SCIENTIFIC ABSTRACT BUKIN, V. N. - BUKHTIAROV, V. A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000307410012-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 9, 2000
• Sequence Number: 12
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

12 is w is 14 IS u 22 v A b 26 20 it x 11 JJ1 11 IS a AS v a 41
m a 0 re
is, ..t, ,.t, r'"Is
I Thm lansynile asidellun tit MIK01111C still A I I'll, C
1141di gul V. N. 11talitt Bmil IPiv'jrd Aaapiv. t,enrit..
eediprf M N. S.Y.?, ~~
Mail, r Pill. 84. I'llawl. rr~djrm,
:9 ir 2. 255 The oplimum fill f.., -90
.vl,l,gltc Icavc. ilia. "U" A.0. %%)III a ... 1m. (111,411((1v
It tit flir oinsvit. fit ifir milwidIr Imi,
de v a., ill IS. .14i'l .4 It". fill, 111411 111.11
a ow j I I that ilia, C'Salvil. of A% miliv 614 ill at it% tit
~11, It .1
ICV4:1 witla-tv (tit irtuysur *a% sat it mst%. 1witvviv Simi
111v
I itldr% Kpq was li- 113411 10 iml W il~ -If I:i m..
00 z 1- 114,1 tlilrct; '11e littillifill facl"f I, Stir
finmalwil 4 .11
kill cs ImNlial 0 "malki. "11101 in Ilia- ~11.1 act. a- .0 If
00 .3 at I far d0tvilt istitso Sit I tic I%.,% Wv 4~ 0 A ia ..I
lie 0
00 CO 1w. Sao kpl c.,illig vilect 4,11 1 lie aw"I I t I Ilia,
Oe as diffCIS 110111 Ilia( 11010C Alld indOphClI(Sl-t1XiJXW AIM
IOWS11
bles lIctnino-ruryttirs with Fe. mahle ill ilit, trivAle"t matc
00 liks, ratialaw alml lat-Imi'lli'v. It apim-al, 11141 She
uritl i,, vallabir .4 cialiving all the It ilk (tic I't .......
if Iv- ,00
00 pilmlioti. 0
00 x zoo
00
.0 0
be 0
tie 0
14 0
A I at S L a IT1Lit1SaGXSL tills.11,011 CkAwill,14:4110.
0 4v,
at al
71 An A al
b u 11 AV 00 01 it 14 It a rt It 11 it k.
1 0 0 Q 0 0 0 0 0 0 4 0 4
0 0 e 0 90 0 0 a 0 0 0
0 0 0 a 0 to 0 0*000 0 0 0 0 0 0 0000 0 00 e 4
0 0 0 1

1 4 1 6 1 1 t ill it It 1: u is L4 141 11 36 is 26 is )9 ja 11 u
11 m M, si 9. a 'I 4~ 41 61 0 0
A A G it p x M U41
KnitywAc oxidatWo of morlitc add. V. A. linp-1hardt
00 a &I'd Atioya 2.274412(15917)~ -AF.-mbic 00
'kis P* 014 Isa
fit-ors) Re leaves "Olibit, .,Illilnnl 00
00
00 f :1~ 11VItY sit Pit N.p. *rite Punimist -( tsi~-Gic acid (11)
-~sdm,l bv I it ifid'.1wful"Ill f.1 Or 11 1111413101Y .0 &
66 Wtaklw I ill It uldife, liv. tile limilisil; Lwt.'f I,vmK tile
pf
00 a 1: 'Iti,timl of lilt likictiortliale onlillit. 'Ailiell 0
act, at It moceptor ill it,,, ,1 11. Tile
,let Aftellation isa tractitlit (if Irlismilut. c0inctincil"
s; ill it it," not inhilsit tile i%ciitin of 1.
'ic;," 11"111 al'ifir (I,wq not all"A 11 I'm ."W"r,
00 t., I '_ =00
it i's Int-w"er.4 pys.-Itilljol (IV). lilt- I"Clim licillm .I
41111111111 11161114.1. line thr tale of 'A 11 Ily lite -1
4111111011A. pi'millceit i. Ivg~ 01.111 tile tat, ,( mulliffoll
$if J
00 IV I.v III Alld it tilt, fullitilix larttir. 'I lie 11 -y'lum
Is not
00 11milial.1v invOwil Ill lilt. Ir,pilatisol of plAnt ti,ittle.
"I.
lipmr,11 its -mv 'A- the "'Is -M %till All Ow It
11111111v IVW.IoNql~ It V, A
600
Ok
4, "c
is Doll
Woo
0 Ins at is - is qu a Of it
a it it x I,,,; is 1 1' 4 . 7N0
*,wir
0 0 :10 0 0 a o o 0 o 0 0 0 0 * 0 0
0 0 a 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 o 0
61,
i

-i -0-0 e e 4-4 -6 0 6- 0 a wa v--W--W-W I -- - -- - - -
1 4 1 a I I , to I u -1 1. '. .. *1 4 .. 10 it h A 1~ Is 11' .
'~ '. 1, .. " . , . .1 ~ .. ..
A I L 0 L-1 It *.-.A - It- h 4 k I I V y LV I I L kA N i~ W Lt
I . 9
00 The rW* orf bKorbtasse In plants. V. N. flukin.
00 Ithil 9 o
S-p;;1. $4. I'tLamill Proldr)"S 2, 'Sf NOW71. Vatim,
06 plants wrm t"ted for t1se Lnz.vmr: calshagc. ltilthatit,
1-0*
-h. ptitatm-i --. onimi~. 0
pep1wrs. mffntq, hmocradi . tomaUx
00 rgKt"nt, waterwAlon. tnu%knirlm, putupkin, tmetim'KT.
~Iffy, potr-ley. turuipm~ Ift%v% of cAnots. tttrnij~, 00
wild t~, fmit of wild raw, appk-% blark curyAnt%
0
(vans", Ivas at variml. 512c" of 111atumv. 1-111,; and
gis- whrit. A mmfjfwat~m tJ Ih, t.toMjyJ mobM h.i &IR
t 1 %. the t-tirvitir I% d-11-1.
j Z'P
00
00
A 3 5 - S L AGF?AtLUVGICAL t1Tt#A1URF CLAWFICAUGM t z
00
-to
&0 0
An I a 5i battivrb''idi I
00
00 W 0 0 0 00

0.
all 2 14% 6 1 a 91611ullullullm" 25 Is J71511,1231 Ull UD UP
*PCs$ 41434100
00 p C I K L 1_1 U. "I I M,ft ix M UI
o 0
00
00
01
Ilm c4wvsfWOg Of VitAmIn C in vadeflos of cabbligo In
V. N. flukill Ond M- F- S1111"'k- Ifou. Ap-
0: 00
piid Bo4amy.__Ve-vWUii 111aw Brttdiwg
tsuppl. 84 l'itamin Problems 2. 314-LIMIP37).-Varisti" '00
wilich %11.'nt ),,.,.p in mmse 1~ 111c"O vitamin C
late. 1*1m. Ld thr Awl
awl &6o at a lost's
IvApIrtlital %hilve this, thr uIldalim rti,111% vmlwip. t,
0
8 -+Ub,t 411 tht Val tcttt'% 'Ahk 11 kMP "%it ill bh"*gT. Dullux
lc tilt lmkxi no wo(bittw Is 19(vot As ""I ab ac.
0 tvity twgins the cnertic Aw
0:
00
of
00
160
00
%0
L A "TALLURGOCAL LITERAT"f CL.SSIFICA PO.
all
44maso
i
1 -1 % % 6 % -b -4 6 6, .4 '41 '0 '9116 0011 00 40 80 10 110
Ile 0000 0 0
vu
610 0 0 9 0 0110 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 9,0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0

A
I L D
L 0 h
? Q R
f
n
L
L
[

.-
--
-.
.
-j--
-
"
4

Relati" d&bUWn*oi iKwbk and dcbydro4oc~,

&~A. Encellwdt and
V.-N.Ulkin. BiokkiwiYu
09 acj

00 ( )~The 'irreversible dehydro4mation All
2. -60(1937
d;
l
t
d

t-oq

n.
ca
is Do
AOL*bk acid Is not Itu osMation process, Ita
bi
" i4
h
h
d

rosam
c
e de
09 4zed by CIA at asewbinave. T
y

'
completely destroyed witen the temp. is raised to &0 bor
0

, ,
0
1
10 min. (Pa 7); at a pw at 9, about sc~-Qct% Ail k is &-

00
stroyed io 10-20 min. at ruom, temp. H. Cohm

so*

COS,

17
z so
00

role
00 it

00 r

see
=Of

j

'06

00
A S t IALIUO'GKAL LiffRAItAf CLAMPICATICA f Z

SI AV
b it KA itil
ObT"88 g '41
&1 2 a
I a 0 X;
0 0 99 000 0 0 0 of 0 0 0 0 g 0 0:

1 4 1 A I It v w it U is " is 16 it to to al 17 is -44- )A - a
-8
A A f a F I C IN A__j__L A A P -a- 2 -A I - U -A-1 0 4 0 1 0 0

VitRUWS. Owk mature, properties and distribution.

V.N.Daw.
Proc..Sri~ loll. I'Wmix Rr,fkwfk U.S.S. H.

rv%-icw 44 sovkt and
11MOKII
to 9
1;
ht-ttt~ with ~t-iw hjj4j(~Cmphy, C. 11141M.

00

00 j

of

00

0 0 z

E CLASUPKAI 100-
ff It of At a -1 cc a I, cg
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 to 0 a
0 0 o : 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 *0 0 0 0 0
4111111 OWIC 0*1 Aft
to a I X-A I S v tw 0 Iff 0 a a
0 0 0l a 0 0 & 0 0 0 0 0 0 9 0
0 0 010
0 0 0 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0, 0 0 * 0
Zee
0 0
-00
-00
P see
=00
goo,
Zoe
too
zoo
bee
1 we*

-W -w-W-9 110 e 0
rw
~

I )All F

S -0111111141141til
M 11 :6 :1 L. 11 w 1) 14 t)
l~ -4
Til

a r9

A AA h0 OL Wjt., J t-

4

0 A,

A

a

0

The northem apple varieties as a siourca, iii vitamin C.

Applied
Botany, Genrlici Phint

S. R.) Suppl. 94, Vilarnin 1'r.bir.s 11.
'

-
-
I"
~.N RM) Applr% grown III Ifir narth"n ~tlons in-

thrir Vi
LA
Hlifi t-MCM 1110 10 111C IK"nt of 31111111fity
it-aching '241-40 ing
i(twLtzig titnel
of freth
per 1(01 Z

.00

.
.
,
f11111. III -.,tfjrw thc VitaIIIIII cunicsit glivrraws. The

Aild
viiiiely M. idwstris provcd III lime the laighem quan.

0

wV
'itasain-up %1%5. J~r 100 S. 3. S. Joffe

'00
u

14 0
00

Soo

. A

:1

I L A
1011ALLUNWAL
LITIVAU111 CLASIVKADON

.
..
ago.,

-
-
At 04T 044
T
41&1115-il a.K Q..

