SCIENTIFIC ABSTRACT V.A. CHERNYAYKIN -

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000308620014-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 12, 2000
• Sequence Number: 14
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

FLIMANOT, Ivan Petrovich; GIURUWXXXN
_,#_T;#dimir Aleksandrovich; PAPM1,
Sergey Vladlmiro;i'o-h~-' FAE&R, dli~~.TONOVA, TO.N.,
tekhn.red.
(Handbook for automobile drivers] Spravochnik shofera.
Izd.4-e,
ispr. NoBkva, Nauchno-tekhn.izd-vo X-va avtomobilinogo
transports
i shosseinykh dorog RUSR, 1960. 288 p. (MIRA 13:10)
(Automobile drivers-Handbooke, manuals, etc.)

ZAKIN, Ya*kov Khononovich., kand. tekhr-j.
nauki.~IIEIWAYKIII, V.A., otv, va
vypusk; PONSKAYA, G.D., toklui. red.
(Methods of analyzing the maneuvering characteristics of
autonobile
trains; construction of trajectories of curvilinear
motion] Metody
analiza manevreraWkh svoistv avtopoazdov; postroenie
traektorii krivo-
lineinogo dvizheniia. Moskva, Avtotransizdat, 1961. 42 p.
(KIRA 14: 11)
(Automobile trains-Dynamics)

NEFEDOV, Aleksandr Fedorovich- CHEODYKIN V.A., otv. za
vypUsk;SWVA,A.P.,,red.;
**I
GAIAKTIONOVA, YeQNqj 1-ZiE. ~reK
[Selectring the efficient total weight of an automobile
train]
Vybor ratsionalinogo obshchego vesa avtopoezda, Moskvaj
kvto-
transizdat, 1961. 35 flutamobile trains-) (MIRA 15tl)

04~~ ~,-,Yladimir Aleksandrovich; VLASKO, Yuriy
Mikhaylovich;
DUBROVSK1Y-,-Ye-;Vw-i- red.; ATROSHCHENKO, L.Ye.,
tekhn. red.
[New Soviet motor vehicles] 0 novykh
otechestvennykh avtomobi-
liakh. Moskva, Izd-vo "Znanie," 1962. 45 p. (Novoe
v zhizni,
naukep tekhnike. IV Seriia: Tekhnika., no.3) (MIRA
15:6)
(Motor vehicles)

RYTCHENKO, Viktor Ivanovich;.CHERNYAIKIN-._..V.A..
fk; GALAKTIONOVA,
Ye.N., tekhn. xsd.-, ---
(Repair of the electric equipment of motor
vehicles] Remont
elektrooborudovaniia avtomobilei. Moskva,
Artotransizdat,
1963. 254 P. (MIRA,16:4)
(Motor vehioles--Electric equipment)

SABININ, Androy LlekaandrovJoh; JILEK11.0'OV,
Ivan Petrovich;
CHERI.,'YAlKIIi,--Vladiip.ir,,,I,Iekf3an-irovi-ch
; YAKCVLEV, G.11.~
~~a. - -
[Manual for the driver of the second class]
Ucbebn:Lk she-
fera vtorogo klansa. Moskvaj Transportp 1965.
393 p.
(mimk 18-9)

BOV112-57-5-10298
Translation from: Referativnyy zhurnal. Elektrotekhnika, 1957,
Nr 5, p 103 (USSR)
AUTHOR: Chernyk, M-. A.
TITLE: On the Problem of Influence of the Armature -Circuit
Inductance of a
"Generator -Motor" System Upon the Transient Phenomena
(K voprosu o vliyanii induktivnosti yakornoy tsepi sistemy
"generator-dvigatel,
na perekhodnyye protsessy)
PERIODICAL: Nauch. zap. L'vovsk. politekhn. in-t, 1955, Nr 34,
pp 129-138
ABSTRACT: In the analysis of transients, it is assumed that both
the generator
and the motor are equipped with compensating -field windings and
that the
generator magnetic circuit is not saturated. Furthermore, at
variance with
most published investigations, the armature -circuit inductance
is assumed to
be L 0-0. The operational differential equations set up for the
case of a unit
impulse at the system input are solved by the Laplas
transformation.
Transient curwent and transient rpm of the motor (dependent on
time) serve as
solutions of the equations. An analysis of the solutions shows
that an oscillatory
Card 1/2

SOV/112-57-5-10298
On the Problem of Influenc e of the Armatur e -Circuit
Inductance of a I 'Generator -
phenomenon can arise if 4T >6 , where T is the electromagnetic
time constant
of the armature circuit, (9 is the electromechanical time
constant of the motor.
The above expressions have been used for calculating motor
current and rpm
curves plotted against time for a system that has the generator
field-winding
electromagnetic time constant TV a 2.72 sec, 0 - 0. 0424 sec,
and T of four
alternate values: 0. 0050, 0. 0 106, 0. 050, and 0. The
investigation has shown
that two different effects of the inductance should be
distinguished: that of the
mechanical transient, i. e. , on the motor rpm curve, and that
of the electrical
transient, i. e. , on the armature -circuit current curve. While
the firat effect
is insignificant, the second is es.sential and is more
pronounced for lower ratios
of Tv/T. Thus, in the above calculation with Tv/T - 2. 72/0.05 =
55, the
deviations of current curves with and without an allowance for
the inductances
are as high as 50% at the initial portion of the transient and
as high as 2076 in
the maximum-values region. At the same time, the rpm curves for
both cases
practically coincide.
Card 2/2

CHERNYK, M.A...
Electromagnetic time design constant of a d.c. machine
and
methods for decreasing it. Izv. vjvs.' ucheb. zav.;
elektromekh.
5 no.21233434 162. (KRA 15-3)
(Electric machinery--Direct current)

CHERNYKH, A.A., kand.tekhn.nauk; KISTANOV, N.S.,
kand.tekhn.nauk
.
Recharging natural limans. Gidr. i mel. 16 no.1:12-17 Ja
164.
(MIRA 17:2)

USSR/Geopbysics - Water Reservoirs Jun 51
"Experience in the Construct ion and Use
of Reservoir
tt
ZXcavations, A. A. Chernykh, Cand Tech
Sci
"Gidrotekh i Meliorat" No 6, pp 44-50
Describes unique so-called reservoir
-excavations
first built :in the Kursk territory in
central
chernozem regions: area 10,000 sq m,
capacity
35,000 cu m, depth 1.2 m, height of
embankment 2.5 m.
Gives rate of filtration in cm/day vs
tize in days
for variously treated earthdam-type
reservoirs. .
Antifiltration measures are very
important in the
186T34
USSR/Geophysics Water Reservoirs (Contd)
Jun 51
struggle to prevent excessive loss of
water from
canals and reservoirs. Attempts to study
such
measures.

CHERIPMI, A. A. and PETROV, E. G.
"local Snow Water Irrigation of Forest Belts)" Gidr. i
Mel.) 4, 11o.7, 1952

(-' ~x c k% V-\ ':~ V ',- V\. , A- * ('~- -
PETROV, Yevgeniy Grigorlyevich; SOIA)VIYEVI V.A ; ORLOVA,
V.P., redaktor; GIMEVICH, M.M., tekhni.
[Snow water irrigation and the accumulation of moistureJ
Limannoe
oroshenie i vlagonakoplenie. Moskva, Gos.izd-vo
sellkhoz.lit-rr,
1956. 165 P. (Irrigation) . (MI&A 10:6)
j

99-6-119
AiTHOR: Chernykhq A.A,, Candidate of Mechanical Sciences and
Alatort-
elf, E.G., candidate of Mechanical Sciences
TiTLE: Complex Utilization of Run-Off Water on the Kolkhoz
Imeni
Kalinin; Saratovskaya Oblast, (Komplekanoye Iapollsovanie
Stoka v Kolkhoze Imeni Kalininaq Saratovskoy Oblasti)
PERIODICAL: "Gidrotekhtika i Melioratsiya" 1957# No 6, pp
3-10, (USSR)
ABSTRACT: Conservation and use of run-off water in the arid
aouth-eastern
territories in of great importance for farming. The Dergachev
Machine Tractor Station of the Saratov- Ablaelt together with
the Kolkh02'Imeni Kalinin carried out a complex utilization
of run-off waterg in which the following points were taken
into considerationt 1, Reducing of run-off water and retain-
ing of snow by means of deep contour plowing in connection
with
plowing of parallel flat ridges. 2. Construction of dame for
regular irrigation- 3- Building of dams for flooding of
estuaries (liman). These water conservation measures
increased
the yields considerably, reduced soil erosion and were
inexpen-
sive as compared with large scale irrigation projects. Water
Card 1/2 for irrigation purposes will be siphoned out of the
reservoirs.

