adsorption character of the intensification is confirmed by
the dependence on.the concentration of the addition.
Based upon experimental results it may be said that the chief
factor of the intensification is the sufficiently'high
frequency of the vibrations. These results are in accordance
with the opinions of Rebinder and his assistants on the role
of substances which decrease firmness in the case of periodi-
cally destructive influences upon solid matter.
There are 2 figures, 1 table, and 18 references, 8 of which
are Soviet.
ASSOCIATION: VoesoyuzW nauchno-issledovatellskiy institut novykh
problem proizvodetva stroitelsnykh materialov nabs" tonkoso
Card 3/4 izmellcheniya (All-Union Scientific Research Institute for
j

The Influence of the Additions of Surface-Active Substances 20-144-4-45/63
on the Intensity of the Vibrational Grinding of Cement
Now Production Problems of Building Material Based Upon
Fine Crushing),
PRESENTED: December 30, 1956, by P. A. Rebinder, Memberf Academy of
Sciences, USSR
SUBMITTED: December 30P 1956
Card 4/4

'5(4) SOV/69-21-1-18/21
AUTHORS: Sominskiy, D.S.
TITLE: To the Evaluation of the Aggregate Stability of
Suspensions, (K otsenke agregativnoy ustoychivosti
suspenziy)
PERIODICAL; Kolloidnyy zhurnal, 1959, Vol XXT , Nr 11 pp 126-131
(USSR)
ABSTRACT: A method has been developed for evaluating the stabi-
lity of a suspension aggregate by optical density
measurements. It has been shown that the method per-
mits the selection of the optimum dispersion media and
the surface active agents for the production of the most
stabilized disperse systems. Using this method, the
optimum dispersion media have been selected for finely
ground powders of limestone, granulated blast-furnace
slap, iron minium, and cement. Optimum surface active
agentshave also been found for aqueous suspensions of
Card 112

SOV/69-21-1-18/21
To the Evaluation of the Aggregate Stability of Suspensions.
talcum and sulfur. The results obtained coincided well
with data from densitometric analysis. There are 3
graphs and 3 tables and 7 references, 5 of which are
Soviet, 1 English and 1 German.
ASSOCIATION: Vsesoyuznyy naucb,~, 9 *yatellskiy institut novykh
stv 1
problem proizvod V.40A ej ov na baze tonkogo izmelL
cheniya. (The All-Union Scientific Research Institute
of New Problems of Production of Building Materials
on a Fine Grounding Base.)
SUBKITTED: March 12, 1957.
Card 212

EVEL IMAIN, L. I . , kird . xh I m. nn uk; RA Ylr!~-Il, ',, 13. , In.
MelthrA of estimating thn degme of aggregation of powders
during nlntf~rlng. Sbor. trud. VNI.'N.SM no.P;146-1111 163.
(Y:RA 17;9)

-EP41MAN-j L*I.j KHODAKOV, G.S.
Sedimentation analysis of disperse systems with continuouB
recording of the weight of accumulated deposit in the centrifugal
field. Koll. zhur. 26 n0,31380-385 MY-Je 164. (MIRA 170)
1. Vaesoyuznyy nauahno-isaledovatellakiy institut novykh
atroitelinykh materielovp Moskva.

KH(*T-'AN-*;r G.S.; HVFLIYAN~ 1'.1.
~Icat-..typc photoelectric recording devicte for annlysle of variance
!n a centrifugal field, Zav. lab. 30 no.8;1024-1025 164.
(PIRA 1813)
.1
.. Vspioyuznyy nauchno-Isale-dovatel'skly inatItut novylk~ stroitelf-
n:,kh witerialov.

FRIBYLISKIY, Ivan Stapanovich) EDELIMM, M., red.
[The Black Sea Economic Rogion] Chernomortikil okonomiche-
skii. Odesoa, Odemokoe knizhnoe Izd-vo, 1963. 146 p.
(MIRA 17:5)

L 36334-66 ENT(k)/EW"r(d)/EWP)h)/Ee(l)/EWP(v) DrIGD
ACC NR: AT6012900 SOURCE CODE: UR/0000/65/OOO/OOO/Oi29/0234
AUTHOR: Gurevich, K. M.; Edollman. L. M.
ORG: None
TITLE: Professional aptitude and throughput of operators
SOURCE: Slatema cholovek I avtomat (Man-autornaton systems). Moscow, Izd-vo Nauka,
1965, 229-234
TOPIC TAGS: psychology, man machine aptitude testing, automatic
control equipment
ABSTRACT: The authors study professional aptitude of operato~A. The main determinant
of professional attitude In operating automatic control equipmentlf~ behavior under emer-
gency conditions. The main task Is to d termine what psychological characteristics of
man are indicative of the possible loss of self control. After considering many instances
of known appropriate reactions to emergency conditions, it was proposed that inadequate
behavior of a worker under emergency conditions was in all probability determined by
certain natural data such as the characteristics of his nervous system, excitation process,
and the balance of nerve processes. Research anti-emergency training is studied. This'
Card 1/2

