SCIENTIFIC ABSTRACT PROKOPCHUK, V. A. - PROKOPENKO, G. S.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001343220002-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: July 13, 2001
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

PEVZNER' YO.S., TIMOFBYYVA, L.P., PROXOPCHUX, V.A., IVANKOVA, V.I.
Clinical and histoT)afhological analysis of the use of vitamin
D2 in lupus vulgaris, Sbor.nauch.rab.Bel.nnitch.-isrl.kozhno-ven.
inst. 4:91-95 154 (MIRA 11:7)
(LUPUS)
(VITAMINS--D)

PROKOPCHUK, A.Ya., prof. GILFVSXAYA, V.F., PROJEOPCHUK, V.A.
Treatine skin digenses with beta raye. Sbor.rau-ch.rab.Bel.nswh,
-issl.kozhno-vcn.inBt. 4:lo6-115 154 (MIRA 11:7)
(SM-DISEASES)
(BETA RAYS--THMAPEUTIC USE)

PRUNER, Ye.s., TIMOFEYEVA, L.P., FROKOPCHUK EVSKAYA, V.F.,
,___S_Y,A., GIL
IVANKOVA, F.I., FEDOROVA, L.G., ROMANGVSKAYA, N.Yu.
Treating tubercular disennes of the skin with vitamin D2.
Sbor.nnuch.rab.Bel.nauch.-isel.kozhno-ven.inst. 4:26-33 154
(MIRA 11: 17)
(SKIN--TIMERCULOSIS)
(VITAMINS-D)

PROKOPCHUK - X-1-
Action of beta rrqH on the skin. Sbor.nauch.rab.Bel.rLRuch.-isEl.
kozhno-ven.inst. 4:96-10o 154 (MIRA 11:7)
(BITA RAYS-PEr:SIOLOGICAL EFFECT)
(SKIN)

PROKOPCHUK, V.A.
_
Lichenoid amyloidools of the skin*
ko7hno-ven.inst. 4:342-343 154
(AMYWIDOSIS)
Sbor.nauch.rab.Bal.nauch.-isal.
(MIRA 11:7)

PROKOPCHUK,A.Ya.; PRO~ W
,.,,,V.A.; BONDAROVICH,A.G.; ROKRLIN,A.Z.
PAthogens of skin and venereal diseazes seen through the electron
microscope. Report No.l. Izv. AN BSSR n0-1:197-199 Ja-F 151.
(MLEA 8:10)
(TreponemaL pallidum)

PROKOPCHUK, V-.-A_.
Mitotic activity in the epidermis of a rabbit following irradiation
with radioactive phosphorus. Sbor.nauch.rab.Bel.nauch.-iial.kozhno-
ven.inst. 6:10-13 '59. (MIRA 13:11)
(PHOSPHORUS--ISOTOPES)
(KARYOKINESIS)

PROKOPCHUK, V.A.
Changes in the nerve elements of the skin in rabbits under the influence
of radioactive phosphorus. Sbor.nauch.rab.Bel.nauch.-issl.kozhno-,ren
inst. 6:112-120 959. (MIRA 13,11)
(SKIN)
(PHOSPHORUS--ISOiOPES)

PROKOPCHUK, V.A.
Nucleic acid in the skin altered by radioactive irradiation. .15bor.
nauch.rab.Bel.nauch.-isal.kozhno-ven.inst. 6:123-129 159. (MIRA 13:11)
(NUCLEIC ACID)
(ISOTOPES-PHYSIOLOGICAL EFFECT)
(SKIN)

PROKOPCI:UK, V. A Cand.1-led
-4 L'.,kv,
- j ~L~
phospiiorus at~-anLLiTm- '
U . k n wk-&R-6 .
v,
Med Inst) (KL, 3-61, 264)
Sci -- "Elffect of r4dicactive
'Minsk, 1961. (Minsk State
- 503. -

FROK,-r',H~,~ ~l
S13
1. Krifedra pa! j'! t);, zavedily'a 5~-Lrn, Y prof
ana
." r, , n- --ov 4 ~ ,
.3k ~.,.Lyo tz; 'r ~~i o instituta.
I -, ~ I

f4

--- -------------- ------
USSR/Fhysic--l Chmaistry - Kinetics. Combustior. Explosives. B-9
Topochemistry, Catalysis.
Abs Jour : Reforat Zhur - Khtviya, 110 2, 1957, _379O
Author : Janickis J., ProkopciWas A.
Inst : Ka-mas Polyteclinic 1anstitute
Title : On Catalytic Decomposition of Calcium Hypochlorite
- _i.
Orig Pub : Kauno politechniPos inst. :" rhal, 1955, h, 11-21
Abstract : Study of decomposition of aqueous solutions of calcium
hypochlorite (1) at 50P, under the influenec of hydroxi-
des of Co (II), Ni (III) and Fe (IV) with various inor-
ganic adnixturcs. On deconposition of I by action of' II
a promting effect is prorauced by addition of Ce(TIO 3)3)
BaC12. SnCl (listed in decreasing or0cr of prom-
ting effecti; additions of NaCl, KC1, SrC12 produce
alm.st no effect; a,10.4.tions of TiO2, CnSeO Zn(C)11),,
I Z-S
SiO., CaCr04, W04, !-' 0 B110cl; 14nS041 C!Icl,, Ca
r'2 4' 11 3
Card 1/3 - 122

USSR/Physical Chemistry w Kinetics. Combustion. B-9
Explosives, Topochemistry. Cataly6is.
Abs Jour Referat Zhur - Khimiya, NO 2, 1957, 3790
FbCl2 have an inhibitory effect (increasing in the order
listed), On decomposition of I by action of III aOdi-
tions Of tLI(OH)3, Ce(110 ) SnCl are pronoting agents;
CaCr04, j~;13'have iittle effect;
T102, SrC12, 2 W-C12,
Ca 3(B03)., CaSeO Zn(OH
3, MnS04, 'V04, )2, BiOCI, MgS04,
Ca are inhibitors. On decomposition of
P'sO021 PbC12
I by the action of IV additions of ILI
(GH)3, BaC121
Src'21 TiO2, ZrO(NO3 SnCl., CdC12 have a
2' Ce(NO3)3'
Zn(OH) ZnO, "UnC and inhi-
promoting, and Ca3(AsO4)2) 2) 03
biting effect, A quantitative study has been made of
Card 2/3 123 -

1ABRY"ELEWICZ,
G Anto-ni; PROKOPCZUK, Jozef
Use of albumin 11--abellied wlth 1-132 and amberhite -'r: th~
study on protein--lG-ing enteropathy. Fol. tyg. .1--k. 2--j nc.~7:
1002-1001, 5 Jl t6l.
1. Z 11 Klinik-i Chorob Wewrietrznych (Kiero-.~nik: prof. dr. Jakub
Chlebowski) i z Zakladu Fizyki Lekarskiej Aid w Biallymstoku (Y-4e-
'k; dr. n. fiz. mat. Emanuel Trembaczowski).
rowni

