SCIENTIFIC ABSTRACT BARDODEJ, Z. - BARDOS, V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000203610012-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 8, 2000
• Sequence Number: 12
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

CBS
hi6R])DlWp Z.
"Ovatr fOP WOOD ChWION %IVUr�itY (Idkuvka UMML Wftiok&
PIW , Cookoolommkik gnom-2 No 30 L9630 vp IST-14
VTLI= am APPU"tiOn 6f IMON" T9046 In* %PON" T46t fOr HW=74

BARDODFJ, Z.
Value and use of exposure tests. VI.
Carboxyhempgalobinemia and
carbon monoxide in expired air. Gesk, bvg. 8
no.2:108-112 Mr 163.
1. Katedra hygieny prace lekarske fWty hygienicke KU,
Praha.
(CARBON MONOXIDE) (HMOGLOBIN) (AIR POLLUTION)

BARDODEJ, Z.- PEKAREK, V.
Styrenes. Prac. Lek. 15 no.8:suppl:19-20 0
163.

BARDO Z,
- ---- -,.,
I*tabolism styrene. Cask. hyg,. 9 no. 4:223-239
Mly 164.
1. Katedra hygiany prace lek&rske fakulty
hygianicke KU
[Karlovy university], Praha.

BAjr~, DIZ, 76en ek ; F v V.-ara I, l-V.T)R,Rl -1h
11 -7 -~n
ilolarograjYh-1,2 det(-mination of madelle acld --
th,~-
Prac. lek. 16 no-9'V,14-41j~' N 1 64
1. F&tedra hygleiy prace lekarske fakulty
hygienicke
University v 1raze., a Ustav hygieny prace a
clicrcb z po-volani
v Praze, Kraiaka
Stradocf~skpho kraji, v Fraze.

BARDODEJ, Z.; B NOVA, ~E.,- BARLA, J.; KUKACKOVA V.;
VITOVA, A.
Estimation of diphenyl and diphenyl oxide in the
atmosphere. Cesk.
byg. 7 no.9:543~-51+7 0 162.
.1. Katedra hygieny prace leknrske fakulty hygienicke
University Karlovy,
Praha Okreshi hygianicko-opidemiologicka stanice, Presov.
(BIPHEHL COMPOUNDS) (AIR POLLUTION)

MUODEJ, Zdenek;-"QQP;":j VA Ej
a_
Value and application of exposure tests. X. Exposure teErt
for
ethyl benzene. Gesk. hyg. 6 no.9:537-545 0 161.
1. Katedra. hygieny prace lekarske fakulty hygienicke
Karlovy university,
Praha.
(AIR POLLUTION). (BENZENE rel cpds)

BARDODEJ, Zdanek; BARDODEJOVA.0 Eva; MALEK, Bohuslav
Value and application of exposure tests. XL Exposure
test for
styrene. Gesk. hyg. 6 no.9:546-552 0 161.
l..Katedra hygieny prace lekarske fakulty hygienicke
Karlovy
university, Praha Oddeleni hygieny prace
hygienicko-epidemialogitke
iftanice UNF-Praha.
(AIR POLLUTION) (BFMENE rel cpdr.)

-Lno~lca-,JD
Of .:01-1-
'.7.z.,~ny :racc LQ
ui
-c-E) olo ni
dc "c.
0- -U r"T
U CO:,':oslo-vcns'.,a 1,7
0 9 PO ~7-
-1-latui on of Diii:,-hnnyl and
sarao
s
7~
K! .0-1,,, V.
A

BENES, V02Av; BARDODW, Zdenek; BAIJ)ODEJOVA, ~IrA;
KUKACKOVA, Vera;
WTOVA, Alena
Physical exertion and the phenol test. Cesk. hyg. 7
no.1:46-48 F
162.
1. Katedra 4gieny prace lekarske fakulty hygionicke
Karlovy university,
Praha.
(BE NZEIE? metab. (PHENOLS urine) (DIDUSTIIJAL lpaDICIIE)

BARDODEV, Zd4nek; BARDODEJOVA,--Eva; BENZ, Vaclav;
KUKACKOVA, Vera;
VITOVA 0
Diruesia and the phenol test. Cask. hyg. 7 no.1:49-52 F
1621.
1. Katedra hygieny Orace lakarske fakulty hygienicke
Karlovy university,
Praha. '.' *
(FIENOW urins) (BENZENES metab.) (INDUSTRIAL I-EDICINZ)

vaki alytical Chemistry. E -2
Czechoslo a 'fnalysis of Inorganic Substances.
Abs Jour: Ref. Zhur - Khimiya No. 2, 1958, 4326
Author : Bardadem, Krivutsova, Kukachkova, Pikha,
fd~razhil
Title : The Photometric Micro Determination of
Hydrocy-
anic Acid and Cyanides
Orig Pub: Ceskosl. hyg., 1957, 2, No. 4, 244-250
Abstract: A previously described method (Epstein, E.
Analyst. Chem, 1947, 19, 272) has been modified.
In the HCN determination 1 liter of the air to
be passes through 2 wash bottles containing 3
ml. of 0.1N NaOH for about 10 minutes. The con-
tents are washed and neutralized by the addition
of 0.3 ml. of 2M Na H2P04. To 2 ml. of the re-
G ard 1/14

Czechoslovakia /Analytical Chemistry. E-2
Analysis of Inorganic Substances.
Abs Jour: Ref. Zhur - Khimiya No. 2, 1958, 4326
sulting solution is added 0.2 ml. of 1% solution
of chloramine T and shook for 1 minute. To that,
5 ml. of the pyridine-pyrazoilone (PPR) reagent
(1 vol. pyridine - 4 vol. of 1% of 1-phenyl-3-
methyl-5-pyrazolone) is added 6 heated for 7
minutes on a water bath at 70 C. and cooled.
The extinction is measured in the photometer us-
ing an S 61 light filter. The resulting red-
violet coloration changing into blue with time
is stable for 20 minutes. The detection mipimum
of 'HCN is 0.1'd ; the limit of dilution 1:101.
Instead of PPR, pyridine-phloroglucinol (PFR)
reagent (1 vol. of pyridine-+ 4 vol. of 1%
phloroglucinol solution) can be used. In this
case the readings are taken after a 7 minute
Card 2/4

Czechoslovakia / Analytical Chemistry. E -2
Analysis of Inorganic Substances.
Abs Jour: Ref. Zhur - Khimiya No. 2, 1958, 4326
waiting period at room temperature with the S
50 light filter. The resulting red-violet color-
ation is stable for 20 minirbes. To plot a cali-
bration curve, standard solutions are used. They
contain 2K/ ml. of HCN (when PPR) or 8 r/ml. of
L
HCN (when using PFR). The error of the determina-
tion is 5%. For the preparation of pyridine and
phloroglucinol solutions, 1 g. of the compound is
dissolved in 70 ml. of C2H50H containing 1% of
low boiling benzene, and the resulting solutions
are made up to 100 ml. with water. In the deter-
mination of cyanide aerosols, 20-50 liters of the
air to be analyzed is passed through 5 ml. of
0.1N NaOH at the rate of 1.5 I./minute. Instead
of phloroglucinol, resorcinol or orcinol can be
Card 3/4

