SCIENTIFIC ABSTRACT SVERAK, J. - SVERDLIK, B.D.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001654110019-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 31, 2001
• Sequence Number: 19
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

VAVRA, Rudolf; SVEIUK) Jixroydr PEREGIRIN, Jaroslav
The use of vecturtachographic analysis of the ERG curve in diseases
of the optic herve (Preliminary report). Sborn, ved. prac. iek. fak.
Fairlov. univ. (Hrad 4.ral) 4 no.2:221-229 `61.
1. Katedra patologicke fyziologte,- prednosta prof. Dr.Se.MUdr. R.Vavra
Oani, klinika; prednosta prof. MUDr. 1-1. Klima Katedra fy-ziologie;
prednosta prof. IRTDr. J.1-felka.
(ELSECTROILMNOG~L42HY) (OPTIC NEWE diseases)
(VE OTORCARDIOGILUHY)

VAVRA, Rudolf; PEREGRIN, Taroslav; SVERAK, Jarcmir
Ifectotachography of the human electro-retinogram - metW. Cesk. ofth.
17 no./+/5:336-337 JTI 161.
1. Katedra patologicke fyziologie, prednosta prof. dr. Sc. MUDr. Rudolf
Vavm, katedra fyziologie, prednosta prof. MUDr. Jaroslav Melka, katedra,
acniho lekarstvi, prednosta prof. MDr. Milos Klizaa, Lekarska fakulta
Uhiversity &LrIovy v Hradci Kralove.
(ELECTRORETINOGRAPHY)

PFMGRIN, Jaroslav; SVERAK, Jaromir
Variability of the exposition time and flash frequency in c3inical
electroretinograpby. Cesk. ofth. 17 no.4/5:346-"2,51 -11 161.
1. Katedra fyziologie prednosta. prof. MUDr. J. Malka, a ocni klinika,
prednosta prof. MUDr. M. My-, LFKU, Fzadec Kralove.
(EUCTRORETINOGRAPHr)

SVEIULK, Jaromir; STEINHARTOVA, Libuse; PEREGUN, Jaroslav
The importance of ERG examination in intraocular foreign bodies.
Cesk. ofth. 17 no.4,/5:352-357 JI 161.
1. Ocni klinika (prednosta Prof. MUDr. Milos KII-) a Fyziologicky
ustttv (prednosta prof. MUDr. Jaroslav Melka) lekarske fakulty KU v
Hradci Kralove.
(ELECTRORETINOGRAPHY) (HYE for bodies)

SVERILK, Jaromir; WASSEalANNGVA, Vlasta; PEREGRO, Jaroslav
Central serous retinopathy (clinical picture and electrophysiological,
study). Sborn. ved. prac. lek. fak. Karlov. univ. (Hrad Kral) 5 no.l:
33-60 162.
1. Ocni klinika; prednosta prof. MUDr. M. Klima Katedra fyziologie;
prednosta prof. MUDr. J. Melka.
(RETINITIS) (ELECTRORETINOGRAPHY)

CZECHOSLOVAKIA
J: SVFaAS,, -J,. JURAN, Z. PROCIMKA and S. N-ETTL, Eye Clinic (Ocni klinika)
Head (rrednosta) Prof Dr 1-1. KLINA, and Neurology Clinic (N"eurologicka
klinifila) Ilead Prof Dr 1-1. SERCI, DrSc, Medical Faculty, Charles University
(Lekarske faku*Lta Karlove University) Ilradec Kralove. -
11roillo 'p(:cial Problc-nin in Opht Im Imoneuro logic Diagnosis."
Vol 26(59), No 3. May 6"; pp 201-209.
Prague, Ceskoslovenska Neui~op
I.Le I
act rl,~nglislj sur.,unary modifiedl: Detailed discussion of papilledema,
,I)str,
_i~~Lok_~'d_disc, optic neuritis and pseudoneuritis which author saw in 8
young myopic ratients with treatment-rcfractory headaches as only .
sympto;ns. Precise diagnosis and prognosis may require not only photo-
grarhic ccmrarison of rapillac at different times, but also microscopy
and examination of parents and siblings. Four photographs, graph, 10
Czech and 44 Western references.

SVERAK, Jaromir; PEREGRIN, Jaroslav
Electroretinograph7 using strong photic sti=ali. Sborn. ved.
prac. lek. fak. Karlov. Univ. 9 no.li295-306 164.
The effect of the frequency of photic stimuli on the con-
figuration of the electroretinographic adaptation curve.
lbid.007-318
1. KEtedra fyziologie (prednosta: prof. HUDr. J. Melka);
Ocni iclinika (prednosta: prof. MUDr. M. Klima) Karlovy
University v Hradoi Kralove. -

"' 1 1 'j i
~.. i , LA X, , r
' e L E'r
M
thod of strong light stimuli Jn elect oretinography. Sborn.
ved. prac. luk. fak. Karlov. univ.:Suppl. '* rno.-,;--4,3~6E 16-5.
1. Ocni klinika (prednosta. prof. HJDr. M. Klima, DrSc.).

SVERAK. Jaromir; SAIAVEC, Miloslav; PEREGRIN, jaroslav
Electroretinography during prolonged administration of s.v?ithetic
antimalaxial drugs. Sborn. 7ed. prac. lek. fak. Xaxlov. un_-,V.:
Suppl. 8 no.5:537-545 165.
1. Department of Ophthalmology (Head Prof. Dr. M. Klima, Dr.Sc.);
First Department oi Medicine (Head Prof. Dr. F. Cernik); Department
of Physiclogy (Head Prof. Dr. J. Melka) Faculty of Medicine, Charles
University, Hradec Kralove, Czechoslovakia.

MOAK, Jaromir; PFJIFMIN, Jaroslav
Variability of retinal potentials and hypertension. Sborn. ved.
prec. lek. fak. Karlov. Univ. 8 no.5:613-620 165.
1. Ocni klinika (prednosts, - prof. MUDr. M. Klima, DrSc.) a
Katedra fyziologie (prednosta - prof. MUDr. J. Melka) v
Hradci Kralove.
I

ZERBIKHIN, I.
Petroleum of the Mangyshlak Fen-insula. Neftianik 7 no.3:17-18
Mr 162. (NMA 15:5)
(Mangyshlak Peninsula-Oil fields)

00:600090900008 0 4 41, s- V 6 IV W- v--Ivw W dr ir -111.
4040440440004 1 4 0 Of'* ,: - t. ~ -, - VC
4 0 see
It 11 It At o m A if 14; it if 0 I-,p 0
f I (A 0 it _$i
-0
00
-00
06 r
;-00
00 i Vapor-Osse purld"dou of cmkgd gmaolLmo with day.