99-6-1/9
Complex Utilization of Run.:Off Water on the Kolkhoz Imeni
Kalinin,
Saratouskaya Oblast.
Expenditures for the building of estuaries ranged from 47
rubles to 90 rubles per hectare. Additional 5 kolkhozes in
the Saratov Oblastt are being improved by the Dergachev
Machine
Tractor Station in the same manner. The article contains 4
figures and 2 photographs.
ASSOCIATION: Dergachev Machine-Tractor Station
(Dergachevskiy MTS)-
Saratovskaya Oblast')
AVAILABLE% Library of Congress
Card 2/2

PMOV. Te.G., kand. sel'skokhozyuystvnnnykh nuuk)-
CHRRNM A.A., knnd.
tekhn. nauk.
Basin snow-watqr Irrigation In the Kazakb
SSR.'Zemledel,Ae 6
fi6.11:68-72 It 158. (MIRA, li:11)
(Kazakhstan--Irrigation)

PBTaOV, Ye.G., k&n&-sel'BkOkhoxYa7stvennykh ;
tekhn-nauk, ALATORTSM, TO.I., kand.takhmnank
Measures for utilizing anov-vater runoff in the
agriculture of
the steppe sone;',vork practices of the Dergachl
Yhokine-Tractor
Station. Trudy VNIIGiM 32t29-35 159. (MIRA ij.-8)
(Saratov Province-Irrigation)

CHERNYEH, A.A., kand.telchn.nauk
Basin snow-water irrigation of corn in the trans-Volga
region.
Gidr. i mel. 13 no.2:8_14 F 61. (MIRA 14:9)
1. Vsesoyuznyy nauchno-issledovatellskiy institut
gidratekbniki i
malioratsii im. A.N.Kostyakova.
(Volga Valley--Corn (Haize)--Irrigation)

SYROMYATNIKOVA, Z.A., kand. tekhm. nauk; CHERNYKII,
A.A., kand. tekhn. nauk;
ZAYKIN, A.I., inzh.; IVANOV,
Saturation irrigation on large checks. Gidr. i mel. 16
no.9:10-21
s 164. (MIRA 17:11)
1. Vsesoyuznvy nauchno-issledovatellskiy institut
gid-rotekhniki i
melioratsii imeni A.N. Kostyakova (for Zaykin). 2.
Yuzhnyy gosu-
darstvennyy institut po proyektirovahiyu
vodokhozyaystvennogo i
meliorativnogo stroitel'stva (for Ivanov).

TTSHEPAW, Te.D.; IVANOVA,
Iffect of d,l-cycloserine on the process of transmination.
Biul.
eksp.biol.i med. 47 no.8.52-55 Ag 159. (MIR& 12:11)
1. Iz IDstituta farmkologii i khimioterapii ANN SSSR (dir.
- deyst-
vitellnyy chlen AMN SSSR V.V. Zakusov), Moskva.
Ptedstavlena. deyetvitell-
nym chlenom AHN SSSR V,V. Zakusovym.
(CYCIDSMM Pharmacol.)
(LIVIM metab.)
(GIUTAMATZS metab.)
(PYRUVATBS metab.)

CHERNYKH, A,R., bulldozerist
Device for removing the semiaxles of a tractor. Strol.
truboprov.
9 no.8t25 Ag 164. (MM 17:1-2)
1. Nizhneudinakiy uchastok Stroitellnogo upravleniya
NO-5 treat&
Omsknefteprovodstroy.

09MYKH Aleksandr Vladirairavich, prof.; RHYNGOLT,
S.I.p red.
[Fow~r base uf U.S.S.R. electrification; a
taxtbook on
the e::onomir-s of industry] Energeticheskaia baza
elektri-
fikatsii SSSRS uchebroe posobie po ekonortike
pron7sblennouti.
Illosk,va, Vses. zatoolmyl finansovo--ekon. in-4.,
1961. 306 p.
(MIYU 2.8-.4)

CBEHIM11, A.V., prof.; IJEIY.%OVA, Ye.V., red.
[Oil and gas industry of the U.S.S.R.]
Neftianaia i ga-
zovaia promyshlennost' SSSR. Moskva, Vysshaia
shkola,
1964. 132 p. (MIRA 27:8)

FERDINAND, Ya.M. (Rostov-na-Donu); Prinimall uchastiye: MARISOVA,
A.P.;
BRAYNINA, R.A.; MARGULISp L,A.; WASNENKO, A.M., KOVALEVSKAYA,
I.L.; TELESHEVSKAYA, E.A.; SO\T LEVA, S.V.; KALININA, K.I.;
KOVALEVA, N.S.; IVANOVA, M.K.; ARENDER, B.A.; KUCHERENKO, R.A.;
MANATSKOVA, K.S.- OLEYNIKOVA, L.T.; KIBARDINA,.Yu.A.;
GRIGORIYEVA, K.S.; SEMENIKHINA, L.G.; CHERNYKH E.I.; DOROFEYEVA,
V.M.; SHEVCHENKO, Ye.N.; ABRAMO'VA, O.K.,-_5=1SXA!kP S.D.;
PETROVA, Z.I.; MAKHLINOVSKIY, L.I.; KUZIMINA, A.I.; AL'TMAN, R.Sh.;
MARDERER, R.G.; YENGAtYCHEVSKAYA, L.N.; CHIRKOVAP M.N.; TERESHCHENKO,
N.I.; SHELKOVNIKOVA, M.A.; PROKOPENKO, V.V.; BEKiBM`SHKVk, Ye.Q4.;
BARANOVA, T.V.
Effectiveness of specific prophylaxis with alcohol divaccine
against typhoid and paratyphoid B fever in school-age children.
Zhur. mikrobiol., 6pid. i :!xmun. 41 no.l,-23-27 Ja 164.
(MIRA 18:2) ir

3. IL.
1 '2 "The use of' preparations of ~cuivc tic; m: Lts
of' randon
nw:, thoron to trtat i:atieril s vith n. c-ct, oils
pol-mt`,ri ti-- 0', un-
detenainrd ilcalti! U.-S-3-t. Grlni.rn! inzt of Spa
Sti,id-
ies. Moscov, 195K. (Dissertziti.on for the Dje,-rec oi
Cnndir~ate 41i
Medical S"ciences).
Soilrc,c: KnizImaya letoDis' 'No. 26 19156 1~ 0, c ow

(',HKMM, G.A.-
0
Treating infectious polyarthritio of unknown etiology
with bandages
containing active radon and thormn. Chernykh, G.A.
Vop. kur.,
fizi6ter. i lach. fiz. kul't. 22 no.1:43-49 Ja-F '57
(MLRA 10:4)
1. Iz terapevticheakogo otdolaniya kliniki
TSentral'nogo instituta
kurortologii (dir.-kandidat meditsinskikh nauk G.N.
Pospeloval
(ARTHRITIS) (RADON-THERLPEUTIC USE) '
(THORON-TEVAPBUTIC USE)