,v,
11
iT

I
1, " , J , ~ , ~
19 to to of it

I n" I I Air 1.
KID 1
14

.
0 0 0 0 0

: : : : :1:

: : : : : :
: : :1: : : : : 0 0 0 0 V 0 0 9
0 0 0 0

Se e sp 0 e 0 0 0 9 0 i 0 -W-0 0 6 0 0 0
03 1 3 4 1 1 1 8 1 4 11 0 IV 11 11 ?1
06 A
Wild too frullass source of yjUmt; L;. V.
and%* V.Zubkovs.
06 BrY44 (I*. S. S. R.) Soppl. $4. litarrum Probkmi 11,
lS2,rV4(I937).-Thr vilarnin C contcut of the fruit ex
00
I I., f 'I" Ixst varieties of black currants 12 times,
: littles. of mmllg", And trux"lls tItj-tK)
/,in", he R. of tht CaovA~u% i- e-ix-ciAly Fivh
T -00
in vitanno C. Thr fruit Itum file crimal and notthern
iwh~ f the munliv contain higher quantities of the
vamniu: 14:12 14i'RLJ ing. [wt Ilk) g. of dry wt.
00
00 -.09
tt
Ro -
6174 LtU*GKAL LIM&TURt CLAMPKATIO. r Z"
too
41114, M -1 1%~
---- Joe
An A 1 4 04 0 m 0 1 Ill m -j -0
U 0 00 C!, a it or of a a It N a I JAI
9 K a It
0 0 0 4:0 0 0 6 0 a 0 0 0 0 0 9 0 0 0 0'9 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 A 0 00 0 0 00 00 0 0 * 0 0 0 * *Is a 00 4 0 0 0 0 *
0 0 q 0 0 0

1*0000000600060 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o o o o *10 o
a 0 0
A L a so a -0 a I T IN I It MhjJI UU34 JIM IF ill P C 41 42 U
84 4;
IT Cot AY 0
;j7j -
I C' W
-At,
sea! /' T
golt
*OR -.M Jill 01 JJLIlj.).u qi!A lil"Jillesit Ali" 4ql
3II!IcnIi1A3
eon ~J%ltlljltl lim stlejum U! s lual(load Iwillarld III
'iltwj ll~x;iipaj aqj qk!mk Immitiu,, v ~pjrl~
go, itu. -1t.tivillMi.l. kso
0032 tj.Lhj jV11 11 iill.K jqjl! 1r )1lif It It
xu!j!lt!%() P) Jau.3111ju! ;)III Japtill NuIX)l (1111,01
.1111 01 It,111JAILUM It.q.% -Jft";!l Itsirld j0 1'!.~ "!qv'-
00
'0 f! I'lltuml St ILJ Jill p 'Utill (V--I)l U!
IV -Allurol! pmul'Ap -1 is 'll .1 0o
go- Mp IV Ir ill tit it 111W l".1111 Ill
0 0l: .111 IN' All% -1 pur I'll ::
%M'.) apln-sli..'11 ..tit ..I III
Pill 1P.11141"ll, .1111 P. Alpituill) 'qj III -Alld'.) Ill *0
A wu '! liflidst-l" alit pltml~mkt 11"
", 1) ).. 11'.10 1'.4ir oll I"Illia ~j "I"ll 1111"t1q, 100
1,14i'1 It l"Am...p. jt,lul'
.416" --tit III- .-Ill-1111 4.11IJ
oe.
tit, v,timilln! tits awil Iqwt i!(Ik),%v in imprIlmi alylav%si
;)Ill ;)7.(Jr.3r.) lj.~Ijll %)IIAXr,3jl Q%r 'Z IMLOpp'Jl go
folla"If It I . "I 31111vidIf 'MI-1.1 00
it I fill I 11.1;.tii
:o_ I* wni/ 'Islillil 'N 'T'P~v IPIV'tl P9111 ~V 'A
vn aq.L go
staitil Ojp.(q3p 21! p- ppw 31q- )o Allim IF
j1.. 'It", _-_ -----k , .00
IF 5 4 -g- T
r't .1 .1 Pt- I'v It, III -oor It 2t It 11 it " (I a 11 a I I
I t 0 1 1 ve
4 0.

*0 A
off
o o
lit
32 ~Iftl
Tftmhm
49 VAMN*IV IM'"PMM cA
V. N. Pmx ow It F.
or,!kv~ fan.
im, 4*-rmw vu
YA"
son
Of
1"bfty of Ph big is iwa fmm
cobb* Un noft PWW. but
OPPMM- 00"m
in wmi"."
shoou &roop. mb" S"ve
R. T.
-0 yjT i n e-
.00
coo
&VALWASKAL LIUMATURt Ct,&VIWKAVMN
-.31111 aim-
fW 0 a 0 1 w N5A,a3 4
see 01 -0 o 00000 0 0 00 0 0
0 0 a * a 0
a a 0 * * 0 0 0 * 0 0 0 0 0.0 a 0 a 0 0 0 * * * 0 0 0 0 * 0 W

g-4 r T~
,A J-j
00
00
00
goo
Os
slow
00
W
The chamical nature of vitamins. V.N.Ilukiu. IraJ
10061. 14,411roc.-Afied. N46.1
S. S. S. R. 1"D, N~. 4. 1117 -33; Kkim. R4rpa$-ZAkf-
4. No. 9. 7o(1941).-Thc history of the dein. of the
chem. strucuuc of vitamins 1), A. F. C. It,. 11, and P 6
given, the syntlitsis W th~ vitamins 6 diuiiuscd and the
~Vnurvlkul W"TCR vitamins end tus):%Urs 6 PoWwt out,
R. 1tC"ft
A S 6.1 L A OFIALLURCICAL LITIVIAUNt CLASSWICLIJON
DVO -A %mica.) .1. 0.1 or(
-69
00
zoo
0
46
U 9 AV 10 It a '-' 9 8 T ZA An 1
tr --r IS IV a 0 R I V k 5 4
aIF at a R u at it 91 1 is
0 so 0 0 00 0 0 0 * 0
1-0 0 see 0 eel go 0
41 0 0 000 00 0 so 0 00 0 0 0 0 0 0 0 * w ]A

t 0 i I tj ~ i" t ~u i
A t, f--L. -L-L- t, h j I L I Q A -c 1-2-k- -M II.Alc W-U-4-8
-.1 -j-
--4
.4U
A. S. %,Cnct
Tbip rbealcal &
And com=t
N. Hiskiss.
Wim
00 iz
dooo
A A N[tALLUr.GKAL LITERATURE CLASSIFKATIC" JLZ- _-Z. ~Z~-
"too
u a AV
1, a 1, a 81 it it a K it it AM
0 0 0 0 0 0 0 & 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ; 0 0 0 0 0 9 0 * 0 0 401
. a a a 00 00 0 0 0 goo 0 9 0 & 0 0 0 0 0 9 0 * 0 0 0 0 0 0 OJA

1 6
1 11 10 it It 13 w 11 10 17 to S, I. U it is 17 a1P It Be it
U is w 1, T i, a~
1=
--at u,~

o

le i
L lL._j_L__jj . 4, 6 ,
1-A Et A i k d- k
a i
,
a .1 . 1 -
1'.

o
.
-1 is %~ IeD .80101 f
-j- - 0 __ __ ____

1

: so

400
POOCES1,11 -0 POO-tell.11i

4
00

.

-me good at the geogratimcm factor. of tertflizers. of IT

ritation and of otber 14ctor, an The cheWcal compooltions

if
apple#, A. 8. Vn-her vine] V. N.
-

id 7. 24-1)(104(l): i
K I'thir. Rosits W.

-rhe tolai Utiluation of N. V and X by
coltival"I Apple

imrs, is considerable. APPIrei r,"twit without
irrisettiten

-00

wilititied intent, 4611 Stitt ffillivif,ii street

intei'l.
milt Ira% wairt than .10 t1w i1rigal'.1

.00
;
Pruning lot the

2

see
j
Meet to K 0411811CF dr.-fAV Zloe-~~ And 0, I'l, 1, retain
:wN to fruits P.71 ';
f total mi
Th
i
d
1
200
00 0!
e av.
ncream o
l
.
unchareare
65% and of the ratio sirgier Acid fruits 19.81 to 2 1.7, 1.
to 10

C
of a
.
W. R. Ilvests

OO

coo

too

-00
00 z

coo

"J,

moo

A
&[TALL-
URGPCAL LITERAILAt CLASUOKATICO.

%2o

-6-

1
U III kv 00 it!
a 0 11 11 14 all ollel PC rtft tl:mwn 1 0 .13 4
0 0 0 0 go 9 "S A, r" 0 w
0 0 0 0 0
T

3 1 v

0
O
:
0 0 4 0 0 0 0

0 0 0 a

w -0-4-6
1 2 11 4 5 * 7 Is t v 11 12 is L4 4k 11 14 It 1 32 zita b as
Z? Is 29 ~ x it U 34 U 1. 11 hi 0
J. is
A C t r F a ft j K I-AL- A. Qq 3 -1. -AL k- I-
T E .1, - .1 -1 v
tRE, I
is
s) ~_Or_ ne rh~. sril~sevinl and stonng or appies.
1=0 ad:
d
A. N. H.4kjj6, Bvvkh...
Rastemil 7. ZI-130940).-Tfic inain changes taking pla-
in apples during riMlng and Ptoring are drmatr c.4
nao6furr. acidity. dirsitrins, and x1distal),,et IjvdjaIy,,jI
00 lx mt-id., and I I atisfor "tat ion tit starch its it)
naltar. Alialt
t the tKvtin cusuipths. and hirtaicelfulow almi change Into
sugw. This causes an i,,KTraw uf inverted sugar. The
tlmii-aw of atidity is attributed it) the difiss. of avid%
which
~ee (tvinted dunust tht- iujtW tage. t4 gixvwth. Attri -60
Ji`t4pIk'M141hT W SIMMIS, Wild Mirat dCt-IeA-% .11-WIV And see
tweaw is itswited. lit the Ant tire l,witent. .4 u-,I~
Acid. silly feactiou asid tutal ribef v%t. tuctraw. fivin (18
ill Lee
J 75 mill) froin 45 to tL570 per unit of 4urtat-V [tit the
tumllit
avid still file oily flaction. 1,-,q,. His, t',fitent at
vussmill
C In the swulle vislictirs tit APPles vall 011111KC 114,111 Vi
At, W
1. Ail is.,11114.111 valivile.
%var, but them chOuNts Ale An"d
were rich In vitamin C (26-40 Ing. t".). but it drerrAwd
rapidly during storing. rft increme of the COUtent But
I 'Ire*
% vitantin If fit the hybrids of M. I-maid ((Ts"I
I!,81311ity or --*&
10 24.-, _Ajjj Ing. % or h"I,
effect of h0tialratkat whit.11 all Ile lifilgri'l fin is
wh, .lism pOws.
1.11FRAIURE CLASSIFKAI
4_1 -iiii- A Ire 0
g, .11 04, Obt VIL1110t, I, am a., Is I
-.4-1 -T- Own A
I w or 5 a a 3 Ill
III KAU u s 14
4 &1 10 it tf it it C4 d N St K 00 00 6 so 00 0
~49: : : : :1: : : : : 0 10 0 10 ; 10 * 0 g It 0 * 161 0
00000 0 0 0 M 0 0

