SCIENTIFIC ABSTRACT -

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002202110017-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: July 20, 2001
• Sequence Number: 17
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR
BAYBAKOVA, 0. V., and MOLODYKR, L. V., All Union Institute of Plant Breeding
-imeni N. I. Vavilov
"Susceptibility to Powdery Mildew of Varieties of Peas"
Moscow, Selektsiya i Semenovodstvo, Vol 36, ~No 6, Nov/Dec 71, pp 75-715
Abstract: Powdery mildew caused by Erysiphe communis is the irost common
disease of peas in Leningradskaya Oblast'. Dry and hot weather favors the
development of the disease. Forty varieties of peas were subjected to tests
to determine the susceptibility to powdery taildew. Methods recommended by the
All Union Institute of Plant Protection were applied in egitimating the degree
of infection. Slow-ripening varieties were.more susceptible to infection than
rapidly ripening varieties or those with a medium rate of.ripening, because
their ripening coincided with the time of mass development, of the disease.
Of the forty varieties tested, three showed a low susceptibility to powdery
mildenw, 10 a medium susceptibility, and 27 a high susceptibility. The
varieties with a low susceptibility (degree of infection of the.plants an
the basis of the plant area affected, 20-25%) were Afganivtanskiy, Perchak,
and Sbirobana kinusaja, and those with a medium suaceptibility (degree of
infection 25-50%) Chicara, Pobeditel', Signal, Superperfection, Da Beira,
__Olho preto, Acclimatized Round-Seeded, Ambrosiana, Nano Taccola, and Ehgl.
abel.

WOMMOMM
r USSR
UPC 5183517-944).12
OSIPOV, V. M., GONCHAROV, V. I., MWDMO V. A., and CHOVIOV, V. N.
"Approximation of Complex Transfer Flunctioti.by Interpolatiore'
Dokl. Yubileyn. nuach.-tekhn. konferentaii Fak. avtomat, sistem. Tomsk.
politekhn. in-t (Reports of the Anniversary Scientific-Technical Conference
of the Faculty of System Automation of the Tomak Polytechnic Institute), Tomsk,
1970, pp 263-268 (from Referativayy Zhurnal. -- Hatematika, No 8, Aug 71,
Abstract No EB775 by I. Shelikhova)
Translationi In analog computer iwiestigations of automatic control systems
of processes with distributed parameters, complex transfer functions must be
approximted by fractionally rational expressions. A nethodof firilin- the
coefficients of such aDproximating expressions by intarpolatio-nis presented
for the case of processes with distributed: Wrameters that have monotonic
or near-monotonic transfer characterlsticsp which an approximated by
expGnents with a high degree of acm.=cy. The increase, Ln approxi,nation
acc=acy is due to the increase in the order of the app:coximting expression.
Re6ults of apyroxizating trainsfor functions of the Ua r-Ompownt axe discussed.

UWR UDC 547.26 1118
BLRAUW'V, V. I., SAZONOVA. Z. Ya., WIDDYKH, Zh. V. Kazan Veterinary
Institute imeni N. S. Bauman
05ynthesis of Halogenated Phosphorylatel Acetals of Chloral and Bromal"
Leningrad, Zhurnal Obshchei Khimii, Vol 40, No 6, Jun 70, pp 1260-12062
Abstract: Biologically highly active esters were obtained from the reac-
tion of halogen-substituted heniacetals of:chloral and bri3mal itith dipropyl
chlorophosphite. I were prepared by mixing 0.1 g-moln af hemiacotal and 0.1
g-mole triethylamine in diethyl ether,.coolin the mixture, and adding drop-
wise.d#ropyl chlorophosphite. Physical dAta for many such conpounds are
given in tabular form.

Tranu.La-Lian: R uevice is prapQ5ea ior equa.Lizing Lne currenTa ol Iwo
parallel-connected tr&nsistors operating in the switching mode. The device
contains a current-equalizing reactor with-two windings rhich are can-
nected to one of the poles of th;-, poWer gupply. To imppve accuracy in
equalizing the currents through the transistors with similtaneous elimi-
ings in the current-
nationof electrical losses, the free ends'ofthe vincL
-equalizing reactor are connected in opposition and tied'to the emitters
of the transistors.
74

Infoxinat n 60,
USSR (.a2-327-02
BUROVTKOV, I. I., YOLOGIN A. 1.
"A D*rect-Access Memory"
xo 6,
Moscow, Otkrytiya, Izobreteniya, Promyshlennyye Crbraztdy, Tovarnyye Zmaki,
1970, PP 37-38, patent ITO 262181, filed 16 Ded 08
Alostract; This Author's Certificate introduces a direct-acqetis memory which can-
tains a stack of acctumilative matrices, a monitoring unit ami a conLrol unit.
Connected to the matrix stack are the address and numIo-r cha~nneis of th,_- memory.
As a di6tinguishing feature of the patent, provision is made for detection i,,T)d
correction of malfunctions. The monitoring unit containo a eaeckln~, re~,rister, a
cadence pulse generator, a memory cell address counter, a twilfunction c~)onilrate
selector, a unit which shapes a malfunction coordinate selector interrogation
signal, a gating signal shaper, e4d a reset siGmal blocking unit. Connected to
the input of the malfunction coordinate selector are the output's of the unit
which shapes the selector interrogation signal and the outprtts of the nueber re;-:is-
ter for the memory number channel and the cheeking register. 7he corresponding
inputs of the checking register am connected to the ou'Alp-itn of channels which
are coupled to the readout amplifiers of tbe memory nulzber claannal and to the
4 gating signal channel. The inputs of the reset signal blocIting unit are connected
to the output of the control unit and to the;output of the malfunction coordineve
selector. The output of the cadence pulse generator is conjaecte~L to the gate

