SCIENTIFIC ABSTRACT VASYUTINSKIY, V. - VATAZHIN, A.B.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001859020015-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 15
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

VASYTITINSKI*Yy -- V.
Harmful duplication. Ybst.prom.i khud.proqys. 3 r,~;.7:2')
il 162. OHIPA 15:8)
1. Glavnyy inzh. Uzhgorodskogo oblastnogo upravleniya bytovogo
obsluzhivaniya naseleniya.
(Uzhgorod--Serivce industries)

VASYUTINSKIY,-Yu. P.; SRAGOYAN, F. S.
Growing vitamin-rich feeds by hydroponics. Zemledelie 24
no.12:45-53 D 162, (MIRA 16:1)
1. Moldavskiy nauchno-iosledovatellakly institut zhivotno-
vodstva i veterinarii.
(Feeds) tMeldavia-Hydraponics)

VA3YUTXTN-A,, T.,I-*,- YURCHENKO, V.M.
Investigating ferrite cores in quasi-static conditions. Trud
i t, Kom.stand.mier i izm, prib no.64:191-196 162. (MIRA 1625~
Ferrates-Magnetic propertiev) (1,Ugnetic measurements)

VASYUTKOV, V.Ya.
Gangrene of the scrotum. Vest.khir.no.1:140-WI63. (MF-A 16:7)
1. I~ k1drurgicheskogo. otdoloniya (zav. Ya.S.Meprzon) Shchekirb--
skoy gorodskoy bollaitzy No.l. (glavnyy vrach -K.V.Khaitova)
(SCROTIJK-DISWES) (GANGRENE)

':A 7 TT - C...
Bones - '7uberculrSis
J.p. pjNrjov I s thec-x-.- as ann
'I det.,
sanatoria. -,op. pediat. i okhr. rat. ;.
Yonthly List of 1"uscian Accessions, Mbrai- of onrres--, April 191.:"'. V'~YCIA-177TED

0 0 00000604 00*04*40*44 0*004 00000 - 4-0 WAIF-W-
i a 9 Is 1, 11 it w 11 ~, "ll tobi"22 am)) ADMIT
8 At 8 1 1
I I jolt Uu Add a U on ov I u at a a f:v
If
t -A - I .. I AA 0 (C W Ct j i I a 4 j 0 a a

Thst phosphates of dm dar* astri "at-
2k'
V
d
V
In mrst
A.
.
doo. M. A. Carlkhk-
14 asrut
DfobintzCV3. t t)"-
'
, -06
,w .4ppurd&I Cbekrrka jNcu-1
a"Sli 1I#jAw1"w6w
at'rl
c
l)ivsiivc Tract) 1935, It-Ili
rikurnoral Itegulatiollof t
(tit English 18). - Gas(rit: juicv WAS analysed and Was (Ound 1-00
1--,taim phosphates Averaging 3.16 tog. %, anti in no cast
colItAined less than 1.5 or more than 4.5 w&. %. Various
"Flactowl. irritsulft produce secretions of Sawk. juke

diff.rent in phosphate vctovn~ Licide'l ~id phos- -00
1,11alt, SAM I W )Ukc VlMtAi~ -S- llb-Ph.11- I I" I fibVfJ It
'
j
j
CrhAt.9 the%-
. I
C
11h,phAtes on beating with I
eAtcts or pyrphosphajes. Tiscuty-eiglit !7,p III the
IflootAlliC It is present as phtywhoric estefs. Usth the it' - 0
4jeaft tit acklity of gastric juktr the concn. 4 the ph-

pitatt-odiminfAhex. It increaws with lu'llyfiA. Tlwtrctc- zoo
1 .4 gamrk, juice Iscumlected with Chartlev 61 lilt Incla-
I
"

ism of phosphates in tile ustallimil. fit W,v u( tht
,I
;
A
iwls the Content G( phosphates ill bfixod itlereaArd
t
fVa
Z
)- After AdIlliniStfiltiOll of food. Ail invast: dr-
4
1V
A
O
00 ~Xist% between (he intenjify of ^-ft-tion of 11C,
wlldcn;;~
q
PO
# Ito, tbeta.1ri, joke anti tot wv"ti,m of Ph'.1.114tes by the
,
~
~ 1144. authim, conclude that ut"AlNkliot of Phil%.
l
11
1
l
1
l
c.,mixis. its the roucotpi en"nbraor ,I the slomach
~
)
f
ir
11;1
pr.4mbly mandl in 1oI,I,ejiA(c fulAtym it, the fortuAtion ot
110 ill tit, CaOrw Juice- N. Mmshill also
ko
tie 0
too
Ato, $&,I mffJILtL~FGK4L LITIMPAY1,111 CLASIIFbCATICM I f
o
'
"' ;

t
-T i-
4 7 v
1 r
i
0 U 0 w
a
:;: of It to to OrK Hit Rig Karl It DI 91 1 NJ a
M1.01% 1.16 1 1114
s
18jT* o 0 0 00 0 gee * 00 0 00
'
8 0
00 0000000000000
:1 000
0
6
0 0 9 **-* 0 *a* as 0 0 ***1

0:::::o*ooooeo:oo* 0 610 *.4.0 0 0 4 1 000 00 0
I A 1 4
&a. I ) 11 4 $ It 11 It W is it it a 0 1 . v a J, . . . Is Is is Q IS 'A 0
A I
A
of aw #,-lot

Tk* thIrratititry ad 11M plaweetic )We* at am", V, fil
0 __L*.yu)tr(hkn and A. V. Drotintze".

