SCIENTIFIC ABSTRACT IVANOV, V.P. - IVANOV, YE.G.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002201120016-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 9, 2001
• Sequence Number: 16
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR uDc: 624-07:534.1
"Some.Problems of Oscillations of Bladed Wheels and Other Elastic Bodies
Having Cycl i cSymmetry"
Vsb.. Prochnost' i dinamika aviats. dvigateley. Vypt. 0 ~,trength and Dy-
namics of Aircraft Engines-- collection of worke, No 6), Moscow, "Mashino-
'110 7,4u1 71, Abstract
stroyeniye", 1�71, pp 113-132 (from RZh-Mekhanika,
No 7V233)
Translation: Based on a consideration of the properties of the spe,_-trum of
natural oscillations of bodies with cyclic symmetry, the author solves
problems of oscillations of a system of blades with elastic connections
through banding or disc, including. oscillations in the case of small devi-
ations from strict cyclic symmetry. It is,sh6wa that, small deviations
from~symmetry may result in a considerable. spread of resonance stresses.
Bibliography of eleven titles. Author.ts abstract..

USSR uDc: 621-39T,.61
IVANOVS V. P. BORISOV, B. K., KURAPOVI Ye. F.1) ANTONOV) V. F.
"A Device for Automatic Iris Control"
Wscov, Otkrvtiya, izobreterliya, promyshlennyye obraztsy, tovarnyye znaki,
No 12, Apr 71, Author's Certificate No 299987, Division H, filed 21 Jur, 69,
published 26 Mar 71, p 218
Translation: This Author's Certificate introduces a. device for automatic
control of the irises in televisiun transrdtting cameru. The device con-
tains a comparison stage, an actuating mechanism and a reference voltage
-,,-source. As a-distinguisbing feature of the. patent, the reliability of iris
P -changes ~.in 41-14m -is im: -gnnf
conti-ol, sharp ipation: proved: by c cting the
echanisin to t 6:tm*dris, a0e the,igh the nor-
injput of the actuating m on st
rc cab citor through
mally open contacts of a selector switch, 8z) dto a otoi-at,
the no=,--Ily- closed contacts of the switch. The storage capacitor is con-
through the normally open contacts of the svitch to the reference
voltage source.

USSR' UD
-374 5(088.8)
c: 621
MADYAR, P. M. , ROMMIKO, V. I. , IVAGIOV, V. P.
Pulse Shaper"
A Rectangular
WSR Author I,s Certificate No 272361, filed 23 Fqb 68, published 9 Sep 70
Kh-Radio P9
(from.. tekhnika, No 2, Feb 71, Abstract No 2G325
Translation: This Author's Certificate introduces a square pulse shaper
~~ed on thyrilstors. One of these --s the main thyristor'viiich is comiected
in serdes with the load. The other is a quenching thyristor vith a sha-ping.
line.connected to its anode. To extend the'range of the cxtput prf and
A
increas-e efficiency, the cathode of the main thyristor is,connected through
a seml=nductor dio4e to a matching,rvsistor and to the cathode of the
quenchini;thyristorwhose anode is connected to an auxiliary prorer supply
throug~a a choke and a third thyristor.

-47
USSR IWC - .9,42
-ZHIT-SMY, L. S., RO3A11r.:)EV, E. G. and
CHUMAKOV, V. M., IVA4014f-4,W-F. I YAGU I
LIUM50,11, A. E. , -T~Stitut~e of Virology imeni D. 1. IV,-novslay, Acacieiw
af Hedical. Sciences U5$Hs Institute o f, Chemical Phys~ =, Acadeny of So-i-ences
WSM and Interfaculty Laboratory of Dioorganic Chemistry, Moscow State
University ineni 11. V. Lomonosov, Moscow
"An Investigation of Various Iminoxyl Free.Hadicals in Biological and
-ation Rate"
Artificial Menbraries by the Nethod of Srytnxocytc~ -Sediment
Moscow, Violekulyarnaya Biologiya, Vol .6, No 2, liar/Apr 72, Pp 21W-245
A.bstracti The structure and function of lecithin W.Oellec, axid raitoc boll drial
wmbra-nes were invest igated by studyiz their interq-ntior. with Ininoxv). spin
labels or f2.-,-e radicals I-V. The F53 lerythrocyte sediment--Ulon rat'e-/
tipectra obtzLined fxon variou& types of solutions containin,!!; the radicals
and the substances stud'Sed ware exwiinod. It wiz discovered thed. the
KS11 Gpectrw.-i of the Interac:Uon of radUcal: I with leoithiii nlcelle3 and.
initochondria had both a browd and a iianw zirnal, irdicutin,~i that t~e
radical itaz localized In two different. Parts of the.ziemb-lalles (the hy~-x-ophilic
anct hyd~pholbic rarztz). - The oame. tyf4 of- speciermi vzw- ob-Berved for rar-U.cal
IV, but radicals Ill and V word loca"iZed only: In'the hy(fxophilie re-gion of
1/2

CHUMAKQVO V. H., et al., MolekulyaxTaya Biologiya Vol 6 rNo 21 .7-L-X/!-.Pr 72,
pp 2LKI-245
the membranes. All five iminoxyls interacted with the vispiratary chain of
the mitochondriap resulting in ininoxyl decay, tbe rate of which was
significantly lower in the hydrophobic region. Radical I was used -to show
-ansferred
that wben th~-- mitochondria are energized, the spin labelo am ti
from the hydrophobic region to the hydxophJ-Iic. Radical I i(as also used
to ishow that the. changea which occur in the lipid part ol' the mitochondxia
during energization are qualitativelydiff6rent. from thw')e which occur
during reduction of the respiratory chaino
36

U S SSR MIC: 621-315.592
VUL, B. N., IVANOV, V. S., RUXAVISHNILKOV, V. A., SA11MAN, V. M.,
-771; F. N. Lebedev Tbysics Institute', Iloscow
and. CHAUPNIN,
."Characteristics of Cadmium Telluride Doped With Iron"
Leningrad, Fizikali tekhnika poluDrovodnikov, No 7, 1972, pp
1264-1267
Abstract: The electrical characteristics, photoconductivity, ab-
sorption, and electrical absorption in CdTe doped with Fe are con-
sidered. The iron impurity was introduced, in the experiments de-
scribed, into the CdTe by diffusion annealing at 9500 0 for 50-100
hours in quartz ampoules exhausted to a pressure of 10-4 mm Hg or
under the pressure of saturated Cd vapors. To investigate the ef-
fect of '-he iron impurity, measurement of the Hall constant and
electrical conductivity was made in,the 80-4000 K temperature
range, and the photo conduct ivity and a~bsorption as well. as the
electrical absorption as functions Of the photon energy were
studied. Curves are Dlotted for the absorption coefficient as a
function of Photon energy at temperatures of 300, 900 and 200 K,
and for electron concentration and mobi.lity aBLfunctions of the

