SCIENTIFIC ABSTRACT UGRYUMOV, P.S. - UGRYUMOVA, M.A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001857820020-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: April 3, 2001
• Sequence Number: 20
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

I I ITR

The sweacuska wAdA at the
a""
a
r
M
0e- Ri iggy J. Gex. Cum. (us,s
6. a
%yu, Rj
3
OM)
1
1
to
N.1;1
1
=the
"Vo
to that HCN
ter of a
recut" IOID

008 the 4th beW an a P-kd VdCom
with a free
, .018
fIldr. Whkh &CCOUnts fa UK rMtdas e1". mnmmt r4 t1w 400
Romispuff =

00-3 00

4F

see
goo
d goo

goo
goo
0 i"m It"m W HOM goo.
IVA400 map GMT old 114451 Go env All
0
U I AT 10 a it at at A ads A i IVA - - 0 1 it a 9 a 4 3

i
0
0000 41D a 0 0 so so 0,00000 000 00 0000 0000 so 0
,0 0 1",
,
0010000000000000000 90
0
0 Wo W/

-
-
,
..
0'o 0 0
0

00

000 lof A!M IEO Mal me Amp r
OWTURS APO MOWN19 VMS
004
get 0. WIS

004. ;;4 ;u

W
d
I
I
a

0

094 not"
oo
m
Is C".
Aed tkA
~
1
m a paidble Inma am 00
.
00
.0f,
=00
O&C 'c1
,0 c1 00
004 Om~1
a O-C%V.
coo
00., too
O-C\
a 4100
The adW. by the diffoortm botvm
u =11004W imm
2
la=ic
3W
amo
am go*
2100
.
m
s
*
t
S
mok, ad tjoo m-1 4d Ow lowd tnwgko he the wW..
9
WA NO*
mL/mwW. TMs Ilm for tM fasomosue two
2
u
N. Thal see
1100
life

101440 4 1 1 "Iola Lt QmT 44" Ou"Goll fossil Got env sit
10,
u 1 11" 'a foli. a 1
'a a' ic lk irac li A 9 ad 0 w IF I w 0 0 43 a 3 1 1
r
i
, ; - -
I . ~ 1~1
a 6- 0,0 1 010-0 e
0 9 0 fo-O 0 46-0 0 0 # 0 06,4 0600 000660*60669
!
00*0000000000*00
I ,
4

Synthesis 9( 3,3-dichloro-4-hydrox benzoic acid. V. S.
1,1gryunjoy., Zhur. obillicM Xhim. 11. tl,~u. Chem.) 19,
(A) C.) and ~!lpl X.
COII Were tmt"I tit ro &I, With trificient sturnig With
~l until Ilpt". was ou'lilletr atut (tic CoWir j Ow .6'rtit
changed frons dark I-) tight yellim; tiltralvin gavv N9 X
efutle PM11ict. Will% All millid. 65 a. obtained by CV41.11.
'if the AcOll. Upon mveral crystus. jv)Ivcnt unitatid),
Inue J,5.4-Cj(110)CJ1lCVj11. in. 20-, is readily oil.
taincil, The lowcsi i. suitalAiv for large rum. A litera-
I
fure rcview with s f4crelice.1 ii given. (;..M. K.

zqatbesis of P. S. Ugryuutov (K.
H. Vormhilov Inst. Ors. luteruirdialn and Dyvs. kloscow).
Ihmr. O4sAwkd Kbim. (I. Gcn. Clicin.) 20, I7,-33-d(1QYJ)- -
.I..,.4-Cf,(1JO)Cjf,CO,f1 (101 g.) and MRI K. (Ittinolior
PhS142) blawly heated under a rvilux cauttlenwi w Ilk)*
Looled. Acidifict! with 11cl. and.'s'am-d6i'l. yiehl
-1,6-dicktoropysW, which ppts. froto the d6tillate.
Superheated steam ts more satisfactory than ordinary tram
for the last step. The product tn. 6K-9', h. =10*.
C.. N1. Kosolapoff

Syntheds of 2-methylpyrrome, 11, S. LIgryunloy (K.1.'
t'-, ili,, lntcnl ediAte Amid Ove- Resramb Inst':
Ch.m.) 10"
Of It S S R 71 Oil) I 110C11 ).CONI
11A 10. *fill aglfA'~'
Ition 5firb. !i;;.IIX)* in a 114A,witha wide fit -cipth-d tmul,tiber
Wk-d in yield an), 2-w1by -4.5-dihydrof role
"donst). H-- issil K-' X. fit Let- ~ t I NJ fr~ liq.41 Nil,
12hrh Mcol I (ululmell atilt .) 6 lirs. fit ?W irave Ili X. j4(j';j'f
desired product A Imttor pfocedufe 6 to hLat Put g. fit
ketone in 70U sul. dry McOlf said. with dry Nils 0 lim. ill
110" filter. tvap. ill mcu?, and steaut-distil after addn. of
NaOl I. when 25 g .YS21/.) of the product.b. 105-10"Jilftf.
tAincd.

UGRYMOV. P.S.
ImulsifLer for pharmaceutical emulsions and ointwrts. Ked.pron.
10 no.4:15-18 O-D '56. (MIRA 10:2)
1. Yeesoyuznyy nauqhno-iosladovatellskiy khimiko-farmatsevticheskly
institut imeni S.Orclshonikidze.
(HOLSIONS) (OINTHINTS)

UGHTUMOV, P.S., kand.khim.nauk
&-traction of Btigmasterol from soybean oil. Haal.-zhir.
prom. 25 no.10:18 '59. (MIRA 13:2)
1. Vsesnyuzrj7y nauchno-isaledovatellskiy khim1ko-farmatsevtiche-
skiy indtitut.
(Stip,maaterol) (Soybean oil)

5.3300 75685
SOV/80-32-10-34/51
AUTHOR: Ugryumov, P. S.
TITLE: The Preparation of Individual Alcohols From Spermaceti Oil
PERIODICAL: Zhurnal prikladnoy khimii, 1959, Vol 32, Nr 10, pp 2324-
2329 (USSR)
ABSTRACT: In the present work is given a new process for the conversion
of spermacetl oil into higher saturated alcohols, To initiate
the reaction methylisopentanol or ethylcellosolve were used.
Spermaceti oil was treated with metallic Na and corresponding
alcoholates were obtained. The obtained alcoholates were de-
composed with urea. Solid and liquid alcohols were separated
In a hydraulic press at 160 atm, and room temperature. The
liquid alcohols were distilled under vacuum, and a product
0
with an average molecular weight of 187, nip "?2-2~30, 258-278
was obtained. The saponified 3permaceti oil was extracted with
benzene. The solvent was removed and th(; rc3ldue was separated
Into uolld and liquid products. Vacuum distillation of the
Card 1/2 liquid product gave a fractIon wIt1i mp '(o, b.p. 255-2850. The

The Preparation of' Individual Alcohols '(56-85
From Spermaceti Oil sov/8c)-.12-10-31V-D-1
l
ISUDMITTED:
second distillation gave technical grade alcohols (myristyl
and others). Spermaceti alcohols were isolated 'Lnto the
following components: stearyl alcohol 5%, ce'Lyl alcohol 20%,
oleyl alcohol 65%, laury]. and myristyl alcaliolL; Fro;-,1
and 33% 01"
the fatty acids were separated: 10% of C -Cv, ~
C16 acids. The following speri,,iaceLl a-looholr) obtairied by
reduction with metallic sodium were isolated: stearyl alco-
hol 4%, cetyl alcohol 30%, oleyl alcohol 26%, lauryl and
myristyl alcohols 110%. There iL; L Lablo; and 0
Soviet, 2 U.S., and I unknown. The 2 U.S. rei'evences are:
L. Schon, Soap Perfumery and Cosmetics, 25, 1, 65 (1952);
F. 0. Barrett and others, Ind. Eng Ch., 115, 11111 (1953).
October 21, 1958
Card 2/2

UGRYUMOVP P.S0, k4ndAhlinichookildi riank
New anthelmintic preparations for animals. Lhur. VKFO 8 nu.6.6554-658
163. (MIRA 170)

S /194/61/000/01C)/0'76/082
D271/D301
AUTHOR: Ugryumov, S.A.,
TITLE, Direct analytical method for determining a ship's
position by observations of the altitude of two
stars, two distances and bearings (direct intersec-
tion)
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal. Avtomatika i radioelchtronika..
no. 10, 1961, 36, abstract 10 K-264 (Inform. sb.
'I
tsentr. n.--i. in-t morsk. flota, L960, no. 57. 17-
29)
TEXT.- It is pointed out that over 60% of observations made
by the pilot are charged ~rith errors in determining position reach-
0
ing 900 m and more. Application of specialized electronic cli,-*ital
6
computer (single address with "fixed comi-.ia") for such ODMipi-itations
will eliminate computation crrors, but, in its turn, it nccessit.'-ites
some modifications in the numerical caiculation procedure so as to
Card 1/2

Direct analytical method...,
S/19 61/000/010/076/082
D271YD30L
minimize the number of operations, minimize the number of ordcrs
and to work out a universal method for solving various navigational
problems. Theoretical foundations of a direct analytical czLcula-
tion method are given; the method is based on determining the coord-
inates of intersections of small circles on c. sphere by observing
altitudes ct two stars, Examples of computation are. iven, Ab -
stracter's note: Complete translation 7
Card 2/2

