SCIENTIFIC ABSTRACT KOVALEVA, L. M. - KOVALEVA, N. M.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000825610013-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Sequence Number: 13
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

t. MO
XOTALWA, L. H.
Treatment of laryngeal cysts. Yost. oto-rin. 16 no.3:63-66
MY-Je 154. (=A 717)
1. Is Leningradskogo nauchno-looledovatellskogo Institute, bolesney
ukha, gorla, nose. i rechi (dir. prof. I.A.Lopotko, nauchnyv ruko-
voditel! deyetvitellnyy chlen M~ademil meditsinskM nauk SSSR
Prof. V I-Voyachek).
iLARYNX, cysts, (CYSTS&
:*ther,: *larynx, ther.)

KOVALKYA, L.M.
Otorrhagia in parapharMitis. Vest. oto-rin. 17 no.6:64 N-D 155.
(HLRA 9:2)
1. Iz Leningradskogo nauchno-isoledovateliskogo inatituta po
boleznyam, ukha. gorla, nosa, I rechni (dir.--prof. I.A. Lopotka,
r%luchW rukovoditall deystvitelinyy chlen Akademii maditsinskikh
nauk SSSR prof. V.I. Toyachek.
(FAR, hemorrhage,
in parapharyngitio)
(EMMOMUIAGN,
ear, in paraphar M itis)
(PMYNGITIS,
parapharymgitis. ear hemorrh. In)

KOVALEVA, L. M., CAND MED SC I I "EFFECT OF ADENOTOMY 490 U/1 p)
THE CONDITION OF PALATINE TONSILS." LENINQRAD, 1961. (FIRST
LENINGRAD MED INST oFt7A AD 1. P. PAVLOV). (KL-OV, 11-61t 228).
-259-

KOVALEVAp L. M., riladehiy nauchnyy sotrudnik
General immunological reactivity of the body in children with
adanoid vegetations. Vast. otorin. no.3:35-40 '62.
(MIRA 15:6)
1. Iz detskogo klinicheakogo otdeleniya (zav. - kandidat medi-
tainskikh nauk N. P. Belkina.) i mikrobiologicheakay laboratorii
(zav. - kandidat modit6inskikh nauk 0. Yu. Lakotkina) Lenin-
gradskogo nauchno-isBledovatelltskogo instituta ukha, gorla,
nosa i rechi (dir. - prof. I. A. Lopotko, nauc'hnyy rakovoditell
deystvitelinyy chlan ANN SSSR prof. V. 1. Voyachek)
(ADENOIDS-DISEASES) (IMKYNITY)

KOVAU-VA, L.M.; ZEBREVA, A.I.
Electrochemical study of copper-tin amalgams. Zhur. fiz. kl,fm~
38 no.5s!162-1165 IV 164. (1411k 16,.12)
1, Kazakhskly gosudaristvennyy universitc-IL Iment KJrova, kafcdra
analitichaskoy khimii* Submitted May 23, 1963.

ZEBREVA, A.I.; KOVALEVA, L.M.
Electrochemical study of nickel-tin amalgams. Zhur, fiz. khim.
39 no-4:855-858 Ap 165. (14IRA 19:1)
1. Kazekbskiy gosudatstvennyy universitet imeni Kirova.

-- ZEBREVAO A.I. -
LW~LEVA,p_~.
I
Eleatrochemij&j junstigation of tin-oontaining amlgams.
Elektrokhimifa 1 no.9:1081f,1088 S 165. (MIRA 18:10)
19 Kazakhakiy gosudaretvannyy universitet Imeni 3,14, Kirova,

MAMA, L, P,
Signifioance of surgical treatment in penetrating wounds of the
eyeball in the proven-Lion of sympathetic ?phthalmia. Sovozdrav.
Kir. no.lt23-26 Ja-P v63. (MIU 160)
1: Iz glaznogo otdeleniya Reopublikanokoy klinicbeekoy bollnitay
f Frunze (glavnyy vrach - S*Da~ R&fibekov) i kafedry glaznykh
bolezney Kirginkogo gooudaristvemogo meditainakogo institute.
(zav. - dotsent, S.M. Dobrova).
(EM-WOODS AND IMRIES)

KOVAL -
Leopard in the Northern Caucasus. Priroda 46 no.4:116
Ap 157. MaA 10:5)
1. Kharlkovskiy gidrommteorologicheakiy tekhnikume
(Caucasus, Northern--Leopards)

C. v/ A L
UThOR: BAZ ONOV, It. A. , SEREBRYAKOV t S. P., and KOVALNVA p L. S*20-6-31159
ITLE: Production and Anal tical Properties--OT-Te-Tr-a--Ca---Thienyl) Borio
and Tetra (p-Anisyl~ Borio Salts of Alkali Metals.
Sintez i analitioheskiye svoystva tetra(a-tienil) bornykh i tetra
p-anizil) bornykh soley shoheloohnykh metallov. Russian).
~
ERIODICkL: Doklady Akademii Nauk SSSR, 1957, Vol 113, Nr 6, pp 1295-1298
(U.S.S.R.)
ACT: It is known that tetraphanyleabonsodium has in recent times been
used as reagent for potassium ion, Caesium- and rubidium ions are
also precipitated by it, These salts of potassiump rubidium, and
caesium are only to a small extent sol.uble.in water. A simple pro-
duction method of tetraphenylboronsodium was suggested bjy A.N.
Nesmayenov and one of the auftors: the adtion of bromphenylmagnesium
on sodiumborfluoride. Also potassiumboronfluoride reacts easily
with the magnesiumorganio opmpounds and forms corresponding tetra-
boric-aryl-salts. The reaction is also possible in the heterocyclic
series. In the present paper new potassium-rubidium-, oaesium-,
andthallium salts are described which can become interesting for
analytical chemistry. It is shown that when using the tetrathienyl-
boranion a separation method for caesium and probably a quantita-
tive thallium determination is possible. In the case of an action
113 of iodine-a-thienylmagnesium on potassiumboronfluoride tetra (a-

2o-6-31/59
Production and Anal tical Properties of Tetra (q-Thienyl) Boric
and Tetra (P-Anisyl~ Boric Salts of Alkali Metals.
thienyl) bor-potassium is formed which, in contrast to tetraphenyl-
borpotassium, is soluble in water. One of the most important proper-
ties of the former is the precipitation capacity of aaesium- and
rubidium atoms from aqueous solutions whereby reactions are not
disturbed by lithium- and sodium ions. Constants of solubility in
water in dependence on the temperature of the mentioned borio salts
are given. The great solubility difference of the potassium- and
caesium salts makes it possible to use the mentioned substance for
determination and separation of oaesium and other alkali metals.
In the first report delivered by the authors the reaction of bro-
mine-n-anisylmagnesium iith XBF was described which leads to tri-
(n-anisyl) boron which was sepaiated as ammoniacate. Later it was
observed that some ammonium- and pyridinium-tetra-arylboron-ammo-
nicates cannot be separated but the corresponding tri-arylbor-
ammoniacates and -pyridinates are immediately formed. Tetraphenyl-
borammonium. and -pyridinium, however, can be separated in a pure
state. In this the authors succeeded b the application of the
aforementioned method. Tetra-(p-anisyl~ borpotassium forms with
cations of the quaternary ammoniumsalts corresponding salts. In
2/3 the case of ammonium- and pyridinium salts# however, ammoniaoate

2o-6-31/59
Production and Analytical Properties of Tetra (a-Thienyl) Borio
and Tetra (p-Anisyl) Borio Salts of Alkali Metals.
and pyridinate are immediately obtained. In the experimental part
individual reactions with methods, yields, and constants are gi-
ven. (5 Slavio references).
ASSOCIATION:
PRESENTED BY:
SUBMITTED.
AVAILABLE:
Moscow State University 11M.V. Lomonoaov"
NESMRYANOV, A.N., Member of the Academy.
24 October 1956
Library of Congress
Card 313

BASFY,IN,I N.Ya.; KOVALEVA, L,5~; SUKHOTIN, B.N,,, UNKOV, V,P.; CHURAKOV, A.I.
Re3ultE of using open-hearth briquets instead of lump ore.
Stall 24 no.lOi889-890 0 164. (MIRA, 17;12)

ARKHIPENKO ).K.; GRIGOIIIYEVA, T.N.; -KOVALEVA., , L.. T.-.
Comparison of the content of oxonlum in various verrLiculiten Iby
X-ray diffract,ion analysis and infrared spectromopy. R,-;nf,.UAn,
syr. nu.309-84 163. (141RA 17,4)
2. Institut goolovii I geofizl~i Sibirskogo otdeleniya AN SSSR ~

ARKHIPETIKO, D.K.; BOBR-SERGEYEV, A.A.; GRIGORIYE-IrA, T.N.; KOVAT-EVA, L.T.
Possibility of filling octahedral structural positions in uticas
with univalent sodium cations. Dokl. A14 SSSR 160 no.2:429-431
Ja 165. 0-11IL"I ls:~I)
1. Institut geologii i geofiziki Sibirskogo otdeleniya AN SSSR.
Submitted September L~, 1964.

