SCIENTIFIC ABSTRACT BIRCA-GALATEANU, D. - BIRECKI, M.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000205320012-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 8, 2000
• Sequence Number: 12
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

COU*I~TRIY-
C A T,5'\'T 0 R-L' J
AB3. JOUR. : RZI(him., Ho. 1959, Fo. 87837
A U T H OR : Blum~ I.; Birea-Galateanu, D.; Nistor, I.
I i, ;3T. --------- ;--
T I 21*j Preliminary Study by the Method of Infrared
Spectrography of Brown Coal from Deposits in
Banat and Jiu Valley (Rumania)
0-11G. PUB. i Rev, chimet 1958, 91 No ll~ C13-617
PBSTRACT : A study was made of chemical structure of
two varieties of Rumanian coal of different degree of meta-
morphism (C9 85.24 and 79.58%), and of their extracts in
CEC13 after thermal treatment at 4180 and 3860~ which
,correspond to maximum yield of extract. No substantial
~differences were found between chemical structure of coal
land that of the extract. -- G. Bonvech.
i CARD:

BA(ZO -1 _ a, )-- -eAV
I 6icb14-anhins' and 1ribioMi-
o
-K-- Acad. rit.
2fftISMEVE Tttrymml-a-3.-The
ab.
Popostre Fewmaixt 4,
sorption bands of 2,4,6-triddoroan e and 2.4 trlbrolnu-
safte in the spectral range from 1.2 to 12 ja are reported and
the frequency assignments discussed. By comparison with
Um'qwft of rawasubstitute4 anifines, the bands chanc-
teristic of the NUrgroup and the CjHj ring are displaced
towards lower frequencies. The displacement is very little
affeewl by the nature of the substituent. The position of -
tbo bands characteristic of the C-N group in, affected neither
by the no.. nor by the natum of the substituents.
Akx%ndtrAWw-

Di stin 3

-A

The vibmt1=1
a Bma aromatic

-&a
F

,,
j
10
41

c

cT-. IC! lnd~t, '.
1-
7n
dimltfic forms
of th~c m-pds

I nthe wr~trz

uncamentii
and al~ imins. of 1 and 11
and CC!..
m .z.,
me
vibrtmrj of the NO Vicup wmlotmd
betweeL an~~
-Ml -1 for the Monom-1 an~, v about
~'x'
d nncr The frequenc) oj th-e ~ib~tlov-
, 0
defomwaart of the IITIIIIR group wa3
aboit one-hall G.' ttit
of the fundameritAl NO vibmtion
PirLilh Z~--e
of tbc CN, vibratim ~ ~~twnm WT,.-
ki~~
Vine monomcr mad at about ICP~X, crn
ICO t ZZIF

BIRCA-GArATEM, D.
Oscullation spectrum of saw nitroso derivatives. Note 1.
e-nitroso-
ak-naphthol. Studii core fiz nnd-1813-18 160. (EUI 10:1)
(Mitroso group) (Witrosonaphthol)
(Spectrum analysis)
14V
400

BIRCA-rAIATEANU,,-. D.
--- ---I
7be infrared spectia of oome anilines, Rev
chimie 7
no. 1: 51-57 162, i
1. Polytechnisches Inotitut Bukarest.

,4

BIRCA-GALATEANU, D.1 IENETRESCU, Catalina; ELIAN,
M.; MANTON, Lucia
The infrared spectra of some substituted hydrazides
derived from
furylacrylic acid. Studil cere chim 11 no.2s225-237
163.
1. Institutul Polltehnic, Bucuresti.

BIRCk-GAIATEANUI DFMTHESGU) Catalina
Infrared spectra of some new cyanoacety1hydrazide
derivativese
Rev chimie Roum 9 no.3t2O4,-214 Mr 164o
1, Polytechnic InBtitutep Bucharest, Str. Folizu I*

BIRCA-GALATEANIJ, D.; DEWTRESCU, Catalina
Infrared spectra of some now derivatives of
eyanacetylhydrazide.
Studii cerc chim 12 no. 3:221-231 Mr 164.
1. Polytechnic Institute, Bucharest.

BTRG/-.-GAIYrr:AM1, %; C If] RITA, G.; Cl'q t-ai
~ rl't'
4 L
SF-weetrcacopic svnt~enls and analy.A.- irj t1,
C~f the
structure of now diary- sulfone-hydi-z-,zidones
w~ 1,1, an~.i-
tuberculosis effect. Rev chimie Roum 10
no.1:63-9~ 3a 165.
1. Laboratory of Physics of the Polytac~.,n.io
1r--sQt1zT-e, 101-
charest, and Laboratory of Organic Chamiqt.-Y
(--f '~io 'Tn,-~'-~tlite
of Medicine and Pharmacy, Buch-1r,-.:;t, 19-21
!,1.
Submt
Uted July 4, 1.964.

BIRCA-GALAMART. D.;. CHIRITA, C.; DEWTRFSCU,
Catalina; WRODIN, A].
Synthesis and infrared spectroscopic study of the
structure
of some new diarylsulfone-hydrazidones with an
antituberculous
action. Studil cero chim 14 no.1:83-94 Ja 165.
1. Laboratory of Ph5raios of the Polytechnic
Institute, Bucharest,
and Laboratory of Organic Chemistry of the Institute
of Modicins
and Phs--macy, Bucharest. Subaitted July 4, 1964.

COUITTRY
CATLGORY
ABS . JOUR. i RZhBiol., ITo. 23
AUTHOR
ORITG~ PUB.
AE "~)TIIZACT
Cont'd
1959, No. 1070417)
rnfractariness. Hormonal preparationa
veve administerea in large aoseti ( '-*~() Ini-z
0-f' ACTE,0 400 me of cortisone or I
of ultracortin daily ). Aminouterin In
doses of 0.25-0.5 me, was administgred 't.'c
4
patients after remisaian was obtained.
Ale-ukemIc forms of leucosIR did not apoear-
as a contraindication to antimetabolite
therapy, Viree ohildren suffering 4L'Pom
chronic leukemia were submitte,~ to therapy
with myleran ( 0,06 mg~kg daily ); in One
child remisslon was obtained, lasting for
C ARD 2/3
U
-2c)-

BIRCAX,J.; 14IKS,14.; STEINER,J.; HEJLIN,I.; techniclm
spolup--aca:KOLESAROVA,V.
Functional capacity of the cardiopulmonary system in ado-
lescence. III. Effect of work stress on some basic
indices
of blood circulatory efficiencys Bratiololek.listy 2
no.9:
541-558 163.
1. Katedra pediatrie I. Iek. fak. Univ.Komenskeho v
Bratislave
(veduca: prof. MUDr. I..Takubcova) a Oddelenie klinickej
pato-
fyziologie pri katedre experimentalnej patologie a
farmako-
logie (veduci katedryt doc, Mr. Marta, C.So.).

