SCIENTIFIC ABSTRACT ZUEVA, L. - ZUFFOVA, D.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002065610016-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 16
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

77,7 77-,
-44
Adourplive prepe"kt and .4truttat" d 1411-ra 6010 as*
*0:4 x*4 "Alamloopls." (In Ausslan.) St. Sf. Lhilsimino
arul A. GO Zpev. VokWv Abdmil Sauk USSR (Aw:
-ademy of Sclemes of the U5SH). ac*
of
HOT.. v, W, Noy. 11, 1949, p. W0-212.
Attempts to xQPly tile aluil"ll of 1110 Aft-WIAWn
PmAhci k4wl'for two t)tvs fit activilted 404
iie
to It. . ovv. Tabolaled aml durtetl diall il'*
cale ffiat the almme admwbcnts are sliniL d
Carbon with WRO mkrovorcs.
2410
tie
1. .1 A #9TlLLUftfC^L 4101109 CLAntOtAtION
~7
Ig Al! 03 Ito 0 10 a 4 0 5 x 9 4 11
0 4 of
'a a
0 0 16A 0,4 0

0 )its I I fullullm"Num to
r 2 4 1 T v 0 41, cln 1, 1,
0 m v 0 p is 41 al it a at*
A 1.L l_LllL_" 1
_.A_1_ 1. a

0
el i-00

00 1

00 Si t.

TM
s"111 zutv*

00
00 ai Gos
,*
~*
showa rig J4"
Out
wtiy fir N
04 be W sh"t ,,P
.
4 can r. t".
coo
00 #m, go 0
d. of III) sono
of w
8*0

0

At&.ILA
' t4l

t E-HEFE
_
'
-
-
T C i
U a to 11, I V o
i
T
i Aft 1 13, 1 1
10 of 0 to It 0 a 9
0
a '
of o
04 4
*1
to 0 0
0 000 0
s
0
6600060 00 0
4 r00 0 0 *
0000000 of 6 0 0 0 0 0 0
0
a 0 0 of a a

C"T Ili# at throllo tholitill
*11 to-O . wilt of the ellectivil". N. U, Halt-
nevskill sod K. A. Zuelva. Izitil. A kad. Sank S -i 3! )" .
Sirp. Fit. 12; 41fI'-Zl(l04XI,--In lilt a. -v. tit, the AIW~ is,.
tenititiell of lite lines At XV. At '21MI, -¬ Si 121:4W A .
omitteil by A11414 allikys tif 1.44 - .14. wtio 1,*kiiiI I,k
Ike IvigulAlly WSW 110 Ilse lliwitchril Mill 1%4 tilt! all1w W10.1
4 Mly
jZ,.InC4Mvrt%Ar. the infirnmily 44 At Wit w-Ar. lilt
Ihe qwwbnl Allov.-ii. Thor bilentitir difftfil6cf,
At ALM At !.%tit Air vanti-letilly blight-W Im lilt 4111H41110
41kn4. hut the Oll"i"rowe At ~Wol Al'.NMI 1. the wii~ tilt
"It 11110141 AM IoN AtillrAltil 1141111111-1. rhV 11111111.01F #10
lefoolnet Si Wild - At A. uk iietv 4iiihily ctk-.1.4' ItA
the alint.11rd Allay%. Ow iliffncn,-r ,it 2.746 - Cit 4?411
11 ~111E'AhAt greater far the dillelk-111-11 S94-1-113kill.. 1'1114t
aillneskiv. of intrmvtitk~ are xTet-1 In lite turighl""It-I
id the tkirtrailek stualler in the vol,hilt kit lite 4.11, ' Pht.v
Are evidently duo to A viwistle of tilt truip., Olk-lkelkifil
liteIfivesual Itraillitlit 01 tilt A16Y tIeLto.1r. IN
del'bl!tatu's geLtikko. tilt VuSLI.kak J the retillile InivaWly
Of lines with tim temp. r Is aw - A r(fil - EtO
itere 8 - Our tacitittlon triergift "t the uptivir lekieEtj
V
the 2 lines, cow
%111.1 ittly. fur a siven %r t1u, ritii1wit
at Is the vivilk hilghte 1'. to Averment with b6
prediction. the effect of the tht"okil tfWAIllfillit 4VItIld
relialtive Latensitles of 2 stated lines was found to diltritute
with iner"Us cwtinit IntittiMty In lite urc. imi ottli
inCIV111141"S IMP, to a sparig. thermal 1cruirrient k)( 1thr
thrmcnle Willy lins no cITtvl iss the Itsic iolcmifirl'ii

'I'll TT 77,111b I
A L~ 6 4 1
A
...........
A Adhsosivc 1. S kisl.r w1 I.- to R -of
:11. lift., ri,4. j,mv-sveyrn -00
0e
go
0 o
go
too
cre
A 10 S L it
-tc~,
PIT, Of
u 9 IT W) is IT to 0 pit 1006 an Igo plan is OtmAnTsm
00 0 411 00
so 0 0 ~ 0 0 * 0 0 0 00

i i 'i
~ff ~M:f I! ~M T
I. ..... ::i, i ~H
U.S.S.R. 60J26. Mr. .11).
"I rixxlg hadifif In
fall sow., cum1wil of thil cat$ Is ptrvtslz by ~ 1141.9 -Poo
all midiltiti r4rtit.
11. KiCroO..
W* a t
00 a
see
coo
0e
X00
00
00
.00
*00
Igoe
a low 1;-. 0 IL'.,
$06940 -0 1 loge.* k. cat
IV IN f A C 3 P&A'
16 ~11
9 000 0 0 0 0 OV 0 0 41~411 111 00 114 :6 A 0
IT11-

Val 'I
0
A
00 j, jjj
g:
60
is
COW lot
aw ptW.4 dt'" pew.
ft" "M. L.-A_z -tva-s"d A. -1. t
-#di&Dv4S(d")d pi~#m f4o'bro.0,M-11
(a) 6"04 It= ury tech. viramits
1. A., A. 0.
.; 14~ .. 16,~_
k7
di 1401*4CW
meet of I ),withcmt fmaidr-
)y N413. and (b
with abalf, but builiall h a VA". of goal 4u for
Its mutralitatim both p athierd a 11,11W, W11 list but
The cost of bleachimis WIS klither Than md,024. Th.
We 0t ca with Aaddamlisittled trulk,hp
A pftvxwo Meech-
A. F. CaUV117L 3 111*11,1141.17:
d C Ti- WW- -If,(h was I* the
imlichkiti"thm pimm ~ A actir method Im Mmrw5i~q iul
2,*hItqam with it vrty mAN mawiti
wftt&tmlhm cif the blevirldtig link-04% itith
a mitAlas Temant of the quality of thd L&WIled
yun. Aut=ktloft Mth umn SMIC (if IIA 0411 ft-
plam the whole 2nd oft# at the bleaching I
is
Zvorykitt app. Incirmsme the pirtithictivitj of 1114 slip. IA
times. 71mught KUM. X~ffid. zAar. 11 No, 30 13114,
W R: 100"
A S N. I L a 114TALLOASCAL LITIONA11bitt CLOistifKATO"
slow 111.0,01AV&
all
01 : 0
0 go*** 09
000 1g0@ 0 a 0 0 0 4 0 0 0
...... .. .. .
AM A 1 9 i7a
ii1t
46
;4
~06
::g
-00
.641
too
19
too
do
0 1
a a
0 41 4 is 0 1111; 4B 41
a # d
0 0io off 0 0 * 0 0 0 4 W 0 0 !91 IN wig 0",

