SCIENTIFIC ABSTRACT HOLYNSKI, R. - HOLZBECHER, Z.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000618120003-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 24, 2001
• Sequence Number: 3
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

AUTHCRS;
P/047/61/012/001/001/002
D221/D306
Czytewskil Oleg, and Holyfiskip Roman
rz-=~_U.11~111-
TITIE: Multiple generation of particles in nucleon-nucleon
and3t-meson-nucleon collisions, within certain accele-
ration energy ranges
PERIODICAL: Post~py fizyki, v. 12, no. 1, 19610 71 - 87
TEXTS Work done on inelastic n-n and!X-n collision in Western and
Soviet-bloc establishments is reviewed, and a theoretical explana-
tion is sought for the results obtained, such as tuplicity of me-
sons generated, their energetic and angular distribution and coef-
ficients of inelasticity of collisions. It is shown that Fermi's
model is insufficient, while an isobaric model agrees with experi-
mental results only for low tuplicity of produced mesons. For pro-
ton-nucleon collisions the following works are discussed: N.P.
Bogachev, I.M. Gramenit8kiy, V.B. Lubimoy~,- Y.P. Merekov, M.Y. Pod-
goretskiy, V.N. Sidorovt and D. Tuvdendor [zh (Ref. 1: Zh. Exper.
Card 1/4

P/047/61/012/001/001/002
Multiple generation of particles ... D221/D306
Teor. Piz., 37, 1225, 1959), (Ref. 2s Wan-Szu-Fen, T. Wiszki, I.Ma
Gramenitskiy, V.G. Grishin, N. Dolkhashav, R.M. Lebedev, A.&.
Nomofilov, M.Y. Podgoretskiy, V.N. Streltsov, Preprint - Dubna,
1960), (Ref. 3: R.R. Daniel N. Kameswara Rao, PA. Malchotra, Y.
I (Ref
Tsusuki, Preprint, Bombay 1 1959) - 4% R. Kalbach, J. Lord, C.
Tsao, Phys. Rev., 113, 325, 195fl. In the first of the above works
emulsion technique was used and energy of proton beam was 9 BeV.
lhe second was a continuation of the first. The latter two both
deal with the same problem also using emulsion technique with the
proton beam of energy of 6.2 BeV. For pion-nucleon collision at the
energy of the order of 1 BeVt the isobaric model gives a very good
agreement with experimental. results but it fails at energies of 3e-
veral BeV. Results of W.D. Walker (Ref. 10: Phys. Rev., 1013, 872,
1957) with Ot-mesons of 4.5 BeV and of G. Maenchen, W.B. Fowler, W.Y.
Powell, R.T. Wright (Ref. 11: Phys. Rev- , 108, 850, 1957) with %-
of about 5 BeV lead to the assumption of 'jY-IjY collision, where %-me-
son collides with another!X-meson in the meson cloud of the nucleon.
Card 2/4

.P/047/61/012/001/001/002
Multiple generation of particles ... D221/D306
Work by V.A. Byelakov, Wan-Szu-Fefil W.W. Glagolev, N. DolkAashav,
P.M. Lebedev, N.N. Melnikova, V.A. Nikitin, V. Petrzhelka, V,A.
Svipidov, M. Suk, K.D. Tolstov (Ref. 14: Preprint, Dubna 1960) -with
qj-mesons of the energy of 6.8 BeV and J. Bartke (Ref. 171 Komunikat
prywatny, 1960) who used 3~-mesons of 16 BeV/C also both lead to the
assumption that at least a part of mesons is produced by X-V inter-
action. Finally a pion-nucleus interaction is investigated by H.H.
Aly, J.G.M, Duthie, C,M. Fisher (Ref. 18: Phil, Mag., 4, 993i 1959)
where a stack of nuclear emulsion was irradiMtApd with X- of 4.5
BeV, Collisions with heavy nuclei produced angular distribution
different to those obtained from collision with lighter nuclei,
protons and by grazing collisions. The authors suggest that in the
first case a greater number of nucleons is involved in the coll"-
,94-on with'j'C-meson, but it is pointed oiit that a cascade-type mecha-
nism would lead to the same results, In view of the inability of
statistical theory to explain the results cited above, two alter-
natives are mentioned. The first is the isobaric model which may be
still further improved, according to I. Tamm (Ref. 19i Material-y'
Card 3/4

P/047/61/012/001/00'1/002
Multiple generatioii of particles D221/D306
IX Konferents-ii Fiziki Vysok--,kh Energii, Kiyev, 1959) and the se-.
cond is -the introduction of inner structure of the nucleon which
would cez -tainly take part in multiple meson generation andot-he.avy
nur; I eus collizsion, There are 31 graphs, 3 tables, 2 photograph- and
':Q' refer-nces, 7 Soviet-bloc and 12 non-Soviet-bloc. The references
to the four mosz recent English-language publications read as fol-
lows; R,R. Daniel, N. Kameswara Rao, F.K. Malchotra, Y. Tsu[3uki,,
Preprint, Bombay, 1959; R. Kalbach, J. Lord) C, Tsao, Phys, Rev.,
i13, 325, 1959; J.G.M. Duthie, H.H. Aly~ C.M, Fisher, Phil. Uag.,
4, 993, 1959; R.B. Sternheimer, S.J. Lindenbaum, Phya. Rev,O 109,
1723; 1958~
ASSOCIATIONs Zakl~ad VI instytutu badah j1drowych Krak6w (VIth In-
stitute of Euclear Research, _ Craco_w~
Card 4/4

23026
P/045/61/020/004/004/004
B133/B215
AUTHORS:. Bartke, J., Czachowska, Z., Bolyfiski, R., Rybicki, K.
TITLE- Some examplds of interaction of protons of very high energy
with heavy nuclei. of photographic emulsions
PERIODICAL: Acta Physica Polonica, v. 20, o. 4, 1961, 331-339
TEXT: three sta'rs produced in collisions with nuclei of a photog-raphic
emulsion are described. 'Although they wbre probably produced in collisions
of nucleons with heavy nuclei, they show double'maximum argular distril-u-
tions in contradiction with the hydrodynamic model. Star 1: 26 + 47p;
star 11: 18 + 41p; and star 111: 15 t 78p. Stars I and 11 have been
found in a stack of Ilford G5 emulsions iTradiated in the ;-u valley in
1957, and star III wa:s found in an NIKFI-R.emulsion stack irradiated near
I
Y
oscow in 1958. Target diagrams at distances of 600, 1000p and 1400
from the primary interaction enabled the authors to distinguish between the
tracks from the.secondary interaction and those from the primary event.
The angles betw4en the 'tracks of all primary parbicles and the star axis
were measured. From these angles,,-, , the Lorentz factor of the system can
Card 1/6'

23026
P/0,45/61/020/004/004/004
Some examples of interaction of ... B133/B205
2 2
be determined as~-,, = log'ctg-.'i. The primary energy Sp - 2Mc is ob-
tained for nucleon - nucleon collisions in the laboratorr system. For
nucleon - nucleus collisions E .. 2nMe2 2 , ds obtained, by using the tunnel
p
model. n is the number of particles in the tunnel. A measure for the
anisotropy,in the angular distribution is the dispersion
(Iog tan Oj - 1bg tan 0
n-1
The.values of E and for the events described are presented in
Table Il
jet typ. E,, - 2-/,-11,1 E, - 2nv~%Its
1 26+ 47p 83.1 1.3 x 1013 el' 5.2 -x 1013 eV 125
it 18+41p 58.1 6.4x 10'2 cV 2-5)(10:: eNt 1110
III 15+78P 15.3 4Ax 1011 tV I-8x 10 ev 0.71

23026
PAN 61/020/004/004/004
Some examples of interaction of B113YB205
All differential angular distributions show strong anisotropy and two maxi-
ma which corresponds to a plateau in the integral distribution, as may be
seen from Fig. 2a. The angular distributions of gray and black tracks do
not deviate significantly from the isotropic distribution. Feinberg
(Feinberg, E. L., Uspekhi fiz. Nauk, 1-0, 333, (1960). (Presented also at
the Moscow and Kiev conferences)) has expressed the opinion that there are
two types of nucleon-nucleon collisions, namely, head-on collisions and
peripheral collisions. The hydrodynamical model can be applied only to the
first type which is obviously present (Milekhin, G. A., Zh. eksper. teor.
Fiz., a, 1185, (1958)). According to this theory, the differential angu-
lar distribution can be well described by a Gaussian curvo which is com-
pared in Fig. 4 with the values obtained. In a paper by Gierula et al.
Gierula, J., Miesowicz, M., Zielinski, P., Acts. phys. Polon., al 119
60)) where the three stars under consideration have been referred to as
N
171K, 166K, and 200K, respectively, a measure has been defined for the
deviation predictedby the two-center model. The deviation is calculated
in these units and according to :he Kolmogorov-Smirnov test which, in the
authors' view, cannot be applied here (Smirnow, El., Recueil Mathematique
N.S.6, 3 (1959)). It is concluded that the experimental facts do not con-
Card 3/6