00 #~. Rabochil A'fpjuxik IM. No. 6. W18;

00 xv. l, trut. Zhap. 2. No. 4, per-
'
ii
the Chl",ta crackitill p1mit Aow"l that the
J.r
ml in
0 valmr-plimse l"Ififie.1flots of 41arkni Ka'"Jims Willi illkivv

0 c6y according to thr tilviluxt of (11tay wwo inuch more

i~: Mofitable than the purification with HeWt. LAm" of moo
09 j X*rA)Ijne were rgd4crd and the technology of the tuethoil
was mtwh sluipltr. frutrad (A alkali for washing the
-
l
0o
ant
"a p
gultills" (to lnlwtmt tim Cit 111!1? fi,sl) the (*k
"Aws fix
mo
walie
t
f
1l
d t
0 re
sea wa
n.
Success
u
y um
p
0 storing a. ubtsimxf, W. R, Henn
0
041
s* I
00
6`1 1
r,
as
as
Woo
0,0
t:60
.14- 4~41. i woo
It
u it A- .0 LI:
0 a VC it it it n it m M. a 0- old
0 0 o 3 a
0
OTOO 00 0 0 0 0 0 0 1 41

4 It W It to It W it It 0 #1 a k 0 a Or
A's
a i_ to L At. a a ts
;ji .2
00 vapor-phjute tre4fteal al' asded PWIn" With
bl
l
h
d A
It
It
ik
i
h
ov
.
each
.
c
a
og eart
s. a
.
av
46
9
00 d.-Vapor-phase trcat-
m 3, I-
10
,
so S mrut of cracked gasoline with cky lw many advantagra
AS Computed With 119SO4 treatment. Thus losito in the
00 8 tedi4in. nertIvil In 11,S04 treatment am eliminated and the

60 8 SawAine yield, when using the dash-towcr system, Increases
-
1
i
al. The
* rakd. on the original raw mater
up to 34-34
,
00, Zlkccv via give* quill. satisfactory result* In recyclin
up to ho 3syl, Otli Consumption amounting to 0a-0.4 o
00 4 an the finished gasoline. The rtfizetv-sc-sk trebled SW-
00 0 lines pasa the copper 2trip test whm wasbed with 2-21.5

00 a voll. of water in 2 steps. The water treatment affect* the

, Inhibitors to a much smalk-r extent than alkali treatment.
o
f .
H
1
1
The induction prriod of gasolines, treated in the above
0 manner is usually over -141) min., being independent of
the amount of clay spent, The amt. of cum after 2
00 months stot age in a glass container when exposed to air and
4-1 fittlititol the magaitudeof lows. Crackedga"intesIrm
the Odema tracking unit when treated with 1% o( IISO#
have a hither induction period than vapor-phave-trested
I gavAines. The letter when stabili2rd with
have an Its-
na
hthol or O
Mi% Wthe wood-tar (taction

1.
1-1 .
,
p
du,fitm p~wiod of IW-51W, min. The rip(s. are descrittel.
A. A. Nxhilingt;
a - 6 L A W T.KLUROCAL LITERATURE CLAIWCATRIN
184M SQWIMW
-00
.00
.00
400
-0 411
400.1
GO
00 0:
0
1,04P
b4114t
WW'91/ *dnO*9 -A. JOI&AN W-4 NP330" W -7 All
It I T- T
0 1Vb U ts &V 03 5 1 * `g ff IA L I I Od 0 0 4 1 V 09 0 A 9 3 0 1
X % a lot V't a It n I -us
J* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 of 0 0 : to 6 00 of 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 V,
0 010 0 0 * 0 0 a * 0 49 40 00 0 0 to 0 Is * 0 * 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0

ICb~~~
Q
!o 0 ego, 00 00 0 0 0 0 0 0
Is It u u u 11 111 11 is n a a 11
it
A I a L AA a cc
-ML

0 11,60CMIS Aso P40014111% motl

00 C fush towff of tho 0dossat cracking UQII
1930
AA
00 a w.,
AelkwIsoe
.
I'hr im-Hhethish toes mAkk-s it
00 a pletv w1m. o( piwAine ISAn the elmdr-14ate. inctirl"ing till-
00 vivill -4 $he (wilset by 14 - A. A. 11-a-hifinilk
00 1
00 2
00

00

0
ASN.
SLA SITALLU4411CAL LIT111411649 C&AISVICATKM
_
0 0
u a i40
A A
-010
-00
-00
.0'0
.00
200
400
'00
Me 0
law *"Inv Ilse
111j,111 ad ". all as&
b u -0 '11; -...,AL %lad a a a I w IN 0 a a 31 0 v
0 0 0 0 Ole 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 4 0
1z
OT14,11 000000-0000900000
0*oo**;)Ooeooooooeoo:::Oloooooooeooooooo*eooso

SVERBILI 11 F.T.
RIMNIMININIM-1- I-P
Aut-omatic control of the level in a cracking installation-con-
denser. Neftianik 1 no.7:29-30 J1 156. (HLRA 9-.11)
1. Nachallnik proizvodstvanno-takhnicheskogo otdola Odeaskago
neftepererabat,vvayushchago zavoda.
(Condensers (Vapors and gases))

SVERBILI
Intenaif~ring the liming process of boiler water b7 means of a
reactor. Neftianik 1 no.8:27 Ag 156: (MLRA 9:11)
1. Nacballnik Proisvodetvenno-takhnicheakogo otdeleniya
Odevskogo nefteparerabatyvayushchego zavoda.
(Water-Parification)

SIMBILI
Production of petroleum bitumens from cracking residue. Meftianik
2 no.12:13-15 D 157. (MM 11:2)
1. Fachallnik proizvodetvanno-tokhnicheakogo otdela Odesokogo
neftepererabatyvayushchego zavoda.
(Cracking process) (Bitumen)

SVIMBILI , P.T.
Vaing gas from the auxilliarv condenser* Dokl, AN Arm. SSR 24
MO.2:5 157. (MA 10:4)
1. Nachal'nik proizvodetyenno-tekhnichookogo otdalaniya Odesskffgo
nefteparerabatyvayushchqgo zavoda.
IUU-
(Petrole -Refining)

SVERBILI, P.T.
--.1 -~ - ~ ~ " _,-
Device for checking electronic automatic bridges. Nefteper.
i neftpkhim. no.2.,42 163. (MIRA 17::L)
1. Odesskiy neftepererabatyvayuBhehiy zavod.

- -SVERBILI, P.T.
Removing hydrogen sulfide from liquefied gas. Nefteper. i neftekWm.
no.5:43-44 164. (MT-RA 17;8)
1. Odesskiy neftepererabatyvayushchiy zavod.

kUTHORs Sverbilov, G.M. 3-7-16/29
---
TITLEs ---------
To Solve More Actively the Tasks Set by"LetterH-100"
(Aktivneye reshat' zadachi, postavlennyye Vielmom H-100"
We Do Practical Training in Workshops (Prakticheskiye
.1ya gmvodim v tsekbalkh)
PERIODICALs Vestnik Vysshey Shkoly, 1957, # 7, p 6o-62 (USSR)
ABSTRACT: The author gives the results of "Letter M-100 basing
his data on the material gathered by the Chair of Industrial
Economics of the Kiyev Financial Economic Institute. This
Chair, in order to create conditions for independent student
work, investigated the training program, which was found to
be excessive. The author lists a number of courses which
were out to provide time for indepondent work and states that
this will also prepare the ground for the creation of couraes
in synthetics, an important task which has to be carried out
in the near future.
The above Chair also reorganized the laboratory work. Of
the 80 hours provided for laboratory work in the second
course of the Faculty of Industrial Economics (Technology of
Machine Building) the students worked 54 hours in the mechani-
Card 1/2 cal workshop of the Kiyev Machine-Tool Building Works imeni

-, Gaargiy-XQjppyevich [SverbYlov, H.M.), prepodavatell; KIFORMKO,I.
(Kyforenkoj I.), red.; FLILIKIN, Yu.,, tekhn. red.
(Specialization and.cooperation of socialist industrial enterprises]
Spetsializatsiia i kooperuvannia sotsialistychnykh pronyslovykh
pidpryiemstv. Kyiv,, Derzh. vyd-vo polit. lit-ry URM, 1961. 51
(KMA 14: 14
1. Kiyevskiy institut narodnogo khozyaystva (for Sverbi-lov).
(Industrial organization)