r r r r r ~v v
'A A-k
to
004 of
---------------
A I Ft~_t -of
04
:
00 Lms~4 at cddw ftk Wadi** of 0 pm. j
m
-Ns 2.* MM 3N a 4.12 4;
x 41" t mill
oss t4CO the WWI k OW kfl$WOw Ot thel
-
i LI sm"d
dw
Over"tAkma
MOW*, I t VZZI itkot t 'Imi f1w
o
's zatmAs Lk WAiwd Im the Ya v goo
00 bom tiot kwo cd cOuloso 1. i
,t am
fabrics. mr#W. am yam bAW, V=1
0
falkits V. fromm Yet" 90b
ol
of
To Igoe
w 7% addd. loo 44 virma *I dw.feZ.
am mb. komp k is FecommeWul to t
ckloritt at %be btchmsh$ of the
the chlorissud impudiks an M11,4
ln~ 'i
mom emar in dw 10"Wing atk.
Igoe
d
goo
I its
AtI
JILLAII1 4
in
It sa"69 -0 d
tt d 11 111 " 's,
sit 10 '00*06 411 0 640 o' 411
,so* Is0
oses 0
'Ow 2, o

- - - - - - - - --- I
03 4 4 it it is M It 16 1?
00 ii,
04 1-00
g
The bits bias 04 Hoeft fabtko with h blorile in an
00 acits mediums. A- ll~ r'llmill joul
00 c
I'Iw fm1-4 I, I or 1-ho'No to I fir 000
00 flim strit wills all Arld low.1tilill. lo'skla 11 .6 it 11%'If V-S
00 a
jnj Ing 4 1 141S1 I.( lip 111111
00
VIhjtVtW-W kilf1jettletj Vinh 014jjjtl~
00 0 wilb avul 1,11tvi-Iong wo the ht%4 .0r.1 Alk. Nois,li,it ill Iliv -00
2all. k. fir; ,,,Irt than that taliall t,14, bills 000
00 a off 10"fo 10 61rwhilso *,Ib
I Ilit"CIIIII-111 Ifratiligno, with III(IT mill ;20 0
oil
00
-Of
00
00 Ill
11041
q
Eli
i
to
U is k# W3 Is Aft A 41 hi 0 le.-T-VAIF P -6 4111 4
" V 4,
0 of 0 0 j* 0 is 00 po 0 9 IN it oto 4 0 of c 0 0 0 *i
00 0 00 # o 41 0 0 0

000
got
00
0041
go
00
0*4
481
*: 0
0
00 Wi
01
Awl

000
4foo
Tiwb.
X*atsd
'
1
1
7V~ 1961, 00
tb,~ temp.,
AJML~~
N 4
.
1,64 61 11(r Od IW- To 0

Von

goo
.900

goo
ago
bo 0
'
AIN-ILA MGTALLL*MAL L"tRATINI CLAUIPWAll"
goo
.100 430100 goo
u A hd- 11 4
dow
0 00 0 0 0 0 0 of 0 0* 0.0WO 0,0 G, a 1400 0 *'16 * 00, 0 a o 0 0 0
0-0'* 0-0-0000404,04:0,4000 #Solpilo. ~l , -
0 '*,eooeolmo!~00

n m Id I? w
too
0 40 method (or the dolonotImW ot the Isfars fat Ot ms Ittot-I it bim t6.
0 Hanfening reductil the cm Te tmtuvrt~ truiperillirr. j611g%jrn4j#cjh*.
A
Ion
fol
!zoo
z as
66
100 9
of
0 It c1 of tf 4 11
0 a 40

qrM I 1 1 4 1 a I 1 9 1... 1. - 1.011tht slop
-A A a A a L
004 ......
"Oellut, IIW 000016flit MOVIA
fop -00
A atatai'af d*twuktkt CMINier la coutolo" slime
Prvm. 1940.
of gum. R. Zile!
je Chleef. fIN(hfkf tW""I Me 11411thillbitV
arid Nge's natill"t (C. A. ", MP) of defil. -r-olosplow it%
oft o" 4&1 .00
46"vel 1111114 all ill* id
Fbot tht clegultemet tot#t$ still oklkk tSU4 Or
UP30d. in a 50% MOH ~*. c4 Ataull, liter 3 h0 1 The
v ViOll meat be Inv from ketants and Aldethytits.
%opo" the careepbow to distd. on a WAlff bath seeds 6 July,
on an rL-r. sJuvr, Tht &Is. b mptaird "Itis 2 so= W
thailk-AIA)MIX1. delta 20-alerv. M the"ji-41.121011 In The
is added to a settled! gellertim of the distilletto and hostqd tur
4 hers. on a orstiter teath. A YcHow tor Omfir opt. Of cxtts-
libarifiniuopbmythyikatonifontio.
094 is imUltd after awiffess **4 allowrd its stand lsw~ 12 full
'11W CSY44. Pitt, Is Ibels 11114MI and 11140-d In 4 voitehril
OOV
vvistaittor wbria It Is loublid with diolif. 140) &led d4itki at it
W to coot, art. out 11. tof twolm dWtj*FIWoyI-
veto
...... fee
te~!!CXAL UTERAIL41 tLAISOKA1100 ------ -
i7T .......
slow st"11311"O
1443 -oil 001 -'Irf
Is
Al aw
u ull, to
it W it 0 a it 0 of to 4
000 0 0 ep ele
000 0 a 0 0 0 0 0 0 9 0 9-'At AD !-0 0 4 0 0 4 0 *-10iJ

641 'A Ir. -0. (x
7----' ~7-'w
Igo
Aging of townwo" estoor dlnt*. .00
114do. K too C"114M. 14d. v. A. s. R. I I Os I.
e.v: lw M-co-mudlill toy ho,"I so
a 06d by alliousurt to U1114VU411 light, whwU xtvv~ 1~41. Ii
mmy .4111
wXyl w""Potwdins too th* VOINS lot III The
or in witiortirm TAR-1 In plk-wing IS'llsiml. WhIl
mi
00 j
40
.'so
'44110
20 0
A 10 - t L 0 .1 rattv ('Kaa
00 to "i a.- 461
0 u it 41 so is I
tv it it&K It *It lot It It Ire I I ION "3
00 0
Is 0
6m 0 0 00 0 0 Ojo

URMNKOg T.N ZUDILOTA, G.T.; GAYMVSWA, L.A.
Consitutional diagrams of the chronium-nio~ium 8,70tem, Xetallov*;d, i
obr. mt. no.iril-16 Ja 158. (MIU IIS2)
1. Institut metallakeramiki, i spetsial'Vkl~ splavot AN USM~Ll
(Chromium-niobium alloys-Keiallogrupby)

L 16984-66 EWT(m)/EWP(J)/T., ww/jvvdwl)/ go
SOU, & mnst:: UW), 01451,00010111 401M3
AGG Nk, AP6021ol
s., Rodionoo,,
xmmst uganyanovp A. No Sazonova, D
Zudkovap G. I
udar
ow State Un4mv al v
ORO: Moso a
t 1, fTm~
wviva~r
TITL3i Properties of o( -fWro64n'Ac*rbd6io:lofls:_ I
li 6, 2061-2
SOURCE: AN SSSR. Izvestiya., Serjyj khimichaskaya no
organic synthetic so iaid i'Ai 6tic res
ferrocene anch
TOPIC TAGSa proces r M"')
ABSTRAM Reaction of -Otrapheiv b A;
orat60
I J ~her4l-~J)i d
carbonates (II) with dimethyloal w P investlitted.,
and II and some of the-My5rop MOTU ed by -tits sul%bra in a evi6w
woric (Dokl. AN 3=9 160p No, Zp 1.96$),o The react-ion devar0ed here tak*a place
at $--20C within a few ninutee and procoods accordin; to the equation
Card 1/2 ....... ...- '91+547-11 .72..
';qDR'.k' 2~