TRRTIYAKOV, A.F.; SHCMIPDTIYIBVA. Ye.S.;-CHZRNM.-G.,A.;
IMEM-A , Kh. (Moskva)
New method of therapy using alpha-radiating radioactive
isotopes
(thorium C,' thorium 01). Ilin.med. 37 U0.10:105-109 0
'50,~
(KM 13:2)
1. Iz radiologlebookoy laboratorii (saveduyushchiy -
prof. U.S.
Shohopotlyeva) TSentral,nogo instituts, kurortologii
(direktor - kand.
med.nauk G.N. Pospelova).
(THOR= radioactive)

SPEWSKIYX N.I., Prof.; DANENKOVp Ya.I.p kand.medonauk;
CHERNYKH, G.A,
(14oskva)
Postoperative indications and sanatorium and spa
tberapy of
patients following mitral acamissurotmy. Klin.med. 39
no-5t
8"5 !if 161. (MIRA 105)
l.'Iz terapevticheskoy kliniki (zave - prof. N-1.
Speranskiy)
TSentrallnogd instituta kurortologii i fizioterapii
Ministerstva
zdravookhranoniya SSSR (diro - kandomed.nauk G.N*
Pospelova)o
(HITRAL VALV&-SURGERY)

SPERANSKIY,N.I, I prof. j -CIMMKH, G.A.
---"
Sanatorium and health resort treatment of patients with a
persistent form ol'' hypertension* Vop kur., fizioter. i
lech.
fiz. kullt. 27 no.,0307-311 JI-Ag'62 (KMA 16M)
1. Iz kardiologicheskogo otdeleniya (zav. prof.
N.I.Speranskiy)
TSentrallnogo instituta kurortologii i fizioterapii
(direlctor
G.N.Pospelov-a).

CHRR4 0 1
- E!?1.9-UJJSPBNSKIY, II.M.,radaktor.; ANDRIANOV,
, -XIL-arAcox
,t&"
B,.I.,takhnicheskly redaktor -
[Military service is an honorable obligation of the
Soviet
citizen] Voennaia sluzhba - pochatnaia obiazannost'
grazhdanina
SBSR. .Moskva. Izd-vo DOSkAF. 1956. 54 p. (MM 10:4)
(Military service, Compulsory)

z ci !V' v . "k .
Gurrants
Groving Seyanets Krandalya carrants from scud. Les _i step-' L,
no. 9, !~--52.
9. Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress, D.,
M2 1U5;1-, Uncl.

'UjdR7t'%~est'r'y*"0-' Yqir~i; acid FD-966
Card 1/1 Pub . 50 - 9/19
Authors Zhavoronkov, 11. M., Corr Mem Acad Sci USSR; Babkov, S.
I. Martynov,
Yu. M., Chernykh, G. N.
Title Investigation of the Absorption of Nitrogen Oxides with
alkaline solu-
tions in columns having a regularly distributed filling
Perioclical Xhim. prom., No 7, 410-423 (35-39), Oct-Nov 1954
Abstract Outline experiimntally established relationships which
can be used in
the design of industrial equipment for the absorption of
nitrogen ox-
ides at a high linear velocity of the gases containing these
oxides.
Describes the design of a horizontal absorber for that purpose.
Four
references, all USSR, 3 since 1940.
Institutions: Physico-Chemical Institute imeni L. Ya. Karpov
and Moscow Chemico-
Technological Institute imeni D. I. Yiendeleyev

ZHAVORONKOV, N.M.; BABIKOT, s.I.; ORLOV, V.ia.,
tand.kbimiebeskikh uauk;
~ SMODYNSErlY, K.I., kar-A.L-himlabeskikh nauk;
S"RTUGOTA, W,W*;
SOKOLISKIY,
1~roductlon and uses of stsble isotopes. Kh1m.nauka
i prom. 4
no.4:487-498 159. (HIPA 13:8)
(Isotope separation)
(isotopes--inaustrial applications)

CHERNYKH, G. N., STRUTSOV, L. V., BJABKOV, S. I.
and SHAVOiONKOV, N. M.
"Die Kinetik der Isotopenanreicherung in
vielstufigen Kolonnen."
%port nresented at the 2nd Intl. Conf. on Stable
Isotopes.
Fast German Academy of Sciences Inst. of Applied
Fhysical Material
Leipzig, GDRp 30 Oct - 4 Nov 191,

CHERNYU, G.N., inzh.
Experimental investigation of stresses and elastic
deformations
6f the 6ChRP 25/34 marine diosal enging Orankahaft.
Sudostroenis
29 no.lls23-25 N 163a (MIRA l6tl2)

hornvkh, V.
"Ij,.rr0viT'F J-OC,131 il-.Vses by the Introduoti
f-
rlov Rnc,~ Horses
1111lev ColKlitions of t"-,2 Ang'arq Rr~i-i"I"
(Irkutsk Oblast)
Vclt-rinary hcadeiV, Min higher rdlac-tion UJJh.
voscot., 19555 ~Iis-
sf,,rtation for the doCree of Canii-date in
Nr-rlvujtiirR1- S-icnces-,
SO: Knizhnaya letoris' 'No- 27, 2 JUIY 1-1055

-1
--I:.
GMU~,'UZOV, I., brigndir malyarov; CHMKR. I., brign4ir
mnlynrov.
-
The foremen spook. Stroltel* no.6til Jo '57. (HLRA 10:9)
(Spray painting)

CHMUM. I.. brigadir malyarov
Mobile platform for exterior finishing of window
apertures.
Ra stroi.Mosk. I no.9:28 S 158- (MIRA l1-,12)
(Windows)

iUTHOR9 Chernykh, 1.
107-&46/62
TITLEs HF Radio Reosiver Blook (VysokoohastotniY blak d1ya
radi6priyem-
nike).
PERIODICALs Radio# 1957t # 89 PP 43-46 (USSR)
ABSTRAM This article describes in detail the circuit diagram,
the de-
sign and the adjusting of a HF radio receiver block, which can
be used in radio amateur receivers, record players and TV-
receivers.
This block has the same oharacteftstioB as the HF-units of the
2nd class receivereq but its sensibility and selectivity have
been Improved. It allows reception by a 5-Position commutator
in LW# MW and SW bands. For better tuningg the SW band is di-
vided in three sub-bands of 19-25, 25-36 and 36-75 m. The band-
widths can be selected at will by the amateur.
The sensibility is 50 P v in all frequency bands and the selec-
tivitY is 40 db in the neighboring channel, i.e. the same as
Ahat of the industrial 2nd class receivers in the mirror
Card 1/2 channel.

'ITTLEt RF Radio Receiver Block (Vy.sokoohastotniy blok
dlya.radiopriyem-
nika). 107-8-46/62
The power can be supplied by a rectifier of 150-250 v. In
this
case, the rectifier will have a current of 25-28 ma.
It is preferable to tune the block with a "?'C(-611 generator
and a higb-ohmic a.c. voltmeter (for instance "13KC-7").
This article contains 6 figures, 1 table and 2 Russian
references.
INSTITUTIONt Not indicated
PRESE~MED BY:
SUBMITTED:
AVAILABLE: At the Library of Congress.
Card 2/2

CREMK.Hil I., ekonomist
We, have many potentialo. A4.t=6p. 4 -njJ:48 Ag 162.
(MIRA 16:4)
1. Khabarovskoye krayevoye planovoye upravleniye.
.(Khabarovsk Territory-Transportation, Automotive)

'Qu-s! R,

ChLV,PiKh) 1. P., (>-nd llpd 5ci "Data for itlie
anu labora-,,ox-y diagnosis of lep-tosp-'rosis illi
hlTra-Ata anu Bait Kazak.,.sU-,Pi
4 IL lw~, ml
11-bl6sts," Jlluia-Ataj, 1960) 17 pp (inslituee ul'
:;istitute of -,-i
PatholoU; in-~titute of Glinical anu -xperinental of the
Acaoe%~v of
Seionci:s K,,.zaldi SSIL) (KL, 39-b0, 11b)

CRUM, I.V.
Summation and correlation blocks of the unified
system of
automatic control, signalling and regulation.
Priborostroenie
no.11:14-15 N 162. (MIRA 15:12)
(Electronic control)