1
-10 P
ROF *;i W
k
A
W
A r
A 00
8
mn
u
ir
illgo
p-
N
UMMI&I Refulatim CA the
=
=
ivt Tract) 1933, 39-480a Engli-h -0
Pancreatic juice obtained with a fistula of the ptowtvalic
,
d
durt was analyze
whh the followltag results.
px 7,R to
S 4. alk~ tils"Wr IV) to M CC. (OSPItSW GA fir. C(h Per
jtix; rv~of The jukv). CA 4A to 18.4 mg. IX av.. P 1 11 to
V, gv., Cl kin 441) to NO mg. % AV., N (totalf
52r~
co
e
t
di
i
id
1
f
)
*
00 ir
tron
o
.1
ar
nit
r
t
pro
n
, ur
' 0

00 14 n),;. and Urfa
21 to bit rox. %, 111"M I"Ifeldiwiloo 00
of NalICO, m the duridenorn the pw of the lancrestic
*0 tiller increased to 9.0 Intiotfuction of IRA slid No- ZOO
11,110, did not affett the pit. Amylaw, itypOn. lipase,

00 lactase and mallear are pre."l in the juice. 'Ube Contra. zoo
0
0 of diffeirnt enItynits hot lwvu shown to be dirpendleal an
the character of the diet. r. C.. the content III lipaw
0* inavalift with a (at diet, amyliam with a carbohydrate 90
00 diet, and that of Ism. in wills a meet diet. X. N. M. So 0
WT7 0

too
0
o
OD
00 1 ::0 0
S.
.10 10
'
`
_ t

;
1
-
11 d I YL An S a N a
aIt 11 Ell Wtet h I ls

41
0 o
0
0
0 4
0 0 0 0 o 0 0 0

0
0 ; * 0 0
0
- .
:;
* 0 0 0 0 6 0 0 so go 0 0000 ~--goe 0_0

ja- W
4 AL A a W
el'ALKXKXXXRX.XX X R z KKKK ~~.AL
41 0 0 * 0 4 0 0 6
1"0401 14 'A
illat I Dal& to 0 M a faliniv 201! URI )is is v a 0 a 41 U o 0 4kro
A 1k z- a -.L- A1--A I I if I a CL 0 a a 6 a 1.1 1 a k j t 0
a I
0o A 1 .00 6-0 f. ~.Yqv%
Mae P#f*Iv!2S
0
A
06 C -00
V. DrobiglUeva 00 M. 1. AgUGS"
00 a OwagrWad'iskie YUJSii P PfYCPi'XVW Pith- 0
xw APjb*rWMA1da"*4 (NewuhungorM
-00
lotion a( the Digestive Tract) 1935, U, 105-14tin IC4411sh
114-13).-Gastric mucous were obtained Immediately .00
OfirrIvration. fixed In liquid sk to avtAd any fwtbrr
ptmi)k rearlwom in the 111WOUl MombMato And then 4041
analyted. The volurso(varkka WbotSMS lit list.% are
*0 aSI -.00
givrn for the inuco-A o( trian, doe, cut and pig, tv%p.!
00 0 000
orthopborphates 13.9, IQ.1, 28D. A.7; pyruphosphatcs
04F %3. 6.2. 3.0, 1.6; creatinephoapborie add 0.0. 2.10. IPA),
11.414; lactacidograi 2a.(), 26.3, 562, 19.1; chlorides 347,
of Tim gastric unwom a( pig showed a higher Joe
of ronient of pbovphata~s end chlorides In the fundus of the
*tmwh thin in the cardisar end. An Increased &mi. Ld
.1dandre was obver-red in the fundus of the stuntach with SO 0
inervise Of secyttions. other parts (d the- SCOMACh
showed Po change. The content of ortho- and pyro-
doe
phosphates increases and the content of lactoridoscri de.
ctiraws with the incrtaw in smotion. AnWytii at the
rastric Juice showed the presence of crootimplItA
acid. onhophaospbatev. p."ophomphates and lactacitlogrn.
The authocs conclude that there 6 a close .. Y b6mv zoo
becwecn Ok prucessest dirvelophU in glandular thaxse srd
q MAI 0
thoar 000urring in musculAr action. N. N. Menshill
Lz-:
glow SMII&q. we
IW1 i ;1"I
a
a at It KW a I INak
I I a at :01*1 10,
100~44
0 0 0 0'* 0

I 1 0 10 11 if if 14 is is if is is8IlUARUJ600JI jo~a It Ulf bin 161.1.11
IL A
AA C, A -A_JL_.L_JL- -1 X.J T II.A 1-1-A4 Of
to'doA
Pjmkiol don an of man towak
10
C I AM& loss of =tk 01WI ~V kin.11
~A brobintave.
1. V.
Dryu&d*A;drM Pi:kbmrilW'Aalit Ckkfwki Well- -.4110
r?humoml kegulation of 2=1V., Tvwt) IM, 47-M
(in Rnstish S&).-Analyds of the blood td a patient who .00
0 constantly lost 2DO-250 ml. of pancreatic )uire per day .40 41
~hroskkxh a fistula in the abdoolletal wall gave the following
d. : Alk. istelave of blood plasmas he 30.0% COl. Ca ado
8.8 mg. %, Inorg. P In blood 4J mg. %, thlorilles in whole coo
0% .31"t Wait AIN mg. %. Wben Sim of the Juice was nduced.
the alk. reserve of the blood was Ineveased by 33%. 400
Only very coadderatile doses iff b1carbowe produceit a
0 roo
slight inerealse In the oft.,earl sk. of the Wood plasma. The
Its
00 )1 beudnevariedkokaSAlloll.00. 71kotolskiamouni Soo
alcidj serreted during 24 hn. was within the normal
0 limits. The authors conclude that the acidesalsk is due 00
molely to the defect of alkalies and not to the elicessivir so:
0 formatlextellocids. Large doestsof sugar given to the pe.
00 g tient constantly losing pancreatic juice do not producer any
)a1knortualitka in the sugar contant of blood. N.N.M. W4 0
'300
do
tedi 0
t'O a
00 1
S a . I L Aat T ALL EIFGIC At 4. "WAY(Al CLAISAPICAMN
do
.11111 ifa .3"v All
-_ -i- I - r-
r IF a 3 a 4
K Is KW a IM dMa
V " 0 0
0 0 0 lokfe 6 0 0 0 0 0 0 0 0 94 0 0 0 4 4 a 0 0 0 4 * 0 0 0 4 0 0 Oi
*S 0 0 Soo* do 0 0 * do 0do ds00 00 0 Of 0 0 41~0 0 0 0 0 00 00 0 00 000 0 0 0-0