PROKOHEC, E. 1.
"Sur la reaction du dihydroanthraf-.ene avec la benzoquinone". Prokopec. E. I.;
Pavlenko. A. V. (P. 1468)
SO: Journal of Ganeral Chemistry
(Zhurnal Obshchei Khimii) 1939, Volume 9, #16

AUTHOR: None given
T.ITL.E:, Dissertation
Z/002/61/000/001/003/003
A205/A126
PERIODICAL: v;stnA 6eskoslovensk6 akademie v~d, no. 1, 1961, 106
TEXT: The "6eskoslovenskit akademie v~d, chemickhL sekce, t1stav mak~omoleku-
1&.rn:( chemie" (Czechoslovak Academy of Science, Chemical Section, Institute for
Macromolecular Chemistry) granted the title of a Candidate of Science to Engineer
Josef Prokopec, on the grounds of a successful defense of tUs dissertation "Basic
iei-,-,ir---r;h-6H-the structure of polyacrylonitrile fibers".
Card 1/1

PROKOPEC. Jaroslav; KOLHOVA, Eva
with lymphatic syBtem x-ray exmination in clinical practice.
Cook. rentg. 13 no.1:1-7 Peb 59.
l..Radiologicka klinika. KU, prednosta prof. dr. V. Svab. J. P., radiolog.
kliniks KU, Praba 2, Ul. u nemocnice 2.
(LYMPHATIC SYSTIIK. radiography
technic & clin. value (Cz))

S/081/62/000/021/066/669
B160/B166
AUTHORS: .: -ro 0 11c, J. , Wiesner, E.
~p
TITLE: Effect of acrylonitrile polymerization,conditions on fiber
properties. Part II
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal.' Khimiya, no. 21, 1962, 496
abstract 21P409 (Chem. vla'knat Y. 11, no. 3, 1961, 148-164
.Slov. )
TEXT: Molecular weight is shown to have no effect oh the structure of
polyacrylonitrile, because of its crystallinity. A change was observed
in the crystallinity of acryl fibers when.polymerization was carried out
while mixing. Continuous mixing during polymerization allows the
macromolecules to become better distributed and leads to an increase in
the density of the polymer, i. e. ~o an increase in its crystallinity.
Fibers made from the resulting polymers showed a decrease in the relative
strength and deformation in a knot due to the higher crystallinity.
Polymerization at elevated temperatures, in the same way as drying of the
polymers at elevated temperatures, is proved to have no effect on the
Card 1/2

S/08 62/000/021/066/069
Effect of acrylonitrile polymerization ... B16oyBle6
crystallinity of the polymers. For part I see Chem. vlakna, v. 10,
nos, 5-6, 1960, 3-16. Abstracter's note: Complete translation.7:
Card 2/2

PROKOPEC, Josef
Compensating condensers in practice. Elektrotechnik 19
no. 3:71-73 Mr 164.
1. Zavody elektrotepelnych zarizeni Illoubetin, provoz
Jablonne nad Orlici.

KAPALIN, VI.; PFIDKO PROSTU, V.
601000~
Method for following growth in schoolchildren. Cesk. pediat.
12 no.5-6:420-430 May-June 57.
1. Ustav hygieny, Odbor hygiany skolni, Praha Ustav organisace
%dray. KU, Praha.
(GROWTH. in inf. & child
method of following growth in preschool & schoolchild.
(CZ))

rI--WoKr)1~Dr-- (2 1-n,
BIAZMK, F.; HRUBCOVA, X., KAPALIN, V.; ODCIIAZICIOVA, Z.; PROMPEC, M.; PROSEK, V.;
SOBOVA, A. -------
Examination, follow-iw & assessment of nhysical growth & development.
Cesk.,pediat..13 no,4:296-3o3 5 MY 58.
1. F. B., Praha II, Ke Karlovu 2.
(GROWTH, in inf. & child
measurement (Cz))

Z/032/61/011/005/Ool/oo8
E 197/E435
AUTHOR; Prokopec, M. Engineer
TITLE: Study of reinforced plates with the aid of models
PERIODICAL: Stroj3'renstvio, 1961, Vol.11, No.5, pp.341-346
TEXT: The article is devoted to the study of plates reinforced by
ribs in various configurations, the test piece being constructed
from transparent plastic and subjected to static and dynamic tests.
The author suggests that the knowledge of the effect of certain
basic arrangements of reinforcements applied to plates will be of
substantial benefit to the design of machines and other
constructions. The models were produced from 5 mm thick trans-
parent plastic Umaplex, the reinforcing ribs being fastened by an
adhesive, made of a solution of a plastic in chloroform.
Preliminary tests were carried'out on test joints and it was
found that a drying time of 50 minutes will give a stfength equal to
that of the virgin material. The static stiffness was determined
as the ratio of load to deformation, measured with dial indicators
at the centre of the plate. A pre-load of 200 g was applied to
eliminate inaccuracies of alignment. The dynamic tests consisted
in determining the natural frequency of the test piece and in
'd 1/3

Z/032/61/011/005/001/008
Study of reinforced plates ... E197/E435
measuring the amplitude and phase angle at various points of the
plate, in order to determine the shape of the vibrations, The
amplitude was measured by a piezoelectric transducer and the
comparison of two transducers, one fixed the other movable, gave
the distribution of waves in the plate. The results of the
investigation show that complicated arrangements of ribs have
little advantage over the simple ones, ribs across the corners of
the rectangle increase stiffness by about 110% in bending and by
nearly 300% in torsion. The height of the rib has a pronounced
effect; the gain in stiffness for ribs of a height equal to the
thickness of the plate is small, but about 10 times as great for
ribs 4 times as high as the plate thickness. The dynamic
behaviour of reinforced plates shows that the effect of ribs near
the centre is small. The frequencies employed vary between about
50 c/sec to 2850 c/sec. The auth02-etates that his results are
concordant with those of other investigators. There are
12 figures and 11 references: 7 Soviet-bloc and 4 non-Soviet-bloc.
The three references to English language publications read as
follows: Hoppmann, 1955, Journal of Applied Mechanics, p.267,
Hoppmann, Huffington, Magness, 1956, Journal of Applied Mechanies,
Card 2/3

Z/032/61/011/005/Ooi/oo8
Study of reinforced plates E197/E435
P-343; Hoppmann, Magness, 1957, Journal of Applied Mechanics,
P-526.
ASSOCIATION: Ustav pro vyzkum stroj4 CvSAV v
(Institute for Machine Research CSAV)
Card 3/3

PROKOPEC, Miroslav
Harmonious development of children up to three years. Cesk. hyg.
7 no.2/3:84-94 162.
I. Ustav hygieny, Praha.
(GROWTH in inf & child)

PROKOPECS M,
Anthropological methods in child and adolescent hygiene. CeBk.
h7g. /+ no.5:297-301 Je'64
1. Ustav hygieny, Praha.