BMCAK,Z.; NIKSA4 Technicks spolupraca:
Amctional. effielleney of the cardiopulmonary system
during
Ithe period of adoieseence. V. Effect of the work load on
ventilation. Bratisl. lek. listy 2 no.12001-709 163.
1. Katedra. padiatrie 1. 14k.fak. Univ. Nomenskeho v '
Brat-Iolare kveduoas doc. KJDr. I.Jakuboova) a Oddelenie
kliniakej patofyziologie pri Katedre experimentalnej
patologie i farmakologiev (raduci katedryt doc. MUDr. R.
Barta 09c.

DIACAK J I NIKS, M., HULINI 1-; STSINLR, J.; tec)u2icka
spolupraca ROL-;SARDVA, V.
?4,national capaaity of the cardiopulmonary system in
adolescence.
U. Evaluation of the mechanism of ventilation by '.1he
muthad of
detniled expiration. Bratial. Lek. ListY 43 no.2t65-76 162.
1. Z I. detskej kliniky Lek. fak. Univ. Komenskeho v
Bratislave,
voduca doe. MUDJ:. 1. Jakubcova, a z Ustavu experimentalnej
patologie
Lek. fak. Univ. Komanskeho v Bratislava, veduci doe. MUDr.
E. Barta,
C. So.
(R:,'SIIIRATION physiol) (ADOIMCSICE)

VERRR, M.; BIRCAK, J.; STEDER2 J.
Some psychological problems of adolescents. Cask.
pediat. 17 no.7/8:
638-641 Ag 162.
1. 1. detska klinika Lekarskej fakulty Univerzity
Komenskeho v
Bratislava, prednosta doc. dr. I. Jakubcova.
(ADDLESCENCE) (CHILD PSYCHOLOGY)

BIRCAK, J.; NIKS, M.; HULIN, I.; STSINERO J.; technicka
sPoluprace IMUZAROVA, V.
runctional capacity of the cardiopulmonary system in adolescents.
Bratisl. Lek. Listy 42 no.P-i671-682 162.
1. z I. detskej kliniky Lek. fak. Univ. Komens!ce'o v Bratislave,
veduca
doe. Mr. I. JakuNovap a z Ustavu experimentallnej patologie Lek.
fak.
Univ. Komenskeho v Aratislave,, veduci doe. MUDr'. E. Barta, C.Sc.
(SPIROMETRY in adolescence)

NIKSpM.; BIRCAKOZ.; DDM09M.; BACINSKYjM,
Draluation of meohmmical ventilation by the Tiffeneau
test In
children during puberty. Bratiel. lek. listy 2
no.W*83-589
163.
1. Oddelemle kliniakej patofyriologie pri Katedre
eacperimen-
talnej patologie"a farmakologie Iek.fak. Univ.
Komenskeho v
Bratislava (veduci katedry doe. HUDr.E.Barta, C.Sv.) a
Kated-
ra pediatrie I. Iek. fak. Univ,, Komenskehe v
Bratislava,
(veducat doe. MUDr.I.Jakaboova).

BIRC AK, V.; IJIKS, M.
interrelations between some sciriatic Indices in
ch.-Ildren during the
puberal period. Bratisl. lek. listy 44 no.8:495-501 164.
1. Katedra pedia+rie 1. Lek. fak. Univarzity Komenskoho
v Bratislave
(veduca prof. MUDr. I.Jakubcova)toldclenie klinickej
patcfyzlologie
pri Katedre ex-pe-imentalnej patologle Jok. fak.
Univerzity Komenskeho
v Bratislava (vEdaci katedry doe. 1,TDr. E. Barta, CSc.).
.j,

BTRCAK,J.,- NIKS,14.; JENCA,G.
Ahthropmetric values in chIldren training for ice
skating.
Bratisl. lek. listy " no.I.It670-677 D 15 164
1. Katedra pedlatrie 1 Lek. faktLlty Univezrzity
Komnnske~!c
v Bratislave (veduca - prof. MDt% I.Jakubcova);
Oddaienie
klinickaj patofyziologie pri Katedre experimentAlnei
p3t:,-
logle Lek. fakulty 11niverlaty Kommuskohn v
It-tAtIA.-we
(Vedual katedry - doe. MDr. E. Bnrta, (r-,.) a
Katedra lnteme,~,
medicin7 1. Lek. fakulty Univerizty Romenskeho v
EL-atislave
(veduci - prof. MR.-. t1. (hdrejiclka).

BIRCAK,J.; NIKS,M.1 J~YCA,G.
Physical efficiercy in children tra:-ing for ice
slkatlng. Brat-,91.
lek. listy 44 no.12007-713 D 31 164
1. Katedra pediatrie I. Isk. f"oulty Univerzity
Komenskeho v
Etratislave (veduca prof. MUDr. 1,Jakubcova);
Ohdelenie klln!~;kaj
pe~ofyziologie pri Katedre experimentalnej patologie
Lek. fakul-
ty Univerzity Kamenskabio v Bratislava (veduci
katedry -
IftJDr*E.BELrta, CSco,) a Katedra intemaj mediciny I
Lek.
U-niverrity Komenskeho v Bratislava (Veduci - prof.
t1pipf.M.
Ohdrej-Icka).

BIRCAK J INIKS,M.; 5"' MZROJ~; HUIPJ.; RIECALSKY,I.;Tec~ j
colt., pr . KOLESAELVA V
Ywictional efficiv,ay of the cardiopulmonary system during
t1je period of ad-lipscence, IV. Relation of physical per-
f,)=aance to s,,i-,Q jomatic indices, Bratisl. lek. listy 2
ro,11:637-S/,8 ;63~-
1. Katedra pediatrie 1, Lek. fak- Univ. Komenskeho V
Bratislava;
(vadouca:doc. MUDr. 1,JrJnibcova) a Oddelonie klinickei pato-
yziologie pri Katedre e-xperimentalnej patologie a farmako-
logie, Lek.fak. Univ. Vdhmskeho v Bratislava (vedouci katedry:
doe. NUDr- E.Barta., C.rr,

FISCHOVA, A.; STEINER, J, ;.R~ LICKOt T.
Renovascular hypertension in a 10-year-old child.
Bratit;l. lek.
listy 45 no-8:510-513 31 0 165.
1. Katedra. pediatrie I Liekarske fakulty Univerzity
Komenskeho,
v Bratislave (veduca prof. HJDr. I. Jakubcova) a II.
chirurgicka
klinika Lekarske fakulty Univerzity Komenskeho v
Bratislave
(veduci akademik K, Siska).

