SCIENTIFIC ABSTRACT AVSENEV, Y. M. - AVSYUK, G. A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000102620013-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 6, 2000
• Sequence Number: 13
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

:3/19.3/60/000/00'1/0 10/0 12
A005/AOOI
AUTHORi
TITLE: Mechanical ErN;ineering in China in 1959
PFJUODICAL: )3yulbten' tekhniko-ekonomicheskoy informatsii,
1960, No. 7, pp. 73-75
TEXT: The gross output of engineering industry, of the Chinese
Peoplets
Republic amounted in 1959 --o 33.0 billion yunns and Increased
since 1958 by 49.5%;
the yearly plan was exceedoid by more than 10%, - The number of
laborers and
employees of the engineering industry amounted to 4.2 million
at the beginning of
1959 in comparlson with 0.1i million in 1949. - In 1959, more
than 300 new kinds
of products of engineering were manufactured. The development
ofs output of the
main production kinds is presented in the tablot
Kind of production -1949 1952 1957- 12~8 195
Metal cutting machines, in 1,000 pieces 1.6 13.7 28.0 50.0 70.0
Automobiles, in 1,000 pieces 7.5 16.o i9.4
Locomotives, In pieces P-0- 167 3550 ...
Card 1/6

93/60/(X)O/(V,'/O 10/0 1 L,
Mechanical EngoinnerIng in China in 1959 Ao()5/Ao,,) I
mills of the total product!.vity of more than 2 million t per
year, a rolling mill
for seamless pipes with 16,000 t output per year. - The
following rolling mills
were produced in 1959: mill 800/6.50 with I million t rolled
steel per year, the
medium-grade mill 650 with 200,000 t rolled steel per yeox, the
medium-sheet mill
2,300 with 150,000 t per year. - More than 60 sets of
eqljipment for blast furnaces
were produced, Including 11 sets for medium- and big funiace
with the total
produo.tivity of more than h million t per year. - The
p:,~oductlon of blast engines
for blast furnaces with a capacity of 3,250 m3 of air pe;~
minute was organized.
23 so-ts of equipment for ecke batteries were produced wi*,,h
thl yearly produotivity
of 3W,000 to 450,000 t of coke. Tho equipment for a 1,513 m
blast furnace with
a yearly output of 860,000 t was produced, moreover, the
equipment for a Martin-
furnaoe. with the daily outpat of 500 t. The construction of a
blooming mill with
the roller diameter 1,150 mn with the 3.2 million t per year
output Is being
completed, The production )f hydraulic forging presses of
2,500-t force and
16,000 t forged pieces per :tear was organized. - The technical
level of the
electrical engineering was Improved. in particular, the first
big d-c electro-
motor of 2,800 kw was produt!ed, moreover, a hydroturbine of
72,500 kw for the
"inlan.ltszyanskaya rX (GES) (Singsianghsien hydro-electrie
power station), a
50,000 kw steam-turbine gentirator with hydrogen cooling, a
transformer of 60,000
Card 3/6

;3/193/60/000/007/010/012
Mechanical Engineering in China in 1959 AOO5/AOOl
kva for 220,000 v voltage, a high pressure steam turbine with a
double steam
extraction of 25,000 kw, a 280 t per hour steam boiler for 39
kg/cm2 steam pressure.
provided for a steam-turbine generator of 50,000 kw. - J~he
transport mechwil
engIneering plants initiated in the test stage the produotion of
several kinds of
diesel.-locomotives and electric locomotives. In the
Tsiyanghsien shipyard
(Shanchal) the coast ship "4ir-5811 was subjected to trial.
trips; its tonnage is
9,400 t at 5,000 t load capacity, In Shanghai the coast
freighter "Mir-60" with
3,000 t load capacity and 4,700 t tonnage was launched, its
length is 99 m and
draught is r,.5 m. The first Chanchun'skiy avtomobiltnyy zavod
(Chanchuen auto-
mobile Works)began in 1959 'the series production of the
six-seater motor cars of
the "Khuntsi' make with eight-cylinder engine of 200 hp and
maximum speed of 185
krrVhr, having ventilation, radloset, and sound- and heat
insulation. - The
machine-tool industry increttsed the production output and
quality and organized
the production of new metal-cutting machines. In particular, the
production of a
16-spindle vertical drilline machine, a 18-spindle horizontal
boring machine, and
the 4.5-m-vertical lathe, the bigges%, in China, was orgimized.
- The agricultural
engineering works manufactured drainage and irrigation engines
(their productivity
increased*by more than 80% In comparison with 1958), plown for
mechanical traction,
cultivators, spray pumps, coTbines, mechanical threshers, and
mowing machines. By
the end of 1959, the agriculture was provided with 55,000
tractors, 100,000 trailer%
Card 4/6