17-1 1-,
20. ;C%ftwW92 !A thb 1~1 Ct-,-'!Q C:'.Ilerrm rur!A
Lo hyglbriOu.1 :1-wilt,
atrIc Clil'ic -~w 'CAV,
ct :!Odiwa RY~7ix%-' CM 'A. of tl~ zcq~tu'..
of ;Lyglq.~. pr"Vwt; p 152.--
21. 1&3 4t%au;+ %t Ewnlll~atirtr the ),u!9cvlAr-T.Qcl=,'to'r Systa
of t~.O 70ot 'oy )-.ea-w ot L-Acz. Prellm!.nary
CO=ML-Ica4iod." V. LIT71=8W.A _~ the :rstiwte of
riglons. ?6c'-Ct:- PY 153-154.
Lani-sh
22. "E7tzl_*mio Proole=s in thO ?qOrg%.nlZLti4n Of tIO CTIcho
slow;* Sc!~ool r.7zt.m,- V. L:LY7WA nod B ?.~Xf of th2
of nr~idrw'
Deva~cpment c.1 Children in the Prl;-,Fxv schoo
or ';-Urxic. C-114-_IX &nli S"Qt of thA
2=3-11-ute of v-r5lo
rot 34zr,.k, ?rlv-.0j p 1,51.
24. *Ccrlr-!b+_ticz lo th?,TTc~lvv %me ll.!)thod of ~iscrrch cr
the ?=Z~U%Al V., -%i, ;:o-.Or Ln Vor
MUCAtIM r,3 Cn~ CT -!'t Vf Mu'l-lion Ot cnr
fe,rimis Itz joaof K3V':--4P. of
the Pj-~ar:r. 'Inzi.-Ituto of
; ;)'~ jw; 1'4
'5. "Jff~ct .3f ~c~*intjca rn th, jl=,tl*npj
clerji-icl f the Crr_r4x_w' ;.i' a
tiecometry schzll,' cf t!~ ?lG-l--7 cf
A::ultlL a. t9 :~'F
oi* tti Zlwral: lauth,
of Fy,.i.Tne.
1 17
t, CC T7-.e '~z'rect of ~rclu-tioyi Labor in
_uo
Divela,ment of
ijul

Arlatorry
C. 0 L 0 Illi I,L*L UDC 6 10' 7 1 3 2 7
J.
V.; J.; -E',;i.,Q,~ U
4q, - i.; Commlex of -Ino Stations for
Anthropometric Resoarcla of the ';otal State Tervi~uory ( ; --i T) I e x
Pracovistu Ueiostatniho VyzIcLUru), '~",ato PIM-1
Coordinator (;-100rdinator VC7 Statn-in,, Planu) ?rol- Dr 2. 3LAZM,
"New Anthropological Standards o-f the Development of tu~,e Youth
in Czechoslovakia."
Pr.,t.-ue, Casonis Lolcaru Cv-s-',~,rch, Vol 105, '-,o 1!.8, 2 Doe 66, pp
1323 - 137
Abstract: knthro,-,o1ogicp.1 obtainod in a surve.%, in 1961
are re-ported. '2he survey includeo hoight, body wcif,-,ht, head
circia;r,.Lerence, and c1rest, circuniference, 1,0 use of the tables
r, di s c us S e d7 Czech rr:--,fi~rences. received IVay
66).
1/1

-jA--~
L 10897-65 ENT(6) ,M
CCESSION NR: AP4049734 7,10032t64/014/0080589/0596
'prokopec, M. (Engineer, Candidate of sciences)
AUTHOR:
'ic
TITLE: Organic glass as material for malking models for teaso~aetr
measurements
v. 14j no, 8, 1964, 089-596
'SOURCE: strojirenstvi,
s, tensome er
TOPIC, tAIM-: ,.Organic gla~q t
t~#'juodiC -Disouseed are the
Lb IM!?� 1,Au ;hor a 211glish oummt ied].
I -^-P ' - * '
n-PA-linfe 4!!1dSdPhwmfaitwe& ih ., Gzabhoslovakia with

ENCL: 00
OTHFR-. 007
SUB CODE, MT, IE:
JPRS
2 2

~,-,,rojir6n3tvi 14
ad
1. Researctl ]y 0-
Sciences, T-raguO.

FETTER, V.; PROKOPEG, M.; SUCHY, J.; SOBOVA, A.
Accelerated growth in youth determined by anthroPometric studies
between 1951 and 1961. Cesk. pediat. 18 Ao.9:673-677 Ag 163-
(ANTHROMMETRY) (BODY WEIGHT) (GROWTH)

PROKOPEC, Miroulav, inz.
Model research by the method of frozen strains. Stroj cas
13 no.5t459-473 162*
1. Ustav pro vyzkum stroju, Ceskoslovenska akademie ved,
Praha.

FROKOFECZ, Janos
The real first prize. Magy kisipar 7 no.8:3 18 Ap 863.
1. Ferfiozabop Budapest.

PROKOFTENKO, A.; TPAVIN, N.
Examining the starting process of a proconnected high-pressure turbine.
Tr. from the Russian. p- 156.
ENERGETIKA. (Yjinisterstvo energetiky a Ceskoslovenska vedecka technicka spoleenost
pro energetiku pri Ceskoslovenske akaderdi ved) Praha, Czechoslovakia. Vol. 5, no. 4,
Apr. 1955.
Mont1dy list of European Accessions (EEAI) LC, Vol. 8, no. 11, Nov. 1959. Uncl.

RCHAIEDIKOY IA.F.; FIROIK('~-:ENKO, A.D..
IJ.ic. of eno dye ~,,-r color-Lng rc;oafect-~cm-ry e.(.rd2. Wn"ar.
(m, ~ 1~2 -
Pru=- no.l145-46 Ja-l-tr 1615. % -LP:-. I t4)

K 6)
AUINH OR: Varichev, V.A., EnGineer, Krushell G.E., Doctor of
Technical Sciences and Prokooenk-o-ACL, EnZ"neer.
TITIE: Block starting of 50 IM set wi h re&I_Y~Ilochnyy
pusk ustanovki 50 LIW s promezhutochnym peregrevom.)
PERIODICAL: "Teploenergetikall (Thermal Power), 195 , Vol.4, No.?,
PP. 3 - 11 (U-S*S.R.~
ABSTRACT: At the present time, large, new high pressure power
stations are being built on the boiler/turbine block
system with reheat. The existing procedure for start-
ing such equipment from the cold consists of a number
of successive operations; lighting the boiler, raising
pressure, heatin pipework., heating and loading the
'Ifuld take up to 4-8 hours and it was
turbine. This c
necessary to develop new methods of starting up block
installat ions.
A method of simultaneous firing the boiler and
starting the turbine for block sets without reheat -was
developed by two of the present authors. The
Card 1/8 of reheat comolicates the procedure because thi inter-
mediate supeileater must be cooled by steam and only
later connected into operation on the turbine already

Block starting of 50 1PN set with reheat. (Cont.)
96-7-1/25
working. In order to avoid damage to the tubes before
connecting the reheater into circuit it is usual to
cease firing the boiler for a time. Complicated arrang-
ements are required to reconnect the pipework during
the operation.
The Nesvetay regional power station was selected for
tests on the block starting of set6 with reheat and a
great deal of work was done there in 1956 to accelerate
the starting procedure.
The block consists of a turbo-set of 50 MW operat-
ing on steam at 115 atm., 485 C, with reheat to 440 C
at 38 atm. usin- two boilers with an OUtpUt of 120 t/hp
one continually operating turbine driven feed pump and
two electrically driven pumps. A schematic circuit
diagram is given in Fig. 1.
The original barring gear was not self-disconnecting.
It was found -that the steam pressure required to accel-
erate the turbine could be much reduced by increasing
the barring speed. A more powerful barring motor was
Card 2/8 installed and arrangements were made to disconnect it
automaticall. Steam for starting$ the auxiliary mech-
-&n from the reheat line of a. neighbouring
anism was ta