BIRCAK, J.; NIKS, M.; HUDAKOVA, G.; JANOVJAKOVA, E.
The heart volume of healthy children in adolescents.
Bratisl.
lek. listy 45 no.11:649-664 15 D t65.
1. Katedra, pediatrie I Lek. fak. Univerzity
Komenskeho v Brati-
slave (veduca prof. WDr. 1. Jakubcova), Oddelenie
klinickej
patofyziologie pri Katedre experimentalnej patologie
Lek. fak.
Univerzity Komenskeho v Bratislava (veduci katedry
doc. KJDr.
E. Barta, Me.) a Ustav zdravotnickej statistiky v
Bratislava
(riaditel prom. ekonom S. Estok).

BIRCAK,, J.; NIKS, M.; HUDAYOVA, G.,- RIECANSKY, I.;
DROBNY, M.
Relation of the heart volume to physical working
capacity in
healthy pruberal children. Bratisl. lek. listy 45
no.12:727-738
31 D 165.
1, Katedra pediatrie I Lekarske fakulty Univerzity
Komenskeho
v Bratislave (veducs. prof. HJDr. I. Jakubcova),
Oddelenie kli-
nickej patofyziologie pri katedre experimentalnej
patologie
Lekarake fakulty Univerzity Komenskeho v Bratislava
(veduci
katedry doe. MDr. E. Barta, CSc.) a Ustav
zdravotnicktj
statiatiky v Bratislava (veduci prom. ekonom S.
Estok).

MUY. L. I DIROAXOTA# M.
Affect of erythrocytes on the level of penicillin
potassium salt.,
Bratiel. lek. listy 34 no.8:831-858 Aug 54o
1. 3 Ustavu. Iskarskej m1kroblologis IFBU v Koviciach.
pre&nosta doo.
dr. L.Dabay.
(BRYTHROCYSSO
. off. on penicillin potassium salt)
(MICILLIN,
potassium *&It, eff.of erythrocytes)

M=AKOVICP S.; TEOFILOVSKI, C.j DIZDAR, Z.; B;WANIN,, Lj.
A ziev procedure for the production of the carrier-fre
355. Bul
Inst Nuel 22:88-96 0 161.
1. The Institute ot Raclear Sciences "Boris Kidrich.0
Hot Laboratory
Department., Vince. 2.,Nbmbre of the Editorial Board
and Editor,
"Bulletin of the Institute of Nuclear Sciences 'Boris
Kidrich'"
(for Disdar).

JELIC, Ilikola., dipl. fiz. hem.,, saradnik
(Beograd., Zahumska 29b);
BULOVIC, Vlastimir.. saradnik; BIRCANIN,
Ljubisa., saradnik;
VOJNOVIC, Jelisaveta,
Production of 204T1 source for radiQgraphic
purposes. TebF-
nika Jug. 18 no.96uppl.aftdioizotopi zrac 2
no,9:1617-1619
S 163,
1. Laboratorija za hemiju visoke alftivnosti
Instituta za
nuklearne nauke "Boris Kidric", Beograd-Vinca,

BIRCHANSKAYA L
Chicke,n factory* Zwn. sila, 36 no. W-9 F 161. (MIRA
14:5)
(Poultry plante)

SVOBDDA, G.; BIRCHENKO, A.
Xxp~'rimsntal workaon obtaining compact asbestos slate
using a new
forming method. Stroi. mat. 4 no-8:35 Ag 158. (MIRA
11:9)
I.Tekhnichaskiy rukovoditall Sterlitamalmksogo
shifernogo zavoda
Sterlitamkskogo zavoda (for Birchenim) 2.Zamsstitell
nachallnika
Otdela tekhnicheskogo kontrolys (for Svoboda).
(Asbestoe) (Roofing)

13 N6o,
BIRCHENKO, L,A..
Problem of surgery in advanced and long-standing
primary glaucomn
oft.simr. 12 no.4-?-26-23() '57. (KIRA 10:11)
1. Is glasnoy kliniki (say. - prof* K.K.Eolotereva)
Belorueskogo
instituts usovershanstvovaniya vracheye
(M--SURGUY) (GIAUCOVA)

ZOLOTAREVAj H.M.9 prof.; RAPOPORTv M.Kh.9
kand.meditainskikh nauk,- BIRCMK0j,
LoA,t vrach.
............-
Prevention of blindness and the organization of
dispensary treatment
of glaucoma patients. Zdrav. Belor. 4 no.2:48-51 F 158.
(MIRA 13:8)
1. Iz glaznoy klinild Belorusskogo institute
usovershenstvovaniya
vrachey (direktor - professor M.N. Zhukova).
(BLINDNESS PREVENTION) (GLAUCOMA)

ACC NR1 AP6013479 __TN) SOURCE CODE: UR/0182/66/0
AUTHOR: Okhrimenko, Ya. M.; Nedosekin, L. L; Faybisovich, L.
L.; Troltsldyp V. P.--
ORG: none
TITLE: Forging yith preliminary partial cooling of ingot
surface
lit
SOURCE: Huznechno-shtampovochnoyb proizvodstvo, no. 12, 1965,
3-5
TOPIC TAGS: metal forging, cooling, hot forging, metal
deformation
ABSTRACT: The ingots produced by the present-day steel
industry display as a rule various
metallurgical defects such as shrinkage cavities, blowholes,
internal cracks, etc. Defects
of this kind persist in the forgings produced from these
ingots, and their prevention can be
accomplished by adjusting the regimes and sequence of the
swaging, upsetting, drawing and
other operations. At present there is no common consensus on
the proper sequence and de-
sirability of these operations. Recently, the Japanese
investigators Mankichi Tateno and
Shoichi Shikano (Closing of Internal Cavities in Heavy
Forginge by Hot Free Forging [source
not given)) described a now technique, based on the surface
cooling of ingots to the temperature
irnrri 1/2 UDC: 62L 73.032

ACC NN AP6013479
of the lower forging limit and their swaging in this form, which
makes it possible to cone6n-
trate deformations in the central ingot zone during the forging
of large ingots. The cooled outer
layers of the ingot then fulfill the role of a more rigid but
yielding jacket, while the central
layers of the metal, which contain the largest number of
discontinuities and have higher tempe-
ratures, are effectively deformed by a special press punch, thus
leading to the elimination of
defects inside the large ingot. However, the Japanese
investigators make no mention of the ef-
fect of preliminary slight deformation during the partial
cooling of the ingot on the distribution
of inclusions and the mechanical properties of the metal
following the forging. To clarify this
question, the present authors Investigated ingots of carbon
steel 20JWch were partially
cooled by exposing them to room temperature for I hr, after
which the temperature difference
between the surface and center of the ingot was found to reach
-3000C. In this form of ingots
were forged in a 3000-ton press with a reduction of -,6-7% in
area, aft 'er which they were re-
heated at 12000C and subjected to standard forging. Subsequent
microstructural examination and,
mechanical tests of specimens taken from these ingots, as
compared with controls, established
that the forging of partially cooled ingots indeed provides
better conditions for closing up inter-
nal defects in the central zone owing to the differences in the
deformation resistance of the
outer and innter layers of the ingot, and that preliminary
deformation enhances this effect by
improving the dendritio structure and bringing about a better
balance between plasticity and im-
pact strength, Orig. art, has: 4 figurees I table.
SUB CODE: 13, U/ SUBM DATE: none/ ORIG REF: 001/ OTH REFt 003.