3/19-3/60/000/007/010/012
Mechanical Engineering in China In 1959 A005/AOOI
4,500 grain harvester combdInes, Irrigation and drainage engines
with the total
power of 2.8 million hp. 1he "hanchuen tractor work delLvered
the first lot of
the "'renyu" -tractor representing a universal tractor of 40 hp
with rubber wheels. -
The watchmaker industry delivnred the total amount of 5.7
million pieces of wrist
watches, automobile watches, nautical chronometers etc. The
productivity of the
bicycle industry increased by about 30% In comparison wilh 1958
and delivered 1.5
million pieces. - The cap&,,.-Ity in the capital construct'.on
increased conalderably;
by the end of August, lit big plants of the mechanical
engineering were put into
operation: the Peking stean turbine work delivering yeavly the
equipment br
600,0(* kw, the Ukhanskly b:)Iler plant, the Chzhenchzhow.
abrasive-wheel work
built with the help of the Oeman Democratic Republic, tt.e
Loyang tractor plant.
Moreover, more than 100 big and more then 1,000 small works of
the mechanical
industry were built up. Thti construction of the Taiyuan and
Shanghai works of the
heavy mechanical industry w;ts continued, the Sht?n-yang work of
heavy mechanical
industry was expanded as we'.1 as the Kharbin electroenginsering
work. In October,
the construction of the Pek:,ng ball bearing work was started,
representing one of
the biggest Chinese works htiving the yearly prcxluctivity :)f
10 million sets. The
Peking-, Nanking-, and Guanchzhou watchmaker works were
constructed, and the
existent watchmaker works ir Shanghai and Tyan'tszin were
expanded. - In conse-
Card 5/16

AVSZNXV ~_ Tx;,P!. ~
Machinery indnetry in China in
inform. no*7:73-73 160,
(China-PAchinery
1959, Diul.telch.-Own.
(KIRL 13:7)
indis try)
V

-05 47 &0 GD
_Z47 Im
ACC NKi Nfli% 2704 SOURcr, CODY.':
AUTHOR-. Avseyenko, V. V.; hiedvedev, G. A.; Ravodin, 0. M.
ORG: none
TITLE: continuous extromal systems
SOURCE: Moscow. Institut avtonatiki I telomekhaniki.
Somoobuchoyushchlyeaya ovtornoti-
cheskiye sisterny (Se-11--instructing automatic systems).
moscow, 1zd-vo, Nouka, 1966, 408-419
TOPIC TAGS: automatic control theory, circuit design, random
noise signal
1 14
ABSTRACT: This article gives a general description and
structure of a continuous extremal
system In which information is extracted from realization of
the output quantity of tile object
on a sliding time Ficale of fixed longth which is limited at
the top and at the bottom. The do-
sign features and technical chars cteristics of an
experimental madel ore given schematically
and the function of each component Is elucidated. The system
hav the following technical
characteristics: passband width 0. 5 cps-. range of voltage
change at the output of the sum-
motors and integrators + 100 v; sanplitude of the search
disturbances 4.5 v; duration of the
search disturbances 0. Tsec; off-duty faetor 1/2; delay time
0. 1 aeo; a duration of 100 seb of

IIASSIN, Villi lyanoyloh, doktor tekhnichemkikh
nauk; AVSRUOX,A.P.,
redaktor; AUDOFA.Ys.l., takhnicheshy rsdAktor
(Coal flotation) Plotatelia uglei. Moskva,
UgletakhizdAt, 1955.
25 p. (MLRA 9; 1)
(Coal preparation)

BRYLIN. Hiron Israilevich, dote.,
kand.tak1m.n9uk;A'S37ENOf A.Yes
otvetstvennyy red.; RYKOV. N.A., red.izd-va,-1~-'1f=
't'.Ta'. ,
tokhn.rod.
[Dewatoring products In coal beneficiation]
Obezvozhivanie
produktov obogeshcheniia uglia. 11oakva, Ugletekhizdat,
1958, 173 P.
(Coal preparation) (MIRA 11:6)

