SCIENTIFIC ABSTRACT KOVALENKO. V.N. - KOVALEV, I.S.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002201520013-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 9, 2001
• Sequence Number: 13
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR
KOVAIDIKO, V. M., Izv. SO AN SSSR, Ser. Tekhn. ffa;6., v~lqi. 3, Clet 71, InP 2'.-")7
The experimental vallues of the average heat triuisfer
satisfactorily with the calculated values. Tn general, the exi-cr-41-rent:3
shaved that when measur~-,meLts are being rade in a turbiilerit bo.-widary lo-yer,
simultaneous me-asurer,,ent of the friction drag avid bent txE---sfor ccef-
ficients is feasible and advisable. Illie results of experimevts
can confirm the suitab-ility of existing aemi-empii,icrtL iwtholhs cf -!alcl'.-
lating the supersonic and hypersonic turbulent boiuiduj~j, :Lky'!!L- on solie-!; of
revolution. Six figures, two tablen, bibliography of tvi) tiLles.
'j A3
&/ f.

US&R
UDC
10VALUAR, Chair of Nervous Diseases, Kemerovo Medloil Institute,
Kemorovo
"The Clinical Effectiveness of Inactivated Cultural Vaccino Against Tick-
Borne Encephalitis and Criteria for Its Evaluation"
Moscow, Zhurnal Nevropatologii i Psikhlatrii imeni S. S. loraakova, Vol 71,
no 7. 1971. PP 1.0006-1,011
Abstract: The clinical manifestations of various forms of tickbarne anceUILII-
itis and the outcome of the disease were stWied an Z10 patients (24.4,b)
immunized with inactivatei cultural vaccine and 65Z plitieWs (15.0,b) %,7 ~io had
not been imunized. The ratio or persons immunized with tlii.,~ vaccine -.1monS
those infected with the disease in ke ".rovskaya Oblast was 24.4p vs. an
average ratio of 33~ of immunized peLrsons; this indici~.ted tho superior pro-
phylactic effect of the vaccine. Only pervons particiollarly oxpo!;C-d to infec-
tion were immunized. Paralytic forms compri!ied .35.4,b of c.:~,;ojs for th-a
izod vs. 64.6;b' for nonimmunized patients. Ue residutil man'U'oststi-orLs were
milder in patients with paralytic forms irao ha-d beerx A=unirid. ~ae two-wave
course of the diseaso was encowitered more rare4 in 1ir4mLu4,_jed than nu,i-
immunized pationts. The mortality was 0.5 and 2.7i ft:wr iormwiized and
1/2

7~- -
%
USSR
KOVAIENKO, V. N., Zhurnal Nevropatologii i Fsikhiatrii imotil S. S. Korsafloniva,
Vol 71, No 7, 1971, PP 1,006-1,011
nonimmunized patients, respectivelY. The results in,11cated 16--hat the vaccinf)
was eAlfective in preventing local paralytic forms. On the tiasis of the almost
identical frequencies of meningeal and focal forras oT the tliscase in izvanized
and nonimmunized patients (64.3 and 67.7p", respectivoly), one may conclude that
in immunized patients the protective effect of the vaccina.was chiefly mani-
fasted not on the humoral level (preve.-Ition of the d1sease), but on the tissue
level (prevention of paralytic forms).
2/2
45 -

USSR UDC 616.988.25-4r,.2.3515.4.9-o6j6l6.831.9-002
EOVA.LMOv V. M, Chair of Nervous Diseasesp Kenerovo fledloal Institute
"Characteristics of Meningitis in Tickborne Encephalitis"
Moscowl Klinichaskaya Meditsinar Vol 49p No 2p Feb 710 pp 113-117
Abstracti Beronegative mening1tia caaeal which were ivcor(bW. during ttck-
forne encephalltial, were clinically charactorizol during th~ last seven yel=.
The naAngeal form of tickborno efteephulitito = diagosed oa the basim of
epidemiological data. Contact with ticks wits obiierved :in of the ca-ses
and seasonal fluctuation and contact with forests in I.W% oL~ U-4 casea. In
all patients with the meningeal syndrome# pleopytoals (from. 10 ticks ard more)
was discovered. The jacningeal fom of onca)~-alitia vais coji.,!'ir--;ed in 70.'~%
of patiento by serological and virological studios. In itz clinIcal r.1.n1footR-
tionep tickbornal seronegative menizigitia is in noat oases itIlder in Its
meningeal syndrome than is the menigeal forn of tickbeinqe oucephalitial also,
its acute period is shortor (not exceeding five days)q EenlnUeal s~Tiptoms
were observed for 5-14 days in tAckbornor sexone.i tive i-erLLq-,itI8 caaeat
compared to 10-28 diiys In the maningeal forn of ticklx(rve oiici.-17haldtis, No
two peak course was observed in the group of paUenLs iu"flivted with saro-
negative zardngitiz, whereas in 40)Z of the pationts alslict"d with the Menin-
geal form of ticliborne oncephalitiss such a courum inut oimaj.-Vvd. A g:mup
1/2

USSR
XOVALMO# V. N., X11nicheskaya Fledits-Ina, Vol 49, No 2, Pub 71, pp 3-13-117
of polyseasonal, serous meningitis cases with no epidora-4ol*r;ical evidonce of
tickborne encephalitis was also studied and commxed with MeTonegativo
neningitis cases, Distinct differences in epidemioUgical characterlsticz
were observed. It is possible that some patients :Ui the zaason of tick-
borne encephalitis carry serous xemingitis# the develo;ment of which happens
to coincide with the tick sting,
2/2

USSR UDC 616.988.25-0616'.16.833.17-022-031-67
KOVALENKO, V. N., Chair of Nervous Diseases, Kemerovo ~W-!dicaL Institute
"Relationship Between Isolated Ascending Neuritis of the Facial Nerve and
Tickborne Encephalitis"
Moscow, Zhurnal Nevropatologii i Psikhiatrii imeni S. S, Korsaliov, Vol-70,
No 8, 1970, pp 1,134-1,138
Abstract: A study was made of 28 patients who exhibiteig unfLateral injury
of the facial nerve after h.,-,rLng been bitten by ticks. In the seven cases
in which tickborne encephalitis was serologically confivied, the polyenceph-
alitic form prevailed and the nuclei of many cranial. neveo smre also affect-
ed. There was no relationship between tho locatiop of Oie t:Lck bite and the
side upon which the facial nerve was affected. In the :11 camts in which no
tickborne encephalitis was detected serologically, the facial nerve was sf-
fected in a different manner and the location of the tick bite determined
the side affected. The results Indicate that there is tio etLological link
betweea Isolated facial neuritis and tickborne encophalitis.

1/2 023 UNCLASSIFI~D I10.0CESSING DATE-300CY70
TITLE-THE CLINICAL PICTURE AND DIFFERENTIAL DIAGN(JISIS 01: SPINAL STROKES
AUTHOR-(03)-SUbBOTINr A.V., KUVALENKUt Y.N., APASOVA, N,A.
CCUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE-ZHURNAL NEVROPATOLOGII I PSIKI-.IAi .-IMENI S. S. KORSAKOVA, 1970,
VOL 70, NR bt PP 824-828
DATE PUBLISHED---70
SUBJECT AREAS--bIGLOGICAL AND 14EDICAL SCIENCES
~TOPIC TAGS-SPINAL COR0v BLOOG ClkCULATION* HEMORRHAGE, ATfiEk0SCLfR0rjlS*
HYPERTENSION
CCNTAGL MARKING-NO RESTRICTIGNS
OCCU14ENT CLASS-UNCLASSIFIEO
PROXY REEL/FRAME--3001/09il STEP tJU--UR/024t)/'I't)IU70t'006/0824/Cd26
CLAC ACCLSSICN NO--APalt;,i)Sl0
i F-L-L 1 z! -~~ T - T

212 023 UNCLASSIFIED JNIOCES~SING UATC-30UCT70
,CIRC ACCESSIGN NG--AP0126570
AbSTRACT/EXTRACr--(U) GP-0- AbSTRACT THE STUDY .4 CLI'lICAL
ANALYSIS GF 2; PATIENTS i,~ITH DISORDERS CF SPINAL ClkCULATION. I I i ki
OISLRDER MORE FREQUENTLY CCCURS IN PEOPLE OLDER THAN ~1:li AMU.'i~ fliE
ETIOLOGICAL FACTORS A BIG SIGNIFICANCE IS ATTACHEO To IHE SIMULFAINLOUS
INFLULiNCE OF SEVERAL FACTORS (SPINAL 0STE0C14ON0A0!;ISr illli~~.USCLERGSIS,
HYPERTENSIVE DISEASE, j'4YXE0EsMAv LIGHT SPINAL 'rRAUPIAS), nr,.-- UF AlliLl IS
THE MAINip I.E. THE BACKGROUND ON WHICH THE OISURUER Allllk'Aie~. 1HE LiTHER
FACTORS MAY SERVE AS PRECIPLVAtING ONES IN CEKTAIN PAT1,CILCGICAL
CUNDLTIONS. THE AUTHORS SrRESS THE POSSLBILL'ry OF: GEVELOPING A SPI414AL
STRCKE WITH THE SYNORGME OF BROWN SEQUARDs THE DIAGN051S OF DISTURt3f0
SPINAL CIRCULATICN IS A VERY RESPONSIBLE UNE ANO REWIRES A THOKOUGiri
CLINICAL ANALYSIS OF EACH CASE WITHE THE USE OF SPELIAL METHODS OF
DIAGNOSIS AND FOLLOW UP STUDIES. FACILITY.- KEPiEROVSKOGO
MEDITSINSKOGO INSTITUTA.

USSR voc: 621.316.933
WAVATMUM.-L..L., RODICHKIN, V. A., SMIR11OV, 11. G., TIVIXIIN, A. 114.
"A High-Current Spark Discharger"
Moscow, Otkr7tiya, Izobreteniya.. Promyshlenn e Otri-t-wr Tevin,~~nj-
No 7, Mar 72, Author's Certificate No 329 D
published 9 Feb 72, p 232
Translation: This Author's Certificate 'Antroduces a hill;h-cuXrent spark (Iis-
charger which contains ring electrodez and a maxi-al cy~j.indrix,'a chumel "'Cr
feeding current to the electrodes. As a dirtinguiiihing, featiwei of the -pirtent"
the durability of the discharger is extended by cuLtIng ulott~ c,. riv anjrlo to
the generatrix through the coaxial current conducting qlaindor at the lilic,
of connection to the ring electrode,
1/2

USSR
KOVALENKO, V. P. et &l., USSR Author's Certificate Na 33-:29611%
2/2

USSR
UDC 516(02)
ILYWaN, A. C., and KOVAIMiKO V. P.
"Numerical Methods of Processing Information in Studies on Dynamic Syatems"
Chislenn,yye metody obrabotki informatsil pri issledaviLaii d-inamicheskikh sister,
(of. English title above), Kiev, "Naukova dumkaj," 19?1, 176 ]ppp Ill., 81
kopecks (from Referativnyy ZhurrAl - Matematikay Ho 8p Aug 710 Abstract No
8B782 K)
Translationt Civen the advances in modern computers, the fields of nutmerical
analysis used in engineering practice in electrical ajid ra4lo engineering as
well am In autoratic control theory are outUned. Fliru chapters of the mono-
graph dealt with the method of least squares (recor=elldations are given on
approximating nonpolynomial type functions); analyislis of periodic and quasi-
periodic processes (problems of caastrut:ting trigonowitric polynomials of
optlxtum approximation, convergence of approximation by trigonometric tsuz,
smoothing of approdmated functions, and so on are di.4icussvd); integral
transformations (Fourier and Laplace); orthogonal sy-stams at! functions (re-
commendations are given on using a %ystem of orthogonal harnonic functions ar-A
also systems of Walsh and Haar &ystems)i and an intrtduction is given to the
computation of sums (methods of summing series). 76 bibliographic references.
1/1

USSR 'MIC 550-135-41
KoVALEtffo, V. S. and TUZOVA, S. I,, 5iberian Physicotoohniind Institute i-moni
University
Qi: lwrt~L Izt.Q& Qn
by Alfven Waves"
Tomsk, Izvestiya VUZ, Fizika, No 5, 71, PP 055-71
Abstract: The authors cite the ba-sic results frwi a q%vintitative iiivestiga-
tion of the interaction between protons and alfven on tLu basis of 3,
numerical solution to the equation
7 df d
P sit) 7 - sirla NI > f) I
b (p- Oil ci < At)
+ (P, $111 2 < PPYI > D -1- (P, sill aitq)A3 >.0
2 dpi
P3;(
(PI < (A:()' >
2 &1
1/2
n
M

USSR
KOVALEORO, V. S., et al, Izvestiya VUZ, Fizika, No 5. ?'1, 111) r",:--71
where the quantity < X > IIIX The solution is dotertired 3uLstnn-
~-.O -
tially by the spectrum of the alfven waves, and since tiois unkaoun In the
magnetosphere, the usually appro:cimitions must ~t-;; uztA. `4'he auteors
discuss the initial distribution and the boundary con4itiona L501 to solve tohe
problem. Using schematics, the autbors illustrate and dis(niis tno pitch angles
for values of -r,and 0 . The behavior of the proLon i;istributdon fuae-
tion versus t1qe rLao-natic snail z' ra7,eter is Mustratati or. i;evcral of the
schematics. tRinally, the authors estimate t1le imfluam-a oC alfven waves on
the lifeti=e of protons in the geomaZnetia trap by firjiin~ ","no total :=,ber of
particles as a function of ti:ra. One disadvantage of the saj.rilez;tod Mechanism
for particle leakage from tho trap is that it; doos not tal-L vWiLi ti-,o theury
of an external source. This article containu seven fj4[ures arid a bibliography
of five titles.
2/2
- 69