SVERDIL40jr 0 G,M., inzh.; POKROPIVNYrv S.F., inzh.
Organization of enterprises 4pecialized in the manufacture of
specific parts. Mashinostroenie no.606-100 N-D 162.
(MIRA 16Q)
L InBtitut narodnogo khozyaystva, Kiyev.
(Machinery industry)

PAZOIA, Z,; SMOHInSKATA, A.
- - !- -2 -- ~ ~'._ -- ......
Production of coffee extract powder in Poland. Kong. i ov. prom.
14 no.9:39-41 S '59. - (MIM 12:32)
1.Poznanlakiye fabriki pishchevykh kontsentratov.
(Poland-Coffee)

..........
PAZOIA, 2..; SVMCHINSKIYS A-; SVITEK, G.
Protein hydrolyzates as soup seasoning. Kons. i ov. prow. 14 no.11:43-45
IT '59. (MIRA 13:2)
l.Poznan' Oklye fabriki piehchevykh kontsentratov.
. (Proteins) (Condiments)

POFOV.. V.V.; SVERCIfINSKIY, B.S
Calculation of a continuous multicomponent rectification on
a large electronic computer. Khim. i tekh. topl. i masel. 8
no.3:47-54 Mr '63. (MIRA 16:4)
(Distillation, Fractional)
(Electronic computers)

SAMBLJYF,VA, A.S.;.S1rFRCHj-,V'SKAYA, S.ik.; SHIPITSYN, S.A.
Eleto-r.nination of zin,-, in soils by the spectral method. Zhur.
anal. khim. 20 no.7:889-891 165. (MIRk 18sq)
1. Zhdanov Irkutsk Stafe University.

SVERCHINSMY, B.&.; MOLOKANOV, Yu.K.; NIKITINA., S.D.; PRIG(EHINA, L.D.
Dets!'aining the coesfficients of re-latin volatility of co;n-
Fvjnent pairs in a multicamponant mixture. Zhur. fiz. khim. 39
r.c.9:21i'l-2119 S 165o (MIIRA 18:10)

POFOV, V.V.; 1A)LOKANOV, Yu.rQ SV'IhCKNShiY H.'-.
Lz;,~
Use of electronic comouterv in -,,,Ie -,aicalaticn :,f nont-Inuous
rectificat-ion prncesse5 of binary mixtl!res, Fhijri. _4 tekh,
topl. i masel 10 nc,10,,39-43 0 165o 2.8~10`

SVERCHKOV, A.R., inzhener; LNEMON, I.S., inzhener, redaktor; CHL-
tekhnicheskiy redaktor.
.D?Apair of thrust and supporting bearings of steam turbines]
Remont upornykJ2 I otornykh podshipnikov parovykh turbin. Mo-
skva, Goo. energeticheskoe izd-vo. 1947. 62 p. [Photostat]
(M.A 8.-2)
1. Russia (1923- U.S.S.R.) Ministeretvo elaktrostantsiy.
((Bearings (Machinery)) (Steam turbines)

SVERCHKOVI A. N.
Remont i Naladka ParovYkh Twbin (Repair and Adjustment of Steam Turbines), 494 p.,
Moscow and Leningrad, 1951.

J /,K/ -
SMO mat.-I I - M01MVich; AXIMOV, P.P., redaktor; UBRODIFA, A.A.$
!MCI= 0
telchnichaskly redaktor*
[Repair and adjustment of steam turbines] Remont i insal-aAka parovykh '
tu:rbIn. lzd. 2-e, isprav. I dop. Mosk7&, Goo. energeticho3kcs lzC-L-roo
1954. .532 pe (MIRA 8: 4)
(Steam turbines)

SVERGHKOVt A.N.-I IAKHNO, Ye.S. (Kiyev)
Ionization of the air in work roms. Vrach. delo no.8:88-92 Ag 160.
(MM 13:9)
1. TYzrainskiy nauchno-isaledovatelinkiy institat kcmmumllnoy gigiyeny.
(AIR, IONIZED) tINDUSTRIAL HYGIENE)

.-=fLGHKW--x A. (Kiyev)
Theoretical principles in medicine. Sov. z-drav. 19 no.11:10-12
160. (MM 13:.U)
(MEDICINE)

LAKHNOY Ye.S.., kand.med.nauk; NICHKEVICH, O*N., kand.geograficheskikh nauk;
SVERCHKOV, A.N., inzh.
Air ionization in Kiev and its enviroment. Gig. i san. 25-no.3:
99-100 1,4,,.160. (MIRA 14:5)
1. Iz Ukrainskogo nauchno-issledovateliskogo instituta kommunallnor
gigiyeny. (KIEV-AIR) IONIZED)

LAMNO, ye.s., kand.mfad.nauk;.-�VEXHKQV-,-A.N~-;--D3j'~IMISKIY, Yu;D.
Dependence of the ionization of the air on the concentration of
turpentine vapors. Vrach delo no.12:J2/,,-126 D 16.1. (MIRA 15:1)
1. Ukrainskiy-institut kommunallnoy gigiyeny.
(AIR, IONIZED)

SVEMBKOV, A.11. (Kiyev)
Comments on the importance of social conditions in the problem
of longevity. Sov. zdrav. 21 no.3:47-48 162. (KMA 15:3)
(LONWITY)
. (SOCIAL CONDITIONS)

UM401 Ye.8; NICHKEVICH, O.N.; SVMHKOV,_A.N.
Ionization of the air in a forest of the Kiev suburbarx resort
zone. Vop.kur., fizioter. i lech. fiz. kullt. 28 no.2:J23-
126 Mr-Ap'63- (MMAJ"k
1. 1z Ukrainskogo nauchno-isaledovatellskogo inatituta kommu-
nallnoy gigiyeny.
(KIE;V-HEALTH RWORTS, WATERING PLACISS LTG.)
(KIEV -AIR, IONIZED) FCREST DFLUEXCES)

SVEWH.KpVs, A.M.; IAKHNO,. Ye.S.
Ionization of the air in the forests of the Kiev suburban
reaort zone. Vop.kur.pfizioter. i lech. fiz. kullt. 28
no.2.-~6-130 Mr-A-p'63. (MIRL 16:9)
(KIEW--HEALTH RESOWS., WATERING PLACES, ETC.)
(KIEV--AIR., IONIZED) (FOREST INFLUENCES)

11 -R'*A'I-.'I- , I I"t:,; A.. I
':vv M~j 'KIYOV)
-f "e-t 0' frashly ccut shoots of trees ard iidoor plants on
,,.-he Jonj.zatim of air, Ukr. Imt. mir, 2Z no.5538-1,3 1659
(MIFA M10)

KUZINA, A,lt'.,, MAIZTINA M.V,, ADOMONITE., G.M.; GRISHINA, O.S.- GRANT,
Kh.Ya. LGrants, H.1; KOVALEVA, V,I.,, ZILIFYAN, VJT.~ 14PIATSAKANYAN,
i ~f y
A.G.; BOYKO, L.D.,-, SVERCHKOV. A.N.
Authors' abstracts. Zhur. mikrobio'l., epid. i immun. 41 no.11:138443
165. (MIRA 18:5)
1. Irk-utskiy institut epidemiologii i mikrobiologii (for Kuzina,
Maletina). 2. Gosudarst-vennyy kontrolInyry institut, meditsinskikh
'biclogichesk.ikh preparatov imeni Torasevicha (for Adomonite",
3. Vvovskiy institut epidemiologii, mikrobiologii i gigiyeny (for
Grishina). 4. Ri.zhfikiy meditsinskly institut (for Grant). 5. Dage-
stanskly institut po proizvodstvu pitatellnykh sred (for Kovaleva).
6. Yerevarskiy meditsinskiy institut i Respublikanakaya sanitarno-
epidemiologicbe'ska,fa stantsiya (for Zilffyan,, Mnatsakanyan). 7. Kiyer-
skiy institu*U'- epidemiologii 1 mikrobiologii (Afor Boyka, Sverchkov).