BOGATIKOV. Anatoliy SImOnovich; SUKHORUCHRNKO,
Ivan.Alokseyevich;
AVSZPR(jj!~,,,A otv.reds; TSUKHRKAH, S.Ta,,,
rod,izd-vo;
Oy
V
-Irff 0 .0 (Gf&n.redo
0
[Automatic regulators for jigging machines.]
Avtomatichaskis
reguliatory otandochnykh mashin. Moskva.
Ugletekhisdat. 1959.
20 p. (MIRA 12:9)
(Coal preparation--j"Aquipment and suppl~ps)
(Ore dressing-SquIpment and.supplies)
I

AVSEMOK, A.F.;,,STAIS', L.A.. red.; BYKOITA. Zh,A.9
reds; TOKKRv
" - I M., tekhn.-ed.
(Brief guide for the organization, equipment, and
work of
training centers in mining engineering; miming
industry]
Kratkoe ruiovoistvo po organizatvii. oboruitovaniiu
I rabote
uchobnogo katinsta gornogo, del& (gornonidmkia
promyshlennost').
Koalcva, Vsse.uchbno-psdagog.izd-vo
Trudrasorvisdat, 1939. 31 p.
(HERA 12%8)
(Kining angineoring-Study and tean-hing)

OORWY, Ivan Panteleyovich; AVSZMOK, A.Y., otv.md.;
TSULZEKAN, S.Ta.,
red.ixd-va; LOMILINA, L.N., taih-m.red.; SINUAR, S.Ts.,
takhn.red.
[Coal preparktion in the Polish People's Elspublic]
Obogashchenie
uglei v Pollikol Marodnol Reep"like. Kookva,
Ugletakhixdat.
1959. 47 P. (MIU 12:6)
M)land-Coal preparation)

BOGUSLAUXIT, Aleksondr Ri-vitiovich; ANDRIMW, Lev
Sergeyevich;
SHAPOSHNIKOV, Bergey Stakheyevic:h-,,,AVS3TJIHOX,
A.Y..,otv.red.;
SINTAGINA, Z.A., redlzd-va; SAIIITOV, A., takhn.red.
(Scraper opentorl Kashinist skrepernoi ustanovki, Moskva,
Gos.nauchno-tekhn.izd-vo lit-ry po gornoofti delu. 1959. 201
p.
(MIIU 13:
(Scrapers)

ZABOLYWY, Ivan ProkDflyevich; POLONSKIT, Mikhail
Inaakovich; PMOV.
K.T., kand.takhnonauk, retsentent; LYAKHOY, G.H.,
knnd.takhn.nauk,
rotsenzent; YERMALMIX06 Holes gorn:ry inth.,
rotsenzent; SOSMDOT,
0.0.. gornyy 1uxhener;__ATP~TM1OKo,jA.F.j ot,t,,red.;
SIPTAGINA, Z.A.,
red.ixd-ve; ISLMITITY.YA, takhn.red.-, PROZ91OVSKATA,
tekhn.rod.
[Mininp, ongineering; for minors of undergroitnd
integrated brigaded
Gornorudnoo delo; dlia gornorabochikh podse!mykh
komplekanykh
brigade Moa)n,a. Goa.nsizchno-tekhn.izd-vo lit-ry po
gornonu delu,
1960. 384 p. (MIRA 13:3)
(Xining engineering)

POLIKINO Stepan IvanovLoh, prof., doktor tokhn.nauk;
ZYGELES, N.A.,
prof., doktor tekhn.nauk, rotseuxont; TROITSKIY.
A.T., Insh..
reteensentl AFSOMINOK1 4' F.#.Qtv.r*d*; UMLBOTSKIT,
V.A., red.;
YXWKOTA, Jr.Z.-"d.Ixd-V&-t PROZOROTSKATAy T.L..
tekhn.red.;
BJaWLATSKAYA, L.Sh., takhn.red.
[Flotation of rare metal and tin ores] Yloltatsiia
rud rodkikh
metallov I olova. Moskva, Gon.nauchno-tekhn.izd-vo
lit-ry po
gornow dalu, 1260. 637 P- (NEU 13:2)
(flotation) (Vonforrous metals)