112 17 UNCLASSIFIED PROCESSING OATE--I!SEP70
fjTL:t_EFFECT Orr OXYGEN aLOWING OF AN OPEN HEARTH BATH ON THE QUALITY OF
LOW ALLOY STEEL -U-
AUTHOR--LASHCHEV, B.YA.t DVORYANINOVv VoAst MEUZHIBOZHSKlYt MoYAO-t
KURAPjAj.JW" KOVALENK09 V'so,
L
cou7rff OF
SaURCE-STALI 19709 30(1)1 20-5
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS-MATERIALS# MECH.t INDoo CIVIL AND MA41NE EPIGR
TOPIC TAGS--OPEN HEARTH FURNACE# OXYGENP LOW ALLOY STEEL
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1987tOI60 STEP Ng--UR/0133/7D/030/001/0020/U'025
CIRC ACCESSION NO--AP0103839
LA cr f f I E 0-
i%i- ja
U

-~!/2 017 UNICLASSI FIED PROCESSING DArE--iisEP7o
CIRC ACCESSION NO--AP0103839
ABSTRACT/EXTRACT--()J) GP-0- ABSTRACT. COMPARISON HEATS WERE MA9E IN A
300 TON GAS FIREW OPEN HEARTH FURNACE BY 13LOWING THE BATH WITH 0, OR BY
ADDING THE LATTER TO THE FLAMSI~ BY VARYING BLOWING RATE AND THE TIME
BETWEEN THF END OF BLOWING AND OEOXIDN. INCREASING BLOWING RATE-
6.7-11,7 M PRIME3-TON-HR AND SHORTENING TIME BEFORE UnXION. FROM 55 TO
7-15 MIN LOWERED H CONTENTr AND THAT OF N FROM 0.0043 TO 0.0038t ~VRTTY
OF 0 HAVING NO EFFECT ON THIS REON, EXCESS 0 IN THE KETAL OVER THE
EOUIL. IS NOT AFFECTED BY THE MANNER OF 0 INUODUC,rim WHEN ITS C IS
GREATFR -THAN .0.40ERCENT, BUT -IT INCREASES PROPORT90NALLY TO THE BLOWING
RATE WHEN C DROPS YO 0.15-0.20PERCENTo NONMErALLK CONTEINT AND MSCH.
PROPERTIES ARE UNAFFECTED BY THE WAY IN WHICH 0 1$ INTRODUCED IN THE
METAL0

USSR UDi:!.- 53,07/.0E+5_-,.00_1.5
ZAKHAROV, 0. V., V. V., KOLOBASMIN, V. Y.
"Calculating the Glu=.a Radiation Dose Rate of -a Gas J*et Di tho
Ground Layer of the Atmosphert.0'
V sb. VoDr. dozimetrii i zashchity ot ii.luch. (Problems of V.:),-5.mwtry wid
Radiation Shielding -- collection of vorks), 12, Mosc(:~,W,
1971, PP 94-97 (from KI-Fiei1m, No 14, Apr 72, AbstraO, No
Translation: 'Die grw=a radiation done rate of a gas li!-- is ezOculated
in the I, Trotz:d
usinr data cri distrIbUion of the concentration of a.C4,jVity
layer of the atmosphere. The results of 'U.1m, eCIT'rPtutatImi tl:l,(! prc:~ented in
the form of the reduced dose rate created by the ga=im rad-tation of a lut
escaping from a source with a rate or I curie/s at a iii-nd wticed of I m~f:
for a long-lived isotope with Kym I r-r2lhrcurie. 'nw ret.w~ed (,.one r,,.t~,:
depends weakly on the garaw radlatian enarjLv: in the enerq- from
0.1 to 2.5 K:!V it changes by �30*1Z frcri the lmlue al: VOI. Accotxd.-~^r_!
for the radlooctive decay of isotopes with tdn c. rorrect-Jon
to the dose rate calculated for long-lived isotopec cz" tio tinn
The position of the rzaxdmim for the ground-letyer ~'ILtC IT! UE- Of
112

USSR
ZAIGUROV, 0. V. et al. Vorr. dozirieLrIj i zanhchity :)t iL.24Lch., vyp. 12,,
Mosco1w, Atomizdat, 197i, pp 94-97
a source raised above the surface does not eoivcid~: wILh the po,:ition Cf
the maximura for the ground-leyer concentration of an for all !,I-
Yestigated gamma radiation energies and meteorologieLd part--M!-t,~-rs. U'vL.
maximum for the ground-level concentration of gaser, im locirt,nd -.-TIUCII fur-
ther from the source than the maximum for the grow-,ii-lev"-I ilase rate.
A. A. Smetanin.
2/2

U~SR UIX", 539.21-5`1~6-42
YQVAT~.~i
"Effect of Cryst'-.1lization Conditions on t),.- Yincti...-C Of
tegration oIC Supersaturated Solid Solutions"
~, L, I - L. ( 4L Z J. C', 11
V sb.
and Plmse of
Tekhn." 1971, pP 16~1r-171 I'o. 9, ISIVI,
No. 93,366)
IIIv(;-S U011 Was 1,-R o-C ',:.ct
Translation: An
t
the tenperat-'are of the teqr~rin,- 1,=cess
and thc coolin,, - rn,,c, un tlic compoiition Wic
disinteeration ol' -.-he solutions of t,i(,;, To 1 1: 1 VI i Cy 3
1) Al, 1~n; 2) Al, 3.1"' 1:; 3) Al, 2.8,,j Cr;
W; 5) Al , 3,,~ Cr, 3,' 6) Al, 4,c~', Cu, 3" 7-11"; 7) C- 1. 2,;
Cr. fuickJy cryst.,.:I].i,-ed f klmv, wove obtair(:~d 0,., 1.1143 JIG(` .
The co-rr~osituion c-1, so' j(2 j-,clutJon
grapbic,aily. In on c o T,, e -!ud. 2. 1,,. r: o
1/2

USSR
KOV11=71-D, 11". V. et a-11, 1:3-iSt,-_niznt3iy-a i flt:!:,
Mknsk, ".7i"C111uha i Teklui." _9111" PP 164r'-171
the original fluid were formed independent of
perature (0-40-9~,',00 C). j-lojreve-t th.eir
pends on the crystalliz:-zt-Jon condit--ions; i j.11 ~.A',jc
rate and the temperine temperature leads to vii _,Jnc_vea_-.e -in the
tem,oerature at the begirji:iii~z of the uisintc-*i-cition znu i~n
in the coutaenceraent tire m,-d duration timo cl-C -Ll~e
In the crystallization oj' zhe alloya 6 and 7, ani-d- C-r
completely fixedl in the solid solution, whi'le the N'J'ta cont'-_~n-,
pends on t-he cryst-_,ilization conditions. The zem-
pering is accelerated with a reduction in the iwiting, 1:(Ant -In
increase in the then-al conductivity of the wibstrnto. "I V_'l "'I",
increase in tha annealii-4- to '-1500 1:" (,-.1.1(:)y 6) th~!
., temz:er.,.Aure I I
disinteCration of th(,, solid colution io acce'loratea, with an b~-
crease in the temuerint-, temnex-ature of the melt. Author's abs'lract.
2/2

.-7
Acc. Nv: Abstrac ting Seri Ke. Ref. Code:
Pr004374C INTERNAT. AgROSPACE ABSIT. IL R 6 3;16
rA7%23786 d Ph** diagram of r3pidly tirialWitti A14141-Mill .0
GIIOVII (Di"llimmil 10111040 by;Oro ANkrilitallUwalul ilk It s4illvats
AJ-CuMn). A, F, Pg1jji and VI V lujiul:
L . =R. livestim, Maufly, jan.-Mm~ , ~19, 'p% TTI 77, 11 reh;. !n
Russian.
Study of the structure of ral)idlv c(ystallized atlluV3 nf the
AJ-Cu-Mn system. showing that a high r-lita of coulitiq of me mck
during crystallizAtion N!mls to ihe fwmati(m of tilmary ijiIiit
solutions iupersaturated'wrlh marjallese and M.11piv. it 11,10und III.,11
during rapid crystallizatmn of tho~ melt the tolmilinti of a lerriliv
phase T-AII?Mn2Ci; in ttw At-Cv.oMn system is Njo;0
diaWams of supwsaturated ternary solid IQfj0QIIv or! plollnid for hvio
cooling rates (1000 and.10,000 i)eg/siml. A wjnequiijilli~wrn ptiv,ii
diagram of rapidly crystallizitti alloys is alm plotted, !iho-4iirif; a bi jAa,:I
region of a homageneout alpha solid solution, Twili-shhIm! OPI'll t,
theta and afr3ha + A16Mn regions. and,a larfory aij)hil t- thell, i
A 16Mn reqion.
REEL/FRME
Cit"11701
:
1%7 4r 416

USSR uDc 616_o84+6i9.9
KqLA,L=O, YA. R., Academic, A.U-Uaion Order of Lonin Institute of Experimental
Veterinary-Medicine (VIEV)
"Ways of Increasing the Effectiveness of Counter-Epizoeitic Roasures"
Moscow, Vestnik Sel'skokhozya3tvannoy Haukil No 9 (213), Sep 73, pp 48-59
Abstracts Kovalenko studies infeCUOU3 diseases In cattle, 1j1gB, and horses,
and attempts to combat these diseases with vaccinitions. It Is necessary to
know the nature of the agent of infection, the the siec~.hixnisii of transforrimg
the agent of infection, the preservation of the aEent al inttetion outside
the an4mal. and the means of creating immunity in the a~iiwas -to eradicate
these diseases.
large-scale animal breeding is often composed of anlim%Ls brought
together from many areas to one ceatral fattening area, and It often resulta
in respiratory and gastro-Intestinal diaeames as a zesult of poor lodgings. It
is necessary to quarantine aninals; and give them stedical checkm before they
enter fattening areas. Weakened anl=~s are subject to Infeatious disnazes
and can infect others. Factors of nature, soil, a4a CLUate likfluence the
microflora and ricrofauna, of the agents of infection ani the on-set of lllne~as.
Temperature extremes, severe rainsp high humi(sity and p3qsical fatigue also
Play a roie,
1/2

USSR
KOVALFMKO, YA. R., Vestnik Bel'skokhozyastvannoy liaukl, NO 9 (213), SsP 73,
pp 48-59
Anthrax has in the past caused great cattle-bimoding losses, and the
USUR yearly vaccinates 185-200 million animals. Vacolution by itself Is not
the answer because the infectious agent can remain In-the sall up to 10 years
when diseased animals are buried improperly. Additionila. methods are neaded
for burying animals and for excavations raid plowing# blicauso mven vaccinated
animals, if tt*ir: resistance is low, can got the dissaom.
Brucellosis is a cozplicated diaease and is cowAer-ad bly a complox
of economic and other measures, Ita basio causes axe vasatlisfactory iriolatlon
of sick animals and bad sanitation, Farms nsed botter lodgLnias for isolation.
Tuberculosi's is difficult to coiuitunct because Us pithagen can 11ye for years
outside the animall thus sick anivals and objects aromi thim iLro both aources
of infection. Incidence has declined sharply ove-r a.* yuara and at ths end
of 197,d in the RSFSR 0.5.3% of the cattle were infocW with Luberculosis.
Classical hog cholera is the potentlally moat dangerou lzifeeAlon of pir's.
Hew vaccines have led to a sharp doczeass of incidence, itith 0,03-0.04,4 of
the aninnis infected in 1972. Ringworm accounts for 40,15, of rill infectious
Qlaeases of cattle, but a vaccine using the intramulictx1thr method of introduc-
tion Is 98-99% effective.
84 -

VeterinarylYledicine
USSR mvo 63164-576.8.094.:,2~)
KOVALENKO Ya. R.,, SIDOROV) M. A.) FESENKO) I. D.j FEWEM, Ya. 11.
WANOWMUMM"I"a
"Reactogenic, and Immunogenic Properties of Choleru Vinis Vacc-ine fromm tha
K Strain for Ifogs Kept at Iligh knbient Temperature"
Moscowl Sell skokhozyaystvenna~n BioloCiya, Vol 71 No rij L972i YF, 759-762
Abstract: A study was made of the reactOGenlc and properties of
the cholera virus vaccine froin the K strain for ho-rs kelpt; at h.LLr,-'l w,~Iriur:',,
temperatures for the period of' the adaptive and pxoduct;Lve pliet.,es of
genesis. Under the conditions of kd&-h tOj-qpe1%,1tU_D~s =111, h!xTacii *IVY, f-,ilts exhiL-it
a standard stress reaction. 11lie live virus vaccine froin the K Ctrain iqjjeCO-_d
in these gilts causes a severe pontvaccirial rea-tion, nj:4 sa:o.- of' thesis. Li.,cc!Tt_-
sick and the eydiibitin~, clix-ical and patltoanatonic,al. spiryLo.,wri oharact~!_-ii;Lic
of cholera. A stressed DmiiuAty develops in the t1he li,.,Q
virus vaccine by the fifth cftk,(.
A total of three experir.-ent's were perforzed orar I-Le curilrae of 1,
as
on 92 gilts vith a Live weikjit froun 22 to 45 k9- 01-4! (Wraij e)1' Pi,'A W,
uuder the custorary conditions of' the holhouse (a tempernx,~tfitl of V:-22:', a
j
relative humidity of 75-85%, air movement at 0.1 zrl/ser.,, ij. carl)(:jn dloxid~~ k--ts
content of 0.22-0-23%) and an oxygen content of 20-8-20,85',~,).; iitnatlicr jp,oup
1/3