Block starting of 50 LVIW set with reheat. (Cont.)
96-7-1/25
set. A number of thermocouples were installed at
various positions in the boilers and turbine and their
locations are given in Figs. 2 and 3. Expansion of
the turbine cylinders and rotors was measured.
The first block start of the turbine and one boiler
was made on-February 20, 1957. The preparatory measures
are described in detail. Before the start a table of
starti.ag conditions (Table 1) was drawn up based on the
results of block starts on a turbine BK-100-2. The
starting procedure is described and graphs are plotted
in Fig. 4 of the changes in steam conditions and con-
sumption, speed, power and expansion of the high press-
ure cylinder of the turbine as a function of time
during this first start. The start was completed in
just over 4 1/4 hours. The unusual rate of starting
and the absence of data about conditions for heatinE
the turbine made ib necessary to rua up to speed slowly
so that the turbine operated for a long time without
Card 3/8 load. As was to 0be exnected this caused some over-
heating (to 140 C) of,the lower pressure sections of
the turbine. After the turbine had been loaded up to

Block starting of 50 UW set with reheat. (Cont.)
96-7-1/25
5-8 MW0the temperature of the exhaust steam was reduced
to 2? C which corresponded to the pressure in the
condenser. The temperatures of the front vralls of the
superheater tubes cooled by low pressure steam are
given in Fig. 5 and 6. During the entire operation of
starting these temperatures were much lower than during
normal operation and did not limit the rate of raising
pressure. The turbine operated at full load for 6
hours and was then unloaded to 25 MW. One boiler was
extinguished and the pressure in the remaining boiler
was gradually reduced until after four hours the set
was completely unloaded.
On February 22, 1957, after the set had stood for
30 hours a second block start was made with both boil-
ers being lit together and both connected to the tur-
bine from the start. During the first start it was
found th*.t in all parts of the steam line the steam
temperatii-re was from the beginning above the saturation
card 4/8 piessure. Therefore, the second start was made with
fully closed drainage cocks on all steam lines which
facilitated the application of vacuum and caused no

Block starting of 50 MW set with reheat. (Cont.)
difficulties. 96-7-1/25
The changes in steam conditions and the general
operating conditions of the set during the second
block start are plotted in Fig. ?. The start was com-
plete in just over 3 3/4 hours and the general procea-
ure is described. Graphs illustrating the operation
of the turbine driven feed pump are given in Fig. 8.
Simultaneous firing of two boilers gave rise to no
difficulties. Tests results relating to the two starts
and the figures relating to heating of the turbines
and boilers are given in Table 2. temperature curves
for the turbine are given in Fig. 9. There is r--a--on
to suppose that in future the time required for a
block start can if necessary be reduced to 2 1/2 hours.
It is concluded that the practicability of block
starting sets with reheat is fully demonstrated. This
method of starting reduces the starting time, reduces
the temDerature differences and is much more efficient
Card 5/8 because-steam is not exhausted to atmosDhere. The
boiler firin- conditions are governed by the conditions
of heating the turbine and, therefore, it is first

Block starting of 50 MW set with retLeat. (Cont.)
96-7-1/25
necessary to investigate the conditions of heating and
loading the turbine with reduced steam conditions and
to work out the starting conditions from this.
During the start the greatest temperature differences
in the metal of the set occur at low temperatures and
pressures, which is when the strength of the metal is
much higher than the design value. Moreover, the
temperature stresses are not then superimposed on
mechanical stresses due to steam pressure. Therefore,
large temperature differences can be permitted in the
early stages of the start. The low thermal stresses
in the furnace and the high rate of steam flow prevent
overheating of the tubes of the main and intermediate
(reheat) radiation superheaters. The set is started
by controlling the firing conditions of the boiler
and this can easily be made automatic. If block
starting is used the station pipework can be much
simplified. Therefore, in block sets wth drum type
Card 6/8 boilers which are now under construction it should be
possible to do without reduction and cooling install-
ations for starting up, and to do without starting

Block starting of 50 MW set with reheat. (Cont.)
96-T-1/25
condensers and steam stop valves between the boiler and
turbine on the main and reheat steam lines. Other
simplifications are also possible.
For regular shut-down of blocks it is advisable
gradually to reduce the intensity of combustion in the
furnace and so to reduce the steam conditions which
automatically unloads the set and effects smooth and
rapid cooling.
The defective barring gear on the turbines of the
first four blocks of the Nesvetay Power Station should
be replaced by self-disconnecting high speed barrin,,~,
gear and steam should be supplied to the auxiliaries
from neighbouring blocks. When this has been done block
starting should be the noimal procedure. The results
of the investigations should be used by Teploelextro-
proekt and the manufacturers of turbines and boilers
Card V8 who should make arrangements for block starting, of new
sets. There are 9 figures, 2 tables and 1 Slavic
reference.
ASSOCIATION: Nesvetay Regional Power Station (NesvetayGRES)

Block starting of 50 MW set with reheat. (Cont.)
96-7-1/25
L1vov Polytechnical Institute. (Llvovskiy Politekh-
nicheskiy Institut)
Southem Division of ORGRES. (Yuzhnoe-otdelenie GRGILS)
AVAILABLE:
card 8/8

96-1-28/31
AUTHORS: ICrushel', G.Ye., Doctor of Technical Sciences, and
Prokopenko, A.G., EnL~-ineer.
~~-ITIE: Experience of Making Unit Starts on Boilevs and Turbines
With Variable Steam Conditions (Opyt primeneniya blochnykh
puskov na skollzyashchikh parametrakh para.)
PERIODICAL: Teploenergetika, 1958, Vol-5, No-1, Pp. 89 - 90 (USSR).
ABSTRACT: During the last year and a half, the Southern Division of
ORGRES has been working on combined starting of turbines and
boilers with variable steam conditions on installations of
high and super-high-pressure. This method of starting was
described in detail in Teploenergetika, 1957, Bos. 3 and 7.
The turbine is heated up at the same tiit,.e as steam is being
raised in the boiler. At present, this method of starting has
been verified on seven installations coverinG all types of
high-pressure condensin- turbines without reheat and having
drum-type boilers. it has also been verified on an imported
150 MW set with reheat. In a number of power stations, this
method of startinC is now in regular use. Inforration about
starting conditions in the various power stations mentioned is
tabulated.
Experience has shown that this method of starting is reliable
-dl/2 and cuts down the starting time by a factor of 3 - 5. Even

96-1-28/31
BIkI)erience of Making Unit Starts on Boilers and Turbines with
Variable Steam Conditions.
quicker startinC may be possible later. The method should be
more widely used.
There are 1 table and 2 Slavic references.
AVAILABLB: Library of Congress
Card 2/2