ogo0 0 0 0 0 1y 13 " XTIF 1"2jj v ii u a- J4 a
IIS1 0 to is 12 U V 1 1
, " N l" I. I I z -M 111 IN CIL - V t .4-- a-, 1 1, 4 .1 - 4 9
1 1 1 ~j 'a 00
-A
' I L Is, ..P - - - - t'.
A
Is
Chemical diffstrences in stifferesit iradild" asid gmps
of appirs. A. S. Vocticr and V. N, .11okin-, Bjokkiw.
Kal'tar. NO(PRIT T. 43
-57(1940). -ne yellow and ml
aH
At. syltErstris, apples contain, rests, in percentage of
fresit water 811.18. invert sugar 7.27, sucrow 2.33, total
0 0 C-:~, inve", 90). arlifity 0.04, tannir -uh-tanrrs 0-1.7
and a-h 07-4
.1 n: water 78.30 anti 82.81.
0 a1, '"'fat 5-94 and 5'5" on the imilt wt. The pilitat-add
ratio is 15-00. The
4"UW 3.72 anti 3.31. it-tal nigxr tvw and It.m. aridity .,.
kNuolul. tit fire nutuffill Varieties of Mottrow,
.141 Rod 1411nic utu,tan'vs ll.zl and (I.W. ash (I'M ppirs
lit: water N7.71. invest Etusso, 41.46. awom- 1 07.
;I,: sold 11.40. The ratios sugar achl am 5.8 and ", tesp. 0 0
I'he conittri. tit forest aptq,, is- srater 82.()S. qW. sub.
"al .,., 8.37. siddity 0.113, tannic sub.-tancra 1). 11 sold
ash O.M%. The stutar,arid ratio is 13.5. The ity.
sts"reft 10.'-11, hillol. fillh%tanivu 7.72 te':11111Y 2.42
pit ehrull. con,l)(14.ot 1a.hk,.n, all,, Clillu,411 Sl)I)Irk
are, mvp See
,f the jukv 1.;.14. total urtur 7 ;.14, Elitist an es4critts
ath- ."A xt.01. u-I -,K-, 10.413 -19 1-,.
-tiso,vto 0.42, N *o1mantv. OX% jes-lin (front Ca Iteetatr)
ulgAr
00 J . I
I:i I*-, and I lvil, arldit v 0.27
a .111, Mfolossir 2.4.. a0i 0 7 1, alky. of silt anti 0.32,
Idiolic '111'.1411"e% 0.07 sold [little, 11411 11M &lid
(tit cc. of N at-id Iver g. of ush) 10.4. The inigre:jEcid r 0
0
latio is 3.(1. The cotillills. Elf Itinall (18 a.) a 0.3117p.
The juigar acid ratios are 49.0 and 3J.3. 'the
(30 9.) M. 1-it-tNia apples are. rest-.: water nil Istrp
contents tit vitatuio C in ing. lier Ilk) c, in the S-withern
W.25 awl "Itirli". ivorthern varic-ue,E. Nfichurinx-sk
varietieq. wild
M 741. himl sultat 7.07 anti -niepoile (I.t4l and X.M. roe
'ev fol'al ~ixxr 7.11.3 and -idity 2.:t-, and ()." vatirtirk
and the .11. 1%j4i,mi fivisiii1% air. rri).: 4.711
15.7. 10.8 4hfl, ILA V14.12. All
-ulftlarxex 0.34 a ... I it 'At, ash asul (1.4.%, on tll~.
fresh wt.. anti the sugar avid ratka, am 3.4 and 12.-.. 1hew
vistictirts weir duting she .4 thro
The av. ehern. rettopts. (if sinunter varieties of appirs is:
usix. consent. of. visa itI.C. W. R. Henn
tin 09
SLA I IALLUNG-L Ll1IJl'IUI1f CLASAIPI(alla"
-EtI is I I lit O~v A 4,
L!~~k
US IF 'E& 0 10 R 1 39 Is 1) a 01014
1; ; I, ft to S I, Kit list It 111, IjXRWn
I S0 0 0 0 0
a
0 0 9 0 0 0 0 41 0 o 0 o * o 0 6 0 0 0 0 0 a 0 0
We 0 gis o 0 * 0 0 0 6 :19 0 e-q 0 0 * 0 0 0 6 6 6 0 0 0 0 0 a

a isr it 4F 41 W A& 0 a
00 1 a I a v
Rms. MI " 83 Am. :01, 1941. I'll Wv%tilt MI-Filtiol, 14
viulinfil eats.. twimr purificatioll with active char.
~I. Me Imet"t with Bit 54", J Uttill a J A,4)1(t
00
3 Ui
.4 Roe
no o
so*
2. goo
so
j zoo
too
no*
WAti.114'.6KAL LittgallAt CLASSIPACATICSO I-In CIO 0
9 9. 13 1 4399 0.. At I
go mb
nd 0 It 0 -1 W it 0 D 6 3 1 T
u AT 10 tr It to 61 a it it "13 It I 11a
0 io 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0* 0 0 0 0 0 41 0 0 0 0 0 0
ii4

111, 0-0 lW MR* C.pt.k
004 1~
Vitamno V trom MWO04 Worms. V.
sea
so if pikhevoys Prom. 1. No. 3. 14-17~10417-~ ic fxw
hility of ~bt~ pun vitamin C ( ) and cuumtratco
002 tich in I from Afth nonfood sources as wild-rose fruits.
unripe wainat Wk and pine stedin is dixuved. Putel -0:
008 aLn be obtaind fr9a the powd. concentrates cd I by exto - -0
sea with a mixt. of M11 and HtOA~, ritrat6u thr-ush char-
coal, concts. of the moan.. and pptu. of the cryst. I with .00
pett. ether. S. Gottlieb .00
00 it goo
0.04
sow too
OP x
008
goo
was
coo
Eff.-
*DID
oleo
--0o
a a**
a '1_ ASS.% A OCTALLUKXAL L"CIATURE CLASIVICATION use
%10M sl~ all.
Rio. U0.14V
S43480 .11 a.. cut swincli IIJIAII Got okV is&
S A~ 10 as V ZA
0 0 it cc III ork 01 CM 0 0 0 1 N ODA 0 2-f-T
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 : 0 0 a 0 0 9 0 0
00 so SO 0 a a 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 0 : 0

W,v w w W1WW
1 6 1 it W, so itutj U-U
2 r a of A L .
A
0 A-, Att 01-f-AWl-
00 PROC11,111 Aug ?softk
00 it
j-00
-00
-00
TA101110 ask" "WkI111111. v- N.
INCA" d simmi
pu4ca"16 11
iith activatolil
0o# =WW "tt by trutn"t .09
C wbid, h" bm doph of f&a. 14,
with w ANN NSA. mcar owations) ,see
apd tratmot with antloW-ptive
T'be t4h-UmA- and CYCHC =00
mkcAwl ofty4 =%e).
10 *0" PION . be" -maito antlabomph-
uwip6vm1zutmy*1d coo
c " a
W. &7,,c: so
=,Vj,4t*d .0 ME.
90
a see
coo
see
INSTITUTE OF BIOCEMSTRY OF THE ACADEMY OF SCIENCES OF THE
USSR,, MDSCOW
1 Its::
A111-SLk *EYALLt)NGKALUTIRAIURECLAIWKAYMN 9.1- 1~~-
too., SIVINJIT. Nomin.
Ivaco. .&0 (W. c.c
U s AV 10 is
;.1 Walls Itun i't no
0 0 0 0 9,0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

KORS1111NOV, PRORYT, D,V.; PETROV, R.I.; BUKHTIYAROV,
RUBTSOV, 14.V.
. - .1 1--.- 1
S
5
yster SmCl, .. NaGl - KC1. Zhur. neorg. kh.-lm. 10 no.7t
16755--.680 J41 t65. (KIRA 181;8)
1. Moskovskiy institut torikoy Wmichoskoy
tekJinolog.,*.' .meni
M.V. Lomanosova.
I

KORSHUNOV, B.G.; DROBOIL, D.V.; BUKHTIYAROV,
V.V.; SYMMOVA, Z.N.
Interaction of-samarium (Il'l)chloride with the
chlorides of
sodium,, potassium, rabidium, and cesium. Zhur.
neorg. khim.
9 no.6:1427-1/+30 Je 163 (MIRA 1718)
1. Moskovskiy institut tmkoy kbimicheskoy
teklmologii imeni
Lomonosova.

ullirljyj I -'IL) ' 11 J
Dis~3ertration; '!Ure of the Chraintopraphic 7-zetho6
Cerarde ~-llays x~nd lhronze.~~ ,an,', Chc-, ~-ci, Tnot
Ghe:aiqtry iracni V. 1. "ornadski- or
I j y, ad -'ci
'11:03cow, 1-3 11-~'-Ly 54.
SO: SIP" 2z'))+, 26 1-,ov 1954
iri the iinilysis of CoT:~-oer-jron
of
la
24 1" Y
Published in J. Anal. Chem. (USSR), 7, 417-24, 1952.