UGRYUMV, S.A.
------------ -
Calculatin.a geographical coordinates of points oil intersec-UnS,
hyperbola (ellipses) on a sphere, rrudy TSNIIPT no.3921.3-2-9
161. (MIRA 15-5)
(Hyperbolic navigation)

LI-107
S/035/624/000/010/111/128
AOO1/A1O1
AUTHOR: Ugryumov, S. A.
TITLE: Determination of geographic coordinates of intersection points of
hyperbolas (ellipses) on a sphere
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Astronomiya i Geodeziya, no. 10, 1962, 35,
abstract 100187 ("Tr. Tsentr. nA. in-ta morsk. flota", 1961, no.39
18 - 29)
-TEY.T: Direct calculation of intersection point.coordinates leads to cum-
bersome formulae, poorly suitable for use on electronic digital computers. It
is more expedient to determine coordinate from pre-calcula~ed distances r2 from
the central base station to the points of intersection of hyperbolas. The for-
mula is derived for calculating the mentioned distances:
tg2 r2 - 2B, tg r2 + B
B
o 2 = 0
Coefficients Bi are functions of ba3e lengths, angle between bases and measured
Card 1/2

.3/Oj a/riGO/610/1,11/128
35/6
Determination T geographic coordinates of ... -A001/A101
distance differences. Cf Vaovalues of r 2 obtained from (1), a lesser and po
ri,itlve r2vd. L1 !correspond, in overwhelming ntimber o IL cases, to spherical 1.11ne
with angle 0(,, -4~ 1600. In exceptiona L cases, (0(,,-- 1800), when calculated r2-values
are close in magnitude and similar in sign, it is proposed to calculate gea-
graphic coordinatez from both values of r21 and afterwards to determine the ac-
tual (corresponding to the obseirvation place) intersecifon point. It is noted
that a sphdroidal correcti'on by V. Ye. OllkhoVskiy can be introduced into the
formula (reverence is absent). An example is given.
B. Serapinas-
[Abstracter's note: Complete translation]
Card 2/2
t

S11 94/62/000/010/061/084
A061/A126
AUTHOR: Ugryumov, S.A.
TITLE: calculation of geographical coordinates of points of hyperbola in-
tersections (ellipses) on a sphere
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Avtomatika I radioelektronika, no. 10, 1962,
63, abstract 10-7-125 kh (Tr. Tsentr. n.-i. in-ta morsk. flota,
1961, no. 39, 18 - 29)
TEXT: A strict analytic method of calculating the geographical coordinates
of the points of spherical hyperbola intersections*(ellipses) is considered. The
solution Is based on general geometric principles used In the analytic solution
of the principal problem of nautical astronomy; There are 2 figures and 3 refer-
ences.
From the author's summary
[Abstracter's note: Complete translation]
Card 1/1

ACCE,-s-KOE. NIR'AR4046024
tom, 7B306
C7
in the rad-ioconimimicaTI911
TOP TAUC'.
TFULI-SUMON: In Q,e rlaVlga~;Ofl c"-
t T' T'~'- 11 C C -:--rect onF z 01'
7-
anal roi;tc between L ne fl,,j
rarilowave paths are e5tizllaLed
.ateo a:, shad

U07

ACC NR: AV7007078 SOURCE CODES UR/0048/66/030/010/1662/1665
AUTHOR: Bczus, V. A.; Gedevanishvili, L. D.; Kazarov, F.. Ye.; Kirillov-
Ugryumov, V. G.; Kotov, Yu. D.; Kuridze, R. V.; Rozentall, I. L.; Sakvarelidze,
ORG: Institute of Physics, AN GruzSSR (Institut flziki AN GruzSSR);
mscow Engincering Physics Institute (MOskoviskly inzhonerno-fizicheskiy
Institut); Tbilisi State University (Thilisskly gosudarstvennyy universitat)
TITLE: Study of high-energy muons at a complex installation [ ?aper pre-
sented at the All-Union Conference on Cosmic Radiation Physics, Moscow,
15-20 Nov 1965/ -
SOURCE: AN S~SSR. Izvestlyn. Serlya fizicheskaya, v. 30, no. 10, 1966,
1662-1665
TOPIC TAGS: muon, cosmic radiation, calorimeter
SUB CODE: 20
ABSTRACT: A study of high-energy cosmic radiation muons was carried out at an
installation consisting of an ionization calorimeter located In a tunnel at a
depth of 130 Tn from the surface and five groups of hodoscopic counters on the
aurface which recorded showers accompanying the ~uoo's. The experimentally
determined ionization burst 'spectrum of the muons cppld be described by thl
equation TO k) - To.k-f , where k Is the magnitude.of the burst expressed in
an equivalent number of relativistic particles. Y was 2.0 at k - 1000-4000,
which corresponded to jr - 2,5 for the vertical flux 'of muons. The principal
contribution to the bursts recorded wag made by muons with a energy of 3 x 10

CC NR: AP7007078
*---2.x 1012 ev. At a projection angle ~ 700, at which no more than two adjacent
-ionization chambers In the six vertically arranged rows in the ionization calo-
rimeter operated, Y was 2.2. During 765 hours of operationsp corresponding to
to 1100 recorded bursts, the latter were.accompanted by broad showers
5) in nine cases. From a statistical standpoint, this result
'(N = 5XI04 5X10
e
was insufficient for definite conclusions with re ard to t - correlation be-'
tween muons.and showers. The authors thank E. L. AndronikanIv.111 and G. Ye.
Chikovani for their Interest and discussions, which greatly helped in the
research* OrIg. art. hass 4 figures and 1 formula. CJPRSs 39,6W

tVl) r '-'V)

T~r --- __ -7 IT
UuJ i 1j. kl' v ,v
Ugryur:llov V aryl 7~creziim, :... P. t1i; aflmr) tat 1011 of 0 Toe tro-anoO thc t J~za "jion
durirl.g operative inter f0rence s on p_~riphcral In ,3ympo:Aum: e y a
"'eyrokhir-arg. :;oveta i D;n 4
-n,-,r. in-ta red. v~~_ik Sa-,`j,
..oscow, 1943, 1). 21t7-0
SO: U-3%), 10 jul," 553, (Lfc-topis I~hurnal Inyl-h itat-cy., No. 6, 194))

man
1~3670
KHRURGICH 'X(jY-~,' OTDALIN"I'Mi
Go-i. IPI-TA, IiIII, 1949, "'. 307-14.
LO. LET)PT:J' !:--. 31Y 1-149

'3669
V -VzTEE
0 .-'AD,'tG--"AKH IT' RY CIE.
.30 1-,N?I~I'T'l IKII. TRUN ~;ARAT. I~I-TA, T. VIII, 111,49, 315-1
0 B.
SO: L,,TOPIS 'I - 31, 1 M

23668
11:,' LT
K 11-0P RO A C B I Z' 1 IYAY H T RJ TH IC t 7r-') I 10 (10 F,-,: ")Z("
9 S. 3-9-331-
TRT-IDY z,',MT. III-TAI T. VIII, l)4,,
SO: L~,VPIS F% '11,

23 671
J,
0 y
1?49, j 34
OG,M;Tft--l-*L'.Tfr,ll RAN~IUVKK. TRUDY .-ATd. G')-;. I~I-Tk, V-1ii,
-0: L-l,'T)PIS 'I - 31, 1,49

I
--i ~-'
V~-s
kk
BEMINA, M.P.; RIKHTER, I.D.; UGRYUH)V, V.M.
Functional state of the lesion zone fii-CfTfilb~#Ilsbral trauma.
Uch. zap. Len. un. no.99:182-210 149. (MLRk 10:2)
1. Fiziologichaskiy institut imani akademil A.A. Ukhtomokogo
pri Leningradskom gosudarstvennom universitsta.
(BRAIN--WOUNDS AM) INJURIES)

fV4
IrQtyctt of the ve;~.trikki "inct J!J witt.
of IN C-
damth"a of tfiv! Ift3uly 4--S talm
fT

UORTENOV, Y.M., professor
1%.019MMONY
W*VWAI~-A 1. ".
Some problems in the Burgical treatment of lesions of the spine and
spinal cord caused by injury. Ifov.khir.arkh. no.2:!;8-60 Xr-Av 157.
(MLRA 10:8)
1. Laningradskiy nauchno-iseledovatellakiy neyrokhirurgicheskiy
institute Adres avtora: Ioningrad, ul. Kayakovskogo, d.12,
Neyrokhirurgicheski,7 institut
(SPINE--SURGERY)

V, 1'rl
USSR/Huuan /.nd :xilal Fhyoiology. Tho ffarvouo SYstetl T-12
:.bs Jour Ref k~hur - Biol., No 14., 1958, No 65617
.1,uthor M.:,., Shteklitar S. Yc;.,
Mityaahin P.D., Maxinov V.P.
Inst
., th,-~ Prassure of the Cerobrospinal
Title Now Mothod for Measuring
Fluid
Orig Pub Vbpr. nayrokhirurUii, 1957, No 3, 52-55
:.bstImct ca..-pensation principle for nQcasurin- tM preasurc of thQ
ccrabrospinal fluid is proposcd. .*--i alastic me:.:brnn,~
clivides ~ c~azjpansator receiver into two chrr.:.ibers. Om~ of
Via;., coi.zunicatez with a n,~,adlc., and the other wit1i an
inflatnble balloon, a iiianc.-.-~nAccr nzid an out-!Qt orifice.
the nir pressure if; tumnad onj the :,-.,enbranc is claflac-
tQd frmi Vi,2 outlot orific:-~, ~ad the start4n~-, prcssuro is
,2st,%bli,gliod in the chni.;ber. Tho 6,ynaiAcs of the pressurc
In the nir c1v,,;ibar cfjrr,~soond to the fluctimti-ons, of th---
prossuru boin:~.,u%sumd, rnd %ra drAcmAn,,d by tho
Card 1/2