S
.,VERCIII-,.'OV, G. P.
"An Ditline of the Geology and Oil-Gas-Bearing Poosibilitles of the
I
Berezovskiy and 14uzhinskiy Regions (Northern Zaural'ye) p. ~~-94
Oeologicheakiy sboralk, 3, (Collection of Articles in Geology, Val- 3),
Leningrad Gostqptekbizdat, 1958, 4TLpp. (Trudy, vyp 126, Vsesoyuzayy nertyanoy
nauchno-issledovatellskiy geo1oSDrazvedochnyy institut)

-SVE,RCTIKOV, G.P.
Formation of oil and gas pools in the northwestern part of the
Went Siberian Plain. Geol. nefti 2 no.6:8-14 Je 158. (MIRA 3-1:7)
l,Tseao.7=ny7 neftyanoy nauchno-iseladavateltakiy geologo-
razvedochnyy institut.
(Went Siberian Plain-Petioleum geolog.7)
(West Siberian Plain-Gas, Natizal-Geologr)

SVERCHKOV., G. P,, Candidate Geolog-Mineralog Sci (diss) -- 'Vhe geological
structure and propsect for oil and gas in Berezovskiy and Muzhinskiy Rayons
(northern Trans-LTimls)". Leningrad., 1959- 32 PP (Min Higher Educ USE~R, LeningMd
order of Lenin and order of Tjabor Rod Banner Mining Inst im G. V. Plelftnov), 120
copies (KL, No 2L., 1959Y 130)

MESF.ZHNIKOV, M.S.; SVERCITKOV, G.P. ,
Age of the producing section in the Berezovo gas-bearing region,
Trudy VBIGRI no-131:157-163 '59, (MIRA 12:9)
(Obt Vallq--Geology, Stratigraphic)

SMORKOV, G.P.
...: z ---
Oil and gas potentials of the western part of the West
Siberian Plain. Trudy VNIGRI no.140:312-353 159-
(MIFA l3s6)
(West Siberian Plain-Petroleum geology-)
(West Siberian Plain--Gas, Natural--Geolog7)

S/009/60/000/008/003/005
Reservoir rocks of the West Siberian Lowland B027/BO76
taken; thus interesting horizons from which frequently no core samples
have been taken are covered by the map as well. Promising reservoir rocks
exist in the region of Tyumen' and Omsk in the continental facies of
Middle Jurassic and seem to extend in a narrow strip till Berezovo. Very
promising reservoir rocks are on the periphery of the Lowland over a wide
area and show the highest productivity values (Turinsk, Omsk, Petropavlovsk).
A very favorable region lies also between the rivers ObI and Irtysh, in
the basin of the river M.Sos1va, in the middle course of the river Konda
and in the middle and lower courses of the river Vakh. There are 2 figures
and 4 Soviet-bloc references.
ASSOCIATION: VNIGRI (All-Union Petroleum Scientific Research Institute
of Geological Exploration)
Card 2/2

TURGANOV, N.N.; ZINOVIYEVe A.I.; A~HK~OVG~.P.
Geochemical characteristics of clay-silt deposits of the Vast Siberian
Iowland in connection with their petroleum and gas bearing capacities.
Trudy TITIGRI no.155:249-269 160. (MIRA 14:1)
(Siberia, Western-Clay-AnAlysis)
(Petroleum geology) (Gas, Natural-Geology)

ALFEROV .4 B.A.; pURTcVA, s.I.; SEREMYAKOVA, Z.D.; YASTREBCIVA, TzA.,-
DROBYMV, D.V., prof., red.; q- 1KOv,,.Pik9vp nauchnyy. red.;
NEVEL2SHTEYN., V.I.,, vedushchly red.; idROPA110VA, G.M.., tekhn.red.
[Ney vells of the U.S.S.R.; Uvat key well (Tyument Province))
Opronye okvashiny SSSR; Uvatskaia opornaia skvazhina
(Tiumenskaia oblast'). Leningrad, Gos.nauchno-tekhn.izd--vo
n.eft.i gorno-toplivnoi lit-ry Leningr.W-nie, 1961. 90 pa
(Leninuad. Vsesoiuznyi neftianoi nauchno-issledovatel2skli
geologoramAochayi institut. Trudyi, w*176)a (MMA 154)
(Uvat region~Fetroleum geology)
(U`7at region-GasY Natural-Geology)

BOYARSKIKH., G.K.; NIKONCIV, V.F.; PROKOPENK02 V.I.; ROVWINAy L.V;; ROMANOV, F.I.;
YASTREBOVA T.A.; SVERCHKOV G.F.. nauchnyy red.; NEVEL M.:
j - SMY
vedushchiy red.:; HuRii HNRWTA, A.B., tekhn.red.
[Key weUp'of the U.'S.S.R.;Berezovo key well (Tyumen' Provinee)]
Berezovskil-a op)rnaia skvaz4na (Tiumenskaia ablasts). Leningrad
Gos. nauch~o-te!.dln. izd-vo neft. i gorno-4oplivnoi lit-ry, Leningr.
otd-ie. 1962. 120 p. (Leningrad. Vsesoiuznyi neftianoi neuchno-
issledovatellskii geologorazvedochnyi institut. Trudyl no.195)
NMA 15:12)
(Berezovo region (Tyumen' Frovince)-Geology)

NALIVKIN, Y.D.; DEDEYEV, V.A.j IVANTSOVA, V.V.; KATS, Z.Ya.; KRUGLIKOV, N.Mo;
CHERNIKOV, K.A.,-'SHABLINSKAYA, ff.V.~-
LAZAREV, V.Si, SVrRCffJTV-- -G M.P
Pri"i u-ch~stiye: ZUBFM T.~-P.; ROZANOV, L.H.; SOFRDNITSKIY- P A-7-
KHAIN, V.Ye.,- SD40NFNKOv-~'T.]~.; SOKOLOV, V.N.; YAKOVLEV, O.N.,, g'idrogeolog
[CompaPstl,i~ ahaj~AI6 bf - the- bii. and k~s ~bt~htial +.;;^+e%:nics
6f*thp'Wiist-Si'bpilsri-6nd Titrhn~-Scythian-~ln*ttol-m.,J---si.8i;nit-#%'-,n-yi
anvAiw*'.rijt%e~izofi6snosti'i tfktoniki Zj3pAdno.~Siblrskof-i'Turano-
Leftifikrsd'v -Nadr-a, -1965,''-322 (Lehingred.'
Vs'"oiuzfiyi neftia'fi6i"nauchno-issledovi3telisLi geologorazvedochnyi
institut..Trudy, no.23.6) (MIRA 18;6)

D1R%S11TF,v,14, L.I.-., .... 140ROZOVA, B. L.
"Penetration of methane into dwellings from settling tanks for sugar
industry sewage. Gig. i san. 23 no.12:77 D 158. (MM 12:1)
(UHTHANE) (AIR-POLLUTION)
(SUGAR INDUSTRY-BY-PRODUCTS)