23026
P/045/61/020/CO4/004/004
Some examples of interaction of B133/B205
firm the hydrodynamical model, whereas a two-oentor model describes the
phenomena very well if the "oentral" collisions take place in a very small
"core". The authors thank Professors M. Alitsowicz and J. Gierula. There
are 4 figures, 3 tables, and 11 references: 4 Soviet-bloo and 7 non-Soviet-
bloc.
ASSOCIATIOR:
SUBMITTED:
Cosmic Ray Department of the Institute of Nuclear Research
Cracow - Poland
October 24, 1960
Card 4/6

GIERUIA,, J.; HOLYMXI, R.; MMSOWICZ.. H.
Interactions of nucleons with heavy Nelei of phatwaphic
awalsions at evergiso higher than 1&6"~ eVe Acta Physics,
Pol. 22 noo4029-334 0 162.
1, Institute of Nuclear Researchs, Laboratory of Sigh F-mirgy
Physics# Krakow Departments, Krakows, and 2d Department oT
Physical, Academy of Mining and Ifietallurgy, Krako1w.

HOLYST. Brunon
Netination of the body height from the length of the foot. Arch.med.
sad.,Warezava 6:158-173 1955-
1. Z Zakladu Kryminologil, UnIversytetu Lodsklogo,lUerovalk: prof.
dr P. Horoazowaki.
(BODr HNIGHT
determ. from length of foot prints in forensic nod.)
(MT
foot pring length as basis for determ. of body, height
in forensic med.)

Echoercephalog-janhy. Neurol,
no ne"rochir.1
.3:447-453 MY~J; 164
I P(~' - 14
1- Z nn'k' llt~-url)loglcmie~ Akademij w,~
(Kierov.11k: Prc I
dr. R- Ar(zid).

HOLYST, Jerzy-
-- ,
Intracranial hemorrhage in hemophilia. Dieurol., reurochir.
psychiat. pol, 3.3 no*5:601-606 163.
1. Z Kliriki Y'eurologiczxiej A14 ,re Wrociawl~a. Kiermi7ilkt prof.
dr. R.Arend.
-it

HOLYST, Jerzy
V,'0'hn--er(,-r3rhaloF-prh.T (ultraoono-encephalography). Ibl. tyg.16,x.
18 mar,47t=9-1752 IIA.N*63
Is Z Iliniki llaurologicuej
dr. ftu4;3 tend,,
AM we oclaviul kierowniki prof.

j
Cou~-Itry. Poland
~'.'nurological Clinic, School of ~,'c!LIjcjn(!
A2
roclaw; L~LNDJ Prof dr r.-.,~d
".TarZawl Przt~~:Igd
ITO 45 1961~ PP 1137-1-39
D j s s C, c tn q - A (I
o'Aneurysm cn 'he Main bdominal Artej~y
Contnur Calcification Ascertain*ed- Inrt ravi tall 31. 11

40--LYSTjJerzy
Unusual form of phacomatosis. Neurologia etc. polaka 11 no.6:8.Q-
81+6 161.
1. Z Kliniki Nourologicmej AM we Wroclawiu 9:1erownilc: pror. dr
R.Arend. (ABNOIMUTIES)

RUDKOWSKAp Anna; KRAUSEq "t7=;
glectrooncephalographic chAnges during the course of tofranil
therapy of depressive atateim. Neurologia. ate. polalm 11 no.2:
241-250 mr-AP 161.
1. Z Kliniki Neurologicznej AM we Wroclaviu Kierowniks prof. &
R. Arend i z Kliniki Psychiatrymnej AM we Wroclawiu Kierownik:
doc. dr M. Demianowska.
(DEPR09SION ther) (PSYCHOPHARMOLOGY)
(ELECTROENCEPHALOGRAM)

HOLYST, Jerzy; KRAUSE, Krystyna
Neurological and psychiatric syndroses In thallium palsomi-ag.
Pol5ki tygod. lek. 16 n0-9:337-340 27 F 161.
1. Z Klibiki Neurologicanoj A.M. ve Wroolawiu; kisrownik: prof.
dr Radolf Arend I a Mnlki Poychiatryownel AA W*'-**ClA%tiU;
! , t.,
kierosmik: doc. dr-Haria.Desianowska.
(THALLIUM toxicol) (NEUROLOGICAL HANIMTATIONS)

TOKARZI Feliks;.HOLYST, Jerzy
~- .1 - I I
Tumors in the area of the foramen magnum. Neurol. neurochir.
psychiat. Pol. 14 no.1:55-62 Ja-F 164.
1. Z Kliniki Neurochirurgil Akademii Medycziej v Poznaniu
(Kierownik: doe. dr. mad. H. Powiertowski).

e!*Zy; Andrzej; Kutis'r.." yryotml
p7r, batiles In the brain an
ar
neurochir., psychlat- `oL 14
N8llru~,lj-'rurg-*l Akaderji- MedZicznej I.i
(Kierot.m.-k.- doc. dr. Z Kj;n;
A;,,adem,j.i Medycznel we
7 C

TOKAR2, Feliki; HUM, Jerzy; GRADUT, Jurtun.
Anomal.y of Galen's veln. Vettrol., neuvochir., j-'sirchiat. Pol.
14 no.3:541-543 1,~r-Je 164
1. Z Kliniki Neuroebirurgii Alradem, ii Medyemej w Fomicxdu
(Kierownik,. doc. dr. R. Poi-dertowski).

KRAUSE, Krystyna; ~QLYST, Jerz-v
Diagnostic difficUties in a case -,~ subdural heriatma.. Neuml.,
neurochir. ps7chiat. Pol. 14 no.3 549-552 My-Jo 164
1. Z Kliniki Psyrhiatrycznej Akademii Medycznej we Wroolawlu
(Kierownik: doe. dr. M. Demianowel-L) i z Kliniki Neuronhirur-
gii Akademii Medycznej w Ponanit Werowniks doc. dr.
H. Powiertowski).

RUDNICKI; Stanislaw; KRAUSE, Krystyna; HOLYST, Jersy
Polysymptomatic neuro.-psychiatric syndrome as a sequol of an ana--Mly
of the anterior part of the circle of Willis. Neurologia etc., polska
12 no.2;265-M 162.
1. Z Kliniki Neurochirurgii A14 w Warszauie Kierovaik, prof . dr J. Chmobski
z Kliniki Psychiatryoznej we Wroclaviu Ki9rounik: d*c..dr.M.Derdanowaka
i z Kliniki Neurologicznej we Wroclawiu Kieroimik: prof. dr R. Arend.
(CEREBRAL ARTERIES abnorm) (NEUROLOGICAL 1UNIFESTATIONIS)

,,- - -HOLYST-q- J.---
"Eti.opathogenic studies on 323 brain strokes" I>y L. lwanows'll-i, Reviewed
by J. Holyst. Neurol neurochir psych 12 no.2-.310 111---Ap 162.

HOLYST.0 j0
"History and developmont of neurology in Folmr4." 11-Purol neurochir
psych 12 no.2-.310 Ift-Ap 162.
k

HOLYST, T.
nlyclopolyneuritis zoiultinj fr(m tritolylphosphorar.,o pisoning' by H.
Geof.roy and otheroo Reviewed by J, Holyst. l9eurol aeurochir p)ycb
-12 no.2:312 Mr-Ap 162.

--I-i'
I
I
HOLYSTS J.
C-
OThe possible role of vaccines and sera in the pathogenesis of
multiple sclero;iell: b7 G. Palffy., F.T. Moroi, Reviewed by J. Holyst.
Nmwol neurochir psych 32 no.2:312-313 Mr.-Ap 162.

KRAUSE., Kryotyna; HOLYST, Jerzy
Psychic disturbances after the reactivation of thelhourt. Neurol
n3urochir psych 12 noo3:1+01-408 My-Je 162o
1. Klinika Psychiatryczm, Akademia. Hedyesm, Wroclaw (Kierownik:
doc, dr M. Demianowska) i Klinika Neurolodczna., Almdemia Medycmmv
Wroclaw, Kraszewskiego 25. (Kierownik: prof. dr R. Arend).