USSR/HLuv.n and Physiology. Thc!..-.Ucrvous Systuia T-12
0
..bs Jour : Ref Vllur - Biol., D 5
110 14, 19'8, No 65617
(with an indicator ncedle) and can bo reco-,-&-d cith---r or
::~ p~~Dcr strip (-.;r on an Rtncr
Card : 2/2
89

UGRYUMOV, i.M..Professor; VYSOTSKIY, N.N.
Minutes of the leningrad Society of Neurosm-geons. Topr. l2eirokbir.
21 no.2:51-54 Mr-Ap 157 OdRA DT- 5)
(NOVOUS SYSTI-6M-- SURGERY)

SUPOITSKAYA. M.A.; 6.Yk-..; lliff$.6HIN, P.1j.;
V. P.
dow method for measuriW, cerebrospinal preFoure. Vcp.aeiro~chir. 21
no.3:52-55 My--Te 157. (14LEA 10: 10)
(CARABROSPINAL FUJID
pressure determ., methoi)

EMRPTA MEDICA 3ec 8 Vol 12/5 Ne~roloa May 59
2283. CERTAIN PROBLEMS OF CLOSED TRAUMA OF THE SKULL AND
BRAIN (Russian text) - Ugryum(!-.r V. M. Mcscow - V013R. NEIROK111R.
1953,2 (8-15)
It is proposed that closed head injuries include those cases in which there Is no
damage to the scalp, and also those lesions in which scalp injuries are not accom-
panied by simultaneous fracture of Immediately underlying cranial bones. Cerebral
trauma consists of a combination of reversible (functional, of the type of parabius-
is or rebound inhibition) and irreversible (chiefly uncompensated morphological)
changes in the cortex, subcortex and other parts of the brain. At the same time
local and diffuse cerebral involvement becomes associated with widespread pathol-
ogical changes In various internal organs and physiolog teal systems, One of the
main linka in the system of reflex reaction in closed head Injuries in acute disturb-
ances of circu!ation both In the brain and various internal organs with subseclijent
cerebral and pulmonary oedema. Closed trauma to skull and brain should be re-
garded as a single nosological form with different clinical manifestations. Recog-
nition of contusion of various parts of the base of the brain, in particular the hypo-
thalamic-hypophyseal system, is often made possible only by the use of clinico-
physiological and clinico-biochemical methods of investigation. These reveal: (a)
diminution of conditioned reflex salivation; (b) transient changes in arterial blood
pressure and ECG, in particular the T-wave of the muncle- or coronary-insuf-
ficiency type; (c) CSF-urinary antagonism. Following withdrawal of CSF the
amount of urine excreted is two-thirds to one half of the amount of ingested fluid;
(d) very marked and persistent changes in CSF pressure; (e) very marked sub-
ar chnold haernorrhages and slow disappearance of admixed blood from 'he CSF;
(f)aSlow wave activity in EEG recorded from the base. Depending on the clinical
form and its stage (in the absence of indications for surgical treatment) treatment
follows 2 main directions: (1) protective treatment (prolonged physiological sleep,
bromides, use of ga nglion-bloc king agents, hypothermia)-, (2) stimulatir4i treat-
ment (action through the system of the motor analysor. medicinal and biological
stimulants). Anti-histamine agents ('benadryl', etc. were used to restore the
normal state of the blood-brain barrier.
T
A),.Aj,
"9

UGRYUMOT, Teniam:LnKikhaylovich; TASKIN, I.S.; ABRAKOT, L.Y.
[Opergitive neuroenrgery; manual for physicians] Operativnain
neirokhirargiia; posobie dlia vrache-i. Leningrad, Medgiz, 1959.
314 p. OURA 13:7)
(MMTOUS SYSTEM-SURGIRT)

TEGOROT, B.G., prof., zasluzhennyy daystall nauki, otv.red.; VULY-OVA-
PAVLOVA, red.; SAVITSKATA, Te.N., red.; SPIRIN, B.G., red.; UGR--rU-
MOT, T.M., red.; FILIPPTCH&VA, N.A., red.; TABLONOVMATA, L.Ygl*;'~':'~`
`V~KORNTAWSKIY, G.P., red.; GRAZEDANINOV, N.A., tekhn.red.
[Research of the H.N.Burdenko Institute of Neurasurgery of the
Academy of Medical Sciences of the U.S.S.R. from 1954-to 19581 Nauch-
nye raboty, vyshedshie 1% institute neirokhirurgii imeni akad. N.H.
Burdenko AMN SSSR za 5 let, 1954-1958 ge-,. Pod red. B.G.Egorova.
Moskva, 1959. 157 P. 041RA 13:3)
1. Akademiya meditsinskikh nauk SSSR, Moscow. Institut neyrokhirar-
gii.
(NERVOUS SYSTEM-SURGERT)

. UG AVTSYN, A.P.; VIKERT, T.M.; ZETOV, YU.V.,- IVANOV-DYATL4aV,
F.G.; )TEMILOV, A.A.
Severe experimental injury of the czvnim ad brain and problems
in its treatment. Vop.neirokhir. 2J no-4:1-5 Je-Ag '6o.
(MAIN--WOUNDS AND INJURIES) (MIRA 13:12)

UG919,LO-V,-V-e-n-ia-m-i-n-l-li-k-h-aYIO-vich, prof.VASIN, N.Ya., red.; BULWAYEV,
N.A.2 tekhn. red.
[Injurios of the spine and spinal cord and their surgic&l treat-
ment] Povrezhdoniia pozvonochnJka i spinnogo mozga i ikh khi.-
rurgicheskoe lechenie. 1,1,oskva.. Medgiz,, 1961. 246 po
(SPINAL CORD-SURWRY) (MMA 15:2)
(SPINE-WOODS AND INJURIES)

UMYUI-',OVj--V M , prof ~, otv. red.; BE1915RIEVA, 11 F, , dcktor med. naul-,
"red.; VOLYOV, Aj.,, red.; DOLGOFOLOVA, G,A., I,ed.; 1,11:,',j',,'OjWV,
B,M,O red.; RAQBKOV, B.M.., red,; JIAZTO.RCxT(ZV, AN., red.;
TELEGINA, AA, red,; YATSUK, S.L.,, red.; LEVIN, I,I.V,, tel-In.
red.
[Proceedings of the Pourth Joint Scientific Conference of Young
Beurosurgeons) Chetvertaia oblledinemaia nauchrtaia konferentSiia
molodykh neirokhirurgov, trudy. Leningrad, Iledgiz. 1961, 414 p.
(MIA 15: 6)
1. Ob"yedinennaya naucbnaya konferentsiya molodtykh neyrokhirurgov,
J+tb. 2. Leningradskiy neyrokbirtirgicbeskiy institut im. prof. A.L.
Polenova (for Volkovq Dolgopolova, Yatsul,-,RACb!vw~3.Laboratoriya opera-
ti-w-noy neyrokhirurgil LeningraOikogo neyroknirtirgicheskogo inst-5
tata imeni prof. A~L.Folenova (for Nikiforov, Telegina). 4. Ka-
fedra operativnoy khirurgii peciatricheskogo meditsinekogo instituta,
Leningrad (for Nikiforov, Telegina, Yatmk), 5. Direktor Leningrad.-
skogo nauchno-issledovatellskcgo neyrokhirurgicheskogo instituta
im. prof. A.L.Iolenova (forUgryumov).
(VERVOUS SISaEM- .,SURMRY)

UGRM prQf.j KONOVALOV, lu. V., prof.; SPIR N, B. G., kand:
med. nauk; IVANOV-DYATLOV, F. ky kand. md. nauk.; WjHGI=AKOVA,
A. V.; MIKHEYEVA, Ye.-V., kand. meed. nauk,- FEDOROV, S. If.;
SHVORNEVA, V. Z.; DIYAKONOVA, V. Yo. (Moskva)
Disorders of respiration and their treatment in tumors of the brain.
Vop. neirokhir. no.6:46-50 161. (MIRA 1/,:12)
(BRAIN-M,,6) (RESPIRATION)

UGRYIJMOV, V.~I., prof., red.; VOLKOV, A.A., red.
[Betatron and radioactive iBotopeB in neurooncology; tranB-
actions) Betatron i radioaktivnye isotopy v neiroonkologii;
[trudyl. Pod red. V.M.Ugriumova. Leningrad, 1962. 257 p.
(MIRA 17:5)
1. Leningrad. Leningradskiy neyrokhirargicheskiy institut.