OZ3 UNCLASSIFI-ED PROCE;SSING~OATE-23OCT70
T-1-tLE-ON THE CLASSIFICATION OF SILICOTUBERCULOSIS!-U-
UT_HOR-(05)-taLg~jkROV, K.P.t RASHEVSKAYA# A.M*p KONCHALOVSKAYA# N.M61
KALITEYEVSKAYA, T.N.
'03UNTRY OF INFO--USSR
SOURCE-G'GIYENA TRUDA I PROFESSIONALINYYE ZABOLEVANIYAt 1970# NR 4t pp
AT PUBL tSHED-----70
:UBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
~.T~PPI-C TAGS--TUBERCULOSISt SILICAi RADICIGRAPHYI NECROSIS
tlon.TROL MARKING--tiO RESTRICTIONS
,OOCUMENT CLASS--UNCLASSfFlEb
.0-ROXY REEL/FRAME--1983/1736 STEP NO---UR/0391/70/000/004/0049/0052
CIRC ACCESSION NO--AP0054578
UNC LASS ITI-E

W2 023 UNCLASstr-lEb PROC~SSING DATe---23UCT70
~6 RC ACCESSION NO--AP0054578'
:ABSTRA'-T/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. A CLINICO ROENTGENnLOGICAL
CLASSIFICATION OF SILICOTUBERCULOSIS WHICH FOR A NUMEIER Oc YEARS HAS
IS
_~BEEN USED AT-THE CLINIC OF THE INSTITUTE~OF INDUSTRIAL HYGIENE AND
-RED FOR DISCUSSION.
OCCUPATIONAL DISEASES OF THE AMS OF THE USSRv IS OFF[i
ilNCT GROUPS. THE
THE AUTHORS SUBDIVIDE SILICOTUBERCULOSIS INTO 2 DIS
,:,-FIRST INCLUDES SILICOTUBERCULOSIS W14ERE THE FORM OF TU6ERCULOSIS CAN BE
CONDITIONALLY-SPECIFIED AGAINST THE BACKGROUND OF: SILICOSIS. TO THE 20
GROUP IS REFERRED THE PROCESS IN WH[CH DEFINITION OF THE TUBERCULOSIS
FORM AND, AT TIMESt THE STAGE OF SILICOSIS TOO APPEARS TO 4E IMPOSSIBLE.
THE FOLLOWING FROMS OF THE DISEASE ARE SET APART WITH REFERENC.E TO THE
20 GROUP: SILICOTUBERCULOUS BRONCH ADENITISt MICRO ANO RACRONODULAR AND
ALSO MASSIVE SILICOTUBERCULOSIS. MOREOVERr IT IS SUGGEST:ED THAT THE
-E - 'I 'N'AN0 POS-1-T-IVE
PRE'SENCE~OF TUf3 CA-38SEfS-DEGEN-Ek-AT
aEciLLOSCOPY.13E POINTED UP SEPARATELY# ALONQ:WITH THE ABOVE MENTIONED
.-,:CONDITIONS*
UNC L A S S I F I f

USSR UDC: 621.762:669.018.25(088.8)
NOLOKHOV, I. F., STRAKHOV, N. S., CHEPURKIN, Yu. N., KARINKIN, P. M., TUNEV,
I., G.
"Method of Manufacture of Metal Ceramic Products"
USSR Author's Certificate Number 360151, Filed 24/02/71, Published 15/01/73
(Translated from Referativnyy Zhurnal Metal.lurgiya, No 8,,1973, Abstract No
8G440P, by S. Krivonosova).
Translation: In order to increase the wear resistance (by 1.5-6 times) of
hard alloy products, they are annealed after sintering in a medium of quartz
sand at 800-9000, then normalized at 900-950*. The method has been tested
under production conditions, provides for an increase in wear resistance of
hard.alloy tools working under conditions of vibration during cutting of
channels and drilling of ZhSBK alloy..

......... ...... ..........
Hyd:~aullb; arA hi6umatie
USSR VDC 532.546.013.21
KORNIL'TSEV, YU. A., MOWKOVICH YU. M.
"Electromodeling of Plane-Radial Problems in the Filtration of Newtonian
Fluids"
V sb. Probl. gidrodinamiki i rats. razrabotki neft. mestorozhd (Problems of
the Hydrodynamics and Rational Developments of Petroleum Deposits -- Collection
of Works), Kazan', Kazan' Institute, 1971, pp 44-50 (from RM-Mekhanika,
No 12, Dec 71, Abstract No 12B1568)
Translation: The non-steady-state plane-radial filtration of fluids exhibiting
aninertial sh-ift gradient is discussed. The electrical. analog for filtration
rate and for the equation which the pressure p(r, t) satisfies is described and
the corresponding similarity criteria are derived. Solved on the analog elec-
trical, model are problems with the initial condition p(r, 0) = p0, boundary
conditions P(rc, 0 = pc < p0 and either p(R, 0 = po or, 3p/,)r = a for 2, R
under the following boundary cor-
an&also problems without initial condL
ditions: p(rc, t) = (p0 - pc) cos wt and either p(R , 0 = po or 3pl;r
tables. The
fo!~ r.= R. Solutions are represented En the form of gra~phs andL
-filtration of Newtonian and non-Newtonian~fluids is coVared.~ E. V. Skvortsov.
1/1