.i
'- ~ .
Computatuion of cupola structures, supported 'bypillars
hnstantless theory).
"Inzhinernyy Sbornik" By Academay of Science of the USSR,
Departi-Ient of
TecluAcal Sciences, institute of Lechamics. 1955.

jj~ $A\
CHERNM,K..F. (Leningrad)
Design of cupolas resting on columns (based on the
momentless theory)
Insh.sbor. no.21:74-78 155. (NW 8:11)
(Domes)

Chernykh, K. F. - "Certain Questions on the Complex
Transformation in the Theory of
Envelopes (Sheila)." Leningrad, Order of Lenin State U imeni
A. A. Zhdanov, Leningrad,
1935 (Dissertation for the Dsgree of Candidate in
Physicomathematical Sciencesi
SO: Knizhnaya Lathopisl, No 24,11 June 1955, Moscow, Pages
91-104

C ~I C I? W Y K11 . AI. F,
AUTHORt
Chernykht K. F. 20-6-7/47
TITLEt
On the Conjugate Problems in the Theory'of Thin Shells(O
60-

pryazhennykh zadaohakh teorii tonkikh oboloch(~k).
PMIUDICAL;
Doklady AN SSSR, 1957, Vol. 117, Nr 6, Pp. 949 - 951
(USSR)
-ABSTRACT:
The present paper shows that the proportj of
conjugation can

also be used in the theory uf thin shells. The
author first for

short assumeo that the central surface of the
shell is bounded

by a closed line with the curvature a, a
const. Besides the prob-

lem is considered unidimensional and
Poissun (Puasson)'s coeffi-

L
cie t equal to zero. The notution was tal -en over from V. V.
No-

V022
ov (reference 3). The generalized Hook (Guk)'s law valid

for
this case and the functions of tension U, V, Yr (functions of

Lurlye-Golldenveyzer) are given. Then the author gives
expressions

for the complex displacements and strains. On the
edge, as is the

custom, the moments of stress gene3alized
-according to Kirchhoff

(Kirkhgof) or the generalized
components of the deformatiun of the

vector of the torsion of
the boundary element are given. The 4

quantities given here
cowpletely dett~rmine the deformation of the

boundary element.
Especially the conditions for a stiff edge are

given. Finallj
the author be3ide the deformed fundamental state
card 1/2
investigates the state characterizable by the complex
displace-

On the Conjugate Problems in the Theory of Thin Shells.
2o,.6-7/47
_J
ments ~Up 59 w. Two boundary conditions are investigated here:
1) static-,,eometrical quantities are given on the edge. Then in
conjugate problems tile boundary conditions go over to conjugate
conditioi-,c. Especially the conditions of the stiff edde then
go
over into the conditions of the free edge. 2) in the fundamental
problem the displacements u - uO, v - vo w = w0, t$0 are ~,iven
on the edge. The fixing conditions u-v.w= 40 go ov~~r to the
c~)nditions of the free edge. The properties discussod here are
closely connected aith the static -geometrical analogy and aake
it
possible imZediately to virite down the solution of the
conjugate
problem when the solution of the fundamental problem is knoin.
When the boundary conditiona are formulated in a complex foria,
the
boundary oonditioiis of the conjugate problem are of the same
type.
In this sense sucif a problem Lmy be called a col-ijugate one.
The
simplifying limitations assumed here may without great
difficulties
also be omitted. There are 3 Slavic references.
PRESEINUDs 11~ay 23, 1957, by V. I. Smirnov, Academician
SU3MITTED; May 17, 1957
AVAILABLE. Library of Congress
Card 2/2

NOVOZHILOV, Valentin Volentizovieh- OHERNM, X.F.,
nauchnyy red.;
KAZAROV, Tu.S.. red.; tir.:-wfekhn. red.
LTheory of elasticity] Teoriia uprugosti. Goa.soiuznoe
izd-vo
sudoetroit.prozUshl.. 1958. 369 p. (MIRA 12:3)
(Elasticity)

AUTHORt
Chernykh, K.P. (Leningrad) 40-22-2-11/21
TITLEs
On a
Variational Principle in the Complex Theory of Shells

(0
variatsionnom printsipe kompleksnoy teorii obolochek)
PERIODICALs
Prikladnaya matematika i mekhanika,19589Vol 22,Nr
2,

pp 236-244 (USSR)
ABSTRACTs
In the calculation of shells of
complicated form often the

shells have to be decomposed into
single, simpler-parts. In

the -perrforma-nee of the
calculation the formulation of the

transition conditions
between the simpler parts then is

usually difficult, since
the complex functions have to be de-

composed into their real
and'imaginary parts. In the present

paper the author avoids
this difficulty by formulating and

calculating the real
boundary conditions as a variational

problem. He introduces
the notion of the complex energy and

proves a minimum
property of its moduluo. In the calculations

it is assumed
that the boundaries of the shell coincide with

principal
lines of curvature, furthermore the Poisson

coeffici ent is
set - 0. For a material of shells satisfying

the law of Hooke
then the equations following from the con-

ditions of
equilibrium and from the conditions of compatibil-

ity are
set up*
Card 1/2
The very complicated general equations are
simplified for the

On a Variational Principle in the Complex Theory of
40-22-2-11/21
Shells
case of two symmetrically loaded shells of revolution of
equal thickness which are connected with each other along a
parallel circle.
It is referred to the fact that the theory can be also ge-
neralized without principal difficulties to the case that the
Poisson coefficient does not vanish and that the boundariea
of the shell do not coincide with principal.directions of euz-
vature.
There are 4 figures, and 3 Soviet references.
SUBMITTEDs December 28, 1956
1. Bodies of revolution--Theory
Card 2/2

AUTHOR:

TITLE,

PERIODICA
L: jzvo,~,
Y-

ABSTRACT:

;l

0 D Ft 1.13 1 .3
L ;-2
FJ
the
(13. 1.
17
ed
The
5

3 .
y O'A

d el 0 in L. Ll

S/

The 1,~ei5sner Ez(jua~
Jcm in Lffia lw-ase

-)
L

-
,
.

(3) tkia tha.ckness of t*--,(:) shall varie,--,
smootsh`~,; a

~raall tenins of'

)VIR
an, in

-

C Qlap
ar-li0r)n with unity,
-hoi,
1. u t ll,~

; L 1-1J P,-,. -i-~ tho rad il ~t 1..,"
0 f cu
I-v! hlrii. Thttr

equa Ola -, ~ . I Am. To.l. I;.?-
N J

ob t- i'l-l("d -vllich iz aa-.:Li.
g~,,~ bit

I 'e i: sric
r R e f 2' L n oon,,.' j.

of a shF-1-1
Th
-,' th e
of rOL'a n
c

t
-runeju-ion cora~csp
V
.
-
4
cn mt-- (1' tJ tl"C
- cm-

r, !~q

L:'-- i n c;, I tbn
-D

C; 0 C t:j-37

d a
c
C
d o 1, v, e d'. I

2/2

Therr? --re 2 f lu L e
n~

Sovi e t. and 1 i~,

w-UBE'ITTLED:
S

4ij 4
iq
o ir
-0 0
hl
j6
0
19,
ip
ZI

CHUHM, X.F.(Leulngrad)
Saint-Venant's problem for thin walled tubes with
a circular
axis. Prikl.mat.i makh. 24 no-3:423-432
My-Je'60.(HIRA 13:10)
(Elastic plates and shells)

S/124/62/000/005/040/048
D251/D308
AUTHOR: Ch e nykh7--KF,_
TITLE; Conjugate problems of the theory of thin shells
PERIODICAL; Referativnyy zhurnal. Ylekhanika, no. 5, 1962, 7,
abstract 5V40 (V sb. Probl. mekhaniki sploshn. sredy,
M.o AN SSSR, 1961, 499 - 503) '
TEXT: By conjugate problems are understood two problems such
that
their solution may be obtained in some sufficiently
elementary form
in a mutually single-valued relationship, from which, if the
solu-
tion of one is knoim, the solution of the other may be easily
ob-
tained. The author gives a simple method of establishing the
con-
cept of conjugate problems on the linear theory of thin
elastic
shells, based mainly on the well-known fact of the existence
of the
statico-geometric analog- LAbstractor's note; Complete
translation]
_Card 1/1