UGRYUMOV, V.M., prof. (Teningrad)
. ...... ------
Evaluation of the condition of the patient, the t:rpe of anes-
thesia and surgical treatment in tmors and traurut of the brain
on the basis of clinical and physiological indiceii. Vop.neirokhir.
no.017-21 162. (MIRA 15:9)
(BRAni--TUMORS) (M&IN--WOUNDS AND INJMU7Z) (ANTSTHESIA)
1, . - ; - , _,9,

ABRAKOV~ L.V., kand. med. nauk; BLINOV, N.I., prof.; GADZHIYEV, S.A.,
prof.; GODUNOV, S.F., prof.; ZVORYKIN, I.A., prof.; ZEBOLID,
A.N., prof.; KOR0TKEVICH, N.S., dots.; MARLEY, Ye.F.; YASLOV,
S.I., kand. med. nauk; NADEIN, A.P., prof.; POSTNBWV., B.N.,
prof.; ROZOV, V.I., prof.Cdeceased]; !n~~ ~, prof.;
KHROMOV, B.M., prof.; UDERMAN, Nikolay Illich, red.; KHARASH,
G.A., tekhn. red.
(Mbnual on surgical interventions for surgeons of rural sec-
tional and district hospitals] Rukovodstvo po openitivnym vme-
shatel'stvam dlia khirurgov sel'skikh uc'iastkovykh i raionnykh
bollnits. Izd.2., ispr. i dop. Leningrad, Medgiz, 1963. 390 P.
(MIlbi 16:7)
(SURGERY-HANDBOOKS, MANUALS, ETC.)

ARENDT, A.A., prof.; ARKHANGEL"SKIY, V.V., kand. med, nauk; 13OGDANOV,
F.R., prof.; BONDARCHUK, A.V., prof., KOPYLOV, M.B., prot.;
KORNEV, P.G., zasl. deyatell nauki jr.,FSR, prof.;
prof.; LEYBZON, N.D., doktor mad. nauk; MAKAROV, M.P., kand.
med. nauk, NIKOLISKIY, V.A., prof.; PODGQRNAYA, A.Tei., doktcr
med.nauk; RAZDGLISKIY, I.Ya., prof.[doceased]; ROSTUTSKAYA,
V.I., kand. med.nauk; TIMKOY, V.A., kand. med.nauk;, 11rimigg
_10., prof.; FISHKIN, V.I., kand. riled. nauk, KHRAPOV, V.S_.__
9-RMM. med. nauk; CHIKOVANI, K.P., prof. [deceased]; SHLYKOV11
A.A., prof.; PETROVSKIY, B.V., prof. za8l. deyatell nauki
RSFSR, otv. red.; YEGOROV, B.G., zeal. Oeyatell nauld RSFSH
prof., red. toma; MIRONOVICH, N.I., doktor med. nauk, zam.
red.; PARAKHINA, N.L., tekhn. red.
[14anual on surgery] Ynogotomnoe rukovodstvo po khirurgii.
Yoskval Medgiz. Vol.4. (Neurosurgery; the sequelae of lesid~is
of the central nervous system. Diseases of the spine, the
spinal cord and its membranes., Diseases of the vegetative
nervous system] Neirokhirurgiia; posledstviia povre!zhdenii
teentrallnoi nervnoi sistemy. Zabolevanila pozvonochnika,
spinnogo, mozga i ego obolochek. Zabolevaniia vegeta-Livnoi
nervnoi sistemy. 1963. 667 P. (MIRA 16:10)
1. Deystvitel I nyy chlen A?4N SSSR (for Petrovskiy, Yisgorov,
Kornev). 2. Chlen-korrespondent AMN SSSR (for Bogdanov).
(NERVOUS SYSTEW--SURGERY) (SPINE-SURGERY)

UGRYUY,OV, V.M.; KRUGIZI, M.H.; VRIARSKAYA, Ye.N.; KOCHKOV, A.A.,
- ~ -red.-,--
(T)--rapeutic gy=astics in injuries to the spine and spinal
cordl Lechebnaia gi=astika pri povrezhdenUakh pozvc)noch-
nika i spinnogo mozga. MoBkva, Medtisina, 1964. 182 p.
(MIRA 17-.!i)

I 1 1-11, t, ~ -'-1 ' V , V, N.
j&j Y7T',f0 JIf
N.K . ( Le I. im- Lf Y,i, N,
bfjt~itron nnfi gol,! in ttic. corutpouml trierni
Py n
Vol). reir( k1dr. 27 163.
Natic',In(i-i~-!(!(Ic,-,,titf~l'sk~y neyrokhimrgichespliy
Polonova (dix. - prof. VJM. 11grylimov), T.eningr!rl

UGRYU14OV,- V.M.; ROMODANOVY A.P.; OGANESYAN, S.S.
Congrese of neurosurgeons in the German Democratic Republic. Vop.
neirokhir. 28 no-1159-61 Ja-F 164.
PL

--M,YUWV--V,M-, PT-Of.; IAJB1",N3KIY, Ye.G.; KALINER, KA(;IIAYL'V, V.I,.;
DUBIKAYTIS, Yu.V.; FEDOROVA, T
-D,
Surgical treatment of traunatic epilepsy in adults. 'lop, roiro;d-.ir.
28 no.2:41-45 1&,-Ap t6j,. (MIRd. .18:2)
I. IRningradskiy nauchno-issledovatellskiy neurokhiruriricheskiy
inst-tut imeni A.L. Polenova (direktor - prof. V,M. Ugryuinov).

UGRYUMOV, V.H., BOR~-'::(;;'AG0VSK*Y, I.I.L.; K;,pTj~"fjjjy S.M.; wIyEvL'KIY, V.P.
Problem of preventir;71 termmina'-, states --urgery c-
with brain lesions. Vo,,;.neirr,~.hir. ~S nr)-4:1-6 Ji-A 16"..
(111.HA 18:3)
1. Leningradskiy
Institut imerii A.I,.~-V'Jenuva (rl:,I,.

UGRYUMOV, Ye. [Uhriumov, IN.], arkhitektor
Small spring greenhouses. Sil'. bui. 9 no.9:14-15 S '59.
- . (Greenhouses) OaRk 12:12)
.1

PMRUSHKO., Yu.V.; UGRYUMOV., Ye.N.[Uhriumov, IF,.N.]; GVARDIONOV,
B.O.[HvardionW;--Ml" red.
[Young tourist in the Carpathians] Iurqi turyst v Karpatakh;
ukrainstkoiu i rosiislkoiu movamy. Uzhhorod, Zakarpatslke
obl.knyzhkovo-gazetne vyd-vo., 1963. 255 P. (MIRA 17:3)'

USSR/Ragophysics Radio-wave Reception: 1-7
Abst Journali Referat Zhur - Fizika, No 12., 1956, 35341
Author: Morkovkin.. G. M., Ugryumov, Yu. Ya.
Institution; None
Titlet Nonlinear Distortion in Inertia Detector
Original
Periodical: Sb. statey nauch. stud. o-va Moak. energ. in-t., 1955, No 8x
128-14o
Abstract: None
Card 1/1

BODUNOV, V.,P., prepcd.,~ DUBINIE, Ya,.T., prepod.~ LEB11)FJ; A.t,,,
prepod.; ~%RKOV, V.G.p prepod.; SAPOZHKOV, K.A.,
34IMIOV, N.A., prepod.; TOU)V, V,B,, preuod., uci",Tllr-~,
_:r.ej.p prepod., YATSENKO, V.P.., prepod.; BURLAK. M... rt-6.
[Laboratory work an a course In "Electronl~~ anal-og
computers"] Laboratornye rpboty po kui,su "Vychislitellnye
m-ashiny nepi,e--yvnogo deistviia.11 Moskva, Vysshaia shkola,
1965. 211. p~ (MIRA 18:5)
1. Kafedra vychislitellncry tekhnik-l. Deningradskofif, elektro-
t,
tekhnicheskogo institutfL im. V.I,,U1*yano-,ta (for all. ex,.,ept
Burlak).

60). 9M
AUTHOR. Aaiaicl, I. I.. Z.Cin.or 30Y/119-59-3-13/15
TlTL9, The later-un iverm I ty Scientific Conference
0
191*ctrical Measuring Instruments -d on the Technical
". Of AUtC.mtLQa (J9.zhvUXGvsk%y% uouchnoys,
konf.rtntsiya pa I*ktroi%m*rtt*l1cym pribor" I
tol,baicb.skI. arodst.- a,ti.atiki
PZRIODICALi Priborostroyeaiye, 1959. Ir 3. py 30-31 (USSR)

A33TRACTs This Confers now was hold at the L-nitgradkiy al "tratekh-1,esJoy
Is$ t, tut is-v,.U1-yanov.(L. I.) (L.aindr ad Institute
.f Slactrical inglawartma Local V. 1. VVY"ov (Lania) ) to
NO ... her 1950. 1% was attended by or. tnan 500 r.pr .... t.tile.
of univer.itiam, scientific research inatit.t.s. of the 0".
the 30 (Special Dsaigm Office), of industries and other
J1or thwa 50 war. delivered 10
or -!:,1Lcna
:
th
.,
1.6. thi Confor.A ;*.Ins the confers."
o
1. ?
B
th: s
,kiy
uad rLI..d t%azdtg izi-tacco, of -It-allon
Qr:d11
,f
.
,
,
"d0our ad so Unique far the d-l.~...t of national
*** 9
1% 3humllclakly I. Jil. r.P.rt-d .4
:owY
b
;mdI