NEM 'SON, S.P., kand.tekhn.nauk; PROKOPMO A.G., inzh.; MARKIN, V.P. ,
inzh.; SHUMSKATA, L.S., )i-nnd.t9kbn.nauk
Boiler~and turbine unit vith a 100-milliwatt Dover rating operat-
ings under varying conditions . Blek.sta. no-7:5-15 J1 160.
(MIRA 13-8)
(Steam turbines) (Boilers) (Turbogenerators)

MBLISON, S.P., 1mnd.tekhn.nauk; PROKOPERKO,_A.G., inzh.; MARKIN,
V.P., inzh.; ORENZAL' ' T.-T.. -inzh.-"
Thermal characteristics of a 100 megawatt turbine-boiler
unit. Blek.sta- 31 no-5:6-11 My 160.
(MIRA 13:8)
(Electric power plants-3quipment and supplies)

,ktq.,.,,.Jnzh.; KRUSHIL, G.Ye., doktor tekhn. nauk*
FROKOFENWK
'X11OVSKIY, V.A., inzh.
,RH
A Starting a 150 MW unitr-plan installation. Teploonergetike. 5
no.2:8-18 F '58. (MIRA 11:2)
l.Yuzhnoys otdeleuiye Goeudarstvennogo treats. po organizatsii i
ratsionalizateii elaktrostantaiy, Llvovskiy politakhnicheakiy
institut i Cherepetakaya goEjudarstvannaya rayonnayn elaktricheekaya
stantsiya.
(Zlectric power plants-19quipment and supplies)

KRUSHEM, G.Te., doktor tekhnicheakikh nauk;-FROKOPENKO, A.G., inzhener.
Starting up a 100, 000 kv.unit-tvpe Wve?-j)IMG' "fertl* --serge ti ka
4 no.3:3-12 J~r 157- (MLRA 10:3)
1, Yuzhnoye otdoloni7e Kontor7 po organizataii i ratsionalizataii
ray,onnykh alaktrostantsiy i seti.
(Electric power plants)

F~~I Atistracts
MaY 1954
Steam Rai;~Ing
and Steam Engines
-3
Ottr- I ~11
3797. --qT~rql'10 PD,*ITIQ)S OF A HICII-PRESSUPE SF.PERM; 032ED
STUDT. Or
ti - ekt. S[' - (p7x'
~Pracaenko, jI.O. and4,aviri, (Ei 'I -i ~a i ,
ANNE . r. 155~1, YOL- 21 i 15 1 ntlki gat I oils wire --inderL:ikerl L3
determine the cpCImum carAlLions of Initial heating, ;;T-artire a~d Cakl.-Z lip
load on a type VW 18 sup'erIr-P9setJ, sirgle-cylinder high-pressure rLTbIne rcr
.18,OCO MI, 3000 rev/mln.co be operated cn live steam ar 105-125 az;r. aild
r"200C, and bacV pressure 17 *atm. The sysrcrc'oc meazLTenerc, mettico of
InItIaV hearing'of the turbine, Ini'tial.hearine of ryllnder and valve b6x,
!Mn ges -Ynd ns bnd relevanc elo,,gatlon of roccr jrB dts~us4ed. J

FROKOPENKOP A.G.-2 inzh.; LVARENKO, A.V., inzh.; MARKIN, V.P., inzh.
Starting conditions and temperature state of the VKT-100 turbine.
Teploenergetika 8 n0-5:17-24 Yq 161. (MIRA 14:8)
(Steam turbines)

I )
i**1-90-1-~~~
KRUSHILI, G.Ye., doktor tekhn. nauk; PROKOPSHKO. A.G., inzh.
-~-
An experiment using block installation starting with sliding steam
parametero. Teploenergetika 5 no.1:89-90 Ja 158. (MIRA 11:1)
(Turbines)

PROKOPEVKO, A.G.~ inzh.; SIM,:TS, V.N.1--inzh.,- SHCIffMINA, A.V., inzh.
Morning start-up of a boiler-turbine unit. Elek. sta.32 no.5:2-4
My 161. (MIRA 14:5)
(Boilers) (Steam turbines)

PROKOPMIKO A.G!.,_inzh.; GOUSHNIK, A.D., inzh; PALIYCHUK, A.S., inzh.;
RUVIMSKIY, LM., inzh.; SHALAGIN, A.D., inzh.; SHCHERBINA, A.V.,
inzh.; YAKOVLEV, V.1T., inzh.
Starting up turbine-boiler tinito after a holiday shtitdown of
24 hours. Teploenergetika 7 no-3:60-72 Mr 160. (MIRA 13:5)
1. Yuzhnoye otdoleniye Goeudaretv-nnngo tresta po organizatsil
i ratsionalizataii alektrostantsir, Yuzhno-Uralli3kayr
gosudarstvennaya rayonna7a elektricheskaya stantsiya, Odesska7a
te-Dloelektroteentrall i Stupinskaya teploelektrotsentral'.
(Boilers-) (Steam turbines)

KRUSIMLI, G.Ye., doktor tekhn.nauk, prof.; PROKOPEITKO, A.G., inzh.
Simplifying the circuit of aiin steam pipe lines of the block
system with intermediate superheating. Izv. vys. ucheb. zav.;
energ. no-3:52-57 Mr '58. (MIRA 11:5)
l.Llvovskiy polite'&hnicheskiy inatitut (for Kritshell).
2. Yuzhnoye otdeleniye Gosudarstvennogo tresta po organizatsii
i ratsionalizataii elektrostantsiy (for F~-okapenko).
(Steam engineering)

PROKOPRIKO, A.G., inshener; TRAVIN, N.N., inzhener.
Zxamining the starting process of pro-connected, high-pressure turbine. Mek.
sta. 24 no.10:15-21 0 '53. (MI-RA 6:10)
(Steam turbines)

KRUSHELI, G.Te., doktor tekhn.nauk; NEZDATNYY, V.I., inzh.,--PR0K0PEHKO, -
SEIAPOSHHIKOV, Ye.K., inzh.; SHVETS, V.R., inzh.
Operation of superimposed turbines with varying counterpressure.
Teploenergetika 7 no.5:25-27 My 160. (MIRA 13:8)
1. Yuzhnoye otdelenlye Gosudarstvannogo tresta po organizatsii i
ratsionalizataii elektrostaateiy; Belorussenergo i Nikolayevskiy
energokombinat.
(Turbines)

PROKOPENKO, A.G., inzh.; GORESHNIK, A.D., inzh.; TKACHUK, N.V., inzh.,-
likiPINSKIY, V.A., inzh.; GAIATSAN, V.N., inzh.; MAKHLIN, V.A., inzh.
Analysis of the start operation of wam 150 Md. singlei-block
imits. Teploenergetika 10 no.8:2-10 Ag 163. (~Mk 160)
1. Yuzhnoye otdeleniye Gosudarstvennogo tresta po organizatsii
i raolonalizataii rayonnykh elektrostantaiy i setey, KharIkQvskiy
turbogeheratornyy zavod i Gosudarstvennoye upravleniye
energetichoskogo khozyaystva Dnepropetrovako3r oblasti,
(Boilers)', (steam turbines)