AR6o17248 SOURCE CODE: UR/0058/65/ooo/012/DO45/DO45
AUTHOR: Ka_Ya1eva,,._L~_,,T.; Fekrasovp 1. Ya.; Arkhipenko, D. K.; Bravkin, A. A.; Gri-
gorlyev.-Ji. P. Jlki
TITLE: Study of minerals of ihe szaibelyitk-~-Bussexite series by infraredapectro-
scopy and x-ray diffraction methods
SOURCE: Ref. zh. Mika, Abs. 32D380
REF SOURCE: Tr. Komis. po, spektroskopii. AN SSSR, t- 3, VYP- 1, 1964, 6o4_61o
TOPIC TAGS: mineral, ir spectroscopy, x ray diffraction study, absorption band
ABSTRACT: The authors studied minerals of the series M12B2O5()H)2-1,52B205(OH)2. ' The
parameters of the unit ce3l'were calculated for the entire series. A dependence of
the parameters, position, and intensity of the absorption bands on the chemical com-
position is established. The possibilities are discussed of crediting the ir bands
to vibrations of the B-0-924* and OH-Mg) OH-Mn groups. The formula (M91 Mn)2B205(011)2
is proposed in place of the formula ft, Mn)HB03, since it has been established
spectroscopically that the B205 groups and free OH are present. These singularities
arecharacteristic also of the natural minerals. [Translation of abstract]
SUB CODE: 20j 09/

GRLGOHIYEV~~ Y.A.)VALEVJAP L.T.; i,11 Tilt)llul, 'SKI Y, A.S.
fr-aa Tuva, (Trudy] fri!it,. fror)J. i gonfjz. Sib. oJ.
All it 165. (MVIRA 18.9)

AiLKHTPET"Rop D.K.; KOVAIEVA, L.T.; GRICYOWYEVA, TA.
Iloosible U,iwyo !--)f tho of infrar'(.-d for
U
the isomorphic sutlst-.L~ticms, ir, muscovites. ['Irtl(ly] 111-4.
, " . J
geofiz. Sib. ot.d. AN 3SLAR t 65. (~-i-IRA 18~~)

-IRV-ALEVA,--L.-T..; NEKRASOV, I.Ya.; ARKHIFENKO, D.K.; BROVKIN, A.A.;
GRIGORIYEV, A.P.; KOMAR, L.V.
Study of the minerals in the series of ascharite-sussexite
by infrared spectroscopy and electron diffraction methods.
Zhur. strukt. khim. 6 no.1:79-82 Ja-F 165.
(MIRA 18:22)
1. Institut geologii i geofiziki Sibirskogo otdeleniya AN
SSSRJ. Novosibirsk i Inatitut geologii Yakutskogo filiala
Sibirskogo otdeleniya AN SSSR, Yakutsk. Submitted October
28, 1963.

ACCESSION NR: AP4020973
S/0051/64/016/003/0538/053a
AUNMR: Skorobogatov,B.S,; Sazonova,S.A.; Dolgopolova,A.V,; Kovaleva,L.V,
TITLE: Luminescence of trivalont samnrium in h'aCl and KC1 crystals
SOURCE: Optika i spektroshopiya, v.16, no.3, 1964, 538-539
TOPIC TAGS: sodium chloride host, potassium chloride host, rare earth activator,
laser material, samarium ion, samarium 3+
ABSTRACT: The study is one of a series devoted to investigation of the l=inescorm
of trivalent rare earth ions in NaC1 and KC1 single crystals, grown by the authors.
This paper describes the results obtained for trivalent aamrium in NaCl and KC1.
The luminescence spectra of Sm3+ in NaCl wero recorded at 77, 300 and 4500K (the
spectrograms are reproduced). Three characteristic line groups are observed at all
three temperatures; the most intense lines are probably associated with transitions
fron, the lowest radiative level to the levels of the ground state multiplet. Fine
structure is evinced at all the above temperatures, but at 7701C the spectrum is
simplified and the lines become much narrower. The above mentioned spectra are com-
pared with the spectrum of Sm3+ in CaF2. The spectra are similar, but some of tho
Card 1/2

ACCESSION NR: -AP4020973
lines evinced in the spectrum of Sm 3+ in CaF2 at 300o1C appear in the spectrum in
NaCl only at 4500. In the spectrum of Sn3+ In KC1 at 3000K (the only one shown) on-
ly three lines are observed; these agree in frequency with the principal lines in
the spectrum of Sm3+ in NaCl; this would indicate that in view of the diSicrence in
ionic radii the Sm3+ ion is less readily incorporated into the KCI lattice as con-
pared with the NaCl lattice. The reproduced luminescence spectra were recorded by
means of an ISP-51 spectrograph with an f = 270 mm camera on Agfa-640 film. The
luminescence was excited by filtered radiation from a mercury diseliarge tube. "The
authors arc grateful to P.P.Feofilov for hirs Intorest in tho work and for making
available the CaF2-Sm 3+ crystal." Orig.art.has: 2 figures.
ASSOCIATION: none
SUBIMITTED: 24JunG3 DATE ACQ: 02A,.)rG4 BNCL: 00
SUB CODE: PH NR PX-F SOV: 000 OTHER: 003
Card 2/2

ACCESSION NR: AP4042993 S/0051/64/017/001/0141/0143
AUTHORS: Dolgppolovaj A. Vq Kovaleva, L. V.; Sazonovat So As;
Skoroboci.atov, B. So
ons in NaCl crystals
TITLE: On the-! uminescence of rare earth i
SOURCE: Optik~j i spektroskopiya, v. 17, no. 1, 1964, 141-143
TOPIC TAGS: luminescence, sodium cbloride, rare eartb element,
praseodymium, terbium, ytterbium, gadolinium, neodymium
ABSTRACT: Continuing earlier researcb on NaCl crystals activated
with trivalent samarium ions (Opt. i spektr. No. 3, 538, 1964),
ce of Pr3+, Tb3+, Gd3+s Nd3+
the authors report the luminescen , and
yb2* in NaC1 crystals, and present the luminescence spectra for
Pr3+ and Tb3+ at room and low temperatures, and the absorption spec-
tra of 2+ in NaCl, KC1, and XBr. Some of the possible level tran-.1
Yb
sitions.,responpible for the most pronounced lines are indicated.
. ...... .. ..

- KOVAIZVA, m.
Is it proper to deny the existence of differential rents under
socialism? Vop. ek.on. no,7:110-118 J1 161. (MIRA 14:7)
(Rent (Economic theory))

ZHOLOBOVA, M. (Rostov-na-Donu); SHCHEGOLEV, fl. (Rostov-na-Ijonu); BRODSKIY,
A. (Kiyev); BARANENKO, S.; SUI�BOTIN, G.; BASHMAhOV, V.; YOVALEVA,
M.,-PERMERir V..; YEGORIYEVA, A., kand.geograf.nauk; PUZYR, V.;
GOLID, M. (g.Baku)
Readers' letters. NTO 4 no.1:26,27,29,41,5o,56 Ja 162.
MIFA 15:1)
1. Predsedatell soveta nauchno-tekbnicheskogo obshchestva Ukrainskogo
filiala Vsesoyuznogo nauchno-issledovatel'skogo instituta gazovoy
promyshlennosti (for Baranenko). 2. Direktor Umskogo Doma tekhniki
nauchno-tekhnicheskikh obshchestv (for Subbotin). 3. Uchenyy
sekretarl Leningradskogo oblastnogo pravleniya nauchno-tekhnicheskogo
obshebestva energeticheskoy promyshlennosti (for Germer). 4. Zame-
stitel' predsedatelya Leningradskogo oblastnogo pravleniya nauchno-
tekhnicheskogo gornogo obshchestva (for Yegor'yeva). 5. Zamestitel'
predsedatelya Latviyskogo basseynovogo pravleniya Nauchno-
tekhnicheskogo obshchestva vodnogo transporta for Puzyrl).
(Technological innovations)

VCROBIYEVA., V.; GAYDRIK, F.; KOVAMVA, M.; SIDMOVA, A.
How are decisiom of the presidima of tho All4nion Gouncil of
Scientific and Technologiditl Societies carried ou't. NTO 5 no.6:
2-7-30 Je 163. (MIRA 16:9)
1, Starshiy instruktor Gorikovskogo oblastnogo soveta professional'-
nyldi soyuzov (for Voroblyeva), 2. Instruktor Gorlkovskogo Oblastnogo
soveta. professionalinykh soyuzov (for Gaydrik). 3. Uchenyy sekretarl
Gorlkovskogo oblastnogo pravleniya Naucbno-takhnicheskogo obslichestva
lesnoy promy-ohlennosti i lesnogo khozyaystva (for Kovaleva), 4.
Spetsiallnyy korrespondent zhurnala "Nauchno-tekhnicheskiye ob'shchest-
va SEW (for Shmakov).

