SCIENTIFIC ABSTRACT APPASOV, R.N. - SYRITSKAYA, Z. M.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000101910001-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 5, 2000
• Sequence Number: 1
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

01von Nama
Country: czoehoslovLkia
Academic Degreesi / not given
Microbiological 'apartment, Research Institute of Freezing Technology
Affiliation
OtLk_rob_1_o1,o-g cTc-5F-od&9-1`on_r, VyskumxW ustav mraziarensky ~
Bratislavae
SaWagg Oratielavao Fnrmacoutic)g Ob7.or, Vol XXXO No 6j 1961p PP
16B-177
DILtas ."Drying Under Zero /Centigrades/ Temperature. IL
Possibility-of
Applying LyoXilization,"
w.

APPASOV, R. N. -
Hemosporidis. in horses in southarn Kazakhstan and
the tickcarrler
of hemosporidiosis, Izv.AN Nazakh.SSR.Ser.paraz.
no.7:22-29 49.
MU. 9 - 5)
(Xuakhetan-Ilemosporidia) (Parasites-Horsea) (Ticks)

IJSSR/Zooparasitolo:.Zr - Pw,:asitic Protozoa. G-1
Abs Jour : Ref Mur - Idol., BO 10; 19561 43370
Author : Appasov) R.P.
Inst
Title : Prevale~ice _ol"MMntidium Suis J'=ng
Domestic Swine of
Kazakhstan.
Orig Pub : Tr. In-ta zool- AN KazSSR, 1957, 7,
265-269.
Abstract : In 11.) hog-raisinG farms studied in
South, Southeast and
Eastm~n Kazakhstan, hoGs (of which 4453 were
exanined)
of all ages and all breeds proved to be infected by
balantVlia. In sandy localities the degree of hog
infec-
tion is lower (3-1%) than in the foothills and
mtuitains
(68.1%); in the sprinG there is less infection than
in
fall (36.9 and 91.0% respectively).
Card 1/1

CAM, ORY
as. JOUR.
A U Vel'OR
INST.
TITLE
ORT G. PUB.
ABSTRACT
i CARD.
USSR G
Zooparasitology. Infusoria
-4
RZhBi,~il No. 1950., NO-.- 14970
~.ppa s o ~vR ~.W
Institute of =ology, AS razSSR
Balantidia of Tian and of Wild and Domestic
.Animals in lKazakhstran.
Tr. lri--~tm zool. AZT KazSSR, 1958, P, 198-202
232 wild an:L-tials-, (maimnals, reptilf3s, fishes and
birds), ~713 domostic, pigs, and 467 himans- were
exomined for the pr!esence of balantidia (B).
Tobal infestation with B (in was: boars 80,
do.mestia piGs 66.61 humans iiho had been in con-
tact with pigs 22.2, and children of preschool
age 2.6. Single vegetative forras of B and their
cysts were fmind in the contents of tl i large in~
testine, of one comon microt-us -(out of 18). Only
1/2

APPASOV, R.N.
Materials on
of the Laakh
'58.
protosoan Intestinal jarazites of swine in some regions
S.$Ae Trudy Inst, zool. AN Xazakh. SSR 9:203-209
(KIFA 11: 7)
(razakhatan-Protozoa, PathogenLo)
(Parasites-swine)

AFPASOV, R. N.
"The Yeeding Effect on the Balantidiasis of Pigs."
Tenth Conference on Parasitological Problems and
Diseases with Natural
Reservoire, 22-29 October 1959, Vol. II, Publishing
House of Academy of
Sciences, USSR, Moscow-Leningrad, 10,59.
Institute of Zoology of the Kazakh Academy of
Sciences, Alma-Ata

APPASOY R N.
Intestinal parasites of man and swine in Alma-Ata
Province.
Trudy Inat.sool.AN Kazakh.SSR 12:86-9o 160.
(KU 13: 7)
(Alma--Ata Province-aalantidium 0011)
..1i

APPASOV, R.N.
Cultivation of swine Wantidia. Trudy* Inst. zool. AN Kazakh.
SSR 14:188-189 160o (KM 13:12)
(BaUntidium)

APPASOV. R. N.
Occurrence of intestinal protozoa in amphibians. Trudy
Inst.
zool. AN Kazakh. SSR 16 13-214 162. (MIRA 15:10)
12r!
I
(Kazakhstan _ otozoa, Pathogenic)
(Yaw6il"t- an--,~~sites-Amphibia)

3
AEP-ASOV, R. N.
Intestinal protozoa in house mice. Trudy Inst. zool. AN
Kazakb.
SSR 16:214 162. (MIRA 15:10)
(Alm-Ata Province-Protozoa, Patho enic)
(Alm-Ata Pro~ince-Parasites-MiM

APPASOV. R.N.
Fauna of intestinal Protozoa of a wild bomr(Sus scrofa L.) in
southeastern Kazakhstan, Trudy Inst. zool. AN Kazakh. SSR 19s
58-59 63. (MMA 16s9)
(Kazakhstan-Paraeltes-Wild boar)
(Kazakhstan-Protozoa, Pathogenic)

APPASOV, R.N.p kand. biolog.nauk
Some data on the epizootiology of balantidiasis of
swine in
Kazakhstan. Veterinariia 41 no.9s6O-62 S 164. (MA
l8t4)
1. Institut zoologii AN Kazakhskoy SSR.

APPASOV, R.N., kand. biolog. nauk
Brown rats as carriers of pathogenic intestinEl
parasites.
Veterinariia 42 no.8:64-65 Ag 165.
(MIRA 18:11)
1. Institut zoologii AN Kazakbskoy SSR.

JK'
L 2n6o.;66 EWT (1) /T-~

A
c
C SOURCE ,170DE: UR/0346/65/000/1008/0064/0065
AP5023733,

;c

AUTHORr ',~Mfis 0-i idat -dbi ogioal- Ole 0 8)'_~
an 01 a n Ei

ORG.0 'Zoology. Ihstitutd.~of.~t

ca emy of' Scienoes Kazakb sSR (in6titut-
b

zoologll Aliaclemil ~.NaUJC Kazakbs

'
-
:
,
-'

ar
arj?io
s
6
T IT Gray rat 81 patbogenio
r
p Saito$

'

SOURCE
VeterinAriyal no, a i 19650. 641~65

n rssita,,~~'k t

TOPIC TAGS:. animal ease' animal bx~sbandry _~~a jmqj pa
a

ABSTIRACT:: Iiiv'estigati6no.,wer-e'-,-oon'du'cted.in-Tselin
KrayAuringjq6l~-to

A
1963 to identify the speoies-or..4ntestinal parasAtes ciarried by
gray.
*

rata at various types of farvis-an'-d. meat pla t
*
'
~
-1n the 1043 gray rate
e

an~--' V
066les ..:of -P
ro_toko
a iz~ined 11_
x ~6r6sltes
,
r 0
m
found-0916ntidiv

dolt b -1
an. oeb a -.tun a -, B.' bistdlytic&~, E. -muris -E.
Amoe a mur sj
conj X6 t

,
Endolimax'muris' Jodamocba'mu~ris
i~4.:Trtqbomonas_murisp Milomestix.muris

-belmintbic parasites.
(Hymeno"--

16~6.:6uii Til'b; K -Hydatigqr&,lh~ehilie
qq0p a ps_mur 's --~,,mraescar s

-oarry-

Nimid~ st -I, td) ray t A ''Ont
g8 we're
ongy a.. found to
,
'

diry farms,-oarrie 2,-

more*,,.. n ei
it n ax-~-, -p ar 4!q! !,t-!"
d
species
i t
0

.
.
tg f.,
f and.
6:~ a, '~;,peft e, speo qqp:~ gray,ra 9*on:p
gray. ~::r a t

c. rd:L/2 61 9 -.42-4__
a 11DC

AM Mut

- - - - - - - - --

ACC NRv
AP5023733

'J

T" to' Ii :i "
as,
rom peql6g~__, irif action -!experiments ':--in'~wbicb

Pigs,~Were infected
W- itb '.B- a 1 o 'gray - rats d*' '--;'inf c-t

'
~~o
an gray rats were 0 ed

-
With B* Coll. of-pigs the
resUTts.~pr~oved positive and confirmed litera

%.....ture data. ~ Bi ologi c
ally- ciultliially:.- and morpb. logically the, B,
*
'
coliwof

I
gray rat
s:does
no
t
rom bd.' 0611 of pigs; and -1
:
tbe
mqrpbolog
~

.
.
oal and
dultural- p~6~arties _i
6~f t'
'
-am
_
:
Vpo of
eb a
of
ra

.
.
.,g
P
y
~'t
rakta are identJ.,dal. o
t 1163
6: oir'.,~Fhtsitoeba hist6lyjloa, On the ba'als 0

00no u 0,0 )a
the present study it iw. I :t inTselin Kray grab rats are
'
not

,
Only oarriera
of .B* ooli and Eqp~::"661is abut areal.
so sourcou
of Infootions

-
ft:r pig46 Origo art,.:has.& _o- 1 1 t itbl a

SUB; CODEr, 06/,.:~:'~UBM
DAM`,~

q j,

f 75 A-
~~ N.,-
S
R
W
M-58-7-19/2-1
A. ~~,ad of
Office
ica"ons 0r
;run-
y V%A. 4 rab.-.~--i kontory svyazf
Q.;S. Iqr lzp .50 k U -13 .91-
how tliv v-.k of the Fergana Communi-
'A~ -;,A or, c e n, qe--~rj.ces to the sur-
rdea by the use of new
--~t and tecir, v o
ASS' _ICTA T ION, _Pt~.:.'_,anska~ c on t n -o-, SSR(The Fergana COM-
"Or&- -ant
Oaz'-!