.Czechoslovakia / Analytical Chemistry. E-2
Analysis of Inorganic Substances.
Abs Jour: Ref. Zhur - Khimiya No. 2, 1958, 4326
used as well. The resulting red-violet colora-
tion Is less intensive.
C ard 4A

ROUBAL, Zh. [Roubal, J.1-, BARDODZY, TS. [Bardodej,
Z.1; KRIVUKOVA, M.
[Krivucovd, )(.1
Practical control measures to be observed in
working with toxic
substanceB. Usl.zhiz.i zdorov. 1 no.3
(pt.1):208-210 '57.
(MMA 11:3)
1. Iz Instituta gigiyany truda pri Universitete
Karla v Frage
(INDUSTRIAL TOXICOLOGY) (AIR-POLLUTION)

AS,
HUNGARY/ IOptics - Optical Methods of Analysis.
Instruments. K-7
Abs jour Referat Zhur - Fizika, No 3, 1957, 7952
Author Bardoks, Varshunli
Inst K6zponti Fizikai Kutato Intezet, Budapest.
Title Spectrochemical Analysis by Time Scan of the Spark
Sprectrum.
Orig Pub : Magyar kem. folyoirat, 1956, 62, No 7,
245-246
Abstract : The use of a precision high voltage spark
generator and
an optical system with a rotating mirror makes it pos-
sible to separate the continuous spectrum of a spark
from the line spectrum of the electrode material.
As a result the sensitivity of the analysis is conside-
rably increased.
Card 1/1 - 100 -

RZECZYCKIP W.; A11cja; HILLAR, M.; WOJCIECHOWSKI,
J.
Sialic acid and other protein-bound carbohydrates
in Ehrlich
mouse ascites tumour fluid. Acta biochim. polon.
10 no-3-*
315-319 '63.
1. Department of Biochemistx7, Medical School,
Gdansk.
(NEURAMINIC ACIDS) (CA-RCINCKA, EHRLICH TUMOR)
(HEXOSES) (HEXOSAMIN&S) (PROTEINS)

FARDA,", 13.
"Great Results in the Lunin IMovement. 11 P. ,,41
IfThe Honorary Locomotive Engineer of "U-12711.11 P. 44
"The New Electric Locomotive of the Ganz-Kando Type." p. 45
(Zeleutice, Vol. 3,
no. 2, 1953, Praha)
SO: Monthly List of East EuroDean Accessions, Vol. 3, no.
2, Library of Cong-ress,
Feb. 1~54, Uncl.

- BARDOT X, B.
T:,-;GHNOLOGY
Periodical: ZLIZZNICAR. No. 123% Ne. 1958.
BARDON, B. Heaviest train in the history of Czechoslovak
railroads* p. 2759
Monthly List of East European Accession (EEAI) LC, Vol.
8, no. 3
March 1959 Unclass.

BARDOINI B.
Rationalizers are the peoneers of progress. p. 227
ZEIEZ'!ICAR. (Ministe-stvo, dopravy) Praha,
Czechoslovakia. No. 9, Sept. 1959.
Monthly List of East European Accessions (EEAI) LC, Vol,
8, No. 11,
November 1959.
Uncl.

- FXGI~RPTA YEDICk Sec 9 Vol 13/2 surgery Feb 59
1156, DIAGNOSIS OF PRIMAItY TUMOUH OF TIIE LESSER
OMENTUNI -
Diagnostika primArnfch nAdoru' maldho omenta -
BardoA L and Naho-
d i I V. Rentgenol. Odd. Fak. Nemocn. a Chir.
KI-in.-M _j*_~-S'. Karlovy Univ.,
Praha - ROZHL.CHIR. 1957, 36/12 (824-829) Illus, 4
Turnours of the lesser omenturn manifest
themselves mainly by pain or a sensation
of pressure in the epigastrium, with a palpable
resisinnee. The physical signs and
X-ray picture are described. A case is reported
and added to the 18 already pub-
lished. The localization in the lesser omenturn,
had been predicted preoperatively
and the tumour, a fibrosarcoma, was removed. (IX,
5, 16)

SERRA. ; BARDON,L.; BREJGIiA,M.; JIRASEK,M.
Contribution to the diagnosis of large retro- and
intraperi-
toneal structures. Cesk. rentgen. 18 no.2tlOO-104 Mr'64-
1. Rentgenove oddeleni falmltni nemocnice v Praze, 10;
vedouci: prof.dr.R.Ble-ha.
4-

-----------
f3=110SOVAt T. 1.
Berdonoso3aa T. I. "The effect of ma1aria infection
on,th I course of
suppurative., for the most part., fire-am caused
w=dsji- rudy Krymsk,
med. in-ta im. Stalina., Vol, X-11, 1948) p- 219-22
So% U -3850j 16, Jpne 53, (letopis 'Zhurnal Inykh
Statey, No. 5, 1949)

MUSKO. L.; BARDOS. A.
Pathologic separation of the symphysis in pregnancy
and following
spontaneous labor, LeJc6 obzor 3 no,l..2:63-82 1954.
1. Z Zenskej a porodnicej kliniky SU v Bratielave.
(PUBIC SYMMSIS,
*separation in pregn. & puperperium)
(FMXOCT, complications,
*separation of pubic symphysis)
(PUMUWIUM, complications
*separation of public sy;#70is)

BARDOS, A. (Bratislava, Zoehove 5)
Regulation of labor by medioation In praxis.
Lek.obzor 3 no-9:
491-501 1954.
1. Zo zenske3 a porodnickaj klinity SU v Bratislave.
(LABOR,
management by medication)

BARDOS, A._
Historical d9velopment and characteristics of the
soviet g7necolog7
and obatetrics. Brat. lak.liatY 35, Vol. 2
no.4:231-236 31 Aug '55.
1. Z I.Zenskej a porodnickaj kliniky LAM v Bratislave.
prednosta
prof. dr. Sv. Stefanik.
(CrYMOLOGY
In Russia, hist. & characteristics)
(03STEMOS
in Russia, hist. & cbaracteristies)

EXG!IiPTA I-EDICA
Se-c-5 Vol-10/3 Gen.Fathoiof~.v Kar 57
897. 13ARD09 A. and PON~UCII A. 1. Z6r)skej a p6rodnfckej
Klin.LFUK. Bratisla-
va. 4 K IWOMImatike popbrodnej nek r6zy hypofSzy. S o m e p r o b
I c m s a f
post-parturn necrosis of the anterior pituitary BRATISLAV-
.SK9 LEK9RS LISTY 1956, 3618 (486-490) Illus. I
The authors point out some contradictory features of Sheehan,s
syndrome, especial-
ly as to whether acute anterior pituitary necrosis in itself can
be an immediate
hae-
of ruptured uterus with massive i.
of death. They describe
one case
cause
p.
morrhage, with the patient's life being initially saved by
transfusions. infusions,
antibiotics and analeptics. but a fatal outcome on the 8th day in
a state of extreme
dehydration. Autopsy showed necrosis of the anterior pituitary,
and also multiple
infarctions and necroses of spIL-en, kidneys, skin and other
parts. These changes
might be caused. apart from shock and anaernia, by premature
separation of the
placenta leading to sensitization of the organism as in
Shwartzman's phenomenon.
Hoban - ValalskL6 Mezifilft (X. 5)