NDVALEVA, Mariya [lavaleva., Maryia]
Outstanding worker. Rab.i sial. 38 no.30 Mr 162.
(MIRA 15t2)
(Uvarovichi District-Poultry)

17' 1E V /~, /2), /-).
133-10-15/26
AJUT I Wii Zabaluyev, I. P., Trovinin, V. I. and Kovaleva,
EnGincers.
i.11,ITLt~: The Technology of the E1437A Heat-resisting Alloy RQ11ing.
(Tekhnologiya Prox~atki /'_*JharoprochnoLo '-'Dlava-
R:;RIODICAL: Stall, 1957, No.10, pp. 919-923 (IJBSRL).
A.-B-STRUCT: The development of the rollinS conditions for -forged
semis of the above alloy (squares 95 im') into rounds
of 32 and 35 mm is described. Opeiatiner, -practice giving
G satisfactory yield of Eood ifietal with requjxc~d inechani-
Gal and heat resistance properties anl macro and micro-
structure was established. In conclusion it is stated
.tl--k,.t ia-nl oi:-der to improve further heqt resi_s`U-inE_- properties
of the above alloy more investiEation on heatin- and
rollin- practice are necessary, There are 4 tables and
U
fi~'Ures.
AS;~OCIATIOW: Dneprospetsstall 'Jorks. ("Zjavod, Dneprospetsstall).
,1VAIlABIL: Library of Congress
Card 1/1

KOVAIRVA, N.Y.,-I.Kand.ekon.nauk. glavnyy red.; KARAVAYEV, A.A., kand.
red.; AFARASIYU, V.S., kand.okon.nauk, red.;
ZATTSBY. V.P., red.; NAUXOT, K.M., tekhn.red.
[Problems in political economy] Voprosy politicheskoi okonomli.
Moskva, Isd-vo VPSh I AON pri TsK KPSS, 1959. 190 p.
(MIRA 1217)
1. Moscow. Andemlya obshchostvannykh nauk. Kafedra politi-
cheskoy ekonoidi.
(Economics)

NOVALBYA, X.Y., kand.alconom.nauk. glaynyy red.; KARAVIYEV, A.A.,-kand.
I . ~ - - -k 1. .-1-7 'A
e onom.na p rpd.; AFARAWYET, V.S., kand.ekonom.nauk, red.;
ZAYTM, V.P,," red.g NAUXOV, KoMej, tekhneredo
(Economics of O'locialisol Toprozy ekonomiki notsialisma. Moskva,
- Izd-vo VPSh I AON pri TsK KPSS, 1959. 286 p. (MIRA 12:7)
1. Moscow. Akademiya obahchostvemVkh nauk. Kafedra politichaskoy
skononii.
(RU58iS--ZCDnomic conditions)

ICOVALEVA, H.F., kand.okortom.nauk, red,; KARAVAYEV, A.A., kand.ekonom.nauk,
red.; TIUSHUNOV, A.V., Imnd.ekoaom.nauk. red,; ZAYTSEV, V.P., red,;
NAUMOV, K.M., takhn.red.
[Socialist agriculture at the present-day stage and problems of
agrarian theory] Sotsialistichaskoe sallskoe khoziaistvo na
sovremannom atape i voprosy agrarnoi teorii. Monkva, Izd-vo VPSh
i AON pri TaX KPSS, 1960. 477 P. (HIRA 13:9)
1. Hoacow. Akademiya obshchestvannykh nauk.
(Agriculture)

KOVALEVA., glav. red.; IGNATOVO S.A.., red.; TUSHUNOV, A.V., red.;
TKACHEV, S.I., red.; MATSUK, R.V., red.; NAUMOV~ K.M., tekhn.
red.
(Problems of agricultural economics at the present-day stage)
Vopropy ekonomiki sel'skago khoziaistva na sovremennom etape.
Moskva, 1zd-vo VPSh i AON pri TsK KPSS, 1963. 174 p.
(MIRA 16:6)
1. Akademiya obshchestvennykh nauk, Moscow.
(Agriculture-Economic aspects)

a i
6 It U 11 bin OPINION to 441 44 ts
A
Utthods for d0elsti*g M51dalill cereal L. Nl, I:.
-Kovaleva. -0 0
0: by jtjt&yujg will, irr ,ull
-1114, 10 "hiCh flout hall Irrn added to in%~vaw I I,,. Wj.
00 the -"L%ll adilftellev 44 tile in't"tivide in thr 0.1"clue of i
tICIA. 11le tleath fair of fhC k-rilcm oil %ptaville 'Aill,
44 wa, 113,:1% and fill- no.
00 do*
fly the fx'vII-dt,Tra%-d by tJ2.:.",';.
aftvs 'Imaying will, is"', F" -)IIIc Incyt-"I lumm and
00 a I
Nil.. WAIII 4 it 111,,:-% 0
0 0
0
00
00 00
M
-21 i zoo
00
00 1 '100
i
00 A a - S L A WALLOICKAL tITERATLAE CLASSIFICAtICk to 0.
r' , -1 1 . -. 4 - I
q a Ail o 1 0
U n &1 03 1 to It rl, it or m W it q of tl it ME 110 11 1 $a
0 o 0 0 0 0 & o & 0 & 0 0 0 0 e 0 a 0 0 0 0 0
~0~ P." rs
::~O*oioooooook.ooo*oo0000O.:Oooooooeooooooooo*

KOVAMVA, M.F.
iays of increasing the effectiveness of Trichogramma in
combatting peate of agricultural crops. Zool.zhur-33 no.l:
77-86 Ja-F '54. (MLRA 7:2)
1. Miniaterstvo sel'skogo khozyaystva Ukrainskogo SSR.
(Insects, Injurious and beneficial--Biological control)

USSR / G,~,noral and jiecializod Zoology- Illsoctse The P
Biological '-athod for the Control of Hamful
Insects and icarids.
kbs Jour: Ref Zhur-Biol.) 11o 13, 1958, 59235.
"V
_~oval a
Author I-
'Ot 6!von.
Titlo The Application of TrichograrimatiCAao in tho
Ukraino.
Orig Pub; Zashchita rest. ot vredit. i bolcznoy, 1957,
No 3, 26-2?.
Abstract: In the Ykraine, the brown TrichograLimatida (T)
is used for the control of noctuids of various
species and of the corn borer; the gruon T is
used for the control of the fruit .-,ioth and the
leafroller. For a succossful -pro'-Xigntion and
accumulstion of T in nature, it is very izmport-
",ard 1/4
USSR / Crenoral and Spucialized Zoology. Insects. The P
Biological 110thcd for the Control of Harmful
Insects and Lcarids.
Abs Jour: Rof Zhur--Biol., No 13, 1958, 59235.
Abstract: ant to have a sufficient quantity of apgs Of
-1
the host, which the given SPGCi3S Of the parasite
Prefers to infost. The noncoincidonce of-the
developmental period of tho Parasite Fnd its
primary host (the cutworra &uxoR sugetLwai and tho
cabbage moth) is the fundamontal factor in limit-
ing the Multiplication of T in naturo. The emer-
gance of T in spring occurs usu,111Y 1-2 wooks ba-
fore the noctuids' ugg-laying. The Prusanco of
additional hosts that Jay Oggs in tho early spring,
assists, at the moment of the Oinorsenco of T,
in its early aOOLLIulation and offoctivo influ-
onco on tho multiplication of tho pri,,iary hosts.
In case additional hosts are scarce, an artifi-
Card 2/4
28