USSR UDC: 519.2
Z.MWSTV0V. V. S.
On a Differential Game With Random Perturbations"
Vestn. Mosk. un-ta. Mat., mekh. (Moscow University Herald. Mathematics,
Mechanics), 1972, No 6, PP 58-63 (from RZh-Kibernetika, No. 5, May 73,
abstract No 5V108 by the author)
Translation: A differential two-person game with zero sum is considered:
(0(0)- We,
r
Ix.. we, U. 01M to X. W, U. V) dl + F (X (T)Wx (0) r,., tv (0) 41 (2)
fo, r1, xERII. a!ERI. uERF. vCRI. M-I.! is: the conditional mathematical
where q:
expectation. Strategies are constructed by the players in the form
U=U(t,x,v), v=v(t,x,v). ~17he f"unctions f,:U, Y. are piecordise-continu-
ous with respect to t and satisfy the Lipshits condition,vith respect to
xt w, us v to equal degree, the scalar functions w and F are continuous;
1/2

USSR
1iDLOSTVOV, V. S., Vestn. Mosk. un-ta, Mat., mekh., 1972, No 6, pp 58-63
W(t) is a purely discontinuous bounded Markov process vitb stepwise rea-
lizations. The strategies are called optimum if they yield a saddle
point in functional (2) on the strength of system (1). Sufficient con-
ditions of optimality of strategies are derived:on the basis ofthe
method of optimum Lyapunov functions as proposed by N. N. Krascrskiy for
stochastic control problems. These conditions give an e=licit, form of
optiminn strategies for linear games with square-law payoff. In this case
the additive perturbation appearing in the equations of motion is as-
sumed to be a scalar, homogeneous Markov process with a finite number of
states. Finding the optimum strategies in linear games requires solving
differential equations, one of which is a matrix equation~of the Riccati
type.. k pursuit and evasion game on a strai&t line is considered by
way of example.
2/2

USSR UDC 669i245.018.44'
ADIER, YU. P., DOLZRANSKIY, YU. M., KOLOST9VA, 1. 1 , andt SIVILEVA, L. I.,
Institute for Improving the Qualifications of the Ministry of the Chemical
Industry USSR, All-Union Institute of Aviation Haterialm
"Statistical Study of the mechanical Properties in the AT-Zn-NE;7Cu System
Using Projected-Experiment Methods"
Ordzhonikidzeg IVUZ9 Tsvetnaya Hetallurgiyat No 59A973, PP 135-139
Abstracte The study related the mechanical properties of the Al-Zn-ivg-Cu
system to the composition of the melt, conta-tning the following weight % of
metalst Zn, 7.5 ~nd 8.51 me, 2.5 an& 3.5t Cu, L5 ancl 2-3 an-i Zr, 0.13%.
This resulted in 8 alloys for the first stage. The alloys prepaxed during the
second stage had the following compositionst Zn, 8.0 and 9.5%1 14g, 1.5 and
.2e5%; Cu# 1,0 and 2.0%; Zrt 0 and 0*13%j Cog 0 and 0.2%; ; Hms 0.. and L).%, I Fe,
0.1,and 0.2%, The mechanical properties amasured were the stran6th 6~--S in
k and the relative extension at the rupture p6int 4f , In. %). Sets
of equations of the form d or dr-ii - A + BXb t CXO AN4niri)re se t up and
the coefficients A H analyzed in matrix torn, The X is tho concentration
1/2

USSR UDC B.74
AYNEERGi V. D., KONOVODCHENKO, I. G., 0S RUMANTSEVA, G. D.,
AM Liliwvv-
SABSOVICA, L. L.
11E
xpansion of the Library of Standard Procedures of the TA.-Ill Translator"
Tr. TsNI1 stroit. konstruktsiy (Works of the Scientific Rt~search Institute of
(from:RZh-Kibernetikaj No 9, Sep 72,
Structural Parts), 1971, vyp. 20, pp, 5-7
AbIstract No 9V616)
Translation: A list of developed standard procedures of the TA-L14 translator
is presented for: 1) formation of matrices and algebraic operations on them;
2) printout of files using the,alphanumeric printer; 3) exchange
of filea in ready-access memory with the. external memory of the,compurer. It
is noted that reference to all the developed procedures iei made tising, the
standard procedure operator pN(q It q29 -"v qn ) where N idi the library number
of the standard procedure, and ql, q2p 4-0 q n are its actcal parameters in
place of which the identifiers of the variables and files, the nuambers and
arithmetic expressions can be substituted. All of these described proceJures
are formulated as standard programs in the IS-2 system, :ahd tha TA-111 transllator
is used without auxiliary shaping subprograms. They are written on the magnetic
tape of the translator library and find broad application, increasing the
volume of the ready-acces and external memories used, facllitatlzig the prograr.-
ming process in ALGOL and reducing the solution tine of die problems.

USSR urc 615-371:576-858.251-,)3Ml6-988-25-CC)2-3:5.1~2-()~15-3i'l-03""-~i'l~
LUB011) A. V., IKOZ17W., L. B.j F01MM(W B. A. and I%J-rrVA N. A.y Tyum.Qn' i3cirm-
of' IIZR,":r6F6f"EPect--Ion Tatholofi- i fatrj of' Health
tific Research Institute y, ill 1, n
RSFSR, and Antiencephalitis Division, Ministry of Health
"Live Vaccine Against Tick-&)rne Encephalitis. Anticenic Potency"
Moscow, Voprosy Virusologii, No 6., 14ov/rx.,c 72, PP 703-705.
q Abstract: Live vaccine and inactiva~ad formolvaccina a,-glimst tick-borne
encephalitis vere tested oil SOO individumis to in
:L-Lrum-enicity and to Oeriva vaccination -raCC).-
aC
ciiia,~,glutinating witlbodiofi in and aritil"CAlus in
h G,
With one vacciiiation nchodulc production of zim~ antibodius wan
greater -rith live thmn uith inactivated cine. Ibe bus' -accin,,~~tian
vac
schedule for live vaccine was 2 injections (1 rill', 5-5-6-7 lil T4c~) 3-5 moll-thr,
- . :2. .
I Ll
to 1 year apart. A pronomiced booeer eff ct was noted wder). iriLivicIluals had
atp t-'c
2-3 previous vaccinations by inactiv, ad vaccine. Thus me of live I k-bol
encephalitis vaccine is i-3co.-mended in foci in Ywhich the, llam,;!,ation harl under-
gone immunization by foi=lvaccine.