C~-2
Abs J3ur 2"66
ilutaor Gy., Glf.)s-z, L.,
D 1 r, k, AS
Ti cl,-- uIi ii th~ Am', -) -,-i.c 1. -C ~ur- of Dic-
Ole~
Orig FLfb, Ac~c~ 1957, 7) lio 42 3~ .."
Abstract T., - wor, ccnn,---m-61 a 17-Y--.ar cow
670 kg; yi,.:lcl f~%r J25 o,I
-L.ctau-ion, 6,012 1q, cont,nt af 3-91,',,-
Calvings, 11), and a j"2-y-ar cov (w,ight a-L. sluu~- -2:
560 lcg; mill: lor 300 daYO, 3,980 lc-- v"~:.- U
c'-vit--nt of 4.1%:,; of calvinp, 26).
iv-i6at, vol-, a --iisions of th,-,
a;i(I diaaotur of K.',I. Lyu'-~':Ov.
Card 1/1.

PONTUGH, Anton, XU3)r.;BARDW, Augustin, NUJ)r.
Technic of conducting premature delivery with reference to
preventing
trauma of the central nervous Votes; Gauss packs. Cook.
gym. 22[36]
no-5:376-385 June 57.
1. sen. pro. kliuika. v Bratislave, prednosts. prof. KUDr.
Syetozar
Stefanik.
(BIRTH INJURT, prey. & control
Gauss packs in prey. of (INS inj. during prematwe
delivery, technic (Oz))
(GBNTUL NZWOUS SYSTAK, wds. & inj.
prey. during premature delivery with Gauss packee
technic (Gs))

BARDOS, AuMis t in
The effect of pencillin prevention of congenital syphilis
on the
lowering
, of nerinatal mortality. Cesk. pediat. 8 no.6t528-531 5
July
58.
1. 1. Dor. gyn. klinika Bratislava. prednasta prof. Dr.
5v. Stefanik.
(PSNICILLIN, ther. use
prev. of congen. syphilis, statist. (Oz))
(STPHILIS, CONONTIAL. prev. & control
prev. by penicillin, statist. (oz))

*OKA _L't MJDr. (Bratis lava, Zochova 5.
Conservative treatment of postoperative recurrence of
relative incon-
tinence with dondren. Cask. an. 24[38] no-5:369-372 June 59.
1. 1. P_yn.-por. klinilm LLFUK v Bratislava. Dradnosta prof.
Dr. S. Stefanik.
(URINATION DISORHM, ther.
granugenol oil prep. in postop. incontinence in women (CZ))
(SCLEROSING SOIDTIONS. ther. use
granugenol oil prep. in postop. incontinence in women (Cz))

URDOS_j 'A*
The histology of the placenta after preventive penicillin treat-
meut of congenital syphilis in pregnancy. Cask. gyn. 24[381 no.6:
413-416 Julv .1959.
1. 1.- zeu.-por. klinika IN v Bratislava, prednosta prof. dr. b'v.
St'efanik.
(SYPHILIS, CONGENITAL, prev. & control)
(PIMWGT. compl)
(PIACINTA, pathol)
(POICILLIN, ther)

A.
SUICIAXZ0 G von Nanos
Country: Czechoslovakia 6)
Academic Degrees: /not given/
Pirst Gynegitlogical id-D ka a
.Mernity Clinic (I. GynekolWc
'Ra ini -at
Affiliationt tDrUdn,11c I;bkarbkU-fdn-Ita; FacTilty of Medicine/
UK /Universita Komenskeho; Comenius University/, Bratislava;
S"nft Director: Professor So STEPANIKv M.
Source; Bratislava, Lekarsky 0bz-or-,-To-X-X, No 6, 1961, pages
345-348,
Datas "Application of the zrincplea of Plastic Surgery in Suturing
and Drainin the Operative Wound in Gynecology."

KLIMENT, VA.; MASARIK, J.; BARDOS, A.; RATVANY, T.
A note on the differential diagnosis and therapy of
vegetative
pelipathy. Cesk.gyn.26[401 no.1/2:io2-lo6 7 161.
1. 11. gyn.por.k1inika, prednosta doc.dr. Hudcovic;
Psychiatrielm
klinika, prednosta prof. dr. Guensberger; I.
gyn.por.klinika v
Bratialave, prednosta prof.dr. Stefanik: Gyn.por.odd.
OUNZ Levice.
prednosta dr.Hatvany.
(AUTONOMIC IWVCUS STSTEM die)

BARDOS, A.
--------
no academic degree indicated
GSSR
lst Chair of gynaecology and obstetrics, medical faculty,
Comenius University
(I. katedra gynekologie a porodnietva lek.fak.
Univ.Komenskelio), Bratislava,
director: prof. S. STEFANIK., MD
Bratislava, Bratislavske lelcarske 1J;~ty, No 11-12, 1962,
PP 610-W
"Contribution to the Study of the Contractility of the
Uterus FolloTzing a Long-
Term Application of Small Doses of Chlorpromazine and
Roscrpinell

SNAJDJq V., prof.; ANTOS, J.; LUKAS, V.; BOUDA,
J.,--BARDOS, A.; MANKA, J.;
HAJEK, A.; PACIN, Z.; SKACEL, K.; STIKSA, E.; SIKL,
0.; SKODA, V.
Clinical aspects of carcinoma of the endometrium.
Cesk. gynek. 27
no.3:173-177 4 162.
1. 1 gyn. klin. fak. vseob. lek. KU v Praze,
prednosta prof. MUDr.
K. Klaus.
(UTERUS NEOPIASMS)

j3Ar,L)US , A.
Does guaicol glycerin other have an effect on the
motilit--,' of the
uterus? Cesk. gyn. 27[41] no-4:280-285 My 162.
1. 1 gyn. m. klin. v Bratislave, prednosta prof. MUDr.
S.Stefanik.
MUSCLE REIAMTS pharmacol) MaWS pharmacol)

BARDOS A.
Experimental and clinical contribution to effect of
ataractic
drugs on uterine contractions. Godc. gyn. 2'1[411
no.5:381-386
Je 162.
1. 1. gyn, por. klin. UK v Bratislave veduci f dr
Stefanik.
MHUS pharThacol) (CHLOAPRO' ~:AZINVO
(RESERPINE pharmacol) (MUSCLE I-Z1AXANTS ther)
(PARASDU:'ATHOLYTICS pharmacol)