AVUTIV, Ye. ; VAYNSIMM, inshenor.
Practical computation of pieces of fabrles.
led,.prox. 14 no.6.-
54-55 Js 154. (KLIRA 7 9 8)
1. lachallnik proAnyodstv. tekhn. otdols
vinnitskoy shveynoy
fabriki in. Volodarskogo (for Ave9yev).
(Clothing industry)

w "A Ilk

-in a agg -4F#,-0-7 -
7
'CM430,60*3
0 to a

UL

00 t

too
0*

t6$
00

.00

00, d

so al

OL
L
cbf
Ob
. ~-- w 0(
t

oss
OWe

Wi
f

ee
104
-04
umatit
- -- 1 -
0 3, 0 w
U, V~J~ a al; "B -0 mais T,
0-0-0-00 **so of******

00
fkV~EfE,4104,
TV, re". p A. KNIVU
UndnfZ Oppi.
fodedmitafor
116P. AM ITITS"s-
on so" it. M.
UIPM 1111141 CLAWK110111
low* 11W.40&.4
at 4.v
0 u Ali 9 a IA a I I ow 0 a a I Ir of 9 a 4
IF
it a a
0
0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 41 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * 0 0 0 0 0
0 000 0 0 0 0 0 0 041000000 6 0 9 0 4 ro* 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0
a 0 0 0
00 o
IIIIIS

AVSEYEVICH, G.P.
Avaeye-.rich, G.P. "Positive electrodes of lithitm glasses,"
Report 1p Uchen, sapiski.
(LeninRr. f,,os. un-t im. Zhdaiova)j Chemical sciences
series, Issue 8, 190, p. 3-16
SOI U-3566,, 15 Marchs 53, (LAopis 'Zhurnal Inykh Statey, No.
Ili, 1949).

AYSITIVIC , VO-Edecamsed]
I
Glass slectrodeB made from lithium glasses*
Vch.sapeLenoun. no.108:3-
16 149. (NIaA 10:3)
(Illootrodes, Glass)

v zi E
TA
"UtION 6", and lithlurn Salm.
Fekwo
j"awo NT. W41 Kkis". Niel
TR wrv whkh %b4 Ila"
n*, am 46Mtol digets from that of the If tW
trotle. we gly" IA-Da Us$ tltcuWcs (1). avA Li-NIC
f,
(jA
it,
d
ctm4n
For
the Mr, Mrolaritiol anti tho re.
COAN, PK &IOU met 0,~, 12,4; 0.3. IIA,, 0.7,
D. 10.4; 8; 10.0. Tbecu.,ttsnndlrigLittitilatities
vabies an 0 3 It 6, O.S. I ; 0.7. 10.1; Lb,
0 9 4 M 10*3 it: O~ 1, 11.'); 0.3
.f. i,i; 16, 9.1'. 8.O. 8.7. and the Li series is:
0; 0.3. lop; O.T. 9.0; IA 8.2i 3.0, 8.0. 1 ikfe
Lrly vacetilible to difficulties resulting froo pout
chirmM itics orighating In the fabr"W~ proce-
k overcoming thio difficulty km ditemsed.
C. 11. ruch onfta-
j

YUDYLEVICH, I.G.; SHEITAKOVA, I.H.; Prinimili
uchartkyo: W5N0VO'K)tYi',
FHAMIDbLINA, F.K.
Spectrographic determination of inlium, thallium, and
telluriun
in soluti3na di-rine their recovery from by_p:~oducts
of the lead-
zinc industry. Zhur.anal.khim. 17 no.2:1711-1?9 Mr-Ap
'62.
(MIRA 1,1;:4)
1. All-Union Scientific Research Institute o.r
Non-ierrous, Metals,
Ust-Kamenol7orsV.
(Indium__Sp(!ctra) (Thallium--Spectra)
(,rellurium--.5pectra)

YUDELEVICH, I.G.; SILF.UJ,KOVA, I.R.; 4YSEYKOI Yn.M.
Spectrographic determination of selenium in the
product-s of
alime processizig. Zhur. anal. Mimi. 18 no.5t634-638
My'63,
(MIRA DO)
1. Vaesovuznyy nauohno-issIedovate-.'ukiy
gonomotallurgicheakAy
Institut tsvetrykh metallov, Ust'--Kamenogorsk.