HOLYST, J.
"The spinal cord. Basic aspects and surgical cmidaratlons"
by G.Austin. Revieved by J. Holyst. geurol nearochir paych
12 no.0631-632 Jl-Ag 162.
1
I

HOLYST, J.
"A functional approach to neuroanatony" by E.L.ffouse, B.Pansky,
Reviewed by J.Holyst. Neurol neurochir psych 12 no.4:632-633
JI-Ag 162.
-1k

HOUST 9 J.
"The effect of advancing age upon the human spinal cord" by L.R.
Morrison, S.Gobb, W.Bauer. Reviewed by J.Holyst. Nearol
neurochir psych 12 no.6:93j-934 N-D 162.

HOLYST, J.
"Intraspinal tumors of childhood" by R.W.Rand, C:.W.Rand. Roviewed
by J.Holyst. Neurol, neurochir psych 12 no.6034 &-D 162.
Y

HOLYST, Jerzy; IUIZYSZTON, Zofia
Dermatonyositis simulating bulbar s~rndrome. Pol. ty-g. le1c. 17 no.1.1:
484-486 26 Mr 262.
1. Z Kliniki Neurologicznej A14 we Wroclawiu; Kierowlaik pror. dr
Rudolf Arend.
(DEWATOMOSITIS diag)

.J�KZ~Y- ~)LYST, Witold DGLATA and Taejeusz ORLo'dMI, Z-7eurology Clinic Of
Collt~gc of X,~dicine (Klini!ta Neurologicznq A4&deMifjM/-edYcznfj1& Head
(kinrovniik) Frof Dr k. and I)npartnctit o~ Genei.-,il turgery, Regivnal
,%nr,y 1,105T'Ita! (Oddzial Clhirurgil Qgolnej Wojskowegc Szpitala VuL-6wego),
L'ead Physician (ordynator) physician (lekrurz) T. ORMISR'l, Wroclaw.
"Cernl)ral Comf.].~catfons and Changes after Gardlac iarest."
'r . I rski
Krai-.Cu' ; zejaf Le~ka Vol 18/Ser 2, Do 11, 1962; -p 428-430.
A.b.-9.t.r--!)-CL. Fcn-li~~h s~ mrary modifiedl: Description of four cases in which
circulition vrs arrested for 1, 4, 6 and 10 minutes rasrectiveLyt it vas
'~---torad ";-, all but all four eventually died -36, 29, 17 and 5
hours
rulmonary edaTui, respiratory center ~Iailure. Direct
LPr,.!-iqc nassa8c., bibernation, injection of oxygenated blood under
directly ictn carotid arteries are advecated as probably the
Prcmis-ln- zmethod in such cases. Three rolish and 14
RRYXK'1RW'r"' [.-%on FLMd 14OIX51 13'.5yelli ar- 1. C CIA ni
L-,--12 r z
D' otori Do 0 en t Dr'.
(r,jiaika
NoWSKA) ixtic! tho-- glouralogical Clinic (Klinika N'&ouroLo,,;i0z-
na) (Directors Prof. J)r. R. AREND), both of the AA )~Aka-
damia Aedyazilas Aedlcal Academy] it] Viroclaw
"Link1stial Crigiplication of the Antiool-Alcohol RoactkOrl,
ReporL of T"slo Ca-Slaself
Warsaw, Polscl ).'V;zcdnik ~!-ekqrski, V01 18, NO ~, 14 J'M 63,
pp 93-9-5.
Abstract: Filut-flars' En,,.jjj!jh esummury modified] Two unusuall
7-as6-;'7---re d-escribed,,, In on*, with a typical onset, a Syn-
drame ap?earcd like in corobral stroke with howiparesist
Symptoms of atropine pcisoiling, and msnti.,.i disvirbajices,
All -"if~nnv di.-Sappeared aftor two dtLYS. In the soic 'ond ca!ie,
,ar zJcohol poisoning, severo con3clouiness disturbi-aces, and
fatal circulatory and respIrettory -troubl-)q d4vslopood. Of
-16 referonces, five are Wostern, and 11 Eascorn.

P 0 LX%T D
-,,.H,,O,,LY5,T, Ja-rzy,, Neurological Clinic (Klinika Neurolorriczna),
X-l [11'k-adomia Medyczna, Medical Academy] in Wrocluw (Director:
Prof. Dr. Rudolf AREND)
"Echo-Encephalography in Study of Organic Intracranial Changes."
Warsaw, Polski-Tyo-,odnilc Lek-arski, Vol 18. No 30, 22 Jill 63,
pp 1109-1111
Abstract: Review article discussing the principle and apparatus
used in,~Iand the application of eUpersound in medicine for both
diaf.-nostic and therapeutic purposes, the effect of supersonic
waves on brain tissue, and in greater length the use of ultra-
sonic techniques and echo-encephalography for the study of
the structure of the brain. There are two illustrations of an
echo encephalogram of nonnal brain and explanation of the I,
M, and 3 areas. There are 30 references, of which two (2) are
in Polish, one (1) in French, and the others in English.
l/1

HOLYST, Jerzy
Echo-encephalography in the diagnosis of intracrani.a.1 hematomas.
Pol. tyg. lek. 19 no-48tl835-1837 30 N164.
1. z niniki Neurochirurgicznej Akademii Medycznej w Poznaniu
(kieroumikt doc. dr. H. Powiertowski).

HOLYST, Jerzy; KRAUSE, Krystyna
Clinico-sta-tictical evaluation of multiple solorosis In Lowar
Silesia. Poi. tyg, lek. 20 noolO:337-340 8 Mr t65
1. Z Mniki Neurologicznej Akademii Medycznoj we W-oclawiu
(Kierownikt prof. dr. Fwdolf Arend).

'~Ollvsl. GMUT, Janusz,
Use of subtracLion In neuroradl-olagy. Pal.. Vi;:. lclk. 19
252-255 IC F 164.
i. Z Kliniki Neurochlrure.IJ Akadsimji McAyr7zrwj:,w Pri~,.tin.rilli
(Klorywnlk; doe. dr lfjerwn~m
. j

TCXARZ'P Feliks; HOLYSTP Jerzy
- .- -11. ..1-(
Slargical therapy nf aneurysms of comn=icating arteries. IreuroL,
neurochir., payebiat6 Pol. 15 no.ltl35-143 Ja-?165.
l. Z Kliniki Neuroohirurgii Akademii Medycznej v Poznaniu
(Kiero~mikt doc. dr. med. H. Powiertowski).

TOKARZ, FelJks,.-; HOLYST, Jerzy; STRZYZEWSKIO WeAzixiarz
Intracranial management of an arteriovencus anourysm of the
central cerebral region. Neurol., neurochir., psychlat. Pol.
15 no.ItI91-19Y. Ja-F'65.
1. 3 Kliniki Neurochirargii Akademli Modycznej w Pownpiu
(Kierownikt doe. dr. H. Poviertowski) i z OcIdzialu Neurolo-
gicznego Szpitala im. Strusla v Poznaniu (Kierownik~,
dr. T. Fraokowiak).

HOLYST, Jerzy
Echoencephalography. Postepy hig. med. dos-4. 19 no.2z2?3-302
Mr-Ap 165.
1, Z Kliniki Nourologicznej AM we Wroclaviu (Kierovnilt: prof,
dr. R. Arend).

HOLZBECHER, K., inz.
Activities of the Third Subcorz-Jusion of the International Gas
Union In Czechoslovakia. Faliva " no.8:;!',;8-,'g:) Ag 164.

HOLZBECHER, K., 1"'USILY il
Radiant burners. Prace Ust paliv no. 5:34-93 '(~2.

i~ F-
SlIvo. V. ard R*4bpduro L 0(11112M MIMI, ~~91501W-3111,llxd
A *Scrlptloct Is gtvvck at d proomw-41v craaklr4 Sas prolomor. ThIts
prod=r c,-4 allo to %*4 with s1tot adifloulom. for emm-air or
PC no-oxnaft (O"Atualy but-nne-ampol Qrftkln4. no with" 4ttrtvuu
9Mt 10POCtum to the crukift of lWdr0Wr*m-WMn Mixtums In aMir to
=hie" a bl4h prodtation. (L).