USSR/Biolo gy - Physiology Vii6 K 14)
.Card i/2 Pub 33-4/18
Author Bykov, K. M. and Vanyutochkin, V. M., Leningrad
Tit'2~- On the biochemical substrate of nerve trophism
Pe-iodical Fiziol. zhur. 40, 555-565, Sep-Oct 1954
FD-2273n
Abstract On the assumption that the process of cell respiration is the funda-
mental biochemical substrate of nerve trophism, investigated the na-
ture of nerve trophism by studying the effect of physiological, pharma-
ceutical, and pathogenic factors on the anaerobic and aerobic phases
of cell respiration in the brain, liver, kidneys, heart, and muscles,
in vivo, of animals. The above-mentioned factors include the follow-
ing: vitamins D, E, and B complex; chilling; heating; lowered atmos-
pheric pressure; elevated 02 pressure; elevated 02 pressure+ vitamin
B complex; penicillin; streptomycin; sulfathiazole; sulfadiazine;
scarlet fever toxin; experimental myocarditis; experimental hepatitis;
wound trauma; burn shock; transplant; adrenalin + sympatol; ana cympa-
tolytin. For characteristics of anaerobic phase, the activity of suc-
cindehydrase was determined by speed of reduction of methylene blue.
For characteristics of aerobic phase, the activity of cytochromoxidase

Card 2/2 FD-2273
was determined by rate of formation of indophenol blue. States experi-
ments on above were conducted at the Department of Biochemistry of the
Naval Medical Academy. Tables. Thirteen references, all U-',SR (all
since 194o).
Institution:
Submitted : may 3, 1954

VftS~UTOCtiKIN, N/,VI '
RDZUGaT, V. I.
"Biochemical substrate of nerve nutrition.9 K.M.Bykor, T.g.
Vastutochkin. Reviewed by V.I.Rozengart. Biokhimila, 20 no-3:
398 MY-J" '55. (HLRA 8:10)
(NMIVM) (IMILITION) (BTKDV, K.H.)

K11
Va= tterperimexta in fight of C"tico-
-wise I v in, A. V. Drobitt-
'i
Seva 0. N. Dort, ova, W, and 0. A. Gorya
M
chev~. Fi:ivl. Zkor. S.S.S.R. 42. l92-202(l9.W).-Szptl.
gastritis in cats lowers the reducing and oxidizinl: ability of
the MUCOUS membranes of the stomach (tests with -Jecolori=-
tion of methylene blue and with formation of indryphmol
blue); acid pho5p%ata3e also dectints as do free and bcr3nd
vitamin B& and nicotinic acid. In normal anitrzals cAibKi-
choline enhance2 the anoxidative link in cell rexAmtkin of
the gastric lining, while adrenaline or sympatol hat no effect.
Blixk of parasympathetic innervation with atropine repreints
cellular respiration (malaly the aerobic Wt), w14- symps-
Witin, which bl-cks the symp4thetic innerva6m, causes an
increaw in the aerobic respiration. Both of t4ese drugs
repress, considerably the b;=hcm. zhift3 listed abore in
cipti. gastritis. Group B v4tamin3 greatly increase the vol.
and acidity of gastric juice, and restore the oxidation-reduc-
tign reactions of gastric lining. G. M. Kosolapos-

VASYUTOCMII. V.H.. prof., polkovnik meditsinskoy sluzhby
Phyniobiochemical principles of ratiorAl nutrition in states of
neuropsychic tension. Voen.-med.zhur. no.7:50-56 J1 '59.
(MMA 12: 11)
(STRESS)
(MTTRITIOM)

V.ASYUTO.CIIKI,N, V.,M., prof.
Review3. Sov. mod. 28 no.10:156-157 0 165.
(M 11 A 19' : 11 )

PRUSIYAN, L. (g.Leningrad); HOSHCRUK, I.; VASYUTOVICH, V.
The first brigades of communist labor. Sots.trud 4 no-3:105-113
Mr 159. (MIRA 12:4)
1. Chlen presidium& Nauchno-tekhnicheakogo otdola zbeleznodorozh-
nikov (for Moshchuk). 2. Rachal'nik otdela dorozbnykh gazet
Transzboldorizdata (for Vasyutovicb).
(Labor productivity)

MOSHCHUK, I.; VASTUTOVICH~_j.
in the struggle for technological progress andIncrease of labor-
productivity. Sots.trud 5 no-1:115-120 Ja 60. (MIRA 13:6)
(Railroads--Labor productivity)
(Work councils)
I I

BIL4,TCHIK Yefim Isaakovich; VASYMOVICH Vagiliy Vasillyevich;
LSKIY, F.N., retson;;;;ii:'~ B.S., rets;-r-iz-ent-;-
p
PREOBIIAZIIMSKIY, V.I., red.1 WOO, L.A.p tekhn. red,
[Moscow-Brest; railroad guide] Moskva - Brest; zhelezno-
dorozhnyi putevoditell. Moskva, Trenszheldorizdat, 1962.
134 P. NIRA 15:7)
(Railroads--harAlbookso manuals, etc.)

MOSHCHUKq I.;.VASYUTOVICH, V.
Public participation is a vital force of communism. Sots.trud
7 no.3:109-116 Mr 162. (XIRA 15-3)
(Railroads-Management)

VAMP., r".:~ ti 2,
I Z. n, ozig. orvos; GLAZ, Ervin, dr.
of Pseudomenas aemg-inosa strains isolated from
1,ethological. fluids to n&lidixic acid and some antibacterial
agents. Orv. hatil. 106 no.34tl595-1598 22 Ae65.
1. Budapenti Orvostudomanyi Ervateml Oyogyszertani Intezet
(J.gazgato: Knoll, Jozsef, drX-

VASZARY, Pal
Mechanical methods of integration. Husz elet 16 no-7:7 Mr '61.
(EFAI 10:6)
(Hungary-Industrial management)

VASZARY, Pal
Mechanical methods of integration. Muaz slot 16 no.25:10 D 161.

VASZARY, Pal
Adhesion between the railroad rallhead and the wheel track rim.
Jarmu mazo gep 10 no.2S41-48 F 163.
1. MAV Palyafenntartasi Fonokseg fomernoke, Veszprem.

V,kSZT7 TEVIT30 L.
m iiesjims presenttid for
30"ne exa.1ples se!Tcted at ran6o'3 fro.
p.VITI
AAGYAH EPITCIPAR, (E-ojtoipnrj TuCong-ayos Eaoslilet)
Budapest, Hungary
Vol. 8, no.9, Sept. 1959
Monthly L, st of East European Accesz;ions (EE AI) Vol q, no.12, Dec. 1 059
Uncl.