?
;
TrZ lop sent of Mth
d4
.
Radio
ati,*
cam 1/5 C
o.traL f &ad % 1. dh I,.
:
y
,
u I n:
p asibilitiom of using radio&- tive me, hods in such contru
N
. 0. Shrankov and 3. A. Spektor reprI-e. a- - cam --tb~4
of a*&,- 1a; h.&,y direct current* with the he 1p of the
nuclear magnetic roson"ce. M. A. Roatablat investigated
problems of the application of ..castle -plifi.rs in
automation and In measuring technique. A. V. F&teyav
,I
O
u the prw..at-day state on the prospects a
f
:r1
,
.
Itr
,
.
1
, Q1,11q.*. ye, Z. Ty;kia i.w.,ti.S
-t-4
so writ
:
.
f-::A Of -ad the prospects offered b,
automatic P-1- -Ystt--. Th. I-ctUrw by 1.C
. B.Idyr.v
dealt with pr bl
.
f stability Of dI.cr,at
.ut
_.tic
a
b:k:
;.
ad I the
:
.
c~ 04
b
.i4 T
eyes I !_0 d a a. I
ter a
lopawnt
,.
o
Pu " f
,,
computers d
.Ig..d for .#..
The report by
i
:
_
' c0rr*1^%zr
'
1
'
hk
by
!y
d
I,
f
s
1.
1.
m
.
far
0,
--ti... In the
Investigation
'ado in tb4 LOQQsPa4ro. 2. 1. TurEem~
r
C
d 2/ rep ortad04b:
m
. important which gu.,- Is:
ar
5 both "-4 P... I's freedom Zraw, dl-lurban- I

_~,. ovowal,evv d,~cus..4
t,,.
t
.ky.,.cw. y~
di,lr
l
raq; -6. dxff.ra.tj.t1_om, -I b.laccia,
::.
,
:.
: :;
probI

*
at I. '-d*P*-d--t functions which Ism, be -,I
t
ukuidin jave,ti,st*d
.1.trim signals. T. p.

and Y*. x
Yr .
1
6
r
do, Ilh pal-I% ley-, a. 7
;.
itc
n or sm cza.
, r ans.f t
td
1.
.

136hak.,
B
t at to recording. 1,.
t
a
rum.4 :
P.Z.r tEsaut".1"
.;
.
-Gore ra
,
I.XOP

q. X.
a-atralls ad Of r.du.%j.. p.cift-tions.
t theory at
y.tI... di.*u ... 4 fua~amwn &I problems of the
measuring 1-*r:. c
c
or ..a . Cu,,,,I
I
rat
,-
.. t
:It I.;. of %
. d:
T:A?Ak -It h rob he am
p
_rur,.y. ;11 1.
r
t1. d. -. bridge
0 dah-p u -

- 6'
"
"p"-'_ Th. P-zl.iy-% he
7 '
fir d1git
C7
:
ct
. (.hl.
d the follovia, sub.
1:.
d be I . disc
0
I
ar9n by tl~* exact wordlog of the
no, iw:
.
Card 71 ~, Ivam". Th. planning of I- '=to tor

PA4Z - 2
?be later-uAivor.igy Scientific Conference am 50711 19-59,-~-i VI 5
JU ctrical Measuring lostruz.als ,4 .4 the Technical
X= of Automation
soc~rxt* "%ous,tic quotitn%-typs aoter* to digit" amputa%-.1.
1. 1.9harch..kao kothod. of determining be dya-14 error.
if-, Q7*ms4U*ti. oscilloscope by slm.le.tio.% P. P. Or"takiy,
Problems 14 measuring Ioo%ric quantities Z'1-4-troaoly low
frequencies by electrical LAIL-ting last--mt- Of -ar&...
systems. L. 1. X.liko,.k1j. Novel types of a. 0. Goap .... tars.
A. S. Hatockrentoo Automatic brl4C*m and a. 0. coz;4adators
iZ%ed Car the control of the pxxaz.%*r. of c.4,14-ra 1.
mori.. Production. ~. 1. Stclo~o 3.a* cher"t*ristics or
midget inductLoo. actors-whigh am be used in me,-rtZ4
technique ~d automation. D. A. Baro4ayov, Ultram,ecoic
pressure. and liquid ~u. A. Skripa,lkl fto
oir-Itry, of . ph..*- . ti,. ozauta%i.. idic.%or for
4~ a. ..at-.q.lllbriux bridges. 1. F. Su,Lds Th. &I,;lio.tion
of L.4t~..ts %ith caaastia bridi.s. which P.rmll . i
onold.rabl. simplification of the design of the p;exAt..
=
.he oircuitry used in the awsw~oaoat of
qu title*. ont., method of in.r.aslas tr..
Card 4/5 1tIvA ty go. ".1yi.r.. P. T.
of apparatus for mossuring vibration qUmatItt*O.
1. V. Psayal~ovt Usio. types of aca.limeez, awnicqc6luator
"stators " pos.1bill%ios of their application to
di~-Itx,Y in automation and assauring tocb~lquw. ;-. X.
Noway-sh AAr7I Development of as.."I .8 amplifl..6 ish
sealood.010, trkdo.. !r~ 1. N. A. Uxr..,,
To. To. Atszaa.I.., Y.. I. Ary=9V precision saalt.ad- tar
frequency motor oPrstr4-i~cZrdjj to the
VionipIt. P. C. OULtin and d.. 3 ... kld."c,4 Xotbdt of
Jk."UrlAd the NA40stid field strength by **"~ a.- Ulwa.%b
to Ltor. sad transducers operating an the Real
In,
Pri pie. A resolution was adopted by the closing VoueXy
meeting of the ItLiOA Indicate. .410 of
improving and coardinatIA4 cisc,%&fic res-h sQrIL 44 the
flol, of automation, electric measuring- &&4 comp~%.%&4
technique.
Card 5/5

NOVOSELITSEM, Ya.V. [deceaseo); AFANASIYEV, Ye.le.; SMIRRUV, N.A.;
UGRYUMOV Ye.P.
Transistor instrument for high-preciBlon measurements of frequencies.
Izv.vys.ucheb.zav.; prib. 3 no.213NiZ3 160. (MA 14-,4)
1. Leningradokiy elektrotekhaicheakiy institut imeni V.I.Ul?yanova
(Lenina). Rekomendovana kafedroy schetno-resbayuBhehey fekhniki.
(Frequency measurements)

W ix . FL-~J'I:w' 1-F.;
ZHUEOV-VEREZENIEW, M-N-; I'"; Y 4 )VS""Y' V.I.,
HDZI-'N, A.A.; NETED'YEVA, N.P.; KrJIMINI~M,
GYU T
I.J.; RYP9~31,1, E.I.; 'r:Lz--TARSYAY;, N.71.; Ui~:,;, "IT~'U,
S.N.; NN11,0VA, I.S.; FETROV, R.V.; SUSHY N.G.;
FEDDROW, G.I.; ZAYFAROV, A.F.; VDOGIRZOVii, I.N.; C1100VA, Y.G.;
FUYKO, Ye.A.
Results of first microbiological and cytological experimentc in
space on artificial satellites. Isk.sput.Zem.. no.11:42-67 '(1.
(Space microbi.)logy) (Artificia-I satellites)

)17
37201
5/560/61/000/011/007/012
'q E027/E633
AUTHORS: Zhukov-Verezhnikov, N.N., 'Mlaynkiy, I.N.,
Yazdovskiy, V.I., Pelchov, A.P., Gyurdzhian, A.A.
Nefedlyeva, N.P.., K7i-p-ichnikov, N.M.. Padoplelov. '.I.,
Ryba%ov, N.I., Klenparskaya, N.~., Klimov, V.Yu.,
Novikov, S.N.,'Novikova, I.S., Petrov, R.V.,
Sushko, N.G..--Ugryumov, Ye.P., Fedorova, G.I.,
zakharov, A.F., VITMogea-dovn, I.N., ChajnoVA, K.G.
and Buyko. Ye.A. - Vr
TITLE: The results of the first microbiological and
cytological experiments in Space in Earth satellites
SOMICE: Akademiya nauk USSR. Iskusstvennyye sputniki Zemli.
no. 11. Moscow, 1961. Rezul'taty nauchnykh
isaledovaniy. provedennylth vo vremyn poletov vtorozo
i tratlyago kosmichaskikh korabloy-sputnilcov, 44 - 67
TEXT: The authoi-s report'the results of their investigations
of biological objncts which had been exposed to spaca conditions
in satellite vehicles. The first part of the work was devoted
to a study of the survival of cells of differing lovoI3 of
erpnl2ation under the influence of radiation and other
a d 5

S/560/61/OOC/011/007/012
E027/-r635
'hie results of the ---
unfavourable factors, in comparison with control materials which
remained in the laboratory over the samo period. In experiments
with bacteria 2ml. samples of suspensions of Escherichia coli,
Aorobnctor aerogones,, Staphylococcus aurcus and Clostridium
butyricum containinZ 500 million organisms or nporaB per nil. were
scaled in ampoules, and exposee to a apace flight of unstated
duration; the number of viable individuals after the exposure
did not differ mi:Tnificantly from the values for the control
aimples. A similar oxpariment was carried out witb the T2
phage of E. coli and the 1321 phage of A. neragenes, which were
rent in the second satellite; again, no sigificant reduction in
the titre of the phage preparations could be detected after
return from space. Similar results were obtained with
preparations of phace sent into space in the fourth and fifth
satellites. Two bottles and six tubes of HeLa cells, some of
which%oro saturated with oxygen, were exposed to space flight
Card 2/5