USSR UDC: 537-312.6!2
KADYKOVA, G. V., IMOT.ILOIT, B. V-., PROKOS11111, A. 1'. ,SUIGEME-V, I . F. ,
FEWTOV, L. N.
"Properties of 35BT Cuperconductive Pi-loy"
Moscow, Sverkliprovodyashchiye aplavy i s0zVedin.--sborn-iK (SupercondL:ctive
Alloys and 13cm-poilnds-collection of works), 'Tauka" , 19'[2, T---, l6o-i66 (frcm
RM-Radioteklmika, No 12, Dee 72, abstract No le?D558
Translation: The structure electri cal resistance and. exTans c-n
of 35RT suDerconduct've alloy containing titanivin -and, Ojimll edelitives. c-f
zirconium in addition to 35% niobiiua- were; studied in the state after ccli
deformation, annealing, and also dur-ing, heating. A me--diviri cu---rent del,
sity 4. = I - 3.05 A/cm2 in a transve., se wagne-tic fi eld of 30,000 lli/cm
reached after cold dpformatioa aznd annealing at h50cC for homrs.
gationn of a-pbase with trariLver:~(., dimenf3ioris of mr;olut, A ure (J).~ 1~1-r"!~
in the structure of thu! alloy in I-11ilt; i0lute, On Cho 1"'111) oilvvo' rj
spec=eens in the state after cold deformation arid after ann~!t-J.In'. flt
U
200-3000C, a peak is observ-i~-d due to the pesencc of w-rthaze J.n the
structure. Your illustrhtions, b-I!--I.IJ..Oj,;rapby of 14 Ilitlan.

USSR ijDC 537.312.62
WICHEV, A. I., MOLOTILOV, B. V., SUVOROV, V. A., FEDOTOV, L. N., SHIRY&YEV,
YU.. P.
"Properties of Superconducting Materials"
M tr. TsNI1 chern. metal-lurgii (Collected Works of the Central Scientific
scitute of Ferrous hetallurgy) 1971, vyp. 78~, pp 108-L10 (from
Kesearen In
RZh-Radiotekhnika, No 6, Jun 72, Abstract No 6D450)
Translation: In recent years the Central Scientific Research Institute of
Ferrous Metallurgy has developed and mastered the production of the following
superconducting materials: 65BT, wire (ChMTU 1-29-66); 5OBT, wire (ChMTU/
/TsNIIChM 1458-67); 35BT, wire.(ChMTU/TsN'1IMf 1489-69); 70B, tape 1,ChHTU/
/TsNIIChM 1491-69); SKM, compositional material (ChMTU/TsNIIC1dM 1487-69). In
this.survey a study is made of the technological and the physical-mechanical
properties of the indicated materials, andxecommendations are made with re-
spect to their application.

~A,
UIS b-C 669-1:539-3 4
SSR -7
AFAMALSI)ITV, S. V., and MOLOTMOV, B. V.3, institute of Precision Alloys, Central
Research IntTTMML'Arrous 14etallurgy irxni 1. Barliri, ani
.:Leningrad Steel Rolling Mill
"Plastic Deformation of Fe-3% Si Single Crystals under Stres
Sverdlovsk, Fizika Metrallov i 114etallovedeniye, Vol 29, illo 4, Apr 701 !)P 890-892
Abstract: Ar. experijn4ntal study was made of slip in single cryst t~ of Fe-3%;; Si.
~Sjngle cr(staIG with an orientation of (110) [0011 and mlni=; slons-, of the (110)
plane to. the plane of the sheet from which the riaxp les were cut (2-30), vi!re cut
Into sampler, measuring 0 - 5 x 13 x 120 mm at different angle s I a 1 (0 4- a 900) to
r s
ction [ 001) - The spu7mles were strained by elon.1;ation at two differenr, ate
d1re
(4 x lo-3 and 4 x 1o-5 sec-1) to the yield point. The ch-rux3e:,in the active syztems
of slip (for traces of slip in two mutually perpendicular planes) and the yiel(i
poi-.%t -1 changing orientat-loa of 'the samples were =alyzed.
in
A coaparizon of experimental values for the angles, form*.-d. by olip traces,
ho, co-m3e e onf e
with calculated angles for the c.~, a slip byatei-iis d -1 not c -W t c a Z=C
with any of the inspected ayGtems; the e;qp4rLmental datu were, clozar to tile _M-Bulto
-for the system ~hki~ 4 m than for planes of =iram UaLgetltial r3r-_ot;P
but still with no conformanc:e.
112

AFAILTAWYEV, S. V., and 1,10LOTILOV, B. V., Fizika Metallov i. M~allovedeniye,
Nol 29, No 4, Apr 70, pp 890-892
ThUSY slip in the Fe-3% Si alloy can be characterized by the follo,,ring
features:
xcept, -Whe
-Slip has a non-crystallographic character in all pl,,ILes e.
~1101
plane.
.2. Change in yield point can be clocely described by the principle of critical
shear stresses for the slip system , iliol -, in
3- She planer, of slip are close to the planes of maxinam tangential stress
but not coincident with them.
SUp is asymmetrical for relatively positive and negative angle
2/2
Mr 'I=
MEW 11MINIMIRMEMIN "It i)MlnligillEolillm Offfliff, 1101W. am
IM