11OLZBMWO 'K. -
*UWAsation of Infrared Gas Bwasre in lodustry &M Agriculture, 0 pe 86.
(U"Up Val.331 N6.4. Apr. 1953, Praha.)
30t Msuthly List of East Swopean Acoeselousp Vol.20 Noo9, Llbrar7 of Congress,, September
1953v UM1.

k
"Survey of Contemporary Development in the Production of High-Ompacity Gau Bumers." p. 26,
Praha, Vol. 34, no. 2, Feb. 1954.
SO: Zast Diropean Accesaions List, Vol- 3- No. 9, September 1954, Idb. of Congress

IIOLZDFCIIrR: K.
"Heating industrial enterprises with infrared gas burners." p. 705-
STROJIRENSTVI. (FINISTERSTVO TEMHO STRCJIF?E1BTVIq DEENISTUSTV0 PRESNEHO
STROJIRENSTVI A MINISTERSTVO AUTOMDBIWVEPO PHUHYSLIJ A ZE7MED1-'1'.;)KYCF STRWU.)
Praha, Czechoslovakias Vol* 5p no* 9, Sept* 1955*
The advantages are outlined and an illustrated description -N, given of flAme-
less gas burners, consisting mainly of porous plates, which have been designed
by the ReAearch Institute of the Gas Industry and used in their hall. (L)/
Monthly List of East European Accessions (EEA1)$ LO, Vol. 8, Ito. 9. September 1959.
Uncl.

mr-1451f
HOLZBMGER,-K.
Industrial gas appliances. p. 236
PALIVA.(ktinisterstvo paliv a Ceskoslovenska vedecka tectinicka spolacnost pro
vyuziti, paliv pri Ceskoslovenske akademii ved) Praha, Czechoslovakia. Vol. 39,
no. 7, JulY 1959.
Monthly list of East European accessions (EEAI) LC, Vol., 8, No. Up
November 1959.
uncl.

IIOLZu-.,CIIER,-K,, inz.
M-!-Alng of the Sub-omittee on Une of Gas im Inclustries and I'lunici-Oal
Entemrisa,-, of the International Gas Union. Falivil 42 ro.12-074
D 162- 6

HOLZBECHER, Kristian, inz.
Possibility of economical consumption of gas In Industry.
Energetika Cz 13 no.ls22-23 Ja 163,
1. Ustav pro vyskum paliv, Bechovice,

V., inz.) HOUDECHEh, K., inz.
Radiation bu- iers for truchnological process'em with tompen ture E-!
up to 14000 C. Pallva 44 no.2;41-45 F164.
1. Ustav pro vyzk-um pal.Jv, Bechovice.

HOLZBECHER.. K.
Use of gas for radiant heating. Fallva 44 no.5/6zl94,-,198
MY-Je 164.

'!w *-*wow 'OW W -_ , , , . . ' 00 'i $ " " ' '
T I, $ a
FA it ft A 1. a
V.-A _7
41'
-00
1.00
(111). "do (1). tifta, ked, aMr. wirmn (11). and
00 tisbusiillao~ fOrriclanddo It so M Watts 0 istlaw V.
-90
go 4,0081"ll"S. 14. 8(1049)(111 French). cf. C.A. $1.
33.5-7091; 34.
V Willi istatill 0 Oxistne 6 414114%110 In Ilse lilmove of k C
00 010tirTl(l). Nas%.(N Ill wit to prevell 1.1n.o(Ag
*0 .0 111w, ot Co If j"rient. To prevent pi". Vila (11) if '0
-M cxcv.4 CI ' 6 u*t4I to hisrus liSt,
00 .3", C (11) from 11 "Jillixt be cIffivill out by Coinplestins file
00 Fe as ryinwe and Oxiijidils to 110C.N)"' mlince a blue
is istiliewlsed by the ppt. 01 ur4nyl isiltoslair,
'eter lleflutT4
assit
to
ON
9* 0
I 1 -4 1 1 "UN It Oil 0 41 LOt ~L 4%A'FtCkt*C% 8
It
I* o
-0
4" 0 it 13 1sit 1411 tspldla~~# 9
0' 0 0 0 0 * 0 lil 0 0000 00000 111 0 *Fill * 0
0 Al 0 0 0 0 0 0 a 04400 0 0 0 0,411 0 * 0 0 0 0 0 0 0 0 * 0 0 0 * 00 0,

0 1 a le Is Pli 11114113111 is a in 11 V 11111 Ill
IX I
4r
-.00
:0 Mestaft saltes of (hot a of k4tio and its
69 V. IlovIlckA avid &AIRI
Nesor Cusetodor. t7keele. Commomaj. 14.
'002 - ; '.06
Vmftb); cf. C.A. 42. ISWA.-A 0.5% SOW. d the 11-
memicattlatme of Nettin (1) (we Marchin"U. Ifer. 29,
M(IMM) In 110"e, &it,. gives an orange or ytlkvw Pill.
with Ago. 1160, If#". and 111"' " Itmee, but 116 1`411. with
Of Mother rations Irtetirel, pt"', and UW0 ewer thr ilk-,
350' Kj()JJ Sivers an oreonge-jerliettiorrit. a, It A PI Pee
00 j 'n. Hir steel III. twown-ityc" with I g ". yell.
wish Cu 1. C.I. N1. CO I % Un, and In, Nown wilut
Fe". How with Ca after I hr.. and Mine, with Hot anel '1111114111
Sr. wh Ire Zr and Th faintly calor Ili* moln. arange one]
brow", rM,. the following salts wen analysed: If 000
(CvIfjV.^1#, TIC.IfiN.Op. SOC914OV400p, W(CJtl.*-
N400o, avill (PbC,II.N.0.1s.C%I1oNOv- A OEAO. of 14) g.
of the 0-ormicatharolnet, of N-methyfiftlin mew 2.25 4.
(60 z
X201 I In 11. 10% 41c. giv" an Cresner or yellow lipt. wilb
Ag. Hit-, aml 111). green with IIS". brow"JIM 1181, H4.- Ph". i_;
is 1% with aM TV, yerilum, tictiveril, tit j)jo%jj,%tjvrk with Cu, V.I. 'Ni.
toom, Als qr saul
Cu. Col. Ni, Co, Mn, Zn, and vol**. "I Co. zo, Mo. (Iml Fit "'Inti
11k. and Yellow with Cu site, mve"I knA pb(ClolloN.(k) m. 10111 Jill;
I'll I C.1 1,, Net),), .1-tv irmllyaotti,
Was doemallesmod. A son. of to g. 4 the 04emicutia., ~1
Tbe utittel of dfl, 'ICIP14. NA[M. N11,011, 31.1
and 2 1. N&OH in 11, W% StOlf clet" a IVLml Lm, the v
is tl,l111,' ll~ "'I
POO
A S 0 - S L A SITALLUNfICAL LITIENATM CLAAMMMON
3:0., tlr,4)1 Iwo*
Otte); 4. 4~";'Ii
U a 1111' 0 Is at 11, Al 4 d It 0 4 4 UO fl 1 94 0 1 W of 2
94 0 giiiisgigitil 0 00 0000 0 a 41 41 41, 4111 0 0 411 to 0 a
0 4111 0 0 0 0000 A

M" 1411A of the JI'thlosenticaltifiltones C4 Iselin milli
its derivatives, V, Ilovotilli Ault Z, I
h-l; esetkalliv. Chem.
French). cf. C.A. 43. 807PI - -A 0.5"i latin, of iter 3.
thiosemicarbaxone tit isatin (1) iu Wl'j Ak-. gives a ytilim
to orange ppt. with AV. Itgl ', and Bi, brown-cileco with
lig %but noppt. with Cd, Mit, Zn.-and Fe -.while Cu'
Ni, and Cul color the kAn. tjrvwti, still Fe I * 1. Nix ' '
and VL~*l* ralor it orange. the atitin. of AcI)Nj 9lVr4 J&
yellow to brown ppt. with Cd, M. co. Mo, Cu , '. -11141
Zu. and dark peen with Fe ' *. A solts. d W it. I atul.1. L
S. %AOII in 11. 50% Et0II giVCS A yVilmr to UrAngt! Ill.t.
,Aith A#. Its *, Hit * 1. and Di, slid oranct with Ilbind K;
Ihe followills Aalts welt anal)-fril:
)'b(C~IIt,Ns0S)j. 11C.IIrN,(K Ni(CjIrS,()Sim. Cso('.-
16-N40.10s. Ztt(C.II,Nc1).S4. A 0.3", u-In. 4#1 tin: :I-ch..
WoWwAtbasone of i-tsurthsh-.41111 (11) ill Ste,01 iii%t, .,,I
4nunge pill. with AV and Its ' 1. and a Wo-ii-gimo ppt.
with Its *. while Ile I colors tht solu. dark Ittims. liml
are obtAiucd with Cu. C.1.
ansc# M. V-
ndm;
Zn. a y after the adda, of M-O.Si. A soln. id
10 C. If and 3 ff. NA011 In 11. Wle HIM Vim a Ilrowil -
green ppt. with US I and AV. orange with 11c ' % 111), 0.
.old Di. brown. orange. or yellow with Cu. CA, Xi. Co. Fit.
Mo. and dark tirm with Ft I,; the following %halts v.-"e
analyzed- lix(ColloN.0U., Ilb(CJI.AN.0S)j, IlColl,
N.M. -Ni(CoIf#N#0S)v. A1311 Zn(CIli,-
.N,0S)j. A soln. of 10 1. of the 3-thlowntilrarba4vie of I
beritylisatin still " s. Na0if ill 1 1. of 7.1.` , Me.C0 give,
yellow and brown to ted-bruwn plivi. with Ag, Mt. I It * '.
'11, Ill. Cu. Cd. Xi. Co. %to, and Zn. kml .& Jak trcen
I'lo. "ith [is' and Ft; n., Alialyied
It'he action of dil. acid,, N,1011, N11,011, alld extltA tt!-
ap-jit% on the vAriouq b4lis is noted- p. m. thmitty