ACC NR, AP6021(909 COM
INVENTOR: 4" lezuriov. 33. 0. Moiseyev, V. N. Chineriov, A. 14. Srerchkav, S. M.
ORG: none
TITLE: Weldable wrought titanium alloy. Class 40, No._182890
SOURCE: Izobreteniya, promyshlennyye obtaztsy, tovarnyye znaki, no. 12, 1966, 86
TOPIC TAGS: titanium alloy, molybdenum containing alloy, aluminum containing alloy-,
niobium contoining alloy, heat resistant alloy
ABSTRACT: This Author Certificate introduces a weldable wrought titanium-base alloy
with improved heat resistance containing 25-30% molybdenum, 0.1-3.0% aluminum,
and 2-5% niobium. S. 7 [AZ
SUB CODE; ll/ SUBM DATE: ogmwj64/ ATD PRESS: .5 0 3
1/1 TUM 669,225.5.018.2

SVERGHKOV6.s.v.
Primary scleroma of the trachea. Yest.oto-rin. 18 no-5:139 S-0 156.
(MLRA 9:11)
1. Iz ftizio-laringologicheakogo otdeleniya (zav. - prof. A.N.
Yozaeseaskiy) Mookovskogo oblastnogo nauchno-Losladovatellskogo
tuberkuleznogo institute.
(RHINOSCMOMA, case reports
trachea)
(TRACHEA, dio.
rhinoscleroma)

06502
SOV/141-58-4-18/26
AUTHORS: Zhabotinskiy, M.Ye., Klyshko,.D.N-. and-Sverchkovi Ye.I.
TITLE: Accurate Comparison of Neighbouring Frequencies by
Means of Computing Systems (Tochnoye sravneniye
blizkikh chastot pri pomoshchi pereschetnykh skhem)
PERIODICAL:Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenly, Radiofizika,
1958,j Nr 4, PP 137-141 (USSR)
ABSTRACT: An equipment is described which ermitted the frequency
measurement with an error of 10-~O, the duration of
the measurement being of the order of a few seconds.
The equipment is illustrated diagrammatically in
Fig 1 on p 139. The measured frequency f and the
frequency of a standard oscillator fl are shaped into
narrow "spiky" pulses by means of two identical
circuits; each circuit contains a resistance
capacitance amplifier, a pulse forming stage and a
wideband pulse amplifier. The two pulse trains obtained
in this manner are applied to a mixer-coincidence
detector which is normally closed by a negative bias
and is opened only when the two pulses coincide. The
Card 1/3 mixer-detector is terminated with an integrating RC

06502
SOV/141-58-4-18/26
Accurate Comparison of Neighbouring Frequencies by Means of
Computing Systems
circuit which detects the envelope of the pulse beats.
The envelope is amplified and limited and afterwards
fed to the computing system, type PS-64, which divides
the pulse repetition frequency by an even number
n ~ 2, 8 or 32; number n can be chosen so as to
satisfy the required accuiacy of the measurement.
The output pulses from the computing system trigger
an asymetrical multi-vibrator. The voltage from the
cathode of the multi-vibrator is applied to a gate
circuit whose amplification is changed thereby stepwise
by 30 db. The control grid of the gate tube is supplied
with the pulses from an auxiliary oscillator f0.
Consequently the gate circuit transmits pulses of
frequency fo during a period nT. Afterwards the gate
is closed for a duration nT. During the latter.period
the indication of the computer is read out and the
computer then reset to zero. The measurement of the
Card 2/3 frequency f is done in accordance with the formula:

o6502
SOV/141-58-4-18/26
Accurate Comparison of Neighbouring Frequencies by Means of
Computing Systems
f = f, � F = f1.� nf /m
where n is the dividing coefficient of the auxiliary
computing system, while m is the reading of the
principal computing system. The equipment can be
employed at frequencies ranging_from 10-3000 kc/s.
There is 1 figure and 2 Soviet references.
ASSOCIATION:Institut radlotekhnik! 1 elektroniki AN SSSR
(The Institute of Radio Engineering and Electronics
of the Academy of Sciences, USSR)
SUBMITTED: 25th November 1957
Card 3/3

JW-10)-3-4-20/28
AU21HORS: Vasneva , 1-:3 -
G. A. Grizorlyants, V. V., Zhabotinskiy, "T. Ye.,
Klysh-l-o, D .NI Sverdlov, Yu. L. and Sverchkov, Ye. I.
TITLE .1
Frc,]uoncy 1-3tandard %.Ath aTIolecular Oscillator (Riper
~.;hac'U-o'Uy s i-tiolel-mlyarnym -eneratorom)
PERIODICAL: Radiotelchnilka j- Ele'-_tronil.a, Vol.', FIr 4,
56f)-570 (USSR)
ABSTRACT: Descri-ption and bloch diaSram are given of a molecular
oscillat-or which was e-Tnployed for the calibration of
quartz- crystals operating at a frequency of 1 Mc/s. The
frequency of the oscillator was com-pared with the
25,368t..Ii hariaonic of the f:2aquency of tAe investi,.-ated
crystal w,~d an accuracy better than 10-7 was attained.
llhe:r~e is 1 fi:-ure -and 2 references, one of which is Soviet
L3
and 1 Enrriish.
ASSOCIATIC)II: Institut radio'Geldiniki i elektroni-I-i AN S'O-)R (Institute
of Radio En-ineerin-- and Electronics of t.ac AS USSR)
U C3
SUBIMITTED: December 3, 1957
1. Oscillators--Applications 2. Quartz crystals--Calibration
"ard 1/1

YJWOTINSUY, M.Ye..; SVMGHKOV, YS.I.
Measuring small phase angles. FribA tekh.eksp.no.3:74-76 N-D '56.
(MM 10: 2)
1. Institut radiotekhniki i elektroniki AN S
(Ilectronic instrumeats)

ekhjj.rl&LI1,; fo.i., 'kanci.teklim.nauk
ZOLINY V.F.v k9lid.t - I . I
- . .,a-q Democl'a"c
-, 11 1 n t1----- Gc-r" u 1.
Cor,fara-~ce on opticS and spectrcsr -., -
--F, 35 no-10:1-12 G 165. (%aRA 18:10)
Republic, V~st- A:" SC"

C7,326 0 S/109/60/005/07/017/021+
El4o/E163
AUTHORS: Zhabotinskiy, M.Ye.9 Levkiia L.V., Sverchkov Ye.1
and Fetisova, V.R.
TITLE: Model of a Caesium Frequency Standardg
PERIODICAL: Radiotekhnika i elektronika, Vol 5. No 7. 1960,
PP 11-73-1176 (USSR)
ABSTRACT: In accordance with a recommendation of the Twelfth General
A--sembly of the Internat,~onal Radio Scientific Union the comparison
of a molecular generatoik-trith a caesium. standard within a single
laboraEor has been undertaken. Two models of an atomic frequen(3y
standard using an atomic caesium beam have been developed at the
Institlate of Radio Engineering and Electronics of the Academy of
IT,-_,Iences, USSR. In this system the -ultra-fine structure in the
atomic caesium spectrum is used,, employing two closely located levels
between which transitions occur at a frequency of about 9192 Mes.
In a weak magnetic field these levels are subjected to Zeeman
splitting. The system consists of a copper tube 12 mm in diametery
1200 mm long, in which a high vacuum is maintained. The magnetic
field of the system is uniform to within 0.1 oe. The spectral line
width is 300 cps, the signal/noise ratio about 100. - There ar'3
figures and 15 references of whic'h 12 are English and 3 Soviet.
, 1, 41,11
SUBMITTED: January 3, 196o.