USSR UDC 911.3.616.9:597.6(571.18)
KOIRSH, F. V., RAVDO,'IIKAS, 0. V., MALVKOV, G. B., ZIMINA,
ORO
V.-,Ye,, KOSTYUKOV, V. P., .-M-S., FEDOROVA, T. X., YEGOROVA, L. S.,
RMIAKOV, V.. A., CHULOVSKI SHAYRAN, M. S.
06 Carrier Characteristics and Concacts With Vectors of Viral and
Bacterial Infections Among Omskaya Oblast Wild Animals"
N sb. Vopr. infekts. patol. (Problems of Infection Pathology collection
of vorks) Vyp. 2, Oosk, 1970, pp 75-78 (from RM-11-feditsinskaya Geografiya,
No 4, Apr 71, Abstract ,No 4.36,51)
Translation: A table is presented of species composition of oblast wild
aiximals and their relatLve population by individual landscape subzones in
Omsltaya oblast (64 species). Transmission of infections with natural foci
was established in 27 species for the following diseases: tickborne
encvphalitis, Omsk hemorrha-ic fever, rabies, cickborae scrub fever,
fever, tularemia, erysipelas, toxoplasmosiB, and leptospirosis.
33

USSR UDC 669.2:621.746
MOLCIMNOV, M. D., BOND, MV, B. 1., 0 KALYAPIN, A.
TDRONO
S., PONOILARMKO, A. M., and All
lltDevelopment and Industrial Application of FLIO Flux"
Tsvettxyye Metally, No 3, Mar 71, pp 70-71
Abstract: FLIO flux contains no compounds which react with such
-s as zirconium and the rate earth elements, and
alloying elemeni,
therefore- C,1n be recommended for processing of all magnesium
alloys without limitation. The cost-of FLIO is 16 rubles less
-than the cost of FLr, flux.

USSR urx: 624.OT:534.1
IVANOV,,V. P.
WXMMMM
"Some Problems of Oscillations of Bladed Wheels and Other Elastic Eodies
Having C~-clic Sy.=etry"
V sb. Prochnost' i dinamika aviats. dvigatel.1-2y. vy-n. 6 (Strength and Dy-
namics of Aircraft Engines--collection of works, !1o 6), Moscow, "Mashinc-
stroyeniye", 1971, pp 1133-132 (from RM-1-Tekhanika, 1,10 7, Jul '(1, Abstract
No 7V233)
Translation: Based on a consideration of the properties of the spectrwyn C.
natural osr-i'lations of bodies with cyclic symmeti- the a
y , iAhor solves
problems of oscillations of a system of blades with elastic ccnnectionz;
through banding or disc, including oscillations in the case of small devi-
ations from strict cyclic sy-,metry. It is shown that small deviations
from symmetvj may result in a considerable spread of resonw-.ce stresses.
Bibliography of eleven titles. Author's abstract.
1/1

USSR uDc: 621. 3'97.6l
!VANOV, V. P BORISOV, B. V., iXRAPOV, Ye. F., ANTONOV, V. F.
"A Device for Automatic Iris Control"
Moscow, Otkryti-ya, izobreteniya2 prozrr-shiennrfe obraztsy, tovarny-
ye zn-aki
No 12, Apr 71, Author's Certificate No 299987, Division i'll, filed 21 Jwi 69,
published 26 Mar 71, p 218
Translation: This Author's Certificate introduces a device for autornatic
control of the irises in television transtaitting ca-meras. 'Ilie device con-
tains a comDar-i-son stage, an actuating mechanism and a reference voltaFe
source. As a distinguilshing feature of the patent, the reliability of iris
control with sharp changes in illumination is improved by connectinz U.
g he
input of the actuating mechanism to the comparison sta- throUL-11 "he no],-
mally open contacts of a selector switch,, and 11-o a stor,~ige capacitor thro--~s.:h
the normally closed contacts of the switch. The storage capacitor is con-
nected through the normally open contacts of the switch to the reference
voltage source.
1/1

USSR uDc: 621-374.5(088.8)
JJOYAR, P. M. , ROMANENKO, V. I., IVA-NOV, V. F.
"A Rectangular Pulse Shaper"
USSR Author's Certi-ficate "Jo 272361, filed 23 Feb 68, T)ublished 9 Scr, 70
(from RZh-Fadiote'k:-niha, ' 7z) 2, 71, Abstract No 2G3
-1 25 P)
Translation: This Author's Certificate introduces a souare nulse sha-,,er
based on thyristors. One of these is the main thyristor which is connecteq
in series vith t'tle load. The- other is a quenching thyristor with a
line connected to i-ts arode. To extend the range of the output prf and
increase efficiency, the cathode of the main thyristor it; connectea Chrr:w:-,
a semi condu c tur diodt-~ to a matching resistor and to th(-- cuLhod': ID1, QI(I.
quenching +.),-Yristor -,,,hoZe 3rode is connected to -,n awi-liar-y power slipply
through a -hoke !i-.d a thiri thyristor.
1/1

USSR
uT) c, 5 4 7 - 9 6 2
CHUMMOV, V. 1E., V.i-.-P., Ytxu:.1,i-rj1~siaY, i:. S., 11C-.`A1~r,3EV, E. G'.,
KAL I I I n ov, -~:: i v , A c -
I'S (L i~` , A I n s t i t u o _' V i r c, i - c, im. c n 5. 1) . i . .7
of Eedical Sciences USS11i :.iistitutc of Chemical i-hyz~:Lcsi o-f
US'-Ri and Interfaculty Laboratory of `~.Loorgwllc 3` -to
1,
University iia-eni M. V. Lomonosov, I'loscow
"An InvestiGation of Variovs Ininoxyl Froe RMIcals In ii-iologic.-' and
c
sed~mcn~a-'-')n Hat-)"
Artificial Lc,,ibranes by -~Iie ','etho-- o` Eryt. L u
Moscow, Fio-.c-iya, Vol 6, 111c, 2, ~ar/Apr 72, pp 240-1zll',
Abstracti Thc, s'trilcti.;re xnd Ptaiction of lecithin ,,ricl mitochon,.trkai
lab-31:3 or f r:-:t, radical.; 12110 cnoth-or.-te ra-(
spectm obtf iz~cld 1*_--,:.,w of' -sollitil"ns
and the 5UL-:5'1-"1!:C.3S UE..Ing ntu,;ied vcr,~ It lfa.,; th,e
ESR s,,)ectrw-, of the in"w'.eraction of radical I iith le-c-14-hir idfceiles ~.nLl
mitochondxla i-ad bot-h a bi-oad and a nar-a-row si.-.nal, th-at the
rad4cal was `ocalizcd in two di.~,~
ffe.-ont r-arts of tho r c i i c
and hydropho-Cic pa_rts). The same tYpe of spc-~txum ias obse--iree, for ra".ical
IV, but radi.cals III ai.~d V viere locali,_,ed only in U,_~ O~~
1/2

USSR
,CHUi,*AKOV, V. III., et al., Nolekulya--ya Moict-iya, Vol 6, NO ;~!, "-:z
pp 240-245
the membranes. All five iminoxyls in+eracted. with t-he resplrLtory cl,.~,:Ioli of
the mitochonc~ --Ilia, resulting in iminoxyl decay-, thrz; rate of' w1hich was
significantly lower in the hydrophobic xegior.. Radicz~_! I vas used to ~~h_-'w
that when the mitochond-ria aze eper-~zedp thn spin `abiiis tr_--f,,~-red
.Lrom the hycixophobic reglon to the hydrophilic. Radical I i~aa alz-,C)
to show tbat the chaj,,.-es whIch occu2: in the 11-vid vart of the mitochondxia
durin- ener~izatlion axe qualitatively differelit fro2 thoni~ 1.,hich occur
during reduction of the respiratory chain.
21~?