USSR
KOVAIENT,O, Ya. R., et al., Sel ' skokhozyaystvenns;ya BicklNtgiya-, Vol 1, Ito 5, IT, 2,
PP 759-762
of the salre age which had previouly been kept wider tlia sz.L-io comiitioni, -ims
moved to the climate chamber 3 days before vaccil"atic-9 alui 2or 7 day:; ;aCtr-r
injection of the vaccine they were kept in it 8 hours ;it day tiritl Crien in tile
hoghouse. In the clilrate chamber at a level of JO em Tram tale flool' thl.,
temperature was maintained at 30-320C with air cirvulmt;~.on a 0-15 zr,/se~: z:n:i
a ra'-%lative hamidity of 75-90P4. At night Wien the heatil-M shut down Lili!
temperature drapped to 22-250C, for 5 ficoura, the re-"ntii~e hu--Wity n~zocl,.;!d
1(*~, and the carbon dioxide gas corcentration in thie ilid nott
0.25% and at nir)it 0.322% with an o-xyCen content of 20.z':'11_ to CO1_'rV12a_
tive data are tabulated for the different groups of g:U-~'n- JW a result of tne
stressed state arising fruii the increased temperatu_-c iinil hu:i-*;.(1ity, the phaio-
cytic actiVit~r of tile blood neutrophils of the pig.,,; dmqipcd~ the symthenir. 04'
specific globulins was suppressed, and -the averall rvidivtaneii,, of tbe
was lowered. Against this background, the resuctogenic 1:1roptirty ot tiic liv-.i
vinl.m. vaccine from the I-apinized K etrain it; intcnisiftuiA, an(J. Individual
of this vaccine cxase,! powtvaccinal c-holera tuid diuat-a Itt-A the n_mtnalc.
intensified prolipheration. of the cell's In the F'21,11,0 Wi-~'h intl!l~'I-'e
synthesis of ribonucleic acid causit.-d by the high insures rapid
2/3

KOVALENKO, Ya. R., et al., Sel I skokhozynystvenuaya BioloCiym, Val 1, 111) 5,
1972) PP 759-762
penetration and reproduction of the lapinized cholern virus :In the orjwiism of
the gilts. Tiiis promotes the manifestation cf the reuotagenic property and
the creation of a stressed irwmity.

LISSR
',0-.- TA. R~, Mitor, professor, Doctor of Veterij~ary Sciences, Aczdemlcianp
A.L.L-Un1UW-A=LQeW of Agricultuml Sciences
Trudy Vsesoyuznogc Instituta Eksperimentallnoy Vaterinaxii, jtktual'nyye Voprosy
Yeterinarnoy Protofoologii (Woxks of the All-Union Inri-titute of Ex-perizental
Veterinary Timely P~oblems in Veterinary Protizoology) t Moscow, "Profizdat,"
Vol 38, 1970, 328 pp
Translationa Table of Contentst
Foreward. 3
Markov# A. A., and Abramovp 1. V., "Results of 20 Yeaxa of 094qrving Repeated
Development Cycles of Babesia oyis :Ui 44 COMMU01W of RLIpicephalus;
YgLrkovo A. A. , and D'yakonov , L. P. , "Resultz of StudyiiM,, Ways that sheep
Blood Parasites Circulate In Waxim-Blooded and Arthrop~d Heats" 15
D'Yakonov, L. P., "Study of Development of Babasia ovis (Babes, 1892)
ub, Ticks and a Vertebrate Host!' 27
Petunin, F. A., and Kozin, N. P., "Adaptation of Pirop1mar-a to Sheep
and Goats 36
Stepanova, if. I. f and D'Yakonovv L. P. , "Experineats In Detecting the
Possibility of Development of Babosia ovis in vitro ~,'.rom tAwt Oqjans
of Phipicephalus bursa Ticks" 41
MUM

im
USSR
KOVALENKOl YA. R., Works of the All-Union InOtitute, Of ExPeXII-Ifel-dal Vetlbririxy
Science Timely Pro-blems in VeterlAaXY Px`0tiZQ0109Y, Iroscoir, "ProfivAat,"
Vol 38, 19W. 328 pp
Zablotsk-iy, V. T. "kiethod of Rapeoduction of Schissonts of Th. Annulata In
a Culture of Cattle Cells 44
Zablotskiy, V. T., "Development of Th. Annulata, SChiZOILtO in a Culture
of Cattle Blood Leucocytes I
50
Zablotskiyp Y. T., "Joint In vitro Culturing of Cattle Lymph DDIls
- and Chick Fibrobl=.ts" 58
Abramov, 1. V., Zablotakiy, V. T., and Ya2akov, Is. A. "13tudyl-Ti,r, the
Effect of Low Tempa-rature (MlAus 7000) on the Diologleal lIxoperLias
of Th. Annulata!' 64
Baranr4kovp V. D. 11 The Effect of Ionizing FWAiation an -the Eathogen
of Cattle Therileriosin in Ticks" 70
Baramikov, V. D., "Using X-Rays to Reduce the Virulencip of Th.
Annulata. Dschumkowsky et Luhs, 1904" 73
Stepanova, H. I.f "The Effect of Ionizing Radiation on the Antigenic
Properties of Th. Annulata:* 78
Barannikov, V. D., "Sensitivity of the Pathogon ofDog XelropltGnosis to
Radiation" 82
2/8

USSR
KOVAIMIKO, YA. R., Works of the A.11-Union Institute of R~cperirwntal VeLarinazy
Science 111mely Problems in Veterinary ProtizoologV. 1-11oscow, "Profizdat,"
yol 38, 1970, 328 PP
Polyakov, V. F., and Barannikov, V. D.p "Nucleic Acid ftiteni; In the Ovaries
of Hyalomw Ana-iolicum Koch, IWs Femalos" 66
Stepanova, N. I., "Methods of Frepaxing Antigens ~or Diagnosbq; Blood
Paxasite Diseases and Stulying the Imnunological Siote of Sick and
Convalescent Animals i go
Dubovyy, S. Z., "Using the Complement-Fixation Reaction Idth
Thorile'riasis In Cattlers 96
Polyakov, V. f. "Amino Acid and Rineral Composition of ~-i.7throcyte
Forms of Th. Annulata (Dachunkowsky et ;Luhs# 1904)" 101
KlIxavp N. if. I and Polyakov, V, F. "Trace Element Conteiii; in Q?.ttle
Organs During Experiwittal Theileriosis" 105
Maw, If. M., and Polyakov# V, F.# "Iron Content in tho Blooii wid
Oxgans of Cattle During Exjperimntal Theiloriatsis" 113
Yevplov, N. N., "Therapy for Cattle idth Theileriosis Using T:xyjxLf1avin
with Tetran and Vitamins" IZ2
Duysheyev, A. D. , "Experiments to Clarify the Sterilizi.n4; I' Y f e (,-t of
Azidine During Piro-plasnosis of Cattle" 135
Charyyevg 0. Ch., "The Effect of Chemotherapy on the Devalopnent of
- Immunity During Experinent%l Sheep BabesiosW' 144

IMSR
)COVAIM.-KO, YA. R., Works of the All-Union 1jwtitvte of Experlmental Veterinazy
Science Timely Problems in Voterivary Frotizoology, McIscow, "Profizdat,"
Vol 389 1970, 328 PP
Stepanova, H. I., D'Yakonovt L. P., and Kazakov, N. A., "Stu4 of the
Effect of Antibiotics of the Tetracycline Serles wid Splorwctorzy on the
Inaunological State of the Cattle Organism Duxir4 Ahaplaswsis" 146
Zolotarev, H. A., and Ganlyevp I. 1.I., "Anaplasmosis of $heap and Goats
in Dagnestan!' 1.52
Ganlyev, 1. 14. , "Experin, ents In Identifying PirolAaama &nd Anaplasna
of Sheep and Goats in Dagestan ASSR!1 157
Stepanovar N. I., "The Possibility of Preserving the Inyasive Ri-operties
of A. 11arginale in Lyok-hilized Blood"; 162
Stepanova, N. I. "The Effect of Ultrasound onthe AntiViinic Rroperties
of Anaplasma oyls"
Kalyagin, Y, V, "Sheep Anaplasnosia in Stavropollakly Kr~' 169
D'Yakanov, L. F., "Fluorescence 111croscopy of Sheep Mood Famsites" 172
YAzakov# If. A., "Glucose Contant In Sheep Blood During
Anaplasmosis" 179
IQLzakovp H. A. , "Catalase Activity of Blood In Shrep with
Anaplassaosis" I
4/ 8
-104--

USSR
KOVAISINK0. YA. R., Works of the All-Union Institue of Erperinental Veterira,-y
Science Timely Problem of Vaterinaxy Protizoology, 1.11oucow, "Profizdatpll
Vol A 1970, 3Z8 pp
Yazakov, N. A., "Toxic Granularity of Neutrophils in Sljaop During Ana-
plasmosis"
Kazakovp 11. A., "Total Protein# Protein Fractions, and the Albtalin-Globulin
Ratio in Blood Plasma of Sheep During Anaplasm,516" 193
Nazakov, N. A., "Functional State of the Liver in Sheep with
Anaplasmosis" 200
Petrovskiy, V. V., and Rodin, S. D., "The Aotivity of Som B4;torwe
Systems in Ixodid Ticks 204
Rodin, S. D., "Inhibiting Acety1cholinestexase and Phaqrlacetate eStoaras3
with Sevin and Dicresyl in Hyalozma Anatolioum Koch, 1844 Inagoes 211
Rodin, S. D., "Horphologicall and Functional Changos in Ithe flonocytes of
Hyalomma Ana-tolicum Koch, W14 Tick3 Under tho Influonce of Carlx~nate_s"
216
Petrovskiyj V. V., "Comparative StiAy of the Acea-icidal Troparties and
Effectiveness of Moistened Powders of Soviet and Impin-ted Sevin" 220
Dubovyy, Z. Z., Petrovskiyo V. Y.t and Donskoy, V. p.p "experlance of
Use of Polychlorp:Lnene for Antitick Treatment of Catlle at J-Paarrs of the
Checheno-Ingush ASSR11 227

USSR
KOVAUNKO, YA. R., Works of the All-Union Institute of lixperImOntal Votorlr3XY
Science Timely Problems in Yeterinaxy Protlzoolo&rp Plostpow, "Proflzdat,',
Vol 38, 1970, 328 PP
Vecherkin, S. S., and Duysheyev, A. D. "Using Ko-zal, Phtha2oPhos, ard
Sevin to Combat Ticks, the Vectors of Agents of Blocki ftrasitm, Diseases"
2~3
Petrovskiy, V. V., and Rodint S. D.t "The LWeat of SevIn, Dicresyll azui
Mixtures of them on the Cattle OrMnism when Treated lhxrea Tines" 2W
U# P. N., "The Development of Trichomonao foetus in ChIck Embryos" 245
Xogan, G. F., "The Pathogenicity ajA Specificity af Trlohomonv4s in
Calves" 246
Kxylov, H. V., Kheysing Ye. 11., (Daeased), Sokolov, A. N., wid KArillov,
A. I., "TheRole of Certain Nematodes in Transmitting Toxo plasma" 251
Timofeyev, B. A., "Nonspecific Resistance Factors Durinq,, Ex1mrinental.
Toxoplasmosis in Rabbits" 256
Khvant H. V.0 Ka-rpuk-hin, I. I., and 0. A., Vinog;mdov* `fNperlaental
Besnoitiosis of Cattle and Rabbits" 263
Nikollskiy, S. N., and Shchetbdap A. H., "Frie=ocyatis Feviultonia In
Hogs 11 268
Nikollskly, S. 11., and Vodyanov, A. A.# ""The Significuce of Aegyp.-
tIanella pullorum irt Bird Patholoe' 2??
6/8

USSR
KOVALENKO, YA. R., Worka of the All-Union Institute of Fxperlnental Vetarinazry
Science Tinely Problems in Veterinary Fivt1sooloaO 1,10scow, "Profizdatt"
Vol 38. 1970# 328 PP
Hu:cyshev, 0. M., "Testing Azidine andFuridine During Experimorta-1
Trypanosomiasis - (surra) in Dogs" 265
Nigmatullin, T. G., "Study of Sone Biochazical Indices In tle,, Organisii*
of Healthy Bees and Bees idth NosexLatosis 28a
Grobov, 0. F., Sonolov, V. P.$ Bandarenko, 0. 1., and Xiwbaskova, V. B.,
"Experiments on the Use of Furwwillin D Ts G for llw~ematw.-,is in
Bees" 294
laptev, V. I., "Conrarative Pathohistoloelea.1 Invost.1gation of flee
Effect of Parasitic FTotozcta an Fish G111all 302
Iyanova, 11. S., "Dynamics of Infestation of Carp and Fliait-EuTtir.4; :11-1sh tv
Parasitia Protozoa of the Urceoaaxlidae (Stein, lVj?) Fanily Du:Llng
the Winter Period!' 309
Lavrentlyev, P. A., and Fahliulin, G. L., "Infestation *T 114onijalto
Larval by llicrosporld.Ja!' 3111
Xisly.-Okova, Z. 1., "Conten-,oxary Data an t1w Position o:r Saxcoiiporidia
in the System of Protozoa" 317,
Abramov, 1. V., Stemnova, N. I., Xazrakov, 11. A.# and Zllb1ot_,jkiyj V, T.,
7/8 "A Study of the Effect of Deep Freesing at the Teripemtura of Liquid