UM/Chemistry - Analytical
Pub. 245 - 3/14
Authors I Ryabeh:Lkov, D. I., and Dukhtyarov, V. E.
Title j Determination of beryllium in bronze thr6 h the
application of
a cationite
ftrlodical i zhur. anal. khim. 9/4, 196-198P Jul-Aug 1954
Abstraat o A method of determining Be in bronzes through the
application of
SBS type cationites is described. The now method is similar to
the one used in determining Be in artificial mixtures in the pres-
ence of Al and Fe. Results obtained in determining Be in bronzes
are
tabulated. Three USSR references (1936-1952). Tables.
Institution
Submitted May 5~ 1954

V941. Daterminhtlon. of jaakfam In III
YI-E.Rakidiuliv.-74710J.
*U
9-1110 nickel allay (0-5 g) is attzc)Lcd %vith
25 in] of aqua regia, the excess of TINO, is boiled
off, 20 vil of 20 per trit. IM solution are added,
the woltd solution tr mixtil xvith 30 rul of water,
and then filterod into a 500-ml calibrated flask. the
residue being washed 3 or 4 times with water.
Aq. N11. is added until a ppL appeam which is
then dissolved with a lety drop-- of ~20 per cent 1-10
solution: the liquid i3 treated with 25 itill of 10 per
cent. sminiminni berizoato solution and heated to
boiling point. In the prevuCID M large AMOU1114 of,
CrAxilliqlaconthitRa for 10 min. Sodfunidiethyl-11
dithlocarbArnato solution (10 per cent.) (50 nil) is
addod to the cold solution, the val. Is made up to the
marx and the solution Is filtered. 'rho filtrate
(100 nil) is mixed ivith 30 nil of a buffer solution
(20 I~ of HCI and 1W in! of 20 per cent. aq. NIJ,
in I lij -barnatc
). 8 ml of sWitint diethylilitbiocas
solution. 10 nil of ". NII. (conen. not stated), 5
drops of M. At K,Cr,O, wW 7 or 8 drops of Mo.
chro---no black T solution. (prepared by dissolving
0-5 g In 10 nil of buffer solution and Muting with
ethanol to 10 nil). The Ca Is deLermined by
t3trating vrith 0-01 M IOTA jilisodium . salt)
%olution to a gteen colour. Two further diops of
the indidator solution are added before the md of
the titration. A blank is carried out at thu sa~ne
time. Tho nietbod bas been tested over the ratige
0.03 to 0.5 per cent. SMIT11

RYADCHIKOV, D.I.; BUMIAROV, V.Ye.
Separation of titanium from tungsten by ion exchange
chromatography.
Zhur.anal.khim. 15 no.2:242 Vx-Ap 160. (MIRA 13:7)
1. Institut geokhimii i analitichesko7 khimii im.
V.I.Vernadekogo
AN SSSR, Moskva.
(Titanium-Analysis) (Tungsten--Analysis)

RIABCIIIKOV, D.I.; BUKHTIAROV V.Ye.
Use of ion-exchange chromatography for the
determination of
zirconium and hafnium when present together in
alloys based
on molybdenum. Zhur. anal. khim. 19
no.11:1411-1412 164.
(MIRA 18:2)

IAMIEV) P. S. FEDOROV, A. 1. (Professors), 3UK=OV F N )
PAVLOV, P. I. (Docents,
Mroitsk Veterinary Institute), Zasloncrv, M. i-.-~ttr~ector
o~-f *the Troitsk Intersovkhoz
Veterinary Bacteriological Laboratory) and FLEKHMGV, B. P.
(Head Veterinary Doctor
of the Bredinsk District, Chelyabinsk Oblast')
"Certain characteristics of the course taken by rabies in
cattle"
Veterinariya, vol. 39, no. 9, September 62, p. 20

U--VAPIN , P.S. 1 vrc)f ;1111; 1 T I
~ ;,; 1-11 ~ r. , ~4 ,a an t
KA. I-rlili I I prepodavaLr-
Z;" S, L "m tf~ r ii na rn.,ry v rall
4 ja 0.
aligna-lit colirse of foot.-arl.-I-mouth di.-ense,
39-42 ~`y 1 -16:3)
T~-o I ushi v vc-. inarn,,-., ~;nzz '-'e A c,--,zv
Dukhtilov
llamj- n , K o n d -a k ov I-J~a r s o o 0 b I a Z, n 0
i-z 0 V ee r
narno7,,c) ozAelna (for Amellirj~.

BUOTIN , V.S. y inzIl. ; BOGOPIOLOV, M.S. , inzh. ; ,
,- . , ---.
-- BUTll-SOV, I.F., inzh.
Determining the levell of mechanization, automa-~ion,
ara la',:c)r
consumption for individual ore mining processes.
lz-v. vys.
-. ,.: 1, %
zav.; gor. zhur. 7 no.10:44-50 '(S4. 'l- - -
1. Vostochn.,,-.y nauchno-i-ssledo%,~ite'llsi~i-,!
gorno-rudny," in,~-

- PUKHTINP V,S., insh.; BOGOWLOV, M.S*, Insh.; MAYDNTOVO
A.A., inth.
Ways of improving repair operations at Gornaya Shorlya mines,
Gor. zhur. no.llt48-50 N 164. (MM 18:2)
1. VostNIORI, Novokusnotak.

KOLESNIKOV, S.A.;_BUKHTIYAROV, A.G.
Results of the experimental testing of the Research
Institute for
Experimental Surgical Apparatus and Instruments and
Melrose
apparatus for artificial blood circulation. Trudy KRUK
no-5:
125-131 161. (MIRA 15,8)
1. Iz Instituta grudnoy khirurgii ANN SSSR.
(PERFUSION PUMP (HEART)

BUKHTIYAROVy A.G.; RUSSK:11M, V.V.; SHCHELKANGVTSEVA,
14.1.
I
Changes in the higher nervous activity, in
certaiii-,other func-
tions, and in the brain strupture of animals under the
influence
of potassium and calcium sa;ts.
Uch.zapXosk.nauch.-issl.inst.
san i gig. no.3:53-59160. (MIPA 16-7)
CONDITIONED R:-;SPCNSE) (POTASSIUM SALTS-PHYSIOIDGICAL
EF?ECT)
LCIMI SALTS-PIESIOLOGICAL EFFECT) (BRAIN)
U

BUKHTIYAROV) A.G. ..
'k
VN,
Reaction of the organism to chronic small
tb'I~Fshold quantities
of poison and methods for studying these reaAions.
Uch.zap.
Mosk.nauch.-issl.inst.san.i gig. no.3:3-16160.
(NIRA 16:7)
(POISONS-PBYSIOILGICAL EFFECT)

BUKHTTYARG
J,_A.I.,-aspirantj KINDYAKOV, V.T., kand. vei,.z?- i-
r~kovoditell rabrty-
aperimental foot-and-mouth disease in roe deer. . .,
~: . ;. .,-" ')
4-7 no.9:41-43 S 165.
.r natichno--i~tr,],-drvateA"uk-'y vetarir-!;t-;,'.%l
; !.-i' .
.1. Kazal-liski, ~L I.

L 2LUL.:L6 EWT(1)/T jK
ACC NRe AP6015817 (A, N SOURCE COM UR/0346/65/000/009/0041/0043
L
AU!fHOR* Bukchht rov A. I. (Aspirant),, Kindyakov. V. I.
(Scientific instructor;
Candidaf of veTe~r
Rd;~sc ences)
ORG: Kazakh Scientific Research Veterinary Institute (Kazakhskiy
nauchno-
issle,iEva-te-lt-gE[y-v~Cer-Eirn-.vy institut )
TITLE: Experimental foot-and-inouth disease('Din roe deer
SOURCE: Veterinariya., no. 9, 1965, 41-43
TOPIC TAGS: foot and mouth disease, commercial animal,
epidemiology, virus diseases
virus
ABSTRACT: In viel-T 0-f-the increasing nu~tber of rcnlor~s-on the
role of wilds"
animals in the rise and spread of foot-and-mouth disease ariong the
livestock,
,the authors investigated the course and spread of this disease in
six roe
ideer 1.5 years old each, Icept in special netal cages and infected
with the
~aphthous viris of this disease. Vatural infection wab accomplished
by placing
healthy animals in the cages i~dth the artificially infected
animals. Findings,
fol-lowing the first 2-4 hc,;urs, the animals displayed a depressed
state, low
il0bility, low appetite, higher body temperature, increase in
respiratory and
asing salivation and formation of aphthae
rate.9, with subsequent, incre
on the mucous membrane of tho upper and lower lips mid in the
nostrils; this
uLate deteriorated until) beginning with the 4th day of infection,
the animals
started to die. Those animals that survJved i'-egained their
appetite on the
r-A 119 UDC: 619:616-988-43:599-735-31

L 2h687-66
ACC NRt AP6015817
--day and ov 'i'd
8
th roe e e oward the llth day. With t e object of determining the
:1possibi2ity of the natural infection of livestock-by wild animals,
castrated 1
bulls were placed in the cages with the artificiaUy infected deer. The
bulls
icaught the infection toward the 5th-7th day. The course of the disease
was
:typical, v&vh the bulls recovering after two weeks. The authors conclude
that
:roe deer are susceptible to both artificial mid natural infection with
types
:A and 0 virus of foot-and-mouth disease. On artificial intravamnal
infection,
maphthao appear on the mucous membrane of the lips rather than, as
normally, in
livestock, at the site of introduction of-virus. The course of the disease
was of below-normial severity, and its clinical picture cind
pathologoanatomic
changes in the deer point to a toxicoseptic character of the disease. It
appears.
!that) owing to their ecolog;Lcal features., wild animal's are much more
rarely in
contact with the foot-and-mouth virus than domestic animals) and this
accounts
ifor the violence of .their reaction to administration of the virus*,
Orig art
has: I figure. [JPRS3
SUB CODE: o6, 02 SUB14 DATE: none

BUKHTRAROV, Alekz~tey ZIREVSKAY A , Lidlya
I,!-Akhaylovna;
FROLOV, Gejaiadjy Dirdtriyevich,- KREATSKrf,
N.A., red.;
GORYACILkYA, M.M., red.
[Collection of problerns in programming with
answers an3
solutions] Sbornik zadach po prograpmirovaniiu
s otvetami
i reshendiami. Moskva, Nauka, 1965. 410 p.
(XIBLA 18: 11)

ZATSEPIN'
Pipelines of glass-reinforced plastic for transporting gas,
petroleum, and petroleum products. Stroi.truboprov. 9 no.2:
9-12 F 164- (MIRA 17:3)
1. Vsesoyuznyy nauchno-isaledovatel'skiy institut po
stroitellstvu
magistrallnykh truboprovodov.