5/56o/6i/ooo/oll/007/012
ZO27/E635
The results of the
conditions. after it had firnt boon shown that vibration and
acceleration did not detach the cells from the Llass. The
cultures without oxygen appeared normal on return. whereas in
tiiose exposed to oxygen most of the cells had dogienerated.
Subculture ahowed that (,0c,! of the cells, iihothir detached from or
romaining on the glass, were doad; however, two tubes gave good V
growth. and the calls which grow up showed no abnormalities of
morphology. No antigenic differences cnuld.bo detected in the
cells in anaphylaxis and dedensitization experiments in guinea-
pigs. In subsequent space flights fibroblast and human aninion coll
cultures were Etudied. with similar results. Pieces of human and
rabbit skin woro also unod. On August 12th 1960 two pieces of
skin 2.5 x 3.5 cm. in size and 0.5 mm. thick were taken from a
human donor. placed in Hanks solution and sent into space in the
second satellite. On recovery they wore rografted on the original
site in the donor and became firmly attached after seven days.
Card 315

17
s/56o/61/000/011/007/012
The results of the --- r-027/Z635
Similar results were obtahed with two other donors. An apparatus
was devised for mal-.ing a subculture in space, in order to study
tha ability of bacteria to multiply under space conditions. In
experiments with Glostridiun butylicum no ddviatioris from the
controls ware obse.-ved. The second part of the work wao devoted
to a study of possible genetic effects brought about by exposure
to space conditions. mainly by looking for the proeuction of
auxotrophic mutants ancl 1'.'ao&cny in bacteria. The former wera
d.etocted by inoculation on a layer of ninimal medium which was then
coverad*with an overlay of the same medium in order to fix the
colonies. 1-Then the latter had grown up their position was noted
Pnd an overlay of complete medium was then put on, and the
colonies which then grew up as a result of the diffusion of
ass entialnut ri ants were selected as tuxotrophic mutants. No such
mutants could be fo-und in suspensions of Escherichia coli
recovered from the second satellite. The experiments on the
induction of lysogenic bad;eria were carried out on a strain of
E. coli lysogenized by a X phage which had been exposed to cosmic
Card 4/ 5

17
S/56o/Wooo/oll/007/012
The results of"the --- Z027/z635
radiation in the fifth satollite. Free phase particles were
removed by adding pha,-,e iintiscrum; after the end of the latent
period the action of the antiscrum was cut short by diluting
1:100,streptontycin was addod to inhibit the ho.31L organism3, ond
the mixture was plated out on the indicator strain in order to
count the phage particles produced. The results obtained,
colisidere6 in comparison with control experiments, provided no
evidence of induction by cosmic radiation during a space flight
of ninety minutes. No difference was observed in the plaque
morphology. No changes could be detected in the chemical and
physical properties of calf thymus dcoxyribonucloic acid recovered
after a space flight. The results as a whole indicate that no
damage was suffered by isolated cells during a brief exposuro to
space conditions. There are 6 figures and 10 tables.
SUBMITTED: May 23, 1961
Card 515

32968
3/14 61/00,lr/006/007/02()
C/1 1-2 0 0 D201YD301
AUTHORS: Smirnov, N. A., Smolov, V. B. and Ugryumov, Ye, P.
TITLE: Time-pulse transistorized multiplier-divider
PERIODICAL: Izvestiya vysshikh uchebny'-h avedeniy. Priborostro-
yeniye, v. 4, no. 6, 1961, 4-~~56
TEXT: The authors describe compact transistorized time-pulse in-
struments performing operations of the type of
V K ViV2
out 1 Vo
where Ki is a constant with values of inputs V1, V2 and V0 given
by d.c, voltages with max. relative errors of 1%; the instruments
have time constants of the order of 20/sec, and are meant toope-
Card 1/4

)2968
S/14 6110041006/00-71020
Time-pulse transistorized ... D2~ 1YD30'1
rate at constant ambient temperatures 1~~ + 1100C with respect tc
the set zero temperature). The instrumenti were designed at the
Department of the Analogue Computer Te~_hniques of the LETI im -,I
I. U11yanov (Lenin) on the closed-loop system principle. A blo-,k
diagram of the computer is given in Fig, 1. It consistg of thre,-_
main units (shown by dotted lines). Unit I- a pulse width modula-
tor; 2 - pulse amplitude divider; 3 - a voltage difference amp1i.
fier. Operation of the circuit is briefly discussed and 'scurcez~ C'
errors are determined. The carrier frequency in the described a--
rangement was 2 - 5 kc/s. Higher frequencies lower the accur~.:)-!:,~
owing to increased pulse distortion. Emitter follcwers are used as
buffer stages througrhnut. Requirements as to the integrriting, n;_,f-.-
works are stated to be rion-critical which make.- it possible tc ,Fp
passive RC-networks for this purpose. The d c. amplifier ;s a
three-stage balanced one with a cathode follower outpui-, o-,rera.1,'
gain 1000, with series-connected complementary transistor stage-.
The requirements as to the characteri8ties of transistors for a
multiplier-divider arrangement may be summarized as follow-a-, -3)
High operating voltages; b) large Q; _~) hilgh I -i) Tl
Card 2/4

32968
SI/146/61/004/006/007/020
Time-pulse transistorized D201/D~01
Filters F and F are used for averaging the pulse output of tran-
1 2
sistor switches K 1 and K 26 These consist of simple,Rq.:-pe:~yot~p-
with time constants which may be, in general, different for:V 1 aAd
V2 channels. The transistors used are of the p-n-p type n-116(P16)
in ulse stages and type n41S'A(P13A) in amplifiers. N-p-n type
(Ps)~ were emplpyed in switches and silicon transistors of tqe
r'/1(';_3(P103) in the amplifier, together with diodes type AZ D2)t
to decrease the effect of temperature variations. The basic cir-
cuit diagram of a single quadrant multiplier-divider circuit is
also given. The participation of laboratory t9chnicians I. A. Kats-
nellson and B. K. Petrov is acknowledged. This article was recom-
mended by the Kafedra vychislitellnoy tekhniki (Department of Com-
puter Tecimiques). There are 5 figures and 1 Soviet-bloc reference,
ASSOCIATION: Leningradskiy elektrotekhnicheskiy in8titut im. V.I.
Ullyanova (Lenina) (Leningrad Electrotechnical In-
stitute im. V. I. Ullyanov (Lenin))
Card 3/4

32968
3/146/61/004/006/007/020
Time-pulse transistorized ... D201/D301
SUBMITTED: November 9, 1960
-vat
W
L
yRr JV Fig. 1
Ll
vw
Lco-end: 1 multivibrator; 2 - emitter follower; 3 Schmitt trig-
4 filter; 5 - V_ve ; 6 - d.c. amplifier; 7 - Vcontrol; 8
vo,~'; 9 - right-anle impulse integrator
L
Card 4/4

S/146/62/005/001/006/011
D201/D302
AUL"HOIRS: Smolov, V.B. and UgEyumov, Ye.P.
TITLE: Methods of designing function converters with width modu..
0
lation and averaging of voltages of special shape
P&ZIODICAL: Izvestiya vysshikh -chcbnykh zavedeaiy. Priborostroyeniye,
v. 3, no. 1, 1962, !')-46
T_IXT: The authors consider a method of designing function converters WC)
which make it possible to obtain d.c. voltages or time intervals related
to the input quantity by any functional relationship, The inputs may be
d.c. voltages or in some cases, time intervals. The described FC circuits
utilize either linear or functional width modulation of special shilpe vol-
tages with subsequent averaging of the produced modulated pulse voltage.
The FC circuits are based on configurations of pulse-time analogue cir-
cuits, in particular on a pulse voltage divider (U). The VD is assumed
to be linear, i.e. output voltage U = U (input voltage) and U
2 1 2 T'
Card 1/3

S/146/62/005/001/006/011
Methods of designing function ... B201/D302
where rI__' and T are the two positions of the switch. U I (t)=fI(t) U.SCd is
a voltage of special shape - d.c., exponential, saw-tooth, sinusoidal etc.
Since the output voltage is the d.c. voltage U,, which with periodic chan-
ges of U (t) is fully described by the i-.iark-to::space ratio of the pulse
voltage; such an operation is called the operation of functional width
demodulation. The functional width demodulator (FWD) may thus be used as
a VD to reproduce the dependence U out~FVC). The analogue operation of
different VD bloc-arrangement is tabulated for d.c., sinusoidal, linear
and exponential special voltage waveforms. Allow-Lig for all possible
errors the accuracy of VD circuits with P'V,D is stated to be between 0.1
and Lia' of the max. value of inputqlantity and their speed of operatio'L
depends mainly on the time constant XG of the averaging network and corre-
sponds roughly to a pass-band of 10-50 c/s. The presence in vD of a tim 'e
dependent quantity makes it possible to use VD circuits in conjunct-'.onwith
typical units of digital computers in order to obtain a mixed, continuous
Card 2/3

SELIKHOV, Fedor Fedorovich; UGRYUMOV, Ye.P., kand. tekhn. nauk,
nauchn. red.
["Clever" machines) "Umrqe" mashiny. Leningrad, Ob,--vo
"Znanie" RSFSR, 1963. 54 P. (MIRA 17:4)