APFAZOV, A.A.
How we LLprove the work of a communications office.
Vast. oviazi 18
no.7:29-30 tTl 158. (MIRA 11:9)
l.Nachallnik.Pergansko.v kontory avyazi UzSSR.
(Fergana-Communication and traffic)

'ACd NR, Am6021o64 M.onogr.apIh UR/__
Appazov,_Ketat _E11iktlqy1qh,-Javrov, Svyatoslav Sergeyevich;
Mishin, Vasilly Pavlovich
Ballistics of long-range guided rockets (Ballistika upravlyayemykh
raket dallnego
deystviya) Moscow, Izd-vo "Nauka", 1966. 306 p. illus., biblio. 7000
copies
printed.
TOPIC TAGS: ballistic missile, ballistics, ballistic trajectory
PURPOSE AND COVERAGE: This book serves as an Introduction to the
study of the
ballistics of long-range nissiles. It discusses flight theory and
me-thods of
calculating trajectories. The author expresses appreciation to P. P.
Karaulov,
S. S. Rozanow, and N. S. Florlawkly for their assistance In prepari"
vwlous
paragraphs or the book. ftore am 13 referey"s, &U Soviet,
TAKE OF CONTMS (Abridged)
Foreword
Preface 7
Part One. GeDeral movewnt theory
Ch. 1. CoordInabs system -- 13.
Ch. 11. Forces wA mments acting on a odsille -- 20
Cwd .1/2 UDGi.629,191

ACC NRs A)1602.1064
Ch. 111. General equAlons of motion -- 44
Ch. IV. Simplification of equations of motion -- 70
Ch. V. Theory of flleit at hidi altitudes 107
Part Two. Ballistic calculations of long-raDge guided missiles
Ch. VI. Method of planning the calculation Of fligUt
characteristics 14T
Ch. VII. 11allistic-computatioD checking 18T
Part Three. DiF;persioD of long-range missiles during firing
Ch. VIII. Stating the problem -_ 213
Ch. DI. Effect of small disturbance factors on a missile's
trajectory. Die-
persion calculations 219
Part FoLw.' Selecting the trajectory configuration
Ch. X. Stating the problAn of the cholce of a program 2TT
Me )a, Me*ods of choosIng prW~ 2M
Appendix 299
Literature -- 30T
suB com 161 MW WE: WOW/ RKr: 013/

kPPEK, P. IE., Prof PA 10/49T56
n6oring: ittl/Aug 48
Stoves
".."Reviews and Bibliography" 1 p
'-"Test Inzhener i Thkhnik" No 4
Unfavorable reviews of following books: (1) "Albuin
-,.of%Heating Stores and.Cookers for Air 3foroe Living
..-Adartere)w oo!nplled by Prof F.-Ye. A 9k Consultint~
(Nm oy
.6o1 lea Inst. of Airfield Gomi~r ~%W 8!
tr f Army arA
Air Foroe; published by Air D~pt,'1946. - Treats de-
sign and installation of stoves and co6kers. Con-
tains 35 sketahes. (2) "Stoves," by E~4;r V. F.
Afanasm, published ~y Ministry.of.Cc"marA Ebon
1!?47- 'Int6nded at a h "-bo6ir for store-1410-
I_ tab-Rnoe eagneers- Books are not up-to-date
10749T56

RUWNTA Human and Animal Ywphology (Normal and Pathological) S
Nervous System. Central Nervoua System.
P-rlu joirr Ref Zhur - 3iologiya, No 9, 1958, No. 40773
Author Hornet, Th.; Maroovici, G.; Petrescu, As; Appol, R.
iris t Not given
Title Hiatochomical Expertwntal. investigation of the
Pho~;phatdzeB of the Rain Under Normal Conditions
and in Disorders of Circulation
Orig Pub lhxl. atiint. see. mod.) 1956, 8, No 2, 433-444
Abstract The alkaline phosphatase (AP), investigated by the
method
of Gomorl and Dorfman-Epstein, is demonstrated normally
in the cortex of the brain of rabbits in the nucleus
(in the nucleolus, in the chromatin not arA in the
nuclear envolopa) ancl in the intercellular matter. The
gTeateRt quantity of AP is contained in the III, IV and V
layers of the cortex. In cats a ing dly mani eated
Card 1/2
24

MIANIA/virology. Human and Animal Viruses
(PoliorWelitis Vjr)s).
Abs Jour: Ref Zhur-Biol., No 14, 1958, 621-33.
Author Ionescu-Mihaiesti, C., Hornet; Th.)
Appel, E.,
7,an,firescu, M.
Inst
Title Alkaline-Phosphatase Activity in
Experimental
Polior.Welitis.
Orig Pub: Studii sicercetari neurol. Acad. RPR.
Inst. neurol.
1957, 2, No 2, 151-156-
Abstract: No abstract.
Card : 1/1

KHORNETSP T.(Hornet, T.]; VOrNESKU, S.[Voineacu,
S.1; APPEL', B.
[Appel, Ej; MARKOVICH, G.(Marcovici, G.1
Small structural changes in the bratn in
hypertension without
vascular disorders and with acute disorders of
cerebral blood
circulation. Nauch. trudy, Inst. nevr. ANN SSSR
no.1:444-449
160. (MIRA 15:7)
1. Institut nevrologii imeni Pavlova Akademii
Ruqrnskoy Narodnoy
Reepubliki, Bukharest.
(HrPERTENSION) (CEREBROVASCULAR DISEASE',

HOMEr, Th.; CONSTANTINESCU, N.;,gPELE.,.; DRAGRICIP
L.
Paperimantal demyelinating allergic
encephalomyelitis; relations
between demyelination and enzymes. Rev. sci. med. 5
no.3A:173-
176 160.
(ENCEPHALOMYELITIS exper.) (PHOSPHATASES phYsiol-)
(NIEUROLOGIA pathol.)

NISSIM)- F,; ~ up~.I2.-E. i,
An experimental study of spinal cord synapses and their changes
after experimental convulsive seizures induced by electroshock.
Rev. sci. mod. 5 no.3/4:2-19-222 160.
(SPINAL CORD physiol.) (CONVULSIO14S exper.)

UNGER, Yu.[Ungher Yu I- VOLANSKIY, D.[Volanschi,
D.1; CHURYA, E.
(Ciurea,, E.J; Z&', E.[AM..1.,_Bj
Changes in higher nervous activity and the
electrical activity
of the brain in dogs in experimental lesion of the
nonspecific
nuclei,of the optic thalamus. Nauch. trudy Inst.
nevr. AMN SSSR
no.1:382-39,4 160. (MIRA 15:7)
1. Institut nevrologii imeni Pavlova Akademii
Rumynskoy Narodnoy
Respubliki, Bukharest.
(NERVOUS SYSTEM) (OPTIC THALAMUS-SURGERY)
(CONDITIONED RESPONSE)
(ELECTROENCEPHALOGRAPHY)

APPEL 1 31 E.
...
Role of histochemical methods in
system. Adenosinetriphosphatase
in the neuroglia. Zhur. nevr. i
1. Institut nevrologii (direktor
the study of the nervous
and acetyleholinesterase
psikh. 65 no.1-13-18 165.
(MIRA 18:2)
A. Kreyndler), Bukharest.

ivueli-ars, dilticult to ObhbrV6 WLtIL-OrdLnary ftIStOXOgICJIL-
URM020o' UQTA are
keiented 6n glial Ussbe of ifis..'cAnint cerebral cortex. , The method
kised., to teveal
chst.kin.asnd Maisel was adenooini.triphosphitaie,'and the

-APPELIP S.A.; TILEATICH, M.I.; MONFRED, Yu.B,;
MIKHANOVSKIY, D.S.; MESINEV, G.;
TATARINOV,J,.S.1 TIULYAKOV) A.Pe, inzb,
Hot molding of kera=it concrete panels at.the Serpukhov
Housing
Construction Combine, Stroi. mat. 1-1 no.lOt8-9 0 165.
(MIM 18sIO)
I* Nachallnik Sorpukhovskogo domostroitellnogo kombimta (for
Appall),
2, Glavr inzb* Serpukhovskogo domostroitallnogo kmbinata (for
. 3. Zamestitell direktora TSentrallnogo nauohno-i;jsledol
Tilevich7
vateltakogo i proyektnogo inatituta tipovogo i
eksperimentallnogo
proyektirovaniya zhiliehcha (for Monfred)'. 4. Rukovoditall
laboratorii.,TSentrallnogo nauchno-issledovated'skogo i
proyekth6go
inatituta tipovogo*i okeperimentallnogo proyektirovaniya
zhilishcha
(for Mikhanovskiy)s' 5, Rakovoditall gruppy TSentrallnopo
nauchno-
issledovatellakogo i prohektnogoLinatituta ti 6VOISO i
eloperimentall-
nogciproTektirovaniya zhilishnhi (for Mesinev o Nachaltnik
K.PD-2
Industronroyekta (Tor TatArinov),

APPEL19 S.G.
This standard should be reviewed. St&ndartiza-'.siia
29 nc,.I-.~d ./
ja 165. (MIRA 16W

KAPUSTIJI, V.A.- APFELI-,-.S.G.
Problea concerning the fuel power resources of the
agricultural
districts of the Tatar A.S.S.R. Trudy Kazan.fil.AN SSSR.Ser.
energoi vodekhoze noe2:59-73, 161. (mm 15:3)
(Tatar A.S.5.3.--Fuel)

s/ioq/6O/0O5/oo8/ol4/024
140/E355
AUTHOR:
TITi,E:I, Secondary Emiasion of Antimono-caesium and Bismuth-
caesium Layers
PERIODICAL,- Rad-4.ntekhnika i elektronika~ 1960, Vol. 5,
No, 89 ~p~ 1291 - 1298
TEXT-t No satis,,--..tory explanation had yet been advanced for
the high secondary-emission factorL- of Cs 3Sb films. A study
has been made of Gb-Cs systems vith varying compositions, A
typical curve of the conductivity of thp film against
proportion of Cs iii the system is given in Fig. 1. Curve b
was measured by the author and Curve a ie that of Miazawa.
The intevmediate maximum determ4lned by YAazawa was lass marked
in the pre~ient author's me.~,suremertr. a,id was obtained only
for carefully he~xted layers, SecoAd,-.trv eiiiission was measured
fvt the met4U.. for conipi~vnds to the first
a,id secoil-t.' tth.ira.' -A-'n Miazair,4,) s oor), !~,a and for a
compound
correspain,din- Sb-
.; -A g-tater p,:--centiAge of Cs than in Cs3
Card 1/4

S/log/60/005/008/014/024
E140/E355
Secondary Emission of Antimono-caesium and'Bismuth-caesium
Layers
Acknowledgments are made to Yu.S. Filatov for translation and
to A.M. Xharchenko and S.A. Fridrikhova for assistance in,
editing the paper, There are 9 figures and 2 tables.

s/loq/6o/oo5/oo8/oi4/o24

E140/E355

Secondary Emission of
Antimono-caesium and'Bismuth-caesium

0
Layers.

ASSOCIATIONs
G. Hertz
InstitutO,Germanv Academy of

Sciendes,.Ber-lin.