BIRCK$ 00kar., dr.
1
'Forestry anginear,lugm, br Pr-L learn=. Reviewed by Oazkar
Birck. Erdo 13 nooW88-190 APIU.

BIRDER B.N.
Steady state of heat-conducting systems. Inzh.-fiz.
zhur. 9
no.3058-363 S 165. (MIRA 18:9)
1. Khimiko-tekhnologicheskiy Institut, Ivanovo.
- - r'.,!--

RZXMKI. W;BIP30K&. A-.SIXGJL, X.
Results of 202 cases of aztrapls~~ pneumothorax.
Graslica, Wares.
20 no.1:19-36 Jan-Feb 1952. (CUM 2.90)
1. Of the Department of Itang Surgery (Head-W.
Rsepicki. M. D.)
of the State Complex of %berculosis Sanatoria
(Director - K.
Dmbrovski, N. D.). Zakop=p.
..4

BIRECKIL, Ad&; RZIPBCKI, Wit
Localized secon&ai7 adhesions of the lung after
J&cobaeus ope-
ration. Gruslica 23 no.6:3.97-08 June 155.
Z Panstwovego Zespolu SanatRriow
Prsectwgruslicsych.Dyraktor:
dr. S. Prankel: s OddsWu "hirurgit Pluc--Ordynator:
prof. dr.
W. ltxepecki; Dyrektor: dr. L. Sadlowska; I s I.D.
i S.K.L. w
Zakopanem Zakopane, Sanatorium in. Sokolowsklego.
(COLLAPSIC TMEAPT,
pnMMDolYsls. postop.10.calised'adhesions of lung)
(LUNGS, therapy
adhesions postop, in pusumonolyals)

BIRICKA, Ada; DRZVSKIj Zbigniew; RESPIM, Wit;
SOM4IDT, Kiecsirslaw
Treatment ofpulmonary tuberculosis by thoracoplasty
with
plastic material. Grqzlica 24 no.2;95-98 Fab 56.
1. Z Zadledu PtystocbIrargit I.Do t 3,LL.-Aierownti:
prof.
dr. W. Rzopecki w Sanatorium in. dra 0.
Sokolwakiago--Dyraktor:
dr. L. Sadlowska z P*nstw. Zespolu Sanatoriow
Przeciwgruzlicsych
w Zakopanon-Dyrektor: dr. S. Frankel, oras z Oddzialu
Gbirurgiczn9go Snatorium Im. Y. DxIersynskiego w
Qtwocku.
.Ordvmtor:-dr. A. Bireeks. Dyrektor.- dr. J. Zarwowski
Panstwowe SantoriusWiruslieze
ln..-Yo.Dziersynskiago,,.Otwock..
(COLIAPM THNUIT
.thoraeoplasty with polyethylene plombage.),

BI]MCKA, Ada
A case of secondary management of bronobtal fistula
following
pneumonectomys Polski tygod. lako 14 no.38S1715-1?16 21
Sept 59.
1. (Z Zakladu Torakoobirurgit Studium Doakonalenta Lekarzy
Sanatorium im. Dr Os Sokolowskiego v Zmkopsnem:
kierownik: prof. dr
med. Wit, Rsepeaki),
(PIUMONROMIT, compl.) ( TMONCHIAL FISTULA, surg.)

BIRECKA,.Ada
11-~
Secondary management of bronchial fistula after
-pneumonectomy. Postepy
hig. -mod. dow. no.2:96 160.
1. Z Zakladu Ftyajochirurgii Sanatorim in. dra 0.
Sokolowskiego v
Zakopanem-liermuft: prof. dr Wit Rzepecki.
(PNMONECTClff compl) (BRONCHIAL FISTULA etiol)

RZEPECKI, Wit; BIRECKA, Ada; GORALCZYK, -Terzy; PUTWICKA, Jadwiga
Metal mechanical outure as a aura and conservative method in
pulmonary
resection (UU,60 apparatus). Gruz3ica 30 no.2:111-123 162.
1. Z Kliniki Chirurgii -idatle Piersiowej SDL AM v Warazavie
Sanatorium
in. 0. Sokolowskiago v Zakof)inem Dyrektor: prof. # W. Rzapecki z
Oddzialu Chirwgii Plue Ordynatort dr A. Birecka Sanatorium im. F.
Dzierzynakiego v Otwocku Dyrektorl dr E. Komar.
(PNEUMONEC70E equip & supply)

RZEFECKI, Wit; .pMEgRj, -. GQLUZZYK, Jerzy
_4*4 _
Results of mechanical resection of the pu2monary
parencbyza
in tuberculosis. Gruzlica 31 no.ltl3-17 163-
1. Z Kliniki Chirurgii Klatki Fiersimej SDL v
Zakopanem
Kisrovniks prof. dr nod. W. Rzopeaki Z Oddzialu
Chirurgiesnago
Sanatorium im, F. Dziersynskiego v Otwockti
Dyrektorz dr E.
Komar Ordynator: dr A. Birecka.
(PNEUXONICTOW) (SUTURE TECHNICS)
(TUBERCULOSIS., PULMONARY)

IKRUSZEWSKA, Wanda; BIRECKAs Adas PIOTROWSKIO
Andrzej
Difficulties in the diagnosis of pulmnar7
tuberculosis.
1. Congenital cystic cavity in a c1lild infected
with tubercu-
losis. 2. Cirrhosis with bronchiecftasis as a
consequence or
a foreign body, (grain spike). Grailica 30
no.8:759-766 162.
3o Z Sanatorium in. J, YAtrchlevokiego, v Otwocku
Dyrektor:
dr K. Stec-Kryaskiewicz Z Oddsialu Chirurgicznego
1 2 Pracowni
Anatomopatologicznej Sanatorium im.
Dziersynakiego w Otwocka
Dyrektor: dr Z. Komar.
(TUBERCULOSIS, PULKONARr) (DIAGNOSIS9
DIFFERENTIAL)
(CYSTS) (BRONCHIECTASIS) (BRONCHIAL DISEASES)
(FOREIGN BODIES) (PULMONARY FIBROSIS)

BIRECKA, Ada; KAHMKIq Janusz; MLLIKP T840462
I.- !- - -
Distribution of Vital capacity in botb lungs determined by
comparative respiratory donsitograpby and
bronchospirometry
in 32 patients, Gruzlioa 31 no.61586-591 Jer'63.
1. Sanatorim ime FoDsierWakiegop Otwock.