bliftegb4s" tow tot
tW=;X!fdt~. Wilds, by.
dfava Ps"Cl#.~A04 ,fovork4 xrA P,
Ifoltbecha (ALA* jwyttcb~, Prulue). ColhTfion Olvil.
rAW -C" C J141601, 15, 117-110(lord))(111 Fgench).-
("be int Is
I an t* reduction a Sir^ by I he sulmlances
~ 1) 6 prepd. by mobteninf, filter loavet
~11-141VOJX* N M=Crjar . Mat. and drying. " Xf
uni.areuxti. AOA%vAa. (H) otbenWine in[()% 110AC
,i, used tofum sAidbleca;or. Place a inicto drop YJAW
ml.) of t"I solo. art 1 and dip in It for a few wc. Molte
t*u on the hhw raper %bow tft prett"cr of
or 11,0~. Ifelto emu-" CrMl I",
si(h--, MOO.-, anti hllv alull, A
f4fntXVapk- spot. The diins, and sensitivities am
1:3 jo4,0.1 JBI IMI, 50~--. 1:5 X Pit. o.f, of
1,1113; SA--.1:1.5X 10!.0.21810.(NAI; S--. I:.1 x 104.
0.11010.003; and IICIIO, 1:750.41DIDAM.
K. G. slotle

cp
UstaUk mdU of
V. Illovocka MW Z. jfawn Cseeho"c
Chr'. Com"IF.Ms. Is. -67-7 N(JANW)(ill l-'Fruch). - U-1110-
C61140 :NMICSIN112 (1). becav* of its tautcrWric poi-
ubditic! bebAns As a inumu- or ducid III OIC fIIIIIAtiOtl Of
l
cly'.4. lt~rt"IHL Wis. 1 6 1. I,v 111mus "k., O'llilco
II.C110 With aq. 1ItN%*IIC"SvN"1I,.IICI III 'quin-1. quAliti
lim chi ... fig. mid rrt-iy.lg. the plild. I If1mo but F1011
/rhC MetAllit' %illfl Aff! ;HCtbl. Willi .0 11.51,'; Alc. fioln~ III I jod
lopan thraildn.lii NAllAectimu'li-twic cohn-irt-lorimA
The follifming wall* sur preg-I.: i,l
lwtvwn: COMON,.Spil, yellow; ic.11,OX'S1,01. Y,mm.
C&H.O%',STI. yellow: C.II,()N,SCo.C*II.ON,SNlI,. III
black. The truclut-A forimil.,, 4 the .&bo%r ~Jltl ate 41jj-
cumeti. Orrimn) x1do

fi
Onvimetrk dototm!"tWe of "datum by istildt tkit thlo
sendeatbastaint of "llicylaid4byde. V. IforcirkA and Z
(Win flea
!MV41411001~ln Fivitch). Cd lit atticts. till N(N- artill Mo.
"""' 4, Ow wit oll thinwinkpri-Atow Of antit-vialdclilmic
Of I C,11.0N.S), (1) can tv viratilly drid. within thr litnits of
, %pt I rrv--r An rsn-o tA Naillkc dues nut a&tt thc tv-
mill -4 1 1u- it I It. Wit I hr tnvw:utv (If 0-, P-. Nitrate. and
Invictit clumil. pplit. Alkali rnvlh iwlols air rit-
11'.1"rd lit thr plot. A m4n m0g. 11.114 lit 41.14 it. C41 in
25 t4, 7.%c%- i, tni%rd %ith 45tollilm. 40 -5% ale' min ' tif
I S. Cd. Ten % N.&OAc is thro Addctl with stirring,
and tlw u4n. Mwafrtllo Im9ling until laint harliblity. Thr
avidn. im hoII441 tend the furblifily6vivard fly I".411"ll lintil d
y0ttow MOn. ppl. bains. *M- trusaindtir tit Ow N.f)Ac
6 oddril. U-nAlly :X$ M 4v- -of NaMe is Oviluirr-1,11 It% 4 -1
Cd. Thr tnixt. in wtinuril 11.1% hr. ant] chilled. TbL plit. ix
collected on a crucible, washrd with 64) to 150 tv. iormiter
and Sto 10ce. ht0lI. drkil at I10". anti %vilibed.
Willard Kirin

Ukradwadcal cmfitmation ad mampmoist with bfacatyl,
ColWi" C-ethaikv. CA,oe. Coptootion-i.
French). Vlkfuorhem. confirmAtion of Mn- in oilms.
tun lie olotairwd either oil a ollot Idste (or polocr fitiprotgum-el
with an ~Ik-. mAn. of biacortyl milor thiownlimo-Imiltzle.
After adoin. of %If, the %pot~llatv or (tst tuptr OHM% either
.4 frd-vkjrt rills vor ljont, ommm ilins do not inirth-tr.
%fit I I call Ior covifirinord In the ptrwittv of Pro I by irorm-i of
tarti-Mr. or in the pirscum of XI hy IIK- uw .)( KC%'- Thr
io,prelid.
fragrut
by formingto1W)'Mg. ArC(:N01I)Me, 17.2
S. AcON.i in .190) mi. 11,0 aciditit-d with f),O) Old. M011,
and adding 55111) ml. of a warm aq. motn. cunig. ON it. 11,
.NNIIC:S.N;11:. A 90% *Id of a joak yvlkvw iWid I- loon
depo4ted and offer twat his for an addni, 2 hors. is chilled fcw
.*vvfti dA" And mer"d. froon E.1011, in. 204V (.Imvtnln I
Ale. volim arr violork-m and unvtAbk-. turming Imcmu after
1krim"I Kirin

IAOURk Odh Cot di""Yi 04ime thillissenticorbostme
O~qvkx st"d Z. IICAAt.v1lrT 1'.1vi".t. ,
IS. 43: 1 U Ill... 14
Ff";lvh); Gf. CA 44, 45.
%:Ill% rJ IbAt 111W AM 2 1AIlloistrow hum, 44 1,jwvtsI 'Aillill
1ION(:CMrChlcNNIIC:%'I1)S11 jjj~ I s.
1l A di"k. 'Wid. lini- of 1: 1., .."1,
""C0.1110. brown: ('d 1.111.
I st-fiva. of 11: No Oak.
C.11.0%'Acu. f"". .Is,
~lm* to westAn wic gi-il, rAch tit I Alb.1 11; It l.vill. its A
twowflish-Irvilow "MI ill a I.L.Ck form. .11kif Ill..- Ill,
I *b%-e d iAgmas. Word

13.a "
lldkr4k 19" 1& M-190.-
R~4wA bwnm X. kept Mu4s bow"ween is
A como4w*AAO PUt &"&*=,
djmtW gwgy &vm ow axis of ow t4octim A dw9hmm
mdkUng auwdog to lAmb"t*s Isw may bis a
type boom mA is pnftMy Ow bat dsolas Sm
JL TpomiL