L
ACC NRt AP6029174 SOURCE COM Bt)/000~/66/()17/()02/1)1()5/()105
AUTHOR: Orosz. I.t Zudor A.
009. Alumina Works,, Oradea (Uzina de Alumina)
TITIZ: Gallium lontent of bauxite and the concentrated aluminats oolution ab.thty
alumina works f Oradea
S01JRCEt Revista do chimie, v. 17, no. 2. 1966, 105
TOPIC TAGSt gallium, quantitative analysis, aluminatel, bowdta, colorimetrit, an~ljmie
ABSTRACT: The authors describe the mthod used at the Orad,ea AlimLna Works for
the deterndnation of the gallium content of bauxite and co6eantroted aluminate
solutions. The analysis involves extraction of the galliuM withlether in thp tom
of gallium chloride, followed by a-colorimtric determination with Rodamin Be
The method is shown to be accurate# sensitive and reproduoi.Ible. Orig. art$, has 21
3 tables. 1JFRS: 360561
SUB CODE: 07 SU BH DATE: none SO-V w I Ool Or4 If REP ~t 002
Card 1/1
M-3 WIVP77
T- T~ F1 7 T1 I Ti I III- --I F-TI IF T i- I
Flo MI'llivi, -;l4iWiN hi'll 46"A'M1,611"m HE i1

Fall
goo momi
7
.
V

It o lost
00
off;
00 0
so 13 Noe
cod
00 w
00 It We 4

of

44114LMKO4 kIrwTw CLAIWKATM I

"04400 "it a"

0 0 0 0 0 -0 0 * 6, 0 4 0~! 0, 0 0 so Is is G~f is 0
4-6 0 0-0- 0-0-W.04"'s Of 00 .0 -10.0 04 0 a 0

Z.7
Rok=090 Fmcomm during 61m fettu&Wc, P, V, is rapld. a t"1111. 11KI4 dev'Ors Orieft"d ottfttw;t~ i--
x0clov. 1. ft. fixtbutiom till UnIml compa"101 by 61140"s, -m 41sem. ium - 61i odkk-
Mwto-KIW(; Newarch last., Mawaff). Zkof. far. Mor, atstato 1j;* has six ~tlftct om Ili+ IVWAUM POM1,41 *a "A
25- I'Me Chfings' In MrottriCull Ill- SAS On tht Mfth, Pd ift-atilemm. Varimis'Almor
men"s (Ififf"kage MW I hickor") of telf"Ime fliff" doring pf:pd comfS M-11
tM3 WO, M,F. mod =5&# bumlid
id"ing after %welling with sit, Is studivol under various con- w tic'eeld. 'Mdu el; wit in so. of
Alhit "IS h
diflons. This change originates In comb. stmot whk-h t)ll groups in tb4! j,4djulaw tmee. At tht mun thus. the
relax with Irilmsof I
ulfromWo", renuk"e affl.iff, b"ryl. and rthykffluwo r.) acA th-t zklik 0.0. NJ) 24
am Investipted. The naturv *f tht malrThki supporting
t1so Ali" 6 lmpwfant: It the IUV Im 11(imid (fill. 1IM04-9 lottlAW, Ill Olactkm.~ loisetvOr. I,. z5tior
4f# min, it It is 401W (at"*). I ry am m m- I- clr&ws with no. 44 m limilif, this prop
frfale vk ill, rulArlify of solvent trot" As' VAr4"t&=c11
m. durln3 film furrootkni. 11 MW (M_.4c
The eff"I of temp. d"nds on tht V1.1t "vpn.; It the which lictutrabors Ill I Mativema, (of 011--0
1.31fer Is %10*, 'trr'" 41mfea-W with Incrou4nit if It Ijjjqf#AjWns an,d aff* -tithe *IAII1T tile" sallmsisift.
~ WO!

~R~ ~Vicn, A., ztMOV, A.
Solving the most important problem..-Mat.leta. no,04:20-21
Ap. 157. (KIRA 10:10)
1.11achallnik Arkhangellskogo lesopillnogo savloda im. Kolotovas
2,Glavnyy mekhanik Arkhangel'Bkogo lesopilliabgo savols. i
M*
Molotova.
(Sawmill a

VAGMMP S.D.; --- ZUDD.YAj_,.I. KIRAKHAYE Vp A.D.
Electric characteristics of high-frequancyidlmcww&vo in
argon and potassium vapors InIa constant =60tioixisla.,
Zhur. t ekh. f it. 31 no.3 t 336-342 jb 161. 149))
I, Petrozavodbki7 gosudaretvamW univojBitet.
(Magnetic fields)
10

2027
S/05 611031100310111109
B 11 2%B209
AUTHORSx Vagner, S~ D.; ~udov, A,~ I~, Khakhayo:v, A, D.
TITLEj Electrical properties of a bi,6h-freq acy Uacharge ih arigon
and potassium vapor in a constant mainetic'field
PERIODICALa Zhurnal tekhnicheakoy fiziki, v, . 31,4 ;no. 5Ij 1961, 3316-342
TEXT2 The authors investigated the effect of a m4netkc, field upon the
electrical parameters of a h-f discharge in argoil 'p6nd potassium vs~.Por,at
various pressures. The plasma parameters were oxamined,by a two"p'rob6
method. Under the conditions set in~this study, the variable diff,erence
of the potentials between the plasma regions adjao 1ont to -the probes need
not be taken into consideration. The discharge tube, which is supplied
from a generator, is depicted in Fig. 1. The divch.arge.in argon took
place at 4.1 Me/see, and that in potassium vapor at 7,5'Mc/sec- T'he
magnetic field was generated by single-layer solenoids.; Results o If the
measurementsp Tableol and 2 contain the electron ~.empvratures for argon
and potassium as depending on pressure and magnetir. fitid strength. The
electron temperature decreases, particularly at la# temperatures, when a
Card 1/11

20927,
S/0 61/031/003/00/01
t, P
Electrical properties of a... B125YB209
magnetic field is applied. The eleotron tempprature seems to be ii2raeiy
determined by processes ocourring outside the gash ".The ~moasurements made
by the authors indirectly prove the hypothesis of: j. Salmon (Ann.401,P4e.,
2,827,1957) that in h-f discharges at low pressursi eleotrone are generated
by secondary emission from glass. When no magnetic field is present, the
concentration of charged particles in potassium and, argon ineress,00
monotonically with pressure. At all pressureos a magnetic field increases
the concentration of charged particles, for the ma$netic field pro4ento
the migration of charged particles to the walls an4j thus, prolongs the
average time for which an electron remains in the discharge. This4gain
raises ionization. One of the factors favoring oqmilibiium is the,decrease
in electron temperature, and another is the rise in density of the current
flowing to the wall. These facts speak in favor of a adnaiderable,in-,
crease in concentration of charged particles over fhe entire cross'leection
of the tube, After a magnetic field has been applied, the conoentTation of
charged particles no longer aepenas mqn*tQnic&iiy con pr-,vaure. The reduced
effect of a magnetic field upon the discharge at high pressures is~due to
the fact that the mean free paths of the electronsand the radii of their
Larmor frequency are of the same order of magni'Ludo, In the case of argon,
Card 2/11