Fr&quency Multiplication by a Large'Factor 77565
Using a Reflex Klystron SO'1/108-15-2-10/12
voltages on the klystron electrodes, expressions are-
derived which define: (1) the power of the output
signal of frequency fout = nf in' where fin Is
frequency of the input signal; (2) the band width
L f in which a stable multiplication is obtained.
)~f depends on the cathode current, the reflector
voltage, and on the factor n. The block diagram of
an experimental installation for frequency multiplica-
tion is shown on Fig. 1.
4 7 3
Card 2/5 FiE. 1.

F-requency Multiplication by a Irarge Factor 77565
Using a Reflex Klyst-ron SOV/108-15-2-10/12
Hove the input ;Agiuil fromi tile generator W is
supplied through the measuring line (2), the
attenuator (3), and through a coaxial line to the
reflector of klystron (4). The klystron output
signal passes throug h the atte"uators (5) and (7)
to the spectrum analyzer (6) and power measurer
(8), respectively. The klystron operates as a
rQL~enerator. The klystron resonator is tuned to the
n-,wth harmonic of the input signal. In the above
iRstallation, a standard 3-cm-wave klystron was
used and frequencies fout ~ nfin ~ 93000 to 10,000
Mc were obtained. The relationship betWeep the
output power and the multiplication factor Ti is
shown on Fig. 2, where the power for n Ig
assumed to be equal one.
Card 3/5

PI-equenCy MUltiplIcation by a Larget, Factor 77565
U81n- a Reflex Klystpon SO'1/108-15-2-10/1,2
C,
Card 4/5 Fig. 2

Frequency Multiplication by a larger Factor 77565
Using a Reflex Klystron SOV/108-15-2-10/12
Here the curve (1) is obtained experimentally;
the curve (2) is plotted according to the t:~-nry.
For the considered 3 cm wave, Af was 3 to L-i 'me)
the experimental and theoretical results showing
a good coincidence. At n = 30, an output power
of the order of 500 to I.,000 microwatts may be
obtained. The author arrives at the conclusion
that the suggested multiplication method is ex-
tremely simple and reliable. The power of the
output oscillation Is relatively high. There are
4 figures; and 4 Soviet references.
SUBMITTE-Di july 16, 1958
Card 5/5

ACC NRa AP6029079 SOURGLe CODE.- UVO-~lW
jBVEINTORS: Zimin, A. I.; Kagarmanov, A. F.; Sverchkovj, Yu. S.
ORG: none
TITLL: A hydraulic impulse forge press. Class 58) No. 16bl3l
SOURCE: IzobroL 1)rom obrav, tov zn, no. 141 1966, lb2
TOPIG TAGS: hy1raulic equipment, forge prous, valve
ABSTILAOT: TI-ds Author Certificate presents a hydraulic impulse forge press with
its power system provided with a hydroaccumulator. The latter propels the working
liquid through an impulse valve onto the plungerL. To produce the opposite movement
of another workina plunger, the hydroaccumulator is connected to another closed
hydraulic power system with an impulse valve (see Fig. 1). The sizes of both
hydraulic power systems are selected to satisfy tho condibion that the opposito
ACC NRi AF6029079
uDc: 621.226t621.974.
Fig. 1. 1 - working
pipe condu:Lt; 2 - valve;
3 - direcUng valvel
0
4 - impulaq valvej
cylinder with
piston
movement of the working plungers occurs.simultaneously, Orig. art. Ims 1 figure.
0B CODE: 131 SUBM DAIM i2may64

SOV/98-5a-12-4/21
AUTHORS: Ogurtsov, A.I. and �y_e_rchkova, M.K., Engineers
TITLE: Investigating the Silting-Up of the Embankment Prism in the
Provisional Run of the Kuybyshev Hydroelectric Power Plant
(Issledovaniya usloviy namyva prioanketnoy prizmy v prora-
ne Kuybyshevskogo gidrouzla)
PERIODICAL: Gidrotekhnicheskoye stroitelletvc., 1958, Nr 12, pp 21 - 23
(USSR)
ABSTRACT: The Nauchno-issledovatel'skiy selctor Gidroproyekta, (Scien-
tific Research Section of the Gidroproyekt) has carried out
research into the washing-off of dam bankets, which are
not covered with a protective filter. Using models, studies
were conducted on the penetration of the bottom soil into
the pores of the dam banket and its diffusion in the banket
prism and into the sediments behind the banket. Based on
the completed research, it has now been decided to heap up
pebbles on the banket in the provisional run part of the
river bed dam, simultaneously placing concrete pyramids
and cubes on the banket. The fine pebbles will fill the
Card 1/2 gaps between the pyramids and cubes, and thus the underwa-

SOV/98-58-12-4/21
Investigating the Silting-Up of the Embankment Prism in the Provisional
I Run of the Kuybyshev Hydroelectric Power Plant
ter part of the provisional run will be silted-up in a
short time without unnecessary losses of soil. There are
3 sets of photos, 3 graphs, and 2 tables.
Card 2/2

KUZIMINA, M.D.; SMCHKOVA,'T.F.-, WM.VLW, A.V.; MUKHANOV, K.L. kand.
ekon.nauk; CIMNMI, V.K., otv.red.; SUS9KOVAg N., red.;
LUKASHEVICH, V., te)dm.red.
[Frontiers of the seven-year Aan, 1959-1965] Rjjbezhi semiletki.
1959-1965, Saratov, Saratovdcoe knizhnoe izd-vo. 1960. 168 p.
(MIRA 14:4)
(RusBia--Baonomic rolicy)

SM CHNA~ V. S.
ffNervous Regulation of Venous Blood Circulation and the Role of
Extracardial Factors in Changes in It." Cand *d Sci, Kazakh )bdical Inst
imeni V. M. Molotav., Alm-Ataj 14 Dee 54. (MR.. 23 Nov 54)
Survey of Scientific and Tehenical Dissertations Defended at USSR Higher
Educational Institutions (11)
SO: Sam. No. 521, 2 Jun 55

USSR / TIuWn and Animal Physiologyi V088018. T
Abs Jour Rof Zhur - Bio3.*'p; No 15) 10., No - 7029
Author Sverchkova Va S.
Inst zan' SSR
Title Nervous Regulation of Vonous Circulation and the Role of
Extracardiac Factors in Changes in It
Orig Pub Izv., AN KazSSR, Ser. medsi fiziol., 1957, No 1 3-32
Abstract In acute experiments on 83 dogs and 18 rabbits.. recor dings
were takon of the blood pressure (BP), the venous pressure
(VP), and the respirations. Introduction of C02 into the
upper respiratory tract and asphyxia elicited increases
in BP and, in the majority of cases, in VP. The latter
effect disappeared upon removal of the sucking action of
the thoracic and abdominal cavities by opening these
cavities, and, in a number of experiments., folloving
transection of the vago-sympathetic and sympathetic trunks.
Card 1/2

SVEACL J.
ffL!f~---
"Auxiliary hydraulic copying equipment for vertical lathes of all types. p. 6"
STROJIMENSKA VYROBA (11inisterstvo tezkeho strojirensityi., Ministerstvo presneho
strojirenstvi a I-linisterstvo automobiloveho prumyslu a zemedelskych stroju) Praha.,
Czechoslovakia, Vol. 7, No. 1. 1959
Monthly List of East European Accessions (Eui), Lc, vol. 8., No. 6 June 1959
Uncl.

SVERCL, J.; VYSLOUZIL, S.
Automatic welding under flux in the production of thin-s~eet pressure
vessels. p. 179.
ZVARANIS- (Ministerstvo hutneho pruwjslu a rudpych bani a Hinisteratvo
strojarenstva)'- Vol* 8, no
Bartislava, Czechoslovakia. . 6, June 1959.
Monthly list of East European Accessions (ESAI) Vol* 9. no. 1, Jan. 1960*
Uncl.