BARDOS, A.
Effect of ataractics on kymo-insufflation curves. Cask.
gynek. 27/41
no.8:09-614 162.
1. 1. gyn.-por. klin. Lek. fak. UK v Bratislava,
prednosta prof. dr.
S. Stefanik.
(CIWRPROMAZINE) (RESERPINE) (BENACYTZINE)
(GUIACOL rLYCERYL MTER) (UTERUS) (FALLOPIAN TUBFZ)

akRDDS,, A.
CSJT
1st obstetrical and gynecological clinic of the
medical faculty of
Comordus University kI. zenska a porodrdicka 10j-rdka
Lek.fak. Univ.
Nomenskeho), Bratislava; director: prof. S. ST- NIK,
I:D
Bratislava, Bratislavsko Lekarske Li , No It, 1963, pp
226-231
"Clinical Contri:bution to the Aetiology of
Ciongenital -iypotrophy of
the 14emborn"
(1)

BARDOS, A.; SAPAK, K.; SKLADANy Do; MOTILI E.
An attempt to evaluate labor-n-nalgenia and
spasmolyigis. Cesk.
gynek. 28 no.7z489-1+92 S 163.
1. 1 gyn.-por. klin. Lek. fak. UK v Bratislavep
prednosta prof.
dr. S. Stefanik.
(ANESTHESIA, OBSTETRICAL) (PHENOTHIAZINES)
(ANTIHISTAMINICS) (PARASYMPATHOUTICS)

33ARDOS, A.
Contribution to the study of contractility of the uterus
after lon-
0
term application of small doses of chlorpromazine and
reserpine. Bratisl.
lek. listy 42 no.11/12:n.p. 162.
1. Z*I. katedry gynekologie a porodnictva Lek. fak. Univ.
Kanenskeho
v Bratislave~ veduci prof. MJDr. S. Stefaaik.
(UTERUS) (CUORPROMAZINE) (RESERPINE)

BARDOS A
Clinical contribution to the etiology of congenital
hypotrophy in
newborn infants. Bratisl. lek. listY 43 no-4:226-231 &63.
1. 1. zenska a porodnicka. klinika Lek. fak. Univ.
Komanskeho v Bratislave,
veduci prof. MUDr. S. Steranik.
(INFANT NEWBOHN' DISEASES) (PRENATAL INFLUENCES)
(PREGNANCY COMPLICATIONS) (PLACENTA) (UMBILICAL CORD)

BARDOS, A.; MASAR, I.; TEREN, L.; SOCHOR, J.
Does an influenza epidemic increase the incidence of
intrauterine
fetal death? Gesk.gynek. 28 no.8:545-547 0 '63.
1. i. gyn.-por. klin. Lek. falk- UK v Bratislave
(pred-nosta prof. dr.
S. Stefanik); Zdravot. komisia SNR v Bratislave.; II.
gyn.-por. klin,
Lek. fak. UK v Bratislave (prednosta doc. dr. A.
Hudcovic); Gyn.-por,
odd. OUNZ Bratislava-okolie (veduci MUDr. J. Sochor).
Or'

BARDOS,A.
Critical evaluation of kymoinsufflation as a method of
determin-
ing the effect of drugs on utero-tubal muscular activity.
Cesk.
gynek. 28 no.9:604-609 N163.
1. I.katedra gynek.-por. Lek. fak. UK v Bratislave, vedouci
prof.dr. S. Stefanik.
4-

PONTUCH,A.; CATAR,G.; ELISCHEROVA, K.; BARDOS,A.;
ZAJACOVA, E.; SKL(YVSK&jM.;
SAPAK,K.; SZOLD,L.
Role of toxoplasmosis and listeriosis in the causes of
prematuro
labor. Gesk. gynek. 29 no,4:262-265 My'64
1. 1. gyn.-por. klinika lak. fak. UK [University
Komenskeho)
v Bratislave ( prednostat prof. dr. S.Stefanik);
Ved.lab.
parm Lek. fak. UK [University Komenskeho] v Bratislave
a
Ustav epid. a mikrob, Lek. fak. UK [University
Komenskehal v
Bratislave (prednosta.* doc.dr. J.Karoleek).

DARDOS tA.; SAIIAK, K,
Effect of spasmolytic d.--igs cn '-he course c,-'
:ab-3r and norma-"
. , I -,;.. I 2~ 8
uterine contractility. CaF. lek. c~,,ok. 103
Ag 164.
1. 1 zenska a porodnicka klinika v IIT-rednosta
-rcf.
I'. I-
dr. S. Stafanik).

NAGY, Ntarie; FEITTZ, Gy.; Anna
I
Histcchem.rml study of Bome acttssory sex
glwndla li. hi~,s.
A:cta vet. Acad. sc-L. HLmg. 15 no.1',V-40 165
. i , - ( -1 - i . - , 'T, .
1. Leh:tstuhl fur AnatomAe und Histal,--g1c, -e
ic- - ~f
G
ry. Kovacs) dar Veterinainedizinisch-n
UnIverslivA,
Ebdapest.

BARDOS,A. (Dratislava, Steinerova 34/A)
Role of rational pharmacotherapy in our field.
Cesk. gynel. 30
no.1:1-2 Mr 165.
AtarEx ci. Ibid.1-32-34
Spasmolytics. Ibid.:61-64
1. 1. g3m.-por. kliniki Lekarske fakulty University
Komenskeho
v Bratislave (prednosta: prof. dr. S. Stefanik).

DOKA,V.; KOSECKY,L.; RARDOS,A.
Chemotherapy and antibiotics. Cesk. gynek. 30
no.1:34-38 "Ir'65.
1. 1. gyn.-por. klinika Lekarske fakulty University
Komenskeho
v Bratislave (prednosta: prof. dr. S. Stefanik).

'!. .4 ;- 15
MOth ftpellgUt 1-.*fZVklWt NJ9Y Allil IMA
Ifun; 134.367. May 3. 19I.S. hfiflmne oil (1-11, 100-1
s I .. aml naplithalvir :1 jpat1% are invil"I. aml
I
im., I-Iti, I Fm~lv

SANMR L. rp,.~,)OS r,., OAAVIEG D,
Stnux u5mplex a jej liscenio, ffi- -trim simplax and
Its thera;F
Slovez, lekar 12s6 Juna 50 p,. 28M5, t
1. Of the Institute of Clenoral, and Experimental
Pathology of Slovuk
University (Head - Downt, Cl. Burdoo, M.D.) and of the
Endocrinological Consultntion Station of the Institute
of
Ratioml Health in Bratislava (Head - Doc*nt, 0. Bardon,
M,D.).
CM Vol. 20, Ro. 2 Feb 195a

Bardos, G. "Hok zorav.-Anickeho patrmatu iekLr-,,:,
Slovenslej 77nJveT-7,it_,_
na~~ la meniq
zLvo~,jid. (Ilyd. 1.) Pr t:Lslavay
1951. L). ~S iL,ucnu hniznic~-. s'ove:ishi-
vied L,
t
year of he~ I h Surei-iiSio.- in Brtii slava ii,6ustries by
the -e- c,, 1 7,~_ccitv -he
slovf,l" Tmive~-~-ity)
f
SO: 1onthly List of Europeztn L. C. Vol. "o. 1 ':-z,

&,4~rDO,S, G,.
BARDOS, G.; RARTA, I.; MZIC, A.
V~~
Contribution to the morphology of T wave.Bratial.
lek. liety 35
no.3:129-137 15 Fob 55.
1. % ustava pro vseobeenou a eksperimentalnu
potologiu TYM v
Bratislava; predn. prof. dr. G.Bardos.
(MIRMOCARDIOGRPYff
T vave morphol.)