10-1

SUBMITTED:
December
21, 1959

4

t 11~4

.

(x

;0

C

CS Sb

Pue. 1,iRWelle"Re uPOBOAAMOTH~

Sb - Cs B
3aBucumocTu OT COAep-

d'4/4
C
maunn Cs ut - oniomenne coAep-:

ar
Mamut Cs/Sb):

Mitasana; 6 - uamis
nauepemw

7

SLAVIK, J.; SLAVIKOVA, L.; APPELT, J.
Alkaloids of the poppy family (Papaveraceae).
Pt.28. Call Cz
Chem 30 no.3:887-891 Yx 16".
1. Institut fur medizinIscbe Chemie,
Purkyne-Universitat,
Brno. Submitted June 29, 1964.

VRTIL'EKS Vladimir; SLAMOVA, Ludmila-F APFELT,
Jiri
Changes in the cholesterol content of the body
in mice after
alloxan-induced diabetes. Scr, zed-., fac, med.
Brunenois 36
no.1/2-.55-60 163.
I., Katedra lakarske chemie lekaralm fakulty
University J.E.
Parkyne v Brno Vedouci prof. dr. Oktavian Wagner
Katedra
biochemie a mikrobiologie farmaceuticke fakulty
University
Komenskeho v Bratislava Vedouci prof. DrYjr.
Antonin Jindra.
(ALLOW DIABETES) (CHOLESTEROL)

0ZL0110iLOVAKIA
SLAVIKO J,j APPELTO Jo
Institute for Medical Chemistry# Purkyne University#
Brno (for both)*
Prague* C21100ti " of U22 2212sab -CAMIcal 9W-Maniggtioss
No 11, November ;65, PP .7wJ7-5()9b,
"Papaveracene alkaloids,, Part, 29s On some papaverine-o
type alkaloids*"

1/t., p1p ting. Galvanic cells,
*,atacterization of Lead Powders Used in itecumulato-s.
OA: N, 21 Y
PO -", Ild
IIArT1IjMY
i Chemical TecnnoloFy.
Chemical Products and Their

Appl4Cat-;-O.,Is--.21ectrochemicaI industry. Electro-j-
ARS,
JOUR.
RMIAO) No. 5 1960,, No. 18561-

Tanko, A.
Elbanowski, M., and U

e w, t. n epplicati on of PotontLal
_X pe I, I t, 11"! A. M - i

urement5 on Powder Electrodes
and of Invi!8ticat-.ons

on the Catalytic F~ropertiec of
Powders in the chay,,_~
1141iG7. 1'jBo
sPrzemysl Chem, 56, Bo
3, 1-.-- -159 1%1959)
A 1.13 T9_4 CT

he
Several new methcd~ for the determination of I

basic
provertieslof lead powderfi (P) characterizinr,I

the
behavior of the activ(-., ma!-: in accumulator-

have r)een
te~~;tfti. Two P ~-rcpari~d in z)all

a P prepared by
diLpersion in air LcolloJ-al In "L.

vere -use d in the
investi:-ation. Fox- a %ore CuEnnlet~
71

_
ll
stu,ly of 'he P, 1.iropt~rties. of the tetra;-.-onal

of Vok)
obtn-~'nod from t;,
e

P undler inve5t;i;~-otion wo-re. also vtudi-d. Tho ad-

sorption x)otential of ~ Dreuared -in ball mills is

PO Lti n d
-;i!AT
t RZKbimtp No. 51*,, NO.
:1 - 12
I considerably higher (avout '?tDO nIvIl tnan the poter,
-dial for P Drepared cy disperfFioii (nbout 1'70 ITiv)
X-ray structure --malvsir. nas s-own that t~i- o
f r
P conTain metallic 'Pb 5~tni tetraRonal vAth a
deformed space lattl e, whereas the P prepared oy
dinpersion ccrtal.-.~. totra,!onsil. ind rhombone-dral Pr~O
in the form of larre crystallites with undeformed
lauttices 51on7- with metallic Fo. Measurements of
catal-~tic activity uy the veroxide oxidation of
indi--o carmine in the presence of a ~,peciali,,,,
4?

~jl.~~-~
'.Dieu

APPELT, Kazimierzj PZEMPLIK, Wladyslawj
ELBANOWSKI, Marian
Studies on liad spray powdeir and its
application in the
proftotion oi' batteries for traction. Przem
chem 39
no. 10:613-615 0 160.
1. Centralne Laboratorium Akumulatorow i
Og"'I'i" Pomil

s/196/62/000/021/004/007
E194/El35
AUTHORS: Purol, fienryk, and Appelt, Kazimierz
TlTLE: A method of determining the depolarisi g properties of
activated charcoal and organic depolarisers'and
equipment for carrying out the method
PERIODICAL; Referativnyy zhurnal, Elektroteihnika i enertika,
no.21, 1962, 12, abstract 21 A 72 P. (Polish pat.
cl. 21b. 6/o2, no.4537l, February 20, 1962)
TLXT: The depolarising properties of activated charcoal or
organic depolarisers are determined by discharge through a test
c611 in which the depolariser is maintaine 'd under constant
pressure. The duration of discharge of a cortain current to a
certain voltage is a measure of the depola:r4 'sing capacity of the
given depolariser. The test cell consists of a car-bon cathode,
depolariser, filter paper and zinc,anode. The cell is located in
a tube of electrical insulating material and the depolariser is
rhaintained under constant pressure by a spring fixed in the upper
part of.the tube.
Card 1/2

S/196/62/000/020/005/021
E194/EI55
.;AUTHORSs Foreckil Edward, and Appelt, Kazimierz'*
~TITLE.: Method of making mangaiiese (accumulator) cells
;PERIODICALi Referativnyy zhurnal, Elekti~otekhnika i energetika,
no.20, 1962, 14-15, abstract 20 A 84 P. (Polish Pat.
c1. 21b, 10/01j no.45195, December 3, 1961).
~TE XT: A special feature of this manufacturing patent is that
the positive electrodes are pressed from a compound either
,containing Mn02,~acetylene carbon black', NH4Cl*and water, and n6t-
containing graphite and 12-13% water. [Abstpaciorls note: Sic.]
,To strengthen the cell surfaces they are maintained for A day
,under normal ambient conditionsi. The ple6trodes'have good
mechanical strength, despite the absence of a cover. An auto-,
thickening electrolyte prevents accelerated diffusion of water from
the electrolyte into the electrode when the temperature is raised.
ASSOCIATION: Centralne Laboratorium Akumulat 'orow i Ogniw
(Central Accumulator and Battery Laboratory)'
Card 1/1 [Abstractor's notet Complete translation

Q/061/62/000/022/045/088
;180/B186
AUTHORS: Pi6ro, Jan, Appelt, Razimiero., Kossowicz, ludwik
TITLE-. Storage battary filling compound particularly suitable
for
acid batteries
PERIODICAL: Reforativnyy zhurnal.. Rhimiya, no..22, 1962, 345,
abstract
22K173 (Pol. Pat. 44821, June 20, 1961)
TEXT: An addition az;ent iz suggested to improve the
plasticity and adhesive
properties of filling com~;ounds for acid storage batteries.
This is them
asphalt which is obtained as a by-product from.the selective
refinement of
oils where organic solvents are used. It contains 50-60 %
aromatic hydro-
carbons. The resulting conDosition is not.sub'jeot to cracking
in the
temperature ranoe from -45 to 600C. fAbstracterls note:*
Complete
L
translation.1
Card 1/1

APPELTAURR, I., ing.; BARTA, T., ing.
Stability of frameworks; stability calculation of
steel frames. Pte2. Bul, cere constr sistemat
no,2:39-62
162. - - ~ I
1. Sectia do coreetari-TimiBoara, Institutul de
cercetari.
in constructii si economia constructiilor.

I
APPEL I TAUER.J. V. [Appelitauer, J."; BARTA, T.A. (Rtmquiya,
Timishoara)
J
Stability of frames with columns elastically fixed on the
supportB. Stroi. mekh. I. rasch. soor. 5 no.3:-19-24 163.
(MIRA .16s6)
(Structural frames)
- I . ,

0 tit *0 w
'0

a 9 0
0 0 0 0 4 4? t 0

0 0
1
As
O"OUMUM11 In a is v a A - v $I Vu U35 111) 3630441 1011JAW

an

I u .1 1
I AA A-Z-W u d I -,A - !~:
L-u

w
J
00 As
FIN&-
PIWOMW AW WOM11fal. ~t.

.6 0
so 1
CA,

00

00,

.00
go C
kes"'d to ow a b"'v

00
?
bw
y

W. 0. Wiwi and
1a arwe
f

0
M
h
'h.
&
1w
w
(IM.-Heavy barva sisaws have a low mistance tn

0
00
Wids; It was attemplied to an*A*Mte frXista" by chaos.

.00
06
tbt 91M empa. wit6out changing Sht .optical pjWj-
f

O
Ilk"M Aft"M tv ywftr ZfO tmProv" the
--flabill
'
of
I

40

W~ 31.78.
n a tr of the cmpn.
tM.
iy
RAO 4 P
M
A 3
M
ZnO 2M
M

A, 4

0
.
-
.
.
A IN
,
rplated b

zoo

00
y
"wwwww GUMN. of 4nh. TWO M It Of melta were PM-

400
dixtoo one In grog the other In Pt erw4bbs.
5
,j=
~;
X
O

;Goo
3

00
r
s was addrd in the form of Zr mineral. The
.
1
of0awsobta ned was not impmved. M.V.Kou"dy

LO 0

0 0
00 ir

&

0

640

'00

%LLOGICAL LITERATURE CLAISWK&DOW

b4p 0
e*
SIV14111"

w
%low

-

Ow 414V 101 0
o

111143400 Hit 0xv
t

AT 00 as

0
l
r r7
U-n at a

*
0
Non 1
0 0 0
q .400
0-2
0 0 0
,e
0 0 a 0.0 b o o
0
0

o 00
~00000409 0

~
~
~

06 0
0* 0
1)
Od

0 41 it U It IS It It SO a a it a a v a a 4 a

4

PAOCISSIS Afto
peops"19A Mott

use

nA WIM t4ft" of f~d
llodislla mad 1"d
-
WAA
IWO
6
3 7
lul
N
12

ALOO

-
.
.
o.
)
.
(
MA M24M.-Thesud.MI;"oINO-,

SON ad.

ww 4.td. by ti. drop-wt.