L 34882-66
ACC NR, AT
was used for determining tr.%ces of germanium of' the order of
1 part in 100,000 in Slagg:
and mattes. The sensitivit,.r of germanium determination vith
respect to the Ge 303.!)0
mp line is 10-4% in this casse with a relative error of about
15%. Commercial soluti.oni
are analyzed by electrode saturation. The relative mean square
error is 9% with this
method. Indium, thallium, 1,,allium, and germani-am are
simultaneously determined by
pouring the solutions to bu analyzed into a socket in a special
copper electrode and,
then drying the electrode so that the solution tAheres to the
surface. The advantage
of this method over the saturation of carbon e2ectrodes lies in
the possibility of
using the sensitive long-waNe lines located in the region of
cyanogen bands: In h10.1
mu, Ga 417.2 mp and TI 377.57 mp. This method gives a re:Lative
error of 9%. Methodq
are discussed for determination of rare elements in zinc and
lead ores with a sensitl-
Ivity of at least 10-4% using spectrographic analysie with a
buffer solution of sodilma
Ifluoride. Orig. art. has: .1 figure.
CODE:/1,201 SUBM DATE! o6ju1651 oRia, mw: 005/ OTH REF.- 000
CWd

USSR/Cultivated Plants - Groins m
Abs Jour : Ref thur Biol., No 12) 1.958) 53586t
.Iuth,)r : AV9111111U.1jvj 0.1.
Inst rar~eotmn A6ricultural Listitute
Title The Vater Balance of a Rice Field In PeriAical
Irri,:;ation
Orij, Pub Tr. InGestansk. s-kh. ill-ta, 1956, 9)
179-183
Abstract This article describes the vater balance
and the rice
yield under coi,aitions of periodic Irri(Ation and
conti-
imus floodino. The expenditure of water for periodic
lrri~ation was 1/3 ,)f the water imded. f~)r
cantinu3mi
floAing. In the periodic irriGation it is sufficient
ti introeuce into the soil 7037.0 r-13/ha of water as
ac-pinst 21.500 m3/ha in continuaus The yield
of ri-!e Dn the plot with periMic irriGation was
hitfier
thin :)n the pl3t with continpous flooding.
Card 1/2

AVSIIALUMDVA, A.D.
Determination of the freshness degree of meat by
paper
chromatography. Vop.y)it. 21 no.3:22-28 M~,-Je 162.
(MIRA 15:10)
1. Iz kafedry veterinarno-sanitarnoy eksportizy
(zav. - prof.
G.V.Kolobolotskly) Moskovskoy veterinarnoy akademii.
(MEAT INSPECTION) (AMINO LCIDS)

''ACC NR, AP6027260 SOURCE CODE: UR/0072/GG/000/006/0006/000ii
AUTHOR: Tatevosyan, K. M. (Enj;ineer); Manvelyan, M. G.
(Academician AN An.%SSR);
Avsharova, S. N. (Engineer)
IORG: Yerevan Scientific Reseai!ch Institute of Chem~stry
(Yerevanskiy nauchno-issle-
institut khimii)
YITEX: Volatization of boric onhydride during the founding of
glasses
!SOURCE: Steklo i keramika. no. 60 1966, 6-9
TOPIC TAGS: berate glass, glass property, nonstructural mi-fteral
product
'ABSTRACT: Volatization of bovic. anhydride from alkali-free glass
"E" 01203 introduc-
,ed either as alumina calcined at 12000C or as clay) and from
alkaline glass type ZS-5Na
'was studied in 0-14000C and 0-.45 hr of heat treatment. All glass
samples contained i,p-:
'proximately 10 wt % B203. Tho samples were heated to the desired
temperature at 50PI/
1min. The results are graphed and tabulated. It was foun4. that
volatiziition of B20.1
'from alkali-free glasses is ct)mpleted at 5000C for samples
prepared with calcined alit-
Imina and is completed at 9000,1 for samples pinpared with clay.
It was also found that,!-
,as a result of thermal treatment of alkali-f-ree glasses, the
B203 transform-s into cal-
,cium and magnesium borates wh1ch are practical.ly nonvolatile
above 1000-12000C. The
'greater volatility of-B203 in the alkaline glasses is explained
in terms of formatiaa
UDC: 66(i.1.031.13:66.046.594

1 ., ~, . A.
"Bell ttellof0turryAr iche-okoya lzuchcrilye rilijerallno.,;
nickotoryki.
udia,-tkov skelet-n choloveka.11
report submitted for 7th Intl Cong
, Anthropological & Ethnological Sciences,
MOC-cow, 3-10 Aiig 614.