SVERCL, Josef; BARTOS, Harald
---- ------
Automatic equipment "Or high-pressure liquid tests. Stroj vyr 11
no.10:522-523 0 163.
1. Sigma Olomouc, n.p., zavad Lutin.

ACCESSION NR: AP4002857 S/0280163/000/006/0072/0077
AUTHOR: Voznyuki L. L. (Kiev); Ivanenko, V. 1. (Xiev); Xarachenets, D. V.
(Xiev), Sverdan, M. L. (Kiev) r
TITLE: Synthesis of time optimal control for second-order systems
SOURCE., AN SSSR, Izv- Otdel. tekh. nauk. Tekh. kibernetika, no. 6, 1963,-
72-77
:.'TOPIC TAGS: time'optirnal control syntheiiis, second -order,control system,
phase space method, .optimal switching curve, switching curve determination.
pecond-order differential equation, Cauchy problem, automatic -control system,
ielay-control system, time optimum problem
,ABSTRACT: In earlier works, the hyper~.c,urface of sign-changing of the relay
Tlement was obtained as a nonlinear function of phase coordinates of the
n
o trolled system. !In this article, a relay-type control syste'm.is considered

ACCESSION NR: AP4002857
who~se linear part is described by a second-order differential equation with an
arbitrary-root characteristic equation. Synthesizing a quick -r e spons e -optimized.
conirol is based on a phase-space method using a speedy simulator for plotting
the optimum switching curve. 11L isfac-
"xperiment2d investigations showed a sat
tory operation of the system with the procesi3es in the controlled system very
near to optimum. 11 'No description of any e3q?eriments is given. Three oscillo-
s of transients~ in the controlled systern show the system output variable, its
gram
derivative, and the control signal at the input. Orig. art. has: 5 figures and
18 formulas.
ASSPCIATION: none
SUBMITTED: 15Dec6Z DATE ACQ: 109Jan64 ENCL: 00
SUB CODE: CG NO REF SOV: 006 OTHER; 000
Card 2/?

GOLIDIN, M.I,,, kand.tekhn.nauk; LINETSKIY, I.R., inzh.; SVETWELI, E.I.,
inzh.; YUDOV, Yu.M., inzh.; TATARFNKO, D.T., inzh.;
TOMASHEVSKAYA, L.D., Inzh.
Automatic control systems with a closed circiiit for the grinding
classification of iron ores. Gor.zhur. no.4:58-63 Ap 164.
(MIRA 1"I :4)
1. Dnepropetrovskiy metallurgicheskiy zavod-vtuz (for Golldin).
2. Bazovaya uzotopnaya laboratc-riya Kharlkovskogo soveta narodnogo
khozyaystva (for Unetskiy). 3. Yuzhnyy gornoobogatitellnyy
kombinat (for Sverdell,, Udov, Tatarenko, Tomashevskaya).

SHUPOV, L.P.; BELONOZHKO, I.F.; GISHCH11K, B.V.; KONONOVA, A.P.; MASLENNIKOVA,
K.P.,- SVERDELI ARTIEMOVA, A.A.
Sel--'.ion of a synthetic fiber Xilter cloth for thin iron ore
concentrators. Gor.zh w. no.10:60-62 0 164.
(MIRA 18:1)
1, Nauchno-issledovatellskiy i :proyektn,rv institut po obogash-
cheniyu i agloraerataii rud chernykl metAliov, Krivoy Rog (for
Shupov, Belonozbko, Gishchuk). 2. Ulm~-Lnsldy- n;auchno-issledovatell-
skiy institut po pererabotke is:*Cusstvermogo i sinteticheskogo
Vololma (for Kononoval Maslennilcova). 3. Yuzhnyy gorno-obogatitell-
nyy kombinat, Krivoy Rog (for Sverdelly Artemova).

- -- stwimmumatmm
SVERDEL11 I. A.
Sverdell., I. S. - "Investigation of Questiome: of the Enera Consumption in Concentratiq;
Factories of the Iron Ore Industry." Min Higher Education USM, Sverdlovsk Mining Inst
imeni V. V. VakhruBbev, Sverdlovsk, 1955 (Dissertation for the Degree of Candidate in
Techniciil Sciences)
SO: Knizhnaya Letopistj No 24, 11 June 1955, )bscow, Pages 91-104

IIT T. !' VT7?T)7T, T.
Ya7n~!tic SpParation of ()r#-m
mdardizing power consumption in dry mam-et separaticif" Of iron ore. !or. zhur. 126
no. 6, 1952.
9. MCWTHILY LI~T 0-7 RUSSIAN ACCESSY~NS, Library of Congress, SeDtember 1952. Uncl.

SVERIMT-1, I.$., kandidat tekhnichookikh nauk.
Analysis of power consumption in ore dressing plants. Gor.sixur.
no.6:44-47 is 156. (MRA 9:8)
1. GlavVy energetik Gorobla4godatakogo rudoupravlaniya.
(Ore dressing) (Ilectric power)

SVIUdM', losif 'Semenovich; KELASHYANSKIY, Yeleazar Abovich; TATTS.
rsd;~-''XIBRUVA, T.I., red.izd-va; DOBUZHINSKAYAo L.V.o
takhn.red.
[Electric power consumption in iron ore dressing plantsl
Blaktroispollsovania na obogsititelInfth fabrikakh thalesoradnoi
promyshlonnosti. Moskva, Goo.nauchno-tekhn.izd-vo lit-ry po
charnoi i tavetnoi metallurgIA, 1959. 148 p. (MIRA 12-.8)
(Ore dressing--lquipment and supplies)
(Electricity in mining)

SVERDELI, I.S.j VAKHONIN, G.V.
Automatic loading of jaw crushers, Trudy Uralmekhanobra
no.5:31.-10 159. (MIRA 15:1)
(Cr.ishing machinery)
(katomatic control)

ka.
nd. tekhri. nalak; FRIDMANq S.E., innh.
SVERDE , - j~
Action of a changing magnetic field in separating highly magnetic
ore in a water medlum~ Inv. vjvs. ucheb. zav*; gor. zhur* 6
no.6.-195-197 163. (MM 160)
1. Kazailtbskiy politekhnicheskly institut (for Sverdel').
2. Ural'skoye otde:Leniye 'Isesoyuznogo nauchno-isaledavatellskogo
institu~a mekhanicheskoy Dbrabotki poleznjrkh iskopaye*kh (for
Fridman)'. Rekomendovana kafedroy obshchey clektrotekhniki
Kazakhskogo politeklmi~.-heukogo inotitut4.
(V6gnetic separation of ores)

SVERDELI, I.S., inzh.; FRIDMAN, S.E., inzh.; SHUGOLI, L.S., inzh.
Dry magnetic separation of finely pulverized strongly magnetic ores.
Izv.vys.ucheb.zav.;gor.zhiLr. 6 no.11:149-153 163. (MIRA 17:4)
1. Sokolovsko-Sarbayskiy gornoobogatitelInyy kombinat (for
Sverdell). 2. Urallskiy iiauchno-issledovatellskiy i proyektnyy
:Lnstitut obogashchenlya i mekhanicheskoy obrabotki poleznykh
iskopayem.vkh (for Fridman, Shugoll).