UFSR
UPC: 621.315.592
VUL, B. M. , IV.A-IiOv,, V. 3). , RUICAVISIINIKOV, V. A. , SAL'M~_N, V. I.T.
and C11A_2NIN,_V. A., P. 11. Lebedev Physics Institute, 1:1oscow
"Characteristics of Cadmium Telluride Doped I-,-ith Iron"
Leningrad, Fizika i teklinika polnDrovodnikov, No 7 i 1972, Do
1264-1267
Abstract: The electrical characteristics, photoconductiliity, ab-
sorption, and electrical absorption in (.dTe doped with Fe are con-
sidered. '1'he iron impurity was introduced, in the experiments de-
scribed, into the CdTe by diffusion annealing at ()500 S.Lor 50-100
hours in quartz amr..ouleS exhausted to a pressure of 10-t mm Hg or
inider the pressure Of SELturated Cd va-pors. To investit7ate thc-; ef-
fect of the iron impurity, measurement of the Holl constlant and
electrical conductivity was made in the 80-4001) K tempr;.,rature
ralige, and the photoconductivity and ab.,:orption as weli as, the
electrical absorption as; functions of the photon energy were
studied. Curves are Dlctted for the abz.orption coefficient as a
fiuiction of nhoton enerE7 at temperatures olP 10~), 90, 'c ^nd 20'~~ K,
and for eleciron concentration and mobility as functions of the
V2

UP,SR
VUL, B. M., et al, Fizf~a i teldlmika poluDrovodnikov,, If'o 7, 19'12,
pp 1264-1267
temperature. The electron mobility eux-ve shows an ano~.-;Ilous ch~:~~T-
acteristic in the 150-2500 K range, where the mobility takcs a
sharp jump. The authors not--- that this -peculiarity cannot be ex-
plained by traditional mechanisms and should be further explored.
2/2

USSR
UDC 911..3.616.9:597.6(571.18)
KORSH, P. V., RX-TONVIE-kS, 0. V., MAL'KOV, G. B. , YO11101"'IN, Yul. K.., ZIMINA,
V. Ye., KOSTYUKOV, V. P- , FEDOROVA, T. N., YEGOROVA, L. S.,
RUDAKOV, V. A. , CHULOVSKIY, I. K. , and SHAT111AIN, IM. S.
"On Carrier Characteris tics and Contacts With Vectors of Viral and
Bacterial Infections Among Omskaya Oblast Wild Animals"
-V sb. Vopr. inFektts. patol. (Problems of Infection Patholopy -- colloction
of works) Vyp. 2, 0--sk, 1970, pp 75-78 (from M,-Meditsinsk-r,a Geograi7i,,-a,
No 4, Apr 71, Abstract Nlo 4.36.51)
Translation: A table is presented of species comoosition of oblast ~-.riid
animals a~nd their relative population by individual landscape subzones Jn
Omskaya oblast (61; st-acies). Transmission of infections i-iith natural foci
was established in 27 species for the following diseases: tickborne
encephalitis, Or,.sk ht~,-orrl.hagic fever, rabies, tickborne scrub fever,
Q fever, tulare-nia, erysipelas, toxoplasii-iosis, and IeDt:ospircsis.
1/1
-33

USSR
UDC 669.2:621.746
IV
BONDAREV, B. I., IV OV.,~..�,;, KALYAPIN, A.
S A. M and At
"Development and Industrial Application of FLIO Flux"
Tsvetnyyc Metally, 'ZI.To 3, Mar 71, pp 70-71
Abstract: FL10 flux con-:ains no compounds which react with such
I'loying ele.-,,.ents a3 zirconium and the rate earth. elements, and
a
r:~
t.herr!forp can be rt1co-:-,-,nen(1ed for proccssiny of alL ma-,',nesitim
alloys without limitation. The cost of FLIO is 16 rubles less
than the cost of FL5 flub:.

'14
JIRS '56235
12 June 1972
VDC 1. 1 lz,:
QUALITY CONTROL SY.STFM FOR PRODMICV1 CF MACNETIC ANGUIAR C0:M:ITFR
[Artill, by 1..14.
'K.l 1 in I it;
t.c n in-
.rad,
Pr1boxoutrx.,L,niye, Ruq4ian, V,,l 15, No 3. 1;72, signed to press V& Neptcr,~,,r
1971. P;, 70-741
A is propisud for MU,-.ZtCrln; 3 anigul,ir
convcrter by mi-anr. of a piintotit ~Yf~tvm. Th~- of
evaluating the pruduction precision af the convertt:r i~.
dc-3cribed.
Ili,- development of marneti, rv,.rding
tile development of positional magnetic convert~rn Ut,C) 111, th,
ma'k of which is wrktterl oil tape 4r. a rocial co,tc (usually it)
cyclic code), and the sensitivc elcnents are general -purpose current-s-usit.-
magnetic neads, such as Hall heads [2).
The ragnetic ma,,k of tile ti-bit c.v:lic binary angular con%viter ::I!i
-ri-tl~n in the presence of n-bit. cyclic Mr-ary -
.vn~rator. The
photoelectric converter cin 1,~c used as the binary pul~,v
lh~ sample interrogation fiequvricy f 0 during recording of the magnatic ci,!,
mask is selected from tho condition
f. > 2-.
To Is the sam:ile retrieval period in the rccording, modc, I' i_. 11:e
'Accuracy of rtcording of the code na0, tl' < 0.5,) -
In the case when the interrogation pu!ses are displaced arbitrari
in phase relative to the brundaries of discreteness of the sample, the
relative arithmetic mean error of recording f,with a perfect head) will be
(2)
P-
USSR - Fj

USSR UDC: 539-385
'NTIYEV, V.F. and POYDA, NT.G., Institul ,e
TERL
of Metallurgy imeni A.A. Baykov, Ac'ademy of Sciences USSR
"Community of Nature of Both Fatigue Limits and Physical
Yield Points"
Hoscolv, Sb, "Ustalost' metallov i splavov". "Nauka" Pross,
1971, pp 15-23
Translation: Discussed is a hypothesis explaini.ng the C0111-
munity of nature of both physical fatigue hmiLs in(] phy~ij-cal
yield points. To analyze the relation beLween I 'hese phc%nomiena,
use was made of the kinetics of changes i.n Lhe yicl(l arca
during the cyclic loading (repeated stretching- at loadjr,.;r
frequency of 2800 cycles/minute of flat specimens from St.3
steel. It is shown that cyclic loading, after a certai.n incu-
bation period, results in the disappearance of the yield tooth
and gradual elimination of the yield area on the staLiC stretch
curve. Based oii the der-ived data, it is suggestud that deter-
mination of the physiii-iJ fatigue limit (1)), analoo-y -with the
L

USSR
IVANOVA, V. S., et al., "Community of Nature. of Both Gatig-ue Li-,lits and
Physical Yield Points", 5b. "Ustaiostl metallov i splavov", 1971, -~,P 15-23
-physical yield point) is governed by the formation (during
cyclic loading) of a hardened surface shell of the thickness
of the grain. The fatigue limit conforms to a stress N-Jiich
fails to cause microcracks of critiC.~Ll ICIIJI'th kii the hardened
Th as a bal-riev to tho c.,;c;tfjr-.
Surface layer. is serves .
of dislocatiomi fi-om the ioner buurc. of' lhe mol-0- and thmi
hinders the gcnerafAon of ji-reversible damaj,,m. 0 i I I w; t ra L j o I I:i ,
33 bibliographic reference--; ; summary) .
L,
2/2