11, ,. . . . :
GILTMAN, T.P. ; Z A 113'-' 1 ' 'I I -, , , , I
Device for Btudyin;,~ -,~ - ,: - - -
- -
with binders. Plas. c ~ t: - - . -
.1 1 -~ ~-" '. I -
, I , jk~ ~, -~
- " ' 'r, .! , , ~--r V
7 - - : "' ~_:- of -,-,aE:, 1--.-
- I ~ 13:-9)
11 , V ., . i, i.-

BUKHTIYAROV- Viktor Pavlovich, kand. tekhn.nauk;
ZARODZINSKIY, Z.K.,
red., GCSTYJDKRSRTYK-, T.N., red. izdpva;
VDOVINA, V.M.,
tekhn. red.
(Automation of the propessing of dimension stock
by plan-
ing) Avtoniatizatsiia obrabotki bruskovykh
zagotovok stro-
ganiem. Moskva, Goslesburufzdat, 1963. 95 p.
(MIRA 16:7)
(Automation) (Planing machines)

BUKHTi~l;0l'0-v', "I',- ., h "C. ~ i.,. J-~
- iqulpment for polishing parel parto -.-)f
v
,~od.ei .1 1J il
prom. 14 no.5,.14-15 My 165. (W RA 18,. S)

MATVEYEV, K.I.; OSIFOV, A.M.; ODYAKOV, V.F.;
SUZDALINITSICAYA, Yu.V.;
BUKHTOYARQY,-~-.-A YENELtYANOVA, O.A.
Catalytic oxidation of ethylene in the presence of
aqueous
solutions of palladium salts. Kin.i kat. 3
n0.5:661-673 S-0
162. (MIRA 16:1)
1. Institut, kataliza Sibirskogo otdeleniya AN SSSR.
(Ethylene) (Oxidation) (Palladium salts)

10 -, k< V~~V- -i IN %*a- I -~, I--,- -
BUKHTOYAROV, M.
Packing rear borders of dump trucks. -Avt.transp. 35
no.2:16 F '57.
(MIRA 10:12)
(DtM trucks)

ROMENSKIY., L.P.J. kand.tekhn.nauk; SPIRIDOLIOV, V.I.,
inzh.; MARIN, A.A., inzh.
BUKHTOYAROV N G inzh.
- -
Using flexible cables in mines. Bezop.truda v prom. 5:4-5
J1 161. (MIRA 14:6j
1. Voroshilovskiy gornometallurgicheskiy institut.
(Electric cables)

EXCERPTA YIDICA Sec 16 Vol 7/12 Cancter Doc 59
Tumour development in rats after intrap eritoneal
injection of nitric
52ill-plutoniurn (Russian text) BUKIITOYAROVA Z.
NI-kod LEMDERG V. K. Med.
Arid: of Sci., Mosrow Vopy. Onk'J. 1!),5!0 .513
(140 - 7it 2 T;lblVS 'I IIIIIS-1
Ostcogenic sarcomas alld variolls Sort tisslic
Illmoill-s \Vcl.(. provoked ill rats after
a single intraperitoncal iniection of nitric acid
phitonimn in the aniotint., of
6-3,< I"" JIG49-, 4-0< l"'3, i.ffil x io-2, o.6,j
x lo -1, ando. ilr) x lo 3 )tc./g. of body
weight. The iii-st two doses r6stilted in
Imicorienia and r ,atised early death. Mos .l.
turnotirs and most varied titmoin-s- were indticed
with the dose or 1.8!) x I o-, JLC.19.
The osteogenic sarcomas were characterized by
their polymorphism and nilliti
centric oriFin I the controls no osteogenic
sarcornas were seen. Soft tk%tic hiniotirs
'I, . , n
were 0 11 d in control animals, btit in the
experimental animals they were lc&i
differentiated and of more varied type. i (XVI, 5,
14)
-7

28 24h
S/581/61/000/000/015/020
D299/D304
AUTHORS: Lemberg, V.K., Bukhtoyarova, Z.M. and Nifatov, A.P.
TITLE: The distribution of plutonium in the liver according
to
the results of histoautoradiography
SOURCE. I.P-bedinskiy, A.V,. and bloskalev, Yu.I., eds.
Biologiches-
koye deystviye radiatsii i voprosy raspredeleniya radio-
aktivnykh izotopov; sbornik rabot. Moscow, Gosatomizdat,
1961, 136-144
TZXT: Due to the absence of suitable published data op. the
sub-
ject, the authors set out to study the course of the
micro-distrib-
ution of plutonium-239 in the liver and bones by the
histoautoradio-
graphic method, i.e., by studying histological slides fixed
on a
photographic emulsion. The tests were run on white rats,
plutonium-
239 being introduced intraabdominally as 131-i(NO3)4 in a
single dose
of 7~xc/kg at pH = 2. After 6 and 12 hours, and 1, 3, 7,
14. 28,
41t 56, 88 and 225 days the rats were decapitated and
slides of the
Card 1/3

2~244
S/581/61/000/000/015/020
The distribution of plutonium... D299/D304
bone and liver tissues prepared. A detailed analysis of the
photos
showing the tracks of plutonium alpha-particles at various
stages
after the introduction of plutonium-239 is given and the
results of
the experiments are compared With various findings in the
special-
ized literature on this subject. The histoautocardiogramis
showed
a definite redistribution of plutonium in the structural
elements
of the bones and liver. Within 6-12 hours after its
introduction
diffuse distribution of plutonium in all structural parts
of the
liver is noted. Subsequently, from 1-225 days, the
plutonium con-
tent in the hepatic cells decreases and begins to
accumulate in the
Kupffer's cells and the macrophages of the perivascular
connective
tissue. Six to 12 hours after its introduction the bones
contain
only a small amount of diffusely distributed plutonium
(bone marrow,
compact substance and diplod). By the end of the 3rd day a
marked
increase was noted in the plutonium content of the bone
marrow. At
subsequent stages the plutonium content in the bone marrow
gradually
diminished, but increased in the endosteum and periosteum.
Some
plutonium, however, was retained in the compact bone
t1irougrhout the
Card
3

I
S/581/611NO00/000/U15/020
The distribution of plutonium... D299/D304
whole period of the investigation. There are 6 figures and
17
references: 6 Soviet-bloc and 11 non-Soviet-bloc. The 4
most recent
references to English-language publications read as
follows: J.S.
Arnold cited by L.F. Lamerton "Proceedings of the Second
United
Nations International Conference of the Peaceful Uses of
itomic
Energy", vol. 22, p. 119. Geneva, 1958; M.P. Finkel,
Proceedings
of the Society for Experimental Biology and Medicine, 83,
3, 494
(1953); M. Heller, Ch. 5 - "Bones" in the book by W.
Bloom. Histo-
pathology of Irradiation from External and Internal
Sources, 70-161.
N.Y. - Tor. - Lnd., 1948; R.J. Schubert, I.I. Finkel, 14.
WIdte a.
G. Hirsch,.J. Biolog. Chem., 182, 2, 635 (1950).
Card 3/3

AUTHOR: Bukhtoyarova, Z.11.
28246
S/581/61/000/000/017/020
D299/D304
TITLE: The course of bone tissue lesions in rabbits
contaminated
with plutonium-239
SOURCE, Lebedinskiy, AN. and Moskalev, Yu.I., eds.
Biologiches-
0
1coye deystviye radiatsii i voprosy raspredeleniya radio-
alctiviiylch izotopov; sbornik rabot. Moscow, Gosatomizdat,
1961, 155-163
TEXT: Most experimental research on the osteocarcinogenic
effects
of plutonium-239 has been carried out on rats, animals
which grow
for the greater part of their life span. The present work
set out
to study the effects of incorporated plutonium on the bone
tissue
of rabbits, the normal growth of whose skeleton ceases by
the end
of the animal's first year of life. Plutonium was injected
into
6-8-month-old rabbits intravenously as Pu("03)4 in single
doses of
21, 14? 7 and 2 pc/kg. Some rabbits were killed off after
15 days,
Card 1/4

28246
S/581/61/000/000/017/020
The course of bone tissue lesions ... D299/D304
1, 3. 6, 7 and 12 months. The rest were spared to determine
their
life duration and the rate of osteosarcomogensis at later
stages.
Doses of 21, 14 and 7~Lc/kg greatly reduced the animals'
life span
and induced marked lesions of the peripheral blood and a
pronounced
drop in body weight. A drop in the leukocyte count was
noted after
5-15 days and was not rest
-ored to normal in the rest of the animalst
life span. The dose of 2 yc/kg caused no substantial
lesions of
the DeriDheral blood but somewhat reduced the animals' life
span.
In animais killed 15-30 days after a dose of 7)lc/kg
thickened
atypical beams were noted in the epiphysometaphysical area
of the
hipbone; the distribution of these deep into the diaphysis
was much
greater than in the control animals. By the 3rd month the
number
of mitoses in the lamellar cells and the ostcoblast couiit
both
showed a marked drop, whereas the osteoclast count had
risen sharp-
ly, Varying degrees of aplasia of the bone marrow and
replacement
of bone marrow cells by fibrous tissue was noted in all
animals
killed from the 15th day onwards, Despite the predominance
of re-
sorption processes (ostcolysis), bone neoplasms (often
atypical)
Card 2/4

28246
S/581/61/000/000/017/020
The course of bone tissue lesions ... D299/D304
were noted in some rabbits. About 501o of the rabbits which
received
2tc/kg developed bone tumors; these animals mostly died at
the age
0 1 year, The tumors were identified as osteogenic
sarcomata,
mainly of the osteoplastic type. The destruction of the
bone tissue
in rabbits which received 7, 14 and 21~Lc/lcg far exceeded
normal
bone changes due to age. These lesions corresponded to the
patho-
anatomica). picture of typical acute and subacute radiation
siclcness
from iSOtODes of the osteotropic group. Comparison of the
reactions
of rabbits and rats at 7 and 2tc/lcg showed that the former
are
more sensitive to the action o plutonium. Both doses
reduced the
rabbits' life more than that of the rats. The 2 Ac/kg dose
induced
osteosarcomata in 50016 of the rabbits, while a dose of
1.89).Lc/kg
induced tumors in only 3% of the rats. There are 4 figures,
2
tables and 21 references: 10 Soviet-bloc and 11
non-Soviet-bloc.
The 4 most recent references to English-language
publications read
as follows; W.G. Cahan, H.Q. Vloodward cited by L.F.
Lamerton. Proc.
of the Second United Nations International Conference of
the Peace-
ful Uses of Atomic Energy, Geneva, 1-13 Sept., 1958, vol.
22, Jiol-

2824)6
S/58 61/000/000/017/020
The course of bone tissue lesions... D299YD304
ogical Effects of Radiation, p. 119; M~P. Finkel, Proc.
Soc. Ex-
perim. Biol, Med.. 83, 3, 494 (1953); 11. Heller, Ch, 5 -
"Bones",
in the book by W. Bloom, Histopathology of Irradiation
from Exter-
nal and Internal Sources, N.Y., 1948; S. Koletsky and G.E.
Gustaf-
son, Cancer Research, 15, 2, 100 (1955)~
Card 4/4

4LO63
8/742/62/000/OPO/005/021
1015/1215
AUTHORS: Lemberg, V.K., Bukhtoyarova, Z.M.
TITLB.,. Iliatoautoradiographic data on the distribution of
plutonium in the bonen of rats and.rabbitB
SOURCB: Flutoniy-239; raspredeleniye, biologicheskoye
deystviy-ep uskoreniye vyvedeniya. Ed. by A.V.
Lebedinskiy and Yu.I. Moskalev. Moscow, Medgiz,
1962p 32-40
TEW The inicrolocalization of pu239 in the bones has been in-
sufficiently studied. Experiments were carried out on 44 albino
rats weighing 160-200 g and 35 rabbits weighing 2.5-3 5 k A single-:
dose of plutonium-239 nitrate (7rCu/kg of the radioiso;ope~owas admi-
nistered i.p. to the rats and i.v. to the rabbits. The rate were
Card 1/3

B/742/62/000/000/005/021
1015/1215
Histoautoradiographic.data...
decapitated 6 and 12 hours, 1,3,7,14 days and 1,11,20, and 71 months
after the injection; the rabbits were sacrificed by air embolism 1,
3,7,14 days and 1,3,4,5 and 6 months after the injection. The bones
were decalcified and sectioned for .The decalcifi-
cation was carried out with Ebner's fluid, which causes only a mini-
mal loss of Pu. Histoautoradiography was performed according to
Evnans an.d Ye.V. Rrleksova. The exposure timc was 4 and 8 weeks. The
sections were stained with Weigert's hematoxyl~n. It was found that
plutonium nitrate was retaincd in the'bones mainly in the endosteum,
periosteum and bone marrow and to a lesser extent in other bone tra-
becules. The distribution of plutonium in bone tissue differed accor-
ding to the animals species., the max 'imal Pu content in the
bone.marrow'
of rabbits was notiqed 7 days 4+ months after injection; in rats
Card 2/3