PHASE I BOOK EXPLOITATION sov/6o14
Chernykh, Klimentiy Fedoslyevich
Lineynaya teortya obolochek. Ch. 1: Obshchaya teoriya (Linear
Theory
of Shells. Pt. 1: General Theory) [Leningrad] Izd-vo Leningrad-
skogo'Univeraitetap 1962. 273 P. Errata slip Inserted. 4000
copies printed.
Sponsoring Agency: Leningradskiy ordena Lenina gosudarstvennyy
universitet im. A. A. Zhdanova.
Ed.: Z. I. Tsarlkova; Tech. Ed.: S. D. Vo4olagina.
PURPOSE: This book is intended for engineers and scientific workers
dealing with the stress analysis of thin-walled structures. It
may also be used as a textbook by students In advanced courses
and aspirants specializing In the theory of elasticity.
COVERAGE: The book gives a systematic explanation of the
principles
of the linear theory bf thin shells) as well as solutions to a
Card 1/0

Linear Theory of Shells
whole series of problems which arise in the practice of calcu-
lations. The author's exposition of the linear theory of
shells
includes a number of special features. The relations of the
theory of shells are successively derived from the equalities
of
the three-dimensional theory of elastT-cit-
jrelated to a triorthcg-
o n a-1 system. of coordinates connected with the middle of
the shell
surface. A further development of V. V. Novozhilov's complex
method is used in the exposition. The membrane solution Is re-
garded as a particular solution of the general problem of
moments.
A number of Illustrations demonstrate the convenience and
suite L
ability of basing the exposition on the equations of the
theory
of shells in the complex form. This method facilitates the
trans-
formation of the equations of the theory of shells and the
qualitative investigation of the properties of their
solutionso
and makek it possible to Include In the number of solutions
some
problems of practical interest. The following personalities,
all
of the Institute of Mathematics and Mechanics, Leningrad
University,
are mentioned: V. A. Gavrilov, V. Ya. Pavilaynen, and V. V.
Ponyatovskiy. There are 191 references, the majority of which
are
Soviet.
dard 2/#

NOVOZHILOV, Valentin Valentinovich; FINKELISHTEYN,
R.M., kand, tekhn,
nauk., reteenzent; CHERNYKH, KFLs nauchnyy red.;
KLIOIUNA, T.A.,
red.; FRUMM21, P.S., tekhn. red.
[Theory of thin shells] Teoriia tonkikh obolochek.
2.., dop. izd.
Leningrad, Sudprom , 1962. , 430 p. (FlIn 15:6)
gi(Ezlastic plates and shells)

NOVOZHILOV, V.V. '"RMMH, K.F.
jwr
A , "
~g fqxi.
Calculation ipvolving shells under concentrated stress.
Isal. po
uprug. i plast. no.2:48-58 163. (NIRA 16;8)
(Strains and stresses)

CHERNYKH) K.F.; SHAMINA, V.A.
Theory oftoroidal shells. Part 1. Issl. po uprug. i
plast.
no.2v247-w346 163. (Elastic plates and shells) (KRA
16:8)

CIERNYKH K.F. (Leningrad)
..... ...... :
Dpoign of zero-torque roofa with- a polygorml p1tin.
Jzv.AN
Mekb. I mashinostr. no.4-.3J#7-148 Jl-j%g 163. (MIRA
17:4)

L 24510-6r 7,11T (m) /T/E'4P W/EWP (b) Pp-
A1,CFSS i ON N71'. AYc :-'0? -71 16
~.,Lfne,ntiv F-(~ooslvcvirh
Chern)*.'n).
Linear t.'iccr': nr chc'~'_F. pt. 2: SOF;
r o r Yvr
TOPIC TAGSi shell theory, elasticity the o r-y
F n--POSF AND GOVERAGEt This book pres-t-s -r-
of shella: thermoel&qtic stresses,
c onc ~u i~'Ion bas4,c relalions in she-.--
4.s Vor -,ne convenience of
principles of tensor andy-sis and the,
enrinp,-rs anri re5parc,-FIrs ronce-ned w,-
31.r1,ct1,;res. :r, aonition, 1*1 can Ler\-
classes and graduate students specia.117t'~~
Card 1/2

AGGESSION NR AM5OD2716
TABU OF CONTENTS fabridgedli
10
Foreword - 3
Ch. VII. Tensor formalism in shell theorv. of surface theori
Ch. VIII. Relationships of shell theon, ix, 7---- of a
verieral- t-y-pe
Ch. -X. General theorems. Variation ar.- P~--
.h. X-. k Jex r
E67-;ations 4n comp, lislocati
Gh . XII. Yoruentless theory - 186
Ch. XIII. Asymptotic ana-lysis of shell. the-7- -~r-ns. Basic
t-j-,,en slr;--S-~
Yarvina3 efrect -- 225
SI-resses
-c.'e-I~,Ke shells 24~
NO JREF 51-jV; 131
Card 2/2

ACCESSION NR: AT4034318 8/2753/6 4/000/00310003/OOZ3
AUTHOR: Cherny*khp K. F.
TITLE: The momentless theory of shells
SOURCE: Leningrad. Univereltet. Hatematiko-makhanicheskiy
fakul'tat.
Issledavaniya po uprugosti i plastichnosti, no. 3, 1964, 3-23
TOPIC TAGS: mechanics, shell, thin shell, moment theory,
momentleas theory
ABSTRACT: The author points out that the momentleas theory of
shells is, in gener-
al, much simpler than the moment theory, and that, moreover,
for a sufficiently
broad class of shells, the momentless method gives the correct
idea for the taste
of construction of the shells. The most difficult ptoblem of
the present time is
the determination of the applicability of the momentless
theory and an estimate of
the accuracyof the momentless solution. The present paper
deals-with the following
two questions; (1) When is it possible (or necessary) to use a
momentless solution
in exchange for a particular solution by the moment method,
(2) For what kind of
conditions can the momentless solution provide as full a
solution, in terms of
generality, as the moment solutio,'n. The author shows that
the momentless method
is applicable, with no lose in.accuracy compared to the moment
mothodg in the case
Card 1/2

6
ACCESSION NR.- AT4034318
of: a) smooth shall geometry (where the curves of mean surf-ace
and thickness are
smooth, i.e., not increasing when the function is
differentiated); b) smooth sur-
face loading; c) a mean surfstee not consisting of a
neighborhood of ordinary points.
Orig. art. has: 3 figures and 93 formulas.
ASSOCUTION: Matematiko-mochanicheskiy fakull tat 1eningradakogo
universiteta
(Department of Mathematics and Mechanics, laningrad Univarsfity)
SUBEITTED: 00 DATE ACQ: 30Apr 64 ENCL: 00
SUB CODE: M. NO REP SOV,. 006 MIM.. 000
Card 2/2

CHERNM,,_,6Z.- (Leningrad)
Simple edge effect and the division of boundary
conditiona in
the linear theory of thin shells. Izv. QJ SSSR.
Mekh. no.l:
89-98 ja-P 165. (MIRA i0':5)