VASZILIEVITS-SC14JEN, Laszlo, dr.
Code of Investments. Epites szemxle 5 no.6:175-180 161.
1. Epitesug3ri Miniazterium Varosepitesi Tervezo Vallalat jogtanacaosa.

I LI
hFUNGARY/Analysis of Organic S~ibstanccs.
Abs Jour Referat Zhur - Mimiya, Ito 6, 1957, 19679-
Author V-nszilij Kutz.
Inst
Title Determination of Mcii,-hoxyl Grorps in Pectine.
Orig Pub Eleim. ipar, 1956, 10, No 1, 17-20.
Abstract The quantitative method of dc!termination of methoxyl
U.olips in pectinc is baucd on the determination of
riethyl alcohol pro"Itic.:!d frora methoxyl &Toups, by the
fuclisin s~AfLiro,.is arid. This method is bettur appli-
cable th-aa the method.
G-3
Card 1/1 - 3 -

Relationship beetween the development of vacuum tec~xziqque irA-,izt--
and that of electric power production. Ujit lap 14 .no.16:151-7
25 Ag 162.
1. Egyesult Izzolampa es Villamossagi Gyar fomernoke.

D250 301
3'~l` Ul-,d Vaszily, 'yjr,,y
TITLE' Eiectron tube c7rid and a method of its '1z.-jbrication
U
PL, R 10 D IC A LReferativnyy zhurilal, ~-.vtomatika _J
, U.,
no. 3, 1i',62, u-bsi-act '5-3-54k patu., rk.I. 21-
12-16, no. 147575,
TEXT: The performance o- electron tube Srids improves if t',-.ey I~re
coated soot or blac'--ened by any other -~reat:~ant. TI J.,; .;rrj-
_U
~jojed to coat the wire used -for manufacturing the -rias a
t)
dar'.-L,frey layer of aluminum a few Z.L4Cro-nS thick conta`-Jng an, aCI::::.x-
6
u"re of :7.,a,;-,,nesium. The latter evaooralues under heatin,,; Ji- v,c:uu
aild serves as a etter. The molybdenum 1~1-_Y-id -v.,ire is dra-.--,,,-,
.-.-.olten --luminum or throu -h an alloy of aluminu,m w-L-.-
eve a
The ,-I,r.4;.ds are then trea-z ed the=al I y -'U- o ach4
face; ".his can be done se,)arately or after MOLinting t7he -i-as
t',_e electron tube. /-Abstracter's note-: Complete translauion._7
Card 1/1

VASZKOI_Mihalv
RelationBhip betveen man and machine. Mezogazd techn I no.6.-12-13
161,
- MR,
I MI 1 4 PON 1-1

VASZKO, Mih4y
V- .
Man and machine. Mazogazd tdchn I no.1-1:10-1-1 161.

VASZKO, Mihaly
Job evaluation of agricultural workers on the basis of complex work an&-
lYsia, ~h=ka szomle 5 no.91ZG-27 S 161.

VASZKO., Mihaly (Budapest)
Agricultural machinee and wn. Term tud kozl 6 no.9:401-405
s 62.
1. Tudomanyoa mmkiters.

VASZKO, Mihaly
Agricultural machines and ran. II. Term tud kozl 6 no..12:562--565 D ?62.
1. Tudomanyok munkatars, Budapest.

VASZKO., Mal v
Ergonomical bases of designing tractors. Jarmu mezo geP
9 no-5:163-174 MY '62o
1. Magyar.Tudomanyos Akademia Gyermeklelektanl Intezete
tudomanyos =uikatarsa.

Vk'-;',!4Y0v Mil all
Agri cu,t ',;*ra-, * 2 R ', 1 -.n an,;
L - I- -~-,7t - % .1 - hr~'_rqy. MLn
szemlc 7 J! 1631 o

VASZK(If Millilly
Noise control on the basis of experience obtained in
agriculture. Plunka szemle 7 no.8:24-28 Ag'63-

VASZKO,, Mihaly
Ergonomical investigation of aEriaultural machinery., Pt.l.
Jarmu mezo gep ll.no.l:2-12 JOE ,,/.
1. Magyar Tudom-~uiyos Akademla Geiartieklelektani Intezete tudo-
manyos osztalyvezetoje.

VASZKO, Mihaly
Frgonadcal teptinC of agricultural machines. Pt. 2.
Jarmu mezo gep 11 no. 2: 41-51 F 164.

HUNGARY
VASZKO) Mthaly, Institute for Psychology at the Hungarian Academy of
j'jyii Tudomanyos Akademia Pszichologiai Intezete)(location not
gtven](Director: BARTHA, Lajos, Dr., Candidate of Psychological Sciences).
"Ergonomical Investigation of the Operator's Position in Agricultural Ma-
cbines"
Budapest) Magyar Pszichologial. Szemle, Vol 23, No 1-2, 1966, pp 108-122.
Abstract: The anthropometric data for adult males were compiled in all
configurations required for the operation of agricultural milchines such
as tractors and the data were applied to the proper design of the
operating position in the machine. Criteria on the basis of which the
location of the operator's seat, the configuration of the operator's
seat.. the position of the operating levers, and the position of the
operating pedals can be established were described. The aim was to cal-
culate the proper angles, operational resistances of the levers and pe-
dals, directions of lever and pedal motion, and the configuration of the
various controls to facilitate easy learning of the operations involved.
19 references, including 1 German, 3 Hungarian, and 15 Western.

VASZKOO Sandor
Membership drive at the Beloiwmisz Telecommunication Factory.
Munka 4 no.]-ItZ7 N154
1s Vasas Sukezervezet,

VASZKO, Sandor
All workers belong to trade un-l,,-.- 11-n~!i ~ ro.9360 S 155.
1. Vasas Szakszervezet.

VISZKO, Sandor
"To participate in the life of a factory*; the wofic of the
production comittee of the Beloiannisz Toleccumunication
Factory. Munka 13 no,12:12-13 D'63-
1. Beloiannisz-Hiradastecimikai Gyar szakazervezeti bizottsaga
termelesi bizottsaganak vezetoje.