1, 1L

N;j,
j" j"

,

"Ni

IF

Piz

"Ila
~-erv sm 5 TC-'W
t _n'A

Rationql assortment of phosnhoric fertilizers for Polish soil. p.
446.
(Pp,.,3xff.qT, r.F-n7vTcz%Ty, vin. 10, No. 9, SePt. 1954, Warszawa,
Poland)
SO: Mntb-.Ly Tdst of' East %ropean Accessinns, (MU), LC, Vol. 3. No.
l?, Dec.
1954, Uncl.

3 a, datj n r*hl,=
pmulusea xD;~erpbo!pb&l;; on y1el,
Melba& of 3PPLIDetion yw'd Dog renoLon. 11 llirm~~ W
Dugustv~shi 3ml H ~IOAA! ,,j 1W. 71, A,
42) --The lit-I ""pl, "i V 1.,in%
g
Itagc,3 of de_,.Prn~n- t" ---q ~~'t
Whez c~caly d..ttib;st--,l thta;iglt, u, ~,I k"_-i .,
1-u.1j, tt,~
gmnulatQ Ivrm of F",-= k~-ttr.: r~,,Jt, tt"In 11,
pulvrr!SW form. Arpliczbun ~-n jj)T--j tv~n nut
(geor-ally) aflt~t
cT
the e'bc-&Cy 01 the "MEY, Ir,)t in'PON'rl th'~t Of the
latteY thi,
radhod of application nduces tho uffxacy ,' fVa,njiatd
pbo!ophatv an limed =13 whkb a~- highly deRcitnt in 1)

PCLAND/Soil Science, Soil Biology J-2
Abs Jour : Ref Zhur - Biolo., No 10j, 1958, No 43W
Author : Birecka Hop Tucholka Ze
Inst -.-'Tffe_U_s_f1 M e of Agronomic Chemistry in
Powan
Title : An Invostigation of the After-Effects of
Plant Phosphorus
Feeding
Orig Pub :Roczn. nauk rolniazychp 1956, A73~ no 1,
1-42 (Polish; rose
Russ., Eng.)
Abstract : The results of gooving tests made at the
Institute of t*kGrn-
nomic Chemistry in Poznan (1-cland) have shown that
an improve-
ment of phosphorus feedinE; in maternal plants is
reflected on
the progeny in sumer %iieut mid especially in barley,
strenGthening plant growth rhythms and their uptake
of N and
P, increasing the number of scads in their ears and
the over-
all Grain yield., without affecting the N and P
content in the
Grain and the displacement of P between the endosperm
and the
embryo. -- W.W. Sokolov
Card 1/1
21

POLAND/Soil Science - Mineral Fertilizers* J.
Abs Jour : Rof Zhur - Biole,, No 15, 1958, 67950
Author : Birecka H. Lisievicz, A., Lchmannp K., Czekals1d,
A.
Inst :
Title : Effectiveness of Granulated 3uperphosphate in
Connection
with Mode of Application and Soil Reaction.
Orig Pub : Roczn. nauk. rolniezycho) 1956, A73, No 3,
327-347.
Abstract : Pot experiments were mdo in 1952 and 1953 in the
Institute
of Agrochemistry of the Hiu)zcr Agricultural School in Iloz-
nan comparing the effectiveness of powdered and &Tanulated
F with spring vheat and flax on light sandy loam having
~fi of 6.0 in a KC1 extracto In addition, by liming, the
reaction of this soil was raised to PH 6.6, and, by appli-
cation of A12(SO4) in a dosage of 6 mg. Al per 166 grams
of air-dry soil, tg PH 5~2* Phosphates were added in (lo-
ses of 40 or 120 mg. BO 5 Per pot. When 40 mg. P2 09 was
mixed with the otherwi~c unchanged soil, and diptributed
Card 1/3
- 39 -

POLAND/Soil Science - Mineral Fertilizerso J.
Abs Jour Ref 71iur - Biol.,, No 15, 1958, 67950
throuLtout the vho3.e pot, the powdered variety Gave a
yielcl of 8.4 gram of wheat grain per pot, and the gra-
nulated variety -- 10,3 crar's; the 120 mg. dose jpve
respectively 11o7 and 14*8 Grams; the yield in the pot
which did not have P 0 vus 6,5 Grams of grain, Whan
these
same dosce were introduced into the lowest layer of
soil
in tho pot) the yields were 13*1 and 13.2 grams
respecti-
vely; when 40 mg. P, were inserted under the seeds, the
yields were 10,0 and.9.6 gram * On limed soil Granula-
ted PC gave slightly inferior results to powdered PCO
but on acid soil PC was much more effective. In this
case,
where the control gave a yield of 3.4 grams, the
addition
of 120 rag. of powdered PC &pvc 6.7 grams when it was
thorou&ily mixed with the soil; adding granulated PC
mi-
xed with water gave U.1 Grams, and granulated PC nixed
with organic matter gave 11.5 gramse When 40 me PC was
added under the seeds, the results were 8.0, 7.4, and
8.8
Card 2/3
0

POLAND/Soil Science - Mineral Fertilizers. J-3
, . I
Abs Jour : Ref Zhur - Biologiya, No 2, 1958, 5770
Author : Byczkovski, A.) Birecks, g,j Boratynski~ X.
Inst --------
Title Knotty Problems of the Fertilization of Light
Soils.
Orig Pub Zesz. probl. nauki polsk., 1956, No 6,
175-200. Dyskus,
303-363, (Polish)
Abstract In Skernevitsi when 20 T./hectare of manure
were applied
to light podzolic soil over a period of 25 years the
hu-
mas content increased by 0.39%, i.e-,, 57% of the
humus
brought.in with the mnure during that period. In
Germa-
ny (nederling), when 40 T./hectare were applied
yearly to
light argillaceous soil., the husids content
increased by
0.52% over the course of 18 years, i.e., 79% of the
humus
brought in with the manure. It is considered that
30% of
the carboix in the manure is in the form of humus,
and
that 1/2 of this quantity can be preserved for an
extended
Card 1/2