-04;

00 2

0i
0

IIvelbad. The TKTkxt of tilue tt(rAMINg lbrim"Salkm of
1,
th
h
li
d
i
i
I
d
4
i
" d

.

m
a
vv
iolio
i
"
e atxvro"
t
e
mi
t
mt.
- R
i
hi
h
t
tbb
wb
idl
l d
h
d
f

*0

a w
ortutt
awe
oo
.
o
o
.
rop
op
x
y

JIM kkw VIKUM XbW6 the MWdrop wt. is fifitt at.

008

tah"d with a
ptvw of formal loa of On drop of hrs. (C.

.10
0

00 at

for the gleas 79 SK)**21 N&,O in 7-10 furs.). The nufam
'

.
00
0

004

tendolts of the Na glasses studied with 4DA-
dVA% &0~
h
ff
h
l
l
i
h
i

00
1

004

on to T
e
r
wall t
eir temp. coe
s. s
ow a
inear re
at
;"i"vr=F%tbv NNAI cont"t lIxTeaves the-sur.
=a

3
400

hot. V4w Shr Slavors, StUdit'd the
t
t
20- IN d
l
t t
t 129P
/
Th
M

-
o
er amoun
o
cm. a
r
s
.
yma

Of)

MO, 1WM (with "1.6% 8A) showed a A11111lar be-

havior. JW
redum the surface tezWou, which for them

ghumensountsto)24-220dyneslein.otigiOl. Nobreaks

800

am found in
the curm of U. &glans% suflacr if""
respondivil to (be compnr7knowe -,rysl. rompds. of

0*0

or 14PO
with SO,. It is not known whether th1%
1'1!

- I.
t -4 tobecaplabledby the mvwx6lenevol 1bcwtvmpd-.
~
t r fucd Slass or by the indifference, of the surface ten.
h

tu
tbtir Qn-vurv. M. G. x1mve

'100

.

31

N

-
e
4

a a 00 a

414401(pti 11ILL11 amt
o"04T
-0- L S a 110 0 0 a IMe IN v A
4 3 a

.
am

0 0 a Se

0 411 0 0 9 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0

-
0 0 9.0,00 0 0 0 0 00 000 0 00 0 0 0 04p 0 0 0-0,

7-

,17
L
A
a 0 a a Am PRO

4. -to v. U. 2 'm 1 0 fit, S."t, six It a a
AA b a d
-
'40CISM solo Flookollfs #*DAN
At

It

;6pw" u;;4 it; model exis and
the

moull bubbits studied. Thelmittrwrmproduredbyrnii-I
0
A sirup cmi
uiv
ins t*W amit
e
amis
of N%
C1h
004
.
,
.
s.
j
q
andHOudigh
i
k
f
l
ri
d
d
i
l
h

T
ora
o
otio
t
c
ungpe
.
e
act
1
uS
VATIKV tfttWm of the )drop arestly amleraWd ill clart-
'

flt*11011
4111 COW MW LWORDYI Ak. 'AVIV nUV11 effective Ill

this
rispact.-Ibe influence ill a avok of hravy-mcial,
00-3
%iidm a"
wMajes and halides on the ourfam trialion

I wa% detd.. for a.
Shm of A he cutulul. N*,O.,A'%. The

addn. wwA Im Oki Miovf 0.06
tool. k.O.orJ%I,,S%orNIX
J
(X ba0m),
7. Inal. NamO-2-SA-Cre(h tvocially

a,
1
and dar PW su ales In the order NalSO4. X150i slid

C$9Wj rrdwtd
The Ourfaft tension of the slass. After a

tbwoush discumalm of
existitts theories of the manner

of c.-Ik;n of clarifying
agents. It is concluded from the
'

tbi* action dnmmlm upun the
nwnk investiffatiou thnt
r

J, that the surface tension of the melt I& reduced and

that the
adn. bas a high vapor tension. Tbcw propenles

make a rapid
growth and coalescence of the original ~mudl

Imbbles,

J

-
V to-won I 10305a MAP 0.. Got
U a AV Q "l; a, if a IN
it
0 0
0000 0 0 *~* *.* 9 0
al a m w a a 4 41 a 4 0 Lo
C, ON
*00
.00
111411411
a**
wee
'00
I CK any &I I
AR I t a IW 0 a a I ar IN 9 a a 3 4--w-
0 0 0 * 0 0 0 * *,* 0 0 0 0 0000
6 0 0 0 * 0 9 0 0 0 0 0 w 4P 009-0

00
go 4
90 d
00 a
00
00
00
of
. . 0 0 * 0 0 0 : to
0 e 0 * 0 4 4 490 9 :
I u u u M r7L U's 0 31 M- v it it a it M u a st ua 31 4 a a a a
0 x.ja-u I. i L-A I i A
)No A 4
OGOCgtttt &kO PlOfI4144i WV# I
cb-akfA 11 A. Appru. OpOke
093-#).!t=.
Kkim. k (M yo.
of Chem, Compn. In both the ten and the solid state
we discowd for vwkmn vilicale and bwate glaws. A.
Concludes that -Uke progwiies, am the rmdt of
leading to very
COMPICx struclums as wtu as of the type a( Talcoce, Nm&.
coordinatim valence and the nature u(the Cation. Glawes
cemnot bc regarded simply asmists.o(tmAs. F.H.H.
a I aS L A s2jALLWftjC&L LFTIIATU" CLASUFICATON
alt (MV dat
v
TT
't
0 0 a 0 0 o so 00, 0 0~0 q 0
0
0. 0 w 0 &.v- 0 0 ego 9 0 0 * 0 0 0 0 * 0
1111111 as "V M
AA A I V fM 0 N I I W N 9 A 0 3 9 V
0 9 0 0 0 0 0 q 9 0v sees
0000
0
-00
-00
-00
499
=00
M 0
00411
too
11106

0 9, 0414
*o*o**ooooowqqo~.* 0 0 0 0 0 0*06 0 0
o11 1 1 $all to 91111111IM15141t It if a to 4 a )A
JS Ishmil;X11 IOU IS v a is 0 1 4) at A, more
go A 4 IL A.- L A 0 r 4 A S I V V It -A I I AA 0 CE W It.. 6 1
9 01 a
fit ..Ai 'MI pot-tot -1100

go

Ust"OUR bubbles present to gleall. A.A owl
00

In thr iklywlk-C
t4 tt:fitlillg ap-1114 thifills thr l1whing .4
00

Ifams, IMIA14"
coafg. NJ 'a 101% C01 (wilt-it a call-ongir

Ctch is uwd) are
fortned. *rbvy are %,try amll and ro-
00 e

1%. (2)With the intro-
main in the nick in (11e ((win co(w~"

00 dwtkn (A AsAN and SWX
into thc Wich, the bul-blet,
00
_0 0
1-00
cosAwn .40 111 40% 0 ¬ 70 111 tul" ,; coo. *rhe huhw%
thc9cfitliliguKt-111. 00 Thr t' IIAI uctcl Ill it' SAWS Of WWI
.00
to air vviy small. (31 Thr intitohiction ut il.h% Ass0i of
bul-Ithis %4 finiAml "141II-Al Itit, 'N asid CAIL-Ilie Acid.
-00
00 st" with sulfate mite radically changes tile Iltildlit-N
IAVIV Aft (LI-WIl WIIWII age allut.t %%Mu. 00
he CawAA in the Imbblex stid the prm-w #A JIUVIri 11,1*1, 6
lKosill (If Ill iti.d. le.Atic ~.\). I'lle 111A)"Altj 4A t1b,'i
1
1. 'his cAu. thr rharactryistit rc"upn. O(IMS 'to l'uIll1fri
ale (411111"1 (11)111 P~MrN (If tho Rwx 6% 1 ?vt"k,
11 Y,
0., .1D III Co, anti .1 tu Ill% N. A I 0A, NANA]- I.- .,A.
hound A,"Itx. lot, totv,4"_~ c4 1, Aoldmith aw .I.
A) A y 11.1. (4) Whr" millaw. -114. it, (01111,11 111.1tAN)i 0~
a
Irlathmly 1411cr JOA I I _ till WV I'll I'll, V W,
'I.
chkti,lc* stir 11~1 a. Irfilling wtll~. 11w its ilw 1_1111
41-1tiv w all inutivA."i'm
I SIR%% Site afill(Ast ellipty in the wltw (if gat collicill.
14 111C %IA" 10.41. 'Alill 01, A t1w '41111. AI.Al ~A--
but their iturfam ithimss miducof it hard material. Tim,
(111i'llt Ift'011111111. Of lilt' lVaC11011 lwl�KI1lCl%. ilki)
11to'kilk-1, 0110
"'fur m-curs -on romilifts the 'twit slid rrmiltm; front thr
found in thr filikheil gla- a1v tatho-ally difIcge-It in
00 S! its-- Ka,~,,,usconictit of the bubbirs j%-#Ikpt* Sit%
clompli. floill Ow fitAill the lol.-It All fills 0 0
III chlosidl-lo .10~ I tio. (A) 1114111"t dam Qww that the
fi,illit .I Ow KfA- At. V. comul,r"IA,
0 11"t %Nmitaill wator mmm ill timixi-lerwilde loulix.
10) The 49 Aw* in bubbles (Aullied thuilix filing
&w1m nrol, chan1v dui ill% t lie III twt- to[ melting. j7s)Ntoll
Wes covillping during filing, the loav,k- i.,twichisitm Is thAt
1,00
60 0
firflithim; moruts ruchrally chulle tile muton. 4 Saws in the
bubbles: in tilt vice W an elytvtivr tvVlng agent
"CIA ta=lly thAt gas the amure of which I-
'00
t3
IA11&kLVRCKAL LITINAILOF CLASUPKAIiQ* 0#
wee
00 as(
10 so "on". sit Kit WIN Kna 1161 N Ut n 1 11.11 thl a- -0 qM 0
-"a
M 0u 0 100 440,
0 a 0 :10 0 : 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 owo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o
# 0 0 0 0 0 0
19 0 0 00 0000 go* 0 0 oio q 0 0 0 00 0 a 0 Q 18 0 000 0 0 A

0 0 0

00 0 0

0 0 0 0 0 **a*****

v
T ~m

eititi o

4 L

I, A
IF
A
)4 IN N .11 it v I. m p
L 44 kL MIt

-

2

Thv &Is*&-Ukg puts of auUtances. A. A. Aililen

0

A

000
1
a hirratutv. A. conshirm the Chem. campll..

fist" of the
glaw-11kc Illate and tile

Phylk. Pf'"wWra with little and
IrInP., tile uull-
'

=go

ratinnan
,air 4-1 then 41imainsv% cillically the

C

A dl~odk
lyNtl 11114
It

oo

go

.