FROKOFEIZO, A.G* _Jnzh.
Simplification of the atarting.circd6 of a block with drm '
boiler. Teploanargetika.7 no.9:55-W S 160. (KRA 1/+:S)
1. Yuzhnoys otdeleniye GowAlarstvennogo tresta po organizataii
i ratsionalizataii elaktrostantaiy.
.(steam turbine3)

PROKOPENKO, AjGt.L inzh.; PALIYCHUK, A.S., inzh.; SHCHERBINA, AN., inzh.;
-SHALAGIN, A.D., inzh.
Starting features of VP turbines. Elek. sta. 32 no.7:11-17 vill
161. (MIRA 14:10)
(Steam turbines)

SHARAPOVP H.I. KOPENKO. A.I.; TIKHOMIROV, G.N.
Experimental production of white Chinese wax. Vest. AN SSSR
33 no.10:67-68 0 163. (MIRA 16:11)
1. Botanicheskiy institut, im. V.L. Komarova i Zoologicheskiy
institut, AN SSSR.

SHARAPOV, Nikolay Ivanovich; FROKOPMO. Anostaoiya losifovna; FNDOROV,
Al.A., prof., red.; BORKHMIUS, N.S., -prof., red.; VIKHR V,
S.D., red.izd-va; ZAMARAMA, R.A., tekhn.red.
[Production of natural shellac in the U.S.S.R.] Opyt polucheniia
naturallnogo shellaka v SSSR. Moskva, Izd-vo AkBd.nBuk SSSR,
1960. 69 p. (MIRA 13:11)
(shellac)

PROKOPENKO, A.I., kand.sellskokhoz.nauk; MOKROUSOVA, L.A.
- - . -.- ---l .... .
Naturalization of a new parasite. Zashch. rast. ot.Tred, i lool,
8 no,11:49-50 N 163. (MIRA 17:3)
1. Abkhazskaya karantinnaya laboratuoriya (for Prokopenko). 2. Star-
shiy agronom Abkhazskoy karantinnoy labora-torii (for Mokrousova).

SHARAPOV, N.I. -
Possibility of the production of natural shellac. Izv. AN SSSR. Ssr.
biol. no.5:781-786 3-0 '60. (MIRA 13:9)
1. Botanical Institute, Aoademy of Sciences of the U.S.S.R., Moscow.
(SHET.TJAC) (LAC INSECTS)

PROKOPENKOO A. 1.
Georgobiani, T. A. and Proko2enko. A. 1. "The protection of citrus fruit", tyulletent
Vsesoyuz. nauch. -issled. in-ta chaya i subtrop. kul'tur, 1948, No. 3, p. 53-613, -Eibliog:
p. 62-63.
SO: U-,1042, 11 March 53, (Letopislnykh Statey) No. 102 1949)-

n.
nd 1 IC i lu' c Z. L, L 0
s e X, tZ. tu r-, n:3 i 0 1 c
-C

KOLEGNIKOV, D.G.; CMUIORA.Y, V.T.;,,~~ ~~A.F.-;~BOZHKO, N.G.;
SKORKIN, L.V.
The alkaloid reserpine from the roots of Rauwolfia serpentina
Beath. Med.prom. 13 no.4:40-IP3 Ap '59. (MIRL 12:6)
1. Khar'kovskiy nauchno-isaledovatel'Bkiy khimiko-farmatsevti-
cheskiy institut.
(RESERPINE)

o p !3 n f~ P Fi KO
7arrnatsev. zhur. 17 no.Ei.~8-22 162.
1. lQiarlk.)vsk-iy
chr-okly

PROKOF371KO) A. P.
Prokopenko, A. P.
"The production and chemical investigation of furane chromones of the
Izubnaya amal .11 Fin Health r3F'SR. Moscow Pharmaceutical Inst.
Igiarlkov, 1956. (Dissertation f'orthe Depree of' `,'andidate in 11har-
maceutical Science)
So: Fnizhnaya letopis', No. 25, 1956

INGIRSKAYA, M.A.; KWZHAY, Ya.l.; KOLISNIKOV, D.G.: PROKOPBNKO, A.P.;
DUBINSKIY, A.A.; SHUBOV, M.I. (Kharlkov),
Daucarin, a now Ruselan, preparation for-trenting coronary
Insufficiency. Klin.med. 36 no.1:21?-33-Ja 158. (MIRA 11:3)
1. Is laborstorit farmekologii I fitokhimli Khmr'koT~kogo nauchno-
isaledovatellskogo khtmiko-farmatseyticheakogo instituta (dir.-doteent
M.A.Angarskaya), kafedry fakulltetskoy terspii (znv.-Drof. S-Ys.
Shteynberg) lFharlkomrskogo seditainakogo inatitutg I ternpeyticheskogo
otdelenlys*~y bollnitsy (2AV.otd~leniysm-kand.med.nAuk M.I.Shubov).
(CORONARY DISEASICS, ther.
carrot extract claucarin (Rue)
(VIGETABIRS
carrot extract daucarin In ther. of coronary insuff. (Rue)

PROKUPARIKU, A.P.; KOLMURKOV, D.G.
-~ ..-, --;~
Adsorption method of isolating 1--hellin. Had-Prom. 13 ao-1:
21~.32 Ja 159. (HIRA 12: 10)
1. Kharlicovakiy nauchno-iseledovatellskiy khimiko-farmatsevtiche-
sidy in3titut.
(Mauill)

TIIRPILO, N.I.; PROKOPSEKO, A.P.
Cultivated carrot ([Daucus sativas (Roffm.) Reeh]) is a now
medicinal raw material. Apt.delo 9 no.11-85-91 Ja-F 160.
(MIRA 13:6)
1. Iz KharIkovskogo nauchno-inisladovatellskogo khimiko-farma-
tsevticheakogo instituta.
(CARROT-THERAFEW IC USA)

-77
L.. -J. ri.1'2:4
he i-
Ll ti-tut.

5 P 1116' i-TT K f D.G.
anurl Z-rur. ob zr-~:r, nt-.
--ra tel
i -riirl?..)vskiy n ~u7,~,n edr), sk',J ki -Iriko r- %:~f:
c~~-.enk i y ins L-Itut L.

KOLESNIKOV, D.G.; PROKOPENK0~-A!Y-; GIMIOBAY, V.T.
Obtaining of ajr,,Iine from the roots of Rauwolfia serpentina
Benth. Med. promyshl. SSSR. 17 no.800-32 Ag'63- (MIRA 17:2)
1. Kharikovskiy nauchno-issledovatellskiy khimiko-famatsev-
ticheskiy Anstitut.