BARDOS, G.; XOMADEL, L.; KREZE, A.
Physiological onlargemnnt of the heart. 1. Reserve
power of the
heart according to Soviet physiology. Bratial. leir.
listY 35 no.
7:395-408 1955.
1. Z Ustavn pre vseobnenu a experimentalnu -Datologiu
LIFUX. predn.
prof. 'Mr. G. Bardos, a z Ustavu pre telovycbovne
lekarstvo LFUK,
T)redn. doc. '~MDr. F. Handzo.
(CARDIAC ENLARGDTFM, physiology-,
reserve power of heart.)

BARDOS, G.; WMADEL. L.; MZE, A.
Physiological enlargement of the heart. II.-Dilatation
and hypertrophy,
causes of physiological enlargement of the heart.
Bratisl. lek.
listy 15 no.9:459-473 1955.
1. Z Ustavu pre vesobecnu a experimentalnu patologiu. LFU,
prednosta, prof. MUDr. G. 'Bardos a z Ustavu pre
telovychovne
lakarstvo LFUK. prodnoBta doc. MUDr. P. Handzo.
(CARDIAC EYLARGMMIT, physiology,.
causes of physiol. enlargement.)

U
HEDIGA Sec.13 Vol.1/9 Cardiovascul;ir Sept 57
2534. BARDOS G., KOMADEL L'. and KREZE A. 10st. pre
Vgcobecn6 a Exp.
Patol.'El- UK a ME Telesnej Vychovy a Telov~chovn&o
Lek. LFU K. Bratislava.
0 fyziologickom zvaMeni srdca. IV. 0 vegetativnom
t6nuse v elektTokardiografickom.
obraze 9portovcov The physiological enlargc?ncist ol
the heart. 1117. The vegetative ton 1(s
in the electrocardiographic Pattern o1 sportsmen
Bratislavske lekdrs. Listy 1957, 3718
(449-463) Tables 9
The authors evaluated 608 ECG tracings of top
spertsmen from 15 European coun-
tries with regard to the occurrence of vagotonia.
They determined the vegetative
tonus with the help of 4 typing sj&ns: rate, P wave,
P-Q interval and T wave in the
Und lead. They found that the single signs in
sportsmen are most frequent in the
horizcntal position with much more fre uent shifting
to the side of the vagus than
to the side of the sympathetic. They 7ound a general
vegetative vagus tonus in
48.6% of males and in 29.3% of females. Before the
start a shifting of the general
vegetative balance to the side of the sympathetic is
observed. The authors consider
that shifting is a conditional reflex reaction to
the circumstances of the competi-
tion. (XVIII, 6*)

BATDOS, Gejza
Kapitol"ur z patologickej fYziolovie. 3. diel.
Dychanic. (Chanters
From PatlioloFic Physlol%,y. Voll-3. Resniration. a
universitv textbook
2d ed. illus.) Bratislava, SPN, 1/'57. Q3 P-
'BiblioF-raficky katalo,-,, GSR, Slovenske khil,y,
Vol.VIII. 1957. No. 101- n-316

HUMARY
BARDOS, WzaaLPx, NOVASZEL. Ferenc, Dr; Szeged Megye-Right
City Council
Hospital, II. Medical Ward (Szegedi Fjj, -- Megye Jogu --
Varosi Tanacs Kor-
haza, II. Belosztaly).
IlThe Incidence of Thromboses and Embolisms in Our Ward
Over a 10 Year Period.11
Budapest, Orvosi Hetilan, Vol 108, No 8, 19 Feb 67, pages
356-358.
rlbstract: rAuthors' Hungarian summary] The
thrombo-embolic diseases occurring
and diagnosed in the 40 bed medical ward, over a 10 year
period, are discussed.
The data are compared with the pathological-anatomical
ones. Attention is
called to the increase in the number of thrombo-embolic
complications and to
the importance of postoperative febrile conditions which
may be a sign of
thro-mbo-embolic complications. When pneumonia develops
followin-7 an operation,
the possibility of pulmonary embolism must always be kept
in mind and caution
must be exercised. Furthermore, attention is called to the
importance of anti-
coagulant treatment. A case is described in which the
patient died of ful-
minating pulmonary embolism about 18 days after the
initial symptoms of em-
bolization. 8 Hungarian, 7 Western references.

BENKO, Sandor, dr.; TIBOLDI, Tibor, dr.;_BARDOS,
Jozsef.. dr.
Effect of terpenes on cancer in mice cauged by
banzopyrene. Magy.
onkol. 7 no-4:209-214 D 163.
1. Szegedi Orvostudomanyi. Egyetem I. sz.
Belgyogyaszati Klinika.
-k
I

BARDOS., L.; GORDON, A.; STOPEKOVA, M.
Congenital lobar emphysema. Bratial. Lek. Listy 42
no.3:180-187
162.
1. Z Chirurgickej kliniky Univerzity P.J. Saferika, v
Kosiciach,
prednosta prof. MUDr. J. Knazovicky, z Detskoj kliniky
Univerzity
P.J. Safarika v Kosiciach, prednosta prof. HUDr. F.
Dam-nt, a z
Ustavu patblogickej anatomie Univerzity P.J. Safarika
v Kosiciach,
prednosta doe. MUDr. I. Kutlik.
(PULMONARY EMPHYSaIA) (INFANT NEWBORN DISEASES)

*a** 0 0 0 0 0 a
1 t I f I if tj if w is is 1? 16 b A11,1011 LIU Ul$ by
A,~A-L-2 L f c N I i- L x V I ." "-a go LLf t1_11 4 A- 1_0 I
li t .11
4,7
A Worlde mW sodium N64k*vw -00
on ths IsIdem. selp"un aml pbosphem makabdism
490 of fabMts W.4v* learleall smovele of "Wass AW phse.
Pborus, LAUZ HArdoa. Kadenkyek (1111thalooduh
Or Na
!~M -iffnifintntir d6uhlis~ dw awt. of P cumed in
Ot lecv~- NaHCO, abo deerftsed tbe cuirted Ca and
Mg. Sittrultancously the sp. Cr. of the urim dirnirtiAbrd _09
and a P"wKmnced diurrsb was otyAYYW. Dating with in- -00
vwvtoitA of the sall- IM to &stb with w,-m
00 Finbjr
00
190
~00
r,04
.w gas
I F 4
U AV W) At It to 14 a 1111 On 1191MA lZ
ell 0 *1*
O(o 4 0 0 0 0 0 6

BjkRDOS, Ladislav; CERNY, Jan
-wNxNwM?AW.. ~
Modified Kondoleon operation In tberapy of ulcus
cruris.
Roshl-chir. 35 no.12:716-720 Dee 56.
1. Chirurgicka klintim v losictach. predn. prof. J.
Knasovicky.
(Adresa altorov: KUNZ. chirurg. kliniks. Kosice.).
(LIG, ulcers
surg., modified Koodoleon operation of ulcus cruris
(Cs))

2:- t-.,tec, rir.)ture c" -i
ir. 36 no f): 5 7.
.:,~kn t-linittv v 7p-cd'lOq-. zni
!-,int. of o.,micin ili!!~! &rlery

GASPAROVA, K.;-BARDOS, L.; TARABCAK, X.
Pulmna27 thphoid in a 2-year-old infant.
Gesk.pediat. 14 n0.12:
1088-1092 D 159.
lo Detske klinika, prodnoats doe. MUDr. F. Demant.
Chirurgielca
klinika, LIUK v Kosiciach, prednosta prof. Mr. J.
Knazovicky.
KOS v Kosiciach, riaditel NUDr. I. Kratochvil.
(TYPHOID in lnf.& ohild.)
(lUNG DISFASES etiol.)