USSR UDC: 539. OJ85
"KaYAMW.". Institute of Metallurgy imeni A.A. Baykov,
cacre-niv of Sciences USSR
"Present-Day Concepts of the Nature of Fatigue Failure and
New Trends of Researclill
Moscow, Sb. "Ustalost' metallov i splavov". "Nauka" Press,
1971, pp 3-14
Translation: The purpose of this work was to determine
regularities in the development -of the fatigue process at
stresses covering both low-and high-cycle fatigue. The analyses
includes the role of surface effects in the d(.-veJopm(,!IIt. of
fatigue under the application of low st ,resses is well, as tem-
perature effects on fatigue clamage. The long-range treiids
in fatigue phenomena studies as well as in development of
methods for increasingr cyclic strength are stated. (7 illus-
trations, 27 biblio~fraphic references; summary).
1/i

USSR UDC: 539.385
.IVAMQVA__V___S. arid VEYTSMAN, M. G~ , Institute of mc-Lallurgy
imeni X_.A. -Faykov, Academy of Sciences USSR
"Effect of Neoprene Coatings on the Cyclic Stren(rLh of Specimens
and Parts Affected by Freiting Corrosion"
Mosco"f, Sb. "Ustalost' metallov i splavov". "NaLlka" Press,
1971, pp 103-108
Translation: The cyclic strength level. of real St.VLICtLII'(,'S
and parts is determined by a number of factors including
fretting corrosion. The presence of fretting corrosion
markedly reduces cyclic strength. This st.udy concerns the
effect of neoprene coatings (synthetic rLibber variety) on
the cyclic strength of IKIiJ.8N9 steel SpCCiM(!W-; .11)(I SI.)'LIC_LLII,al
parts under fretting corrosion conditions. Fat.ik'LIC test.-; of
neoprene-coated specimens under conLact. friction conditions
indicate their fatigue limits to be by 60'41V higher than Lhat,
of uncoaLed sm-,cimens. Dynamic Lests of real asserriblies
protec Led ivi th neoprene have shown a t hree- to f o1jr-j (,I a
increase in servi ce I ~i as Compared to sivii I ar 1111pro t ed
asseiribI ies. (4 j1IIISI; tions. 7 biblio.
25

USSR
UDC 669.2:621.746
14OLCEIANOV, M. D., BONIDAREV, B. I., IVANOV, V. S., KALYAPIN, A.
N(ff
S-~, PONOMARENKO, A. and ANDRO
"Development and Industrial Application of FLIO Flmel
Tavetnyye MetaLly, No 3, Mar 71, pp 70-71
Abstract: FL10 flux contains no compounds which react with such
alloying elemento as zirconium and the rate earth elements, and
ihoreforp. can be recorrimended for processing of all magnesium
alloys without limitation. The cost of FLIO is 16 rubles less
than the cost of FL5 flux.

veterinary Medicine
USSR UDC 619:6l6.9B8.43-097
.a& All-Union Institute of Experimental
SALAZHOV, Ye. L., and ULAM,_Ujr
Veterinary Science
"The Component of Foot-and-Ybuth Disease Virus Responsible for Immunogenic
Properties"
.Moscow, Veterinariya, No 9, Sep 70, pp 38-40
Abstract- Type A2 foot-and-mouth disease virus cultured in fetal pig kidney
cells was' inactiMed by irradiation with UV light (32000 erg/MT?) or by treat-
ment with 0-05% formalin, solution for 48 hrs at 260c. Tde RNN was also iso-
lated from active virae. Virus inactivated by either method was avilrulent
for suckling white mice. The MIA produced infection in experimental animals
of the saw type produced by the active virus. Tests with gulnea pigs indi-
cated that inactivated virus of either type raised antibody t1terB in convales-
cent animals not susceptible: to infection, 'while the RNA did not have this
effect and even lowered the antibody titer. Upon administration of RNA to
susceDtible animals,, the same immundbiological reactionB occurred as were-
observed in infections with active vinis, because the RNA replicated vith
formation of virus. Resulto indicated that virus protein mther than RNA
1/2

USSR
SALAZHOV,, Ye. L and IVANOV, V. S., Veterinariya, Vol 47, No 9, Sep 70,
PP 38-40 1
(which lost its capacity for repUcation after inactivation of the virus) had
immunogenic properties. It does not follov, however, -that a foot-and-mouth
disease vaccine must consist only of virus protein. Complete elimination of
the RNA is a technically difficult and expensive proceE:s. Furthermore, the
RM remaining in the vaccine, although incapable of replication, may act as a
haptene in combination with the virus protein,
2/2
- 69 -

USSR
ROMANOV, 11. N.
UDC 534.26
"Concerning Determination of the Sonic Pressure in the Vicinity
of the Surface of an Infinite Plate, Excited by a Concentrated
Force"
Moscow, Akusticheskiy Zhurnal, Vol 16, No 4, 1970, Pp 526-529
Ab:3;ract; A determination is made of the three-dimensional
boundary of a region in which it is possible to employ the
asymptotic solution of the problem concerning the radiation of
a plate under the action of a concentrated force, obtained by
L. Ya. Gutin, Analytic expressions for the sonic pressure in the
vicinity of the plate around the line of action of the force are
presented. figures, 2 bibliographio entries.
1/1
68

USSR UBC 621.787-tS
SHKANOV, 1. Candidate of Technical SC - ar;Ce,3, T'~7.~,-'-O
"Strengthening of Welds in Titanium Alloys"
Moscow, Mashinostroitelt, No 1, jan 70, p 20
Abstract: Ln order to obtain welds with a Etren,*"h c'ose zo
that of the base metal, 200 titaniun. alloy specizienp, were
by four different welding methods, and ther, we--re i'atigue tes t, d.
Specimens of the 0,24 titanium alloy, 2 rm- thick... but-~; .-.elded
by an argon-shielded arc. To roliovo weldinf;-, stt;i,c~;3(1-~;'
hoi'r, a~
welded specimens were annoaled at 670�100C; for 1.1'
furnace-coored to 5000C with subsequent cooling ir; an air atnos-
phere. To Increase the strength of the weldo-, -~orac of
shot blasted. The prepared specimens were t*.,,,.en fa-U1r;Ue '3eS'. Lea.
It was found that-1 th.e fatigue strength of -,',-he base notal p::'io*--
MM2
to strengthening was 36 k9c/ The hic-hest -1at:'LFue s :,en.7'th
of welds (25 1cgc/rua2) was obtained in specixions i-.-elded o n b o t'-
sides by automatic pulsed welding. Slightly lower fat-igue
strength (22 kgc/vzw~-) was found in specijr46ns i-zelded or one side
1/0

USSR
SHKANOV, I-. N., at al., Mashlinostroitell, 11'o 1, Jan 70, p 20
with manual pulscd welding. The lowent fatiellue strenc-,th (20
lcgc/mn2) was in specimens welded by automatic and manuai Iprocess-
es. After strengthening the welds with shot' blastinS, the
highest fatigue streng-zh was found in specirraens -vrelded on both
sides by automatic pulsed welding. it vzas establishied, on t-he
basis of tests, that shot blasting increased the fat-igue stx-ength
of a weld, bringing it close to the strength of the base mot-al.
2/2