SPIRIDONOV, VA; FROKOPEKKO, A.F.; KOLESNIKOV, D.G.
Phytochemical study of the horsecheatnut. Report No. 1: Isolation
of the total amount of flavonoids from the leaves. Med.prom. 16
no-4:14-16 Ap 162. (MIRA 15:8)
1. Khartkovskiy nauchno-isaledovatellskiy khimiko-farmatsevticheakiy
institut.
(HORSECHESTNUT) (FLAVONOIDS)

KOVALEV, I.P.; PROKOPENKO,,,,A.?.; TITGV, Ye.T.
Spectroscopic study of some unsaturated six-membered lactones.
Ukr. khira. zhur. 29 no.7:740-743 t63, (KM 16:8)
1. Kharlkovskly nauchno-isslovateliskiy Ichimiko-farmatsevticheskiy
institut.
(Lactones-Spectra)

KOUSNIKOV.9 D.G.; PROKOPENKO, A.P.- CHEMOBAY, V.T.; DADALI, V.A.
- -
Production of Raunatin preparation from Rauwolfia serpentim roots.
Med. prom. 15 no.12:25-27 D 161. (laR;- -15:2)
1. Kharlkovskiy nauchno-issledavateliskiy khimiko-farmatsevticheakiy
institut. (RAUWOLFIA)

40849-66
ACC NR, AP6003325 (A) SOURCE GODE; UR/0365/66/002/001/0085/0089
AUTHORs Fedulova, A. A.-; Prokopenko, K. P.; Balashov, A. A.
ORG: Scientific-Research Technological Institute (Nauchno-issledovatellskiy tekhnolo`_4:'
gicheskiy institut)
TITLE: Electrodeposition of a tin-zinc alloy from a pyrophosphate electrolyte
SOURCE: Zashchita metallovp v. 2, no. 1, 1966, 85-89
TOPIC TAGS: tin base alloyp tin compound, zinc containing alloy, zinc compound,, metal
coating., electrodepositionp electrolyte, ("(IRReld'r 6PA)5~7,W
ABSTRACT: The electrolyte recommended by T. L. Ramacher and J. Vaid (Metallobarflache
A# 1962p 16, no* 3. 70) wasp with some changesp used in the present study. Tin and
zinc pyrophosphates were replaced by tin mid zinc sulfates because Soviet industry does;,
not produce the formar* The electrolyte for the deposition of an alloy containing 80%
Sn and 20% Zn consisted of 9.6 :t 1 SnS04. 8.4 ;t 1 ZnS041 138 ;~ 20 Na4P207, and 1.0 94
bone glueo The electrolyte had a temperature of 65 ;t 5C and a PH of 9.3::9.5.
The alloy, containing 80% Sn and 20% Zn waj used as an anode. The effect of the ratio
of anode surface to cathode surface (Sa : S.) on the initial and final concentration ofl
metals in the electrolyte was studied at a cathode current density of D al amp/dm2,
An S $ S -_~~3 was necessary for retaining a constant concentration of s9lts in the
a a
Card 113 UDC: 64-357.-7

L 40849-66
ACC NR, AP6U6j325
electrolyte. The increase in current density in most cases decreased the content of
tin in the alloy, especially at concentrations of 100 and 200 g/1 of free pyrop~4s-
phate. A study was made of the effect of various admixtures on maximum permissiblo
current density,, on current efficiency, and on the quallty of the coatings (delmsits).
The presence of NH NO at a current density of I amp/dm resulted in the formation of
ed during
bright fine-cryst;KiAe deposits. Instability of the electrolyte was observ
storage: SnO accumulated in solution after 3-5 hr. The deposits were rough, gray, and 1
banded in the presence of 3 g/1 of Sn4+ in the electrolyte. The addition o f 1 g/1 o f
ammonium citrate resulted in a sharp decreago In the oxidation of tin. The content
of Sn4+ increased by 1.7-2.36 g/1 during storage of the original electrolyte, whereas
in the electrolyte with the addition of 1 7J1 of ammonium citrate it decreased during
the same tims by 0.8-0.72 g/1. The combined addition of 1 9/1 ammonium citrate and
2
1 g11 NH4NO increased the current efficienoy at D = 1 amp/dm . 14Lxing (stirring) of
c
the electrolyte and increasing its acidity at all values of Dc (0.5-1.5 amp/dm2) re-
sulted In a strong increase in the content of tin in the alloy (up to 98-10010 The
addition of 1 g/1 NiSO4 increased the microhardness of the coating from 21 to 52 kg,/m:T1Z:
,and improved the qiiality of the coating (it became more bright and had finer
crystals). Copper and lead affected the quality of the deposit unfavorably. They were
extracted by-treatment at a low current densitys Th 80% Sn + 20% Zn alloy (9-12,~,Lthick)'_
~deposited on brass gassed the corrosion test witho,~t change for 30 days at 40C and at
~a relative air bmidity of 96 - 89%. The corrosiod tests showed that steel samples
should have a 6 - 914A-t hick sublayer of copp-er with a thickness of the Sn-Zn coating

L quo,+-j--UQ
ACC NR, AP60D3325
bf ~;18-"~~-The alloy responded well to pressing into plastics of the X-21-22--and
AG-~4 types and to soldering under alcohol-colo phony flux* Orige art, has: 10 tables
iW1 fig*
SUB CODE:13,11/ SUBM DATE: 1"pr65/ ORIG RM 005/ DTH-RWL. M3.

PROKOPCHIK, A.Yu. [Prokopcikas, A.); VASHKYALIS, A.I. [Vaskelis, A.)
... ~- . -1 -
Study of the properties of peroxycarbonates in solution. Report
No. 1: Problem of the "actual existence" of peroxy--Lrbonates
and their oxidation-reduction potentials. Trudy IN Lit. SSSR.
Ser. B no. 1:61-71 163. (MIRA 17:5)
1. Institut khimii i khimicheskoy tekhnologii AN Litovskoy 3SR.

PROKOPCHUK., B.I.; IZRAIIEV., L.M,
Diamonds of the northeastern part of the Siberian Plat-form related
to interformational Lover Jurassic pebbles. Sov.geol. 7 no.2:146-
149 F 164. (MIRA 17:3)
1. Vsesoyuznyy aerologicheskiy trest.

PROKOPCHUK, B.I.; SERGIYENKO, V.M.; MAKAROVA, N.V.
Diamonds in the northeastern part of the Siberian Platform
(Lena Valley diamond-bearing area). Dokl. AN SSSR 154 no. 3:
610-612 Ja 164. (MIRA 17:5)
1. Vsesoyuznyy aerogeologicheskiy trest. Predstavleno
akademikom D.I.Shcharbakovym.

PROKOPCHUK, G.P., kand.tekhn.nauk; GONCHAROV, I.P-, inzh.
Increasing the efficiency of four-row cone roller bearings.
Mashinostroenie no. 2:23-24 Mr-Ap 164. (MIRA 17:5)

PROKOPGRUK, Yu.A., inzh.; BRITVINA, A.A.
Study of the briquetting quality of coal fines from thee KimovAs
pit of the Tula Council of National Economy. Obog.i brik.ugl.
no.27:26-32 162. (MIRA 17:4)

PIROYIOP-111',~Tloj T. (Guards Colonel)
"on Soviet Helicopters" (Na rovetsAkh vertolet,*J-h), Krasrixya Zvezda, 1~1,
162, and 163, July 9,10,11, 1954.
Trar:slation D 137217, 15 Dec 54

MOPE= k~- -
- r, I
Locg.l committee of tha ~ rade union works vell. Zdra-i. i~e !,, -"#. -, .:-. ~
92 It i',3. (BARANOVICHI-MEDICA-L PEPSOIRIEL) (.UltA 16.?)