L 36334-66
ACC NR: AT6012900
training consists of placing an operator In a simulated emergency state. The behavior of
the operator under simulated emergency conditions is observed by a technician and a
psychologist. 30 such experiments were performed. Six cases were observed where gross
errors were performed. In these six cases confusion was the most evident factor contribut-
Ing to these errors. In 9 out of the 30 cases correct behavior was observed. In 15
cases insignificant errors were noted. A relationship could not be established between
correct behavior under emergency conditions and work complexity or special qualifications
of the operator. Operators were subjected to special psychological study in order to deter-
mine special characteristics of their nervous systems. Bases have not been determined
for studying throughput which Is one of the main components of aptittide. It it necessary to
continue the study of the professional aptitude of operators.
SUB CODE; 05 / SUBM DAM 0ZAug65-
Card 2/2,~~__

EDELMAIT, M.
-1=7~~~
Input-output tables in the Soviet econom7. Stat azemle 40 no.l:
26-35 Ja f62.

f ~ VJ
MUSIAL, Vlodsinters; IMIM, Karek; JMINWICZ. Luba; PAIWIM, ISIUA
Clinical considerations on so-called lower nephrone nephrosts. Polski
tygode Isk. 9 nOO51-52:1618-1622 27 Doe 54.
1. Z II Kliniki Chorob Wownstrznyoh Akademil. Nedvosnaj w Lodzi:
klerownikt prof* dr mod, Jerzy Urabowski.
(IOM Muq" MUMOSIS'
aline aspects)

E DEL, H A Af,
If AM E K
MUSUL, Wlndximiers; ZDALMASP Narek
Avate nsphrosis with sk--ia in Infected abortion. Gin. polska 25
no.lt2l-31 Ja-Xr 154.
1. Z II Kliniki Chorob Wevnetrzoych Akademii Medvosnej w LodzI,
Kierownik: prof. dr red. J.Jakubovski.
(ABORTION$ GRIKIYAL, complications,
*anuria & usphrosis)
(AMIA, etiology and pathogenesis,
*abortion, criminal, with nephrosis)
(NAMMSIS, etiology and pathogenesis,
*abortion, criminal, with a-ria)

Admintattallon of thlowcatsmide In theillum melt poisoning.
M. Cdchimn and T. Liplec (School Aled., Pol.01d).
74#-,3Z2'-,Fvkn, _qj.i Claim 11 3, 95-7(IDM)(in Lnglish).
-Thinacetatfilde (1) reacts with TWO* Irt blood serum Vj
Pam to produ" a vot. of TI.S. - futravenuttis I saved the lives
of 9 of 10 rabbits which bad been given a lethal dose nf
1trSO4, but was intibctive agAnst 2 or 3 times the Itthal
dust, In isct$ar I was also ineffective. In 4 csLie,, or.
hum" 1, travenous I caused improve-
~A ment, wil k, neurologic symptoms, but It
s did not t I of halt. Prelimillarv InvestipfflCM9
AL fiedicatte fmayPso be elficsirlw5us fit Vb atid fig prilsonfrig.
L. A. Pursglog,_
_40f

XDBLW, Marek: NOWICKA, Helena; SZA17, Jadwiga
--a-MMOUMPA"
A case of stomach cancer with "metric metaetasis to humeruses.
Polski tygod.lek. 10 no-103310-313 7 Mar 55.
1. Z n Kliniki Chorob Wevnetrzrqch A.H. w Lodzi; kierowniki prof.
dr Jerz Jakubowski. Lodz, ul. Sterling& 1/3.
TSTOKACH,.neoplaame,
metilstasic to humerus)
(HUMUS, neoplasms,
metastatic from carcinoma of stomach)

ESIMAN, VArek
Tvo cases of thallium poisoning cured by thioacetamide. Polski
tygod.lek. 10 no.151465 12 Apr 55.
1. Z 11 Kliniki Chorob Wevnetrzrqch A.H. w Lodsi; kisrownik: prof.
dr Jerzy Jakubowski. Iods, u1. Starlings. 1/3.
(THAUIUN.,polsoning.
ther. thioacetamide)
(AORTIC ACID, dailvativee,
thioacetamide, ther. of thallium, pots.)

XDZIMAN. Harsk; LIKE. Tadeusz
Therapeutic application of thisacette acid snide in heavy
metal poisoning. Polski tyged.lek.10 n9-27:883-884 4 July
'55.
1. 9 11 111niki Chnrob Wevastrzzych A.M. w Lodst; Iriorownik:
pr*f. dr Jerzy Jokubowski I s ZakladtL Chonli Niserganicsnoj
i Amlltycznoj A.M. w Ledzi; Kierowaik: pref. dr Tadouss
Liplac). Lodz, ul.Sterliage. 1/3
(POISONING,
heavy astals,tbar..t*acetic acid amid*)
(ACIVIC ACID derivatives.
thloacatic acid amide,ther. of heavy metal pole.)

3DILKANO Kerekg BZWI Jokdwigft
Nalignant exophtbalmose Polskle archemede wown. 28*mo,2321!~-243
1958
1* 8 11 3alnikl Chordb Wm"trxnych AsHe w Lodzie Kierownikt prof
dr nauk mod. Je tak-abowskie' Adres witoral Udl, Sterlinga 113.
11 Iliniks Chor8b Winm. AsHe
(HrPJRTMOIDIBK, case reports
(POI)