FALIMIN., V., kand. kiim. nauk; TETERNIK, D., prof.; AVS11YUKEVICH,
V.;
ZELIMANOV, 1. ".- _'.
Effect of Vie adrenalin treatment of animials on the course of
some biochenical processes. Was. Ind. SSSR U ho.403-54 163.
; (MIRA 16tlO)
1. Moskovskiy tekhnologicheaki3t institut vomonoy I molochnoy
promyshlennosti (for all except Zellmano,r). 2. Moskovskiy
ordena Ian3ra rqasno:r kombinat (for Zellinanov).

IULISHCHUK) A.G.; "S5REYKH, A.S., inzh.
- ---- - ------- ------- --
Compact loadirg of machinery and mechanisms on flat
cars.
Zhol.dor.transp. 4/+ no.6:76-78 Je 162. OURA 15:8)
1. Glavnyy in2h. stantaii Brest-Montrallnyy
Belorusskoy dorogi
(for Kalishchvk). 2. Stantsiya Brest-Tsent:rallnyj
Belorusakoy
dorogi (for A%stre~kh).
(Railroads-Freight) (Loading savi unloading)

!3HILK3N, P.M.; ZLIIVYANSKIY, Ya.A.; SIDAROV,
Yu.G.; KUSTOV, V.M.;
TSYKINAN. A.I.; KIJVSHIIIOVI M.I.; 'EVIPAREN,
Tu.A.; TIllialOt
G.A.; A~IIPUHp-L.D.t-W-ANOV, N.N.; XHIVIOV, P.A.,
tekhn.
red.
[safety engineering regulations for operating the
contact
netuorke of do. electrified railroads]Pravila
tokhniki bez-
opasnosti pri okspluntatsii kontak-tnoi seti
pootoiannogo to-
ka elAtrifittIrovannykh zheleznyl:h domr. Moskva,
1962.
128 pe (MIRA 15t7)
1. Ruesia (1923- U.S.S.R.) Glavncrje upravl,aniye
elektrifi-
katsii i energoticheakogo khozyaystva. 2.
Zamestitell na-
challnika taklmicheakogo otdela TsH I-linisterstva
putuy
soobshcheniya (for Shilkin). 3. Technicheskly otdol
TsE Mi-
nisterstva pu-,ey noobahcheniya (for Zellvynnakiy).
4. TSen-
tral'rWy koiri-Let profooyuza raboobikh
zhelemodorozImogo
transporta (f)r Sibarov). 5. Vaudmo-tekhnicheskly
sovet Mi-
nisterntva ptxtey soobahcheniya (for Kustov). 6.
Slu-.hba
oloktrIfikataLi i onergetichaskogo khozyaystva
Odeaskoy zho-
loznoy dorogi (for TSyklman). 7. ECh
Yuzhno-Urallakoy zoloznoy
dorogi (for Kivshinov). C. ECh Yoskovskoy zholeznoy
dorogi
(for Segala Shiparev, Tyurnin). 9. EChK
Oktyabrtskoy zheloz-
noy dorogi tfor Avatreykh). EChK Mookovskoy
zheleznoy dorogi
(for Bakanov), (Electric railroads-Safoty
regulations)

RYLISKIY, D.Ya.; MALYSHEV, F.D.; AVSTREYKH, L,D.
Letters to tho editor. Elek. i tepl. tialfa 7
no.9t46 S 163,
(MIM 161lO)
1. Nhehallnik distantsil. kontaktnoy seti
iluzhno-Urallskoy
dorogi (for Ryllskiy). 2. Nachallnik Mandeleyevskoy
distantsii
kontaktnoy seti Sverdlovskoy dorogi (for Malyshev).
3.
Naeballnik distantaii kontaktnoy seti Mosliovakogo
uchaetka
energotinabzheniya Oktyabr'skoy dorogi (for
Avstreykh).