AIL(- NKII "bUU_1U.L* SOURCE~CODE: UR/0120/66/000/001/0090/0091
AUTHOR..*, Vedekhin, A. F.; Pavlov, Yuq P." C~hernykh, L. P.
ORG:. none
.TITLE: Selection of scintillators for q2eters used in rec .ording
gamma radiation in
plateau conditions
SOURCE: Pribory i tekhnika.ekisperimenta, no. 1, 1966, 90-91
TOPIC TAGS: scintillator, crystal phosphor, gamma detector,
scintillation counter,
,alkali halide, sodium compound, iodide, thallium
ABSTRACT* The authors study the counting characteristics of gamma
detectors with
various types.of scintillators as well as the variation in plateau
as a function of
.the dimensions and basic indices of-the scintillators: luminescence
yield and resolu-
tion with respect to Cs137. FEU-35 and FEU-13 photomultipliers were
used for measure-
ments in an-installation consisting of pickup, amplifier, high
voltage unit and scal-
The y-radiation sou.rce was a C'S137 preparation in a lead
collimator. Industrial
.scintillators produced by the Irkutsk Chemical Canbine were
studied. T~-_ specimens
included both inorganic (NaIeTl Csl*Tl and KI-TI) and
9 yorganic (stilbene,?toian, naph
thalene, anthracene) types and a plastic scint'llator4Ppacked with
magnesium oxide re
,flector. It was found that thallium-activated sodium iodide is the
best scintillator
UDC: 539.16.07
.,d 1/2

L 2
AC.C NRt AP60107815
for counters operating in plateau conditions. A scintillator made of
this material
measuring 30 mm in diameter and 20 m long has a resolution of 18.5%
with respect to
CS137. The length of the plateau is practically independent of the
radiation energy
when these crystals are used for.recording y-radiation with an energy
of >60 kev. A
reduction in the length of the plateau is observed with a decrease in
energy below
this.point. CsI-T1 and KI-T1 crystals show a satisfactory plateau for
specimens with
a diameter less than or equal to that of the photomultiplier and a
length less than
or,equal to V2 the diameter* These crystals have a luminescence yield
of 0.9 or more.
-A comparison of the results of measurements on the FEU-35 and FEU-13
photomultipliera
showed that the relative length,of.the plateau for the FEU-35 is
approximately twice
that for the FEU-13 with the same-type scintillator.
--SUB CODE: 16/ SUBH DATE t~~,: 06Jan65/ ORIG REF 001/ OTH REF, _-002
I;,C rd 2/2 WAS

STUKACH, A. G.; LEKARENKO, Ye. M.
[deceased]; 7YKOV, Yu. S.;
POKROVSKAYA, G. N.; BOGOMOLOV, Yu. I.;
CHERVYKH, K.P
Increase in width and the coefficient
friction during
the shape rolling of nonferrous metals and
alloys.
TSvet. met. 36 no. 11:65-69 N 163. (MIRA
17:1)

ACCESSION NR: AP4029706
S/0136/64/000/004/0061/0063
AUTHORS: Stukach, A.G.; Lyashkov, V-B.; Lekarenko, Ye.M. (Deceased);
Pokrovskayaj G.N.; Zy*kovs Yu. S..; Cherny*kh, K.P.
TITLE: Deformation resistance During Impact Testing
SOURCE: Tsvetny*ye metally*j no. J+, 1964, 61-63
TOPIC-TAGS: deformation resistance, impact test,'static test, fric-
tion press hot rolling, alloy, copper, brass, zinc, bronze
,-ABSTRACT: The authors investigated the deformation resistance of
:"M-l" copper, "TsO" zinc, "N1" nickel, "L62" brass, "BrUl", "BrOTs4i
1"BrMts3-l", "BrB2" and "NMZhMts28-2,5-l,5" bronze and ffNKh9ff
chrome specimens. Impact tests approximated the service conditions
during hot rolling. 2.5 mm long'cylindrical specimens with a 20 mm
diameter-were reduced by 50% at a rate of deformation of 10 M/sec
A 60-ton friction..press was used in combination with an electric
fur-'
nace equipped with a Silite resistor. A study of the hardening dia:
grams showed that the hardening curves ascend sharply at low temper
atures for most of the speci.6ons submitted to increased deformation.
Card

ACCESSION NR: AP40297o6
This shape of the curves is characteristic of high-melting and
complex alloys. Low-melting resistant alloys show a peak which
falls,
off as the degree of deformation is increased and deformation re-
sistance declines (zinc) "BrBZ bronze alloy). For "L62" brass and
copper the work hardening is eliminated above 700C owing to'the
high
rate of recrystallization. These findings stand in good agreement
iwith the results obtained by other authors. Bronze alloy
"BrOts4-3"
and "BrKDlff specimens were reduced at a rate of 0.045 m/sec in.a
series of static tests. This tremendous increase in the rate of
deformation resulted in an increased specific pressure and, conse-
quently, the deformati:6n resistance of "BrOTs4-3" specimens was
tri- j
pled. The same dependence was observed 'in "BrKD1" specimens'. The
results of static tests showed their unsuitability for the calcula-
tion of the industrial processes which occur at high rates of de-
;:.-formation. Changes in the rate of deformation by about 1.5 to 2
Itimes do not affect the deformation resistance. Thereforal the
spec-":-
tific pressures obtained at a 10 m/sec rate are applicable to
similar
rates. The orig. art, haz;" 3 figures&
Card 4141

L 1W, -65 t 7
7) FIWA
ad
AC Eq S N' ';R: A;'!.,-,
A R 1' 10 K 1- OV
TITLE: E lect rns ag melting.of mone'
-.sve no.
-V-'S: mr-i-I motal, monel met,-,* 7
T M. F.
A Metal 41120t~
jine rracks --Vhe --man h --,6 tj~~ -ingots waeO-10% low r th an that of
the consumable electrodes. 'No loss of rt*'~-
I U . t,L 4 Mt-, I I e( Mont
~hd Lonivi icaLions conne(
Cord 112

L 1W-dj3-65
ACCESSION NR: AP4045413
has* 2 figures.
ASSOCIATION: none
SUB1,11TIED: 00 ENCL,-. 00, SUB CODE: ~IM
NO REF SOV: 002 OTHER: -,,i,
Card 2/2

KAM111, A.A.; T.UKLIN, G.G.; CHERIrM, N.S.; CIMUrM, J,. T
Observations of the transit of Mercury across the sun's
disk
on May. 6, 1957, iu Irkutsk. Astron. tsir. no.181:16-17 Je
157.
NIRA 13-3)
l.Irkutskaya gorodskaya astronomicheskava observatoriya
Gosudarstvellnogo
univeraiteta im. Zhdanova.
Nercury (Planet), Tranalt od

XULAGIN, S.G.; KOVBASTUX, L.D.; DAGAYEV., M.N.; ROZENBLYUM, N.D.;
Y]WRCHKEIKO,
1.7.(Irkutok); KAVVIN; A.A. (Irkutsk): KONSTANTINOVA, T.G.
(Irkutsk);
. I , V.A. (Irkutsk); KMIN, G.T. (Irkutsk); SAtCNOTA, Z.G.,
(Irkutsk); CHEt3i , L.I. (Iikutsk); C 'N.B. (Irkutsk);
MIKIDOEIICHF- a". _.rf~MTEN, V.A.; TMGNTOTA, W.S. (Leningg'ad);
PIROTA, I.B.t B00CHITHA, O.D.: KHASIT, L.A.: KLTAKOTKO, M.I.:
PAR=AGO, P.P.; 89CHMINA-SAMOTWA, I.S.; MASZVICH, A-G.;
RTABOT, Tu.A.; BROHNGLOT, V.P.; PEM19, TU.G.; minvar: D.Ta.;
7.11DUSLIT, V.T.; TORONTSOV-VBLITAXINOT, BOA,; ZIGMI, F.Tu.;
BAMIN,, P.I., oty.red,; RA IN, I.Te., red.; AMA OV, SON*,
takhn.red. I
[Astronomical calendar] Astronomicheskii kalendarl. [A yearbook;
Tekable section for 19591 Ezhogodnik.' Paromennais'ohaetts 1959.
Re'd.kelleglia' PrI. Bakulin i dr. Kooky&, Gos.izd-Ts f~ziko-
mstom.lit-ry, 1958. 370 P- (Tessoiusnoo astr9nome-goodesicheskoe
abohobsetvo, no.60 (MIRA 12:2)
1. GeBudarstvanneys astronome-goodesichaskoye obehohostva (for
lulagin,
KoTbanyuk, Momidevich). 2. Moskovskoys Weleniya Vessayusnogo
astro-
somo-goodesichaskego obehahostva (for Degayov, Razenblyu?,
Bronshtez,
parova).
(Astronomy--Yearbooks)