3-Simakatbalitionet and 34.114bloilimakubai") all limilin
"41110 oloirivattir". 1. 1 lulzberber Mcb. Univ., Prague I.
I'Awas. bisty 44, M-7(1950).-To 21 S. Isatin ouspended lit
1 1. buillas water wwk added 17 j. IlsN'4HCO%'1(t-lfCI (1)
in IflO. the rullit. lo,jiled a few min.. and the ppt. filtered by
wicilau and w~ahM a ith water to yield 27 a. (97%) itium
J-jonvWj,bo;&"e 111), ydJow needles a decamps. 2w*. WAY,
MCICO. The Sol ini; ~ilfl U vi~; pr adding sit
rquiv. anti. CA XaOll lo H in 44q. HtOll: to 1*
1(111) nil. 25% FlOll. I-AfflkyliiWilll J-SCMig4Ubd&mol w44
porevel. anak4,mj-Jv frool tri a. I-mottlyolifttin and 71.5 1. 1.
Twis formo; to( cr-ro;1-11 %fre is,11sted: afteir drying at I It"
;.'Wifrom water), TheautrAtiffrO.
131011, and NICICO is less Than 0.1%. The solv
c 141011 is 1% at 201. To 1.5 S. I.
of the Nor laft in &)~7
toetutYlilatin in 300 pit hot RIOII was added 8 g. I In SO MI.
water, andl the Pf.t. filtelreol by auction. Washed
With hill
water and JR101t. slid dried at I In" to YJCW 17.5 ff.
0.6 g. from the inothrr liqu"rK9,1%) 14mytrimtjol r.
m. 214' IdecamptijItrottl FtOlf). W..ly lit
buifing AcOll and in 0.2% KaOll in 4: t5 M0111-1,1,0 1
in MeOH. MR. AmOll, loleyCO. and CJ1,14 ka thall
111,5%. inM, in CIfq. C.%, and CHClo- Ismis 3434hio.
ill, !)A* (decampro-Orain kle0li). was
prorpol. frWO 15 6. i5"till in 1 1. tMAIJug voAter and It ff.
I [tNCSNII Nil, (IV) lit Alnuylt 1191% Yield The NAY 4"
(14% ill %It0I( and In 11.2% NvOll in 1:1 0.1
111111 Ill mi'l-lounr Inart llian 2~; at roova troop
IV (4.5 C.1 in floo wm*AM#d its do J. I-niethylimlia, in ~'Ijv
nil. boiling torotter anti broiled I Ilr.: the Addii. of (1-6 MI, dil,
11 Cl ACCtIelval tell the r4action.
Id (flied At 110'. yielded "A g. (98%) 1-mea*64jill
At
E%-
crw IV was necessary Thot silly. Is I% In boiling, U.S!j it,
C . .
old NleCO, (m thin 0.5`14 In UvOll. FtOll and to"
AcOll. and 1% In 0.3% NzOll lit IlrO.FtOlf 3:7). I~
61, g.) In 31) ml. twit vriaer *ad OA mi. JICI (1: added to,
12 e. I-lownsylijalin in 2-9) ml. lictilitic FtOlf, &ad the mixt -
1"Itil a few win. yielArd 141 : Z. (47 . %) 1-bomatillvalin 3.
thio-jamikutiolumit. lit 240" (danomfou.), wily. in bWitqc
-')If
C lIgN 1%, lit IliOll. UtOll, AmOll, WICO, to AL
Irvi than 0.5~`t, lit 0.24'~ Nao,11 in lftO-.UeCO (1:3 1 1

wi 004cu", of phifflylbadc acM and Ito %We dioavotivoot
th "10111 =111, ZAVA $1,411A11we
Cuti? fristif Cu(MOt wiltuo. CuttlAc), and o,.%
V.11JU11,11, 'v M-MIX411.11(hill KIvr CUA) .311.1 2'1!'-
.111111 1-fil'twil v I ifull"A 'm
list NOO, atid I ill It,- Naf)Ae ppi., Ifol)- Pli,ifor. w. IW
1 11111111. its. ~%17'0" ill ItAlly. yvid a .4n O."ov
lljj~ hi. XII'MN, Wild X11'. 11114111illy

C4
Gravinsetric estimation of mucury with 0"llboric 461
ZAVA JIWARcher RIC6, VDIV.. I"Fainif Cwch'j' CW".
Lm
Ilhil(K. Thc anAlysia is carried out In a vau. bullmd witis
.N,toAc s0n. in the tnmnm 01 Wh -. SO. tallratt or
pt,witt.
o I g, Ils Ad ll,-~!S md. V1 soln. of I and oul. of 111%
Nit)Ac.
cclille fultrille Crucible, FI"&IIF WA*h vullb two
IN'tlions of If,0. I)ry at 70* im) weigh In a vactulln),
"I Ihe Ptf*CIICC Of Wide 'AllifYOS. WWII t-ancli. N114011 In.
of NAOAc. ,N1. fludlickf

- -j~ .~ ~ I ; . ---, ~~ ~- J-- ~'- --* 1~ .. - - -- -- - - .- - , . - .. I - - I ;_:. !it .: :1 1 It ~ I I P f I I : ~ I :! I a ~ - , i
2 . -
- .v - . -

Cut,
Nu Rmy q'iter
.1

jT OLZBECIM-IFY Zq
I
"New Fluorescent Reactions of Aluminim" T). 680, LI37Y, 47, nc. '5,
UaY 1953, Praha, Czechoslovakd' a) .
SO: Monthly List of East European Accessions, LC, Vol, 2, ITo. 13., Nov. 1953, Uncl.

HOLZBECKHR. Z.
Natal salts.of the thiosenicarbasones derived from benzoylformic acid
and its ethyl aster, and from soatophanone tin Ituselan vith summary in
Inglishj. Sbor.Chokh.khim.rab. 19 no.1:69-76 1 154. (KLIIA ?:6)
1. first Department of Analytical Chemistry, Tachmical 'University,
Prague. (Seuioarbasoaae) (Glyoxylic acid) (Acatophenone)

------- -- -----

'.. I m

_XA
mvnt 4~to~i(jr- Lnd iefevidnatio*

jilt-
M4
1 vdea~ 'Ifieklill: f"$' 'ItIlwtiu's wid Avin, 44ij trf
4 Au' VOCOILU Ift t%jjrWVI-A1;t il;ht -TIM llfltl$~ 0~ p n-
rk .41.41 ~ Z ii 111 3,1 all. 1-1111, twoll III %1I(1
Imt ilLh-rrc-cz up. gc4 ciiwhi, MG II per SO iWl., AJ tuld 1ILI MUM
he fIcruct.ot Oy gdals: M'S%j allai. Qf KaIr. III dql.. 211 111
tilt. IIAM amutt tKiffer. LO iW, 11t K. Q_~ till. U. Ut
i~i, UtOff. d%. ta 6) iuL, =4 meim;e I'm d4jua,:"0411.

7. 1 . set t.
C-ulukrolle. an-it ul J'caubamnn ~ot sidicyWilohy,le.
40-
LIU ct. C.4 ~ 47' 1'.
FluoruiLTnce and i'lb."CPticiff specum toe amj~t fly(ftm!'"fo
(1). (r[). vid (411) of
sal~cytalddlydc ale gi"n Itl the! Mtlgt! of .13ft-14A MIA InT 11-f
ig~!nt~ kruf th-tir ZrL and Al ssJZq. Firm the cfu~ct of lift
11.1111-c inteaci-l-or ftucirucimc-c the (alfaiiing dii-micn. om~(-.
~-rr [ ~') X i(IL. tj a X lo-, IT[ 4 X ffl _. 'ril,
"f th.! S-A!s '31 I-Irj in aq.-Arc. ioins- wi dcld_ J)
~;f c-i!muou, ~.Lriifiaus corr I ds -1
'n mil a
.,f zinc rtmgmt P~. of
-2 nl 1~ f-

CZECHOSLOVAKIA / Physical Chemistry. Molecule. Cliemical -Bond. D-4
Abs Jour : Ref "'hur - F1imiya, No 8, 1957, 25771
Authbr v Zavia 11olzbeoher
Title 2 Fluorosoence Spectra of Condenaation Produato of Sixlioylal-
dehyde and Its Salts. III. AoeLylhydrazone, Semioarbazono
and Thtosemicarbazono of Salicylaldshyde.
Orig Pub I Chem. listy, 1955, 49, No 0, 1162-1166; Sb. chekhoul. khim.
rabot, 1955, 20, No 6, 1297-1301
Abstract t The fluorescence spectra (F) and the absorption spectra of
aqueous-aloohol (Wrp) solutions of aoetylhydrazone (I), so-
micarbazone (II) and thiosemioarbazons (III) of salicylaldo-
hyde and their Zn and Al salts were studied in the range from
330 to 560 np, The dependence between the intensity of F
C1 C
-.Q 0,6
A ev
C.rd L/Q ..