FETROV, B.K.; SMOLOV, V.B.; UGRYUMOV, Ye.P.
Transistor logarithmic time-to-pulse converter. Izm. to-Ah.
no.9:29-32 S 163. (RrRA 17:1)

L 10321-63 BDS
-ACCESSION NR: AP3001095 S/0103/63/024/006/0830/0638
AUTHORz Smolov, V. B. (Leningrad);.Rgr
yumpy e. P~.Leningrad)
TITLE: Pulse-spectrum function generator
SOURCEr Avtomatika i telemokhanika, v. 24, no. 60, 1961 830-838
TOPIC,TAGS: function generator, pulso-speatrum function generator
ABSTRACT, A fturiction generator is theoretically considered in whieb pulse-duration
and pilse amplitude modulation-- are cca-bined a-zid the result is G=arded into a
Fourier series. 'he sv~tem is i1.`_1stratG,_4 by an example of a Flne-t-~-Pe !'~inctlon
r2eni-a-ra41-or W~ere li-C Square lura' i~,n-rn-odl_11 t.-cr am7
modulated, and, finally, passea '~nrouzn a !ie.Lective lilter
Fouri3r'S ha-zrnoaifc~s. Possible i~~rrors anb analvze~zi, -and, some
verification of 'he -sv s t em-is- reD-or-ted. D. is c"ai__-ed that this tyTe ofunction
pe
nctio-nal'-conversion of info-supplied In tba form of:duiation-imodulated square
Pulses; (3) is suitable for use in digit-al--analog ccmputers; (4) based on well-
established standard electronlic units. OrLg. art. 'nas, fi~;ures ard 22 fol-wi-las.
------------

TSOIJEW -WZVA, M.T.; UGRYUMOV., YO.P.
Study of the agglutinating characteristics of pb7tohem-agglutinin
from Phaseolus vulgaris of the Saks variety. Biul. eksp. biol. i
med. 55 no.2:73-77 V63- (MMA 16.-6)
1. Iz kafedry oWhchey biologii (zav. - prof. R.P.Popivanov)
Vysshegomeditsinskogo instituta (Sofiya) i Instituta. ekispe-
r:Lr.,ienI,a-,-'noy biologii (dir. - prof. I.D.Mayakiy) AM SM
(Mooll-va). Predstavleiia deyatvitellnym chlenom AHM SSSR
N.N. Zhukovym-Verezhnik'bVym.
(HEMAGGLUTIVIN) (BFWS) (MYTBOGYTES)
(TISSUE CULTUTM) (ESCHERICHIA COLI)

7A]OIAROV, A.F,; UGRYUXOV, Ye.11.; I'DDOPLELOV, I.I.
C(nrhti-in:3 -'Or growth of celj,,~ cultured in vitra in th- fo=
of Isr-lated colordips. Piul. --ksp. biol. i med. 55 "*-
'63. (14111A -1~8;2)
1. Iz otdela immunobialogii (zav. - deystvitellnyy chlen AY11 SSSR
N.N. Zhukov-Verezhnikov) Instituta eksperimertallnoy biolngii
(direktor - prof. I.N. Mayskiy) AWI SSSR, Moskva. Submitted June
11, 1962.

R40LOV, Vladimir, '.1orisovich; LEBEDEV, Andrey Nikolayevich;
S'AFOZOIKOV, Konstantin Andreyevich; DUBININI, Yakov
Ivanovich; WIIWOV, flikolay Anisimavich; BODUEOV,
Vasiliy Pavlovich; UGRYWOV, Yevgqp~y favlovich;
YATSENKO, Vladimir- Ifuchastiyet
BALASHOV, Ye.P.; AFANASIYEV, Ye.Ye.; SEMENOVA, M.T.;
red.; GR1GORCHUK, L.A., tekhn. red.
[Electi, -ir, analog computers] Vychislitellriye mashiny
nepreryvnogo deistviia. (By] V.B.Smolov i dr. Moskva,
Vy.9shaia shkola, 1964. 552 p. (MIRA 17:3)

UGRYUMDV . Ye.P.
Method of obtainirig clone lines of cells. Biul. eksp. b-*O'
med. 57 no-3:220-121 Mr 164.
(MEU 17: 11)
1. Otdel immunobiologil (zav. - deystvitelinyy chlen AIAN SSSR
prof. N.N. Zhukov-Varezhnikov) Instituta eksperimentallnoy
biologii (dir. - prof. I.N. 14ayskiy).

PODOPU',Ik)II, I.I.; UGRYUPIOV, Ye.P.; L"AMAROV, A.F.; ROSLYAKO"At , IT.A.
Experiments on i=-,-anization of horses by HaLa strair. ce 11 --" ciu-L,.--ures .
Biul. eksp. bilol. i med. 58 no.8:85-87 Ag 164.
(MIRik 18:3)
1. Ctdel irwunobiolcgii (rukovoditell - deystviteilnyy chlen
SSSR prof. N.N. Zhukov-!!ez-ezhnikov') Instituta eksperimentallnoy
bio2ogii (dir. - prof. 1.71i. 1,~iyskiy') AM111 SSSR, '.',oskva.' Si~bm-`Llt~-ci
July 8, 1963. 1

(Iw--niperad); TArl;i-'G-V, %.A. (Ln'ne
FETROV) B.K. (Leningrad); SMOLD'
UGRYUMOV, Ye.P. (Le-fi-ingrad)
Precision-type pulse-tine multiplyl-rg and dividing
using transistors. Avtom. i telem. 2rj no.10:1818-1-92-~' 0 "5.

L z~id(d)/&"';Pa) !JP(c) GQ/B3
ACC NRt AP5026965 SOURCE CODE: UR/0103/65/026/0101/1818/1823
AUTHOR: Petrov, B. K, (Leningrad); Smolav v. D. - Tqrasov Ukryumov,
yu. ye.
(LeningradF "n-P
ORG: None
TITLE: A precision transistorized pulse-time multiplication and division unit
SOURCE: Avtomatfka I telemekhanika, V. 26, no. 10, 1065, 1818-1823
TOPIC TAGS: computer component, arlibmetle unit Computer circuit, analog system,
tra.nsistorized circuit 16(j ~~
ABSTRACT: The authors describe a four-quandrant muttiplier and divider based on the widely
known principle of pulse-time multiplication. A block diagram of the device Is shovni and its
operation is explained. The "'evice has a maximum relaUve error of 0. 1% in an ambient
temperature range from 0 to +60C. A schematic dlagra'ri Is given for the electronic part of I
the device together with a detailed description of its ope',ration. The circuit of the device is
divided Into two sections. The first section contains a sawtooth voltage generator, common
collector amplifier, Schmitt trigger circ.ult, and two pulsed voltage dividers. The operation
of the voltage dividers is illustrated by time diagrams. This first section is used for pdm
and pam of the square-wave voltage. The second section of the multiplfer-divider is P. d-c
amplifier, This unit has a voltage amplification factor o4'20, 000, input Impedence of 5 MI.-
and a maximum zero drift at the output of 0. 4 mv from +'20 td 460C. Data are griven on error
UDC: 681.142,642. 3/4

L 8?97-66
ACC NRe APS026965
analysis of the device. The unit has it passband of 10 cps in one channel and 8.5 cps In the
other. Resultv of experf mental tests are given. Orig. art. has: 2 figures and 13 formulas.
SUB CODE: 09 SUBM DATE: 18Ma:r65 ORIG REF: 001 OTH REF: 002
jw
-Card 2/2

UGRYUMOVO Yea.
Transfer of monolayer coll cultures wit-riout centrifugat'rn.
Biul. eksp. biol. I med,, 59 no.2:123-13,~ F 165.
(MIRA 18:7)
1. Otdel immunobiologii (zav. - daystvi-telfnyy chlen Al-91 SSSR
prof. N.N. Zhukov-Verezlinikov) Inatitut4i eksperimentailnoy
biologii (dir. - prof. 1.14. Mayskiy) AM4 SSSR, Moskva.

BELYAYEV, V.I.; ANNENKOVA, V.Z, 1VANOVA, G. s
KURYAYEV, B.S. L'dc-cclj T: r
Polymerization of 1 11,11 n. "',iv. SO AN "E',SR no.3
Ser. khim. nauk no.1-.144-1-45 165. (MIRA 181P)
1. Irkutskiy institut orgarilneskoy kfituli Nblr.~,kopn
otdeleniya AN SSSR.

ISAKOVA, R.A.; UGICLUMOVAY L.Ye.; CHELOK-HSAYEV, L.S,.
Rapidity of of lead and zinc -,uL"des 4n
Trady inst.met-i ebog. A111 Kazak-h.SSR 11:150-1159 164.
(MIRA 18:4)

SOSNOVP A. V. and UrGIM1,197A, 14. A.
"The Production of Peizoelectric Cera=Lic Elements by Means of Castin.7 Unidar Heat
and Pressure."
paper pi-asented at the 4th All-Union Conf. on Acoustico, Moscow, 26 May jun 58.