VA,S-ZO.~TjAj,._Eqqr-----
Cooperation among the socialist countries in the field of
scientific research and organization. Magy tud 70 no.8:
536-544 Ag 163.
1. Magyar Tudomanyos Akademia klemzetkozl Kapcsolatok
Osztalywiak vezetoje.

141KUSIK, 'Irpad; VASZKO, Sandor; EIZK~;S, Zsigmond
01.1
What Is being done for the success of the export? Munka 14 no.l.:
15-16 Ap 164.
I.Editor, "Vasas" (for Rikusik). 2. Head, Trade Union Production
Co-mdttee, Beloiannisz Telecommunication Factory, Budapest (for
Vazko). 3. Head, Trade UnionI Telephone
Factory, Budapest (for --Ipkes).

USSR/Cosmochemistry Geochemistry. Hydrochemistry. D.
Abs Jour Ref Zhur - Khimiya, No 9, 1.957, 30415
Author
Inst
Title Recent Advances in Sedimentology and Its Application to
Prospecting for Petroleum
Orig Pub Sb. 4-y Mezhdunar. neft. kongress, M., Gostoptekhizdat,
1956, 10-22
Abst A review.
Bibliography 128 references.
Card 1/1

Kl~-')S, Arpad. qaist,; MAPMR.-'~S, lcan,
asist; TATASAN, Nina, asist.
P-i,qr-iinfr the slize of the atmospheric rofrnetion noefrici.ent-
K and the 1)r-,-iqion of thp trigoncmetric le-mling tit great
distances. ,a, geodezie 8 no.4:.?13-41 164.

VATA, P
Fall planting; how to fulfill our task as fast as possible. P. 5.
vol. 9, no. 9, Sept. 1955
PER BUJrbSINE SOCIALISTE
Tirane, Albania
Sot East European Accession Vol. 5, No. 4, April 1956

VATA, P.
New veterinary technique, P. 39, PER BUJQESINF. SOCIALISTE, (Flinistrie
e Bujqcsise) Tirane. Vol. 10, No. 6, June 1956
SOL14CE: East European Accessions List, (.'-..'-:AL) Library of Coneress,
Vol. 5, No. 12, Decariber 19,cb

I___,YATAGIH, A.Y..prof.
Yertilizer application to millet. Sbor.nauch.trud. Ivan.sellkhoz.
Inat. no.16:124-135 '58. (MIU 13: 11)
(Millet--Fertilizers and manures)

VATA-031-11, A. V.
The effect of fertilizer3 under condit4lons existing J.n the lower Volga Valley !~aratov,
Nizhnevolzhskoe kr;i(,-voe Iz.i.. 15--13. 94 j . !;'b-'-*ot.::ka dlia a~,rcn-m3t i
- ~I
vysshel kvallflkatsli

VATAGIII, A.V. prof.
D.N. Prianislunkov founder of Soviet agriculturs: chem-stry.
~L .9
Sbor. nauch. trud. Ivan. sellkhoz. irst. no.21:3-22 "I
Green manure as an important means for increasing farm plant
yield in turf-Podzolic soils of Ivanovo Province. lbid.:23-45
(MIRA list,,)

SOLTITISKIY, Vladimir Petrovich [Soltynslkyi,V.P.), agronom- VATAGII", S'v.
(Vatahin, S.V.1, agronom, otv. red.; GURENKO, V.A.IVE~e-;~ol V.A.],
x -
red.; YATVIICM,, O.A., tekhn. red.
(strong wheats in the Ukraine] Syllni pshenytsi na Ukraini. Kyivp
1961. 51 P. (Tovarystvo dlia poshyrennia politycbnylrh i naukovykh
znan' Ukrainslkoi RSR. Ser-5, no.10) (MIRA Il,:22)
(Ukraine-Wheat)

VATAGUlt T-~
India Moskva, Gos. izcl-vo, 1922. 14 1.1.

KCROLIV, V-K., SHINGARKV, R-V-, VATAGIN, Tu.H.
Conversion of sizing machines to gas. Izv-vys.ucheb-zav.; takh.
tekit.prom. no-3:86-91 160* (MMA 13:7)
1. Ivanovskly tekstilluyy Institut im. Me V, Muse
(Sizing (Textile)) (Textile machinery)

ILLESS Ferene+-VATAI. Endre
Punched card system of the more important properties of
radioactive nuclides. Energia es atom 16 no.l:&3-/A Ja 163.

ILLES, Feronc; VA7iAI,_Endre
Funch-ca-rd syste-,j -f -Lhe m:>re importdnt properties cX radioactive
nuclides. A'iOi'fd koz! 4 no..l:.;,5-49 162.

VATAI. Endre
Capture of planetary electrons from various atomic shells.
Fez szemle 13 no.9:264-271 S 163.
1. MAgyar Tudomanyos kl~ttiia Atommag Kutato Intezete., Debrecen.

9 m ~ -- i 4 ~ , I , . . . . -
, I.N Y T , !~,- nr- .- , ; ~ r . , ~'. , ~.' ,. -t.f Os , , "' ! - -~
'lf:nmn orl ::, , , 11 ;.~; ; 11 i i, f, . ~ .'. ~ I , z
. I trf :-o,, ." . ) .1 . i I I I ? ~.1,
1 C' 3 ",
1~ 1-o-ird Kozl(!rncr.yek)l (for- !'tr- T n P.-I I ) ,

CSILLAG, Miklos, dr.; AVAR, Zoltan, dr.; VATAI, Margit, dr.
Differentiation of adrenocortical from ovarian hypertrichosis and
virulism. Orv. hetil. 103 no.28:1302-1305 15 Jl 162.
1. Budapesti Orvostudomanyi EMtam, II. Nogyogyaszati Klinika es XIII.
ker. Tanacs Robert Karoly koruti korhaza, II. Belosztaly.
(ADPENOGENITAL SYNDROME dia.-) (OVARIFS dis)
(HIPERTRICHOSIS diag)

r.L

B01ADZIJIBVJ9 t. (Plovdiv); VATAKHOV, K. (Plovdiv)
Unification in the dimensioning of physical quantitieti.
Mat I fiz Bulg 7 no. 1: 10-13 Ja-F 164.