POLA"/Soil Science - Mineral Fertilizers.
Abs Jour : Ref Zhur Biol., No 22, 1958, 100076
Author : Birecka -Boguezveski, W., Szukalski, H., Lisiewicz,
Ir,st
Title : Periods of the Introduction of Fertilizers, Depending
on the Reactiob of the Soils.
Orig Pub : Roczn. neuk rolniczych, 1956, A73, No 4, 473-498
Abstract : In vegetational experiments on wheat in light
soils,
having ~ pH from 5.2 to 7.0, there were studied, in the
Institute of Agricultural Chemistry of the Poznan Agri-
cultural University, the autumn and spring periods of
the application of povder-like and granulated super-
phosphate and also soda thermoph-cephate. At a pH of
5.2-5.4 and of 6.7-7.0, the fertilizers were more effec-
tive during the spring applications. At a pH of 6, the
differences were not great. For the granulated super-
Card 1/2

POLAND / Cultivated Plants. Grains. Legumes. Tropical M-1
Cereals.
Abs Jour : Ref Zhur - Biologlya, No 2, 1959, No. 6199
Author : Tuoholka, Z.; Lislewicz, A.
Inst : Poznan al Institute
Title : Studies on the Utilization of Fertilizers In
the Cultivation of Summer Grains in Rowe
Orig Pub : Roczn. nauk rolnyozych, 1957, A76, No 1, 31-41
Abstra%t : The results of 11 field experiments, conducted
.40r at the Chemical Institute In Poznan, concerning
the use of nitrogen and potassium fertilizers
together with granulated P0 in rows, are given
in this paper. Higher yields were obtained in
all cases when a full dose of N was applied in
the rows than when the same fertilizer was broad-
cast. An even higher Increase In the yield was
Card 1/2

BLRBGrA, H.; JUBIGrA, U.; SCIBOR-MARCHOCIrA* A.
I&SOMM"r." ""MM-1
Inpims albus alkaloids and a method of their
quantitative do-
teriination. Acta biochim. polou 6 no.l,.25-36 1959.
1. Zaklad Fizjologii Roslin S.G.G.W. w Warszawie
lieNwnik: prof.
dr H. Birecks.
I (AMIDUS, detern,
1upinus albus alkaloids (Pol))

B MWZL R - "OROZYK, 2,
Biosynthesis of radio-ootive alkaloids of yellow and
white lupine.
Bal Ac Pol biol 7 no.W05-211 159 Ma 9s6)
1. Department of Plant Fasiology, Gollege
presented by. J. Honer.
(Syntbesie) (lapin) (Radioactive
(Alkaloids)
of Agriculture, Warsaw
substances)

BIRECKA, H.; SZKLAREK, D.; MAZAN, A.
Alkaloid synthesis in derooted white lupine plants. Bul
Ac Pal biol
8 no-5:167-173 160o (EW 9:11)
1. Department of Plant Physiology College of
Agriculturep Warsaw
and Laboratory of Plant Physiology Institute of Soil
Management
and Fertilization, Warsaw. Presented by J.Heller.
(LUPINES) (AUCALOMS)

- BIRECKA, H.; NALBORCZYK, E.; SEBYLA9 T.
Biosynthesis of alkaloids in intact and derooted
plants of yellow
lupine. Bul Ac Pol biol 8 no.3tl?-5-181 160. (EW 9:11)
1. Department of Plant Physiology, College of
Agriculture, Warsav
and Laboratory of Plant Physiology# Institute of Soil
Management
and Fertilization, Warsaw. Presented by J.Heller.
(LUPINES) (ALKALOIDS)

BIRECKA,H.; SEBYLA, T.
Transformations of 14C-labeled lupanine in white
lupine. Bul Ac Pol
biol 8 no.,5:183-188 160. (EEAI 9:11)
1. Department of Plant Physiology, College of
Agriculture, Warsaw.
Presented by J.Hel-ler.
(LUPIUS) (LUPANINZ) (CARBON) (RADIOISOTOPES)

_~BIRRCKA, H.; ZEBROWSKA, J.
Diurnal changes in the alkaloids content in Lupinus
albus and
Lupinus luteus. Bul Aa Pol biol 8 no-8:339-345 160.
(EEAI 100)
1. Department of Plant Physiology College of
Agriculture, Warsaw.
Presented by SeBarbacki.
(ALKALOIDS)
(LUPINE)

BIRECKAO H.; SGIBOR-NAWHOCKA, A.
Alkaloid transformation in yellow lupine after
introduction of aparteins
or 1upinine. Bul Ao Pol biol 8 no.101449-455 160.
(SUI 10: 9)
1. Department of Plant Pbysiology College of Agriculturev
Warsaw,
Presented bor S. Barbacki.
(Ioupins) (5parteine) (Lapinine)

BIRECKA, Helena; WLCDKOMI,, Mieczyslaw
Reaction of some legininous plants to the phosphorus
supply in early
stage of vegetation. Roaz nauk roln roal 81 no.):511-541
160.
(Ew 9:10)
1. Zaklad Fizjologii Roalin Szkoly Glownej Gospodarstwa
Wiejsklego
(Legumes) (Phosphorous)

BIRECKAp H.; JULBORCZTK, E.
------- -I------.-.-
Separation of white lupin alkaloids and attempts of
identific4tion
of some of them. Bul Ac Pol biol 9 no.10:401-408 161.
1. Department of Plant
Warsaw. Presented by J.
Biologiquea).
Physiologyp Central College of Agriculture,
Heller. (Redacteur de la Saris des Sciences
.1.0

BIRECKA, H.; WOJCIESKA.. Ue
Research on the alkaloids of Lupims albus during
its
period of vegetation. Pt, 3, White bitter lupin
- in its
ear-liest and late ontogenic stages. Acts, soc
botan Pol
31 no,2i337-356 162*
1. Katedra Fisjologii Roolins, Szkola Glowne,
GoBpodarstwa
Wiejskiego, Warszawa*

BMEGIA a.
I ~ -- 9~
Inf3uGm8 Of gibberellin and 19 -indole-acetic acid on
plants of
Yellow and vbite -lupine, Ptsl. The growth ana
damlopment of
Plants. Acta soo botan Pol 31 no.3:559-585 162.
I* Departmerit of Plant Pbpiology,, Central College of
Agriculture.,
Warsaw.

BIRECKLY H*'; ZEBROMIA., J,
L-A'luence of gibberellin and /I -indole-acetic acid
on plants of
yellow and white lupine. Ft. 2. The nitrogen and the
alkaloid
content. Aota sac botan Fol 32 no,3:587-599 162.
1. Department of Plant Physiology., Laboratory of
Plant Physiology.,
Central College of Agriculture., Warsaw.