CZECHOSLOVAKIA / Physical Chemistry, Molecule, Chemical Bond~ B-4
Abs Jour t Ref Zhur - Xhimiya, No 8, 1957, 25771
Abstract i of the solutions in the visible spectrum ps:rt mnd the abaorp-
tion intensity in the range from 350 to 370 mu was revealed.
Me maximum'F is charaoteriatio of alkaline solutions of I.
II and III, and theninimum F is charmateristio of acid solu-
tions. . The composition of Zn salts of I, It and 111 (1 1 1)
and of Al salt of I (L Al atom 1 2 1 molecules) was establi-
shed by measuring the F spectra, The composition of Al. salts
-of II and III is assumed to be the same. Intmoomplex c1ludn
polymeric cations are characteristic, of Zn salts. The acidi-
ty constants of 1. It and III were computed from tlie dependen-
ce of F on pH by. the method described earlier (RZhKU=, 1966,
13388). 1 (6 ::~ 1).10-"Zr (3t I)_Iol-9M (*;f lo -f.
For part II, see BZhKhim, 1956, 46031,
C4rd 2/2 - 22 -

HOLZBECHMP Z.
"New fluorescent indicators. L Neutralization titratione TL Volumetric
determination of aluminum and zinc."
P. 425 (Chemicke Usty, Vol. 52, no. 3, 1958, Praha, Czechoslovakia)
Monthly-Index of East European Accessious (EEAI) LCP Val. 7, no. 9,
September 1958

C Z
Countri - qen3ral
CatcfLory Amilyjj.cal CherACtry 1901+8
Aba. j:jur. Baf Zhux-ylimir-) iTo 6, 3-959
A,,Lthor 1101ZI)eChe'rt Z.Qv"-s qitratiOns by
InEtituts Indicators.
Titl-- New Lzatjon Method-
the Neutral' 1958, 52, No 3s 425-429
Pub. Cheui. listy,
Studied the PrOd"C" c,f conden
e authors have I -- ben,-.,o-th14zo1
Th jydroxYPhe-'1Y'
b t' denydes (1)'- 0- ',,ydroxyPhenyl-
azole 111) 0-
sa-ion Of salicylal draZone
U o-hydroxyPlienyl-be"ZOV .1f I ~V)' acetyl-,'), III),
(11) , ~,V), semicarbazORG oximp Or I ~'V
~~ben-Jmidazole osemicarbazone of I ami!rjophenol
I (,I -.[) . tb i salicylidene-111-
of )phenol (IX) S, ne-o-anisi-
,j:Lj'Cyjjde
salicylidene-o-OLminc lenol CXI) I licyllde-ne-
,, ne - p- am inO Ph (X-
(X), salicYlid , IT 1) and S a which
(y j,y]_Jdcne-ani1Lne *
11), sal 1;~a tjlat CoInpoLinds by tl-,e
dine (XV and have fc III titoatiolls
semioyamazoy-16 cent indicator-S are Only 1I I
4
are suitable as f luor, I Ultra,1iOle* 3_1ght, Lm exhibit
neutral A-zat ion method In in an alkaline medili
lv~ V, VI and V11s wl'licht
1/6
r 67 1959
Ir
CN)s 0-
itk
Ot
of\VS
e're
0 OT at%v 0'03~ 149,-
'esc, Ker eT
10
lb Te
Olf~ 0t I
0~ 100T 0~ t$
.q r T 'C~C-a t.
'010 A -4es 8,101 , P I
t~te-l fesf~
a~4 wet 5es,
Ot tve 'po C-~& 6EXX. Otf. 00.1 'ase
tes 4-1a '5t'r 3ce,
~~'O;> Ce Are,, -C~ e 3~tdr$
0 t-r~p 6A c1 V S1
el'~ 45 c
.Cesr- 'k'O
~t~'Cx~s C ;~v st-a TeO-5
6 r~~6' Or ?,!5 ay. at.~-
so'-' ~~e "'s-MI-1 'AE S
te VVI &A:f'7- tet, ~'q No)-
,Voto 'tj-1 9:al 'X OT
ejV 'ierp- I ~e'4
e 9 ,, V "ve ""'roll'- 001 6.
0~ 01
,,.te
'OrL .SeS t-oe
0~
O'eter
t

40
C;D-untry : Czechoslovakia
Oatcgory : Analytical Chemistry - Geacral
liba. jour. : Ref aiw-Mumiya, No 6, 1Z-9 1.9048
Author
Institut.
Title_
OrIff
Abstract irradiation with ultraviolet light. Thtensity
of F of the indicators used was determined by means of a,
Dubosc,4 colorimeter and a PRK-4 mercuryquartz lamp (220 v)
as the source of ultraviolet radiation with a VG-4 black
light-filter, maximum transmission at 3660 A). For indIvI&Ial
indicators are listed the following: acid dissociation
constants pKk' as determined photometrically and by calcu-
lation; dissociation constants of bases DKZ; color of F In
alkaline medium; maximum F-intensity of a 10-5 M solutionj
of the reagent, expressed in 'k~ on the basis of F-intensity
of 10-5 M solution of quinine sulfate In 041 if H2SO, (blue
light-filter, maximum transmission at 4450 A) I which is taken
C'ard- 3/6

Country :Czechoslovakia E-1
CatcSary= : Analytical Chmistry - Gewml
lC048
It b,-, . Jo u rPof zhar-nimiya) No 6., 19F,9
iWV*'or
tlc
M
Gris. Pub.
Ab3tract t as equal to 10M (in the cas'e of 11 111 IV V
VI, VIII), or on the basis of F-intansity of 10-~.M'Shutlon'
of Na-salt of fluorescein in 0.1 N VaOR (light-filter 5250 A)
taken as equal to 5056 (in the case of VII IX X X! X110
XIII,XIV). These data are as follows: II M~110.'10'~.llj
blue-green, 500; 111 9.3 11.050, 11, blue-violet, 170; IV
not determined,9.90, 9.0~, blue-violet, 150; V 8-5, 9.25,
> 11 light-azuret 50; VI 8.3, 9.60,> 11, greenish-blue, 100;
VII 4.4, 9.209> 11 blue- reen, 30; VIII 9.71 9.65f> 11,
blue-green, 5; IX ~ 8 8.93 9 45, yellow-green, 2.5; X 7.9p
8.?51 9.85, green, L6; XI A.3; 8.85, 8.75, green, 2.5;
Cardt 4/6
E-4

Country Czechoslovakia
C --tog C':~Ij Anmlytical Chemistry - General
Aba , jo'_ir. Fief aur-niri-yao No 6, 1959 19048
Authr,r
Inat'itut.
T It I c.
Ori~; Pub.
Abstract XII 8.29 8.60t 9 80, green) 2.5s X111 7-91 8.70t
It.25, yellow-green, 2.01 X-TV ~,2t 9 35 ;P11, greeriisli-blae)
0,5, The lower values o PhOtWetri~ally d&-itermined PKk are
caused by partial decomposition of reagent.1i in alkaline
medium on ultraviolet irradiation) and q1tenching of F by
some anions present in buffer solutions, Or titrimetric
determination of acids (ficl, HAOii H1103i Cl13COOH 113POO a
simple arrangement was used for lateral illuminailon of the
solution being titrated and observation a" fluorescence
from above. To 25 Ml of the solution were adJed 1-2 drop3 of
0.1% alcohol-solution of indicator (Ut 1111 W, V, V11 VII)
after which titration was carried out with 0.1 11 NaQ11 until
C"rd: 5/6

Country Czechoslovakia E-1
Analytical Chemintry - General
Abe, Jour. &-f Zhur-Mwya., Ito 6. :L959 19048
Aut',A,,)r
Orig. Pub.
Abstract a faint F developed; reaching of equivalence
point was checked by comparison with control experiment
solution. The results thus obtained are somewhat too high
in comparison with those obtained using methyl orange or
phenolphthalein, but are within the limits of permissible
error k� 0.2%). For an accurate determination of CH3COOH
only II, III and IV can be used; for titration of 2nd H+ of
H3POu only III is suitable. -- J, Vaneeek.
Card: 6/6
B-3

Country
Catagory
.Abs. Jo-ur.
: Czechoslovakia L-2
: Analyti=i Chemistry - Analysin of
Inorganic Substances
:pof 2bur-MWya, no 6., 1959 19079
Author : Holzbecher Z.
Institut. :
Titli~ : Nt~w Fluorescent Indicators. II. TitrImetric
Determination of Aluminum and Une.
Orig Pub. : Chem. listy, 1958, 52, No 3, 1+30-1+38
Abstract : Formation of the intensively fliaurescent, :Ln
ultraviolet light, Al-salt of sal.icyli,.icne-o.-aminophenol.(.1)
(green-yellowish fl-uorescence) and Zn-salt of acetyl-
hydrazone of salicylaldehyde (Il)(blue fluorescence), is
utilized in the development of a new method of titrimetric
determination of Al and Zn, singly and In admixtures with
other numerous elements. Of the investigated titration agent
best suited were found to be WaF for Al and Complexon III
for Zn. In detErmining Al in KA1(80 )2 therc: are added to
10 lnl of solution to be analized (26-40! mg Al), at pH 4-59
10 ml of acetate buffer solution of pH about 5.1 U volume
Co
G -rd: 1/6