RARM, L.;KIJNSTADr. J.
Angiography of the mediastinam and lungs by the author's
own method.
Rozhl. chir. 39 no-3:168-172 Mr 16o
1. Chirurgicka kliniks. LM Kosice, prednosta prof. J.
K12azovicky
Radiologicka klinika LTLJX Kosice, prednosta doc. A.
Zhustadt
(OGIOGRAPHT)
(MIDIASTINUM radiograpbv)
(LUNG radiography)

BARDOS, L.; GORDON, A.
Spontaneous cbylothorax in an infant. Bratial. Lek.
Listy 2 no.11:
673-680 161.
1. Z Chirurgickaj kliniky Lek. fak. University P. J.
Safarika v
Kesiciach, prednosta prof. MUDr. J. Knazovicky, a a
Detskej klinik-7
Lek. fak. University P. J. Safarika v Kosiciach,
prednosta pref.
MUDr. F. Demant.
(CiffLOTHORAX in inf & child)

BARDOS, L.; BAiWOSOVA, G.; GOiWON, A.
Our further experiences with pleural empyema in children.
-RozhlI.
chir. 41 no.5:325-329 My 162.
1. Chirurgicka klinika Lekarshej fakulty Univerzity
P.J.Safarika v
Kosiciach, prednosta prof, MUDr. J. Knazovicky Detska
klinika Lekarskej
fakulty Univerzity P.J.Safarika v Kosiciach, prednosta
prof. I-TUDr.
F. Demant.
(EMPLIIA in inf & child)

BARDOS$..L.; KUNIAK, M.
Our surgical approach to the thoracic esophagus and its
geometrical
justification. Rozhl. chir. 42 no.10:693~-699 0 . 163. '
1. Ghirurgibka klinika Lekarskej fakulty UPJS v
Kosiciach (prednosta
prof. dr. J. Knazovicky) a Katedra desicriptivnej
geometrie VST v
0
Kosiciach (veduci prom. mat. V. Paluch).

BARDOS 1 N.
Importance of blades for the good *049 of ba-Ad saws.
Ind lemnului
14 no.10:369-373 0 '63.

.11 1, j" - T,
- . .. -1 -.1 ,I . .
_ ()II - -;," - I ,C, I ; Vi I
-, I I . - . Za,, tj, 1. -~~ .1~ , _
alla ini,f~nsifica'ioij o' ),.71
1--i It-i'a--illi -15 ; S I

BARDOS, V., inz., CSc.
Development and present conditions of testing the
precision
of nechanisms. Strojirenstvi 13 no.11:820-827 11
163.
-S
.
1. Katedra technickej mechaniky, Slovenska
vysolca s':cl--
technicka, Bratislava.
A

BCZZAY, V* 'In A dr. W.-n6; BARDOS, Vera, dr., dr.
F.-n~; alBER, Erik~-, dr.
dr. M.-n6; JIUJDAS, Ioenke, dr., dr. SZ.--nb.
Problems of supplying the members of collective farms
with
dentr" prostheses 'n the district of Sellye. Fogorv.
szmle
58 no-5s.129-135 My t65
1. A Pecsi Orvostudomanyi Egyetem Stomatologiall
lainikajarol
(Igazgato*. Schranz, Denes, dr., egyeterni tanar).

BARDOS, Vera
Reaction of the epithelium of the oviducts to
ovarian hormones.
Kiserletes orvostud. 6 no.3:263-268 May 54.
1. Pecel Orvostudomanyi 1&yetem Anatomlai, Szovet-ee
Fejlodestani
Intezete.
(ESTROGENS, effects,
on oviduct epithelium in castrated animals)
(OVIDUCTS, offset of drugs on,
estrogens in castrated animals)
(CASTRATION,
eff. of estrogens on oviduct epithelium in castrated
animals)

FLIRKO, B.; BARDOS, V.
HypothaIamus structures sensitive to sex steroids. Acts.
physiol. hung.
ll(Suppl):43-44 1957.
1. Institut fur anatomie, histologle und entwicklungBgeschichte
der
medizinischen.
(HYPOTHAIAM, physiol.
regulation of FSH secretion in rate (Gar))
(GONADOTROPINS, PITUTARY, phyaiol.
PSH aeorction, regulation by hypothalamus in rate (Ger))

DEBRECZENI, Laura, dr., RIJDAS, Lenket dr.; RARDOS,
Vera, dr.
The use of hydrocortisone in dental prop~ylaxis.
Fogorv. szemle
58 no.6:170-172 Ja 165
1. A Pecsi Orvostudomanyi Fgyetem Stomatolnpiai
ninikajarol.
(Igazgato: Schranz, Denes, dr., egyetemi tanar).

WMOS, Vladimir
Mechanizmy-zakland techniky. (Mechanisms, the
Foundation of Tecl-molo,
gy
illus., bibl.)Martin, Osveta, 1957. 59 p. Vol.5,
No.33-34, series 3, of
Veda ludu (PoTular scienae).
Introduction into the theory of mechanisms and
machines. It deals with
some basic prcblems, the solution of which is necessary
for the correct and
precise working of newly constructed machines and
machanisms.
Bibliografickly katalog, GSR, Slovenske Khihy. Vol.
VIII. 1957. No.10. n.31:%

MOOS, Vladimir, inz.
Vectorial interpretation of the Zukovski's theorem on
auxiliary
lover. Stroj cas 13 no.1:95-98 162.

BAR , Vladimir, inz.
Geometric characteristics of mechanical devices
and their
ldnetic purpose. Stroj eas 12 no.6:.'174-360
161.

BARDOS, Vlad~ ~, ins,
Graphic, graphonumerical and numerical methods for
determining
the first transmission function in plane
mechanisms. Stroj
cas 13 no.3:24.4-261 162.
1. Katedra,strojnickej mechaniky ")trojnickej
fakulty,
Slovenska VYs'oka skola technicka, 3ratislava.