CSILLAG, Miklos, dr.; BRAUN, Palt dr.; GErEON, Andras, dr.; P17HFRt G. Katalin;
VATAI, Margit) dr.
The ratio of various steroids In the urine of obese female
patients following ACTH stimulation. Orv, hetil. 106 no*41t
1940-1942 10 0 165.
1. Budapeati Orvostudomanyi Egyetem, 11. Noi Klinlka. (igazgato:
Zoltan, Imre, dr.) e9 XIII. kere Tanacs, Robert F&roly koruti
Korhaz, II. Beloaztaly (foorvoB: Braun, Pal, dr.).

VATALIM. A.Kh.
History of microchemical analysis in Russia. 1',job.c miu(t,,rab.chj..
VKHO no-1:30-33 154. (MIRA 10:10)
(Microchomistry--History)

VATAMANU JIB -
Devite for screwing and un3creving the APP,2 pipes for the oil
industry. Petrol si, gaze 15 no.3:124-127 Mr 164.

Iff
r9w%1K - s 1 0,"-
I) I I I A , 7 7 sol w. lei Ow 1"p . 17 Is hn Dion Ava
, . , . !",
A L it I JL--L- jL_j r 61 11 _V__JII #A 0 IX IV
A
00
o it 9 U id A a v a IF 0 so
I
A
CW"
Ala*.
'r C1.11 a,
mjvsntA1t4 0( MAIM 101,
*tU41, of Jfw :fwria
0
:
0
as.
,it-
U U Al 10 At NOR% Kurt 19091tw" I so
0 0 0 0 0 a 6 0 0 0 # 9 0 0 0 0 O's 6 0 0 0 0 6 0 0 e 0 0 0 0 o
0 0 0 0 0,0 0 0 0 0 0 0 0 * 0 0 0 0 * 9 0 e fif 0 * 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
.00
400,
get
,to
see
00
00
met

1, jan-~,eb 65, pp 79-1'-"4
1101 1, :o
,.Iillp of in t""e
llrincir),-Ilitv thr ind of the ontli
(1)

r
0117-W1);,,,91z)z~ /9.
P-

15-57-7-9778
Translation from: Referativnyy zhurnal, Geologiya, 1957, Nr 7,
p 153 (USSR)
AUTHOR: VatanA_
TITLE: New Achievments of Sedimentology and its Use in
Petroleum Exploration (Noveyshiye uspekhi v oblasti
sedimentologii i yeye primeneniye k poiskam nefti)
PERIODICAL: V sb: 4-y Mezhdunar. neft. kongresS, Vol 1, Moscow?
CD
Gostoptekhizdat, 1956, pp 10-22
ABSTRACT: The present article gives a review of recent studies
of present-day sedimentation and of' earlier published
material on sedimentation of older deposits. The lack
o1 coordination of physical and chemical research with
Card 1/1 geological research is noted. G. A. Gladysheva

ANUUUNV, B.A.. inthener (Odesea); VATAN, H.B., Inshaner (Odesna).
Modernization of offset plate graning machines. Poligr.proizv.
no.3:21-22 My-Je 154. (KLRL 7:8)
(Printing machinery and supplies)

SHIKIIIYEV, I.A.; VATANKHA, A.A.; RZAYEVA, S).A.; GUSEYNZADF, D.M.
Synthesis and transformations oil oxygen-containing orwan'i anxi
organosilicon compounds. Azerb. khim. zhur. no.5:27-1.0 164.
(MIRA 18:3)

SHIMIYEVY I.A.; VATANMA, A.A.; GU,'::EYNZAI)E, B.M.
Sytthesis and trans forma tions of ox/gen-iontaining organ.!: &nd
organosillcon compnur.J~-, Part 24., Synthei3ls and transformations
of acetylenic forma'ls. Zhur. ob. khim. ?5 ro.5-812-814 My '65.
(MMA l8t6)
Akademil nwak
1. Institut neftekhilm~7:1,ic-skikh protsessov
Azerbaydzhanskay SSR.

:L 04550-67 EWT (m) /-EWP (J) - RM SOURCE CODE: UR/0079/66/036/007/129 '- .I
ACC MR: AP 025991 3/~295
AUTHOR: Shikhiyev, I. A.; Vatank~ ~,A. Guseyn-zade, B. M. -26
,ORG: Institute of Petrochemical Processes, Academy of Sciences Azer~aydzhan.SSR
~(Institut neftekhimicheskikh protsessov Akademii nauk Azerb3ydzhanskoy SSR)
1TITLE: Synthesis of acetylenic formals\and their reactions with hydrosilanes
SOURCE: Zhurnal obshchey khimii, v. 36, no. 7, 1966, 1293-1295
TOPIC TAGS: organosilicon ccmpound, organic synthesis
,TRACT: The purpose of this investigation was to compare the reactivity of certain
~tylenic hydrosilane derivatives. Synthesis of acetylenic cyclohexylfomals and
:ir reactions with hydrosilanes were conducted by the following scheme:
110~11)-c
-ell CIC11,011
C I 110cil'o /-C-=Cll + Nael + 11.0
Naon
R = C11,. Cif, C'If'-N.' C.11rV30, C'11.
I SIR,
-POC1120,
lc~- C -= C I I 110C11,00c -C'1l=CHSl"3
H.PIC1.
R C11. C.11'M30' C.11. (0cjfj.' cli.(CM.-S. CH.(C'H')~
1/3 UDC: 547.362t547.2-45--:

L 04550-67
following ace c formals
(3) i
C-C---CH Z-C=CH
I - I
O-CH?.OCH3 O-CH20t;2n5
ing acetylenecyclohexanol
hlor kylethers. The
C-CH=CHSiCH3(C31~-/)Z
0-0-60CHq
were synthesized
'~-CECH
I
0-CH2OC3H7-iSO
~-)c = (~-C=CH
-CH
I I
0-CH20C3H7-n 0-CH2.OCijHq
in absolute ether, sodium hydr xide and corresponding a-
following or anosilicon formals were synthesized
H
C-CH=CHSiCHj(CzH5)Z C-CH--CHSi(OC2H5)3
V-Un2UU4Hq 0-CHZOCH3
C-CH=CHSi(OCZHb)j
I
U-CH20C3H7-isO
C-CII=CHSi(OC2H5)3
I
V-UH2UL;4n9
Card -213

L 04550-67
ACC NR: AP6025991
,using alkoxymethyl ether of acetylenecyclohexanol and trialkoxysilane with Speler
icatalyst. A summary table shows the boiling point, refractive Index, density, molar
Irefraction and elemental analysis for the above ccmpounds. The five acetylenic orga-
!nosilicon cyclohexyl. formals have been sy-thesized and characterized for the first
Itime. Orig. art. has: 1 table.
SUB CODE: 07/ SUBM DATE: 27Apr65/ ORIG REF: 001/ OTH REF: 001
Card 3/3

VATANOV, Liuben, inzh.
......-
- L.I. a .
Special hot-rolled steel prc,.1~163 (extris'lor, pr Cf 4 ' a,
TekhnIkA BuIg 13 no.1006-20 164.