USSR
KOVALETJKO, YA. R., Works of the A1.1-Union Institute 04* 1~xparjj-.ental Veterinary
Science Timely Problem In Veterinazy 111ratizoology, Mfoscow, P:Lv:flzdat
vol 38, 1970, 328 pp
Nitrogen (Unus 1960C) on the Infectiousness of Catlae Ailliplasma
(Anaplasma ovis, A. margirmle) ~21
"In Honor of the 100th Anniversary of the Birth af V. 1. Yakimov" :32-5

USSR WC 616-022
EDVALENKOS.-La. R., Academician. All-Union Academy of 1gricultural Sciences
imeni V. 1. Lenin; All-Union institute of Experimental Vetar~_riary a-~edicine
"New Data on the Infectious Pathology of Animals"
Moscow, Vestnik Sell skokhozyaystvennoy Wauki, Vol 16, NO 5, "',-4Y 71, pp 49-55
Abstract: Considerable progress in scientific rasaarcth and practical applica-
tions in the fields of veterinary science and me-licine has baon =de in the
USSR during lgia6-1970, the period covered by the o4;hth Fiyo-Year elan. in
reviewing this progress, the following recent developman~s ivkV' noted. 4~
~y
applying the method of electron micro-scopy, the :structrare, qievellopment, an't
interaction with tissue culture cells of viruses of tho herpas group isoLaLed
from aick animals have boon invos~igatad. Mothods of and propilylaxis
have been developud for such virus di3aas*3 as rJLinotrW~j1O;Lj.j;1.; of cattla,
rhinopneumonia of horzes, awrtion of sheop, and hog pzeu:,aania. In caz~iriation
with other measures, use of i new higgilly effective hog aholura virus vaccine
derived from the K 5trzin reduced the Incidence of ho~:,; choltir-it ~5' a factor of
five during 1966-19-0. work co,-4ucted at the lnsti~~ute of ExperinelLal
Veterinary Science (VIEY) by Prof. Ye. 3. Orlov ani A. A. Xlot~hkov, a or.
1/3

USSR
KDVALENKO, Ya. R., Vestnik Sell skokhozyaystvennoy NiaukL. 'Vol 16, No 5, 1-;a~, 71,
pp 49-55
melit6nsis strain of low virulence Nas obtainad by UV irracLiation. I'hit3 strain,
while retaining im-lunocenic properties, did not induce of
and complement-fixing substances in the blood of anizala, bkJCaiU3G prorein syl.-
thesis in the bacterial cells was inhibitod and the content of aramati~: anino
acids in cells lowered, while the nucleotide compositi(in o."' DAA rcmaine:i uji-
changed. By applying the radioactive tracer method, ~1; was ozitablished tnat
Brucella strains are capable of reducir4; 3a2.304 ani-thiiL thc~, cxhiicit spec4cs
differences with respect to t1he incorporation oC 5J.) fl-OM 11L~.)Qdai 'la2s();,. Un
the basis of this characteristic, it is possible to itiontify species of bru-
colla. The characteristics of the DJA composition of flrucelLa of diffarent
species as distinguished from that of other microorganisms -taire eatabli4lt.-i.-
this is important fron the standpoing of difeoreatiat.~-q Of t:-'JL5
group. A now aLlergen. brucellin VIDI, was developed, uhicn is nore offective
in diagnostic tests for brucellosis in sileep. goats, isz:il holrll. Diagnostic
methods for tuberculosis were developed which are kjasoA. on d4fferance,- in t-,e
chemical composition Q immunological characturistics of pro'tuinn isolatcd fron
sycobacteria of tubemLluais, of paratuberculosiu, ani acid-pui;irtant ;~:kprojmyte5.
2/3

USSR
KOVALENKO, Ya. R., Vestnik Sell skokhozyaystvennoy Raxiki, Vill 16, No 5, X'131 71,
pp 49-55
Studies are being conducted at VIEV on the isoLntion, culti-,,ation, ani r"Inte-
nance of 1.1yeoplasma cultures and on the etiological r3lo ol' these microurgan-
isms in the pneu-monia of calves, sheep, are- youp~ pi.613. H-or~hods for the
identification of these iticroorgardsms were develcipod. Rei;piratory
sis of poultry has become j7 'iore widespread in the ~.-SSR in r~vcenL years bccause
of extensive shipments of poultry and eggs for anaubat.'-on 4'rl~a, farvis on wnich
this disease e~dsts and also because of inuortation oV infvctcd poultry from
abroad. It was established that transovarlan infacti-1.)n is mainly responsible
for the spread of this disease. Study of combined aria associated im.'=aization
of hogs was conducted. A vac1::ine for tjie associaLed JU44UM~ZLcion of mink
against botulism and pastourellosis was developed and anotbei, (by the verevan
Zooveterinary Institute) for the combined innunizatiom of allirols against antnrax
and brucellosis. Because of increased irduritrializzat:l.on of i;~ni=al husbandry and
poultry breeding, studies of the effects of the microtrjinax-e on tho res1stance
to infectious diseases have become important.
3/3

USSR
UDC 636.632
KOVAIMKO,_Ya. R., SB)OROV, M. A., TATARIRTSEV, It. T., FESLIUD, 1. D., and
SiSGIDEVICH, E. A., All Union Institute of Zxperi:-aental Vettrinary Sciences
M3 s C (ni
"The Effect of Elevated Temperature and Humidity of the Env4xomment on I=uno-
genesis of Swine Infected With Erysipulas"
Moscow, Sellskokhozyaystvaimaya Biologiya, Vol 6. NO 4o 1971, PP 591-596
Abstract: Two series of tests were carried out on swiiy:j of viirious wei,:-hts.
One group was kept in normal pigsty conditions at 16-ZiPC ami reliative hur_izi-
ity Of 75-~30-~. The other group of similar swine were kept ~or three days prior
to vaccination and for seven days thereafter in a climlitic ahar.~)or, trien trans-
ferred to the pigsty. Electric heaters, operating for eti,-ht 1,,o,.u,s daily, pro-
duced a temperature of up to 30-)20C, the air was circlulatol 1~y veritilators,
at a velocity of 0.15 m/sec, with a relative htLmidity :):* 75-91~,,- At nil~,ht, the
temperature dropped to 22-250C with humidity of 95-100;.i). E~jrhty-tnree pj~rl"3ts
were used in two tests, vaccinated with live erysipela.i; vacci:We strain V?,-2.
It was demonstrated that in swine kept under coruiitionii; Of alavated te--pera-
ture and humidity. the synthesis of protein fractions widergoos a charge, the
1/2

USSR
EDVAILIKO, Ya., R., et al, Sell skokhozyaystvennaya Hiologlya. Vol 6, 1,-3 4, 1971,
PP 591-596
phagocytic activity of the blood neutrophils is =,rioe,11y daPressed-, nucleic
acid synthesis is altered. and the transformation of the blysLic elom.~as of
lymph tissue into plasmatic ones is retarded. All of this affecLs the syr.
thesi-s of specific antibodies. It was detorm-inai thaL clevated tomperatLrv
and humidity, which produce sisr
gnificant hematological, cytological. and Lic-
chemical shifts in the body of -wine. are factor.4; whi4a prevent tho formation
of intense poutvaccinal immunity to arysipolas when li-oo Vlt,.? strain vaccine
is used. The surrounding modium and microaltrato can J-ovo vi negative effect
on the condition of the swine as stress factors, or be direct. atusus of disease.
Therefore, when measures are being carried out for erailUcatlui-, )f swine cry-
sipelas, the effectiveness of vaccination of piglets kwpt undor conditions of
elevated temperature and humidity may decline markodly and m.-urAy of the vacci-
nated animals fail to acquire any stable~lmunity.
2/2

on 1-st:
V r 0- 7, l-, ~L
scow,
1*1'11'1~~.,. T
o r s u -i c; rj%,-~
--:L: c -z:
ti; in
c e E~ ~2 Z; ~-l r
c ~:l C:3 Q a t c ca c o .1.
p c o r
T I
s c Of! Lh-:~ :)::L'?
fro r~ o
C Q a
I ~s
c1 rom
G C i.":*;C
c

USSR
No 2, 1-973,
o r n s a r C 0 0 a,- I L: i iZ
v,:Iccj-aat ion a ~1:.
orairl'ary
dis Sifai lz, t -1-C, c o s Z; c-2 s n 0 t- tall.
e i e o
Iat Converted to t-ha
r 0 1 J. f a a t i Ga a n ~- t ra TI s ZE 0,;.,. al a0 C, 0 i--" lympihcd(.-I
Cells.
2/9

us S R
/,P r~o_
K E Professor
"Space Medicine and Earth Medicinefs
Moscow, Moskovskaya Pravda, 9 Apr 70, p 3
Abstract: This ia a continuation of a 4;zries of on achiq;ve-
ments in astronautics published in honc.)r of D~-Iy COLO-
brated annually on 12 April. The article deals s~peciHv~_ILV with riic
applicatlon of techniques developed Eor space madicima ',n ordinfiry
Earth facilities such as telemetric monizoring of the
ration and so on, developed first to monitor dio aacl-0-
nauts in space and later adapLed to ho.spital monitorixij,( ~,yL;Len~,s. The
effects of carbon dioxide and other expiration pri(>ducj:o orl Li~,c
discu5aed briefly, as applied to zhe cabin of a mpaco ~,,Odp ;~Iid Co
viromental h7giene. Varallela dwe drawn betwoen UICIt OIL .~he
characteristic of modern socioty and the long-t(i,.vit in
spacefli,ght. It is noted that Soviet scientlat4i zire
various original procedures and equipment to preVerit Ithe of"fecc C)"
hypodynamia on astronauts. Theme techniques will, be gippLicabl,, i:o
long-term bedridden patients.

mEDICIN -
Aerospace Fledicina
USSR
i0VAUNK0, Ye., Professor
"Space and Earth .'-Iedicine"
AL-,a-Ata, Kazakhstan34aya ?ravda, 10 Apr 70, p 4
Abstract: ~~any of the now tocin~.quus and dircoverios :.-qiacki are
very useful in ordinary iradic--ne. ~Iuvlic r;calta is alrQauly uj1n;; -.u*,,,
develope-d for space medicine, for Frocw;zini; t.he nu,-e mrouaL o-'
obtained by monitoring a patientl.~ huartuaat, rctipirati,~,n. ma-t -~~) an.
scientists have st"lied tria effect Of variou;5 o,--
Clinics are alroady using incroasad concentrations of o>~vunwi to I-Q! C..,e
ill. persons, and operaLions are bQ"j, carried ou~ under in(::ru:iz;~jd jjr(1J-.iUre.
Man ordinarily oreathes :3:rzall oe carbon xionoxii1fit, ~iCJLQIt~,
al.-:ehydes, and hydrocaroon!;. -i.11 Lho 1.110~;ej -,,)UCU Of a
accumulate in concenzraLion!; -L:tr,,,a anaug.,, to i;u harmful.
medicine are studyin6 thi5 problew., an.1 the re5ul-.:; pr,,~vo
restrial hygienu. jpaco ;;ciantists are loveli)ping d1vora:Gj of
preventing hypod~rnamic reactions In casmonauta. In t~a nail.,., f,.~Lura, Lr-uro vc.-
sults will be used to aid sedentary workers and patients ci:a1.:'Wj:1 Lo
IJ2

USSIR
KOULS.NKO, Ye., Xazakhstanskaya Pravda, 10 Apr 70, P
Space physioloo;izLs are stuiyinj f.'-e problan of anabi0s'"S; :1.11
vascular and respiratory ~iiseases it is sometiatus advznLage,:)%;..~ La
the organism's need for oVgen ana food until the function I)f
important systems is restored. An analogous method ot crrjwl;J.n,
thermia for brief periods is already used in complex heart oporati(ins.
2/2

utv 6L,>-
KMAUNKO, YE. A., Moscaw
"Aspects of the Theory of Gas Dynamics In the Orgazism"
Leningrad, Fiziologicheskiy Zhurnal SSSR iment I. M. Geo)-MMOV, 'Vol 59, NO 2,
1973, PP 315-324
Abstract: A model ol. (~.) and CO,,) exchange in the vario-s coq)urtrents or the
body is established on the basis of known facts. Specittl attinition. is paid
to the neglected factor of convection. Narely, the fmastion of plasra riltered
from the capillaries into the tissue carries n., and in this inry the diffusion
path is shortened. The same applies to the reiibsorption of interstitial fluid
with CO at the venoiis end of the capillaries. This ni~,r.)Cimnilation it; fu--Lher
promoteg by the ,nilsatile blood precaure and flow in th-,.i 'Capillarlen. Any
muscle contraction rechanically dislocates anti stirs tivu intevititial sr-d
the gases dissolved in it. Convection of Ct, and C% io rl.so ca~.Isell by the
formation and flow of 1,,rnph- Inside each ce:ll, -protonla-tin cDr-
tinuo-asly redistributes the gases. Finally, even the mi.tochxii-ria inside-,
1, ur-1,2entration.
the cytoplasr, actively move tourard the area with a high k
e
These factors add up to it considerable effect,, and therorore 'Q-e current con-
cept,that diffusion is the only or the rain factor respansibljL~ for Oas exch.S11--e
i~ the body should be thommhly modified.
1 1