Acc. Nr:
V0049943
W
Abstracting Service:,Wll ...--,Ref. Code:
Ln 4~ S
CHEMICAL ABST.
103490a Device for the automatic determinstioll of Phenol in
waste waters. FSV-65V type. 1jukl", V. Q.; Lxanay--Y~1;
M u*kov. P. &,L Cherno=y, \' N. (USSR). K)Tj ~-ek
Topl. Masel- 1970, 15(1), 38-40 (Russ). The detn. was based
on the rea'ctian of water contg. phenol with reagents Producing
coloration-. The color change, depending an the conen. of
Phenol, was recorded by an automatic photoelec. col'orimeter
and compared with control glasses corresponding to detd. conciis.
of phenol. The device included a sampler and sample-prepg.
system, autorratic dosing and mixing water and reagents, color-
imeter AKN-65V, and electronic potentiometer EPP-OCIM3 with
scales: . 0-10 niV; absorbance units, and 0~-&) nig I it. Thus, 25
nil water at f.'40' was mixed with pyramidon 1, buffer -1, and
Nl-14+ peroxystilfate soln. 1' nil and transferred into a colorimeter
cuvette. The detn. ranw.-s were 0-5 and 0-50 Ing phenol/l.'
being required 40-60 min/detit., with er-or-- of sewittivit-i-
and reproduriliffity of 51,~'O. GGJR fta
REEL/FRAME
19801879

112 034 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--27NOV70
TITLE--EXCITON THERIAL REFLECTION V-4 CADMIUM TELLURIDE -U-
AUTHOR-(04)-BALASHCV, A.A., IVANOVv V.S., KOPYLOVSKIY, B.D.,
STOPACHINSKIY, V.B,
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE-FIZ. TEKH. POLUPROV. 1970, 4(5), 869-72
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--PHYSICS
TOPIC TAGS--EXCITON, HEAT REFLECTIGNi CADMIUM TELLURIDE, SINGLE CRYSTAL,
SPECTRUM
CONTROL 14ARKING--NG RESTRICTIONS
DOCUtiENT CLASS--[)NCLASS[FIED
PROXY REEL/FRAME-3007/0891 srEP NO--UR/0441)/70/oO4/005/0869/Oi372
CIRC ACCf:Sc)'TON NO--AP01363?5

2/2 034 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--27NOV70
CIRC ACCESSION NO--AP0136325
ABSTRACT/EXTRACT-Wi GP-0- ABSTRACT. THE THERMOREFLECTANCE SPECTRA OF
N-TYPE CDTE SI~NGLE CRYSTALS WITH FREE CARRIER CONCN. OF Sl,%IILAR TO 4.5
TIMES 10 PRIME15-CM PRIME3 WERE STUDIED AT 80-140DEGRFESK, THE EXCITO,"ll
EFFECTS MUST BE TAKEN INTO ACCOUNT IN THE INTERPRETATION OF THE EXPTL.
DATA, ESP. AT THE LOW FiND OF THE TEMP. RANGE STUDIE0. THEORETICAL
ANAL. OF THE SHAPE OF THE THERMOREFLECTANCE SPECTRIJ1 DUE TO EXCITONS
SHOWS GOOD QUAL. AGREEMENT WITH THE EXPTL. RESULTS. FACILITY:
FIZ. INST. IM. LEBEDEVA, MQSC0Wp USSR.

112 027 UNCL. ASS IF I ED PROCESSING DATE--04DEC70
TITLE--INOCULATING DEFORMABLE MAGNESIUM ALLOYS -U-
AUTHOR- (04)-UETKOVA, O.V., BONDAREVj B.I., IVANOV Y.S.i ANDRQNOVv A.N.
COL14NTRY OF INFO--,JSSR
SOURCE-TSVET. SETAL. 1970, 43(4)p 79-80
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--MATERIALS
TOPIC TAGS--MAGNESIUM ALLOY, CRYSTAL STRUCTUREr ZINC ALLOY# ALUMINUM
ALLOY, MANGANESE ALLOY, SIL!CON ALLOY, ZIRCONIUM ALLOY, 130RU-N ALLOYr
INOCULATION
CaNTROL RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIEO
PROXY REEL/FRAME--3008/0333 STEP NO--Ui,/0136/70/043/004/007q/0080
CfRC ACC-ESSION NC--AP0137438
UNCLASSIFIED

2/2 027 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--040EC70
CIRC ACCESSION NO--AP0137438
ABSTRACTIEXTRACT--(U) GP-0- ABStRACT. THE CHARACTERISTIC FEATURES OF rHE
INOCULATION PROCESS OF DEFORMABLE ALLOYS OF THE MG-MN AND MG-AL-AN-MN
SYSTEMS,. USE OF C CONTG. ADOITIVES AS INOCULANTS, ANO THE INf=LUENCE Of
S1, ZRv AND B ON THE GRAIN SIZE ARE DISCUSSED.

1/2 046 UNCL ASS I F I Elf) PROCESSI,",7, DATE-27NIOV70
T ITLE-RAl SING THE FATIGUE STRE.INGTH OF -METALS BY i'-,iE;ANS OF NC-)PRENIE
C9ATINGS -U-
AUTHOR-(()2)-
WEITSMAN, M.G.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE---FIZ. KHIM. MEKHAN. MAT., 1970, 6, (2) , 65-68
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS-MATERIALS
TOPIC TAGS--FATlf--,UE STRENGTH, PLASTIC C9ATING, OXIDATIGN 1NH13lrl',)N,
CHROMIUM NICKEL STAh',JLESS STEELP ALL11"UNIUM ALLOY, ci,,YsrAL DISLOC4TIONI
CRACK THEORY
ClO."ITPOL l"4.A"KIt,G--%~:-- RFSTRICrj(~pjS
I I
90CUMENT CLAS S-UNC. LA S cl I F 1 (0
PAOXY STEP
CIPC

2/2 046 UNCL ASS I F I ED 1) it 0 C E* S 5 10 A T E - - 2 7 Nl,'l V '17 0
CIRC ACCESSION -NO-AP0129183
A3STRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE EFFECT CIF N'E:)PRf-NE ('NAIRIT)
COATINGS Or! THE FATIGUE STRENGTH OF CR,,Nl STAI~,11-1:.SS STEEL! A,'%10 T.,li.-) AL
ALLOYS WAS STUDIED. IN SAMPLES WITH NEOPRENE COATINGS TI-i-,. FAFIGUIE
STRENGTH WAS APPRECIABLY GREATER THAN IN THOSE LACKING S(j,--,-. COATINGS.
THE POSITIVE INFLUENCE OF THE COATINGS LAY MAIiNLY IN
OXIDIZING PROCESSES TAKING PLACE I,',) THE SLIP r3,~Nos; rHf- LRG~101"El) A .10RE
IFAVOLIRABLE DISLOCATION ACTION AND RETARDED C~~ACK DEVELOPMENT.
Ljll~~- A _i,-,: L L I f: Ll

Y", "I S
V. 3.
c
e o d s of
Lenini.-ra d, --;~L, L.-la o., c 42'e. Voll 112, o
C)
Irac
e rm e:,:- a zu I, c, a-) o u t 0 a d C a tu a b o,,:. -u
du
,,'a ril ous me thiocis of C u C u I; -'a c's S
3-1-- ton.. f 0-- r~;c aro dtDncr- bc- d. I U c
spectr-.z;--;. of zn-0 u:;P, 0" a G02-'
i-~ r - 070 4 0 rv c d.
ns cb-
modulation
it i-I I c, z (--m
On the bas 0 W'a=10 Of C
Deraturen, in the analy--is o--:'
aken in~-o accoi;m't.
-le intcraczl-on =uZz De