Electrical properties of a...
the second maximum is related to 1
several values of pressurel*two ty;y:r:
-may be observed under equal conditions.
field, the discharge with higher concen
tube axis and with higher radiation int
the other.one "weak". The disoharge~in
or weak, depending on the form it aaeum
stantly reduced to zero. Application o
a weak discharge to go over into a stro
the magnetic field was turned off. In
types of discharge appeared at certain
conditions. Figs. 2 and 3 illustrate t
"strong" discharge., In mercury and ar.9
where both types of discharge are obser
a "strong" than upon a "weak" discharge
change considerably on transition from
Tables 3 and 4 and Fig- 4 illustrat th-
meters on the magnetic field strength.
and L. Oryzunova for their assistance i
Card 3/11
11 11 -14 All

"?092'1
S/05" 61/001/003/00/019':
Electrical properties of a... B125YO209:
300
Legend to Fig- 31 Potassi=j
a/see. "Weakil
V - 1100 v, f - 7.5 M
~discharget I - H m 0, 2 - H m 38 oet
es
.Y H 66 oe, "strong" discharg Z90
4 H 0, 5, 38 oe, 6 -.H
66 oe, 7 p in mm Hg.

20927
1~5'y6l/ 31/003/01
S 0 0 11019
Electrical,properties B123 200,
Legend to Table 2t Elioiiol%
temperature and density of th's ' -
ion ourrent falling upon the
wall as depending on pressure
TONI
m0amor
and magnetic field at
rength .
"NONNOM
Ulm
YpIld N I?Awrnom
q

(potassiump f - 7-5 Hc/secf~,;!: X& C'XQMXY 01 A&MAGNPA IMORPMMO sloe"
V-11t;
'
v
1100
I
)
-
V
.
- P in mm Hg,

H --H in oe. H.
0
P. MM P116 0% -K

5-10-1
10-3
1 4CWO
am is 340N)
19 26M) 19
So 33000
21000 2S
-
U-IV 4 000
4 20 20000 3 4 14000 45

3-1"
4 000

1
000
32
23 16W)
26 21000
4
5
1
7

7000 61
I -10-t I 000.~
2 36

SM 74 37006 110 -MOOO 170
2.7-101-1 S3000 88 M) SAW 85

I; I I
V
20927
S/0,5 611031100310111049
Y
Electrical properties of.a.ea B125,
B209

m, OT
(A imi
P 0 M&rMNTH*ro MAX
01 mu
.
1
Y-4 .
0
V
1 00
Legend to Table 31 Discharge. parametemas -
-
mrrv,
10
rength'(arion,
depending on magnetic field st

f V)
0.01 mm HgI 4-1 Mc/qeo, V 000,

PIT.1
q. ,I Pjt
r.

t

Oes
0
121~' 4900
42M 0.
, 6.7

8.9 4.5;

5.61

25
3900
0 19 1
WS~ 26W O,~ 61 3S
so 23C O 107 $1
2, 1m 142 41
75 amm 12S
87451, 22000 198 70

Table 3

Card 10/11.

2092171
S/657/6i/031/003/0'11/019
Eleotrical properties of a.. B125/0209t
T&SAWMA
3a~hcmwoelb 12SPSMOTPO P**PjNAII
OT 11411PRWOMMOmf MAMIMOr~ UOAJI
Ism 7 5 wrru. V F=
Legend to Table 0 Discharge:parameters
~
r
K
V.
as depending on magnetio field strength ,
,
(potassium? P 0 04001 Mm Hg, f MO/sec)
V 1100 V). I - H in 00. 0 360M 44 19
19 3M 115 20
3$ 41 30
57 ~i 2= I
5
40
76
94 26M
2300 O
0 as
164 54
70'!

A I
i-
Ta~le 4

. I ~
i ~ I I i
I
i
I i
Z,fMGf '
.p P. i ;
.. I ... - .., - . . I ... I .- . -

ARTA140NOV# K.I.; LEBZDE7t N.Iq YERGALI=,V, E.Ye.,- U=-CHXO, hox.;
YAKUSHIIIP MoVs; KAZAKOVt V,N,; BUHMOV, 11.0,; 111KITINAv L*r4
KVESYUK, F.I.j Prinimali uchaa tiyej mA,,rIIVvo! A.T.:; KOVALEV, 84101
R014ANOVp V,Ss; MARCHFIIKO# B,P.j-UD9j.Ay T#X.j`OIWCIVs UsNo.;
PECHEITICINs, S.N.; LUKINI Ye.G; KHLUDKOV,-7-.I-.-
Shaft-furnade copper smelting with an ozygen4nricbed blows
TSveto mots 31+ no,3t32-39 Hr 161* ON= 3J+:3)
1. Irtyahakiy polimetallichaskiy kombinat (to~ Art m6novv Lebodavp
'rergaliyevp Lesechko# Metveyevp' Kovalevp Roma~ovp Marchenkop Ndoves
Omarov), 2o VaeooyuzW nauobwisaledovatellikiy M~Stitut tovitnykh
meta3-Iov (for Yakushinq Kazakov# Bryukhanovp Nikitiiaaj Khveeyu~j
Peohenkint Lukinj Xhludkov),
(Copper-Metallurgy) (ax7gen-industria3.'~applit.,ations)

4, -AAA 91 v. 0 it lo
The alburptim at water v*Wl by
MIXIM.
tit The cutionic Nib tom ""tit vp ArA mbjwcd to all-
0 -irpliIIII-4 W'ster vajollrundris Ittit4rullou fit CA X III lhdswl.~l
tit firrIVIN.-It prr ItIUS, U*A1 siskl tile tor"mire fit trimp tit
lus.111. ''lie Ad"Iti)(Ims cum% tile the 111111-mil C1161,411 11
And thch vAi%U, took ou an 8-obi4poil (costs. At tht atarf.'~
00 tile lutuirtiedcadfula had mmicialluork-em the Allsolivilm: 00
Imr. I" itrilwiritt, the effm of the ration's W;k4 IndIrM.
a. th" ItAve afficittel tile Ittwidre of tit* wid.
00 Ow Verilt.1lich eqn4fl-to I-ijoilla-Will, MIT'Ill tile 1111filit
41 Mium M file eurvo. P.-is tht, 014111wern "Ill. Ifle rIJII,4 1 will
14.14, N...1 np tit U Wr; sit Oto IWIMITO iwstn 4 11.0 tile $00
JIM .1f, it it JW ~1117v, It hoith* ~i% It sit MI-711% 44
-mi'T oloWd" "In, these! I$ a Wl"111IMPtitittill 9A IrA141-
.1 00
L.1 v cmid, on tht, pr,*"% 41f 1110 ad"ICTI41cm.
300
f
OkCAILLWCOCA4. LIFF9,14JUSt CLAjW$C,,j,,, j,
14,111110
11N,
d.. art- - ------ is j7jj',jW;j~j
AV
it to to a 44 of 0 14
11 43 a I I
of it 14
00 **of* itso 0 * so 0 0
0 00 000 0 a 00 so 0 0 0 0 0 0 0 *00 0
0,~L*Oi 0 0 1111.4 is a