RAIR116"), Vlai~tnirj -Anz. CSc.
Synthasia of plane mechanisms from the vievpoint
of accurecy,
3tro-j cas 16 no.1:105-108 165.
1. ;3,ubmitted September 4, 1964~

L 3176M6
I ACC NRs LU21696 SOURC3 CODEt CZ/0032/66/016/001/0009/00211
AUT1.110: 13irdos, Ve-Bardosh, Vo' (Engineer; Candidate of
sciences; Bratislava)
OLIG: none'
TIME: Methods for the approximate synthesis of planar mechanisms
with lower
Idnorlail-lic pairs
SOURQ3: Strojirenstvi, v. 16, no. 1, 1966, 9-21
TOPIC TAGS: planar logic, mathomatio analysis
ABSTLLkCT-. The synthesis of planar mechanisms lilth lower
kinematic pairs is explained,
and it is pointed out that the optimal soluti n can be found
only by applying matherna-
tical analysis as the sole reliable way of obtaining sound
designs and of eliminating
tine-consuming experiments. Various methods of synthesis are
described in-the first
part of the article; in the second part, the transmission and
guiding mochanisms are
discussed* Orige art* has: 15 figures and 113 formulas6 fB-ased
on author's Eng6
abstj CJPR:s7
SUB CODEz 05 / SUM j)ATEt none / ORIG REFt 009 / SOV REF: 015
OTH REF: 008

1. 3110'94-f56 __ F111~d~1JRk)-___
ACC _r7
C 6:)F :C7 /002 6/(65/010/004/0 374/0394
F"rdC3 Vla6imir (Engineer,Canaidate of Sciences); Barldosoval
Nada
I 011G; !_,eerirqq, Faculty, sloval: Institute of Technology,
Bratislava (Strojnicka
fakul-~a ~,V~T)
TIT-----: Use of vector calculus to determine the kinematic
precision of plane
mach'-:1"ISN's
Aplikace matematiky, v. 10, no. 4, 1965, 374-384
TOPT.G -L;,G')': calculus, error measurement, plane mechanism
AB' - "i - 1.
-"T: In 4nvostigatinkg the precision of plane mechanisms, be-
sidos tho orror in position it also is noco5sary to know the
in velocity and in direction of the velocity. In this
article, voctor calculus is used to determine the last-mentioned
error, which develops as a result of initial errors in the
strue"ural dimoppion~s of the mechanism..' Orig. art."has: 1
figure and
42 formulas. Zjpi&
SUB GCDE: 20, 12/ SUBM DATE: 18Mar64/ ORIG REF: 007/SOV REF: 001

BARDOS, V. .
Npidemiology of poliom"Ittis in Slovaki& in 1947.
Bratial.
lek. listr 30:SUPPI- 3 :3-45 1950. (CLML 20:1)

BAJWS, V.
I -
Application in hygiene of certain conclusions derived
from.Pavlov's
teaching. Sloven.lekar 12 no-11:592-598 Nov 50. (CLML
20:6)

BARDOS, V.
law on b7clenic and'a-til-spidemic serylees an a
measure for'improfoi-
men% of health standards in workers. Lek. obzor I
no.5-6:172-180 1952.
(GIML 23:2)

BARDOS, Vojtech. MUDr
Water-borne epidemic of paratyphoid fever A. Gesk.
hyg. epidem.
mikrob. 2 no.1:55-63 Feb 153.
(PARATHYPHOID FZVIRS, epidemiology,
Czech.)

/7
2242. BARDOS V MMINA 3 Re PHY"ANPJ.) DIETY,Et, IMILTIOMUn, J.
LIBIKOVA) He,
MMSOVIOOVAI A., ROSICKY, Be and
SOMODSKA V. * Komplexn~ qskum ohniska ndkaz na v~chodnorn Slovensku
r, 1953. A complex survey of natural focus of infection in
East Slovakia in the year 1953 BRATISLAVSK]t LtKARS., LISTY
1954, 34/10-11 (1166-1195) Graphs 3 Tables 11 Illus. 8
A zoological and parasitological exploration of this region (plain
of the Carst).
Practically the only small mammal living in the forests is the wood
mouse (Apo-
demus flavicollis); ticks (Ixodes ricinus) are prevalent in many
places. Both are
considered as potential reservoirs of the Russian spring-summer
encephalitis,
virus neutralizing antibodies to which were found in serum mixtures
of the mouse
and a few other small animals. Similar evidence was obtained by the
CFT. The
presence of antibodies against the Western equine encephalitis was
also demon-
strated in some of the animals. Hurnan infactions of a mild
character were seen
in 42 cases (partly caused by tick bites, partly by the drinking of
raw goat milk).
Leptospira infection (L. pomona) is apparently widespread among
domestic ani-
mals. Five cases of human infection with various species of
leptospira were seen;
the epidemiological relation to leptospiroses in small rodents is
discussed.
From author's summary
ExcerptA NftUca See 17 Pablie Health Vol. IV6 June 55

Excerpta yWica See 17 PdWic Health Val. 116 jum 55
2243 BAR � V. 4. BALAT F., BREZINA R . KMETY E.,
KRALIKOVA D.,
MKft'1A_7T_-rTVLLj J, LABIKOVA H., MA616KA 0.,
MANICOVA E., NOSEK
J. ROSICK~[ B tIUKOVA A., ~OMODSKA V. and ZACHAR D. *
V~skum
prlrodndho ohniska ndkaz v jednom kraji na Slovensku.
A study of the
,natural focus of infections in a district of Slovakia
BRATISLAVSKt LE'KARS. LISTY 1954, 34/10-11 (1195-1237)
Graphs I Ta-
bles 18
In February 1953,51.616 of the healthy population of
the western part of Middle
Slovakia showed a positive CFT for antibodies against
the Czechoslovak or-Rus-
sian spring-summer encephalitis, A description is
presented of an epidemic of
100 cases occurring subsequently in this region during
1953 (especially in May-
July). 60% reported tick bites, 23% were! considered
as a sequel of the drinking
of raw goat milk, in 1716 the route of entry remained
obscure. There is some
evidence that the tick reservoirs of the virus were
Ixodes ricinus and Haemaphy-
salis concinna. As a wild mammal reservoir Apodemus
flavicollis (the wood
mouse) may play a role. Low pastures with bushes in
Middle Slovakia offer fa-
vourable conditions for the spreading of encephalitis
in view of their fauna. The
same may be said with regard to leptospiroses and
rickettsioses.
From author's summary (XVH, 4*)

V.
BARDOa- V
rwoz"s~sz -
LIBIKOVA. H.g MAGICKA, 0., ROSI=, B.
Proposals for directions for the fight against the
tick-borne
encephalitis in the foci. Bratiel. lek. linty, 34
no.10-11:
1275-1304 Oct-Nov 54.
1. Z Virologickeho ustayu CSAV, riaditel akademic
D.Braskovic.
2 Oblestneho ustavu spidemiologia a mikrobiologie pre
Slovensko.
riaditel dr. J.1raroleek. Z Biologickeho ustavu CSAV.
riaditel
akademik I.Nalak.
(31NCXPMITIS, MWIC, prevention and control
In Czech., proposed directions)

BARDOS, V.; SOMODSKA. V.
Identification of a neurotrophic virus isolated in
West Slovakia.
Cesk. epidem. m1krob. imun. 5 no-5:274-278 Sept 56.
1. Oblastny, ustav epidemiologic a mikrobiologie.
Bratislava,
riad. Dr. Karolcek. -
(ENCEPHALITIS, virus
isolation In Czech. (Cz))