USSR / General and Specialized Zoology. Insects; The P
Biological :~,othod for tho Control of Harinful
Insocts and kcarids.
Abs Jour; Ref Zhur-Biol., No 13, 1958, 59235.
kbstract: cial ~)ropagation in tho laboratory that is
spread ovar the fields seems to ba banoficial.
Tho cabbago moth (its oggs) may bo dustroyed
quickly with the help of T (the infestation is
10&/,,). 94% of the corn-borer's a r,gs arc inf~3stad
at the end of egg-laying. The a*.)n.-lication of T
in combination with agrotechnical f-jeasuros in-
creases the harvest of winter wheat by 1.4-3.3
contners, and of the sugar boat by 12-65 centners
Der hectare. The cost of T apDlication per hec-
tare is 3-4 rubles (as against 100 rubles or more
in chemical control). The effective control of
the noctuids, is achieved by discharging 10-20
thousand parasites per hectare. To increase con-
Card 3/4

USSR / General and ~Ijpccialized Zoology. Insects. The F
Biological 1,7othod for the Control of HarLaful
Insects and Acarids.
Abs Jour: Ref Zhur-Biol., No 13, 1958, 59235.
Abstract: trol affactivenoss, it is very La;)ortant to employ
viable populations, which are obtained in breading
conditions) approximating in tho hi8host dogroo
the conditions found in nature. - I. L,. Rubtoz.
Card 4/4
29

V~SR/Generai and Specialized ZooloGy - Insects.
Abs Jour : Ref Mur - Biol., Vo 40062
Author : Kovaleva, M.K
Inst
Title 'The Effectiveness of the TrichoLxa in the Control of
the Lesser Apple Worm.
Orig Pub Zol. zh., 1957, 36, No 2, 225-229.
Abstract The use of the trichoGrarma developed in the eggs of
owlets against the lesser apple worm was treated here as
an error in connection with other biological adjustnents
of this variety of the species. It was incorrect to con-
sider the effectiveness of the egg-eater only by the in-
fection of the fruits by the apple worm without accounting
for the infection of the egGs of the pest by the trichoL;ram-
rm. The weakened vitality of the trichograma developed
for a number of years in the eg(46 of the grain mth was
noted; the intense infection of the eggs of the host by
Card 1/3

USM/General and Specialized ZooloLq - Insects, P.
Abs Jour Ref Zhur - Biol., No 9, 1958, 4oo62
the trichogr , developed in the laboratory in the eggs
of the Grain noth, lasted only 2 days; on the 5th day the
egg-eaters vero alwat rill doad. The trichogrwma deve-
loping under natural conditions in the eggs of the apple
wom continued to greatly infect the eggs of the host on
the 5th and 6th'days, and the adult parasite lived about
10-11 days. From one to four specimenelmore often two
specimens) developed :Ln one of the apple worm. It is
necessary to renew the material on any host in laboratory
breeding. The results of the use of natural trichograma
breeding in the Astraldian aistrict of the Stalingrad
oblast were reported. The decrease in the number of in-
fected fruits as compared with control fruits was 41.7% in
gardens located in lowlands and 12.4% in gardens placed on
elevations. From 6.90v to 75.% of the eggs of the apple
worm were infected by the t Ichogramm of the natural
breeding in the gardens of the Narymn rayon.
Card 2/3
- 27 -

STAROVEROVA, A.G.; BONDARENKO, M.P.; KONIKGVA,
NOSOVA, T.N.; GRISHAYEVAI N.A.
Effectiveness of the diphtheria component in a whooping
cough-diphtheria vaccine as evidenced by Schick's reaction.
Trudy IE14G no.8:177-181 161. MRA 17:2)
1. Nauchno-isaledovatellskiy institut epidemiologiip mikrobiologii
i gigiyeny, Moskva (for Staroverova, Bondarenko)o 2. Sanitarno-
epidemiologicheskaya stantsiya Baumanskogo rayona Moskvy (for
Konlkova)- 3. Sanitarno-epidemiologicheskaya stantsiya Stalinskogo
rayons. Moskvy (for Kovaleva, Nosova). 4. Sanitarno-epidemiologicheskaya
stantsiya Zhdanovskogo rayona Moskvy (for Grishayeva).

MAKAROVAI M.F., red:; KOVALEVA, M.F.2 red.; IC21ATOVA, S.A., red.;
VORONINA~ N VG--f6d.--kbKOSHK.0A.G,., red.; KUDRYAVTSEV,
.9
S.F., red.; RAUMOV, K.M., tokhn.red.
[Utilization of material and labor resources on collective
farms and the improvement of collective farrmrs' welfare at
the present-day stage) Ispoll zovtu-do material'rWkh i trudovvkh
rosurcov kolkhozov i povyslionic blagooostolaniia kolkhoznJIov
na sovremennom etape. Moskva, Izd-vo VPSh i AON pri TsK KPSS,
1962. 462 P. (MIRA 15:9)
1. Moscow,, Akademiya obshchestvennykh nauk.
(Collective farms)

CHUKRNOI A.A.; KOZLOV, G.A.; KASHCHENKO, A.I.; AGANBEGYAN, A.G.; VOLK.W,
Z4UKOVSKIY, Y&.H.; NAGORNYY, A.F.; TSAGOLOV, N.A.; A20*1
AUKYA,
bj,4 PAVLOV, P.M.; ATLAS, M.S.; KATS, A.I.; NAROVLYANSKIY, N.G.;
ANCHISHKIN, I.A., SPIRIDONOVA, N.S.; KRONROD, Ya.A.; SULIMOV, I.A.;
BREGELI, E.Ya.; ROZENMAN, Ye.S.; VARTANYAN, K.A.; NOVIKOV, V.A.;
PATOVSKIY, L.M.
Structure and content of the course on the economics of socialism,
Vop. ekon'. no.6:57-143 Je 162. (MIRA 15.6)
1. Kiyevskiy gosudarstvennyy universitet (for Chukhno). 2.Vysshaya
partiynaya shkola pri TSentrallnom komitete Kommunisticheskoy partii
Sovetskogo Sovuza (for KozIov, Volkov, Zhukovskiy). 3. Yaroslavskiy
gosudarstvennyy pedagogicheskiy institut (for Kashchenko, Narovlyan-
skiy, Sulimov). 4. Institut ekonomiki i organizatsii promyshlennogo
proizvodstva Sibirskogo otdeleniya AN SSSR (for Aganbegyan).
5. Institut povysheniya kvalifikatsil Drepodavateley obshchestvennykh
nauk pri Kiyevskom gosudarstvennom universitete (for Nagornyy).
6. Moskovskiy gosudarstvennyy universitet (for TSagolov, Spiridonova).
7: Akademiya obshchestvennykh nauk pri TSentrallnom komitete Kommu-
nisticheskoy partii Sovetskogo Soyuza (for Kovaleva). 8. Laningrradskiy
finansovo-ekonomicheskiy institut (for Pavlov). 9. hoskovskiy
finansoviy institut (for Atlas), 10. Nauchno-issledovatellckiy
institut truda (for Kats), 11. Institut ekonomiki A' SSSR (for
Anchishkin, Kronrod). 12. Moskovskiy ekonomiko-statisticheskiy
institut (for Bragell). 13. Moskovskiy onergeticheskiy inatibit
(Continupd on next card)

CHUKHNO,--(Continued) Card 2.
(for Rozenman). 14. Armyanskiy sellskokhozyaystvennyy institut
(for Vartanyan). 15. Permskiy politekhnicheskiy institut (for
Novikov). 16, Chlen-korrespondent Akademii nauk SSSR, glavnyy
redaktor zhurnala "Voprosy ekonomikill (for Gatovskiy).
(Economics--Study and teaching)

KOVALEVA YI~Fi
STAROVEROVA, kd~~ BONDARENK(), M-P-~ Kol
J: -811AYEVA, 1N. k
NOSOVA, jjj.w CFLT
EfFer-tivenesa of whooping ~~ough-,dipnther`a vac~--ine a-,cording
to the 3~,hl'ck t-vat, Zhur, m..krobial., epid~ I ljwnun~ 40 ric~,;34-
1~, 20 Mr ;63, MYRA ~ i!~2
!'.'S,7:'tula op-dimmo -,gt~ nli.iti obi o7 09;-
Zhdam~vsk--~gc i Ferv---).,Pa-vsk,:qro M~askt-v~