S/742/62/000/000/005/021
1015/1215
HistoautoradioCraphic data...
the maximum, was reached on -the 3rd day, after.which _- Gradual
dec-
rease was observed. In the, rabbits, unlike the rats, a marked
concen-
tration of Pu in the R:11S cells of-the bone marrow was
observed. The
affinity of Pu to tuli-. endosteiim. and perio,9teum, however,
was equally
marked'in both the rnts and rn-bbits, but it reached a
const,-.nt level
on the 3rd-7th day in the rats, whereas its concentration
increased
steadily till the 6th month in the rabbits.. There are 7 figures.
Card 3/3

U077
8/742/62/000/000/019/021
0 1015/1215
~:,~AUTHOR: Bukhtoyarova, Z.M.
TITMe. The effect of pU239 poisoning on..bone tiesue in
rabbits
SOU.RCB- Plutoniy-239; raspredelen 'iye, bioloCicherkoye
'Sd.~by A.V.
deystviye, uskoreniye vyvedeniya. z
Lebedinskiy and Yu.I. Moskalev. Moscow, Eedgiz,
1962, 142-150
f*Pu injuries on bones
I-lost of the studies on the effect o
iere carried out on rats-aninals the rowth of which is continuous
throughout the ontirc, period' of life. Bxperiments were carried out
on 154 rabbiuz; wei-hinL 2.5 - 3.5 k3 an-7 agod 6-8 months. A single
U
dose o.11' 21,14,7 and 2r(alkG b.w. of Fu nitrate (pH = 2.0) was
adminis-
tered i.v, Yifty'eirat vaiimnas were sacrificed 0.5-12 months after
Card 1/2

S/742/62/000/000/019/021
1015/1215
,...%.-The effbct of pU239 poi-,olline. 1.
the injection and the others i-,'ore 1~ept for the deter;Unition
of Vie
The -ic fen
surviv.-d ratc. )roxim&l cpiphlrsez; of* ti ur, tibia and humerus
and thc distal opiphyscs of the fe,.-.ur ~nd ribs (3rd-6th), and
the
Yertebrae (X-XII) sternum ancl occiput were examined. The material
iras fixed in 10~ fori-,i"n auldl decalcified with Bbner's fluid.
The
section8;, after celloidin-payaffin embeddin- were stained with
Ehr-
lich Is - hemato.:~Ain-eosin. In acute and subacute rz~d:iation
injuries
:'(21,14 and 7,w6t/kg) tae wain chanGes in boaes are those of
destruc-
tion and aplLsia of bone marrow. Clironic injury (2,mailkG) caused
but
slight destructive changes and tho main picture was of bone neo
asms.-
Pi
Precancerous ch, 14
-an,~es were, detectable already on-the 3rd month, Doses
of 7 and 2pCu/kg were bone-tumor-producing, whereby the smaller
dose
was the more Potent (51o1% of the animals-.developed bone tumors -
after
this dose); There are 7 figures and 3 tables*,
Card 2/2.

K34ELO L.; RUKII~
P ALID,L.
Occupational dermatemycoses in agriculture. Vest.
derm. i van.
no.2:8-14 162. (MIRA 15:2)
1. Iz dermatologicheskoy kafedry (zav. - prof. L.
Khmell) medi-
tsinskogo fakullteta imeni Komenskogo v
Bratislave (Chekhoslo-
vatskaya Sotsialisticheskaya Respublika).
(DEF04ATQ4YGOSIS) (AGRICULTURF-HrGIENIC, ASPMTS)

V 1- 0 v-,
PHASE I BOOK EXPLOITATION SOV/6352
Akademiya nauk SSSR. Vychislitellnyy tsentr
Nomografichaskly abornik (Collected Papers on Nomography,
no. 1.)
Moscow, 1962. 248 p. 1800 copies printed.
Reap' Ed.: G. S. Khovanskly, Candidate of Technical
Sciences;
I: A. Orlova; Tech. Ed.: A. I. Koricina.
PURPOSE: This collection of papers is intended for those
engaged
in research on and design of nomographs.
COVERAGE: This collection contains 27 papers concerning
various
aspects of the theory, construction, and use of nomograms
for
the solution of algebraic, functional, transcendental,
and dif-
farential equations. No personalities are mentioned. There
are 122 references: 102 Soviet (1 of which is a
translation
from the English), 8 German, 5 French, 2 English, 2
Spanish,
2 Rumanian, and 1 Czech.
Card 1/10

Collected Papers on Nomography
sov/6352
XX. Bakhvalov, S. V.,
Moscow. Constructing Nomograms

for Solutionn of DifferentiRl
EquatIons
18o
XXI. Kuzimin, Ye. N. Projective Equivalence of
the

Nomograms Obtained by Kellogg's Method for an

Equation of
the Third Nomographic Order.
188
XXII. KuzImin, Ye.. N.
Solution of the Problem of
Anamorphosia for an Equation of the.Third Nomo-

graphic Order
192
XXIII. lov A
M. Representations by Nomograms
"
'
iU

M-atro
~O
Aligned Point of Zero Genus
W a r

205
XXIV. Bukhvalov, A. M. Representation of the Empiri-

cal
Relationships Between Three Variables,01ven

in Tabular Form
by Nomograms of Aligned Points

of Zero Genus
212
Card 8A0

I
I BUWALOV, A. 14. (FInsk)
Nomographio representation of equations permitting of being
represented by nomograms constructed from aligned points of zero
genus. Nom. sbor. no.1:205-211 162. (MIRA 1625)
(Nomography (Mathematics))

BUKHVALOV, A.M. (Minsk)
,~omographic representation of empirical relationships
between three
variables derived from tables and permitting of being
represented by
nomograms constructed from points of zero genUB. Nom.
sbor. no.l:
212-215 162. 1'. (MIRA 16-5)
I
(Nomography (Mathematics))

OWNUTAY,Aj~.
.
Nomographic repre~.entation of equations of the first
genus with -
three variables. Dokl. AN SSSR 148 no.5slOO5-1008 F 163.
- - (MW 16 13)
1. Belorusskiy politekhnicheskiy institut. Predstavleno
akademikom
A.A.Dorodnitsynym.
(Differential equations) (Nomography (Mathematics))

BUM11,711OV9 'IY. (P I nn k
NuTerical met-hod determining tte elemconts of
n-).Togr4DhIC
represeat.ation of the form IM, -L~ P", !',A Pcr a
gtven eq
I 'x , I I
Ncm. abor. nc.22153-164 164i
N=eTiCRI retn,.a for d-stermining tht-! elements of
the nomiograph--'~,
represErtation of the form P~i M, for functicns a'ver
I-n,
!Hd 1~,'~-1711 (Mllk 18~5~
,ables.

BIJYHVAT.OV, A.M. (Minsk)
One by one separation of variables in eauations witb several
variables. Nam. sbor. no.3:144-149 165.
(MIR-4, a8-IO)

L 3~16-66 EWT(d) IJPtc)
' - - ' " - P50'92 - 9 S/0020/65/161/001/0016/00 -
ACCESSION NR: A 0 0 18
I
AUTHOR: BulkhmaloYo
TITLE: Elementary method of separating variables in equations with
many variables
SOURCE: AN SSSR. Doklady, v, 161, nos 1, 19650 16-18
TOPIC TAGS: variables variable separationp nomographio computation
ABSTRACT: By separating the variables in the equation
FiUip * s *,,un) = Op n' ;;/P 4 (1)
we represent this equation In the equivalent form
"i = 112 (2)
sihere,ft = Fl(ugL pesosu6' )# F2 = F2(ug #,,,,uX )., and ap-sa
6's 46P
loss \ -are any values of the subscripts lpsessn, In other words,
we
reduce the equation to the system of equations
Fl - 0 = Of F2 - 8 = 0 (3)
where s is a new auxilliary variable, In practice the first sitep
is
to seek a solution with respeot to any two variables uv- and u
that,-
isp to seek the corresponding functions ea, and 9p,, where 0 it i
1/2,

L 3216-66
ACCESSION NR. AP5009 209
defined by the equation
ui - 9i(u19o*9Vuj-l2 ui+196000un)o (4)
The next stop is the choice o allowable substitutions up = i~eo
#ooos
U6 ~'- uJ(0 1, (u u U3+j#*-o9un)# P too*, C in the 1
expression flo eo, P A1'T;6sRii*p e got Fl. depending only on
uap
UA p'oo,pud', Separation of variables by this rwthod is
simplest in
nomographically rational equations.. that ist in the form of
equation
(l)o the left side of which is a nomographic polynomIal
containing
only one function of each variabla. Origo art, has: 12 formulas*
ASSOCIATION: None,
SUBMITTh.- 050ot64 EXCL: 00 SUB CODE: MA
NR REP SOV: 004 OTHER-.' 003
Card Z/2

BUKHVALOV, A.M.
Elementary method for the disjunction of variab-IA-3
--'In eqi;at~jona
with imny variables. DokI. AN SSSR 161 tio.1:16-18 Mr
'~)5-
(MMA 16:3)
1. Submitted October 6, 1964.