USSR
MIC 612.2+612.76
9. -1AUSHU,
POPKOV, V. L., HAMAN, E. S -, GA-LUSRKO, Yu. S., KOVAE,Ejffj~ k I
Ye. I., NITOCHKINA, 1. A., STULOVA, L. V., and RYMM-Ef,' A. V... Instituta
for Biomedical Problems
"Shifts in Gas Exchange, Gas Homeostasis, and Tissue Raspivath:n In Rats
During Prolonged Hypokinesia"
Leningrad, Fiziologicheskiy Zhurnal USSR imeni 1. M. Sechenov, Vol 41, No 12,
1970, pp 1,808-1,812
Abstract: General gas exchange, P02 and pCO2 did not change ii;tgnificantl-y
in the tissues of rats kept imnobili;ed in special. cagea for ('50 days. How-
ever, during the seccnd month of the expartment, thiDre vure pertods wheit tho
intensity of respiration increased in the liver and decroased I.n the clya-
cardium. A-fter two months of hypokinesia, the weight of experl-mental rat4i
was substantially less than that of the control (2734-10 11; and 392+1a g,
respectively). Also the physical fitness of the experiin-nal aninati de-
clined sharply with respect to both dynamic and static w*rk. rike durati-~n
of maximum dynamic work decreas2d more than 2.5-fold whita th-.i capacity for
static work decreased 9-fold.
in ~21 ~11

USSR
UDC: 612.7-66.2
KOVALRIKO Ye A FOPMV, V. L., K011WUVIEV, Yu. T., IUJIY-~, E. s., c~*JTjs in,
YU-. =-I ii~d~OV, A. A., KAZARYPN, V. A.,, MRGIMIVA, K. 'S.) E:hZOVIt, L. V.y
POTAPOV, A. N., R01MOV) V. S., and FISHOILM, V. B.
"Shifts in the Finctions of the Organism During Prolalij-)d 1**.!Yi,,)(',Iinezi;III
A Ill.
Moscow, Patologicheskaya Fizioloriya i E3,,sperimentTILI`M,-,,ya Teraoilra, 76L 1h, No
Nov/Dec 70, PP 3-9
Abstract: Rats kept irLmobilizcd for up to 170 dikyo .Ut speel.-il
increase in general gas cmcha-n(..,,e and rate of oxygen utilizatIcn in the
and a slouing of the rate of tissue metabolicm irt tho Liver amd :.,Wocarli~.In.
level of phosphotylation in the qvocardium wid, Ln Bviii, extiriL., in t-Kt:
muscles md liver ch-apped. Prvionged hypt-,kinesia alsa st.X11,2d tL,--,
growth, pernrented them frcn grain- g unight, and in Tam(- casti;~ c-ni-,ed th-?.n to
weight. Besides diLturbizie runeral aid protein metabc-J.Izzm,
ad in exhaustion of tlo hypoth.-~,.Iwnus - pituitZU7 - adn-11,11 0-,)rtex SyOtcjl.
1/1

USSR
KOVALENKO- Yevgeniy Aleknandrovich Professor
"April 12 Is Space Day. *.Space -- Earth.,.. Space K!d1c1no Bariches Terrestrtal
Medicine"
Moscow, Zdorovlye, No 4, 1970, pp 23-24
Translation: Space flights lasting many days and the uiiltj~zc !1q)e.-1nei1ts perfarrmefl
by the brave crew of miraculous ships enrich the hw-jui z,4.nd with mre and more data$
and help us delve into the rysteries of the UnIverae.
At the same tim,, the practical rasults of conqjtierinj~ rpa" are. being, ixe,-;
more and rx)re in the national economy. It auffices to ret.-all the usp of the
Moln1ya commmication. satellites, which permit television tranairdlasion awr enor:;ous
distances.
What does this young science, space mdicine, contribtite tl*) itti venermble
ancestor, terrestrial nme-dicine? Firot of all, it has gi~,*n it i!71-,,ecial relt r/jt:rodf~
and research procedures.
A new branch has evx--rged, radiotelerA,.try, which is one of the c-htrff i,.nti-.als of
investigation of hwaan function in. apace. Radiotele.,.,rtry ~-tAalrcrr it pacrible to
record the rate and nature of he&-rt Punction rcspiratVm, ho,~y J,ei*,mlerature and
biocurrents of the brain. It in twed on the most prq,;rfirifl.ve tWirazices U i?lecLr~)n-
icM, radioengineering, biophysics and phyeiologyo It invol.yes the use of minlatuxv

USSR
KOVALEM, Yevgeniy Aleksandrovich, Zdorovlye, Ito 4.. 197C)s iYp 213-24
and reliable equipmnt consuming little energy,
Can the advances in radiateleimtry be suitable for onlinaL-j conditlems on.
Earth?
Imagine a geologist workin& in a hot shop or cairmon, hij:,h on ti,,c--
or in a-(Ustant taiga, a fisherram ou the Gea, or a pilot ~wrfornttn~, .5. coit-piex
fliGht. It is precisely teleretry that will nake it poawLble 1,-o trwA the slight-
est functional deviations in their bodies in case of rxact.
It will also help specialists i:m the field of athelelAc widActrie, vhc ham
long drearx-,d of the possibility of recording the dintinctLve foatures of beart.
function and respiration of figure skaters while they perl'orn, con-plex ITt -
z_,Lwon on
the icy arena, or of skiers an they fly down a snow-coverii!(1. mzj.
~[jO.r'j'tjjj"
In clinics and hospitals, it is also extremely JLJ
activity and respiration continuously and for a lontS jr-rUd in veriously ij.1
patients, or in those recovering from compley curgery. Mire t(,4:k, telernf'Lry
methods created for apace purposes can becom irreplaccabLm aitbra for the
The enormous quantity of information obtAined in tho courim of prolou.,je!
recording of indices of patientn' conditions also imium UAwt mv me-UiO.1r, are r~!-
quired to process it. Space matlicine han accumulat-,!d quite a lot of ex-rel'ierc -
in this, and it is already being used in public hea.11;h primtice, Tlit~re arr, c ?rr"
computer techniques cuid automatic data processing axin. us()'!!~; inrl'--m-atl )1,

US$R
rK --ovich MorovIye, No 4,
KOVALENCO, YcvGeniy Alekmn,
stored in the form of a ricor(Uln ra
on tape rany kilomat- ~n
Daring a spacp fli.-'it, it is Gomtijios desirabI2 to
the snacceraft cabin different from that on -Zlarth- For emw-~p!(~j t-~~
baro.re-tric pressure :my hwre to be re-duced with a concii:rvent r (1X7
concentration, or the nitro,~en in the air ray have to bla a li~
,:,Itonr
gas, like heli-am. 'This is why space :-iedicine investi,,-ratev tlie i~f,feet on -,,.,Ln 04-
altered gas environments: hi3he.- and lower o.K,,,3on coiLteritj coricentration
of carbon dioxide, etc. Investigators are eletm-rrdniv-6, tli~! si,.--rilficance wid role
of inert gases, the possibility of replacinG som of then b:,r and "moze
fluid" ones.
We should recall thrIt rmv of theze problems are a1ixj 't'.-.e coi-,co-.-n of clln~-cal
r4dicine. BreathinLf, a id,-Jher concentration of in i.:-It!-4 ',:,. (~!Jlnical
practice to relieve the condiltion of seriQUGly ill rMt'~f!'1MG., W~JVJAA! 111-17e
begun, In recent years, to rerform suri;ery under incmamml,
Carbon dioxide har, .gone ciwl.cun propertics in t-,ie cri!;-minm. 'Ziio in no-,
sirmly a waste product that the or,gmis:~i rum 111
blood has a ef'fect an c-1--c-lation a.-id --A Ee"n-, (1�1ate
the vessels of the brain anu iA it hz~.s gin e-ff(;.,Ct on
am
concentrations of carbon dioxide ha=.N.14. Detnile--` am!
Pt~on of the effect of this ~;az on the or,~, Lail. sm, pa--ticialill-ly 1n, spw~ecral% ca"bills,

USSR
Yevceniy Ale'lsanfirmich, Zdorovlye, 110
KOVAIZMKOj " k, PI) -4!~-24
is of enorroui; importmice for General -p*,ractice. lndeet~, ~-Xl! 1'-A'111~1.11
frequent" -Instances when people, for soz::e rea-non or other, MIA411 f,.-.r 12,
in sealed roomo, -mndervrater devices and aircraft, cabins.
Man usually e;diales not only carbon dioxile, bi4t ml:m>
carbon monoxidel, al.La.0nia, acetone), aldehydi~o mmi
stances, as they are cal-led, "harzn~ftLl admLdo.1riff], " C~41 in L-e
space of a cabin in sucb concentrations that they W113. no loriz'Or be ~or
the orCauism.
Mie need to ;rnke a thorouTh study Or t~llx! concentrrvk.~I:m, 011'
and the --ced to deter-mim! In ap-tail t*.-I.Pir a,,C(2ct
=ans of rerovinS their PA,.rcrse effectn Is oUvioua. In thIs I'll L
can ren-Ir a si,:;nificant service to tarrest1-:1-al hyL:-~mene.
ir this em of intensive scienti.~ic an-1
is undorj,7oin,~ serious cham-On. intensive antomatiorl luld
tion lead to a decrease in the volumo of (Urect phynical
a marAed rectriction of z:Dvevent in thone -^--equent eRses wilen, ~l 1m;ief~t i-,! C(:):-.-
pelled to remain in bed for ooze perio~l of tLmc. Dixt is wtich rA
or does it create the belginning'or (U.001-derr, in the Orgmd.fr-.? Ft "IOLCLI 1)1! (Urri-
cul'.. -.:j annwer the-,ae questiGnu unmqolvocall.~,,.
4/6
WIMIMN IN, I =1

UqSR
KOVALEMKO, Tev.rt--ni:7 ~)n
Sr"riet scientists are -'m"z an(I
effect of h.~7*dynar:la on Clap- O'L* ColUt)XI-11AG. All (,..I'
partially uced, and, soon will f iid cvcm "rc'ater in
diverse practical p-.:ablems in mei-icine. L~ata oil
opti-am proCrrv-,s 1170r exercisir~-.- patients mi-,t rci-.-ntri iln 1'.&-
Space physiolo,:y also d,~vot-~-,s attenzion to ~').n)*~.-:Lilm 0~' lcs%is (:I ar'..'o-1
decrease in o)Wgen and foad Ehirin;L -0
plimets, complicated =,d unforeo~--n circi-,;:.stancez Oi.e
rule out the possibilitj- o-~." sitlLatio!'Ic" ~";'.!!n it,
e.-tremly economical oritli ,Wter -.url oi:yL~em
after talzing the appropz-iite pharracola -Icall tl~"amtc
temperature, ,,dght shift -~o a uniqua of hibe~-rmi.tlal:i
vas corrected or u-ntil -tL-.e sp%cccral't mze cloner to 3~ n*.1;.U*!:e' ~'.Iin C111,
only be an extreme rmeasurc of pmt;-,etion fox, so,.:rj crew 1~110.Q th.-' cCn':3c1O-Cs
cosmonauts would have to cortrol the M1,;ht. At t~.c or
these investigations may fird application ir. clinica-I pract,--'c~'2. In
of the cardiovascular sys7~e.,.-. or --s~piratory ijr,;ans, !'r. In
to sharply reduce the orjaniz;;,ic requin-ar-tentr for a-iO lao-~ urmil 'chi! fi-r-c-
tions of vital systems are restorea.
5/6

USSR
KOVAIZINKO., Yevi;cnir Aleksnndrovich,, Morov"ye, .11[o 4) 197(-~) 23-:'4
An remns of creatir,~,, artilftci~"l hypotalon-tio. (as
shoit tire), is already beirV, xLsed in svx.-Iim~a practice
surgerr. Space research dcalinL-, iritli these pmblams caul-1. 1%elp :Ui to
proloAS the time of "miai=n life" for ther.1,mextic pw-pui3o::i.
And this is not a complete list o-10 qucs4onm arising tn OTILCI,~, Ulat
have the mos direct application in ationid. health practice.
Perhaps the nzost important contrib-utioc~ of ripace rvanom%~,C'-. 1;0 -(!._iC`Lrw- 1r: a
sort of reneizal, an upsur6c of aew idems, i"'t-roduction of ~del.-U!1.
equipr.ent, the rjost up-to-date research Culd nethaill-- of Obta~nin~; CzId
cessinj inform"tion.
As it absorbs the Intest advances of ac-lejace and 7-j~LUcirj:!
delivers to people the very best, the :7.ast progmssive axlt~ th.3 fwat effective of
its findir4Ss.
116

-1/2 016 UNCLASSIFIED' PROCESSIPIG DATE-30OCT70
TITLE-GLAZES CCNTAINING LITTLE OR NO BORON IN THE PlLQ0UCflGN OF
IEARTHENWARE -U-
AUTHOR-(04)-SIVCHIKCVAP M.G., KOVALENKOt YV.G., BARSOCHCV(~KAYA, AJ.,
SIDORENK0, A.I.
CCUNTRY OF INFO-USSR
~SUURCE-STEKLC KERAM- 19701 2T(31* 40-2
DATE PUBLISHED- -70
~SUBJECT AREAS-MATERIALS
TOPIC TAGS--CERAMIC COATING, CHEMICAL CUMPOSITIONs, THI-RMAL SfAdILITYt
BORCN OXIDE
CONTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
OCCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
'PROXY REEL/FRAME-2C00/1589 STEP NO--UR/0072/10)'027100310040/0042
CIRC ACCESSICN NO-AP0125211
UNCLASSIFIED