" I
K(M)MI'vp B.P., dektor t.elclin. nauh, prof.; FOVAIINA, M.K., Jri~,h.
Photoresi-,toro from thall-hin bromine ar.,A tnul-lium i oci i ~ e w J- t h ---- r -~ I I ~-, I
1 -, , 1 11 1- "
placoment of the. elements. Izv. LE'Ll'i ilo.52:107-1-114 164. (1`111,1

ZAKOSHCHIKOV, A.P.; KOVALTVA, M.K.; BAZARDVA, L.I.
Adsorption of sulfuric acid from diluted solutions by
durIng, rofining, Gidroliz.1 lesokbimaprom, 12 M-20-7
(Cottonseed) (Sulfuric acid) (Adsorption)
the cotton hulls
'59,
(MIRA 12:3)

KOVALEVA, M.K.
Use of q;ganic coatings for the protection of the inner d7ums
of laund washing rwichines. Lakokras. mat. i ikh rom. no.5:
,7
40-42 3. ~MIRA 16M)

IOVALIVA, Us P.
32630. Tekhnika rybolovstva obt,-irtyahokogo basseyne. Itbeeltiya bessoyuz.
Nauch-Iseled. In-ta ozer. I rech. Ryb. Khoz-va, T. xxixt 1949, vs 177-226--
bibliogri 11 nazv.
509. Letopin' Zhurnallnykh Statey, Vol. 44, Kookm, 1949

KM(JDM4$ F.Ye.; ~WYEV, R.G.- MUNIKIYp M.S.1 ZAVALIq L.A.; KOVALEVA, M.T.;
SOMOVp V.N.; SOKOLOVv A.V.; SHUKHTIM2 I.A,
Professor V.V.Guk on his 70th birthday. Vop. kur.r f~ziot ro i lech.
-185 Mr-Ap 160, (6
fiz. kullt. 25 no.2tl84 . ; 13Z9)
(GUK9 VAD3M VASILIEVICHP 1819-) -

ltont
I:c
cn,

12 z 0 5~ S[110YO/002/004 /019/020
Ll () B000056
AUTHORS: tlikhaylov, N._V., Tokareva, L. G., Kovaleva, M. V.
TITLE: Investigation of the Mechanism of the Aging of Synthetic
Fibers. I. Investigation of the Thermal and Thermal-
oxidative Action Upon Polyamide and the Fibers Made From
Such
PERIODICAL: Vysokomolekulyarnyye soyedineniya, 1960, Vol. 2, No. 4,
pp. 581-589
TEXT: The authors give a report on the investigation of/the behavior of
polyhexamethyleneadip,~namide (PHMAA) and the anid fiber., polycapronamide
(PCA) and the caprone fiber at 1600 to 2200C in a nitrogen atmosphere
or in air and in oxygen. The volatile products were received in liquid
oxygen. Of PHMAA and PCA both industrial samples as also such as were
purified by re-precipitation were used. In the cave of FCA, the viscosity
rose with purely thermal treatment (in nitrogen) and fell as a result of
thermal-oxidative treatment (Table 1). As shown by Fig. 1, the re-
precipitated PCA was more stable than the non-purified substances PIMA
Card 1/3

A517
Investigation of the Mechanism of the Aging S/190/60/002/004/019/020
of Synthetic Pibers. I. Investigation of the B004/BO56
Thermal and Thermal-oxidative Action Upon
Polyamide and the Fibers Made Prom Such
heated in nitrogen showed a complex change in its viscosity between 1700
and 2000C (Fig. 2). A minimum at first occurred as tile result of
predominating destruction processes (Table 2), viz, in the non-purif'sed
polymer this occurred earlier than in the purified one, In tile course of
further heating, a maximum of viscosity was observed, which is explained
by processes of structural formation. Finally, the polymer becomes
insoluble. As analysis of Table 3 show, the elementary composition of tile
PHMAA changes little during heating. In the case of anid- and caprone
fibers (Table 4, Fig. 3) increased viscosity occurs at first during
heating at nitrogen current. In the case of oxidative heating the
viscosity decreases. Above 2000C, the caprone fiber becomes insoluble
more quickly than the anid fiber , which is more resistant to temperature
influences. Figs. 4,6 show the change in the strength and deformation of
the fibers between -80 and +2000C. The mechanical properties of the
fibers in this temperature interval undergo several changes. A thermal
amorphization was obst-ved near the melting point of the crystalline
Card 2/3

84517
Investigation of the Mechanism of the Aging S/190/60/002/004/019/020
of Synthetic Fibers. I. Investigation of the B004/BO56
Thermal and Thermal-oxidative Action Upon
Polyamide and the Fibers-Made Ffcjm Such,
phaseA Figs- 5 and 7 show the change in the strength and deformation of
fibers, which had been previously heated'to various temperatures. In
nitrogent the breaking length increased, in-air Irreversible decrease of
strength occurredi-The behavior of the polyamid fibers is explained by
structural transformations in the supermolecular secondary structure.
The authors mention a paper by S. R. Rafikov and R. A. Sorokina (Ref. 6).
A. M. Glebova, Teehnician, took part in the experiments. There are 7
figures, 4 tables, and 15 references: 3 Soviet.
ASSOCIATION: VaeBoyuznyy nauchno-is8ledovatellskiy institut
iskusstvennogo volokna'(All-Union Scientific Research
Institute of Synthetio Eibers)
SUBMITTED: January-18, 1960
Card 3/3

85424
S/,!90/60/002/011/023/027
101 B004/B060
AUTHORS: Tokareva~ L. G., Mikhaylov, N.. V., Potemkina, Z,. I,,,
Kovaleva, 9-.V.
TITLE: Processes and Mechanism of the Aging of Synthetic Fibers.
II. Studies in the Field of Polyamide Pi-berPabilization
PERIODICAL. VyBokomolekulyarnyye soyedineniya, iq6o~ Vol. 2, No. 11,
PP- 1728 - 1738
TEXT: The authors have earlier studied the action of heat(and light upon
polyamide fibers (Ref-3). They have arrived at the conclusion that heat
and light effect irreversible oxidation processes, so that the use of
antioxidants can prevent these processes from taking place. In the
article under consideration, the authors deal with the action of the
following antioxidants upon the stability of the caprone fiber wh~-'.ch was
heated to 2000C for two hours: N,N-di-p-naphthyl-p-phenylene diamire;
2,21-methylene-bia-4-methyl-6-tert-butyI phenol; 2,6--di-tert-butyl-4-
methyl phenol; 2,496-tri-(tert-butyl)-phenol,- "Poligard": [R-06H4-0J3 P;
Card 1/6

85424
Processes and Mechanism of the Aging of s/1qoj6o/oo2/oiI/O23/O27
Synthetic Fibers. 11. Studies in the B004/Bo6o
Field of Polyamide Fiber Stabilization
dimethyl phenyl.-p-cresol; dibutyl-dihy(iroxy-dipheryl sulfide; produ'~t of
the reaction of acetone with diphenyl amine; N,Nc.-phenyl--,~!,y,~Ichexyl.-p-
phenylene diamine; 2)5-di-tert-.butyl hydroquinone; product. of the reac.-
tion of acetone with aminophenol; N,,W-diphenyl-p-phenylene diamine;
product of the condensation of phenol with styrene, and phenyl-0--naph-
thyl amine, Stabilizers were added to the polymer in amounts of 0.1 to
1% prior to spinning of fiber No. 300., Additions of luminophores, su:~h
as hydroxy phenyl benzoxazole, which serve as inhibitors of the
destructive action of light, indicated that these substances h!O a
thermostabilizing effect as well. The most reliable stabilizerpis said
to be N,Ni-di-ip-naphthyl-p-phenylene diamine (DNPDA).,7-N7Ti-cF -was used
in the further experiments. Table 3 shows the action of va-rious addi,
tions of DNPDA upon the properties of the caprone fiber. When. the fibeT
was irradiated with a mercury lamp for 20 hours,.. a protective ac-tion
was found to come both from DNPDA and from the luminophore hydroxy
phenyl benzoxazole. The following results were obtained: 1) Aromati,-,
diamines and their derivatives are effizient stabilizers.. 2) On a long
action of high temperatures upon the fiber (1500C during 'CO-150 h) ths
Card 2/ 6