-05%a
I L 4-IlAiLURSKAt 1,171NAIM C141111KA110a
M 11100,
It luvow c.., Off c"V All
0 1 0 of a a 1, Wea
u AV It It All bUQ n A 11% IA
~144 0 4,
0
V

Z-46A=Ar. I)Pkkdy Abed. X4vk
-m a wide range o(, chem.
ompti., tmpWW fortuWas us deriyW Fm tht calco', of the
SWISC or Mg. vol. (V), the 4. (d), the fdractlyt ludex (no).
tba.diapmbm (ar - we). and do tbmW expandom.(a) be-
1-mamdow. tboa, data 4) iuv fuoclim. of the MtA.
i coom (a.) of ibe ingredient oxides mnpsing be "
to question. and lbek Imtmumts,* (%), I.e. the RWU.
con mdome of the oxidke in the adclitliv equation x -
Z"4% - ZNW100, Th4 hKTemtnls am tabuisted
for The most hnPWUNI vk-fonWr4 oakkk as egjed~ (""I,
Ocag IM lighm" ju lit"Stum 1%",cu6r
be 4wivW l4w c9l.vc Imit tig, U!UM
ObO. for W"Gam"', of Wh and
34% tb*m is a NYM= of equations. wi" may be
loastratm or tw m6wi4i km I"
I aw.. I , 4
8 a - 20.1 + GCM 6117r)M&~:!
677 , S r-a-x
IW - 38 " Dims - I a x 10-4_SKh X
Ism am wasell Im *- of kix, tie 10M.
bmsim ol tbc ggect, of
e0-- Is the remp between 44 and SD%.
*0 &W we Wild. WiLb Woeig
ww& am to @owing" a* maw Imt swom"".
of dw Uric, am &.Mwy..
the cl.
p l1mWeNIMP.min "frm(WtOjMj&m
by amsbee c-mctiam: tbc mdu (son + am _
bg lNtf*dwW in the nations. The
is*O.I%IorwD; 04krd,; 0.76%
=4=103-% lo, d- tim--j -Pmgim coeffs.
W. Eltel

#634* Thr Cfmifitlan and
Proswrtiva of Silles In
S11irsor
Mmow.. ( Ill f(m,lan.) A.
A, ZJ*#,.i KI .. mi,
%, 2.1. svpf. JfAl. p.
fX14-914,
mid 1,whos of Lm 'it .1
. it lf'L.r (mit, " v
1.41141 Atli alof
~ it i" -fit lit SIO.. .4
At I I
, flatted,

W-,IC7- -- - -~~ -
'91"T - - - - - - - -
g63(1* Odutt,kis, stnet I'mpreti" of Oxide. tot
ti6c Afkallow
.wrial. IN Silicate, G6.W.. ( In I(tawan.) A. A.
ApptA~ Mur-
pull Prikradrug Kili"01, %, 2-1, 04t. 111;. p.
I(XII.I(XV1.
I
Tald" and gralilli. 11) (d.

ApPEN, A. A.
~Wov- 5~.
'Bebkvior and Properties of Alkaline Earth Oxidei
in Silicate Glassesi" A. A. Appen
"Zhuir Prik Xhim" Vol XXIVI No 11, PP 1122-1130
By strictjormulat~q~a,of observed relationships
of propertien ofglaseds vith compu MegO-XeO-SiO~
2
(Me a Be,, Mg,,Ca, Sr, ~a), aetd av numerical,vailiie
of partia.1 pr6pert'ies of,a glass and discussed
its deppndqvcy on compn of glass.
.204TS

1. APPE171, A. IL
2. US3R (600)
4. Oxides
7. Modulus of elast.-licity during the tcrsion of so e madv frai
61112.-.1cally pure
cmides (frota V~e Journal of the Anerican Cerwdc Scblety, 1951 vol.
34. no. 10)
Ogneypory 17-no. 11. 1952
9. Ilonthay List of Russian Accessions, Library qfGontrressl March,
195.3. Unclass-* ied.

A
APPEN, A. A.
"Contemporary Views on the Nature of Glass,
A.A.?Appen, Leningrad
IOUs -482
pekh Khim" Vol xxi, No 4, pp 469
Reviews current theories and subjects to critirift
theory 4hich asari~es the complex -nature of 'glum
to theheterOgenOUB quality of this"iss-
--terial. Draws varallel betveen W.H. Zachariasen's
-tbeoryY vhich m3sumes complete disorder, and Te.A.
:Po~ay-Kosbitsl theory postulating a partly ordered
network.- Citeit Poray-Koshits' viewre as an examp
of the m6id-frUtful, USSR approach., Lists 31 Ru,
~6ian references and 4-foreign references. A note
-appended by*the Russian editor-states that the au-
'_'thorli' and that a discussion Of'
shed'afticle is invited.

APPENj A.A*
USSR/Pbysics -.Dielectric Glasses Jun 52
"Dependence of Dielectric Permeability and Angle of
Losses of Silicate Glasses on Their Composition"
A, A. Appen, R, I. Bresker
"Zhur Tekh Fiz" Vol XXII, No 6, pp 946-954
Several series of specially manufd silicate glasses
of various compne wege tested at room temp and at
.a.frequency of 4.5.10- cycles. Basically the same
laws as for boric glasses veie,found. For a numfoer
of oxides, empirical numerical values
characterizinsr
dbelec permeability of oxides in glasses% were de-
ducted. Received 30 Jul 51.
2197!83

W~-
7
%.
Surface tension Ofliticate rneltr~ A.A.Aprsr
7 7 T X: A. SljisHoj,'*,
AND S. S
KAYAL61'A.
Journal of th Cemmic
e. erican' trat's in' -I In 7l, ,h., 4 131 104-105 ( 9 ).-The
surface
SOCiety.- tension of 1.50 silicate inelts of the types
xMeo.yA,(..O.zSi
:lndvAlejO-yMcO 02
contaillillgat least 50mole
Vol.* 37 No
Mi. was tested by the drop weight method of Harldns and:
Apr. 1, 954"., Brown, and the result% are giveu ht 11 table.
Thesurfucetcusion'.
Glass
decreases in (lie order Li 4-Na +-K +. i.e., with increasing rut
ills
f tile cation; for bivalent tile. order is Mg*+--CaI"-~:-.
Srl+-BLil* and Z112~-Cd2
For ca, ions of th Fe group the"
sur
face tension decreases with decreasing cation radius. Fe2+_',,
Co'*-Nil*. The surfacv tettAon of a Ph, glass of 33.8 SiOl, M,
C
11130, will 42% K20 call be reduLed by the addition of WO, aud:~-
M03.4jul les.S-so by qr0a.und ~rj%~-

1. APPEN, A. A.
2. USSR (600)
4. Silicates
7. Classification of components vrith respect to their
influence on the surface tension
of molten silicates. Zhur. fiz. khim. 26 no. 10, 1952.
9. Monthl List of Russian Accessions Library of Congress, March
1953. Unclassified.

APPEIN, A. A.
Defended his Dissertation for Doctor of Technical Sciences
in the Instituto of
Chemistry of Silicntes, Academy o,,' Sciences, USSR,
Leningrad, 1953
Dissertation: "Some General Rulea of Changes of 'vhe
Properties of Silicate
Glasses in Dependence on Their Coritposition"
SO: Referativnyy Zhurnal Khiuiya, No. 1, Oct. 1953
(W/29-355, 26 Apr 54)

A,

-

,A ~Kj
Surbice faasiou of silit A.
A.

......... si~ld~li, S: =Yale of Teal." XUAr
VP I I
'

'A"

ip~nsi6n' ~-~a I
974t.),;=TSe ;urfaca

ouftal4
emis
typ&,. xlAfe.0 1e0,zSi0,:aAd'xMeP,~&0P;

f'S
~
~
ti
50
t
d

:
C-
t were Invas
o
,by-
droP
% o
g4
-

0i
Th, rki,,W~fntf
Harlansandl3rown
t1-

i

relth P:CbL-mi. ry
Thur mith alk3ffl metals the cr.,d kinkheq. I

radius, found*~-b
The same sequence was

.

and Williams, who used a different method.---' It bi

tLis relation is
less definite. - The -order is M
'
l
i

Mr and,
49s
and Znt+-+Cd'4". whereas according to. Badgl
th
4
d
i
M
r Al
rA0
d
d
O
U0

-)-
reases
e or
er:
n
e
o
g
j%

r

W d b the use of diffe ent indethtis Joi Oi;i jm"
is erp ame. . 1,
in
-
s -d
e; bf
tio
The
ith d6~fea
f th
F
o
sh
i
i
g

n
e
r
ecre.
ca
as
.
o
e
ow
r w
t
up
cation radius in' the dii6c
'n
'
ft

en *4

0, 13,0i.`and: PbO
and the finding -that IC, UPq
gr~aUk-ii6d A
M
:V-t

whaeas A1,O, and MgO greatly mpreaso 1 _in,*gi66mqiA
It
f th
th
the
b
, Wl',

resu
s o
ove au
ors.
e a
9N

SiO, 33-8. PbO 692, and KjO. 4,2% -~ shoi-id --that' W

ma so. y S~,And
xkedly reduced by: NVOS and MO., and. less' b ib
'

~'
-BRi CRp:Au.-jRis.-_;As's.L
V20 T.

NMadern concepts of the structure of glass. Tr. from the Russian,"
p. 83 (Aaa2ele Ronana-
Sovistice. Ser1jL Chimis, Series ii III-&. V. 5. no. 1. 1953.
Bacuresti)
~ Mcat Burepun Vol, 2. No 9
SO; Month',y List Of MMORMP40cessions,/ Library of Congress,
--PAPL"bor 19531 Uncl.

M

Chemical Abst.