Lj 0 V,4)
PHASE I BOOK EXPLOITATION M/59el
Symposium on Fdoctroncountic Trannduenra. Kryntca, 1958
Proceedings of the Syr1pf)oiwn on Flectrnncouitic Trnnsducorn (hold In] Krynica,
17-26 September, 1958. Warin,.4, Pan:~twovi~ Wydawnietwo Naukowo, 1961. 442 p.
Errata slip innortod. 630 copies printed.
Sponsoring Aganoyt Polish Acadnmy of Sciences. Institute of Dasic Technical
Problems.
Ed. in Chief: Janusz Xacprowski, Doctor of Sciences; Editing Com.%ittoot Ignacy
Malocki, Professor, Doctor of 5ciences; Wincenty Pajowki, Doctor; and Jorz7
Wohr, Master of Sciences; Socrotarys Jullunz Hierzejowski.
PURPOSEs This book In intended for physicists and acoustical engineers.
COWMAGEs The book In a.c0lootion of detailed reavarch papers constituting the
proceedings of a conforanco hold In Krynica from 17 to 26 September 1958 under
the auspices of tho InatUtute of Technical Problems, Polish Academy of Sciences.
Card 1/8
1,

Symposium on Elootroccountio.Tranaducars POL/5981
The following basic probleffts are troutods 1) theoretical rescurch on onorff
trannform.%tion pronava-~-t; 2) eyVnrir.-tItnI to al f)nt of now tYro." of
I v
tranaducarni 3) oInctroncountic iannsuromnnta; tachnoInry of plezoel".-
trio and magnotostrictivo irriterials; 5) crinatruntion of transducers for to-lh-
nical needs; and 6) duaip of Bcouatlc~l transducar ayatams. No poreonaliti"s
are mentioned. References kir any)follow the Individual articles.
TABLE OF CONTENTSo
of
Preface 3
Problems of Research Work on Electroacouatio Transducers. Ignacy FAlecki,
President of the Conference 5
Ch. 1. General Problems and Theory of Eleatroacountio Tranaducera
1. Classification of electromechanical transformation methods in the
1, !,
light of the tanks faced V.- ~.D [a1c) the design and construction
of aleatroacountic equipment. V. S, Grigorlyev 7
Card Z/8

8589o
4?t2leo (3u931114 23
,?IV, 79610 ON# &K-6d
S10481601024101110261036
B0061BO60
AUTHORSt Ananlyeva, A. A., Ugryumova, M. A., and Strizhkov, B. V.
Irium Titanate
TITLE: Some Anomalous Properties of Chemically Pure
Ceramics ~
PERIODICALt Izvestiya Akademii nauk SSSR. Seriya fizicheskaya, 1960,
Vol. 24, No. 1-1, pp. 1401 - 1404
TEXT: This is the reproduction of a lecture delivered at the Third Con-
ference on Ferroelectricity which took place in Moscow from January 25 to
30, 1960. The authors studied the properties of high-purity BaTiO 3 ceramics
which had been obtained via the following reactions%
BaCl2'2H20 + TiCl4 + 2H 2C20 4* 2H20--->BaTiO(C2O 4)2.4H2 0 + 6HC1 + H20
t7900C
BaTiO3 + 2CO2 + 4H20
The reactions and respective results were studied by thermographic, X-ray,
and chemical analyses. The specimens obtained were submitted to heat treat-
ment at 900 -14500C. In these specimens, F_ was measured as a function of
Card 1/2

8589o
Some Anomalous Properties of Chemically Pure S/048/60/024/011/026/036
Barium Titanate Ceramics B006/BO60
the heat treatment temperature and the curve obtained was compared with
that taken from technically pure BaTiO 3' While the & of high-purity BaTiO3
specimens attains a maximum (6000) at a temperature of 12400C, and then
drops to a constant value of 2300. the &-value of technically pure
specimens remains below 1500. Fig. 2 shows F_ as a function of the duration
of the heat treatment at 1270 and 13500C (high purity) and 13500C
(technological). Only in the former case does E-decrease *ith time, while
remaining constant in the two latter cases. Fig. 3 illustrates the
dependence of density, porosity, and water uptake of the specimens on the
heat treatment temperature. The sharpest changes were obseryed at 1240 0C.
At thiB temperature, density attains its maximum (5.94 g/cm~') and conserves
it; porosity and water uptake are practically nil. Fig. 4 shows micro-
pictures of sections of the individual specimens undergoing a heat treat-
ment at various temperatures. The grain size was found to be highly
temperature-dependent. There are 4 figures and 5 non-Soviet references.
Card 2/2

85891
(43 0313 2 0-3) S/048/60/024/011/027/036
(// V'11 //o/ 2-) Boo6/Bo6o
AUTHORSt Anan*yeva, A, A., Strizhkov, B. V., Ugryumova, M. A~
."zo
TITLE: DielectriAnd Pie electric Proper~Fi~esf -Chemi'cally Pure
Barium Titanate Ceramics
PERIODICAL: Izvestiya Akademi-i nauk SSSR. Seriya fizicheskaya, 196o,
Vol. 24, No. 11, pp, 1405 - 1408
TEXT: This is the reproduction of a lecture delivered at the Third
Conference on Ferroelectricity which took place in Moscow from January 25
to 30, 1960. N. S. Novosilltsev, A. L., Khodakov, and the authors of this
paper examined polycrystalline specimens of chemically pure barium
titanate and determined the dependence of the electrophysical properties
on the heat treatment temperature.; A report is made here of the dielectric,
elastic, and piezoelectric properties of chemically pure BaTiO Y The heat
treatments were made at 1180., 1240, 1270, and 1400 0C (specimens I - 4), and
also commercially pure specimens (No,.5) were examined for a comparison
(13800C). Investigation results are given in diagrams and tables. Fig, 1
shows the temperature dependence of the various specimens 1 5, the peak
Card 1/3

Dielectric and Piezoelectric Properties of slffB819101024101110271036
Chemically Pure Barium Titanate Ceramics B006/BO60
values being tabulated, Fig. 2 shows &(t) for polarized and nonpolarized
coarse-grained chemically pure BaTiO 3 specimens; the two F--peaks (ist and
2nd phase transition) are well marked and are somewhat higher for the
polarized specimen, The acoustic velocity c was determined in pure BaTiO 3
ceramics on the basis of the radial vibrations of polarized specimons.
Fig. A shows its temperature dependence; c rises rapidly with temperature
and remains practically constant from 13000C on- Fig. 4 illustrates the
dependence of the piezoelectric modulus d 31 on the heat treatment
temperature. For chemically pure BaTiO 3 ceramics, d31 is about 1.5 times
as high as for commercially pure BaTiO 3" Specimens submitted to heat treat-
ment below 1250 0C exhibited very high d 31 values; thus, e.g., the specimen
treated at 11700C had a d 31- 5-10- 6CGSE. There are 4 figures, 2 tables,
and 4 references: 3 Soviet and 1 US~
Card 2/3

8,
S/048/60/024/011/027/036
B'06/ilo6o
j Legend to the Table: 1) temperature of eat
treatment, 2) commercial ceramics (1380 C),
IN
A
--T!

..
1 'N
.... ....

1180
11 1240
1
1270
i
1400
fteplimultal
.Card 113/3
3) temperature of first phase transition,
4) tem'erature of second phase transition;
p
F, peak value at first phase transition,
2
F- peak value at second phase transitkon,
k
6 minimilm value.
0
2
'ki
f.ro 048
ODOM
ua
exo 2,ro onaoupro

,
196 s
a 2A-
:ka, c
~
3 p
tgan
uepexoAa, c
Pit 8V
4 500

8600 3750

7 3100
1,45
1,21
126
25 0,059
0
03

8300 300
64oo 59M
5000 1 45
:6 1,23 130 23 0,081 .
0
056

10300
2400
175o 1
6
5 95
1,28
1
37
127
132
20 0,055
,
0,033

7400
1900
1200
(; a ,

1
58

23 12 001

,028,
9280 , 0 0 02 0
'G8
-1 ~MM-- ~11

ot e j 4zl Q~ L 1
T T
1/3

'I'M:
~, j-
j, ~!
;U~

gi
Ini
SUB,IAJTTE,n- Muq63 ENCL:
3/3

:ACCESSION NM: APSOlq~,p "CIN 3'
AT I-Hr-p -A -, An v,-~ A A
'TITLE: The effect of temp,!~raturc- --:Dnducti--LlEty clf Pb~- f.~ar, N"LIA),,
C-1 Krirtallcarariva, v. 10. n'-.
ric r~lrlll,.Nlectvic cera-m-4c, electrical
iTOPIC TAGS - --Iect-__ r4r-- e-artbi
-y
Ican-ductivit
ccnduc--
1A-uST".C`T: ow temperature
v i -v a--T- afurticr i rm r) f: T- i e ra ire ]nq -e-~ c-~-Pjlire ir
A e#mjt;-,m n, q ~--l k -P Ch T-he T-b.
ard
LLJ

~ACCESGIUI N?,-. AP5013728
;;nA itrz noli,rizatim nossible a' hizber
has 2 ~,i-unes.
ASSOCTATLON: kkustlcheski~ 'Institlut i'
-REF S')V. 006
J.
a 17777~

z~ ir Ollor
AUTHOP: Arxn'yeva, A. -AL.; Vgrrumo7a, 14. A.
TITLE Investigation of the influenc7n of' litnth-nmiu..,~xide 4nd
SOURCE- Akusticheskiy zhiLrmed, v. 11, n