Electrochemistry
USSR UDC 541-135-52
IVAhQV,,.,V.,,T,., and SHAFEYEV, A. I.j Bashkir State Univer8ity imeni,, 40-Letiya
Vki~j~b~ya, Ufa
"Electric Field in a Slotted CompartmeW
Moscow, Elektrokhimiya, Vol 8, Vyp 2, 1972, pp 208-211
Abstracti A general solution is developed for the distribution of potentip-1 in
a slotted compartment relative to the size and polarization of the electrodes
and the rise and arrangement of the slot. The general geometry is shown
below
112

USSR
IVANOV, V. T., and SHAFEYEV, A. I., Elektrokhimiya, Vol 8, Vyp 2, 1972, pp i08-
211
Five discrete Bets of the parameters shown above are considered. Curves of
the current vs. x and y are then plotted.
2/2
6

uSSR UDC 517.946
V,;T.0 S11,11PUNOV, G. P., and LUBYSHEV, F. V., Bashkir State University
"Ordinar~r and Inverse Boundary Value Problems for Heat Conductivity Equations"
~Linsk, Differentsial'nyye Uravneniya, No 11, 1972, 9p 2023-2028
Abstract: This paper considers an approximate-analytic method, the Method
of planes, for solving inverse boundary value problems. Using as an example
che solution of the inverse boundary value problem for the simplest heat
conductivity equation, the authors apply the differential-difference miethod.
The method of planes is explored in an earlier paper published in the journal
noted above (0. A. Liskovets, No 12, Vol 1, 1965). As for the heat conduc-
tivity equation considered in the present paper, it is
au . 2 2 2
a (_!.~ + u N + q(t,x,y),
X2 y2
in the region of JxJ < -, c < y < d, and t > 0, under the following initial
boundary and conditions: u(x,y,D) = ~(x,y), u(x,c,t) = 0, u(x,d,t) = 0.
It is also z.7,Su-_ad zh_~t the function a has the form a(t,x,y) = f(y,t)6(x - x0),
where 6(x) is the Dirac delta function.
1/1

c 2
W ~C LAS S I F I EO f'Y JC C S S I T 1'~-,,iV 7o
T 1 TL I S I I'S S,-i IJF THE P -E P I I DE N 0 S I Tj "Y LA r i-7 D A L %
A~~THUi~- G 5 )-,'~j;~ TiN-j V S L YST;GV, V.I--. 3 A L A I iJ V A , f A iv Y
i j R v
0 v C H 1 1% IN f v , Y U . A
C C UN T R Y i., f U F G - U S R 7
E-- I ZV j A U.K S 3;~~ S E R K H I M 1970, (4) 82,)-30.
o , 4 T Em P ul' IL L I S -i* - - - - - - - 7 C
SLjjJ ECT 11" 1 RY , 31UL uG I CAL AN-D IMEDI CAL SC I E\,CI:S
T P I C T A U S I S )l C 1 T 1 P 1- .-1 T 10 E , C' . H E I C "i L 3 0 P I D I N G , U C L A 6 T f G
E S G,%A-,%L F 1:'4C T I V A T f 0 N l,,GY , S TE;i E CC I S TAY , L,'-,, T R J Y , Lit, FHA L 1) Y
A L A N I IN f.
C TR C L t~ A i, K f P E 5 T!i I I ti; I S
U r f
pr~OXY i~lf- I./I il,;i c I I ~j
-10~1/ ON,., '10 H i
c

'l,,i,LASS I FIED j I J V 7 C
~Z C ;J~C L I P. 'j A P L
1 S-TvA IS I sil "i: H I OF Til,
S T P. AL' T i i7,,, Ii'L 1--(Uj i,!'- S T ,~ A c r
;-I ETh'YLw!llA- L fill', 1 % 0 1 P T L, C S G, i: N 1,~ i-- f HY LL A ~4 f N F. S 1 1 :3','
SPECTiN'A ~~[ 2 i - 6, 0 Ut L L T "F SJCH L- " r I S I FA I :i T ifl:
0 P L R E 1%
I S C C I ,,~ UA I L ^-I F fili- 1-N7 L-STER UF N
A C L: T Y LLi L j~,": Y LL T IY L L io~ I ,N f- L T A H 1: F C I -) l'!-"A: I Sr II%; f r13 N S 6 5
%"A ~-:-! C L E G L L T IS S*J; s 3':) il I :. U S 1 L . U . A N 0 D E L I A F S ij:l 3 5 7 1 L, % L - L
i - C,'l I: i"', i S S L '7 SE-
THE TRAit" 3 ; -1 S ]'!iL- LU*eIL-fl VALuLS UF FPLE
i:~,Jr:,CPY iJ FHE ~t:~?j I L S F:. ~ h- T,fE EST:). ACNVAI'llJIN 1 1` 1 r LA- L
ILA FHE Ti*~A`S AM; 18~ 5 ffl~ T! 1, C S I .
f f IE S E A k 1"'T4:U Li 1. L i r 1 C", JL L A i~ R I Lk S I i'i C 1 S 1,f-, IJ fj;,~ i I 'S J.
N AC . F A C I L I f Y I ~is 4 H I III . PR I s U CU t /.~U'.'~ I-' L " t , 0 -S si~

112 020 U14CLASSIFIED PROCESSING DATE-730OCT70
rlT,LE--LONFGRMATT&CN OF GRAMICIDIN S AND ITS N't N PRIML DIACETYL DERIVATIVE
IN SOLUTIGNS -U-
AUTHOR-(05)-QVCHINNIKOV* YU.A.,? IVANONV* V.T., BYSTROV, V.F.i MIROSHNIKOV*
A.I., SHEPEL, E.N.
CCUNTRY OF INFO-USSR
SOURCE-310CHEM. BIOPHYS. RES. COMMUN. 1970t 39(2)t ZIT-25
DATE PUBLISHEC-----70
SU8jECT AREAS-b[OLGGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS-ANTIBIOTIC, 14OLECULAR STRUCTUREv IR SPECTRUM, PRt-jTQN
RESONANGE/W)GRAMIGIOIN S ANTIBIO.TIC
CCNTRGL MAFKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY RELL/FRAME-3001/0939 STEP
CIRC ACCESSION NO--AP0126593
UN C_ LA.C;.c 1 F 1 E, -D

2/2 020 UNCLASSIFIED PRO Cl- S S I
IRC ACCESSICN NO--AP0126598
BSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. T I j E C C ~'-. F ORM, A T I il'i I C I I -) i 'N J)
I ) AND N, N PRIME DIACETYLGRAM ICIDIN S i I I ) WAS STUDIL:.~ ~)Y GRD I pil;"t
AND QUANI. IR METHODS USING SEVERAL DIFFERENT SOLvEtas.. THE OAFA
OBTAINED PROVIDE PROOF OF THE HODGKIN OUGHTUN-SCHWYZER 3E-TA PLL-4TED
SHEET TYPE 1,11CUEL, FOR WHICH PHI AND PSI COUROINATES ARE I A'4F) 1
LACK AN INTERNAL CAVITY CAPABLE OF ACCOMCOATING ML-Ti"kL AND ARE
UNABLE TE FORM COMPLEXES WITH PETAL CATIONS. FA il- I L I r'y I N S V.
CHEM. NATUR. PROD., MOSCOWs, USSR.
u1-, A
- -