TUNKELI Nauin Ruvimovich; DRUINSKIY, David Isaakovich; KOKH,
Petr Ivanovich; ZL.CTIII, Vladimir Isaakovich;-SY=.BL'-,
kand. tekhn. nauk, dots., retsenzent; GOGELI, I.B.,
inzh., retzerizerrt; GOLIDSHTEYN, A.G., inzh., retsenzent
[Maintenance based of strip mines] Remontrye bazy karlerov.
Moskva, Izd-vo "Nedra," 1964. 269 p. (MIRA 17:4)

SVF,RDF,Ll 9 I.S. 9 k arid. teklm. nauk
Introdu2ing the neans of automation. Gar.ahur. no.2.-25-.28 F
164. OURA 17-4)
1. Glavmyy energetik Sokolovsko-Sarbayskogo gornoobogatitellnogo
konibinata.

..........
SVEERDELf. I.S., Icand. teklm. nauk
Automatic control in ore dressing plants. Izv.VYDeucheb. zar.;
gar. zhur. 7 no.3tl55-163 t64 IMIRA 1728)
1. Kaza-khski-,r po'litekbnicheskiy institut,

MROV, I,I., dots., kand. takhn. nauk; SV=IGIMMO, D.Ya
Using the ZhR-1 radio station for wire comimi ications, Sbore nauch
trud. LETTIZHT no.5:167-174 1536 (KIRA ll.-33
(Railroads-Communication systems) (Radio stations)

i-SVERDLIGHENTLO, D.YA., kiand.takhn.nauk, doteent
Study of the posoibility of using a reflex klystron in the capacity
of an output stage of a transmitter in a pulse modulated radio
relE-T system. Sbor. LINET no.169:130-134 16o.
(MML 11-11)
(Railroads-.-Communication systems) (Radio relay systems)

VLODAVSKn , Moisey Illich (deceased]; LHONOV, A.A., inzh., retsenzent;
. Pri riuvLU uclaastiye:-SVERD-LICBEIIKO, D.Ya., dots.; KOROIEV, A.I.J,
ammintent; BOBROVA, Ye-.N-., __tekhn-.--r-eU-.
(Automatic locomotive signaling and automatic stop] Avtomaticheskaia
lokomo-bivnaia signalizatsiia I avtostopy. 2. perer. i dop. Izd. Mo-
skva, Vses.izdatel'sko-poligr4 ob"edinenie M-va putai soobshcheniia,
1961. 171 Pe (MIRA 14:12)
(Railroads-Automatic train control)

LJSTOV, V.N.~ NOVIKOV,, V.A.; PETROV, I.I.; RYAZANTSEV, B.S~;
3
SVEOLICHENKOV D.Ya.; SOKOLOV, V.F.; TYURIN, V.L.; EYLER, A.A.
Ilixtieth anniversary of the birth of an outstandJng scientist.
Avtoza., telemA Bviazl 6 no.4:44 Ap 162. (IMA 15:4)
(Ramlau, Favl Nikolaevich, 1902--)
1

ACC NRs AT7000580 SOURCE CODE: UR/2589/65/000/078/0643/0048
AUTHOR: Brzhe:.,inskiy, M. L.; Zorin, D. I.; Sverdlichenko..,V,D.,
,ORG: VNIIM
,TITLE: A photometric photoelectric microscope
:SOURCE: USSR. Konitet standartov, mer I i2meritellnykh priborov. Trudy institutov
:Kcn.iteta, no. 78(138), 1965. Issledovaniya v oblasti lineynykh izmPreniy (Research in
:the field of linear measurements), 43-48
,TOPIC, TAGS: microscope, photoelectric method, photoelectric tracking,
;optic scanning;, photoelectric scanning, automatic scale reading equipment, metrology
'ABSTRACT: A photoelectric, line reading microscope is described. The block diagram
lof this instriment is shown in Figure 1. Scale 10 is illuminated by the light source
3 through the beam splitter 2 and the objective 1. The scale plane is imaged by the
relay.lens system 4 into the plane of the optical chopper 5 (in the form of a vibrat-
Ung split) drIven by -two electromagnets. A photodetector 6 receives the light from
.!the optical &.-anning system and generates electrical signals proportional to the in-
i he*
istantaneous values of the light flux. The photodetector output is amplified in t]
!.-mplifier 7 and demodulated in a phase sensitive ring demodulator 8. The resulting do;
'Signal, proportional to the displ-dteim6nt of the microscope main axis from the center, df~--
Card 1/3
'Y r

1 ACC NRt AT7000580
_94, a- zero-cen-
the line being scanned, is disp.V~4_~O
~ter meter. When the instrument - i-s pr;6perly cali-
Ibrated and is operating correctly,:-tho- meter will-
lindicate zero when the microscopt- axis tdirrcides--
!with the center of the line. The vibrating slit
lis driven at line frequency (60 Hz), hence the
[output of the photodetector (6) contains a funda-
mental frequency component-at that frequency, as
well as the second and higher harmonics. Since
th the line image and the vibrating slit affect
E
.the light flux to the photodetector, the ratio of
the second (and other even harmonies) to the fun-
damental (and other odd harmonics) depends on the
relative position of the microscope optical axis
to the center of the line. As the center of the
,line is approached this ratio increases until at
coincidence no fundamental component is present in
the signal. The phase of the fundamental with re-
Ispect to the phase of the line frequency corre-
sponds to the relative position--to the left, or to
the right--of the scanning system with respect to
the scale line. The ring demodulator, because it uses line fTequency as reference,
Card-2/3

L 4L020--65 E~T(l )/EVIA(h)
MR; A.P5008561
Peb
A=ORS: Panfilov, I. V.; Sverdlik, A. N. Vshk G P ~*onkin, A. P
AZpflyey, YU. T
A g--nerator for normal distributions of random numbers for a Ural-I
electronic computer. O'Laas 42, No. !63290
~Talleten' 'Jzobreteniy i tova~-Wkh znako-;, nc. 16, 1965, 73
-."~S: no-mal distribution, random number generatio
n/ ira! 1 electronic
computer
ABSTRACT: This Author Certificate presents a, generator of normally distributed
razdom numbers for a 'Tral-i" electronic computer. The generator includes an
-1y probab-ie data unit and is desgned to increa3e the Pgeneration speed of
'J.Ls~r:.buted numbers. It cortains c_,r,=:,t9 wit their imputs connected
h
to the reference nuanber register, whose outputs aze ~~onnected to the machi-ne adder.
alac contains a control ci-rcuit w-ith the respective orders of the
to th,2 -.f -he adder is comected to
of the addera are
Cord 1/2

--one
28Apr62
SGV. Xjj-
Card 2/2
ENC-ij t OC
=.L: COO
SUB OODE: DP, MA

T
5 0~,~000 /0,130./0134
S liz"
nd
15troy3tvi (Rapid a
M MO an Lnc,-t,,qse in tile
-I factor )f 10 to
-ertaLl leizree of
o h4,- cL the
-f~r inj m!)~imzir.;zw ~iu(. ii e t --r h. nd, 4n
Pr nf recurdiag huadti, -11i iL; r eis no need for 9eparate
'i Pirge nurnt,
r1lor).Aithio 'md even hermetically
"a i:-. -n, w,; -Prtain con.,;tructlvp
Co'd J

SVERDLIK, B.D. (raraganda, pr. Stalina, d-5, kv.16)
Necrosis of both upper extremities following electric current Injury.
Nov.khir.arkh, uo.6r.102 Y-D 159. (MIU 13 W
1. Xhirurgicheskoya otdelenlya Faragagandinskoy gorodskoy bollnitay.
(XXTRIMITIESS UPM-NEGROSIS)
(X=TRICITY, IIJURINS JWK)