212 016 UNCLASSIFIED PROC-ESSING DATL-30CILT70
CIRC ACCESSICN NG--AP0125211
A3SfRACTIEXTRACT--(U) GP-0- j%BsrRACT. TWO GLALES OF F'i~ CGJMPN. Slkl SkJBz
2.251, 2.t,7. AL SU82 0 SU63 0.233# 0.25; CAD 0.3C~v 0.3,)9; fl: SU62 U
SU63 0.005# 0.005; 8 SUB2 0 SIJ53 Ov 0.185P NA SU132 1.1 01. '106, 0.24-3; K
SU62 0 0.0,;A9 O.C49; MGU 0.116t 0.160; sflu 0.16700.L74., A,'~L) Z~Nj 0.161,
0.098 MOLE 6ERE USED FOR GALZI14G OF EARTHENWARE. V11TRI 9-1.2PEACENT OVEh
P(JRGSITY. THE FIRING wAS CARRIED OUT IN TUNNEL FURNIACES AT
1140-L2000EGREES DURING 16-L8 fiR. AFTER FIRIN-Gl, TH11,; LGW U GLAZE W04S
LEVEL SPREADING AND GOOD POLISH. THE GLAZE IS THERMALLY STABLE. Its
COEFF. OF THERMAL EXPANSION IS LSIGHTLY CHANGED: 11 IS 1.0 TIMES 10
PRIME NEGATIVE6 IN THE INTERVAL 20-4000EGREES* AND 7.54 'flmES 10 PRIME
NEGATIVE6 AT 20-GOODEGREES 6HILE THAT OF AN INUUSTRIAL SAMPLE WAS 7.15
TIMES 10 PHIME NEGATIVEbt AND 8*25 TIMES 10 PRIME NEGATIVE-6--UEGRF.E. THE
FUSIBILITY OF LOW 8 GLAZES IS COMPARABLE WITH THAT OF IM)USTRIAL ONES.
AT 11401;EGREES IT IS CHARACTERIZED BY THE MIRROR SPREADING AND 13Y GLOSS.
THESE PROPERTIES ARE PRESERVED EVEN AT 12300EGREES. PETROGRAPHICALLYo
THE GLAZE IS PURE GLASSY PHASE WITHOUT REMAINING QUARTZ (BRAINS AND
GASEOUS BUBBLES. ITS THICKNESS VARIES 100-30 MU. Tlil ': POSSIBILITY TO
OLCREASE THE 8 SUB2 0 SU83 CONfENT FROM 9o5 TO 'f.7PEltcE,*qr IN THE GLAZES
WAS VERIFIED BY PRODUCTION GLAZED EARTHENWARE* FACILITY: VKR,
NAUCH. ISSLED. INSr. STEKLO. FARFORU FAYANS. PROM.* USSR.
UNCLASSIFIED

6
Acoustics
~KQVALENOKJ. R. V., MERKULOV, L. G.
"Comuting Phonon. Absorption of Ultrasoliic Waves ln.~Uknli-
Halide Crystals"
Leningrad, Fizika Tverdogo Tola, Vol 14, No 2, 1.972, pp 340-344
Abstract; The absorption of ultrasonic waves in dielec-~Iric crys-
tals is basically determined by phonon-phonon Iriteractions. On
the basis of the assurm)tion I;hnt the contribution of the nhononn
to the nonrelaxation elasticity modulus is detor:rUned by the
change in energy of the thermal phonons due to i:ha chan~,e in tl-~c
limited Debye frQquency in the deformation field of Lhe ultra-
sonic wave, the value of Ac, caual to the diffevence bettreen the
nonrelaxation and relaxation eia-sticity moduli, was commuted.
Becaiase exDerimental research in allcali halide i',-rys*~ala"has shown
that the termerature det)endence of the absorptiTon f..Ctor., of the
crystals cannot be satisfactorily described by i_tn equation de4rived
from that value of 6c, the authors of the prese'lit T),9-1021 re-compute
the latter in the quasi-haziaonic approximation under the ass--uYin-
tion that the number of phonons in each type of oscillation befcIve
-1/2

KOVALENOK., R. V. et al, -Fizika Tverdogo Tela, Vol 11~, No 2, 197"1
pp 40-344
relaxation remains
,energy is caused only
oscillations. The
with those yielded
between the two is
are given.
212
unchanged and that the chnnge in intermal
by the change in frecue,iicy of the phonon
results c.4' the new conputv-,L-ion are comzp~sred
by the experiments, and a 1~ood alreement
observed. Tables of the Lvto aetz of resu-LICs
- 35 -

USS R
LIDC: 629.7.036.3-2SS,5:SI',-I.I
KOVAUEV, A. A., STRUNIKIN, V. A., KURTSEVA, 1. 1.
-----------------
"'Me Problem of the Influence of Streatit lrrogUlarity 4),,, 11 ati (ills of
Turbine Blades"
Tr. Kaz. Aviats. In-ta [Works of Ka2akh Aviation Inst:ihitol, 1972, ,.To 151.
pp 11-20 (Translatcd from Referativny), Zhurnal Aviatsionnyye i RaLetn)-ye
Dvigateli, No 5, 1973, Abstract No S.34.34, from the kosumv).
Translation: II)e equation for forced oscillations of lindo)- tht-,
influence of external forces %vith amplitude and phnj;r,1 varyiIIng with is
studied. The influence of the slope of nozzle bladvs, on tho re5OTI;M(-e USIAl-
lations of power blades of turbines is analyzed. 3) figure.,;, -1 hiblio.
refs.

33 UNC L A S S I F 1
T I TL E- -P,! L U 1 ZA T Ilf) ~i t" f- TI i EICUC E Ll R A 0 14 T k G,'l (.-A!- il H;f~ A N C J;Tii
TH "L,",Sf:k SPECTRUM -IJ-
AUTHGA-(J2)-&GVALEV, A.A., vILI?L)VIC11, V.A.
COUNTRY OF T%IFO--USSR
SOUt4CE--KLV. AKA0. NAUK SSSRo SER, FIZ. V 34134
DATE PUBLISHCO - - - - - - -70
SUBJECT AREAS-1ATERIALS, PHYSICS
TOPIC TAGS-LIGHT EXC ITAT1,314, OYE r GLYCEROL, LIGHT P"21-i-M JATIU!~, t..!,SL-A
SPECTii0SC(JPY
CCNIKOL AA~K, ING-NO mESTi,. ICTIONS
DOCUME!IT CLASS--UNICLA~')[F [ED
PROXY STEP NO-Wi-40010:1( 10 /k),) 119
A C A INI All

"77
P f;, C, j S I 1~5 F i: 13 ~!~JV 7 0
212 034 uil-ic L A 5 S I Fil o'f
CIRC ACCESSIOM NO-AP0125602
ABSTRACUEXTRACf-M) GP-0- A L~ S T ~4-ic r T H k. 1) 514. E C; T I L: F!C 0 1
V A L Or` S 0 F T H i: I N I I I A L AN P L I V I CA I I ON C 1) 6 i- F k L: ir'-~ i; I'l IP I' I C Y 1: X P I L
SWDILO IN THE CASL IJ.l~ CRYPTOGYA"INE Si !U6, JJI GLyt-O!"ll.. I-i.:l I'lic-.
VECTOR OF is vE,:o,&,4jicu 'i fd, !- ; I , X~', ii',~.,'A
I-Alk ro rot, .1 ` 1:: ',).1 r
E Q U A L S 0 TH L 0 E GP ;: E 0 F- IJO L Afk I I A T I UN I S I F A L~ it 11 Y ~: t-
T1 f E V F C TOR I S I) A t~, A 1. L r L I F-'TA E w UA 1. S 9 0 0 1: Gk I- k '1 1-* 1 F
THE A-'-IIL It: ICAT I ON COEF1 AIM) THE OEG-kEE UF PULAIII, I I ~,'i I ~'W, I S I A,J R
INTF~OEDIArL- "YUFNUTIONS AMPLIFICATION OICHI%01'ali'll ARP-i:.A-~S P~i
AGR E E M EN T A IT I I 11-1 EUR E T I C,-'k L C A LC NS 'W H LN I b T A I.,!j THF
VAR L A T I ON (IF T t IU O~ Gk L V jF POLA K I ZA T I ON J.'i T I if: -D f -FER P1 r
UROA THA r IiN TW` 745 ~,ill 1~,%NO; TIE OF LiErii04 161~ 11 1-11-
iS DUE W 011-I.WNCES IN GENEKATION PROPEME.5 A,'I() i'G THE- HIC"i
, I
14P L I V I CA r i mi o i c iw o I sm 14ALILITY:
A
I L i J

I Y
b! Y%tr ni felav, A. r % d
,-ta',
-d t-p--r~ttiiv dl%tri'--%.t C, ti 14vor v-
I~t vf t
:h= ~"6.nvi~r vi .1~ f. j. t
ri r. 10'. M
,11%, Z . X-Z.~
is tho I-i- .( tho OLIliDlas cilizi, r,-. 7.4tr=l%t ~l rt .10,
r~=Cr. te t~c t~irrrr me# AtrIP4 zi =-t=.
-t, raja
rrllm iet enti,er. in ;rn t..
creAt a -1, z-1
tw. tr..*'o. t. ...d
"rUs's suffjcu~ -wd cra, mccreLnr. -,u.r-~
th- &-,f-
t:- -t"-t fz:-nr
t --p r
th~ h.- 6. ,tt L-,~
bt- q'1., V1,
frita I

USSR um 8--.. - (69. (~,-8 . ")6
KOVALEV, A.-I., KRISTI, Ye. It.
"The Method of Electrical Resistance in Studying Plastic Pef"armation LInCier
Current"
Moscow, Doklady Akademii Nauk SSSR, Vol 211, No 3, 2"1' Jul '13, pp 57L-576
Abstract: A special investigation was made of the trifliiezwe of current C11
the process of plastic deformation and electrical rel;istanoe. 'lie ex,-eri-
mental materials were technically pure metp-Is -- ccp~ier, ulur-i-MV1 UL"I'd 11-ickc-11
(in the annealed state). Specimens in the form of vl-n-s 1.5 and 3.5
in diameter were placed wider teiision at room tornper~!tt-ire vith and w,~thclL
current. Temperature was thermostatically control In 11-ist.:;lled vater or
acetone. Resistance was measured on the 11-306 tind pctei-tinmt!ters.
It was found that alternating and direct current him! iL-;aD:-gnus effects
on defornation, but alternating current -is nore effect-ve. Periodically
interrupted current is still more effective. Creep rate N inc-st strur.; 'y
affected by current at loade slightly above the yielf~ ii-trclin. Aftur dc-
formation reaches a certain limit,neither curr+.,,.t zicir vAtiatictin in C'.1-
rent have any noticeable effect on creep rate.

USSR
'MDC: 666.6:61'C.171.05
AKSELIF,CD, Ye. I., VISILNIEVUE.1Y, 1. 1.01 y~oVi,,L.7, I., and
V. A.
"Machine for High-T---mpi~rature Defurri.-Iti,,)n in Cemlmic
Materials '0., t'aa --Pure `.i~~hodll
Moscow, Znvods;,.,iya 1,lborai;oriva, N',O. 1, 19,741, -,)p 3.1-0-111
Abstract: `-he machine descril.-ed in -this article te~-;ts Creen,
at tem--craturus uD tc; 19C00 d(~,ask~ly sint;;.ri;d
by subject-ing tiaem to a pure b(~nd. Tile 13.
sealt~d, wat,,.:r-cooled in an elect ric-resi.,3 :.I.!Ice c..'t-~, al-.d
is deformed by a d,rr.~-,(jmeter cciwisting of e .9prim,:': C* 1
steel in the sha,,)e of lhu arc ~-)f a cil"Cle. T t:z is
measured at -und lit two oupportin~!'
indicato--s which c7--n be tiirough zi wind(:~w -in
vall. Thu temp,~-ratun- of th!~ specim.;m is n-~ its- cen-
%-Is --z-.Js by ti~o calibrated ., li?..,
te and i4
type it-I U
CalIOUt,'3, if, '10, Well rt., cm-,vrs of the cre.2,, t-,.
made of poiycryzt-alline corun-Jwm. Th.,- authori~ aj-v -:1 1)~- t?,t
',je, I '.
Ukrainian 'Scientific H-esearch Inatitute of Hefractory 1,:ate
171

USSR UDC 621.377,623.24-52,.681.327.Z2(088.8)(47)
KOVALEV, A. M., TOKAREV, A. S.
"Device for Shaping Current in Deflecting Coils of Cathode Ray Tubes"
Ustroystvo d1ya formirovaniya tokov v atkIonyayushchilch katuit;hkakh elektran-
noluchevoy trubki (cf. English above), Institute of Automatics and Electra-
metry of the Siberian Department of the Academy of S#encett LISSR, USSR Author's
certificate, Class H 04 n 3/18, No 323869, announced 18 Jume 1970, published
9 February 1972 (from RZh-Avtomatika, telemekhanika i vychis-Litel'naya tekh-
nika, No 11, Nov 72, Abstract No 11B399, P)
Translation: 1 device is proposed which contains a dc amplifier with an
oscillating circuit, a deflecting system, and a composite amitter repeater.
The device is distinguished by the iact that in order to iticrease the rate
of shaping the deflecting current, the dc amplifier oiit:put 1.1t; Connected to
the input of the composite emitter repeater through at% additional windLng
connected by induction with the winding of the deflecting ayatem. 17he output
of the repeater is connected to a supply source throu& a diode and ccnnected
with the collector of an output transistor, and a w4n(Ung of the defle-cting
system is connected to the emitter circuit of this trimisi~;co:r. The bmie of
the output transistor is connected through a .9tabilitrein to the emitter of
the first transistor of the composite emitter repeater. 1. 4.11.