7
UNCLASSIFT~u PROCtSSING DATE--13NOV70
TITLE--SYNTHESIS OF CYCLIC HEXAPEPTIDES CONTAINING L AND 0 ALANINE ANO
GLYCINE RESIDUES -U-
AUTHOR-(03)-IVANOV, V.T., SHILIN, V.V., CIVCHINNIKOV, YU.A.
COUNTRY OF 1,NFO--USSR
_14
SOURCE--ZH. 08SHCH. KH11-1. 1970ir 40(4)t 924-31
DATE PUBLISHED ------- 7U
SUc3JECT AAEAS--CHEMISTRY
TOPIC TAGS--PEPTIOE, CHEMICAL SYNTHESIS, ALANINEi GLYCINEP CHROMATOC;kAPHY,
NUCLEA-t MAGNETIC RESGNANCE
CGNTROL MAkKING--Nil RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY kEEL/FRA4E--3004/0't65 STEP ~13--UR/0079/7O/O4O/i3O't/0924/0931
CIRC ACCESSION NG--~P0131102
:.t'LASS IF H D

2/2 012 UNCLASSIFIED PkOCESSING DATE--L3NOV70
CIRC ACCESSION NO--APOL31102
A8STaA(.T/E-XTRACT--(Ul OP-0- A3STRACT. THE N HYOROXYSUCCINIMIDE OR P
NITROPHENYL ESTER, AS WELL AS THE AZIJE 14ETHOD, WEP~E USED TO PREP.
PROTECtED POLYPEPTIDES, wHIGH WERE THEN CONVENTIONALLY CYCLIZED TO
CYCLOHEXAPEPTIDES WITH ALANINE AND GLYCINE RESIDUES IN VARIOUS POSITIONS
IN A PLAN OF STUDY eF CONFORMATIONS OF PEPTIDE RING SYSTEMS. THE
INTERMEDIATES USED FN THE SY-1THESIS (CHARACTERIZED BY Cll::4. ANALYSIS AND
M.PS.) vlERE CYCLIZED BY TREATMENT OF THE P NITROPHENYL ESTERS WITH HBR
IN ACCH TO REMOVE THE BLOCKIiNG CAK3eBENZOXY GROUPS, THFN Hf:ATE0 IN
PYRIDINE SEVERAL HR TO EFFECT THE CYCLILATION OF SOME9 WHILE OTHEKS IN
THE f-CRA OF TEk-TBUTOXYCAPBONYL DERIVS. OF PEPTIDE HYDPAZIDES WERE
TREATEO WITH Hlfii~ IN ACOH, THCEPI 41TH HCL ANONIANO SUB2 AND H SU'3? o. TH E
FOLLOAl,"I"-p CYCLOPEPTIDES wERE REPORTED. D-ALA-GLY SU65, O-ALA-0-ALA-GLY
SUB4t O-ALA SU83-GLY SJ83r 0--ALA-GLY-D-ALA-GLY SU03t (D-ALA-GLY)SUt13t
O-ALA SW33-L-ALA SU113i (D-AL-A-L-ALA)SU83, AND
D-ALA-L-Al-A-D-ALA-(L-ALA)SUB3; ALL MELTED Itt THE IINTERVAL OF
333-30DEGREES AiNU mERE CHARAGTERIZED CHROMATOGRAPHICALLY ANO BY NMR
SPECTRA. FACILITY: INST. KHIM. PRIP SOEDIN.v MUSCOWt USSR.
UNCLASSIF-f-E0

USSR
IVANOV, V. V. , KfILOBYSTOV, V. V.
"Comparison of Two Methods of Estimation of the probability Characteris-
tics of the Solutions of Systems of Stochastic Differential Equations"
Vychisl. i priki. mat. Mezhved. nauch. sb. [Computational and Applied
~Iathematics. Interdepartmental Scientific Collection], 1972, No 19,
pp 32-43 (Translated from Referativnyy Zhurnal - Kibernctika, No 8,
1973, Abstract No 8 V2116 by the authors)
Translation: This work presents a comparison of two methods for esti-
mation of the probability characteristics of the solutions of nonlincar
stochastic systems -- the method of B. G. Dostupov and the method of
planning extremal experiments, both for specific problems and for a
class of problems. The accumulation of computation error over an inter-
val is considered, for error developing due to errors in the solution
of the problem and rounding error. Estimates of the estimates are pro-
duced and conditions are presented tinder which it is expedient to tise
one method or the other.
1/1

USSR
UDC:621-791-75
BUDNIK, N.N., Engineer, ;,,LAN Engineer, IVNITSKIY, B.Ya., En-
.&Y.j,.V - V -
w--
gineer, KRAVCHENKO, V.G., Engineer, MAGNITOV, V.S., Senior Engineer,
and YAMPOLSKIY, V.,-I., Candidate of Technical Sciences, Docent
"A Unit for Arc Metal Surfacing in Vacuum"
Moscow, IzvesLiya Vysshikh Uchebnykh Zavedeniy, MashinosLroyeniye, No 3,
1970, pp 118-121
Abstract: An SDV-7 unit for arc surfacing with Ste L I i te ia a vacuum
has been designed and built at the Moscow Higher Technical School im.
Bauman. The design of the unit is based oil a method of welding and
surfacing with nonconsumable electrode in a vacuum, developed by the
above mentioned School. Stellite 7 (see Fig. 1) is nielted by a DC arc
burning between cathode K and the art ic it-- to be surf aced A- -anode .
The design of the unit incorporates parts and elements of a Standard
welding and vacuum equipment. The basic ):echnological specifications
of the SDV-7 unit are: vol unie of the vacuum chamber 300 1, ul t ima te
vacuum in the chamber 5-10 mm Hg, operational vacuum 2-3-10 mm Hg,
time required to achieve operational vacuum 3--4 min, diameter of
1/4

BUDNIK, N.N. et al., Izvestiya Vysshikh Uchebnykh Zavedeniy Mashinos-
troyeniye, No 3, 1970, pp 118-121
Fig. 1. Diagram of the SDV-7 metal surfacing unit
Stellite rod 6--7 mm, maximum diameter of surfaced articles 300 mm,
and power input 10 kw. The unit (see Fig. 1) consiSLS of a working
2/4

BUDNIK, N.N. et al., Izvest:Lya VyssIlikh Uchebnykh Zavederliy Mlasliinos-
troyeniye, No 3, 1970, pp 1'..8-121
ch a mber of che va cuuri svs rem , we I d ing gun wi th a5:,~ Cor the
vertical movement of a t-i I 'L.(!r rod (Stel lite), mechan ism for rota L ing
and longitudinal movement of the surfaced part, control Van.21, and
power suppl,: for the welditq, arc. The vacuum chamber, made oil
lKhl8N9T stainless steel plate, 6 mm thick, is reinforced, wit"-~ -shaped
channels. Parts to be surfaced are loaded into the chamber through a
hatch which seals hermetically by means of a vaCULIIII seal and four
lever clamps. The welding gun with a vertical mover:ienL mechanism,
and electromagnet and electric arc supply terminals are located in
the upper part of the chamber. A filler rod feeding mechanism and a
valve for lettin,-, the air into the chamber are located in the side
walls of the chamber. For visual observation of the surfacing process
the chamber is fitted with three plastic windows, 20-25 mm thick.
The vacuum system of the SDV-7 unit consists of a V.N-4G pr'eliminary
vacuum pump, BN-3 high vacuun pump, vacuum shut-off valves, and con-
necting pipes. The degree of vacuum is conLrolLed by VT-3 and vii-I
vacuome-lers. The welding gua consists (if a water-cooled cathode and
electromagnet 3. The electr-amagnet winding is made of an 8 mm copper
tube. Cooling water is fed chrough special inlets 4 in one of the
chamber's collars. The mechanism 5 for the atovemeilL of the part is
3/4