SHCHUKARETs ").A,; VASILIKOVA, I.V.; PERFIWVA, I.L.;
CHEMM, L.V.
Enthalpy of vanadium trichlorido formationo
Zhureneorgkbim. 7 zio.7;
1509-1511 J3. '62o (MIM 16'. )
.3
(Vanadium.cbloride) (Heat of foxmation) '. -

LILIGH, L.S.; CHERNYKH, L,V.; 311,AI,YCTN, VIM.
Solubility in the systems Ca(Cl04)2 - lIC104 - 1f20
and Cd(C!04)2 -
HC104 - H20, Zhur. neorg. khim. 8 no.12:2773-2777 D
163. (YIRA 17:9)

, M
CHERNYKH. assiatent,
I
-~,
Air curtains of gates. Trudy Uralopolitakh.inst.
no.85:136-142
160. (KMA 14: 8)
(Air curtains)

7-
N618
UISAM/ Oherdstt~ Solid
Card, 1/1- Pub.: 116 26/29
Authors S,KuznetsoV, V. I.; Govorovap P.; Fadeycheva, A. G.; Gigell,
T.:B.; and
~Chernvkh, M~ K
Tit-La. Complex utili:,,atidn of brown coal in the Ukr. SM. Part 13)
Tar
a from
semicoking of smilt coal:with the solid heat carrier semicoke
Periodical~ I- h r ~n/6, W4-809, Dec 1955
Wr . kbim. z u
Abstract the solid heat-carrier (semi-
tars obtained by:semicoking of.brown coal wi
coke) were found to offer a higher yield of benzene and lower yield
of paraf
fin fractions as.compared with tar obtained during the semicoking of
the very
T 11 products
same coal with a gaseous heat carrier. 1he primary decompositio
during the semicoking of. brown coal with a solid heat carrier -
semic6ke -
submit to cracking to 4 greater extent than dul-ing semicoking with a
gaseous
heat carrier. Aie in*cr'ease in fractions in tars of unsaturated
compounds
was found to be, due to cracking. The phenols obtained from such
fractions..
offer a somewhat lower-,yield of phenol-cresol fractions; and the
paraffin
yieldiB much lower. Tables; graph.
institution Acad -Of Sc., Ukr,.. SSR, .Inst..of Heat Power
Engineering, Lab. for Chem. PIroc.
.Submitted- June 17, 1955

MAGIDOVICH, Iosif Petrovich; MUGS, S.N.2 red -
CIIERNYIM M P *
I *'7-Y!~-~S ~,E.N. ,
mladshiy red.; KISELB7A, Z.A., red. kart;
tekbn. red.
[The history of the discovery and exploration of
North America]
Istoriia otkrytiia i issledovaniia Severnoi Ameriki.
Moskva
Gos. izd-vo geogr. lit-ry, 1962. 475 P. (19RA 15:3~
(Worth America-Discovery and exploration)

SUSHKINA, Nadezhda Nikolayevna; PROKHOMEEVA,
S.Ya., red.; _gI-MRITY191,
M.P.. m1adshly red.; KOSHEIIEVA, S.M.9 tekhn. red.
[There are volcanos, whales and ice along the
path3Na puti
vulkany,, kity, 11dy. Moskvay Geografgiz, 1962, 157
(MIRA 15:49
(Kurile Islands-Description, Geography)
(Spitsbergen-Descriptilon, Geography)
(Chukchi National Area-Description, Geography)

KREPS,.Yevgeniy Mikhaylovich; PROKHODTSEVA,
S.Ya., red.;
CRERNYKH M.P , red.; RISELEVA, Z.A., red. kart;
'T
tekhn. red.
(The "Vitiazt" in the Indian Ocean] "Vitiazl" v
Indiiskom
okeane. Moskva, Geografgiz, 1963. 275 P. (MIRA
16:6)
(Indian Oce&n-Oceanographic research)

DITI-UR, Andrey Borisovich; -ROMASHOVA., V.D.,
red.; CHERNYKH,.-M.P.,
m1adshiy red.f-MALCHEVSKIY,.G.N.p red. kart;
VII~-SKAYA,
.91
E.N.y tekhn. red.
(To the countries of tin and amber] V strany olova
i iantaria.
Moskva, Geografgiz, 1963. 70 p. (MIRA 16:12)
(PIVtheas, rf Massilia) (Explorers)
9

SEMINSKIY, V., tokar'; CHERNYKH, N., stqrshiy
val'tsovshchik, Geroy Sotsial-
isticheskogo TrdaA- -
Green light to the council of efficiency promoters!
Sovj profsoiuzy
17 no.20:31-32 0 '61. KRA 14:9)
1. Zavod "Krasnyy ekskavator", g. Kiyev (for
Seminskiy). 2. Verkh-
Isetskiy metallurgicheskiy zavod, p. Sverdlovsk (for
Chernykh).
(Suggestion systems)
0

"Cleaning the Blades of Gas Turbines)" by V. Parfenov and N.
Chernykh., Grazdanskaya Aviatsiya,, No 11, Nov 56) p 24
The development of intercrystalline microscopic fissures along
the
edges of the metal surface grains of jet engine gas turbine
blades, with
subsequent deeper penetration due to thermal and mechanical
stresses, re-
sults in blade failures. The unsatisfactory results of
removing the chrome
and aluminum, oxide film by-other methods led to the
development of a chem-
ical reagent, R-77, which consists of 4.3% nuob(z~ic~(Plu~dc)
acid (sp wtl.1,34-J -4)
~,and 19.2% nitric acid (sp vt. 1.3-1.4) in water. *.The
compound formed by
tbe action of the reagent can be easily cleaned with a
hairbrush and a
ttream of water. Any flaws can then easily be detectM vith a
binoculat
lens.
It is staled that R-77 has no effect on nonoxidizing metals.
Slade
;stability is not reduced. Elovever, blades made of EI-437
type alloys are
negati4irely affected owing to the ~dgorous consumption of the
rea&nt and
prolonged pickling. The temperature of the reagent should be
held to
tithin. 25-300, and the picklIng time should not exceed 40
minutes.

ZOZj I*Gs; CHMMHp N.A.
Comoarative study of Far Eastern and Eaot European
lilies-of-the-
xaLiey. Bot. zhur- 46 no,4:562-569 Ap 161. (MIRA .14:3)
(Lilies-of-the-va-Uey)
1-1
o v

zOzI I,G.; CHFMM, N.A.
Biology of Eriosymphe longifolia (Fisch.) DG. Dokl.AR SSSR 138
no*3:699-701 MY 161. (MM 14:5)
1. Khartkovskiy nauabno-issledovateliskiy Icbimi o-
armtsevtichaskiy
institut. Predstavlefio akademikom V.N.Sukachevyme
(Fenila)

CHERNYKH. N.I.
ApproxLmation of functions by, polynomals with
connections.
Dokl. AN SSSR 162 no.21290-293 Mr 165, (INURA 18~5)
1. Sverdlovskoye otdelaniye Ifatimaticheskogo
instituts. im. V.A.
Steklova All SSSR~ Siibipltted -Docembor 2. 196,t.