PRO CESSING DATE--230CT70
1/2 039 UNCL A~Sl F I Ff)'
C_,`J ITLE--EFFECT OF PLASTIC DEFORMATION ANL) RECOVERY 0,111 THE MAGNETIC
~`,_PREPERTIES OF TRANSF01-ZMER STEEL CRYSTALS -U-
0 5) -BRAS HEVAN G.A., VEKSLER, A.Z.~, DRUZHININ, V.V., MOLOTILOV,
t' NOVIKOVt V.Fv
_:~.cetre,p-- I NFG--USSR
SOURCE-- I ZV. AKAD. NA,_v-. cl;SR, SER. FIl. L9 34,
70,
PUBLISHED ------- 70
.-'SUBJECT AREAS--MATERIALSt MECH.v IND*t CIVIL AND MARINE ENGR
OP I CTAGS--PLASTIC DEFORMATION, TRANSFORMER STEELt 14ETAL CRYSTALv SHEET
-ION9 CRYSTAl.;
METALt, MAGNETIC ~ PROPERTY# MAG14ETOSTRICT DISLUCATIONr ALLOY
:..~~CQMPOSITION,* METAL kOLLINGt SILICON STEELy, HYDROGEN
Mt%RKfNG--N0 RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
STEP tlO--UR/00!+8/'70/034/002/0322/0328
PROXY REEL/FRAME-1997/1529
CIRC ACCESSION N10--AP0120310
ijNC k- Eil
-A 5, LEI

~:,,2/2 039 UNCLASSIFIED, PROCESSING DATE--230CT7
CIRC ACCESSION NO--AP0120310
-.ABSTRACTIEXTRACT-M GP-0- ABSTRACT, LARGE CRYSTALS CUT OUT FROM
TRANSFORMER METAL SHEET, 0.35 414 TFilCKf REFINED IN H (850DEGREES, 4 HR)
-'AND UNDER VACUUM (1100DEGREES, 4 HR I STUDEEDo 4FTER REFINING, THE
~STEEL CONTAINED SI 2.9, C. 0.004t N 0.0059 AND S 0.003PERCENT. STUDIES
OF THEIR MAGiNETIC, STRUCTUKE (BY. THE POWDER METHOD)* AS 14ELL AS OF
DISLOCATION OS. WERE MADE AT THE SAKE SPOT OF THE SAMPLE. SP. CORE
LOSSES, COERCIVE FORCE, H SUBC, AND MAGNETOSTRICTION PiERE MEASURE.
ROLLING IN TKE (0011 DIRECTION PRODUCED A STRUCTURE WITH A P$,UCH LOviER
DISLOCATION D. THAN ROLLING VN THE (110) DIRECTION 110iiEVER# WITH
THAN H SUBC (110). THE
-SMALL DEFORMATIONS H SUBC 10011 LARGE
-.~SIMULTANEOUS ACTION OF STRESSES AND 01SLOCATION OS, LED TO A CHANGE IN
DELTA ~H SttBC* A LINEAR CORRELATION-14AS NOiED BETWEEN H SUBC AND Sp.
CORE.LOSSES, FACILITY: TSN I (CHN IM. GARDUNAt MOSCOW, USSR..
-ijAl C-C-4SS-VE LED----

6ATE--090-
UNCLASSI F P130C SING 'rT70
6~'-_SECLNDARY RECRYSTALLIZATIO14 IN COLD~KOLLED SILICUN STEEL ALLoYa) IN
i~'.THE,-ANNEAL ING PROCESS -U-
NASYEVt S.V.1 uAr"lYATINSKlY, V. P.; GORBACHtV, V.N.t
"6ifiulK-r ( 0 5) A f Aj
i.KRY.ZfJAN'fJVSKIY# V.V.t MOLUTILOV, B.V.
_'puNiTRY'70F INFO--USSR
XU RCEI-.IZV. AKAD. NAUK SSSR, SER. FIZ. 19?0~ M34(iZ) t276-80
TAT E_ PUBL ISHEV--70
x-UBJECT AREAS-MATERIALS, MECH.9 INU., CIVIL AND MARII~E ENGR
_oF-IC''TAGS-SILICON STEELt METAL RECRYSTALLI'ZATIONi COLb ROLLING,
STEEL, ALLOY COMPOSITIONt META,L: TEXTURE, HIGH QUALITY STEEL
1P.-MIXY. RELL/FRAME-I'~95/0190 STEP NO--UR/0048/70/0;14/JU2/027G/02~30
ON jN0--AP0115394
F

019 UNCLASSIFIED PROCESS I NG DArE--090CT70
IPC ACCESSIOV.* NU--AP0115894
fj5JRACT1EXTRi*iCT--IU) GP-C- AaSTRACT. THE PROCESS OF SECUNDAc.',Y RECPYSTN.
IN -INSFOR' ER
THE PRESE?~CE OF S I~AS STUDIED Q'14 COLD ROLLED, HIGH PURITY TR M,
:~-7STEAEL SHLET ~.05, 0.081 ANID 0.10 MM THICK TO DET. THE EFFECIS OF THE
P`k1vt-1F.Y STijUCTUPEf 1-11EAT Tt~,EAT,'-IENT GONDITIONS, ANO TH.L S CCL%TE'-JT 0,"J THEE
FINAL PRGD~CT. THE STELL CONT'A'INEL). C- 0.007j, IMN 0.08,,. si -:>.05, 1-) 0.006,
S 0.0025, N1 0.04, 0-01r CU 0.051 AL 0,01s AND ;i 0.0107PERCENT.
THIN SHEET IN THE AININEALIN, POSSIBLE TO
-ALLOYING 1HE PROCESS MADL. IT
CONTROL THE SECCNOARY RECRYST14. Tilt: S)'kUCTURE A.1.10 TEXTURE (IF THE
-SEC.014L)ARY MATRIX DEPENDED ON bo,r,4 THE INITIAL STRUCTURE AND THE AiMT. OF
S INTRODUCED BY DIFFUSION. AT RELATIVELY LOvi S C011404S. THr'_- SECONDARY
~..RECRYSTN. DEVELOPED A RIBBED TEXTURE WHEREAS AT HIGHER S CONCP-1S. IT
E'C R Y 5 TN
,RL.SULTEO IN AN ORIENTATION NEAR (111) (11.01. A PRF--LV41N4R'( a
BOWING TO HEAT TREATMt:i',J1'" AND A' SWSEQUENT STAIJ-11-12ATIV14 OF, THE PRIMIARY
-.:-~-MATRIX BROUGHT ABOUT THE FORMATION OF A MORE PERFECT TEXTURE IN
SECONDARY RECRYSTN. FACILITY: TSNIICHM 114. OARDINA, MOSCOW
~USSR.