VATANI'6~,ff., i;.
i',',)n(lltlcn,) governl-Lg thri accumu:titic-n r1' ntol-
montt. in northern 'fpjvini:~tnn. Imr. vyrs. -I I
,Yii,-,(A !R:l;)
gaz. 8 no.4-.~-ll 165.
1. Azerbaydzbanjkiy iin~ttlt,litl ?,"TtL I kC.1-11 t'. 11.1.- li,,',-...,f--

Frelim-nary cheracterizatIon of the water3 in the
1,swar Crataceoun Bediman-~s of northern Afghanistan in. connecticn
ulth their oil anI v3 potnntlal. Izv. vys. ucheb. zav.; nef-to i
Faz 8 no.(,,!16-.18 ' 6 1W)
1. ALarbkrdzheinAly institut neft! 1 khIm-V Im. 14,Aztzbekova.

VATAPFCTOV, B.A.;KUZYMMO, Ye.S.;SUDOKOV, A.D.
Athod of graphic registration of movements of the uterine horn
In continuous experiments; cutaneouterine bridge. Fiziol. zh. SWR
39 no.6:738-740 Nov-Dec 1933. (CIkL 25:5)
1. Ukrainian Institute of Jkperizental Endocrinology, Kharlkov.

rC!
Tf'

VATASAN, 0.
Nomograms for the calculation of helicoidal, cylindrical springs, with a
circular section* po 654,
RWISTA CAIIDR FERATE. (Caile Ferate Homine) Bucuresti" Rumania*
Vol. 6, no* 12s Dec. 1958.
Monthly List of Fast Furopean Accessions (EFAI) ICp Vol. 8j, no. 7, July 1959
Uncle

VATASAII, 0., Conf. ingo
Metrological problems at the Sth Sookou of the Circle
Of S40j~ft . ~ dents of the Polytechnic Institute in
Braso'v.' Metro ogiaapl 9 no. 4:149-150 ji-Ag 162.

I- VATASANI, Olp conf, ing.
Devices to facilitate the statistical oontrol in prcduction.
Metrologia apl 9 no#5;193-195 S-0 162.

0.
-tnd
New d!vi,~e'5 frr the 7,e -~urenent or jjme~nsionF
ra n
Ile
L a
j,,L,V16TA CAILLA~ !"EI~ATE,
Feb. 1959.
Monthly List of E-st European Ac~ts----i-ns V~j . P,
Uncl.

,jT ""/7 _I 1_1_.
15(5) U1. .- -.
AUTHOR V~'tt,- ; an , Cv-1 d _Ju , En~,7_ine er , (Gra.-,;ul _5 tual in)
TITME: Lubrication '.7ith Gases (Un~e_-e cu -aze)
Q
PERIODICAL: gtiinl,~~ gi Tehnicz_~, 13cria _-, II-a, Vol 11., 4,
Pp 8 - 9 (RUM)
ABSTRACT: During the last fe,,-i years, use of air and Gases as
,ained im-portance in me-
"lubricating" matei~_Jals has f-
chanical engineering, especially on dev~ccs with very
high revolutions. Tr-e author describes the Principle
of eir lubrication, mentions the advantages and dis-
advantages and givec some figures ,,rith regard to the
most reliable opero.tion. There are 10 sketches anVd
one drawing.
Card 1/1

VATASHEVA, K.
"Combined Treatment of Sepsis in Newborn Infants." Tr. from the Russian p. 74
(ANALELE RnYANO-SOVIETICE. SERIA !'EDIATRIE. Series a III-a v. 6, no. 5, 15ept./
Oct. 1053, Bucuresti, Rumania)
SO: Monthly List of East European Accessions, LC,, Vol. 3, No. 4, April 1954

RLPIVINVL/Virolo~~y - Viruses of Man and E
Viruses of Hepatitis.
Abs Jour : Ref Mur Biol., No 6, 1959, 23886
Author : DalnTus, G., :4itroiti, 0., Marinescu, G., Vatasescu, A.,
Duvaa, X.
List
Title The SigAfica;--ce of Virus-Dacteria Agglutination Reaction
for Early Diagaosis of Epiderdc Hepatitis
Ori[; Pub Studii so cercetari, infromicrobiol., microbiol. si
parazitol., 1957, 8, No 4, 539-549
Abstract No abstract.
Card I/I
- 33 -

ACCEc.
'SION N-R.- AP5o1465i PU/0005/64/W1/W6/0M/0P 52
AUMOR: Vataa-escu, katon (Engineer)
TITLE: High-perforrance stabilized rectifier writh transistors
SOURCE: Telocommunicatii v. no. 6, 1964, 248-252
TOPIC TAGS: voltage stabilizer, transistor
ABSTRACT: (Authorlm F~ngji&h vun~vtry nod!fiod)- 113-ime generil fornulue are P".centcd
f nr eut-irri I in~z the, Ler Dr-~-r,o r 7~f' Vo A err; ')-.4 Fv'~~
zt -X-i r
ASSOCIATION: none
SUMUTTED.- 00 E21CL: 00 SUB co*uz;: EE, Ec
No REKSOV-i,~' OTHER: 002 JPRS
.,Ica
rd
IX-

PETRESCU COMAN,,V., conf.; MANICATIDE, E.T.; PAUN, Florica; VATASESCU BUTUCEA,
Lucia; BUSULENGA, Carmen; VILCU BOJINCA, Ioana
Considerations on the treatment of pleuropulmonary staphylococci in
children. Microbiologia (Bilcur) 6 no.105-36 Ja-F 161.
1. Glinica de pediatrie a Spitalului de copli "Gr. Alexandrescu",
Bucuresti.
f