~ PROKOPENKO, F.
Conference of the sanitation group. Zdrav. Bel.
(BARANOVICHI DISTRICT-PUBLIC HULTH)
zio.11:76 N 160.
(MLU 13:12)

4

86-5-,8/24
AUTHOR: Prokopenko, F. F., Col., Mil. Pilot, First Class
',ITLE: ethods of Training Pilots in Helicopter Instrument Flying
'l
dik
t
20
t
b
t
hik
l
b
.
o
me
e o
c
oram na
e
ov po
e
am. po pri
ucheniya .
~'ertOle*
PERIODICAL: Vestnik Vozdushnogo Flota, Nr 5, 1957, pp. 42-51 (USSR)
ABSTRACT: The article supplies detailed Information about Soviet
methods of training pilots In helicopter instrument fly-
ing.. The author describes the training aids he proposes to
install in the class room. 'These training aids are: (a)
An.instrument panel with functioningflight instruments.
to subject
The purpose of this aid is to show, accordin
studied, the position of the helicopter. (b Photographs
j
of the instrument board on special rollers or in an album.
(c) Enlarged model of flight Instruments with'mobile hands,
which enable the instructor to present the trainees with
various readings of these instruments. W Model of the
ground relief, on which may be marked by means of pieces of
Card 1/2

86-5-8/24
methods of Training Pilots in Helicopter Instrument Flying (.Cont.)
wires various manpeuVres of the helicopter over the airfield.
(e) Functioning radio direction finder An K -5. The author
enumerates the following flight instruments in the helicopter
cockp.it in connection w1th instrument flying (1) jLWo.hori-
zon (AG), (2)-gyro corhpass (WMK - Distantsio*nnyy Giro
Magneticheskiy Kompas), (3) magnetic compass (MK), (4)
variometer (climb and dive indicator), (5) airopeed indi-
cator, (6) altimeter, (7) tachometer, (8) supercha~-ging
indicator. At the same time, the author proposes the best
system of cross-checking,these instrupents in various types
of helicopter flights.
AVAILABLE: Library of Congress
Card 2/2

X.--, veoier:.,ry letchik po,-voi7m, klssra -Dollcov~!ik.
11 -
Methods of trainin-p: nilots in instrament flyinr7 on helicw)tsrs.
Vest-liond-Fl. 3c) ao.5:42-51 My *57- (~"Lp; 1"l."?)
(Hel iropters) ( Instrument 1'lyirigj'

86-12-25/29
AUTHORS: Prokopenko., F.F., Guards Col, Pronichkin, P.P., Lt Col
TITLE: Helicopter Piloting (Pilotirovaniye vertoleta)
PERIODICAL: Vestnik Vozdu3hnogo Flota, 1957, Nr 12, PP. 79-81 (USSR)
ABSTRACT: This article brings a critical review of the book
"Helicopter Piloting (Pilotirovaniye vertoleta) by
G.A. Tinyakov, published by the Publishing House of
the Soviet Defense Ministry, Moskva, 1957, 192 pages.-
It jis stated that the author of this book an engineer
and pilot first class, is well known among the avia-tors
as one of the first test pilots of helicopters. The
most important in that book is that the author succeeded
to set forth in a simple way the complicated problems
of aerodynamic7s and the peculiarities of piloting technique
of helicopters.
AVAILABLE: Library of Congress
Card 1/1

411109 0 Sig a 4 0
10 it a u W A It 11 - IV- M
1 -1- Jh 4
-A As n Ix AV u b4 *P.IAOj to, -011,
A[
A,
11PArld dOUMINatim of dlim is Opeda
f,T%'rtlkn and F, ZamollIldva tah. 5,
'.!21b-3tWj ItIM). -Jior~i;;~w I It.,%( %ampit Willi & 111111, ,(
IWAII 1. )INVID 1.1% and 11,0.*- %,4~ The .4n. on a
hot PIAIV, add h cc. IICI, dil. I,v AO ,v, Ikoil, filter will, -00
mtell,-ft, wash the plot. with.5% IICI and lfO, and irite
(be plot. with fillet, wilhaut tffying. in an 0 current tow 2
00 mill. ltl&Tw .00
so vo
.00
0
too
It cm. got 934LI101C J., 11,
u is AV 90 0 *0 Kit OCK f(titt jf*KLOA 1 14
0 0 4 goes,
0 0 0 00 of 0

Of A
*0
404
Oo
gee
000
V. vim".W" SWX
Wod. L" 104 G M-W).-I g. uf awl
60 Ved In 14 Z. at 2: i. 10 11?0'-HN0"-II'0
6LIgum, owp js bobW for 0 min., 5 mi. of
0
onna.. 11CI wo *44 the wlution,ls dilutod t4i
ro_=
plwox. w 0.1, ix A
A W" dlkml. AM the WS011-1
rwWm,- 9(1*0, I#Wwd &W w*hed. It, T.
A 6 1 L A alTALUAGMCAL LITINITIA1 CLIIWKATOW
'==*,=
I toldva *it G"v dot
1- -E k -10L m A -ff EL L' ju r
-00
-00
I
gee
tie 0
glee
Iwo*
tool
I w Is -j a a a lor
a A
v
jj- 1-1 AV -- 00 Ls s v -d
t
:10 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 a 0 t * 0 * 0 0 a a 0 0 4p 0
0 0 :10 0 0 0 0 0 & 0 a 0 0 0 * 0 0 9 0 0
0 * 0 0

.. i PROKOPENK09
Conference of the Red Cross Society. Zdrav. Bel. 7 no-3:73--74 Mx-
161. (MIRA 14:3)
(BARANOVICHI-RED CROSS)

- "
*~, 7 17 's 7 wj -I ~16 "I I I i W 6 v 0
A-A it I it L m JL P-ja -1 1 v
II I-No rotvt
03 'i
0,013
I--.-- 11 --V-- ~ , . ;.
v ANN
k A d & J--A--":
AAO PROP&kTall
A..V.Novikov
(Z4ur. Pra"L "01" (J' APPI"
Ckm.). 1937. IA
(1), 20- -VA~m. Abs, IM. [B), 541).-Iln Rusd".1 IU ad
001)
r1f 01-trod" - DODWOW AM ImMerud In S-7-8% CuSO,,5H 0 in
04
3-4 u'p' a &dd &t IS*-20' CL, when 80-Mal of the tin pasm int4o;xum
bb:40 X 2U maidtW copper fa removed X~tzyu-ffy, d 15-20 P..
Of Phrool- Or -mJ-WPhonJ* 4m md pm 11tre.-S. a.
ASS.S.L.A_61TALLOGICAL L171447W CLASSIFICATION
It a 0 No Ili*" I'P a' V- I-P C-0 0-1 i O-C it a A a
1 0 0 0 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * 0 * 0 0 0 or:'s 'e,
IOT,41190 60*9 0*0 00*900*0000004
00*0*00000000*60
00
age
see
be 40
!See
Igo 0