85424
Processes and MechaniBm of the Aging of 5/1,90/60/002/011/023/02"7
Synthetic Fibers. II~ Studies in the Field B004/BO60
of Folyamide Fiber Stabilization
DNPDA-.stabilized fiber retained 80-85fo of its original stability. while
a corresponding value of no more than 20-2% was found for untreat--~d
fibers,, 3) A brief action of high temperatures upon untreated fibers in
nitrogen atmosphere (in the case of DNPDA-treated fibers also in the
air) effects reversible changes in stability. Under these circumstances-
an untreated fiber undergoes irreversible oxidative processes in the
air, 4) Both thermostabilizing and photostabilizing substances exhillited
the same protection both against heat and light. N,, N. Semenov is men-
tioned. Gratitude is expressed to A. I. Koxolev and his collaborators
at th~e.NIOPiK (Scientific Research Institute of Organic Semifinished
Mate~A'Ivls and Dyes) for their synthesis of DNPDA~, and to N. V. Demina
jointly with the collaborators of the laboratoriya tekstilinykh
ispytaniy (Textile Test Laboratory) for their fiber analyses.
A. M. Glebova took part in the work. There are 6 figures, 5 tables, and
6 references: 4 Soviet, 2 US~ 1 British:. and 1 Czechoslovakian,
Card 3/6

85424
Processee and Mechanism of the Aging of 3/igo/60/002/011/023/027
Synthetic Fibers. 11. Studies in the Field B004/BO6O
of Polyamide Fiber Stabilization X
ASSOCIATION: Vaesoyuznyy nauchno.-iseledovateliskiy inatitu
iskusatvennogo volokna (All-Union Soientific Research
Institute of Synthetic FiT_er_s7_
SUBMITTED: July 14, 1960
Card 4/6

9/igo/60/002/01
B004/Bc)6o
:go ilpo~pctla' -UP'pr,;m'-a-,,-do, 9 11'Po,rpm 48 na.. 014orpm NO 4tic.
npu 000 npn iso* upu IN,

:3 4

'nYA

0,5 0,79676,
1 0,749 76,
0,5 0,745175,
Card,. 5/6
10.2
2S.8
M,O
0.4
11 le
B14i
E
3
16,0
16.8
~1115
n,7
30
Table 3

35
a/1qoJ60/002/q11 /023/027
B004/Bo6o
Legend to T4ble 3: Changes of ouprone fiber properties on Ibng heating'
1 - Addition of DNPDAI ~, 2 - 3rior to heating, 40
3 -'Zspeo, 4 - strength, kg/Mm , 5 eloh;gation, 11
6 - 8-h heating to 1500C, 7 - residual a,trength, V~
8 - residual elongation, 'A, 9 - 48-h heating to
15000, 10 100 h heating to 1500C- 45
50
Card 6/6

TOKAREVA, L.G~; MHAYLOV,.N.V.; POTEMMA, Z.I.; KOVALEVA,.M.V.;
B=, A.G.; ZEMSKOVA,, G.N.; ZOMA, Ya.E.--
1.
Stabilizatiin of polyamide fiberar. Khim.volok. no-3:15-21 161.
(KMA 14: 6)
1 Vaesoyusnyy nauchno-issledovatellskiy institut iskusstvennogo
v;,*na (for Tokarev'ag Mikhaylav, Poteinkina, Kovaleva). 2.' Klinakiy
kenbinat (for Borik, Zems~ova)'-' 3. Mytishchinskiy zavCd (for
rotava).
(Textile fibers, Synthetic)

Kostific, T. .5 off,
-111151"Ov, It, 1, Its ON TIM 1141-r-Ilitt)ULATIN111
ior'sm) WIT W-A 1tUAY)N P.Aftillm, J. Tech. phys.!
(If4i,rijit 'I &,iirt; 1TT7 TbC. Clirv,
144V rvs1staitus rnfrj,~Jwnllds In ifill
-C (consfailt), wfivre a OtIr.1tvars bt(wrelit
betweti) 1.101 ppd 10,(XXI. The
Apffvcts of (fit Will pm-i I tire of Its-minctif. --haphig prc-,vi1rv,j

-grilhl'
'rntifeitt fit hiildprs (glutru, 1111frilill-1, (61-par), nild
-slm oil ty mid C wert, tlmllml.

170)
AUTHORSt Baburina, Ye. A., Kovaleva, N. D. SOV120-125-6-49161
TITLE: The Structure of the Eye Retina in Caspian Clupeonellae
(Stroyeniye setchatki glaz kaspiyskikh kilek)
PERIODICAL: Moklady Akademii nauk SSSR, 1959, Vol 125, Nr 6, pp 1549-1352
(USSR)
ABSTRkCT: The Caspian Clupeonella species; 1) Clupeonella engrauliformis
(Borodin), 2) C. grimmi Kessler, and 3) C. peonella delicatula
caspia Svetovidov (Ref 1) are closely related to one another,
differ, however, to a certain extent by their ecology (Refs 2-8).
The authors wanted to detect their structural peculiarities
of the eye retina characteristic of the first and second species
in order to compare their eyes with those of the third species
and to clarify as far as possible the biological importance of
these differences between the types 1) - 3) by means of the
structure of the eye retina. The material was supplied by
L. A. Chayanova. The size of the eyes with respect to the
length of the body differs in the case of these species (Table 1)
On the other hand all three species are equal with respect to
many other structural details of the eyes and the optic nerve
Card 1/3 (Ref 1). The structure of the pigment epithelium is described

The Structure of the Eye Retina in Caspian SOV120-125-6-49161
Clupeonellae
in detail (Table 2). New ecological data emphasize the
biological importance of the structural peculiarities of the
eye retina of each of the three speciee. The high differentia-
tion of the area centralis retinae of the first species is used
by the latter under dazzling illumination in the case of nutri-
tion under dazzling illuminationi this fish is able to seize its
food under selection of certain objects (Ref 11). This is
favored by a distinctly marked reaction to light. The somewhat
denser distribution of the receptors outside the area in the case
of the first species compared with the two other species makes
a more precise orientation possible and enables it to seize the
food in considerable depths as well (Ref 5). In this c6nnection
a rather great acuity of sight in a further illumination range
of the first species must be emphasized. The area centralis of
the second species is not so highly differentiated than that of
the other species. The distribution of the receptors is in the
other part of the eye retina not so dense than that of the first
species. T.11is is caused by the nutrition in mainly considerable
depths (Re.,:s 3,5) under dim illumination where no acuity of
Card 2/3 sight can be used which is determined by a high degree of

The Structure of the Eye Retina in Caspian SOV/20-125-6-49/61
Clupeonellae
development of the area centralis. It is known that the second
Clupeonella species lives on greater plankton organisms (Ref 3)
than the other species. This Clupeonella has an only satall
selection in the certain plankton species on which it lives.
Thus the low differentiation of the area is explained, It
needs big eyes in order to exploit more completely the dim
illumination in the greater depths in which it lives. There are
1 figure, 2 tables, and 11 references, 8 of which are Soviet.
ASSOCIATION: Institut morfologii zhivotnykh im. A. N. Severtsova Akademii
nauk SSSR (Institute of Animal Morphology imeni A. N. Severtsov
of the Academy of Sciences USSR)
PRESENTED: January 7, 1959, by I. I. Shmallgauzen, Academician
SUBMITTED: December 30, 1958
Card 3/3

rROTASOV, V.R.; ALTUKHOV, Yu.F.; KOVALEVA, N.D.
M)rphofunctional characteristics of the transition from day vision
to twilight vision.in some fishes of the Black Sea. Dokl.AN SSSR
134 no.1:195-198 'S 160. (MIRA 13:8)
1. Institut morfologii zhivotnykh im. A.N.Sovortsova Akademii
nauk SSR. Predstavleno akad. I.!. 5hmallgauzenom.
S&SE ORGANS-41SM)
VISION)
i

KOVALIVA, N.G.
- ~tt
Medicinal plants in the Pharmacopeia of USSR. Aptech. delo, Moskva
2 no.2.~48-49 Mitr-Apr 1953. (OLML 240)
lo Gorrespondent of the All-Union Scientific-Research Institute of
Medicinal and Aromatic Plants, Saratov.

c i; I v fi I,-
avt-;:rila-l ir,
nfl,iericu cf phyi.,Ahorlipy. Vre~ll- diwle P10- 3 Nir
LA I
a C-~k 4,,-)T' P~i%'d 7~,R :k
.L V f-, c r d v,:4
F I
e ziman Mc LU'lastnogo nau,7-!--r, i--~vaik~ I t sk ~~g.-,
skcj:f~ 1 ni,~i t 2 ~neji' 1,1,.' ~',i lhd imil" r c-. -P,

KOVALTAVA. N.G. (Saratoy)
Medicinal compounds. Apt. delo 3 no.4:43-47 JI-Ag 154. (HLRA 7:8)
(PIAMS 0
*medicinal)

it y C-vl a A n g ~u ~j I
dlntr~buted by drL;gstrr&5 to the 1.1 no,4:
4 -4V Ag 62

KOVALTEVA, N.I.
"Phagotherapy of Typhoid," Sov. Med., No. 7, 1949
Dnepropetrovsk infection Clinic & Infection Hosp.