BTRECKA, H. , prof., dr.; WUMC11.7,1, M.; SKUYINSKA, J.
Phosphorus metabolism in pea plants grown from seeds of
varying
phosphorus content. Rocz nauk roln resl 85 no. 1:29-46.
162
1. Zaklad Fizjclottii Roalln, Szkola, Glowna
Gespodarstwa Wiejskiego
i Zaklad Fizjclogil, Instytut 'Uprawy, Nawozenla. i
Glebcznawstwa,
Warszawa.

BIREGU$ H.
Studies on alkaloid synthesis in bitter white lupine.
Acts. soo botan
Pol-32 no*11131-10 163-
1. plant Physiology Department, Central Gollege of
Agriculture,
Warsaw.

BIRECKA., Helena
Isotopes in biologic"gricultural and agricultural
research In
Poland; its present state and purposes for the
future'._.Postepy
nauk roln 10 no,103-40 Ja-F 1639

BIMCIA. H,; SKUPINSKA,, J,; WOJCIF-SUj, Us; ZT.NKIMCZp
E.
T
Photosynthesisi, translocatiOn and aOOUMUlatiOn of
assimilates in
cereals during firain development. Acts. soc botan Pol
32 no.2'--,~35-
461 63.
1, Department of Plant Physiology., Central College of
Agriculture#
Warsaws, and "'otion of Plant Physiologyp IzwtitutA of
Soil Science
and Plant Cultivation,, Warsaw.

BIRECKA, H.
Inoorporation of assimilated carbort into.alkoloids in
bitter
white lupin planU of various ages. Bul Ao Pol biol 11 no.7:
341-346 163o
1. Department of Plant Physiology, Agrioultural University,
Warsaw. Presented by S. Barbaoki.

BIRECKA, H.; SKUPINSKA, J.
Photosynthed a, translooation, and accumulation of
assimilates
in cereals during grain development. Act& am botan
Pol 32
no.3031-552 163,
1. Plant Physiology Department, Central College of
Agricultars,
Warsaw,, and Plant Physiology Section, Institute of
Soil Science
and Plant Cultivation.

B DAKIC-"KOWSKA.. I.
Photosynthesis., translocation and aacwmLUtion of
assimilates
in cereals during the grain development. Pt-3. Acta
soc botan
Pol 32 no-0631-650%3.
1. Plant Physiology Department,, Central College of
Agriculture,,
Warsaw, and Physioloj7 laboratory,, Polish Academy
of Sciences.,
Warsaw.
,-W

BIRECKAP H.; DAKIG-WLODKOWSKA, L.
Photosynthesis, tranalocation,, and accumulation of
assimilates
in cereals during grain development, Acts, soo botan
Pol 33
no.2t407-426 164.
1. Department of Plant Physiology, Central College of
Agriculture, Warsaw, and Laboratory of Plant
Physiology,
Polish Acadeqr of Sciences, Warsaw.

BIRECKA, H.; SKUPINSKA, J.; BERNSTEIN, I.
Photosynthesis, translocation and accumulation of
assimi'jatee
in cereals durinp grain development. Pt.5. Acta soc botan
Pol 33 no.3:601-618 164.
1. Department of Plant Physiology, Central College af
Agriculture,
Warsaw, and Department of Plant Physiology, Institute of
Cultivation,
%-1 Fertilization and Soil Sciences, Warsaw.

BUMEL,Ireca; JASZBWSXi. Isabella
Trequency of multiple ulcers in primary syphilis*
Frsegle dermot
-Wares. ~7 no-3:215-219 Mr-A 160.
1. Z Klinlkl Darmatologlosuej A.M. we Wroclawiu ;
Klarown1k: prof.
6. H. Aersecki.
(SYMILIB pathol.)

BIlMCKA Irana- WASIK, Felik
The problemi- of atrophic mucosyneohial bullous
dermatitis of Lortat
and Jacob in the Ught of our observations. Przegl. dem.
4,9 no.3:
207417 162.
1, Z KlWki Dermatologiomej AM we Wroolaviu.Kierownik:
prof. dr
H. Hierzeaki,
(PWHIGUS)

MIKLASZEWSKA, MIk1skszewska;_AIAPq4.j_jr_ena
Multiple mycmas of the skin. Przegl. dom. 49
no.5:419L-426 '62.
1. Z *Kliniki DerTaatologicznej AM we Wiroolawiu
Kierownik: prof. cIr
H. Mierzecki.
(MYOMA) (SKIN NEOPLASMS)

-BIMONA. Irena; WDYTON , Alekaandra
Dernatosio pustulosa Bubcornealis. Przagl. dem 49
no.6017-522
162.
1. Z Kliniki Domatoloomej AM we Wroolaviu K:Lerownikt
prof-dr
H. Miersecki.
(DEHUTOLOGr)

BIRECKA, Irena; WOYTLV, Alsksand-ra
___ -_
Coexistence of cystia basal-cell epithelloma and
syringo-
eystadenoma within the naerum sebaceus. Itzegl.
derm. 51
no.3.-297-302 MY-Ze 164
1. Z Kliniki Dermatologiamej Akademii Kedycznej we
Mroclawiu (Kierowniks doe. dre .'.KubJcz).

BIRECKA, I - SIELICKA.-ZUBER, Luiza
- XS=,
A case of Bourneville-Pringle syndrome with rare
histological
changes of the skin. Przegl. dorm. 52 no.4:40-407
JI-Ag 165.
1. Z Kliniki Dermatologicznej AM we Wroclawiu
(Kierownik: doc.
dr. J.'Kubicz).

13
3'
1 ~c- 4-
1"01) ark
9- c 3 an
;,-;ul (Rloczy;- t,
of V-'ar,-est
MA
-15, OT 15 clays I)Tloy
Was the r
5119
mcfew;
tht~
~tll 16~t Kesj lc'o
.1ralt, Y e-',T
nA

BIRECKII M.
"Cross-seeding as an important method of increasing th
otato crop." (p. 25).'
s ~ war
NOWE ROLNICTWO (Panstwowe Wawnichtwo Holnieze i Lesne
azawa, Vol 3, No 2,
Feb. 1954.
SO: East European Accessions List, Vol 3, No 8, Aug 1954.
W",

31BEGKII M.
"Technive of cross-seeding and cross-cultivating potatoes."
(p. 16) NOWZ ROLNICTWO
(ftnstwowe Wydawnictwo.Rolnicze i-Imene.) Warszawa, Vol- 3,
No- III Mar- 1954
so. ]bet luropean Accessions List, Vol 3, No 8, August 1954