BUKEVALOIT, B.M.
-1-1--~-- - 7:.1. ~
Improving the quality of projeots. Mashinostroitt~l'
no.604 Je 165.
(MIRA 18:7)

BUENALOV, B.N., doteent. kandidat tekhnicheekikh
nauk.
- ~. ;f71_ ~',
Power calculations of roller ntraightening machine
drives. Sbor.
st.Ural.politakh.inst. no.48:57-63 '53. NLRA 9:3)
(Rolls (Iron mills))

BUKHVALOV, B.N., dotsent, kandidat tekhnicheakikh nauk.
Designing drives for wire reelerB on wire-rod mills.
Trudy Ural.
politakh.inst. no.45:152-155 153. Mu 9:11)
(Rolling mills) (Wire)

SOV/ 137-57-11-21287
Translation from: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya,
1957, Nr 11, p 95 (USSR)
AUTHOR: / Bukhvalov, B.N.
TITLE: Rational Methods of Hot Rolling Large Angles and
Beams
(Ratsional'nyye sposoby goryachey prokatki ugolkovykh
profiley
i balok bol'shogo razmera)
PERIODICAL: V sb.: Rats ionali zat siya profiley
prokata. Moscow, Profiz-
dat, 1956, pp 185-186
ABSTRACT: Complex systems of grooving are normally
employed in the
rolling (R) of angle shapes. However, angles may also be
pro-
duced by the R of ordinary strip with subsequent bending
to
angles without reduction. This is done by idler rolls
mounted
on the finishing stand. However, this system does not
produce
the sharp exterior angle required by the USSR Government
Standard (GOST) now in force. Under the new Government
Standard, angles will be supplied with rounded outer
angles,
and this will simplify grooving and the process of angle
R.
Large bedms are R by special 6-stand mills with a total
motor
capacity of -20,000 hp. When the assortment of beams is
Card 1/2 large, the frequent roll changes have a
damaging effect upon

SOV/137-57-11-21287
Rational Methods of Hot Rolling Large Angles and Bearns
the output rate of the mill. The larger bearns, xvith a
wide range of flange
widths, may be produced by bending the edges of
general-purpose plate
without reduction and the use of 2 welded longitudinal
sean-is, symmetri-
cally positioned. Conversion from one beam si7e to another
may be per-
formed by shifting the working-stand housings laterally.
When shapes are
bent "from rolling heat" there need be no fear of crack
formation.
P. G.
Card 2/2

BUKffVALOV B.)T.,-dotsent, kand.tekh.nauk
-ij.-
Diagonal rolling of sheets. Trudy Ural.politekh.inst.
no.78.-38-57 160.
(MIRA 14:5)
(Rolling (Metalwork))

BUKHVALOV-, I.B.; KIRPICHNIKOVA, Ye.S.,- RYABOV, V.F.;
SHCHERBAKOVA, E.G.
ru-C.,
Different blood types in birds; based on materials
collected in
the steppe districts of the Virgin Territory. Vest.
Mosk. un.
Ser. 6; Blol., pochv. 19 no.301-55 My-Je 164. (MM 17:12)
1. Kafedra tsitologil i gistologii Moskovskogo
universiteta.

L 6315142 -6c: F7,77 (m. A f e t /Zwp M'Tw Ij E.
ACCESSION NF: AP5015HID UR/0 136 /C, 5 /'0~':`
669-419.4
WMOR: Bukhvalov, 0. B.; Zasukha, P. F.
----------
TITLE: Strain hardenin of ASM and ATsK ~Llloys and steel at
differen, ti--Tperatures
ye metai,
.SOURCE: Tsvetnv 1y, no. 6, 1965, 77-78
TOPIC TAGS: aluminum alloy, Armco iron, steel, bimptal I strain
hardening
A
ABSTRACT: For the accurate detenriination of -the dimensions of
stc-6: Izoing the
production nf t-impfal biishlings, the deformation resistance cf
antirr: I -T
ASIM 5 'IV C1. 3 - ~`, 7% MIg Al's K 2 - n Zr, , 2 - 3~ 5 i A r,_-
11' - -2 F. "'A'
was :L -i %Te:~ t - wa t ert as a run c- i on c, th e degre c, ot:
de f orr,-, t _'7! '~71 01'
froln t ,, P~ nV P I -e e n S ~1 t 'Ir!
~"'e ntl~e-r ~:or t'ne steels. These curves. i?--
te",rdninE rolling frorces. Cy"Lindrical samT)-;eE; wem4 surjecteu'
tor-, friction pn~ss, with a block, rate of 200 mm/sec t,-,e s' t:ii
in t~,~- rnll-*Ln~ ,4 bimetaI under mill condil-ions. Samr-les wero
1:w,
tube furnace. It is sho~~m ~flhat the aluminum allovs are hardened
1w c-~~

L 6115)0-65
iACCESSION, NR: APS0159
68
but as temperatures rise their strain hardening falls, more so in
ASM than in ATs~,,
w'hich contain- silicon. It is also found that the deformation
resis.tanr-
steels increases somewhat in the 200-2501C temperature intervall
whic'.
..ent wi,'. ~-,her studies. The deformation resistance cf 08~,p
stool
m
er -~s i- ~cn~ains t-wice as T-uch carbon as Amco iron. Orig. aT-.
'ASSOCIATION: none
'SUBMITTED: 00
!N0 REF SOV: 005
ENCL: 00 SUB CODE: MM
OTHER: 000
Cord 2/ 2

ACC NRa
AP6033617 SOURCE CODE: UR/0136/66/000/010/0068/0070
AUTHOR: Zasukh~a, P, F,; Bukhvalovg 0. Be; Yershovq As As;
Nikiforovo
V. K.1
IORG: Inone
ITITLE: Rolling of ASH alloy-clad steel with an aluminum insert
SOURCEt Tsvetnyye metally, no. 10, 1966, 68-70
TOPIC TAGS: aluminum alloy,kladaing,=& i~ j Vateel,vIclad
metal rolling/ASM alloy
~
ABSTRACT: The effect of antimony content in the ASH alloy (3.5-6.5%
Sbo 0.3-0.7% Mg, 0.3-0.*7% Fe, 0.3-0.5% Si. Al-balance) on bond
strength between the alloy cladding and a low-carbon steel base has
been investigated. Low-carbon steel plate was clad Qth pure
aluminum or alloys
containing up to 8% antimony.. It was found that tne bond strength
between pure aluminun and steel reached 6.4 kg/mm2; it was reduced
to
6.0 kg/mm2 in the case of alloy containing 2% antimony, and 3.0
kg/mmZ
in alloy with 8% antimony. The steel-ASH alloy interface contained -
numerous brittle crystals of AlSb compound, which caused a
separation of
cladding. To eliminate the effect of antimony and other alloying
ele-
ments!on bond strength, the cladding was done with an aluminum
inter-
Card - i/2 UDC: 669-419.4:621.771
- t ___

ACC NPi
AP6033617
layer. In practice, the machined ASM alloy ingots are pack-rolled
with
A6 aluminum sheets 3 mm thick at 500-540C -in eight passes with
reduc-
tion from 136 to 8 mm, then cold rolled to the required thickness.
The
cold-rolled sheets are,then used as cladding material for steel*
Orig.
art, has; 2 figures,
SUB CODE: 11, 131 SUBM DATEt none/ ORIG REF: 004
Card /2

,~--BUK-HVALOV, V. (g.Gorlkyi)
SN-200 voltage stabilizer for tolevision poWer supply
Radio
no.4:52 -AP 161, iMIM 14:7)
(Television) (Electric power supply to apparatus)

BMWAIMA X. 1.
GORSHOY, A.A., professor, radaktor; BUKHVAWVA, K.I.,
redaktor;
SHGHZPM. V-X-, takhnichaskiy
[Founding industry] Litainoe prolsvodstvo. Sverdlovsk,
Goo.
usuchno-takhn. izd-vo mashinostroit. lit-ry (Sverdlovskoe
otd-nial 1947. 52 p. (MMA 7:8)
1. Vessoyuznoys nauchno-takhnickeekoye obahohestvo
mashino-
stroitelay. Urallskoye otdolonlye. 2. Sverdlovskoye
otdalenlya
mashgiza.
(Founding)

ALOV. A.A.; TOKARRVA, V.A., redaktor; BUKHTALOYA,
K.I.. redaktor.
(Blectrodes for are welding and weld depositionj
Blektrody dlia dugo-
VOi Bvarki i naplavki. Sverdlovsk, Goe. nauchno-tekhn.
izd-vo mashino-
stroit. lit-ry (Sverdlovskoe otd-nie3 1947. 86 p.
(MLRA 7:7)
(Welding)

YICRZMIN, A.11., kandidat takhaichaskikh nauk;
GORILOV, V.M.. inzhener,
reteenzent: QKE~LALOVA K.I. inzhener, redaktor;
DUGINA, N.A.,
0 - J~t;K'~ 9
tekhnicheekiy redff~o~r
[Pbysical characteristics of steel under cutting]
Fizicheskaia
aushchnost' iavlonti pri resanii stalei. Moskva,
Goa. nauchno-
tekhn. izd-vo mashinostroit. lit-x7, 1951. 225 P.
[Microfilm]
(Metal cutting) (Steel) (MLRA 9:9)

YASHCHRITSYR, P.I.; LOSKUTOV, V.V., kandiclat
tekhnicbeskikh nauk,
reteenzent; BUKHVALOVA, X.I., inzhener, redaktor;
DUGINA, N.A.,
t ekbn 4 C he
(High-speed grinding] Skorostnoe shlifovanie'.
Moskva, Goo.
nauchno-tekhu. izd-vo maebinostrott. lit-ry, 1953.
110 P.
[microfilm] (MILRA 7:10)
(Grinding and polishing)

HIROSnICHENKO, Boris Yakovlevich; BMUALOVA, K.I.,
inzh., red.wyy ska;
ITMIVSOV, U.S., inzh., kand.tekhr.nzuk, red.;
SOMOVA, T.K.. inzh., red.; KARCHMOT, I.A., tekhn.red.
[Layout precision in the manufacture of machinery]
Tochnoat'
mashinostroitallnoi razmatki. Sverdlovsk,
Goo.nauchno-takhn.izd-vo
mashinostroit.lit-ry. 1960. 86 p. (Bibliotaks
razmatchiks, no.4).
(mM 14:1)
(Layin-- out-Machine-shop practice)

BOYARSKIY, Lazar' To*drisovich; KCH IKOV, Niko'lay
Petrovich; VERBOVSKIY,
I.I., inzh., retsenzent; SHUROI V.M.,- inzh.,
retsenzent, red.;
BUKHVALffA K I inzh.,.red.; DUGINA. N.A.. tekhn.red.
ZL~~~
[Technology of the manufacture of forging and
pressing machinery)
Tekhnol-ogiia kaznechno-praBsovogo mashinostroeniia.
Moskva,
Goo.nauchno-takhnAzil-vo mashinoatroit.lit-ry. 1960.
432 p.
(MM 14:4)
(Forging machinery)

3UJUIVINER p
V.Ye.
Design of a discrete synchronization system.
Elektrosviaz' 16 no.6:
3-9 Je 162. (MIRA 15:6)
(Radio) (Information theory)

S1106162-1000100610011003
A055/A1O1
AUTHOR: Bukhviner, V.Ye.
TITLE: Calculation of a discrete synchronization system
PERIODICAL: Elektrosvyaz', no. 6, 1962, 3 - 9
TEXT: ' A discrete synchronization system (for two independent
oscillators)
is described, where the averaging device contains a reversible
counter. The au-
thor considers the system with indirect control of the phase
of oscillations,
shown in Figure 1, where the received discrete signals, after
passing through
the forming device (1), reach the phase discriminator (2),
into which are also
fed the periodic pulses from the controlled scaler (5),
a'highly stable h-f sinu-
soldal voltage being supplied to this scaler by the quartz
oscillator (4);'
through the controlling device (6), the error signal from the
phase discrimina-
tor changes the operating conditions of the controlled scaler;
the system is
completed by the averaging device (3) which determines
essentially the parame-
ters of the system. The averaging device suggested by the
author (see Fig. 2)
contains a binary counter with a controlled direction of
counting ("sum" or "dif-
Card 1/3 _7
4--

s/io6/62/ooo/oWooi/oo
Calculation of a dI.Screte synchronization system A055/001
ference"). To the phase discriminator (1) are applied the
narrow pulses (cor-
responding to the fronts of the received signals) and the
rectangular voltage
(with :~t frequency equal to twice the keying frequency) from
the controlled
sealer output stage, this voltage being applied to the two
inputs (in oppositim)
of the phase discriminator! the "positive" and the "negative"
input. The am-
plitude-summed signals (whose time-diagrams are reproduced in
the article) put
into operation the device controlling the counting direction
(2), and this de-
vice determines the reversal of the counter (3) for "sum" or
"difference" opera-
tion. The author deduces a set of formulae giving the
parameters of the syn-
chronization system described by him, and reproduces finally a
numerical example
of the calculation of these parameters. The Soviet
personalities mentioned in
the article are: P.A. Kotov, N.I. Chistyakov, V.M. Sidorov,
V.S. Mel'nikov and
F-V. Mayorov. There are 3 figures.
SUBMITTED: March 10, 1961
Card