7-:- 036--- IPROCeSSING DATE--04DEC70
l'l UNCLASS.lFIF;0
Q
"T'U'L IRON 3PERCENT :SILICON SINGLE CRYSTALS
PLAST I C DEFORMAT ION OF
,.'...~_SUBJECTED TO TENSILE STRAIN -U-.
-~~AUTHOR-102)-AFANASYEV, S.V., M
.26quL.Qvv' a, ov.
c NTRY OFINFO--USSR
'_----S,OURCE_-FIZIKA.METALLOV I METALLOVEDENIE, APR. 1970, 2914), 890-892
_.'DATIE- PUBLISHED ------- 70
--PHYSICS
ECT AREAS
j-QP.I.C-.TAGS_PL ASTI CDEFORMATION, SINGLE CRYSTAL, STRAIlit STRESS ANALYSIS,
'IRON
SILICON, CRYSTAL LATTICE STRUCTURE
J-C.0~4TROL MARKING--NO RESTRICTIONS
CLASS--UNCLASSIFIED
'PROXY REEL/FRAME--3003/0207 STEP NO--UR/OL26/70/029/00ti.,'0890/0892
C IRC ACCESSION NO--AP0129463
UNi. LASS I F I F~

NOVO
025 UNCL A S S II ED ~pikor-l!' S I NIG DA I'c
LE-DETERM I NAT ION IC~ OENDONG~*OF CRYSTAL LAT*ricc, X liA'e
0 FTHE MONGTON
TI
IFFRACTION TOPOGRAPHY -U-
-(02)-MAKAROVi V.P.9 Mo-LOTILOV, B.'J.:l
-A.UTHOR
"Fowl
OUNT R Y OF INFO--USSR
..,:..__OURCE---ZAVOD, LAB., 1970t 36, (2) 187-18�
-3 A ?U WL i -D - - 7 0
SUBJECT AREiAS--PHYSICS, MATERIALS
'1'~:T,OPIC TAGS~-CqYSTAL LATTICE DEFORMATION, X~' R)"'i DIFFRACTION A N A LY
CRYSTAL SURFACE, X RAY, .4EASVjlF,!i`NT
C~ON T RQ LMARKD14G--f-10 PESTRICTIONS
.-OCCUMENT CLASS--lV';CLASSlFlED
PROXY P.Ell-L/FRAME--3003/0312 STEP PIO--UP/0032/70)036/002/0137/018')
CIlZC ACCESSION NO--AP01295t4
'ASS _!l_0

pi~
025 UNCLASSI FIED CICESSNMG 0ATE-27NOV70
~:-~CIRC ACCESSION M rJ-- A P 0 12'-) 544
~ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. A N IN PROV F-D M eTH 0 OP DE T ERM I
tkE MNONOT0,111C BENIDING OF METALLIC LATTICE:Sr ~3.ASF-D D~l THE SCM~,.Z X RAY
TOPOGRAPHICAL TECHNINUE, IS DESCRIBED. A s,r,, Ai, rii i,,rj c- is SFRErCHED
OVER THE CRYSTAL AND THE IMAGES OF M I S `,illic Fowin BY X fZAY DIFFRACTIO'i
CORRESPOND TO THE BEtqDING OF THE CRYSTAL, PL AN E S FoRMULA REPRF`iENTING
OF THE HIRE 114AGE AND THE CURV~TIJRE
T14E RELATIOINSHIP BETWEEN THE SHAPE
QF THE L.ATTIGE IS DERIVED. THE FORMULA ENABLES A DISTINCTION TO B E
'AAO&BETWEEN THE ACTUAL BENDING OF 'THE PLAN:ES AND ASPERHIES ON THE
CRYSTAL.SURFACE.
j;~ L

WNW
itz 019 U14CLASSIFIEO PROCESSING DATE--230CT7,
TtTLE--STRUCTURAL REASONS FOR THE PRODUCTION OF TPANSFORMER STEEL WITH
CU31C -TEXTURE -U-
"A', UTHOR-(03)-SOSNINr V.V.? MOLOTIL01V RVONENkOV, V.A.
CHE
~PUNTRY OF,INFO--USSR
~,_SOURCE--lZV.,AkA,D. NAUK SSSRI SER. FIZ. 1970t 34(2)t 367-70
:DATE PUBL15HED ------- 70
SUBJECT AREAS--MATERIALS
TOMC TAGS_-TRANSFORMER STEEL, METAL TEXfUREt ALLOY~ PHASE TRANSFGRMAT[ONj
lRON ALLOyt SILICON ALLOYr HOT ROLLINGt:SOLID SOLUT(ON
~CDIITROL MARKING--NO RESTRICTIONS
"-.DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1997/1525 STEP NQ--UR/0048/70/t)34/002/0367/0370
CIRC ACCESSION 110--AP0120306
V~LC L AS S _TLF I E D