Country
C;~tO'Sjr-y--
Ab3, Jour.
Aut "&r
Institlit.
TItlc
Czechoslovakia
An&lytical Chemistry
Inorganic Substances
I Ref Zhur-1011-lya, No
OrU4. ~~ib. :
E-2
- Anallsis of
6, 1959 19079
Abatract : Of 1 M CH3C00H + 2 volume- Of 1 1" CH3COONa) and
2 ml 0.05% alcohol solution of indicator I (sulutions of 1
are pre ared anew every week) and titra'.1.1on is carried out
with 0.9 M solution of NaF under ultraviolet light (communi-
cation I I RZIThimj 1959, 19048). For each sample at least
two deteminations are made and the 1st titrated solution is
utilized as control in the second titration in which almost
the entire required amount of NaF solution Is added rapidly
land at once, after which titration, is completed under ultra-
~violet light. 1 ml of 0,6 M solution of NaF corresponds to
12-715:L0.008 mg Al (average of 5 determinations). To secure
Cara: 2/6
E-3.1

Country Czechoslovakia Z-2
Gatosory Analytical Mamistry - Analysis of
inorganic Substances
Abs. Jour. %f mur-Numiya, No 6, 1959 19079
Author
Inst itut,
T.'Ltl,-;
Ori3 P"I'DO
Abstract correct results it is necessary to follcw
exactly the described procedure as concerns conditions of
titration, voiumes and concentrations of the solutions.
20-1+0 mg Al in 10 m! solution can be determined with a
maximum error of � 1%~ with a concentration of abolat 26 mg
Al in 10 ml the relative error of dctermination is :t O.N.
Determination of Al is not interfered with by the presence
of 100-350 mg Na+, K+, N114+ U+1 T1+ ~d _,I+ C02+
P 21, ~ I
Zn2+and Mn2+ and also of 16-35 mg Pb?2A+~+j g 2+ 1 1
d (2 As( +),
P(5+), As(5+il U(6+) and Cr(3+). Lover results are obtained
(due to quE-nehing of fluorescence) tn the presence of even
Card- 3/6

Country : Czechoslovakia L-2
Catogor-lr= : Awlytical Cbmistry - Ana3vis Of
1=rganic Substances
Abo, : &f mur.xhindya) No 6, 1959 1-5079
Aut'l -~; r
Titlc
orir-. Dab.
0
Abstr~,ct small amoimts of molybd,ates tartrates, Fe3*t
and of large amounts of Cr3+ and 'U(6+). litration-of Al can
not be carried out in the presence of 14C2+, Ca2+t Sr2+, Ba2+
Til++, ce3+, Th4+, Zr4+, La +, B62+1 Sb and Sn, By addition
of 20* solution of Na2S2O?, immediately before titration, it
is possible to eliminate he interfering effect of small
amounts of Bi, Cu and Fb. If a small amount of Fe3+ is
present its interferIng effect can be eliminated by reductio
with thiosulfate in the presence of Cu2+-salt which speeds
up the reduction. On determining Zn in ZnS01, 10-20 Mi of t1l
almost neutral solution (6-170 mg Zn) are m xed with 10 ml
Card: 4/6
B-12

Oountry Czechoslovakia E-2
category Analytiesl Chemdatry - Analysis of
laorganic Substances
Abs, Jour,, Faf Zhur-Mbimiyap No 6., 1959 19079
Author
Institut.
rL'1 it 1
Orle B-tb.
Abstract acetate buffEr solution and 2 wl U.Lb alcohol
solution of indicator II (the solution of 11 is stable for
one year), and titrated with 0.1 M solution of Complexofi III
to a quenching of the fluorescence in ultraviolet light4 a
control experiment is run concurrently. Rclative error of
detc,rmination of 30-160 mg Zn in 5-25 ml varies from - 0.16
to + 0,455b. Determination of Zn is not interfel.sed with by
the presence of 50-400 mg Na+j K+j NE +I I,i+) T1.41 Ag+ , Sr2+I
Ba2-+, and also of thiosulfates, fluorldos, tartrates, small
amounts of arsenites, arsenates, and Phosphates. The presenLv,
of large amounts of phosphates, arsenates, and of Sb and Sn
in the form of tartrate complexes, causes inaaQurate results.
5/6

q e- z 13E c HEc
COUNTRY : Czechoslo.vakia
CATEGORY : Analytical Ghemistry. Analysis of Inal-ganic
Substances. If
JOUR. : r!Z'L'~hi-m. vo. 0- 67721t
Y.T
Dc lc)ri of Iwim ;:ina Z,P.-ic ri
O'II?~ 'Fli B. cl-le-ul. listv lcf;8 ~25 r.40
_A~
cu un'!
_.Lj) LL 1-,F, v;,,c ;I 's ol"!.! 1.
r 'PE~ o 1i ii~
v
t in 11!. 1, ~k
is c ar r :LF c:, c, u
I L' al'
w
t;c L
t Ll c'.; 1;1:(

C,
Ti,73T.
0.-1 F: p; r T--
ij. 41. '~l ol,
lic "'or~ L~.E- t rm, I, t r,
c V!;

COUNT
CATMORY
AD3
JGTJR T? 2 4
.
.
T
"PUB.

A RD

HOLZBECH;,.~i, Z.
'llonic oquilibria In analytical chemistry" by H. Fr,Aser, ~'2.
Fernando. Reviewed by Z. Holzbecher. Chem listy 58 no.~~:0195-
996 Ag 164

HOLZBECM.Z.
Fluorescence of metallic salts of condeteation products of
salicylald6byde. Coll Cz chem 25 no.12:3915-3919 159.
(XIA1 9~6)
1. Institut fur analytische Chemie. Technische Ilochichule firr
Chemie, Prag.
(Iluoreacence) (Salts) (Salicylaldehyde)

HOLZBECHER, Z.
Fluorescence of metal chelate3 of resorcylaldetWde and its derivatives.
Coll Cz Ghen 25 no.4;977-982 AP 160. (K"I 9:12)
1. Institut -fur analytische Chemiep Technische Hoahschule fur Clhexiep,
Prag.
(Fluorescence) (GhalatmetY7) (ReBorcyluldellyde)

_z HOLZBECHE 1-2-
Test of fluorescence of scandium, gallium and zirconium on p3per-
chromatograms by means of forrqlbydrazone of resorcyladehydes.
Coll Cz Chem 26 no./+:1204-1206 Ap 161.
Id Institut, fur analytische Chemie, Technische Hochophule fur Chemie,
Prag.
(Pcandium) (Gallium) (Zirconium)

5/081/62/000/001/014/067
B156/B101
AUTHOR z Holzbenher, Z.
TITLE: Scandium,gallium and zirconium detoctpd by fluorosoonoe
PERIODICALt Referativnyy zhuTnal. Khimiya, no. 11 1962, 138, abstract
1D35 (Acta chim. Acad. scient. hung.l v. 27, 1061, nos. 1-4,
413-416)
TEXT: So, Ga and Zr have been detected by means of the fluorescence in UV
light exhibited by the complexes which they form with the products of
condensation (CP) between salicylic or resorcylic uldehydes and aromatic
amines or hydrazine derivatives. The relationship of intensity of
fluorescence to the ratio between the cation charge and radius, and to the
pH of the solution, has been studied for a series of complexes with sever&l
CP. Chromatographic recordings have been made of a mixture of So, Ga and
Zr on Whatman paper no. I by means of a system. of solvents (n-C H OR
4 9
- CH3 C00C2H5 cone. HOI); the chromatograms are dried and treated with a
Oard 1/2

5/081/62/000/001/014/067
Scandium,gallium and zirconium B156/B101
0.011~ ethanol solution of formy1hydrazone of recorcyl aldehyde, and tones
examined in W-light kR f So 0-10-0-19, Ga 0,70-0-97, Zr 0.0-0.1). If the
chromatogram is treated with RH zones of Al, Zn and Be axe also revealod,',.
3'
UV-liEht. The method enables up to 0 .04 y So, 0. 06 y Ga and 0 - 5 T Zr
to be determined in the presence of almost all other cations.. tAbstracter's
note: Complete translation*
Card 2/2

.-HOLZBECHERZ.; PULKRM, P.
Fluarmstric determination of aluminum by means ckf forayl
hydrazone of salicylaldehydo. Coll Cs Chem 27 no.5slI42-1149
my 162.
1. Institut fur analitische Chemie, Technisohe Hochsebule Air
Chemie, Frag.