ZIJBOVj V.V.; AXTIPINAt Ye.N.; UMRNYK4.. N.N.
~Gmperature dependence of the magnetostriction of
certain ordering alloyao Izvo vvas uchebe zav; fiz
no.1:0-51 t63. ~MIRk 160)
1. Kuybyshevskiy industrial'W institut imeni
Kuybyahava.
(Magnetostriction) (Alloys)

SOV/137-58-11 -23714
Translation from: Referativnyy zhurnal. Metallurgiya, 1958, Nr
11, p 263 (USSR)
AUTHOR: Chernykh, N. P.
TITLE: Effect of Hydrogen on the Creep-rupture Strength of Some
Steels (Vli-
yaniye vodoroda na dlitellnuyu proclinost' nekotorykh staley)
PERIODICAL- DokI. 7-y Nauchn. konferentsii, posvyashch.
40-letiyu Velikoy Oktya-
br'sk. sots. revolyutsii. Nr 2. Tomsk, Tomskiy un-t, 1957, pp
74--75
ABSTRACT: The author proposes a technique for the investigation
of creep-rup-
ture strength and creep in a gaseous or liquid medium flowing
under
pressure. A description is given of the construction and
operation of
an apparatus for testing pipes for creep-rupture strength under
shop
conditions. Results of testing of E1579 steel in an HZ medium
under
laboratory and shop conditions are adduced. The author points out
that the method widely used up to present time for investigating
the
effect of H4 on the properties of steel with saturation of the
surface
of the specimens with H2 in. special- a:dtpclaves or under
electrolysis
does not reproduce the actual conditions of the H2 effect on
metal
operating under conditions of creep. Therefore the strength
charac--
Card 112 teristics obtained in such investigations do not
represent the actual

SOV/1 37-58--11-23714
Effect of Hydrogen on the Creep-rupture Str~ngth of Some
Steels (cont.)
strength of the metal and cannot be used as a basis for stress
analysis.
L. G.
Card 2/2

1UTHORS: SOV/139-58-4-16/30
Molchanova, V.D. and Mill, M. I.
TITLE: Long Duration Strength of Certain Steels Subjected _to
the Pressure of Hydrogen and Nitrogen (Dlitellnaya
prochnost' nekotorykh staley pod davleniyem vodoroda
i azota)
PERIODICAL: Izvestiya Vysshikh Uchebnykh Zavedeniy, Fizika,
19583 Nr 4, pp 97-104 + 1 plate (USSR)
ABSTRACT: Paper presented at the 7th Scientific Conference of
the Tomsk State University, November, 1956.
Some equipment of the petrolep industry has to operate
at temperatures of 400 to 5~O C with pressures of 325 and
700 atm. in presence of hydrogen and other gases. Under
such conditions the material is in a state of creep and
several instances are known in which sudden brittle
failure of the steel of such apparatus occurs after long
duration operation in presence of hydrogen under pressure.
It was found that the metal in such apparatus became
brittle and decarburized. This problem has been
extensively investigated in numerous countries. According
to Class (Ref 10), the rate of decarburisation is
Card 1/7 proportional to the stress in the tube walls, the long

SOV/139-58-4-16/30
Long Duration Strength of Certain Steels Subjected to the
Pressure
of Hydrogen and Nitrogen
duration strength of tubes in the presence of hydrogen
under pressure is lower than in presence of nitrogen
under pressure, also,addition to hydrogen of moisture
and other gases affects the long duration strength of the
steel. On the basis of analysis of published wonk
and taking into consideration experience gained in
hydrogenation plants in 1955, the Irkutsk Branch of
NIIKhDAMASh decided to investigate the influence of gaseous
media on the long duration strength of high temperature
steels. The basic aim of the investigations was to
determine the limit long duration strength of such steels
in a gaseous medium to obtain more accurate stressing
data, since such data are not available either in Soviet
literature or in foreign literature. The second aim of
the investigations was to study the nature of the action
of hydrogen in steel in the state of slow plastic
deformation. Solving the main task necessitated establish-
ing the influence of hydrogen on the long duration strength
at various temperatures and pressures and various stress
Card2/7 states. The choice of the test rig was such as to
obtain
test conditions for the metal resembling as closely as

SOV/139-58-4-16/30
Long Duration Strength of Certain Steels Subjected to the
J>ressure
of Hydrogen and Nitrogen
possible those pertaining to the hydrogenation equipment
and particularly to the tubes. The through flow of
hydrogen was provided for removing corrosion products
(methane) which may appear as a result of the interaction
of hot hydrogen and the steel. For elucidating the
influence of hydrogen pressure on the properties of steel
under creep conditions and for determining the long
duration strength of the tubes under the pressure of the media
being processed, an original pilot plant set-up was
produced in accordance with a design patented by one of
the authors of this paper (Ref 15), a diagrammatic sketch
of which is shown in Fig.l. The equipment was designedwith
the following considerations in mind: there should be a
possibility of testing the tubes under conditions approach-
ing normal operating conditions, i.e. the flai must be
ensured of various media through the tubes; it must be
possible to investigate the tubes at various temperatures,
pressures and with various media; it should be possible to
Oard3l? ensure long duration operation at a given regime
maintain-

SOV/139-58-4-16/30
Long Duration Strength of Certain Steels Subjected to the
Pressure
of Hydrogen and Nitrogen
ing accurately the temperature and the pressure; it
should be possible to test simultaneously several
specimens under mutually independent test conditions;
the test rig must be safe to operate. The hydrogen or
nitrogen is fed from a 600 atm industrial system
through valves into a vessel intended for equalisation
and for inter-mixing the gases, whereby the pressure is
recorded on a self-recording pressure gauge. The
gaseous medium is made to flow from this vessel into a
collector vessel which feeds simultaneously six tube
specimens each of 1000 mm length and an external diameter
of 14 to 35 mm. The specimen is placed into a chamber
furnace representing a protective tube of the heat and
hydrogen resistant steel E1579. The temperature is
automatically maintained at a desired value. The chemical
compositions and the mechanical properties of the
investigated steels are given in Tables 1 and 2. The
measured times to failure as a function of the stress are
graphed in Fig.3 and entered in Table 3. By extra-
Card4/7 polation of the graphs, the limit long duration
strength

SOV/139-58-4-16/30
Long Duration Strength of Certain Steels Subjected to the
Pressure
of Hydrogen and Nitrogen
was determined for the steel EI579 subjected to the
pregsure of hydrogen and nitrogen; for a temperature o~
550 C and a pressure of 600 atm these values (in kg/mm
were as follows: after 10 000 hours - 17 for hydroSen
and 24 for nitrogen; after 100 000 hours - 7 for
hydrogen and 16 for nitrogen. Fig.2 shows the outside
view of tubular0specimens of the steel 3OK12AA after
fracture at 550 C caused by differing long duration
load conditions; Fig.6 shows a photograph of an oval
tube of the Steel 20 which failed after 2 hours at a
hydrogen pressure of 600 atm at 500 C. Figs. 4 and.5
show micro-photos of the structure at various states of
the material. The results of the work are summarised thus:
1. A test rig was built and tested which is intended for
investigating the long duration strength of tubes under
pressure produced0by any flowing medium at temperatures
between 0 and 700 C and pressures up to 1000 atm. This
set-up enables investigating pieces of tubes as well as
welded tubes to determine the long duration corrosion
Card5/7 strength under the influence of the pressure of a

SOV/139-58-4-16/30
Long Duration Strength of Certain Steels Subjected to the
Pressure
of Hydrogen and Nitrogen
flowing medium.
2. Testing the long duration strength of tubes under the
effect of the pressure of a flowing medium Dermits
determining more accurately the qualitative and
quantitative indicesfbr operation of tubes under normal
operating conditions (strength, corrosioni diffusion),
3. The long duration strength of tubes made of the
steels E1579, ~OKWA and Steel 20F lower if subjected
to hydrogen under pressure than if subjected to nitrogen
under pressure and the difference increases with the
test duration, as can be seen from the values quoted
above. It was established that an increase in the stress
of the tube wall brings about an increase of the speed
and depth of decarburization.
Card 6/7

SOV/139-58-4-16/30
Long Duration Strength of Certain Steels Subjected to the
Pressure
of Hydrogen and Nitrogen
There are 6 figures, 4 tables and 16 references,
9 of which are Soviet, 4 English, 3 German.
ASSOCIATION: Vsesoyuznyy nauchno-issledovatellskiy i
konstruktorskiy institut kh.imicheskogo mashinostroyeniya,
Irk-utskiy filial (All-Union Scientific-R`66eax~dh- ahd
Design
Institute of Cheinical'Engi-nebring., Irkutsk Branch)
SUBMITTED: February 7, 1958
Card 7/7