A /haw Ill, %1 4-44 104%) k i, i i~--w -q
No or if 4, 11.. lotf'-44 4.1"
C'4 ii.
wfir :41M,11 l";
fit -i hith irsiCtItifft AM ;P 4. ~441111 IVO W"C fit# If'rii Iff Nbf
Ili I ClOwt illy fir alli-I b4f,*'; ml.ml-k
r1w k"l 4#1 W4,11tirlit'v 44 illy
'I And
Ill. und IV. femp, m Ill % - $1.
On"lly *hrfl .1 ilm-n-11W4 At hill.114.1; its.0
J.q InAlit" aw .1iff'14+1 the vtofra.'JA
00 41 J'N "Itte. sh-l-fifiv. "I'Mrfifiol
00 1 "I-ql I 11W Writ , Mn ~ I A , It Its
a 4 F4 fill 11.1 vilist I'll 'olvist.1 1-144 11.4 l'-'ft A;'p- 0
At Wtv "ItAll "k Fwvftli to Ift"I"I'll lit, Milli it
00 .4 h0voLin 4 vAtaotm I listewwl
4100
410
0 fee
40
ZO is
6 Wit 1,L A OfAlibOttkat tll$IRATLW ("AW AT~ In to 0
if w of fi it a I'd m ki 4 1
'-Joe* 041110"o a 0 00 0000 00 * 0 s 0 0 0 fill, 0 0 00 0~6 0
0-9-6-0 is OAS 0 0 0 e 40 a * 010 41 * di 0 0

w-' A t ........
ed~ A
0 cgs
4 irp kol
N *PA 1100 04 4"0
of wolf "Ow *r Ii bootool
098
004
At
00 dki not aa4
00
ak
< C-0 I"
00 mom
o0
SCIALLIMIMICA16 46"CIIIAVOC
Allow "it
-- - I

fte

400

was
too
too

'I -In W.
w 6,
0.6: W 0. i I O..Ol*
041; 0 0 jif 0,41A
10,0- ov
-010* 0-0 0.
a

set A, -4 1 j
A,11 A K ? 4 ... I fX
100 A
06 The influmte of difieraht levels of phodpliatum imill-
-tim on the dirvelo, meat of young litanix,
410 9
194q, N*4-. J, 1.-, 44 4 141
00 AM llitms..-
ht,..t-
wtv- stimle sin IN, elitmitly -4 Obt.", III
4.1111"t gnvwn with 1140 fcrtillfrr. With N. 10. nji'l
MIK. Willi NIIK (fiv liilKflc.t 1111.41t6l) .4 In-II616114,
.4ilAitmi. Thin trvitinvit A- g~lv%- IN. hishot pf 11
ImIrl'. to
00
00 a 0
io a
are 0
too
(" kZ;
tvi
!--so
to
too
KATKM
Lif(SAILit CLOW
bi
too
I v, I I W 16 9; At
At 10,10 090#4 0 6; 0 0 *1
06 00 go 00 00000 0 o1
00
00
ia a a a a 00 as 00 6600 ffy ' gogll 0

I Trandomatlous at pailompow,4 compounds Itt oloWng
mar wbqzt 1. 1 A. Zoom and V. 1. MrA64-4ov.
V. I, Motcowl. VOWA
kad. NakkS.S.S.R. 70, 4CjIl-72(1VA)).-Ammlrvno6vvr the
I
ipening POW of Of $"I* lsy &I". of Phan 1661#4 by 64.,
,1011 exitt., lWtImallo" of witil
Cold I % lICI. and dem. of residual II.PO. pre the following
"ot
roulls: Nuck"rotelm P,pbrAphwIdv P. phytim fo~ heic~e
dr.lr-.Ul
diphmpliale P, and inorg. P drellot from the in-sinning of
r
July to the middle of Atilrust. after "hich phylln 11 lwtfns to
rim. lic-tome momVbmph.Ale rimem In the lit rwrio". df~
clines In the 6*t kilod. a h1rh carries Into) the t.0glij" Ir" 'of
""Plember. Inervaie of slAtth putalitts thm of Olt lilt.
1-TIM T1VT-,'1r

Sub. flatoo, PWOO I fitantuis 11111 M
1"4r,
A. s. rult"i I. V. 1141"fant.w. 'n"S. A.4' ~%r , i
is . --, T, L. " Ir
.W IW pit 19 13), 01rd j"Imp Anil ImI14
top terilwil, Juil jA 1pilco.wil, *jiw%:jjjWrr tstradlilg In1 11,
te.1111 the lourfacr Io A drplh (if 15 215 Mill. TION)h Novi
%was AsitillAtelf Ily 1.011,w$ Immills -W Ily I.-Is 101"ifix
(101611-4 C-11 IWP Oiftl 14-0 11401 if[ i-fgld~
%I IW4 It

oo i T -?'I- - 1)! '~~ to. I- -"", --.1-1-1-1-1 -1- 1 1~ .
"b(tOM6 ANO plept#111% WIMI
D WALLS!.
SUCTRIC ARC rOWACSS WITHINCLIn
1039s No* 60 ppo 30;31)j. (14 Russim)- 111, Ohiinottan -or
f.: throo *lsatric-a a t4s moltin whiall the
r tumooo durflomi stir inaltood,
wall& of the outer *&slog and the intAnul 061 6 0
at an angle of 9* had the following resul-tes (a) Improved
life of the rofro6tory lininfoand roWs (b) rod4ood electrode
*0 J and energy consunptions wo ) i"provod quality of Us stool
00 a because there was no disintegration or the uriltigo.
6OW
go
go
ago
4A vs . . . . . . .
U III As,
5~1 0
It of a a14 a P( all ON 1 4 W,
40
0 40 0 04 46 0 0 9 10 0 0-o'0 0 40 AV is Is O's

AAIIPm Ming
sea
.... ......
*4p
04P
001
000
001
Oft
sj,!kv Ic r".1rAcalf"m 6saimpo llA41.01 t 00
X),"~Jn Owne *vtrk I
W to
*4k
not
oft rthwuwy "at"IN dr. I too
"4~4, Hvs~isvm,lfy of the orieW both bcm%m-j; (01he
Oft C;minvfe 000
A#W Omtel"I pam" dt="Lwd; and I
'SiMP9 R
the quIfty. of tW AWA *W
009
00-
as*
too
00. 90
0 G*
r 00
00
4 it 40 owl 11 toa 4~ time
0 0 0 0
Old 0 0 0 0 0 0 0* 41 wile.
0

-
77
7Z

04 it
00
%
.004
I
0e4 1
004
=
WW"Ll KNO W

004
oe;a
Vol
.-- I

So .3 as Zi 'I', Ajok -

001

04144,1610"At
b ua A* a JAI;
0 0 0 4) 0 Si *Soo
0000 1.
-0 0 0 -a.:*, wo-o' w 40 0 a

Aj -00
O
loo
.00
-00
.00

SOO
r4 0
coo
goo
woo
goo
goo
goo
goo
goo

No
o
NOW
WOO
0
10 ~l :4 t 0 4, 0 0 0
0 o 6 0 OA: 0.;

jL m-e a & I I I I
fie
D. K ma;PUMIG io"stroi 5"W&S-M
0 t -1., & and watotr glam w"
it storption tovs- amf is Cottrd
Waipitator, with takTably good results. C.1 Otinc Aj
is
see
t06
9 t-:1 tw
ff %law silwiis".
Ov see
f., 1424" VIP oft* am
u AV 0 a v ,
u W avo A I 'mine a if:
0 44,
o~0100
0

-1.,,L, M oIr Woo, 511 jf,j P4
4,6.,4mk 17
\jxPedammis to cumoutil" and use of a 0 0
If conasis tot prooludion of ON 401d.
ip.),fin *owl N. Shion vi 344 AV
1151)~Amlott.ootigWtc, NaAP#wul mafcrN~io was
1
jwtvilkoktor. vilA Wkp4V toW mulm. C. 111mot
so
'so
of j
j
0 V 1O 0
40
so x
glop ~0410i,
00 S "..&LA SlIALLVPGKAL 1,11111ATUIP1. CLASWICAMN --00
'of s
ve 0
V ""A
u 1% AV -0 Is a fW 1) 1 W of I 4i -.3 1:
it it of If rf it a
I I
0 000016 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 c 0 0 0"s, 4, 0
0000000 g0@ a 00000 s6@ 0 0 00 *0:

U1
ACCESS10N P - 3/01
C -!~Op
P.; 71,1jeV waLl ri-a
T The manufacture of low-struatura-ted etative rLxmace earbon
black
SOMCE: Kauchuk i rezina, no. 4. 1963P 25-217'
TOPIC TAGSt carbon blaakj carbon black Nrniame, cqv(.,-1on remotor,
reinforcing filler
ABSTRAM TLhe lovy yield (>f g_p r the chainnel
WLD A Ic obtained bj
process Induced the authorm to attempt tile prod-act'lon of a high-'y
,ilspersed, low-structu-rated. active carbon blatt--k fmit high-aroma'~ic
,~'-~,de o~l materl~5-1, whic!i would posactas ou'.stmndinj-!, propert'-lec-i !~s a
:-Inforcing flll(!r In rutl)er ;,r,(jodB. '-,b thAB end 11. was
constr-.;ct a apeclvd flirnace whl,,~h uruuldl penrdl: a mr)ve tho,"':i,1,T-
of t.',,e q-a,ies a,-; well jLn cornpjile of ,he
-ide oi v A o I 111 G. Tbe P110"; reac""or
1with an aromatization frmcto~ I
consisted of a wide, short, properly Insulated combustion chamber
Card 1/2 -. - ---- .. I

L 13665-43:
ACCESSION 01 A~?3001431
into ch t I,,% e o I I -air nAxt-are- and 0. 2-0. 51% wihter -vare 4.njfj (It ed. by
nozzle. _!ie sul~sequent combus'.'.'lon and ',herml"" deoOlvosition
place In a long, narrole reactIon cnaniber. M)b oll ivas pre.-_aa*.-!!--i.1 *-o
loo-180cl the temperatlzl"e wil.-Mn the furnace ujis Isfilthin the 1200-
1300C range, and the presstule amounted to 0.1,r,-0.2,00 atm. The re-
Isulting carbon black-gas nixture was cooled. ta 4-OOC by water tipray.
The y'ield of carbon black amounted ~O 24.2-45.4%, with a spq.-c.'Ic
surface of 70-140 Sq m/gm. Tests of rublversi Oont-alnlng the new
carbon black as reinforcing fIller ahowed it to ':;,a equal In tensile
fitrength and superior in abrasion to that with chnnnel car'bon ~,Iack.
Orig. art. has: * figures, wid I table.
ASSOCIATIONt Nauchno-Issledovatal'skly InatItut ohlnnoy rQMy41-3,hlen_
nosti (scientific Research Institute of the 71re Indubt
SUMITTED: 00 DATE ACQ# 301-4aY6111 EITCL f 00
SUB CODE: 00 NO REP SM 0011 OTIMR: 005
Card 2/2

- V w 1. . . . - . - 1. - - - - -
00 Ifulswilld rpm It Ar a
00 M of 00 It 0~; 0 6 C,q 1.1, is 4 44
00"
-00
Z11". Ruw
00
so
00
00 -00
.40
at .00
see
as
so*
goo
goo
rem
goo
goo
WOO
.00
00 400
Alm SLA
'P41
Ot IS ft it %fto
66"O'e, o"10; me 10, of 0 a 0 0 0 0 0 0 * 0 0 te 0 is*
*so 0.00000009 0 0 00 0 0 # .00 a 9 0 0 0 0 0 0 Oi 46 Ole0

4lkj lkv ombed abblo. V, V. III*% all'o I
00
W
tI
h6f
lb
4
A
lk4bil
k
A
CUA
OD on
o "W
raw
r0,
.
.
mm
ng 0
a
00
00 f; -00
to
XOO

00
00

00
of 1 '00
coo
00 ~j; I
ige 0
100
0044 -
of ~vj
do
coo
too

tr it 6 All a a
.Ooo 000000 * 0 0 0 61 o :~O~ a o 06 $4 a
0 r 1 41
0:::
:
0 0 *0 0 0 00 4 0 0 0 0 0 0 0 0
:
:
ksio.o 0 O..O.m ...
. .........

Aeloox
4 944* 114slip of il~mrlson Iltitirk Its .1ft
star Aelloo I
114khtwor. ( fit Hemmer ) fit, N lh4lijdv Mijilt-orors xattl,
It.
F.t(wristirrift %virt, lil'uh- tire do. alsolt-, D111,4 att. 4114(inlod.

inzh.; Prininalt
TORBIN) B.F., inzh.; UBAYDULLAYEVt Kh.;_ZJUjIMj
uchastiyet TONKIKH, P.I.j TORSINA, N.A,
Preparation of cottonseed meal for storage. ~Masl4o -zhlr.prom.~
28 no.2:39-42 F 162. (KRA 1535)
1, Sradneaziatakiy filial Voesoyuznogo nauchoo-isslodovatel'skogo
instituta zhirov (for Torbin,,Ubaydullajov).; 2. Tangiyullskiy
maelozhirovoy kombinat (for Zufarov).
(Cottonseod)

Dissertation: IFGroviU Yorp',-,oloF,;,r of the Nome Elements or thil :~pi, glat-,J-s of R'a.n and
"h:31-ken'l " (lical 16
C,-,rtain Animals." C,,ni j,,i ..e
Prav,Lp Vostoka, Taslilcent, 29 Yay, 54.
30: ~31,14 264, 26 Nov 1954

ZUr-AROV$ No A#
"Age-Conditioned Changes in Morphology of the N6rV61 lamd;nts
of the Epiglottis in Man and In Certain Animals," ~'*Wwnt Medical. Inat
imeni V. H. Molotovj, Hoscow4ashkent$ 1954* (Disse~!Ution for the
Degree of Gandidate in Kedical Sciences)
SO: M-955, 16 Feb 56
V NO !111111111 E 'I PI P t rA

SIMI
USSR Human and .,niual Morpholbgy. Norvous sypt&%. $4
Peripheral N6rvous System.
A_.bs Tour: Ref Zhur-Biol. :No 14;, 19580 647!74*
Author :
arov, K
Inst : _AC-Rtmy-:-~ Tenoes, tjzSSR.
litle : Innervation,of the,Human Rpiglott!~'b in' the
Zubryonie Period.
Orig Pub: Dokl. ~AN UZSSR) J956y, No~ 1,., 53-571~',
Abstract: Thin nerve fibers appparod in Itha~ epigldt Itie NO
at the boeinning of the 'third non4h of,, ~imbryonlc
developiaent. At the, ond of the., third mozatti,
gerrainating, 'nerve fibers at the bthse of the E
form fascicles which range themselves beneath the
Lnucuous membrane, and, in the shape of individual
fibers penetrate beneath the epitheliwn,, ~%. most
intensive growth of the norve eir3honta occurs
-Z a FlYP 6) V
vm/Morphology Man and Animle (Normea and ratholosic)
The Nervous System."
Abe Jour Ref Zhur Biol.~ NO 3o 1958., 12398
Author zufarov, k.A'.'
r.......................
Inst
Title Neural' Elements of the Epiglottis in Vario",Disedsgst
Orig -Pub Za sots. zdravookhr. Uzbekistana.0.1956 No 58-'0
Abstract The epiglottis'ed of 72 subjects who d i ~a, fU1, vu I'd tie
causes were studied by 11 Ims of ne*ohietoldgic fiods.
In all cases significant chanjes 4' my~liiA~ 94 an 11
F
3-inated fibers and their'endings were found,' ;,Fii 'fusi-
form or varicose thickthin Igs,dlong the'co4de.of ~' (~bl f i -
bers and vacuolei in'the *elin dhiath appfi6~ed. 1VILrious
nerve fibers were affected to:different*d*,~es bicAuse
of a varying resistance to noiious agents-,OuCal ftd or-
pne) especially free nerve endings,, were 61~ultaikeously
involved. There was also degeneration of th~ peric*llular
Card 1/2