v
TSMIANSYNY. Yu.A.; AV3)TTlInVSXIY, Yu.A.
We are buil4ing our own houses. Put' i Dut.khov.noAl? Ag
(MLRA lo: 9)
I. ZAmmatitell nAchallnikm Taletskoy dietqntaii (for
TSekhnnekiy).
Inzheaer Yeltitskoy dietnntsii (for Arstriy9vokly).
(Railroads-Rmplopies)

1 ACCOSSION NR- AT4042301. 8/0000/63/003/1)00/0263/0270
AUITIOR: Avetreykh, 0. A., M. V. Levin, I#Wres, M. 11., 11moteyev,
V. V.
TITLE: Electromagnetic DO pump for pumping metal in the isystem for
cooling eloc M-
lyzer elements
SOURCE: So"shchaniye po, teereticheskoy I prikladnoy magnitnoy
gidrodinamike, 3d,
"Riga, 1962. Voprosy* magx4twy gidrodinarniki (Problems itt magnetic
hydrodynamics);
doklaidy* soveshchanlya, v. 3. Rip. lzd-vo AN IAMR, 1963, 263-270
TOPXC TAGS: direct currert pump, electromagnetic pump, liquid metal
pump,
refrigeration, cooling systan, electrolytor, conduction pump
i ABSTRACT: 7he authors ncte that in the production and transport of
light metals pumps
with high-powor and high-efilciency are required, while in order to
ensure accurate
meavuroments it Is cosenUal that the pumps used have good
adjustmentqualitics. Atdif-
ferent stages of the productlDn process the conditions under which
the pump is operated
and the power supplies used to drive it may vary considerabty (in
electrolysis plants high-
power DC lines are availabl,n, in other shops single-phase or
three-phase AC is prefar~"Q).,
Diffetent, types of pumps aro therefore rotjuirod in the produotion
of light metals. In the
pres-tint arUclo, one of the coses in which an electromagnetic pump
is used in light meml
; 1/3
:Card -

ACCESSION Nit: AT40423W
Iproduction Is considered. During the process of testing ono of the
clocti-olyzet's It was
discovored that there was it need to coal the rods to which We
cathode was atUichod. Air
cooRlng was found to be imlective, and water cooling was rejected
for reasons of af -t'
a I
iThis led to the decision to -unploy the liquid metal as the
coolant. A DC conduction pliniii
with serf as -connected driving coil was selected as the beat pump
for the particular task.
In order to make use of the DC lines In the shop the pump waA
connected in series with
the itilectrolyzer. The advintages of this type of connection undcr
the specific conditions
encountered are discussed in the article. 7%o pump designiA for the
test clactrelyzor wits
rated to provide a flow of the heat-carrying agent (a outecUt,
Pb-131. alloy) of 0. 5-0.7
M3/hour at a pressure of P = 1. 6 kg/cr~2. A 2000-2600-ampere power
supply was usedto
Idrive the pump. The pump was operated for 30 days In the i.,ooling
system of the experi-
mental cathode device of th a clectrelyzer. After this period,
inspection of Via pump and
the Inner part of the channel failed to reveal any damage
whatsoovor. Ilia efficiency of
the pump, calculated on the basis of Its pressure, productivity and
power consumption
when. operating with the exp3rimental electrolyzar, was only 2-3%.
71to autliors describo
the various calculation metliods nornuilly used in the design of
pumps witli opUmal struc-
turml dimensions. Since tho pmp reported on in this articlo had
non-optimal dimensions,
a study was made of the M diambility cif these methods to sw:h
pumps (that is, to pumps
2/3
Card

ACCESSION NR.- AT4042303
whose structural dimensions am not optimal). 7be stand on which the
pump testing was per-
formed is described in detall Is, the article. It is noted that Me
same alloy used in the cool-
Ing system was employed aa the working liquid. The processilng of
the experimental results
of this test Is described (the metIM of least squares was
specifically used In the approxima-
tion of these data). Ito fund unental mathematical expression, on
the basis of which the
calculated characteristics of the pump were obtained, is analyzed.
The authors note that tie.
determination of the causes of the divergence between calculated and
experlmenUtl p - QQ)
characteristics, when the static characteristics show good
agreement. is ossential to the
design of a pump to be used ki an Industrial cooling system
asimciated with an olectrolyzor
cathode unit, since It Is to a I" degree on the nature of theme
cauace that the feasibility
"of employing the convenuoml mettiods of calculating high-powor
pumps with non-optimal
~Amensions depends. Orig. art. has: 2 formulas and 4 figures.
ASSOCTATIONs. None
summTED; 04Dec63 ENM-00 BUD CODE: IE
NO REI, SOV: 006 OTHERi 0"
3/3
'Card'
V Pt