USSR.
UDC 681.327
DOLCOVESOV# B. S., KCAVAL0. KOM, V. N., LIJ?.'~KOV, it. A., N!.STIiRIKHVI,
04 V, A. S., YAKIMOVIZ11, A. P., 11 Ibirsk
YXI. YE., OBERTYSILE OVOS'
'$Problems of Constructing Devices for Operative Interaction of Man with a Cora-
puter"
Novosibirsk,_Avtometriya, No 2, 1972, pp 35-39
Abstract*. Two typ4,!j i)f devic(-~s correspon&InZ, to tlia basli~. requ.Lrenents for
systems for operative interaction of man with a complit.cr - a curiputer operating
in the time sharing, mode and peripheral devicee nuvbi!ring from I to 1,000 --
have been developed at the Institute of Automation mnd Electronetly caf the
Siberian Department of the USSR Acaderly of Scioncas. One oe these devices
the Fkran - was discussed previously [B. S. Dolgoved;cm, at al, hvtorotriva,
No 4, 1971; B. S. Dolgavesov, et, al., AytometriLa, No 4, 1921; A. It. Kovalev,
et al., Avtometriya, No 4, 1971). The other -- the :%cbol -- is invei;tipatcd
in the present article. A block diagram of the Sirbi:il alphanuneric system is
presented, and the algorithuts for the various operatinr, madc:s of 01C j;ySL0,-,
are discussed. The algorithms of all tiodes of the ajistem, are e):ecuLed by ne~itv;
of a nicroprogram control circuit. Ali effort wns maile- to -achieve the f,-Istest
possible system for which the principaL cycle of thv nitcroproqrar.-Iod Control
unit vias reduced to a minimwr.. Miere possible Lill! 10xigle ptilse in.,;Lrtictions
1/2

'VSSR '
DOLGOVESOVP B. S., et al., Avtoamtriya, No 2, 19?2, INI) 35-39
are processed simultaneously; a very high cycle frequcncy its -elected - 2.5
millihertz. The operating logic of the device can bL- chatigtL-d. One of the basic
parameters of the operative interaction device along with broad functio-nal
possibilities is the information capacity. Thtis, much atteittioa wa-q given to
the high speed of individual units, in particular, Oli! speed of the syribol
genorator. The programmed seginiiint method was tised ao the basis for construCLing
the symbol generator which provides 1,024 oymbals with an Jiua~e regfineration
frequency of 50 hertz, An exanqIle image pliotogrnph III-om 4he Siiabol screen is
shown.
2/2

-1/2 024 UNCLASSIF16
TITLE--ISOTYPIC N,GFRMANIUMif4,pSJLICONl HETEROJUNCT'[0INS -t)-
AUTHQR-(04)-FE0OTOVt YA.A.t GRUIDEVAr G*A.p KO~A.Lf,.Yli, A.11., SUPALOVt V.A.
--USSR
-COUNTRY OF INFO low",
TEKH. POLUPROV. 19701 4(5)p 823-9
~-DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--PHYSICS
.~TOPIC TAGS--SILICON SINGLE CRYSTALP GERMANIUM SINGLE CRWSTAL, EPITAXIAIL
GROWTH9 HYOROGENt PHOTOELECTRIC PROPERTY
'CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
-DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--3007/0894
CIRC ACCESSION NO--AP0136328
STEP Nlo--UR/1)449)'70/01'1~/00t)/0825/G329

77 ... 7
2/2 024 UNCLASSIFIEO PRUCESS"ING DATE-21NOV70
CIRC ACCESSION NG--AP0136328
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- .1. 3 S. 'i'Rott CTHE Ei:FEIT WAS S~;'IJIDIF:0 01: TFji:~
TEC14NOLOGY OF THE PRE-M. OF IS13TYPIC- HETEROJUNCTIOT:1 1HEIR
ELEC. AND PHOTOELEC. CHARACTER 'I ST I C T H L, ISOTYIJJ~l WERE
PREPD. BY THE ILM)IDE TRANSPORT METHOD, WITH .11 AS 'J'n~ G-AS. G t:
EPITAXIAL LAYERS WERE GROWN (IN FREE Sl 5 UR f AC F S I jll~ IN 'r H EE N i N UGS I N
St QXt0E LAYER, WHICH 4ERE OFITAINED BY THE P~-101*1)Llll*~11)1'#RAIJ~ll,('~
THE AODNL. INTRODUCTION OF LINEAR DEFECTS ()USING TIE f5lt0WfH OF GE IN T~iir'
OPENING OF OXIDE LAYER SUBSTANTIALLY CHANGES TH17: 01. ok: '3rAgt:S 1311 rHE
GE-Sl INTERFACE. FACTLITV: MOSK. INST. SI'liLl SPLAVOV, MOSt~Orl,
0SR.

USSR UDC:621.793
FIIATOV, V. I., YACUBFTS, A. N., CHELYSIMV, A. A, , KOVALVI A,-
Kishinev
"Programming of Certain Conditions of Electrodeposition of Composite
Coatings Hardened by Dispersed Particles"
Kishinev, Elektronnaya ObrabQtk4 Matcrialov, No 5, IP71, pp 57-40
Abstract: The purpose of this article was the development of a nathe-
matical model of the formation of composite electrac,litinical Coatings
with various contents of inclusions through the thicIness of the coating_,
and experimental testing of the model. The mathemat.l.cal mixtel of the
mechanism of coating formation produced, including juirdening of' the
coatings by dispersed hard particles, demonstrates the possibility of
production of wear-resistant coatings with predeterwitied physical and
mechanical properties.
1/1
7

USSR UE,,: 934. 232 -1S
KOVALEV, A. V., YARCATIN, 1. 13.
"Interference Effects in Ititerdi-ital 111tritsoni-c
m
Moscow, Rad-jotekhmill.a I 17let-trrinit-a. Vol 10, No El, Aug 71, pp 1521-15:13
Abstract: The frequency properties of an interdigitii-I ult-rilinonic
wave converter are evalu-Ited as ii function of the coofigur-Ition (-,f thc
electrodes and induced by the interfkirc~nce effect. 1:'710 rLI~i;ultarit LiltrO!,C,11iC
surface-wave field is assumed to be the sum of the -FL-i!lds i:.f the
radiators which (-O;!prLSLi the converter. It i_-; ~Urth4ll' 0-~t
emitted surface wave is re.-ititered by a carvercer wil:h a lwm-l ~Aii(li
that of the radiator, the transverse diriieimion of this cutvr~!rter beiii-1, suf-
ficient to caDture -1l the acoustic fluN. it it, slim,in that acccunt-jti~r-
~rference effectc ultrm;Dnic stir Fac -wwru, coii~* rt r
nte in imterdi-iLal
i
enables determiiiation of the frequency band and the of th(! fr(-qt,cn,-)-
response., as well as the configuration of electrode mrriinpmiont :-,ad LN,
length of the electrodes as a function of a predetervulmd erequencN,
response.
1/1

USSR
UPC: 6 1) 1 . 14 5
KOVALEV, B.- A., VEDEMIN, A. F., ShIKIJ.NTIIlV.,!X, T.
W~W.wm~
"Investigation of flie Effect. of dic Reflec tthlg 111 thc
Characteristics of Lot,-VoItIage Y),eCLroIujjiim::,;;cem lh_ivic(,~"
Sb. nauch . tr. VN I I I vuni ino!"OTM, I O!"Obc) C I I i ,(?I -
E6'~,,s - 63-T ....... q77
lecteJ t__ f_~
.1. L!
I ~ I CI
Institute of Phosphors .md F.'..xtra Purc
pp 207-209 (Croin !',Zh-I:himiya, No 7, Apr 72, Aj-~stra,~L ,7o 7 Ll ii.,
b,3 Vol"
VS-531) OJ(At!(-c~ 'c
na U r s u i t:
device., when thc
dielectric binJcr is,
I r/1.

1111, A.
A
"Conccxmia,-, thki -)t'
Sb. nauch. tr. VNIT Iyu!,ailiof-orov osobo Chilsi.
Te-C-H-T-TFTMI -1 '1., .. - - -
R C a r c
Institute of Pho'sphors and Extra Pure Materia. I .'1971 5
pp 83-92 (from ~,'Zh-.Khilpriya, No 7, Apr 72, Ab!j.1r.!ct. No 7T,111),1)
A i.,-~ v:.mit! of 1:~-: i'l-5,
elect i-ol;li.,:-.~.3..-~":,-.,.,!-"~
or thr.,
J.'I thl!!
on the
It is sh-01W!1 0", of a 1:1 l'-" ti-
ness of 11-12 llitz; Ca". Ut IL
Hz viien thu, thick-runi.; o~" thu
ratia Of
tivity of tht~ refla"I'l"r: DrAvor urv! thm o" i'111
results an., jjiY :1.
ivr1ectili,; laycr i:3 Aerol.
Ml model's Of 6 titlas. Resw-15
111 lj~

USSR
VDC 547.091s632,,936.2
K0Y=Vj ISHCHENKO, R. I., MUCHEMO, V. A.j a44 FlIaMVA, X. P.o
W Union Scientific Research Institute of Biological Nethodis of Plant Pro-
tection, Kishinev
"Synthetic Studies in the Area of Insect Attracting Hateria.1a (Sex Attractants).
1. Synthesis of 2-Methyl-7-octadecone Oxide (D1sparl=&,) - Sex Attractant
of Gypsy Moth Parthetria Dispar L."
Leningrad, Zhurnal Organicheskoy Khbdio Vol go No Is hn 73, Pp 6-8
Abstracti Alkylation of dodecynyllithiwa with isoheptyl bromide was carried
out in phosphoric acid hexame-thyltriamide. Tho ruact4on product
?-octadecyne (1) -- wad hydrogenated In hexane ovor Wriilar iuLtal.yat yield.ing
cis-2-methyl-7-oxadecene, This material was epox1d1z0- uith monoporphtalliv
acid in chloroform, yielding Disparlure. Reduction of (1) tilth sodium in
liquid anaonia. yielded trans-2-zethyl-7-octadecene which could be used for
pxoduction of trans-disparlure. PrelimiwLry field tralls sh*'4ed this synthetic
material to be biologically active in 0,25-001 ng doe-me per traps retaininC
their sex attxacting activity for prolonged periods wAe:r Mild conditions.
1/1

IN ractink Service:
Abst
AP00364417 aiaricAL ASSU '41-7o
78324q Ketoaldehydes. VM. A*ftkl
Kovalev.
gave 84-51% RCCCbfe(OH)(CH4)4,~
R is H, amyl, or ~JW At rootmn
HiS041 (n - 3, R - H) unde~rweftn
to give 80% 2-methyl-2-coynyl
70-80* in 15% HiSO4 I Tro 1w 3. RL i
coffesponding 94R'-subostituted)-2- mr
pyntas (H) IRI is HCC. hft(C11j),ci
only smidl amts. of O-ethoiy analoti I
rcwWy hydrolyzed to U. The hydr(
Me(CHg)jj g*ve Me(CHI CjCCMO(Q:
condensed with PbaPAIRCOllUt 14
(OH)(CHj)tCH:CHCO%Ht (IY~. Aill
Me(CHj)#C:CCb(e(OH)(CHj)s H;Ck
YJ
REEL/ FILME
19721287
lef i ode:
acotgw-
i RC I C Na i ~l 11q. KHO
~O.Rtlx (1) (4 hs 3 us 4.
: im the preu Ce of Ild.
=*I. ~ramms~ wification
ytetmhydr~p ran. At
rava 6*
myl. IK hexyl ~
141-h drood !trah it.
~or I e(C ~1 Ci C Ud
) of 11, WWC: I are uk-ry
its of ~ I In! -, 4, R: -
~M) 1101~ilrhicb fali
'14.1(,C fq~
06 (Cj1O)4'C.'CC
~drol sis 09 IV pmr
H. CPjW
AL5

USSR UDC 5474441.2
YQYALKY,__BA G'O and DORMIDONTOVA, No Fog Institute of Chemistry, K_fshinev,
Academy of Sciences Moldavian SSR
:ItInteraction of Ethyl Ester of Diethylphosphonaacetig: Acid and Diethyl
.Phosphonoacetonitrile With Glutaraldehyde"
Leningrad, Zhurnal Obshchey Xhimii, Vol 40, No 4, Apr 70, pp 932-933
Abstract: The condensation of ethyl ester of dlethyi.phospnoncacetic
acid with glutaraldehyde gives 2-carboethoxy-2-~4ydro.Kycyclohexene,
yield 40 percent. Diethyl pliosphonoacatonitrile reacts analogously
with glutaraldehyde to give 2-cyano-3-bydroxycyolohe4cenep yield 40
percento The interaction of the aldehyde with the pho,sphonates fol-
lows a mechanism consisting in the aldolizationiof the intermediate
compound 2-cyano-3-hydroxycyclohexene with mimaj,tanoous Wittig reac-
tione
68