ZLVAROV. K.A
Age morphology of nerve elements of the opigiottim, in ffic'me
vertebrates. Izv.AV Us,SSR.Ser.med, nobZ:51-58 '56,,
(KM 1215)
1. Institut krayevoy meditsiny AN UgSbM.
(MIGLOTTIS-INMMATICS)

Ithan, pr. Stalina,,d.105. kv.5Y
._i=Zp r*Ae -1ge And
Innervation of the spiglottis in certain vertlolbratv~s~ A rkh andi
giat. i embr..35 no.liIO3-104 Ja-Y 158o (MIRA 11t4)
1. Is Wedz7 gistologLi (ser ' X.AeZufarov)~Andle, haaskogo
goeudaretvannogo moditatnek9go 'incWtitat
(malmm. Iiniorvation,
in vortebratesOus))

ZUFAROV$ K.A.j SHISHOVAP19A.
Data from histochemical studies of succinic ddhVdrogdrutso and qtoch~om-
oxidase of the kidneys in the case of deafferontation. Trudy Irist.
kraev. eksper. mod. tio.3s97-101 161. (MIRA 15zkl)
(HISTOCHEMISTFLI) (SUGCIHIG WHYDROGEDLASK)
'%'GHMMOXIDASE) (KIDNETS)

ZUFAROV, K.A.; CHIZHOVAj S.S.; SHISHOVAjle.K.
Histochemical study of the distribution of su~ooinid dehydrogerAse
in the kidneyi TSItologiia 3 no./+:471+-476 J14g 16101 (MIM j-428)
1. Laboratoriya patogistologii Instftuta. kriyp'voy O'Icsperimentdllnoy
meditsiny AN UzSSR Tashkent,
(SUCCINIC D'EHYDRWEUSE) (KIDNM)
(MITOCHONDRIA)

-;7 - V ~ -fl";v f
r,i d i of, the 10111. na :,W-, (117
nur.,vni
1-ril"ll a
bodY
65
r- -irncy All 1.1 z3
'i1 A

KUPIKOVY V.G., lnzh.; KOWEACHUK, G.P., Ingh - ZUE/A11011 6 Sh,, inzh.;
Prinimali uchaotiye: ZINUROV) AOZ.;
Yed.; GALITEVAI D.R.
Putting a plant for tho di3tillation of fatty'acida,from
cottonseed Boap stocks into operation. 14aml.,:- zhir. prom. 27
no.8:37-42 Ag 161. (MIRA 14:8)
1. Kattakurganskiy maslozhirovoy kombinat imani VS. Kuybyaheva
(for all, except Zufarov). 2. Sredneaziatskiy politakhnicheskiy
inititut (for Zufarav).
(Katta-Xurgan-Oil industrie's) (Aeids'!
Fatty)

KANSUROV. M.1h.; WFARGY, T.Z.
Aradloation-of malaria in Xomsom*1 Distriat,Umark"dProvin0~4,
by, measures preventing the appearance of neWmAlfirial foot C-4ith
summary in Inglish). Kedparat. i parssobol.~27 xio,5:581-583
5-0 1580' (HMA 12: 1)
1. Iz InatItuta ma3,~arll I, medItgInskoy poaxitol6gii Ministet-stva
sdravoo)&ranenlys, Uzbeekoy SSSR (dire InatItlita - prof* Lome ev
i is Xomsomollskoy rayonny annitarno-opideiiii6logi6hitskoy stazteli;
(glavW vrach O.A. Azimova, zav. parazitologicheakim otdelbn.~R.xh.
Mansurov).
(HOSQ,LTITOES
Anopheles, eradiction & preyo! of ut-establishment
of malarial foci (Rus))

Vlountry CZECHOSLOVAKIA
C A T _'_'Aj 0 FY
ABS, JOn. f Miol-, .40- i95.1, No. 9974
AUTHOR Zuffa, A. a Skoda, R.
INST
TITU- Preparatiovi of Frozen-Dried Vacv~ne AgalnAt
FOWIPOX From Pigeon Strains Cultivated an Chick
ORIG. PUB. Embryuis
Veteriu. cador., 1957, 6, No 6, 44-454
AIE33TPACT A rael',hcd of prepmTlag the vaccinit'il; deucribed
thf: reanll:4 of Its fxprrimentaJl-lpptLCaVom.

ZUFFA Aloiz, Mr. CSc.; NOVAK, Zdanek, Mr.
Experimental elaboration of a simplt and affadtive inmuntzation
metho,' against swine erysipel&3 and fever. Vet, medicina 8 no.6t
389-396 D 163.
1. Biovultla. National Enterprise. #itra.

COUTRY C
CATWORY
F21,U611, No. 1959.. Wet. 9973
AUTHOR Bystricky, V-) Zuffa, A., Skada, R.i
T'LLF, Electron. Micro ticopy of Cohickttullox 4,vid P~Ironpox
Viruse"K
CIP.-T G. PUB. Veterim casor., 1`958, 7, No 2, 136-143
ABSITACT Preparations were made from chorloitllamtoLc membranes
of chiclk emb-ryos Infected with vireAts. The viruses
proved to be simaar In size and s~apr. (abosat 420 x 480
mul"u). 3 electron microscopic ISIms.
Ca rd:

CZECHOSLOVAKIA
NOVAK, Zdenek, ZuPPA, Alojzt and ZAI-IECIjIX, A~olfi Bioveta
National Bnterpri-ja-O-ffrWr-a-,-7B. WAGhERj Dr of Veterinary Medicine,
director.
"Duration of immunization Pollat4ing a Single Vaccination 'With!
a Live WR 2 Vaccine Against Erysipelas"
Prague, VeterinRMX Yledicina, Vol 8 (36), 110 3, May 1963,
PP
Abstract [Author's German summary]: A single vac iination with'
THe -a=vrulent WR 2 vaccine against swine e'ryaipe~ras produced
a good immunity lasting more than seven months ih.most ofthe.
animals. The authors discuss advantages of:4 p1 big this typed
of vaccination. Eight references, IncludinkI Slovak.

rl()Vtllf,P Zdenek; META, tlojz; ZAISCNIK, Adolr
l,".jnlty period aftor a alngle vancinatlon w-Ith thin live Uft 2
vaccina agairint swIne Orysirclaa, Voter modiclija 8 )~Ao. 3-173-
176 My 1 '03.
1. Blovata National Entarpriso, Nitra. Dlroct,.v of the Entsrprlsa
(MVDr.) E. Wagmer.