EX137RPTA ',~~`.DICA Sec. 17 Vol- 3/9 Public Hea,,n
OPt. 97
21756. iiAiti)(A V. Ost. Lpidenliol. a Mikrobiol.,
Oblastn6ho 0'st. i)re Slovenske,
-We ~uci iFro . Odd., Bratislava. * Experimentline
poOitie gaina glubulftlu
v profylaxii klie.St'ovej encefalitfdy. 1. Ex pe ri
menta I use of gamma-
globulin for the prophylaxis of tick encephalitis
11HATIS-
LAVSKE LEKAiis. LUSTY 1956, 36/2 (65-76) Tables 6
10% human ganima-plobulin was tested for the presence
of neutralizing antibodies
to the virus of tick encephalitis. In 6 samples of
gamma-globutin of Czechoslovak
origin virus- neutralizing antibodies were
demonstrable (using tile extrancural test
in white tnice), while 2 samples of Danish
gamniu-globulin contained no antibodies.
The most potent of the Czechoslovak samples was used
in animal experiments as a
prophylactic against the infection. When administered
24 hr. after tile beginning of
the infection, however, no prophylactic effect wag
apparent. llyperimmune sheep
gamma-globulin as prepared by the author contained
virus -neutralizing antibodies
which attaine'd a neutralizing index of over
4,000,000. In animal experiments using
white mice this sheep gamma-globulin was capable of
protecting the animals from
lethal effects, provided that it was 7~dministered
within the first 24 hr. of tile onset
of infection. Chytka - Brno (IV, 17)

CZECHOSLOVAKIA / Virology--Viruses of Plan and Animal
E
Viruses of Transmission Infections
Abs Jour: Ref Zhur-Biologiya) no 21, 1958, 94860
Authoz : Bardos V
Inst : Not given
Title : Experimental Infection of White Mice with an
"0"
Virus Strain of Tick Encephalitis by Means of
Introduction Orally with Milk
Orig Pub: Bratisl. lekar. listy, 1957, 2, No 5,
269-274
Abstract% No abstract.
Card 1/1

M)ICA See !4*Vol 12/4 1.ed. Apr 59
1053. VIRUS NEUROINFECTIONS IN THE DANUBE AREA ASSOCIATED
WITH
NATURAL FOCI - Vfrusov6 neuroinfekne s 1wirwine ohriskm-~m
~,'skylom
V oblasti dunaja V. Ust, Epidenvol. it Mikrobiol..
Bratislava
F
19-51`7. ~6rl-391) Tables 6
CSL. EPIDE-M. 106 IN
A report oil t lie result s of an exit ini nat ion of the
Danube it rea in Czechoslovakia conduct -
vdinl954-56. Froiiitliel)i-,iiiisofi-()deilts5sti-~iiiist)f
thevirusof tick-borneence-
phalitis (recovered from Sorex araneus and Clethrionomys
glareolus). one strain
of the virus of lymphocytic choriomeningitis (from Mus
musculus) and one sirain of
the virus of Western equine encephalomyelitis (from
Apodernus flavicollis) were
isolated. Tick-borne encephalitis virus- neut ralizing
antibodies were found in sera
of rodents and in sera of man, both in clinical cases and
in inapparent infections.
From the brain of a deceased person the virus of tick-borne
encephalitis was
isolated. No neutralizing antibodies against the virus of.
Western equine encepha-
lomyclitis were found. Antibodies neutralizing the virus of
Eastern equine encepha-
lomyelitis were demonstrated in man, domestic animals and
birds. Sporadically.
antibodies neutralizing the virus of enceplialonlyocarditis
were encountered in
human sera, in sera of domestic animals and in rat sera.
St. Louis virus-neutral-
izing antibodies were not found. (XV111. 4)

EXCERPTA IDMICA Sac.4 V61.11/4 1!-_d.1'.1crob. ctuc.
AprI158
980. EXPERIMENTAL INFECTION OF WHITE MICE WITH THE STRAIN
.00
OF TICK-BORNE ENCEPHALITIS VIRUS GIVEN PER OS IN 'hULK -
ExperimentlIna infekcia bielych my6i kmeftom 10, v'irusu
klie:,fovej ence-
falitidy podan~m per os v mlieku -_DArdo� V. Ustavu
Epidemiol. a
Mikrobiol., Bratislava - BRATISLAVS_K_T~RS. LISTY 1957,
37(11)/5
(269-274) Tables 1
The intestinal tract of mice is the portal of entry for
the 10, strain of tick-borne
encephalitis virus. The virus of tick-borne encephalitis
given per os in mill-, caus-
ed lethal infection in white mice even if dilute-1 more
than 100 to 10,000times. The
experiments justify the assumption that the digestive
tract of man is also the portal
of entry for the virus of tick-borne encephalitis. (IV,
17*)

--i--E~c-lq!PTA-"fF-4:LC-A~s-qlp-7-v-oi.12L6-
Pecuatribe-,S q 8
1668. VIROLOGICAL STUDY OF AN EPIDEMIC OF SEROUS
MENINGITIS CAUS-
ED BY A COXSACKIE TYPE Az VIRUS - Virologick.4
diagnostika epWmie
ser6znych meningitid vyvolanych virusom zo skupiny
Coxsackie typu A2 -
BdrdoA V. . Somodskd V. , Lacko F. and HodAlovi M. Ust.
-Epidem1b1_.a Mjkrobiql. a Mestskej Hyg. -Epidemiol.
Stanice, Bratislava -
BRATISLAVSKE LEKARS. LISTY 1957, 37/8 (469-481) Graphs
2 Tables 7
Illus. I
Virological examination of 24 cases in children was
carried out and virus was-iso-
lated from the stoots in 7 cases. Chytka - Brno (L, 4,
7,8,17)

COUDIRY I CZFCHOSLOVAJ1QA
CAHOOT,!
A N, , J OUR. TtZhBio~.-L,) lio. 1959j, 4% 9947
Bardos,
DIST.
TITLE Study of the Neutrah.-Ang Antibodies to Virusc!5 of
'Western and '2p.5terr. Equine EncephalLomyclitides
in ific Seri, of Domestic Anianals of Slovakia
ORI a. PUB. 'Veterin. casor, 1958, 7, No Z, 115-126
A 337RACT No abstract.
7-a rd: 1/1
10

EXCERP-A MEDI-,A Sec 17 Vol 5/2 Public Health Feb
59
466. NATURAL FOCI OF VIRUS NEUHOINFECTIONS IN
EASTERN SLOVAKIA -
Vfrusovd neuroinfekcie a prfrodnlm ohniskovym
v1skytom na %Ichodnom
slovensku --PAX-dD-I-V 11st. Epiderniol. a
Mikrobiol., Oblastnj 11st. pre
Slovensko. Bratislava - &L. EPIDEM. 1958, 7/3
(163-170) Tables 4
From the brains of Mus musculus 4 strains of the
LCM virus were isolated. In
sera of cows antibodies neutralizing the virus of
equine encephalomyelitis of the
Eastern and Western type were found. In one horse
antibodies were encountered
neutralizing the virus strain, EMC, of the group
Columbia SK.
Pospffil Brno (L. 17)