V&T,kSOIU B.
I'l.,800,000-lei revenue from special contracts."
P. 7 (Drumd Belsugului) No. 10., Oct. 1957
Bucharest., Rwnania
SO: Monthly Index of East European Accessions (EM) LC. Vol. 7, no, 4.,
April 1958

AUTBOR:
TITLE: Fuslon
PERIODICAL: IZ-Vasciya r i aa SSSR;
r, ri-ja ino.3 ~~ ~n !-) vei
nauk, ika
/-1'2 (USSR)
ac~
ABS'RACT: Pr-:obleruo ta,,.i rg r to)
t-, a n s f cjrma t ic r in of
conner, q hi i,,h,
t ic, .-.-i 'ri
ir. n rl f r-
bound',!Ty of i.[.-a
e qua n s c, ~,j v s, C)
wi.
y
eXarailled s imul f! a
and s ur' a
heat of fus'Lon S'-i in 3 +- - (j -- , -
! ~
c n e f f i c i e nt co f ii(-.acn. i
y
t he, h ea t a bs, o ied
"a-, d G, At
first, th.17, a'~ s~ 11, lp
X a mi Irl J .:,L g T, ~k e
r, t T
P Lt-e o-,n

Pusion of a Piatc,
Gas rviou
a -r-
the 1-1en5..Jc,,- and
ir. Vne ~,as Jl.s, a
f 0 w tiie s,~7-f'at-.,j J-L; .1
that the
7 7
so-lid buand'arv,
and of ener-y are
laye-s a-ad
alld ps~ and *.`0?
layer, T D -r c..,,, i;-. Y
and of IL-1he heat f'Icw.
the
the t-wo 13yer's at 'Bile und;
of the ve.1o,,1-tv '.6oni, t;h4 pi a ,
A i I ta I c. (1 1, vb 7, !-)Y-bl----
latter coil, A
Izv.AN SSSR 0 T N , 1311 1; Al A f -,; c-:1 ai '~!i I '- t. i011 ')f
Variables at),,! an the !o;-tn 1-1.3 11~1 r ame tc'rs
for example.. app! i c~i t~-c- a s t~,-ji
layer equationF, -)-,c ~,ol.-Pa
hv

El~~ I IF. 181
Fusion of -a Plate Surrounded vith 57ipersonic or High Teraperature
Gas Flow
The product of the density and the viscosity of ther-
molten phase is an important criterion. The ef-fect of
the molten layer is inversely proportional to the square
root of this product. For example, when this product is
large, the friction coefficient is lower than the
classical Blasius solution. When the above product is
relatively small, the friction coefficient and the heat
flow to the solid surface substantially depend on 'the
actual fle),,f in I~he mol ten llayer. The sol-utions are
furthev generalid,ed by inclusion of the :tra-ce wlieii parr,
of the heat flow suppli9d to the fus-JoT. fr-YA is
conducted into the solid body. Th-3 example of a p-Late is
Ueated, where the plate has a finite th"L.~~-kness and its
lower surface has its tempeZature maintained. zsDnstant in
time) . Generally, it J-s asslamed that the rate of fusion
along a given length is equal to the d1fffe7ence be-t-.ween
the Inflow and outflow of heat across tidis lqnqth
Ca-rd a
3/4 divided by the latent heit of flusion, These assumpt-io'ns
modify some of the boundary conditions. 'C'c,e ParLier
solutions are somewhat changed, though the method

2r)
71
1,).ision of a Pl-~).te Surrounded with S-aperEonic or 11iFh 'temperatures
Gas Flow
Tomains the same. The -rate of advance of t'lie f,,ision
front and the variation of the solid plate tiicenes6
are evaluated.,
There a-re 2 firures and 4 Souielu references.
SUBMITTED: June 11, 1.959
Card VIr

82122
S/040/60/024/03/10/020
rA) C 111/ C 333
AUTHOR: Vatazhin, A. B. (Moscow)
TI12LE: On Lhe ~-'lovi in 4 Diffuser in Presence of a
PERIODICAL: Prikladnaya matematika i mekhanika, 1960, Vol~ 24, 110. 3,
PP. 524-529
TEXT: The author considers the stationary plane flow of a viscous in-
compressible fluid\in the mai.-netic field 11. Let r, & be polar
coordinates, V , VM kinematic and magnetic viscosities. Let the
flow depend on the parameters Q,, .... Qn with the dimensions
I ~Qij - LPi Tqi
The sought magnitudes v , vig etc. can be expresred in the frame of
similitude mechanics byrfive functions f, (P , ~+ , /'~ , F which do not
depend on r under the assumption that pi + 2qi = 0. If the expressions
v = f, V19 1P
r r r V
etc. are substituted into the equations of mapneto-hydrody-namics, teen
it follows
Card 1/4 OK

r,
2 22
S/040/60/024/03/10 020
C ill/ C 333
On the Flow in a Diffuser in Presence of a Magnetic fteld
(1-5) f %0 f I + f2 + 4f + P 0 ~+ I - r+2 + 1~10 2 _ 2 C - 0
f + 0
const and F = -2f +1 1+ 2 + C.
while To const, ~ 2
If the flow between two planes is considered which form the angle W,
in the vertex of which there is a source or a negative source
(diffuser), if H is generated by a flow I through the vertex, and if
U 0
the conductivity of the medium is infinite, then there must exist a
circulation velocity r
'9 2 UF r
(porous walls), since otherwise f =_ 0; if now v,.4 0, then f satis-
fies the equation
(2. 1) f '- + f ~02 (P 02 Ato - f2( 2 - (p0 2)1 Y 2 4- 4f
Card 2A ~o

4V620
S/040/60/024/03/
C Ili/-C 333
on the Flow in a Diffucer in Presence of a Maenetic Field
where I" and = 2 1 / c Y F, f J -E~ Iwhere c is the
Yo - 2 7r V 0 0
velocity of light. If, however, the conductivity of the mediun is finite,
then it must be put (f 0 4`0 in (1.5). If the boundary conditions are
taken into consiO erz.tion ~-nd if i t is put f ( 6 ) = Ru ( 0 ), where
R 1-q 1 , Q consurptf'pn of the diffusor, then for small I-Q1 = R