AVSTREYKH, L.L., allrahiy inzh.
Use of sulfite callulaue extmct tor the oftling of worsted
fiber blends. Tokst.prom. 21 m).9t43-" 8 161. (MnA 14:10)
1, Nauchno-isiledovatellskaya laWratoriya Kraunodarskogo
kamvollno-sub)=ogo kovibinata,
Wtoolen and worsted matufa.-ture)

MIKULINICH, Nikolay Il Ich Mikulinichp M.I.);
AWTANNIKOVA, S.G.
[Ausyannikava, :S.H.~) kand. ekon=.
naiN-.-"r-eR*,--,--TAMUTIX,-7I.,
red.; SHARSITIL SM) L(SharBhultski# LIP tekhn. red.
[Practice in monetary wages and Intrafarm accounting
on a col-
lective farn~'I Vopyt hrashovai aplaty pratsy i
unutrybaspadar-
chaha razlilat u kalhase. Pod red, S.G.Ausiannikava.
Minsk,
Dziarzh.vyd-ira BSSR. Red. sellskiLbaspadarchai
lit-ry, 1961. 41 p.
(MIRA 15:1)
(Co:.Ieotive fame-Incone distribation)

AVSYUK.s A.I.
The SUOP-10 oolf-propened deep hole boring =it used in
spectil
Diulstekho-ekontinforms no,80-7 161. rHOIRA 14Z8 0
(Boring ;u"iery)

I=", '0001111 4F
pf - tAlf, 14 L - MA-
941it ti;~l-kolowliq for"MW Oki
4 1 dtkvwAw4 by Ikk ; lked me I
lbe Now ILV ow" dul* m NA"oh tu=Arwa. Met
I FI&M d It
not OR btakel dam 04*imd from tie TUN SUN
ewim obakat Ike
d -A, --tak slodeM th I rob 0i I%*
6W*Mhr* %WIVOO. FlVillk .1
frows dinfew" io vim av. lootow 6m AW the
wellatka ed almkw.
omt'vv ed OVA (8c4,,0 4w enwAstift tk
wmft actim 41 NWAUIM twooldowaL 36&
~,a tho4ko.. GWOM ~ Two

taw/Coophysics - 2664MWch Stations Sop/Oct 51
"Tien-Shan High-Altitude Physicogeographical
sta-
tion of the Institute of Geography, Academy
of Sci-
ences USSR," G. A. Avayuk
"1z Ak Nauk SSSR, Ser Geog" No 5, pp, 94-101
Chao-Kzyl-Su River Valley op the north face
of
Terskey Ala-Tait in Tien-Sban (Issyk Oblast
of
Kjrgiz-SSR) was chosen in 1945 by Acad Zci
IFM
for location of thestation'. Consta-action
began
in iQ46 ana in i Terz_%_
947, 4MA %~"
van begun. The purpose of research is
rational
exploitation of natural sources - Results of
research
205T60
/Geophysics Resewch Stations SOP/Oct 5.1
- (can")
On control of ice melting and regulation of
jh&pOd
'4aters could be applied in water control of
ftu-
CASus and Middle Asia.
14

AV'-'YUKy G. A.
I'Three Composite Glaciological Works of Foreign Autnorv,"
Problemy Fizicheskoy
Geofrafii (Problems of Physical Geography), Vol. 16,
Symposium, Moscow, 1951.
U-1483p 25 Sept 51
U-1574 - :/Cc; I )
(
I

- kV3MJK, G. A.
Studges of glaciers at Tita'ahanskaia Station. Vop.
geog. 26, 1951.
SO: MW. April 1952. k~fcy(05 6-0 ~i i ~ T, 11 '

AVSYtiKt G. A.
Some data about glaCiatior, and orography of the
Ak-Shlyryak niountain mass,
Trudy Inst. geog. AN SSSRO .49, 1952.
SO; MLRA. November 1952.
'S') -
71(-..~%j 3~~rttAo, 6,ot,