1/2 Oil UNCLASSIFIED 1PROCIRS$ING DATE--230CT70
TLTLE--NEW SYNTHESIS OF TRANS rIPACETOXYt I0tPR()PYL,!iv9tTRIuECADIENEs
PROPYLURE, SEX ATTRACTANT OF PECTINOPHORA GOSSYP41:LLA -U-
AUTHOR- (03) - SHAMS14UR IN, A.A., KOVALEVP W-,()ONYAo A.Po
COUNTRY OF INFO--USSR
)6)'
Igo( L162-4# cfi~m
._SOURCE--DOKL- AKAD. NAUK SSSR 1970T
DATE PUBLISHED - - ---- 70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
OCARBON, [N!'ECTAr C11--:1-11CAL
,TOPIC TAGS--PHEROMONEP UNSATURATED HYOri
SYNTHESIS
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
nOCUMENT CLASS--LJNCLASSIFIED
PROXY RFEL/FRAME--1998/1015 STEP
CIRC ACCFSSION NO--AT0121611

2f2 Ott UNCLASSI FIEO !?ROCESSING OATE--23ocr7o
CIRC ACCESSION NO--AT0121611
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. RUL-J'XING 4)14 C IS Tl i-Ill(CH
SUM SUB3 Bli ti) WITH PH SU33 P IN C SUF16 1-1 SUB6 20 HP GAVE 62PE:li(-lE%T
QUATERNARY PHOSPHONIUM BROMIOE, AN OIL, WHICH PlUTH ~1--- SUB3 (,0K IN 110-
HEATED 15 HR WITH ACO(CH SUi3Z) SU64 CHC AT > S! -
, -S ~;AVE I R Jl;2 C I s
TO CH(CH SU32) SUB2 CH IS TO CH (CH SUBD 504 Glac, 1;1 20 0Vt--R 3 1 . 4t 6 30 p
B SU80.5 1OO-IODEGREESo WHICH WAS PURIFIE0 UN AL SUi3.1' 13 SIJ,33- THIS liAS
CHARACTERIZED BY MASS AND IR SPECTRA AND SHOWN T13 ~IE IDENFICAL 'nITH THE
SEX ATTRACTANT OF THE COTTON MOTH (P. GOSSYillf-LLA). THE RE4131SITE
.'ALDEHYUE ABOVEl 13 SU82 63-50EGREES, N L8 OVER D 1.4-11.99 WAS PIREPID. FROM
ACCH(CO SUB~ ETHCH SUB2) SUB2 CH (0ET) SUB2 BY HEATING WITH ETG,'4A-ETOH
AT 120-IODEGREES TO YIELO 36PERCEPIT ETQ SU02 CMH SLN12)SU83 Cl((cE'rlSUB2#
B SURZ 7q-83DEGREES, N 20 OVER D 1.42B8i CUhVERTING MIS INTU AC04CH
SU82). SUB4 CH(OET)SUB2, 13 SrUB2 77-80EGRE.ESP.Lo,42,56
12o490INlTR0PHENYLHY0kAZONE M. 99-100DE6,REES) BY RED.N. WITH LIALPI SU641
AND KEEPING THE ACETAL IN AQ* ALCo H SUB2 SO SUflev- 3.lj Hit. PR SIJ32 CO
WAS CONDENSED WITH (ETOl SU82 P(GICH SUB2 CO SU82 Er TO F13RM 93PEPCENT
PR SU82 C I S T 0 C HC 0 SU 8 2 E T i R EON. W I Til L I h L H Slva -It -10 P k S U 8 2 C I S T 0
CHCH SUB2 OH# TREATMENT WITH PBR SUL13t TilEN WIT4 CH !;UB2(CO SUL12 ET)
SUa2 ANION9 SAPON. AND DECARBOXYLATION GAVE PR Sk)82 C IS TO CHICH SU32)
SU82 CO SUB2 H; ESTERIFICATIUN WITH FTOH# REDN* WITH LIALH SU94v AND
REACTION WITH PRR SU83 GAVE Is 8 SUB2 80-50EGREES, IN 20 OVEk D 1.4736.
FACILITY: INST. KHIM.# KISHINEV, UA;t.

1/2 015 UNCLAS)SIF10) ipillOCElSING v~.t-E.-.-2mav'ro
TITLE--REACTION OF THE ETHYL ESTER OF Ati)
01 ETHYL P1111SPHONOACE TONI TRILE 41111 GLUTARIC ANHYDAROE --LJ-
AUT"UR-(02)-KO G.t OORPAIDONTOVAI N4P*
COUNTRY OF ENFO--USSR
~.SOURCE-ZH. 08SHCH. KHIM. 197tv 4014)o 932-3
~OATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
,TOPIC TAGS--ORGANIC PHOSPHORUS COMPOUNOr ESTFR, ACEiric AC'10, ACETUN[TRILE,
- r 1014
ANHYDRIDE, HYDROXYL RADICJ~I. , CYCLOHEXENEP clic."ICAI- REJ.c
CONTROL MARK I NG--NO R ES TR ICT I ONS
DOCUMENT CL-ASS--UNCLASSIFIEI)
PROXY REEL/FRAME--3006/1506 STEP ~IC)--iJR/0079/'rO/O,~0/004/0932/ol).i3
CIRC ACCESSION NO--AP0i35t67

'212 m UNCLASSIFIED
CIPC ACCESSION NO--AP0135167
ABSTRACT/EXTRACT--(U) t,P-0- ABSTRACT. 1:QlJI MOLA,%" (ETO) SU13,) pjj)C~j
SUB2 CO SUB2 ET ANO GA-UrARALUEHYDE GAV(*, UP TO rtolliflKE"(f
2 v CARR ETHOXY v 3 7 HYDROXYC- YCLOH FXENE- , B SU82 72--(oEl31;lj:;ESv 11 PR'14E,?()S3 C)
1.4790~ AND NOT 4N ALDEHYDIC ESTER. SIMILAR RE-Ar.11W l,'[T-ri (ETD) -3 2
N
P(O)CH SUB2 CN GAVE 40PERCENT ?,CYAt4f')13PHYI)RCIXYC'Vl,':t.Clfit.-Y.:1:14Ep i 51hil
120-4DEGREES, 1.50000. FACILITY: INST. KNIM.m KISHUNPIN U.'~SR.
U';,- L A C S I
EE

USSR 6,) 1
SHTKW"l'0VA, S. T. , VEDEINHIN, i't. F~
"On an Accclcr~Iltcd Nlctlicl of Do'termining, Hro-p Ji.
conce Briglitne,,;F) of
Sb. DaLICAI. tr.
R S I S C~-C1
InStitUtC Of F.XtT.1 vy 1) .
pp 98-107 (from No, 7, Apr 72, Al)!;tt,;icL
Short -p-ari-nJ li

USSR
VASIL-T,EY, G. S., YEF7,12,NKO, G. G., 'OVALEV. &G, YZ. I., azd
GAPAZOVA, L. B., Dnepropetrovnk Nat lastituto
"Effect of Fagneslux on the Process of Sintering Briquottes, Hade of an Iron-
ore Agglomerate Charge In an Oxidizing Atzosphere"
Novokuznetsk, IVUZ-Chernaya Petallurgiya, No 6, 19710 pl) 23-30
Abstracti A study was made of the effect of magiie3luri addill,,,es an the pro-
cess of sintering and on the quality and phase compositlon of a briqu~lttcd
agglomexation charge for its solid-phase sintering ifithout fuel in an oxidi,-,ing
atmosphere.
The introduction of MgO into a charge prevents oxtd.atior of` ragretlte to
hematite due to its introduction into the magnetite lot,,,lice and the sub-
stitution of FeO for 11g0 with the fox-mation of solid solutiaiia of llgo in
Fe 0 Dissolving of magnetite in zagnesium ferrite Irwrea:sus the system's
melti;g point.
Strengthening of samples is manifested by producirip: a den:3er strucz~ure
due to the lack of a change in volume as a xvsult of' oxidation of xagneLite
to hematite as well as the forNaLtion of minerala, ccntalrinf- 0, W~l srsess
J. , M1, . ch po
a coefficient of therml expunsion close to the coefficient of Its related
minerals. Two figures, 5 tables, 5 bibliographiciLl Ireferenetts.

i/2 020 UNCLASSIFIED PIWCEStING DATC--040CF70
rITLE--FRAGMENTAL MORPHOFUNCTIONAL GRGANIZATION OF THE BULSAI VA$(jMOjQg
CENTER -U-
AUTHOR-102)-VALOMANi A.V.t KOVALEVI G.Ve
,COUNTRY OF INFO--USSR
:SOURCE--BYULLETEN' EKSPERIMENTALINOY RIOLOGII I MEDETSINYt 1970o VOL 69t
NR.49 PP 15-21
.;..DATE PUBLISHED ------- 70
,,SUBJECT AREAS-BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--CAT, HISTOLOGY, S14ALL iNTFSTINE BLOOD VESSEL N~RVJUS SYSTEff
rL%Tr"'.L
DOCUAeftf
PROXY s Tc p k) tm o 2 1 :ro on ;-)j to i s z t
ClkC ACCISSIC-Ni N(Jl--Af'0lt)!)3?;
i iw;

212 ozo UNCLASSIFIED 1)'ROCE:SSI%G DATE--023CT70
CIRC ACCESSION NG--AP0106323
-ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- AbSTRACT. EXPERINENT~, WERE PEki:ORMC-D 04 30
CURARIZED CATS. UNIPOLAR STIMULATION (MICROELECI'RODE,t 30-50 4UK? OF
STRUCTURES OF T14E OULBAR VASOMOTOR CENTER WITH SLliiSE*lJF-.%r HISTJLo~J11C4L
CONTROL 6ERE P01FORME0. THE VASCULAR TONE (IF THE HIND LIMB A40 S14ALL
INTESTINE WAS DETERMINED BY'MEANS JF RESISTOGRAPPlY. IN mMULATjU4 3F
MEDIAL RETICULAR NUCLEI THE AUTHORS DEMONSTRATED AN ISOLATED RISE OF YHF
VASCULAR TONE OF ONE CIRCULATORY REGION WITHOUT ALTE411TION OF THE T014E
IN THE OTHER. UPON ACTIVATION OF THE REGION OF TtiE SOLIrARY T~ACT 440
OESCENING PATHWAYS THERE OCCURRED DIVERSE OIRECfEl) S41FTS JF THE
VASCULAR TONE (DEPRESSOR REACTIONS OF VESSELS OF THE HIND LF4ti IN
MALL I rEm E i
COMBINATION WITH PRESSOR REAC.TIONS OF VESSELS OF THE q N 1; 14 1
VICE VERSA). THE AUTHDRS PRESENT A TOPOGRAPHIC DISTRIBUTION OF AREAS
WITHIN THE LIMITS OF STRUCTURES OF THE KHOMBOENCCPHAL03, DUR-1-4G flW
STIMULATION OF WHICH THFRE OCCURRED PREVALENF Rr-$PONSI-5 OF VESSELS (IF
THE HIND LIMB OR SMALL INTESTINE. THE LOCALITY OF VAl;J,'43TJR ItEWL-M004,
IS ASS5ClAfED WITH THE FEATURES PECULlAill TO THE KORPHOLCGICAL
ORGANItATION OF THE BULBAR VASONOTOR CENTER AND IS qErAl40 IN OEF114ITF
PARAMETERS OF PHYSIOLO~;ICAL ACTIVATION.

1/2 043 UNCLASSIFIED
TITLE--FORCE CGOLED SUPFRCONDUCTING SYSTEMS -U-
:AUTHQR-(04)-KElLINs V.E., KLIMENKOv E*YU*t KUVALEVs I.A., SAMUILUV, B.N.
COUNTRY OF INFO--USSR
SCURCE--CRYLGENICS 1970, 1013)t 224-32
:0 ATE PUBLISHED----70
~SUBJECT AREAS-PHYSICS
.,TCPIC TAGS--SUPERCONOUCTING, AAGNET, CRYOGENK LIQUIO couLl,NG, GURRHiT
DENSITYp PRESSURE EFFECT# TRANSITION TEMPERATUkLi, FLUIL) FLO,ir CRYOGENIC
Pump
CENTRGL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNLLASSIFIED
.PROXY REEL/FRAME-2GOO/1204
SKP NO--k)K/ 000 011 0h) L 0/ 00 3Q~_"t 1u"2.12
CIRC ACCCScjiCNIN40---AP0124858
11INCLA.5,5 IF ILI)

212 043 UNCLASSIFIED VRJ)Cll~S~,IMG 0Arl,--,-vxjcT-to
CIRC ACCESSLCN NC--AP0lZ't858
'ABSTRACT/EXTRACT--(IJ) GP-0- ABS T RACT EXPIS. 4ITH A 5UJ)4lkGL'l-%D0%l-Tl.*,,(;
(60 MM I N, S ICE GL Al' 1. j, Ili 0 14 M UUTS I UU- 0 1 A14o i A -40 230 f-,,'4 LGIN61 w i m (:~,11':CLO
CIRCULATICN OF LIQ. f-E SHC*4L-U THAT UNCER 1"ORCED CIRCULAIJUN, THE
SUPERCONC. WAS GEsrKcyEO AT A COIL CURRENT OF SIMILAR lt~ 500 At
CORRESPONDING TO A FIELD CF SIMILAR TO,15 KOEo 140'4~EVERv IWITH TFLE COIL
INAERSED IN LIQ. HE, THE SUPEIRCOND. WAS ur::STRoyt)) AT 600-700 A. rHE
COOLING CAPACITY CF HE INCREASED WITH VECREASING PRESSURIzo ANO WITH
DECREASING DIFFERENCE BETWELN THE CRIT. TEMP. Of CHE SOPI".1CONDUCTUR
(10.21)LGREL-SK) ANO HE TEMP. FOACE0 CUOLEU su?Eiqcwiotkr(NG SYSTEMS Ai