KCJVAT-,~~WA, N. 1.
1'A 21J4;',VJ
USAA4edicine - Typhoid Mar 53
"Investigation of Polyeaccharide-Protein Complexes
Obtained from Typhoid and Paratyphoid A and B Bac-
teria," N. 1. Kovaleva, Div of Med Microbiol) Inst
of Epidemiol and Microbiol imeni N. F. Gamaleya
min- of 1AF_4K_ hose-U)
%hur MArobiol, Epidemiol, i Immunobiol" No 3,
pp 67-69
By acid hydrolysis of the microbial bodies, one may
obtain from typhoid and paratyphoid bacteria.Doly-
saccharide-protein complexes which are devoid of
toxic properties, but retain immunogenic character
istics. 244T43
Cc A 47 no. iv T3

KOYAJ
Experimental studies on reactions produced by typhoid vaccine. Part I.
Vaccination reactions in rabbits. Zhur.mikrobiol. epid. i immun. no.
11:75-78 N 154. (MLRA 8:1)
1. 1z otdola meditsinskoy mikrobiologii (zav. prof. Y.L.Traitakiy)
Inatituta apidemiologii iment pochetnogo akademika N.F.Gamlei
AMN SSSR (dir, Prof. G.V.Vygodchikov)
(TTPROED'FBVBR. immunology.
vacc., reactions In rabbits)
VACCINES AND VACCINATION,
typhoid vacc.9 reactions in rabbits)

KOVALEW 1. 1.
.i.L2
"E~-.perim onto 1 Studies of the 111cactior Couscd b- the Ilse of ~e,,rphoid
Vaccines".
"On the Research 'Work Corducted by K-,mbers of the Division"
(paper read at a session of the institute's Scient,41,fic Council
held during the first holf of 1955.] 1'rocci~dings of inst. 11,pi(km
and Microbiol. im. GavvlcYn, 19,54-56.
Division of Entnric Vaccines [Kovaleva, I'll. I., head"'], Inst.
`,~pir3cm. and Microblol. im. 0jr.-rileya, AW; USS13.
so: sum 1186, 11 Jan 57.

YAKOYI&VA, Ye.A.,; KOVALWA, R.I.
Role of higher segments of the central nervous system in immune
reactions of the organism. Zhur. mikrobiol., epid. i immun. 27 no.l:
36-42 Ja '56 MRA 9:5)
1. Iz Instituta normalluoy i patologicheskoy fiziologii ANN SSSR i
Instituta, epidemiologit I mikrobiologii, imeni N.Y. Gamalei ANN SBSR.
(VACCINES AND VACCINATION,
typhoid vaccine, off. on conditioned reflex funct. in
dogs (Ruz))
(TYPHOID YJV , immunology,
typhoid vaccine, off. on conditioned reflex funct. in
dogs (Rus))
(RRLRX,
off. of typhoid faccine on reflex funct. in dogs (Rua))

KOVALIVA, N.I.; KIRILLOVA, N.I.; MIROBBYA, M.V.
Immunogenic, toxic, and antigenic properties of antigens obtained
from enteric bacteria cultured on synthetic media under aerobic
conditions. Zhur.mikrobiol.epid. i immun. 27 no.10:18-22 0 156.
(MLRA 9:11)
1. Iz Institute epidemiologii i mikrobiologit imeni N.F.Gamelai
AMN SSSR
(BACTERIA,
39nterobacteriaceae, antigens from strains cultured on
eynthatic media & exposed to aeration (Rua))
(ANTIONS,
Interobacteriaceae, from strains cultured on synthetic
media & exposed to aeration (Rua))

KOVALEM K. I., and KU7,11MA, A. F., and YAKOVIEVA, A. V.
"Gro,wth Regularity of Enter ic -Ty~phus Grou-p Bacteria in Synthetic
Cultures (paper read at an unidentified scientific conference
of the institute held during the first b~31-f of lQ54.] Procaedings
of Inst. Epidcm. and Ilicrobiol. im. Gamlep, 1~,54-56
Division of Enteric Vaccines (Kovolowl., IT. I., heod?), Inst.
L~pidem. and Microbiol. im. Gawle~'O. 1,1111~ U33R.
so: c,,,um 1166) 11 Jon 57.

USSR/k,licroblolog,y. General 141crobiology. Phyalology and?-).
Diochomiatry
AbB Jour : Rof Zhur - Biol., No 14, 1958, No 62242r,
Imthor : Ispolatovskaya I.W., Kovalova '1,1.
Inst :
Titlo : Gas Exchairro as tho indicator of Viability of
J
Bactorial Cultures of tho Intostinal Group.
Or~S Pub : Zh. uikrobiol., opidaziiol. i ioDunobiologii,
1957, No 5, 76-60
Abstract ; Gas oxchugo studios (formation of C09 and ab-
80rl-)"On Of 0-2) in doop-Boated typhoVI fover
U
bactoria, parcit,,,ph.pid Uavtoriv B, and dy5ontory
bactoria Sonno and Floxnor on a -:~ynthctic i--,,cdiuii
undor acration conditions ahowod that the ros-
piratory acrivity of tho bactorial cii1turo ap-
poars to bo tho indicator of its c--Dacity to re-
produco. Tho rospiratory activity of tho culture,
Card 1/2
4

, 'I. T,
ISPOIATOVSKAYA, H.V.; KOVAISVA,, R.I.
Gas exchange a'a an indicator of viability of bacterial cultures of
the intestinal group. Zhur.m1krobiol.epid. i immun. 28 no-5:76-80
MY '57. (KI&A 10:7)
1. In Institute apidemiologit i mLkrobiologii imeni Gamalat ARN SSSR-
(SHIGALIA, metab.
flaxneri. & sonnei, rasp. as indic. of viability)
(SAIMONNIJA TYPHOSA. motabs
rasp. as indic. of viability)

BLA(40VWHCMMFIY, V.A.; KONIKOV, A.P.; KLYUCHKVA, V.V.'. MLTMLKVSKAU, L.Ta.;
. TARKHANOVA, I.A.; GNEKIR, V.D.; EDVALERVA, N.I.; IVAHOVA, L.X.*. ICAREIIN -
TSETA, N.S.
Preparation of chemically associated and precipitated vaccine against en-
teric infections and tetanus. Report No.lt Proftotion, chemical proper-
tie aud adsor
,~hion of antigenz.Zhur. mikrobiol. epid. i IMMA. 2?
n0-16:34-37 0 (MAL 11: 1z)
1. Iz Institute, epideniologii i mikrobiologii imeni Gamalei AMN SSSR.
(VACODW AND VACCUATION,
I . enteric tetanus polyvaccine depot vaccines (Rus))
(MANUS, immunologys
same)

GEMR. V.D.; IVANOVA, L.K.; EDVALMA, H-L; KASHIMM, I]iS-; 31AGOTASHCEMNSKIY,
V.A.; KONIKOV, A.P.; TUMNOVA, /I.A. ; MARMLEVSKATAt
L.Ya.
Preparation of chemically associated vaccine against enteric infections
and tetanus. Report No.2: Immunological properties of chemically as-
nociated vaccine. ZhVr. mikrq~iol. epid. i imimpi.-.29 no~10:38-42 0 158.
(VACODW AND VACCINATION (HIM' 11: 12)
enter ic- te tanuo -po lyvacc ine (Rua))
(TETANW. immuno 1.
same)

KOVAIEVA, 11.1.
"Principles Relating to the Cultivation of Bacteria of the Intestinal
T~yphoid Group on a Synthetic medium in Deep Cultureo with Aeration.
report presented at the Intl Symposium of Immunology, Yugoslavia, 26 Sep - 1 Oct, 1950'.