2
9,6000 s/lc6/63/000/001/001/007
G,7/00 A055/A126
AUTHOR: Bukhviner, V.Ye.
TITLE: Experimental investigation of the interference immunity of
synchro-
nization systems
PERIODICAL: Elektrosvyaz', no. 1, 1963, 3 - 12
TEXT: An experimental method for comparing the interference
immunity of
discrete synchronization systems with different averaging devices
is described.
The circuit used for this experimental investigation is shown in
Fig. 1. This
circuit permits to vary all the parameters of the synchronization
system linked
by the inequality: 4 1 KA - /X
K M
nN K6 .
where n is the "scaling" coefficient of the controlled scaler; N is
the capacity
of the discrete storage device (number of pulses); Kf is the
coefficient of the
permissible relative instability of the keying frequencies of the
synchronized
devices; K A is a coefficient taking into account the random
character of keying
Card 1/3

S/106/63/COO/COI/001/007
Experimental investigation of the interference .... A055/A126
(variable density of keying) (Kx varies between 0 and 1); K6
is a coefficient
taking into account the random character of the variation of
the direction 04' 1he
time-distortions of the input signal fronts (K6 varies
between 1 and 2). '17he
synchronized reference system consists of the regenerating
device 3 to which are
simultaneously applied the signals from the generator 1,
distorted in the time!
distortion simulator 2, and the regenerating pulses
cophasely*formed in the same
generator. The distorted signals are also applied to the
second regenerator 4,
but the regenerating pulses, in this case, come from the
output of the investi-
gated synchronization system 10. Devices 5 and 6 are
error-counters, and 9 is a
scaler. 7 and 8 are devices recording the maximum values of
time-distortion.
System 10 (with discrete phase tuning and discrete averaging)
contains the master
-oscillator 11, the controlled scaler 12, the phase
discriminator 13 and the av-
eraging device 14. N and n were varied in this system. Three
variants of the
averaging device are described. Calculated and experimental
data on the permlls-
sible frequency range of discrete synchronization systems are
compared. The max-
imum permissible value of N is determined. The necessity 9f
the automatic block-
ing of averaging devices is shown; this automatic blocking
permits to widen con-
siderably the frequency range of the synchronization systems.
The advantage of
Card 2/3

S/106/63/000/001/001/007
Experimental investigation of the interference A055/A126
using systems with automatic phase tuning in radio channels is
stressed. There
are 5 figures and 2.tables.
SUBMITTM: May 15, 1962
M7
2
n. 6 ~ C4,
VM
Figure I
---- ---- ----------
... ... .......
-0~-So ~:I
3
Card 3/3
11- Vaz N-Yat

BUKHVINTR, V.Jq-~
%rnchronization system with a constant frequency trim.
Elektrosviazl
18 no.li9-16 Ja 164. (MIRA 17:4)

ACCESSION NR: AP4037400
s/0106164/000/005/905310063
AUTHOR: Bukhviner, V. Ye.
TITLE: Statistical -characteristic analyzer for radiotelegraph
channels
SOURCE: Elektrosvyaz1, no. 5, 1964, 53-63
770PIC TAGS: radio, radiotelegraphy, telegraphy, radiotelipgraph
channel,
channel characteristic 'analyzer
ABSTRACT: Some ways of developing a telegraph analyzer of channel
reliabilify
are discussed; a laboratory -model portable transistorized analyzer
is described.
The device analyzes a radiotelegraph channel by the probability of
errors, their
distribution, error symmetry and correlation; it is essentially a
transmitting-
receiving set of synchronous measuring equipment; its block diagram
is shown in
Enclosure 1. The analyzer, intended for research on and aligning
radiotelegraph
channels, 'Consists of three channels (one principal and two
auxiliary) and has a
Card 1/3

ACCESSION NR: AP4037400
discrete synchronization system with an indirect automatic phase
control of its
quartz oscillator. A master oscillator ensures signaling speeds
of 1, 200, 600,
100, and 50 bauds. An a-c power supply at 50 va is required.
Orig. art.
has: I I figures and 9 formulas.
ASSOCIATION: none
SUBMITTED; Z9Mar63 DATE ACQ: 09Jun64 ENCL: 01
SUB CODE: e-3
NO REF SOV: 006 OTHER: 000
card 2 3

ACCESSION NR: AP4037400
.". I
6m-
qrV1,(,=_V
inoFt
7
7
Rmalrwamw

ENCLOSURE: I

.

-output

&,low
MIN
Ch?

I

6,v.
Statistical-characteristic analyzer for radiotelegraph channels
1 - frequency forming unit; 2 - sync and regenaration unit;
3 - phasing and control uAit; 4 signal shapor; 5 outPut unit;
6 - time measuring unit; 7 - time distortion analyzerl
8 - error symmetry and correlation analyzer; 9 - intragroup-orror
analyzer; 10 error-group and distortion analyzer;
11 counter unit.
Card 3/3

.L 25914-66 EWT(d)/FSS-2
tACC NRt Ap6o16668
AUTHOR: Bukhviner) V. Ye.
ORG: none`-- ~__
SOURCE CODE., UR/0106A5/000/007/0010/0016
TITLE: Automatic control ofthe quality of-radiotelegraph
communications
SOURCE: Blekbrosvyazto no- 7, 1965 10-16
TOPIC TAGS, automatic control, radio telegraphy
AB.STRACT: It is shown that the quality of radiocommunications
can be automatically controlled with the aid of the amplitude of
'distortions so that not more than 19 of each 100,000 receivedi~
time
code combInations may be erroneously recorded, thus adhering to
the recommendations of the CCIR concerning radio lines. The
probability density of the distribution of time distortions in
trunk radio channels can be approximated with a sufficient accu-
racy by a power law whose parameters are determined by the
quallty
of the communications. The measurements of time distortions for
the purpose of automatic control of the quality of
eommunications
should be performed with respect to the position of regenerating
.pulses, which Is determined by the synchronization system of
the
concerned communication channel. The efficiency of the communi-
!catlon channel, defined as the ratio or.time.of operation with
a

~'T. ?,M4-66 -
ACC NRz AP6016668
high quality to the total tiie'of -operation, may be regarded as
!the operational parameter of COmmUnication quality. in this
'connection, the author formulates the requirements that must be
met by a communication channel before it can be considered effl-
oient. Continuous registration of the channel's efficiency can
.be accomplished with the aid of a simple circuit In which the
,recorder Input receives pulses from a metering device, These
:ipulses p:~oeeed to a distortion counter and.thenoe.to a storage
d.evice regulated by a timer. Orig. art. has: 4 figures.* 5
formulas, and 2 tables.
[JPRS1
SUB CODE.t .17j, 09 SUBM DATE: 29Aug64 ORIG MF 1 007
L C..-Ci 2/2

L 8786-66 EWT(d)/FSS-2
ACC NR: APS028138 SOURCE CODE! UR/0106/65/000/011/0017/0023
AUTHOR: Bukhviner, V. Ye.
ORG: none
TITLE: Error -correcting coding in a simplex radio channel
using a chain code
SOURCE: Elektroavyaz', no. 11, 1965, 17-23
TOPIC TAGS: radio communication, radio telegraphy
t Aq,�V)
ABSTRACT: The principal shortArning of recurrent and group
codes is seen in
their inability to restore information on the basis of check
symbols only, when the
working channel fails, the information arrived via the check
channel is useless.
A continuous, "chain" coding system is suggested in which
working-channel
relative-coded symbols are transmitted as check symbols. A
theoretical analysis
of the new coding system brings about these conclusions: (1)
Noise rejection of
Card 1/2 UDC-. 62li396.l4-.6Zl.398.6Z3

L 8786-66
I ACC NR: AP5028138
!the chain code is comparable to that of 10-digit group codes with R
2 and
i approaches that of a tripled system (R a 3), where R is redundancy.
(2) The chain
code permits restoring information from check signals which helps in
reserving
the channels; (3) The chain code is expedient for simplex channels
with an error
probability P w 0. 01-0. 0001; with P >- 0.01, the chain coding does
not yield
higher fidelity; with P < 0. 0001, the chain coding may prove too
expensive;
(4) High detecting ability of the chain code and simplicity of the
equipment
required permit using it on automatic-RQ duplex lines; (5) The chain
coding may
prove useful in secondary -multiplexing syptems working with parallel
channels
and frequency-time diversity. Orig. art. has: 4 figures, 14 formulas,
and
i 2 tables.
SUB CODE: 17 SUBM DATE: IZFeb65 ORIG REF: 005 OTH REP: 004
jW
I Card 2/2

L 4k q Iq 16 /EEC," k ) -2/E ~:P M /El,'I' )(h)L-:','W 9-~
ACC NR: AP6009937 SOURCE CODE: UR/0118/65/000/011/0025/0026
AUTHOR: Bukhtiarov, V. A. (Engineer); Zhul 1. N. (Engineer);
Kulak-ov, N. N. (Engineer);:
Lozovoy, Ye. K. (Engineer); Malich, V. V. (Engineer);
Napreychikov, F. 1. (Engineer) -5 7
ORG: none -3
TITLE: Inductive relay for signaling, control, and telemetry
SOURCE: Mekhanizatsiya i avtomatizatsiya proizvodstva, no. 11,
1965, 25-26
TOPIC TAGS: electric relay, circuit design, telemetry equipment,
automatic control
equipment
ABSTRACT: The authors introduce a universal and stable inductive
sensor which has a high
degree of reliabll~~ and sensitivity. The inductive relay
(sensor) proposed is intended for
signaling, control't telemetry. The device is based on a
transistorized oscillator with
tuned circuits in the base circuitry and on an emitter capable of
operating in a "quasi -trigger"I
and intermittent oscillating mode. The all-purpose relay may be
used in automatic control
monitoring and alarm systems, telemetry systems, and at
unattended beacons. The output
may be an electromagnetic relay or a contactless relay device of
any type. The oscillator is
distinguished by a high degree of frequency stability in all
modes and uses a series-produced
1/2
UDC: 621.3.083:669.001.6