Vol - 48 No. 6

Mar. 25 t 1954
Class, Clay Products,

Enameled Metals

~4anelo-'1179* t" a ii'- -,iid

011ILM I OrT. 7-10
els A. A."Appen. 0 era
partial Foctis. of expansion (a) of components
in silicate glasses are given by asio, X 10, % - 38 - 1.0
Refractories, and (a % - 07) jasio, % 6 nioLpercentage content of
Sir]; firbo X .10' - 130 - 5 (amm % - 3); aao. X 107 -
12.6 (4 - Q - 60, where 4, Is ratio of total no. of afols. of
1.60, Xa%O,~XO. CaO. BaO, 010 to rtla!s. 1303; *fto. X
10, - 30 -: 1.6 (Oslo, % - 50). Values of at of COM-
ponenL% or silicate glasses am tabulated. Equations an
litnited to silicate glasses contg. not4ess than 45-W in0a %
SiOs. Comparison of rxptl. anti cnlcd;, data (not given)
shows the application holds for glazes and
t amels.
I

),

r

%
7,. Kaml;~

49
On
IRA
el~
Au um
F: PM gihvspi' -, '
Yvary,
hi ad -
M DOW
M
WC F.4coll
KE
KA 2 ---gx
ZR~ _'z

MO. and amount of A60,'
.0
and SO. The structure of 2-compontnt glasses, BA and SiQl&
is -an edditimot the, struct%ire of SI(h and Br% gLw;m so that ojr,:
vmd V Oxe nddifiv'e Properties 61 partial cmppantZb -With iBD, M:
1.461 and
'Im 3-ccanponent gicmrs with #m
;*q~ and Vv,% remain unebangod. For'
to
a -eb4nie from ebordimatl6ji-siati- 3't
roomin'-Alon sWte 4. Ile valurs cmTespond to
the vahles found
Jn danbur;.q., a VMdUCtjA.Wh!Cb.B. ~J&Ms
" - .- --v. -
z'
of
a: calisla'i~me inauenr*c on and a as
showr on a mies of glaw~ Na.-O !0, 1.10 18, BA 10, SIC), 02%,
(NI - 13r. Mg. Ce, &, Un. Za, Cd, Ph~, heeause entionf, al smKII
radks- rrt--dn their 0 im- -r ! -:::; . ;; r e
AY ~' 11
41

7;E ~~5
~;77,

lift:
viect of 00 -AA "d
V11
MOM
W ~7'- "r gill 0,
btixlncd
t'
C0111
In
PIMP
4.5
0

wintry, ~-Mass_- structure
Ch

1A;

A-

A
ppeni

Titu I Cdoidiimtion- stitetW*:6 dilicat'e~ gUsses.

stlolc~_, i- k
9 'Mar 1934

it udy: is e-- of: the ego 't- ire3lationships -in
the~_stracture
rdiha t
'

1' 'h
glalis molecules, tot --g allses.of iry `,ig ch-eimical C- 0
VA
it m sit on. 7 e':
po

ool~difiite- a -sre tr6iitid~,,from a geome -rical -viewpoint, "A-
it.Ak-
~
_
~
'

p_
how tfie-_:
qp_ei
-r;, iii~ glass ii4iy viith their irrinkirment. ~.U4
r

cono usion in drawnAhat - the properties. of gase d6perA on. he
t

of. thei'ca ions, aM,- that.- th i principle , can kt
coorilination be ends~

'
",

t
o i x 1 t r ko
d ur,i~sbian references,- 1949-4953. Taoe

I ift,UCOMIL 19
Uw I
t J
-
a
lzitiT in suill ;ir.lly t~t
914swAlloatc"I consists In, tile Oxhilgillm Ill. both types
J a confintinat Si-O nNwork uhd in the co- he a r
_tirdintion principle of t r ringemcni
of zllolwil~ in VC14tiorl to,.~aeh oth-orI Jates
n both & ilia SI-ions can be ireplaced by ollicr
ions of similar nidius without tile doztruction of the network. The
most marled
kiwc~m all idz~al glass and I cry-stal of complex composition are: (1)
in a
ci~ystal, 160, Sil-0 -rivv.Aod, iN symmotrical, Aybereas in. the
ide-al,glass it is irregular-
-flit (%LOOHN PVICI 4, 11, which tire outside the nct%v
(2) in :1 ~rj'MA, ork, =tipy definliz
the Weil plass thc), arc arranged statistically in ft
(3)ill a crysial. isonimphous teplifeement of mations that r6outside
j
tAv pliwc Wtheir rudii aresinvilar. whcmalino,,L-~thL-it,iiieriti;i
IA,! ni of (lie cl,
atit, ctrostatic law of valencicti only
livi i:-. ill -,I Llyti; I (Wit
.1 is not it solid solution) the initial constituents (oxides) are
in Limpli; tj~wntii:tfivu propoilions, w1wreas, in glass. oxides can
condime In any
If t- dedw-.-ed that t1w ntain features of glass structure can tv cyr
5-d
I network ck"Ordinatiot thenty. abi,_)
__A
jmi

'im V,j
KICOW

tilrio 9"Y il~

tbeory of bmt

of zlm~lt slam

ture 61 sun" (i

-Ikh
ermal CIPSD4

Structum

apWons of,D.-

96"ft arA flw~

141-441, -H .4
-,%mminummsmitenng otugni ancl stm
f, 5"Ii.,m T V.
um

A.:

zA.

___IlifiiIfiiicc:nct*- or
a liwwh; nitthod f _t e
pp

ration. 44'We" vWsy~
Ake" G. 0.
.. i4
t
d

m
44 o
w 0
5PBS-) ~`-_ K-L' %elyubskil. "Applicatl6a of the electron

~RlPerildtllt3 on , the' eleettonosmphic
,

i4l.jiussek"JOw-2247M.
A, 1, Avicurtialk: "Satne-

6. at -hutly- alwAnous g6sad' (pp.
-,227-29) N, \1

64, "ChiewiW,ca~ipc*46 in, bomte Skss"', (pp. i3ti:

A~&Wxkail-".ielectivia
v;olitiilty6tcoinpo~cntsultho -

,
BjOeOCh. a -method'forl the Inveitigation. of-tbe

a ot Abi vitj!l
(6ji,'EM44).1 A. Q.-
t
... .....

.,
Ure eu
a ib a"
pro

of tbe, actual

(Pp. 283-89). -the ampletlis

'
_

tu
In items
~includt the klowhij,niat
us w=)

tute, tif Itaic, of

bw 1w
pwYcontponetut lyzteuts'od #te g stt!Actutti; 'opt propvrw
'

ties and iiai~ structure:
adoxic ajid electrical properties and the

*ructure of g crystal' lochmistry and
slass strwtwe; and
,

ems riber'de% ih
-61 fu tof~glvm'scicuce, ~'Tbe conclud-
of A.A. LeWtv I
pp~ 3W-62)~ and th4officialmWu.

tion of, e plans for

not e S v
S on westitictoreof LAquids and It i 19M, the'
third S
osium
onthe Str
et
r
m
f GI
th
au
de
pk

u
e o
s
u
r.
e
ks
.
s&% un
p
y
-tt e
of Academy of Sch is

e
R*Hently Printed and Mustrat"M; 9
x it real macstoneAnILIt

i; evolut
ton of modern: iTvestigatkw'otf x iss kru4ure.

W. MM

I t-1 4 (-7,
USISR/Chemical Technology. Chemical Products and Their Application
-- Silicates.
Glass. Ceramics. Bindera) 1-9
Ab5t Journal: Referat.Zhur - Khimiya, No 2j 19571 5162
Auth:)r, "'A
ppen, A. A.
Institution-, Academy of Sciences USSR
Title: Chemism of the So-Called "Microheterogejeity of Glass"
Original
Publicatitm: Sb. Stroyeniye atekla, M.-L.., All SSSR, 1955,,
3o6-310
Abstract: Ths.theory of random neU-ork does not negate the
presence in glass of
chemical compounds in general., but of only definite compounds. The
gist of indefinite chemical compounds in silicate glasses consists
in
statistical distribution of metal ions iL, a medium of
silicon-oxygen
framework) wherein local neutralization of positive and negative
valences is retained; positive ions cannot be present in immediate
vicinity of one another. In contrast with the theory of
Zachariasen-
Warren, there must be present in glass, in addition to definite
chemical compounds as a typical component part, also definite
compounds
Card

APPEN, A. A. and VARGIN, V.
I
"Le Titane Dioxyde dans lo Verrel, it (Diagramme d'equilibre
et proprietes
des verres au-titane), a paper presented at the International
Commission on Glass
(4th Congress, held in Paris 2-7 July 1956)
B-2964

__AEPEN, A. A. Dr.
"Some 'Anomalies' of the Properbies of Silicate Glasses (The
&x-periment of
Calculating and Interpretation)," a paper presented at the
International Commission
on Glass (4th Congress,, beld in Paris 2-7 July 1956)
E-2964

6
r
isipi:
Ot.-6n An the f,
n,, jataw, tjL
('site effircl
wa; obxrvoj.
P-7

doktor khin. nauk.
of silicate glasses In relation to their geraral properties.
klilm. nauka i prom. 3 no.1:57-65 '58. (NM lit))
(Glaus)

15(2)
A02802s T"gLo. T.T. SOY/72-WIZ-21/2)
12?.tXo Conference on A3&-Ic and motal
zoatealing
(30voshebaxxiye to *Mlj-. I as-eliro-.4dit,
"tallOT)
PIRIODICALt Stakla, A koramikao 1958t Ir
12, PP 47-48 (9=9)
AISTRACT.
Ike organizers of the oseforwase
worat Lov1z&ro4xxor* oblostnor.

obaboh-tvc,
ot"IttIlAyM

rialov (Leningrad 001mat
Solool1fle aud. TtcbnteAl S~-Itty ef t.*w
1
1

8try of building KatoriAls)l IanjWsdmkLjr
movaorthos, (Levingra~,
;:1
,

C.11 of UstIOMI x1occogy) and
L*vLa4rsdskiy t."nologichooki., in-

qtIfts
Iwa.1 Leaso'st. (LTi) (Leningrad
Technological Institute icenj

Laft.4'W" t
(LTI). the progres of the conference
Included: the oat Im-

Pov%ent problems of
sommol synthesis, asamalin4 of mital
products

And industrial apparatus. About 250
exports took part In the conforanow,

"p,mewtativee frox works is the UkrSSX#
Ural, SovosIbirak. Vl"-Udo.

Laosetax.
Doex"Ingk, as well as foatetio"riod of the
universities,

of She scientific research "a
darsign Institute. In Lealugr.4, moscom,

Savochortas"t bsoproptrovak# Sverdlavok,
Miga, Xbarlkov.and other

towns. More them 40
reports surat given and dLooua.o4.
Professor C.S.