17 (2) SOV/16-59-9-25/47
AUTHOR: ,~1~eva -and Mekhedov, L.V,
TITLE: Aspects of the Multiplication of Shigella Dysenteriae on
Synthetic Media With Aeration
PERIODICAL: Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobioloq:ii, 1959,
Nr 9, PP 117-121 (USSR)
ABSTRACT: Fisher, Ostrovskaya, V.G. Drobot1ko, S.I. Gorodinskiy and B.Yu.
Ayzenman have demonstrated that the individual representatives
of the enteric group of bacteria show differing ability to uti-
lize the various nitrous substances contained in nutrient media,
In subject work the authors set out to study the course of con-
sumption of nitrous substances by Shigella sonnei in the process
of their growth on synthetic media with aeration. The tests
showed that depth cultivation of Shigella sonnei with aeration
intensified metabolism with the result that the consumption of
nitrous substances was many times more intensive than when the
'bacteria were cultured under stationary conditions. Nitrous
substances should therefore be introduced into aerated cultures
Card 1/2 in the process of growth,. The addition of nitrous substances

SOV/16-59-9-25/47
Aspects of the Multiplication of Shigella Dysenteriae on Synthetic Media With
Aeration
intensified growth and increased the end concentration of mi-
crobe bodies, As sources of nitrogen, Shigella sonnei aS3imila-
ted ammonium citrate and ammonia. The power of Shigella sonne!
to assimilate undiluted ammonia was weaker than its power to as-
aimilate ammonium oitrate and this was reflected on the growth
in media where one or the other of these two substances was the
only source of nitrogen.,
There are: 2 tables, 2 graphs and 5 references, 3 of which are
Soviet and 2 German..
ASSOCIATION: Institut epidemiologii i mikrobiologii imeni Gamalei A?' I'1i SSSR
(Institute of Epidemiology and Microbiology imeni Gamaleya of
the ALIN, USSR),
SUBMITTED: August 22. 1956
Card 2/2

BOLPTRBV, T.Te.; ALINSANTAN, A.B; SHATROV, I.I.; KORSHAKOVA, A.S.; LEI MA ,
M,Z,; FROLOV, V.Is; KOVALSTA, Me
Studies on the effectiveness of an alcoholic dysentery vaccine based
upon extensive epidemiological observations. Zhur.mikrobiol.epid. i
immun. 30 no.7:3-7 Jl 159. O[IRA 12: 11)
1. Iz Institute. epidemiologii i mikrobiologii imeni Gamlei AMN SSSR.
(DYSENTERY. BACILLART - immunology)
(VACCINES)

KOVALMVA.-X.I-; YAKOTUVA, A.V.; HIRONOVA, M.V.
Biological proportion of Shigella, sonnel and flexneri during their
cultivation on synthetic media in aerated cultures. Zhur.mikrobiol.
epid.i Im=n- 30 no-7:63-68 Ti 159. (MIRA 12:11)
1. Iz Instituta epidemiologii i mikTobiologii imeni Gams.19i ANN SSSR.
(MIGIUA - culture)

L
SIO 16/6o/t1C-C,."c6/08/051
AUTHORS. Kovaleva, 11.1. and Yakovleva, A.V.
TIM: Regularities in the Multiplication of Bacteria of the Intestinal
Typhoid Group In Stab Cultures In Aerated Synthetic Media. ii.
-Substances Wh4~Qh Inhibit the Growth of the Bacteria
PERIODICAD, Zhurnal mikro'biologii, epidemiologii i imnranobiologli, 1960. No, 6,
pp~ 31 - 34
TEXT~ A st:,ady was made of the accumuiation of substanees wh1sh hinder
growth of bacteria and which acclxmlate during the multiplication 0; Eber-thella V/
typhosa Salmonella paratyphosa and Shigella dysenteriae In st;b cultures in
aerated synthetic media incubated in reactors, The various specie,, of bacteria
produced impeding substances of varying activity and ssope of action. Shigella.
flexneri substances inhibited the growth only of Shigelia fle-A-;eri and had ne~
effect on the multiplication of other bacteria of the enteric group.. Shigelia
sonnel and Eberthella typhosa -tubstanoes Inhibited the growtn of Fberthella typhosa,
Shigella sonnel, Shigella fle)meri and Staphylococcus. The activ,~;.',y of the gr,-wth-
Card 1/2

5/0 GX,,,'D5/08/b5 I
Regularities In the MuItIplication of Bacteria of the 1n+.es!,!n_A7_-Typhc1d Gr_~up
in Stab Cultures in Aerated Synthetic Media. Sut~lances Wnl~~h innIbil the
Growth of the Bacteria
retarding s-~ib3tancez increased with the multiplication of the Tne E--ub_ V
stances were non-specifio, thermolabile, non- tranaplanta',-Jle anc; ;_,apatle of diff*..zE;i-,i_
into agar. There are 3 tables and 4 references, 2 of which are Frenzh_-, 1 Fngli_erl
and 1 German.
ASSOCIATIONg Institut epidemiologii i mikrobiologil imen-I Gamale-4 AMN S39R
(Institute of Epidemiology and Mlcrolv_lology im5nf Gamaleya )f
the .0 ish)
SLTBMT-:= March 5, 1959
Card 2/2

GANDZHA P I. M. ; K?!AI~I A N. 1. -~ BRONSHTEIN, V.N. (Fiy-ev)
__ 0
Comparative study of the action of some medicinal substances in
atherosclerosis. Vrach. delo no-4:6-3-1 Ap"61. (KM 14-6)
1. Ukrainskiy nauchno-iseledavatellskiy institut klinichaskoy
meditsiny.
(ARTERIOSGLEROSIS)
I I

KOROSTELEV, V.Ye.; KOVA1XYA,-K.I, FROKHOROVA, L.N.; MATKOVSKAYA, Ye.K.;
CBERNYSHEVA, N.I.; MATVEYLEVA, V.N.; KOSTROMINA, I.N.; SEMINA, N.A.;
TELESHEVSKAYA, E.A.
Study of the reaction-producing qualities of the chemically associated
vaccine of the Gamalela Institute of Epidemiology and Mcrobiology
against t7hoid fever, parathyphoid fever, and tetanus., Zhur.
mikrobiol.opid.i ikmin. 33 no.5.-121-122 Yj 162. (MIRA 15:8)
1. Iz Instituta epidemiolgoii i mikrobiologii imeni Gamalei AMN
SSSR.
(VACCINES) (TYPHOID FEVER) (PARATYPHOID FEVER) (TETANUS)

61
GkNDZHA-, I.M.; TARTAROVSUY-A, B.E,; KOVALEVA, N.I.
Functional stat3 of adrenal glands, vascular permeability and
mucoproteins of the blood in arteriosclerosis. Vrach.delo
no.304-37 Mr 163. (NM 16:4)
l.'Ukrainskiy nauelmo-issledovatellskiy institut klin:4.cheskoy
meditsiny imeni. N.D.Strazheako.
(ADRENAL GLOW) (BWOD VESSEM-MMUBILITY)
(EWOD PROTEM) (g=OSCLM=IS)

KOVALFVA, N.I., KUZIMINA, A.P.
Consumption of onrbohydratc.,s and nit'rogen compounds by
paratyphold B bacteria. Zhur. mikrobiol., epid. i immun. 40
no.6;95-99 Je 163. (MIRA 17:6)
1. 1z Instituta epidemiologii 1 v-ikrobiologJi. imeni Gamalei
AIV SSSR.

GANDMA, I.M.; TARTAKOVSKAYA, B.E.; KOVALEVA 11.1.
I
Use of radioactive Iodine In atheroscleros~s of the coronary
vessels. Kardiologila 5 no.1:61-64 Ja-F 165. (11M 180)
1. Ukrainakiy nauchno-issledovat-ellskiy Jnstitlat klinicheskoy
meditsiny inen! N.D. Strazhesko.

KOVALEVA
ProM,ssive epifascial gangrene. Khirurgita 35 no.4:127-
128 Ap '59. (MIRA 12:8)
1. Is kliniki goopital'noy Ichirurgii (zav. - prof. I.B.Oleshke-
vich) VitebBkogo meditainakogo instituta.
. (FASCIA, gangrene
progressive epifascial in inf., Burg. (Rua))

PERIJN:, I.L.-j KAMMMEV, A,,A,, KaUI.ZVA_,_N.M,_
of roll-nig speird for zi.-ir, mcm--t- P nc,-,.,~-,
6 D I,, I (MIRA
I -! Q4

KOVALEVAY N.M., aspirant
Results of preliminary examination of pregnant women foi toxo-
plasmosis. Trudy KGMI no.10:67-70 163. (MIRA 18;1)
1. 1z kafedry akusherstva i ginekologii (zav. kafedroy - prof.
I.F.Pantsevich) Kalininskogo gosudarstvennogo meditsinskogo
instituta.
1:1 41