019 UNCLASSIFIEO PROCESSING 0ATE-230CT7
212
C. IR C. ACCESSION NO-AP0120306
ABSTRACTIEXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. STRUCTURAL CiiANIIG!~:SA
RE DISCUSSEOv
QCCURR ING IN A FE-SI ALLOY WITH 3PEPCENT Sl WHEEN CAST 4ETAL WITH AN
AX I AL (001) TEXTURE IS ANNEALED ANO HOT ROLLED. TIAE RESULTING TEXTURE,
-WHICH SOULD BE (001) (130)v DEP ENOS ON, FACT (IRS L IKE THE L)EGI,'.EE OF
.-JEXTURE DEVELOPMENT IN THE INGOT,'THE A14T*' OF ALLOYING ADONS. 1,14 ME
-'S'JL 10 SOLN AND AN ABSENCE OF PHIA E. T A FOlAT N FACILITY:
5 R NS 0,1 [0 S
TSMICH-4 114. BAqDINAr MOSCOWr USSR'*
UNCLASSIFIED

UN 3:AS I Fl ED' CESSNG DATE-;090CT70
PRO:
C
TRUCTURAL FEATURES OF JHE STABILA!
S 4AITtUN OF PR:IMARY
MATRIX FOR TRANSFORMERi.STEEL-U-
AUrHOR--7(O2)-,4UL0TILUV, B.V., YANUVSKAYA* T4N.~
COUNTRY OF INFO--U5SR
--17-V. AKAD. NAUK SSSR, SER FIZ. 1970s 3412)t 356-60
OP-RC El
.:!,.:OA:TE PUB
LISHED
UBJECT AREAS-MATERIALS
TP SULFADEr NITRIDE,
TOPIC TAGS ANSFORMER STEELi NONMETALLIC INCLUSIONt
RECKYSTALLIZATIONP ELECTRON MICRO,SCOR.Yr 14AGNEfOMETERY ELECTRUN
jNTROL MARKING-NO RESTRICTIONS'
OCCUMENT CLASS-$JNCLASSIFIED
STEP NO--UR/00 '13
PROXY REEL/FRAME--1995/0182 48/70/034/002/(.')356/f_ -50
~CIRC ACCESSION NO-AP0115886
UNCLASS IF IE:G

ll~SSUN:G DATE-09OCT70
u 1%, c
s
-C I R.C ACCESSION NO--AP0115886
AiiSTKAr-Y/EXTRACT--(u) GP-0- Ai3STkACT.- NITRIDE OR SULFII)E I tqC Lu S I D.-
APPEAR IING Iti TRANSFORMER STEELS ACCUROIN16,J0 THE ~IE'r,.ILLURGICAL TEcfi:40L.
-JSE0l.PR0DUI,*E A STABILIZATION Of THL' FERROTE MATRIX' W.CESSARY FOR FHt:
SEGGNDARY RL-Ck~IST~4, TO OCCUP, WITH THE ACCIJIMPANYING OF THE
1110) 1001.) TEXTURE. AN INVEST IGATIGN HAS BEEN CARi~,[t.D Oul-, 1.%VOLVING
ELECTRON MICROSCOPY, ELECTRON 11ICROPROBE ANAL., AND MAGNETIDMETRIC
ML THOUS , TO Di::r. THE STRUCTURE OF THE PR I "tAkY RECRYs,rki . MAI -~ I Y , A(40 Tj-Jc-
INFLULNCE OF NONMETALLIC 14'4CLU-SIONS ON THE PlAfRl)( V-0"~,tPIAT16N A'A) THE
-PROCESS.OF SECONDARY RECRYSTN. CUNTENTS~~& -Ni St ANO C, G*Alpil SIZE OF
THE MATRlXv AS WELL AS CHARACTER, S.17-E ANO DISTRIBUTIoN OF INCLUSIoNS
-Wii I C HPRODUCE OPTIMUM MATRIX CHARACTERISTICtS ARE GIVEN.
ITY.
FAC I.L. TAN11CHM IM. BAROINAr MOSCOWt., lissR.

-SIAG DATE--090CT70
UNCLAS~S'VFIED
P RbI S
62
TLE-EFFECT OF HIGH TEMPERATURE THERMAL TREATMENT ME[)IUM ON T1
AND MAGNETIC PROPERTIES OF TRANSFORMER STEEL -U-
z---l-~,AUTIIDR--~105)-XAZADLHAN, L.B.o, MULIDTIL, SUKHANOVP L.F., FRANTSENYUK,
1. SHAPOVALOVs A.P.
-~~i,-~~:.*(;OUNTRY UF'.-tNFG USSR
AKAO. NAUK SSSR, SER. FLZ. 1970t. 34(2)o 262-6:
D'AfE PUBLISHED--70
AREAS-MATERIALS
-1C JAGS- -TRANSFORMER STEEL* MAGNETIC PROPERTY, RETAL. HEAT TREATMENTy
HYDRUGEN
CGINTRCL MARKING-t-W RESTRICTIONS
CLASS-UNCLASSIFIED
.-~'~-,-PRQXY REEL/FRAM1C--I;95/0L69
TEP
CIRC ACCESSION NO-AP0115693
UNCLASSIFIED