Yoves"plyov, director of fto
I-TI ism," in him Opening
Card 116
_Np.*Cb
0".6.4 thltgr 0a% automatic IAP*rUMOS Of
the prc!~IWM of.U90.1ft

owat) reported M tbf
111nuacce or

of riob-Stax.c, In oamaling.
2

1 AN SUR UnatitutO Of SLUCOt.
1.
me, the pr ... D% atd# of sho, problems

calculating the properties of Slaw@ mz4
ockmols mccordiAg to their

.positi n.
N.V. 3o"bryakoll, (1,71 IX#nL d.,.- 'a'au,
"*y of f-raign litmra~

Cut. ad-M-10 and
metal nowaling.

mi. Lifhit..
Wa-chno-Lsoledevotoltakir LastItut
J-nItsrMO.T tokhmild

n%M Research Inatitatm of Unitary
Rnginearing) re;4rt*d an
(Ui. T . i

she onuumoling of products Is the
electric field of a corocs discharge.

Petr"ZI, L,~g , so,od L-al

.poke of new
types of enameled .".1 product. "do in this
factory.

Ta.P. likitLn, Urallak
poLIt4khOich*sxLr Lastitut (Ural'skLy
:

1 rsportod co, the cLoracter of lzt*rsztim
1z.t1,Ut

loot.." ..&.1s and salted
-.
-M.S.-ftir
rol'skil ingtitut Ch kh
!

kiy S.LodUric Research lastitutmar1crrvus
94tMi
mc
wot.Tlo, (V X

ortad on the influence of the
condition of the at-I surface no

formation
at the on"al coat.
th:

d fSillot. Cbo.18try of the A3 CZ;R.
ftriwank., Imatitt

.
:,
spoke On the ... method obtaining this a*%$
of S-1-

11.1d olutiou..

:J. PodklvLnev spoke an a now oaseseling
mathod witb beatIA4 or the
;

"ad.. is by hish-froqu.ncy M7.Mt..

f.A.
ApS44cot, ... sty. Lys-,,mkjy t.,od
(Ly.1w~ly

Notals,rdic morks) gave
InfOrmAtLoom On ..ad 1), to.

factory.

?.J.
~~obaab. SovaisibiraklY "tallurt:ichosslY
SaTod (XoTo,1&1rskjy

issmaiurgic terms)
reported an the dependence, at ttv
moistening an,,Ie

led the *aazol
d.lique.c.nve co the correlation, of borte
and zoA-
card 5A
boric Ut..

GALANT, Ye.l.; APM, A.A#-
Alumino-boric anomaly of the optical properties of
silicAe glass.
Zhur.prikl.khim. 31 no,n:1741-17114 N 158, (MnU 12:2)
(Glass-Optioal properties)

AFM- A. A
~~ns~. Po;- Silicate Chem. Aced. Sci... Leningrad.
"The Aluno Boron Anowly of Silicate Ghasses."
report to be submitted at 5th Intl. Congress on Glass, Intl
Camiseion on
tioG). Munich, Germany 29 Jun to 4 Jul, 1959..

24(6) SOV/181-1-10-6/21
AUTHORS: Appen, A. A., Kan Fu-.h~i
TITLEt Electric Properties of AlucinoBilicate-,
BoroBilicate- and
Aluminoborosilioate Glasses
PERIODICAL: Fizika tverdogo tela, 1959, Vol 1, Nr 10,
pp 1529 - 1537 (USSR)
ABSTRACT: Data known from a large number of publications
by Western
and Soviet scientists (N. M. Verebeychik, V. I. Odelevskiy,
V. A. Ioffe and L. A. Grechanik) are supplemented here by
'k series of new data. E, tg6, and 19 K of four glasses
(Na2O'ki2 03* Sio 2; Na20B 203' Sio 2;N&20.B203* A120 3;
Na 2O.MeO.B2 03' Al203SiO2(MeO - BeO, CaO, SiO or Ba0)) are
measured at 150 C- Results are listed in tables 2-3. The
dielectric properties were measured by means of an MLYe-1
bridge, an., IP-3: j. ~-"Q-meter and one developed by the
firm
Tesla. An LM-2 megohmmeter combined with a mirror galvano-
meter was used to measure the electrical conductivity. The
dependences of the F_-values on the chemical composition of
Card 1/3 the glass are given in figures 1-5, the
dependences of the
V-_

Electric Properties of Aluminosiliaate-, Borosilicate-
SOV/181-1-10-6/21
and Aluminoborosilicate Glasses
tg6 and lg K-values on the chemical composition of the
glass in figures 2,6p9f and 12, the frequency dependence
of the tg6-value on the chemical composition of the glass
in figures 3 and 10, the temperature dependence of the
tg6-value on the chemical.composition of the glass in figures
4 and 7, the dependence of the a -value on the chemical
composition of the.glass at 1.10b cycles and room temper-
ature in figure 8, and the.depandence of the alg K -value
on the chemical composition of the glass at 1500C in figure 11.
Final digeBtf 1) The replacement Of S102 by*1203 results in
an increase of dielectric losses and electrical conductivity
in all these glasses. Depression effects and aluminum-boron
anomalies with respect to the quantities tg6 and K could not
be observed. 2) During the exchange mentioned under .'1) also
the dielectric constant rises in general. Only in glasses
containing B203.the *.-value drops and the aluminum-boron
anomaly
appears- 3) The replacement Of S102 by B20 is characterized
by a maximum on the E-ourve (boron anomalYj- 4) Maxima are
visible on the curves of temperature dependence of tg& within
Card 2/3 the range 80-1000K. There are 12 figures, 3 tables,
and 12

5(2) SOV/80---32;-5~--9/52
AUTHORS: App=, A.A,, Kan Fu-hsi
TIMs The Investigation o:~' the Optioa.I:Properties'of Sodium
Alumo-Boro-
Silicate Glasses. 0,ommunication I.
PERIODICAL: Zhurmal prikladnoy ],~iimii, 1959, Vol 32,,,Nr 5, PP
983-991,(USSR)
ABSTRACT: Boron~,and'Alu inum* J.ons have ~two coordination numbers
and their
oxygen-tetrahedra oAten �ubstitu-.',e isomorphously the silicon teira-
hedra-. The simultan;aous presence of A120-4 and B 0 In the glass
;~ 3 ,
causes a. change of i properties which 1:9 call Uumo-boric
anomaly Z11-ef -1-7 Thi) followring,eeries of glasses are
investigated
herev..'
1.'~ J6 Na-O,-yB 0 -xA1 0 .(84-x-y) sio where -x i s 0, 4 8 ~12;
.2 2 3 2 3 2'
4, 8, 12,, 16,. 2D, 24,~32.
11. (32-y)Na O*yB 0 -xAl, 0 -(68-x) Sio where zis 0, 4p 12;-
2 2 3.. 2 3 .2p
y o,' 4, 16., P6, 24, 28, 32!
III, (2D-y)'.,_%~D-yB 0 -xAl'O -(80-x) SiO where-x is 0, 4, 8, 12.
.2 3. 2 3
Ca~d 1/-3 y 0,- 4p 8, 12.' - -

SOV/80-32-6-9A.52
The Investigation,of the.0ptical..Prope::tios of Sodium
Alumo-Boro-Silicate Glasses.
Communication I.
The substitution of silica by alumina increases the refraction
index.
If silica Is substituted by boric anhydride, maxima appear, on the
curves of nD change, The change of degsity proceeds in the same
way
as the change of.the refraction index. In the substitution of
silica
by alumina the average dispersion Inc-eases continuously for all
Na~D:B203 ratios, in the substitution by boron oxide it does not
change. It has baen shown that in borosilicate glasses the boron
ion gains oxygen from Na2O and assumes the quaternary coordination
(B04). At low Na O-B 0 ratics the substitution of silica 17.r
alumina
~,On2u
causes the transi 01 the aluminum tetrahedron (A104) into the
compound and the boron tetrahedron (BOO is converted to the
tertiary
Card ?V3 coordination. In the substitution process the molecular
refraction

SOV/80-32-5-9/52
The Investigation of the Optical Properties of Sodium
Alumo-Boro-Silicate Glasses.
Communication I.
increases rectiliziearly, so that the rule of additivity is observed.
There are: 9 graphs, 2 tables and 8 references, 2 of which are
Soviet, 4 English, I American and I French.
SUBMT-TTED: July 12, 1958
Card 3/3

5(2) SCV/80-32-5-10/52
AUTHORS; AuDen A. A Kan Fu-hsi
TITIE: She Inveatigation of the Optical Properties of
Potassium Alumo-Boro-
Sildcate Glas~ses. Communication 11.
PMODICAL: Zhurnal prikladnoy khimii, 1959, Vol 32, Nr 5, pp
991-995'(USSR)
ABSTRAM Potassium glasses have a high viscosity in the molten
state which
makes it di fficult'to obtain homogeneous samples.'es'pecially
at 'a
high content of alumina. The following glasses are investigated
here:
1. 16 "2O'YP23*xAY3* (84-x-Y) Sio 2# where x, i's 0, 4, 8, 12;
y 0, 4, 8, 12, 16, 20, 24, 32.
Ii. (32-wy) ~K20-;YB203-XA1203' (68.x)SiO2where x is OP 4,,8;
y o, 4, 8, 12$ 16, 24, 28.
The change of optical properties is similar to that in sodium
glasses.
'En the series I at low KgD:B203 ratios the refraction index
decreases
sharply, if silica Is substituted by alumina, i.e. the
alumo-boric
Card 1/2 anomaly manifests itself clearly. The change of
density corresponds

S(71/80-32-5-:-10/52
The'Investigation of the Optical Properties of Potassium
Alumo-Boro-Silicate.Glasses.
Communication H.
to.the.change of-the refraction.index, but the maxima do not coincide
on,the curves of.-n, and d change. The molecular refr~otion increa"s
re'otilinearly. Inlj"rie's 11 the substitution causes the same
complex
Phenomena which a're observed in the corresponding sodium glasses.
The
similarity between potassium and sodium glasses is explained by the
fact that the difference in the stability of the bonds Na-0 and X-0
is slight ZR-ef f.
There are: 7 graphs, 2 tables and 2 references, 1 of which is Soviet
and 1 kmerican.
SUBMIT"LID; Jeptember 29, 1958