Mlicrobiology
CZ ECHOSLOVAKIA
M-li-A A., CERITEK, J.; VAGNER.,~ E.; DEMETMI,, E. Biovota~ National
laiterprise (n.p,), Nitra,
"Study of tne Properties of the Chinese Likpini~ed flog Cholera
Virus. II. Immunogenity of the Virua."
Prague,, VetGrinarni Medicinas Vol 12, NoA. Jan 67, PP 1~
ry modiVia Live vad eine
Abstract 40uthors' English summa 1d 7t
prepared irom tlie Cftinene lapinized virus dUntlains 100-1,,,000
immunization units in a vaccination dooe.f~ Rosiutance to ex'-
perimentallY induced infection begins on~,tae 4-5th,day afte .r
inoculation. Inoculated pigs resisted infection with 4~vir~ulent
hog cholera viruses. Administration of t4e protectivelderun,
with the inoculation does not'slow down the development~of im-
munity. The ability of tae virus to pass~from.,Anoculated,'~o
sensitive pil3s is very limited. In 90% of pids an inoculation
provides an 6 months" immunity* 6 Figureg~, 3 Western., 2'Czech.,
I
I USSR, 3 Folish, 5 Hungarian reforenceam (14~nuseript Xlao4ived
13 Jun 66).

CZECHOSLOVAKIA/Diseases of Farm Animals. Diseaseil-dausod by
Viruses and,Rickettoiae.-I
Abs Jour: Ref Zhur-Biol., No 9, 1958, W663
Author Skoda, R., Zuffa A'.
Inat
Title Immunogenic,.Effe;tiveneso~of,.Inactiva
Vaccines
Againat:Neveastle-~Disess',rrepared by V
e #in& ~~Ooi
Substances-or~by Aluminum Hydroxi "orption.
Orig Pub: Vetrin. casop.,,.1957) 6)INO 2, 117-121
Abstract: Two vaccines were. teste4 which were prepared: from a
weakly-virulent Newcastle disease vir~wq otraAr.,
namely one by~,aluxinum hAroxide adsorption) the
other kith the admixture oflipoid sub"ance .a, an
chickens with the purpose of establishing their
immunogenic properties. In chickens ~~ich 4ere
Card 1/2 38

A,
CZECHOSLr,VAKTA/Di.seases of Farm Animals. Diseases Caused
by Viruses and Rickettsiae.
Abs Jour: Ref Zhur-Biol., No 9, 1958, 4o667.
Author Skoda, R., Zuffa, A.
Inst
Title Anti-Newcastle Disease Vaccines for Domestic Birds.
Orig Pub: Veterin. casop., 1967, 6, No 4, 315-334.
Abstract: No abstract.
Card 1/1 39

CZECHOSLOVAML/ViroloMr Human and 44initn1 Viruses. E-3
Abs Jour Rof Mur Biol. I N612: 1958, 52661
Airthor Zuf fa, A., Skoda,, R*, Idbrecht, P.
Inst
Title Possible Infection of Hen Eubryos by Ectramol la Virus in
the Virological Laboral"ory.
Orig Pub Veterin. casope, 1957, 6, 110 3, 2A-2371"
Abstract From chorioallantoic shcathinGs of hen tsnbryos PU which
substances from upper respiratory passaeas of sick doocs-
V, :
tic fowls were transferred, an ectromaUa rus was isoLa-
tood on the fifth transfer. Mic ryAnnev W which the tratis-
fQrred vaterial infeets is unknown. The mr~holo(,ical
changres brought about by the ectronella~virua in hen en-
bryos and in mice are described. From anthors rcamo
Card 1/1
8

Microbiology
CZ/0077 /66/0001010/0433/0436
CZECHOSLOVAICEA
AUTHOR: Zuffa, A. (Nitra); Wagner, E. (Nitra); Cernek, Ji (Nitra),~ Mihailovic, L,
(Nitra)
ORG: none
TITLE: Study of the behavior of passaged Chinese swine-plague viruS,
SOURCE: Veterinarstvi, no. 10, 1966, 433-436
TOPIC TAGS: immunology, virus, leukopenia, vaccin,e, Chinese passaged virus,
sN~ine plague
ABSTRACT: Passaged Chinese swine-plague virus was studied after it, had been
reported to cause no or only minor postvaccine reactions it% awine of all ages. it
was found that leukopenia occured in only 3. 2%, and fempeMure readlion in 36. 4%
of the sucklings and 12. 416 of older pigs. More than $0, 000 swine were inoculated
by the simultaneous method of 2 cc virus and 10 cc serum,, and no adverse.reaction
was observed. Orig. art. has: 2 tables. LW-4

L 04495-67 A
ACC NR' AP6032750 SOURCE CODE: CZ/0077/6610001010/0433/0436
AUTHOR: Zuffa A. (Nitra); Wagner, E; (Nitra); Cerne J. (NItra)j MthaLovic.- L.
(Nitra)
ORG: none
'me, vi
TITLE: Study of the behavior of passaged Chinese aw-ine-P rue
SOURCE: Veterinarstv'i, no. 10, 1966, 433-436'
TOPIC TAGS:'Immunology, virus, leukopenia, vaccine, Chinebe passaged virus,
swine plague
OSTRACT: Passaged Chinese swine-plague virus was studiedafter It had beon
r~eported to cause no or only minor postvaccine reactions in swine of all iges, It
was found that leukopenia occured in only 3. 216, and temperature reaction in 35. 40/0'
of the sucklings and 12. 4% of older pigs. More than 30, 000 swine were fn6 culated
by the simultaneous method of 2 cc virus and 10 cc serurn', and'no adverse, reactiun
was observed. Orig. art. has: 2 tables. W, 9--:, .7
SUB CODE: 06 SUBM DATE: none/ ORIG REF 0 16 OTH REP: 004
card

ZUFFA, P
The electric arc and characteristics of the power supply,'An alumimm Weldlnp'. p-3-0.
(Zaraniep Vol. 6, No. 5. MaY 1957p Bratislava, Czechoslo'Mkia)~
SO: Yonthly List of East European Accessions (EEAL) Lr.. Vol. 6, No. 9, Sept. 1957~. Uncle
Ir

Microbiology
CZECHOSLOVAKIA
ZUFFA. A.,, WAGNER9 B.; RAJTARj V.; BOGDANO :.; State Institute
'T5FTEW-Untrol of Biological Preparations i~nd Drugog Branch .
(Statna Kontrola Bioproparatov A Liociv, Pob6cka), Nitra-,Bio,veta
National Enterprise ( nope), Nitra; Chair oP Pathological Mor-
phology, Veterinary Facultyo ColleSe ot Agrioulture (VSPO Vet;er.
Fakultal Katedra Patologickaj Morfologie), Kosioeo
"Study of Properties of Lapinized Virus Strain SPA After Repeated
Passages in Rabbits and Pigs."
Prague, Veterinarni Medicinal Vol 11p No 9P Sep;66y pp 579-588
Abstract /Authors$ English summary modified 7: The SPA strain
used The production of a commercial lapTnized vaccine against
swine fever maintained its immunization properties through 200
passages in rabbits, After 20 passages in pigs the SPA strain of
the virus maintained its properties of a modified viruso: Only
a mild increase in its virulence keoulted.-this manifested itself
after the 16th passage in the occurrence of leak IopIenia,,i,5 Tables,
15 Western, 2 Czech., 4 Hungarian references, (Manuscript received
30 Dec 65)-

. r , f-',--
I I . 1. . - 'I.: . II I '' - I"- I

ZUFFOVAj D.
#Loss of Vitamin C in the Manufacturing of Towat* Pulp." p,26 (CEMICKE Vol.
No. 1/2, Jan./Feb. 1951) Bratislava, Czechoslovakia
SO: Monthly List of East European Accessions, Library of Congiasa, Vol# 3v No.~40
April 1954- Unclaosifieds

ZUVVOVA, Danica