Mi...
UNCLASSI"FIED
oil PROCESSING DATE-09OCT70
C,IRC ACCESSION t4fj--APO 115893
AaSTRALT/EXTRACT-tU) GP-0- ABSTRACT. T 1-i EREFINING ABILITY OF THE
PRorEmvE- HEDIA USED IN HIGH TEIIP,. THEKMAL TREATMEN'r WAS STUDIED AND
ALSO THEIR EFFECT ON THE STRUCTURE AND MAGNETIC PROPERTIES OF
TRANSFORMER STEEL. THE INvEs'rIGATED MEDIA WERE VACUUM 141 THE RAN'GE 10
PRINE NEGATI.VE3 MINUS 30 TiJRRv Hs H; AFTER PURGING ~lliq N:95PEACENT,H
~5PERCENT, AND N 95PERCENT-H 5PERCENT. FOR THE ACHIEVEMENT OF GOOD
~MAGNETIC PROPERTIES THE THERMAL TREATMEN~T SHOULd dE CARRIED OUT AT A
.0RESSURE' SMALLER THAN 10 PRIME NEGAJIVEI TOAR. FAC I L I TY:
:--TSNI ICHM JK. BARDINAr MUSCOWt USSR*:
'UNCLASSIFIED
-N-

UNCLASSUIED POCESSING DATE-090CT70
027,
ATION OF STRUCTURE-DUkING ITHE ROLLING AND AN14EALING Of: CAST
T_ITLE-~-FORM
KYSTALS OF TRANSFORMLK STEEL -U-~-,
!;:~:,;'.AUTHUR-!r(04)-MOL13TILUVt B.V., POTE14KINA, V.F SAMARtNA, N.M.,
;".'_C'OUNT'RY_ OF INFO---AjSSR
(JURC E_ I LV. AKAU.- NAUK SSSR, SER, FIZ. 1970t 34(2) 245-8
OATE PUBL ISHEG---70
.:..SUBJECT AREAS-MATERIALS# MECH.jp IND., CIVIL AND MAR114E ENGRI PHYSICS
'TE)PIC-, ~TAGS-TRANSFORMER STEELt ANNEALINGi METAL SINGLE CRYSTALP IRON
liGs CP
_,ALLOY-*'~C.OLD ROLLING, HOT RULLU YSTAL~DISLUCATIDNv mErAL TEXTURE,
m..'.'CRYSTAL GROWING
CCNTRUL KARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
-~:.PRQXY R'EELif-AAME--1995/Ul87 STEP iYU--UA/0048/'70/UJ4/DL)J;./0245/U248
ClkC ACCESSION N6--AP0115891
UNCLASSIFIED

212 OV UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-09OCT370
Cl RC ACCi=SSION NU--AP0115891
--(U) GP-0- A65TRACT. SINSLE CRYSTALS
.A65TRACT/EXTRACT ) OF SILICIDED FE
WERE GROWN FROm THE MELT BY C10CHRALSKINS MET1400. SAMPLES FOR HOT AND
CULD ROLLING WERE CUT FROM THE CRYSTALS. THESTUDY OF THE (110) (001)
'CRYSTALS AFTER COLD ROLLING wITH 5PERCENT DEFURP14TIAUjAl SHU"ED THAT THE
PLASTIC STRAIN OCCURS BY TWINNING AND SLIP. AFTER at)PERCENT STRAIN
BANDS WITH AN ELEVAfEU D[SLOCATION 0. APPEAR VISIBLY IN THE STRUCTURE.
THE TEXTURE OF HOT RULLED CRYSTALS OEPENDS ON Tl-fl,: TkMP,. OF IROLLING AND
THE- DFGREE OF DEFORMATION. BY SUITABLY CHOOSIM; THE ROLLING CONDITIONS
THE INITIAL ORIENTATION OF THE SINGLE CRYSTALS CAN BE PRESERVED DURING
HOT ROLLING. FACILITY: TSNIICHM IM# 8ARUINA#,)l0SCUw# USSR.
UNCLASSIFIED

mail
024b UNCLASS I FIEU. PROCESSING OAT.E--090CTTO
T.1
,'~_TLE-X RAY DIFFRACTION CONTRAST~X.N FIERRUMAGWETIC DOMAINS OF THE FE PLUS
-3-5PERCENT -SL ALLOY -U-
V.P., MOLOTILUV
'_~_~:-COUNTRY OF INFO-USSR
19
._.SlOURClE--lZV. AKAD. NAUK SSSR, SER. FIZi 70t 341239 361-6
__..~.:DATE PUBLISHED
.SUBJECT AREAS-MATERIALS
TOPIC TAGS-X RAY DIFFRACTIOris IRON ALLOY, SILICON STEELp FERROMAGNETIC
OOMAIINq METAL SINGLE CRYSTAL, MErAL CRYSTALLIZATLONt CRYSTAL GROWING
CONTROL MARKING--No RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
~_:PROXY- REI:L/FRAME--1995/0200 STEP NO--VR/0048/70/034/002/0361/0366
CIRC ACCESSICN NO--AP0115904
UNGLASSIF IED ---------

.212 026 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--090CT70
CIRC ACCESSIO.% fli'~j--AP01090,t
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- A8STRACT. SINGLE CRYSTALi OF THE ALLOY FE
PLUS 3*5PLRCENTSI WERE GROWN FRCJM.A MELT WIT14 CRYSfNi. RATE 0.12 MM PER
MIN ANU TEMP. GRADIENT IN SOLID PHASE 500EGREES PER CM. THE MAGNETIC
SfRUCTURE WAS LXAMD, SIMULTANEOUSLY BY PO,iDER AND X RAY DII;FRALTIU.,q
TOPOGRAPHIC TECHNIQUES. THE X RAY PHOTOGRAPHS'WERE rAKEN 13Y THE
SENSITIVE SHULZ METHOD. THERE ARE 3i KINDS OF DiFFRACTIOlly CONTRAST:
DYNAMIC (A) i k^'TI NC TIAL 18) , AND oi sciiiii EXTEiNS110,N OF A (:i