B Amatoliy Isidorovioh; ArMp A.A.p dok~or'khim. nauk, otv.
red.;
SHENGO, I.A., red. izd-va; -9-K.Tu. 9 tekhn. red.
[Protection of molybdenum from high-texperature gas
corrosion] za-
shobita moUbdena. A vyoo~otemrjeraturnoi gazovoi korrozii.
Otvat.
red, A.A.Appen. Moskva, kzd-vo Akad. nauk SSSR, 1960& 182 p,
(MMA 14M
(Molybd*=4orrosion)

_Tj
V,Senoyuzno,,c 5mounc%untye P0
steklootraxnoli zostq;ranl~v. X,
L~Iln~;md, 1959-
Stekloobratno,ye coatoymiye; truIX
Tre-.4yego %-seccjaznogo ao"cahchaniYe,
Leninerad,
16-20 noyabrya 1959 (Vitreces State;
Transactions of tric Thl rd All-Union
Cm-
feronce On the Vitmouz State, Meld In
I~al~,rad w. rove bcrlr~20, 1959) H=cw,
,.-To AN SSSR, 1950. 5!A P. Errata ellp
inserted. ~~VOO copies printed.
(S. rica: It.: Trudy)
Sponsoring A&enclea: InstItut khimil
zlll~Atov nauk. SSSR. Voca0yu-noye
khi=lche.Ioye obBhchestyo icenl D.I.
Pendeleyeva and Goeudnr&tvenny7. ordena
_J~
LenIna opti.heakly iftAtitut I.enl 5.1.
vs~ilova.
Zdltori&l Board: A.I. AvgastInIk, V.P.
Pamakovskly, M.4~. Dexborodov, O.r.
Potvinkin,
V.V.Vsrgln, A.C. Vlasov, r.S.
Yeyztrop,'.Tv, A.A. Lebedevo N.A.
gatveyev, V.S.
Kolchanov, R.L. Mraller, Ye.A.
Pciray-Kcahlta, Cnalrz~n, N.A.
Toropo-,, V.A.
FlorInskays, A.K. Takhklod; Ea. of
publishing Ho~xe: I.V. Suyoroy; Tech.
Ed.:
V.T. Docheyer.
PURPOSE: This book Is Intended for
researchers In the science and
teehnoloW of
glasses.
COVERAGE: The book tonte.las the
reports a6d d1scumaloss Of the Third
All-UnIm
Conference on the Vitreous, States held
in Leniem, on Xovecber 16-19, 1919.
They deal with-the metbodts acd results
of studying the structure of glasses,
the
relation between the structure and
Properties of glaste-t the nat-_--e or
the
chemical bond and glass structure, and
the crystallot-h6mlstry of glaso. Fated
allIce, mechamism of vitrification,
W.1cal properties and glass structure,
and
the clectrlc&2 yroportles of gluten are
also discussed. A uumber of the re-
ports deal with the dependence of Slun
properties On empociticol the tinting of
glas.es and rnUatlm effects, aid
neebanica.2. technical, and chmical
proper-
ties of gLeemes. Other papers treat
class t=iccadactors and soda
borosillcate
Stassea. The Cocterence was attended b7
mom than Y.* Zelegatez from 507iot ~d
East German scientific org"Izatlans.
Among the particlWts In the dlecuasiona
"re N.V. Solcm1n, Te. V. K~binskly,
Tu.A. Gaste, V.P. Pr7wdtbnikm, Yu. Tn.
Gatlibs O.P. Mebedlov- -Fetrocyan, G.P.
Kikhayloy, S.K. Petrov, A.M. lAramys
D.I.
L,eyln, A.V. Shatilay, X.T.
Plosbcb4makly, A.Ya. Xazzet4w, E.V.
DegtyartY6, O.V.
ayu;-ganowakaya, A.A. ralcz~, X.M.
Skor=yekjov, P.Ya. Poldn, E.K. Keller,
Ya.A.
lurtzetem, V.P. ?ozdzy, M.S.
Ste,eleI~h, Z.G. Pittkor, &ad O.S.
Molchza~u.
The final teezion of the Conference wrz
addressed by Professor I.I.
ritayporodakty,
Sonored Scle%tlat and Engineer, Doctor
of Tethuical. Sciences. The
Ins titatc. wore cited for t~.eLr
e-tribtion to the de~lo;-nt of el"s
science
Uld t~thn*lca: GO5udAre'.vtr.'Yy
opticheskly Institut (State optical
Institute);
Institut khimill 6111katw An SIZ9 (Ins
I It"s of S11.1cate Chemistry, AS U=11),
Fiziche.kly inat Itit AN SSS? (?b7' let
Institute AS USSP),
F1zlkc-tekhnlc%cz*kly
1catitut AN SWR (tIDY-ScOter-~11AI
Institute AS trTR), Institut flzikl AM
FSSR~
vii,ek (I.'tI-.tt a., rhy.ics' Academy
or Sslentes, SZR, Minsk),
rAtaratory of Pbytical c%enistr7 or
Silicates of tie IwtiLut obshchey I
ncor,!Aj_
ch,ako.( khi.li A!' BSSR, (Initit,te e
General ~.j leorg"ic, ch-I.try,
Acadeny of Scle~_ces Felcras;ltsya WR,
Wask), Ins-itit vysokcxoIe1~lynjn>kn
soyedl.enly AS SSZHtr..t1t-%- Of RiFh
Kolecils.- Ccop.-As, AS USSR),
vYY ivstltut xtekls (State I"tltute for
Glass), Gosulzrstyrnnyy InstItut stek-
lo~olokn. (Stst~ Institute for Glass
Fibers), Go4adarstvennyy L"titut
clektratelal.
alche0roaO stdicle, (State I-ttsate for
El~-ctrlcal OWs , Sibirskly ri.ito-
technichcokly lretltut, Tam3k (Siberian
Pbr-cotechalcal Institute,
Tomok),Z~&Lngrsd_
oily ~iLveralttt (leftingrad State
University), Mosk~ekly khtniko.
tekhnolo;icheok.1jr Institut (Ycsc~
Inatitute of Chezlcal
Technolo4y),L-nIn~Mdakly
tekhnolc~,ichr,kly ins-Itut Le.,
Lentcleta (I&Ulr.&r&i Technolo&lcal
loatitut in,eill
L,ensmet), belorux,kly poll
taklholcheakly las-Itut Y.Jack
(Delmvd-lm Polytechnic
Institute, Pinsk), Vvv~.berkattkiy poll
tLknj luatltut (Novoch.ryAssk
PQ,YUchnic In'titite), and Sferdlo~kly
poll %~ekhntches kly Inatitut
(Sverdlovsk
polytechnic Institute). Tne Conference
~ spoesomA~ by Vie Institute of Silleate
Ch,.I.try AS U3SR (Attln; Director -
A.S. Cotl1b), the Yseacyacnoye
khi=lchaskoye
obshchert- 1~. D.1. Me.dcleyt,6
(All-U., M, Chc~le.l Society I.enl D.I.
*
Mendeleyev), and the G~u!A.~_r~y), Ord-
Eenlna opticheakly Institut Isenj
S.I. Va~llo- (Stete ~Order or L-In"
Cp-ital Inati-,ute Irent 0.1. V-11").
The 15 reeolutimr 0.1 the Ccefe"ote
Include reco-endatleas to Organize a
Center for tho ;,jr;-Ose of
coordInatins; tPe research cc glue, to
Publish a new
periodical un!or t2ie title "Flzlkn I
ihimlys stekW (physics and Ch"latry or
Cl".), and to join the Intercstlooll
Cousittee ca GlAad. The Conference
thanks
A.A. Lebediv, Ac&l~zlclsn, Professor,
and Ch^Ircan of tt.~ Organisation of
Com.
uIttee; Yr,.A. Furty-Kocbita, Doctor of
Phymi" and PaV)cmatICA, Member of the
organizational Cozn~lttee; a-id A.L.
Myuller, Doctor of Co-lCal Sciences,
X~1_1-,r
or the Can Ittee. The editorial bosrd
u-aks 0.14. barttne,,
N.V. Vollke..hty., L.I. D-kims, D.P.
Dob7v~:ln, S.K. Dabrcro, V.A. Ica'r.,
and
1~.T. Kolmlyet'. per'"nota notcOpeny
lnei~i4~1 rep"na.

s/oaij6i/000/023/039/061
B138/B101
AUTHORS: Appen, A. A., Kan Fu-hei
TITLE: Boric and aluminoboric anomalies in the properties of sili-
cate glasses
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal. Khimiya, no. 23, 1961, 341,
abstract
23K266 (Sb. "Stekioobrazn. sootoyaniyell, M.-L., AN SSSR,
ig6o, 493-498- Diskuss- 522-524)
TEXT: Changes in the properties of the systems Me. 0 - 13203 -
Al203 - S102
and Me20 - MeO - B 20 3 -A120 3 - S102 are studied, due to the
substitution
of Sio2 by Al 203 in the presence of varying quantities of B2 03 in
alkaline.
The effect of "he introduction of A12 03 is mainly dependent on the
Me20/B203
ratio. Also, soda and potash glasses behave differently from
lithium ones.
The anomalous effects are revealed most clearly in the refractive
iw~ex,
and also in the density, hardness and elastic modulus. A logical
explana-
tion of.thess effects is provided on the basis of the skeletal
coordination
ttruct e of glaeso [Abstracter's note: Complete translation.]
ard 17r1

IA
-j led ff
U4 a
-1. Jg,
T.
olp.,q
at
V.
Zo.
lot t4l
A-1 V
*A 0
4. A.
-j j J4
5 om: U-31
17
it-ili
a -.3 J-
19 . s .. I i ,A "1 9 - -
.14
a
4 1.3,9 z
HI V A. fbV
A L
4
I It
-j-0 4
04
0 " ". H
nj; 9
A v, -,.;I
i U E
--7

f E
A.. A
v.
UP 3*3
W% 13V "', .~* . . 'r a'. .'0 : 4
4M
T v6
03 M ia
"ii ,0
,.A
Vs i V
10
Aq.
Ali All

v,
ga -1
Zo
al
V A
0 n a go, 0 J!
flq
- . ~. .- .""; :' 'A. '! 5
o -a
9?
.W
. 4 Igo. A 0.
we a % . -.. H
AM Z-V
~-tf
j.,
ro
IN' 10
-t A
ca a Et g