P 0 L A
'--Spaoins of potatool. N1 lli?t'Cki and -H Hmbicki ~R-r, N'-A
67, A, zu~t' - dot-.. 1- th,
2
.11,Ch -nt~nt Of the Wb~T3 -R~ atli~t~d 11Y 1-th 111:111n~ -~P~i
.-eatter cinditior5 ID gt.~ll t~~h -.te.1 IM-
y-ld~ A,c~gc wt yl-r tUl~T Al~d - Of Wt~~ 1-1 ;,UP! If,-
-th distance b1twofn P);~n" " H , ". 1 1, ~

~-itjb of pxatm& M, and 1~. K%jtIk1
1954, eD, A, 471-327).-14c .1fim- c, tuL,;
i Ji Ian
~.-,d temp. arc txarm, t I
mtrr"~~ V~LWA And IMITCV~ of lh~
-x-,;~t'i nlawr~q WAbut 1041 in yi6d
'o, cQr-.brK-d %,~rIl.!t!LAi,,a ~lId
Itzr Viao tht ~om cf Ow ubtavi,~j t!v
reipf,auA tz~ tb--~.r tT4:;..tmmL, 44 dn"', r,t
tn ,5 g*. e
ul., Climatic we v . V -t d
Ak

-7,
tj 4md ell
ant a Of
_p W.CZ ov.." o" 'Ods
bnt ilic -.3: tatO )-jIlds V,.4 3,
ye)d 2n
OD-80 4 W-Per Unit V't ~l 'MV7 th, 7D.
d-jTabj.'. Ith sueb reac -1 the "'!
pn . . 'With 3mmal cot, ., "PtImul", 7"-t'
1~~- -40,3.) atto C7 S-d the al'a art) ")rf, , ~" ..f ,
V'm pf 'e,", May f, r
t1_111
'
d
man irld hs,

BIRLICKI,
BI-FRECKI, I,-MCZ7Y5UI--;. Kwadratowo-gniazdowe
sadzenie ziemniakow. Wyd. 3-
rozsz. I.,arszawa-, Fanstwowe Wydawn. Rolnicze i
Loesne, 1955. 73 P.
(Checkrow Potato Planting. 3d 0111- ed.)
DA Not ill 111C
AGRICULTURE
Foland
So: -.ast Europ~an Accession, Vol. 6, 110. 5, Lay
1957

ti~i.5A 631 4~,
Fllr(Tkl --',l On Drvp und Shallow Tillai r.
-,-) pi.,vae !0Qb,A!,j I
The PropLrHvs 0? in '2 ary ellmate and of
~n Pnl!md -t irmp~r,-,c ch-.nntp I'd
to G1
TI ILI;!o wl t t W,ut 1 1: 1 1 W 11,. 1.~

eOib I
-d.7. Sl br "'W fb
UIC (Not raftbDd, th. qualify an -
.1anti, p7a"Fc- -ft ~,
S. dorp , - L'.R. &o,-' I ~uh P.4. j9-- ratioll.
.111d -p9 in
la."rt'd t"' SIM t) ' :Mtt?-cl t
alld i., ridii., b P". Itiva - -r,
h"bf Awurfi,, .0 rnpa. ~tlj
by 5-115 - 1 1,
0 tul- fairh, 'I -":d I-y in the t,
e~p pj;kntj. tln
Cd by lidging f - - 9 inh
_h, p-
r b) ly
th ,y A'
Q 1"t-m-tv 11

~~Folalo planting 46ais. M. B:md! am] K
-Id
-f !"t.- -.6
"'I Gil Ina Climatic curidait'- t- 1-1-
'L%SII'li1mi,,n I,v tht 1,12krits.

PqLM/Soil Science Cultivation, Amelioration, Erosion.
Abs Jour Ref Zhur - Biol., No 2, 1958, 5822
j-4
Author _Zirecki, M., Smolska, K., Gabriel, W.
Inst Institute of Agricultural Engineering,
Fertilizers, and
Soil Science of the Polish People's-Republic.
Title Surface Watering of Field Crops.
Orig Pub Roeza. nauk- rolaiczych, 1956) A72, No 4,
589-619
Abstract This is a description of the results of an
investigation
of the optimal times and.the various norms of
wateriAg
potatoes, beets, and several grains crops on
turf-podzo-
lic soils of the regions near Warsaw. The
investigation
was conducted by the InstitjTte of Agricultural
Enginee-
ring, Fertilizers, and Soil Science of the Polish
People's
Republic.
Card 1/1

POIAND/Cultivated P-Witti. Potatoes, Vegetables, Malone. M
Abe jour: W'Zhur-Diol., So 17, 1958, TT658-
Author Birecki, M-j Rmtropowimp St.
Inst
Title DelOtionship~Datween Size of Assimilation Surface of
Potato Plants and Taber Harvest.
Orig Pub: )Roezn. nauk rolniczych, 1956.. A74, No 1, 144.
Abstract: At the Reguly Experimental Station (near
Warsaw),
the assimilation surface of potato plants was
regulated by means of removal of the stem , A
dependence was establAshed between the dynamic accu-
mulation of harvests, size and the productivity of
the assimilation surface. The highest harvest was
obtained not from the mony-st d plants, but from
the shrubs,, vhere the ration of leaves to stems was
card 1/2

POLABD / Cultivated Plants. Fodder Grasses and Edible M
Roots.
Abe Jour Ref Zhur - Biologiya, No 6, 1959, No. 24920
Author
Bireoki M Zbieo, Z#
Inst : N t ez~"
Title : Selection of Cover Plants for Mixing Perennial
Grasses In Field Crop Rotations
Orig Pub :Roczn. nauk rolniczych, 1957, A74, No 4,
705-74o
Abstract :The Central Higher School of Agriculture
(Poland) in 1951-1954 experimented, in the
capacity of cover plants, on rye, oats, and
winter and spring varieties of wheat, barley
and rape for the mixtures of clover, timothy
grass, dew grass and tall ryearass tI) and
clover with timothy grass (II). In years with
Card 1/3

POLAND / Cultivated Plants. Foddor Grasses and Edible M
Roots.
Abs Jour Ref Zhur - Biologiyal No 6j 1959j No. 24920
insufficient precipitation, the largest
harvest of the mixtures' green mass was ob-
tained following the spring cover cultiva-
tionB; in the case of a large reserve of soil
moisture - after the winter crops. The
higher the harvest of the winter cultivations,
the lower is the harvest of the mixtures.
At the utilization of the winter cover crops,
the I mixture produced# on an average, a
harvest 13% larger; the II mixture produced
larger crops with the spring cultivations.
In the I mixture, cereal grasses, especially
those of the spring cover cultivations, were
prevailing in weight. Under unfavorable
weather conditions, the harvest of the
Card 2/3
84