BUDNIK, N.N. et al., Izvestiya `:ysshikh Uchebnykh Zavedeniy Mashinos-
troyeniye, No 3, 1970, pp 118-121
capable of moving the part longitudinally with a speed.of 0 to 22 m/hr
and rotate it at 0_6 RPM. The filler material feeding mechanism con-
SiSLS of a DC motor, reducer and feed rollers. It can hold either
6-7 mm diameter rods or a 20 mm wide strip. Smooth controL of the
feed rate in the 9-80 cm/min range, and reverse moving of the rod is
accomplished by varying the voltage in the DC motor winding. The con-
trol panel is located right on the chamber. Welding transformer of
the PS-500-type is used as an arc power supply. An industrial variant
of this unit for arc surfacing of valve parts is being designed.
4/4

Acc. Nr. AM 0104115- Ref Code: eJ 0
0-7
Yushk lakharava, 0. Ye.; -Lvan( V. V.; Razina, S.
rrfz~42__ Q11-e
Geochemistry, Yineralopy,, and klethods for Determination of Elaments of the
Platinum Group (Geokhimiya, mineralogiya, i metady opredeleniya eleyentov
gruppy platiriy) Moscow, "edra, 1970., 199 pp (SL:204h)
TABLE OF CONTENTS:
Introduction 3
Atomic Structure and Physico-Chemical Properties of Elements 8
Methods for Determination of Platinum 6lements and Minerals 22
Minerals of Platinum Metals h2
Minerals Carrying Small impurities of Platinum Metals 103
Occurence of Platinum I'letals in Meteorites 109
Occurence of Elevients of the Platinum Group in Earth-Crust Rocks 121
REEL/FRAME
1987053'"'

4
Acc. Nr. 4M 0104115-
Occurence of Platirram Metals in Various Ty~es of Deposits 1h5
Certain Geochemical Characteristics in Diatributioa of Individual Elements
'79
of the Platinum Group L
Geochemical Cycle of Elements of the Platinum Group M
Bibliography i9o
The book is beased on authorst works dealing with chemico-spectroscovic
determination of platinum' metals, as well as results of Gre stuc~y in the X-ray
microanalyzer and the AhA-3A.
Ojiven are characteristics of about 60 minerals f platinum metals; half
of them were discovered in recent years due to the us~of X-ray alectran micro-
sounding of ores...
Reel/Frame
19870534

USSR
UDC: 530-4:669.71
RYBALICHa'KO, M. K., ZOLOTAMrSKILY, YU. S., KABICHEV, B. I., USTINjY,_I,,_M.,
IVRIOVS V. V., and ZHAII940VA, V. I., Moscow f
OSome Mechanical Froperties of a Fibrous Composite Material Based on an Aluminum
Alloyll
Hoscow, Fizika i Khimiya Obrabotki Materialov, No 5, Sep-Oct 73, pp 117-122
Abstract: The authors produce a series of fibrous composites made from alumi-
nun alloy and wire made from the EP322 grade steel. This was done by the hot
rolling method usin.- the sch2me for bonding packs. Reinforcing the aluminum
alloy with 12.4 volumetric percent wire increases the s-recific streng-th of the
material from 15.2 to 19.7 kja.. The best properties are ensured by a bonding
scheme which incorporates the simple multi-layer (two-layer) winding of the
fibers onto the sheets of the matrix.
1/1

USSR
UDC 577-3
GUKASYAN, A. B., RATIMKOVA, N. V., and TVANOVV. '~., Forest and Wood Pulp
Institute, Siberian Departmen-:;, Academy of Sciences USSR, Krasnoyarsk
"Nuclear Spin Relaxation StudLes of the Molecular Interactions Between the
Organic Lattice and Adsorbed Water in -Pacillus thuringiensis Spcres"
Moscow Izvestiya Alkaderdi Nauk SSSR, Seriya Biologicheskaya, I;o 4, 1973
PP 599-602
Abstract: Studies were conducted on the effects of temerature on the state
of water adsorbed to the oriarlc lattice in the spores of Bacillus thurin;-ien-
Sis, throu&h the detei-mi ration of the rotational and translational proton relax-
ation timer.. The results revealed both weakly and stron.:~ly bound water mole-
cules and that there is exchan-~e between the two uhases. The former riole-
cules diffuse throui_-;h the lattice with an anerj;,y of activation of 2 kcal/ mole,
indicating virtually no interaction with the o:,.-,anic lattice. Bound wrater
exists in a state different from. that of ice stricture; its structure is
highly distorted and a number of the bonds are broken. The latter fact
apparently is responsible for -the exchange of the water molecules between the
two phases. Since the proton-~o -proton distances in the cavities were -ieter-
mined to be 7 YY the adsorption sites consisted of carbonyl rrcrups ~,nd 7 A
may be regarded as the minimum dimension of the lattice cavities.
1/1

F l1T SWITIN11 I. 'I 'IF 11A I I't TI It,,: -IF itJ I KV El. -I C A J-
ItAGUH01M)PODYNA11C MVXI~-F
(Abst~.~t of . Val-r by V. V. I-mv ctv-, "L
VP 82-831 1 -
III -J~,r t0 det-oine the mtr-raa-o. CaI,tir
sImnti. " t( ect of t1, ~, cavd"rt~tij-. wiIII, -f a -!ia-~! for 1r%,I-7t1cm with
5hort-Ircuiting b-mvr the! vquIv,t),,nt clicuit W- 1,
Om Cirt'it. Lh,,
1. Who n coop i I I I'v, lns.'
-LCC =dv: 1) pole JLvi"ton t >~ 11 -- Itriltht of t1o ChAnnet. ') oArnetic
Reynolds uum~er r < 3.
.41 Rk take into ac-ent th, ro.LULA,,ce, to 11-. lnd~~Clll -CV-L. in
the liquid-tnl anti walls of the Obannel. In the presence of a transvorut b."eviary
effect, R. -.1 Rk do thiR In the AllflenCe of Lhe transvcrqe bouted~ry effect. rhe
ceeprematenneme for Rand Hk were d--kcrr.Int.I for a - I when the nhuntlur eff~t
is imim.ing. Accordinp to the lALtt-r aqqt-ption, in correspandance with refe-nCe,
11), the coefficients k'3,c taking into account the aztenuativn of thL- InJtIced
cuvrvret~io rho. walto and the lieluid-mQtal wit te sufficiont accuracy fur practical
calculationg mrA equal. The ratio of A. to R was deteminad by th. forml&
R., 'P.
I Ri
Figur" I
50
V-~

USSR
1 VANOV, V. V.
UDC 536.13
"Study of Transfer Processes with Nonlinear Boundary Conditions"
Moscow, Teplofizika VysokUh Temperatur, Nol 11, No 1, Jan-Fel) 73, pp 1-28,132.
Abstract: It is demonstrated that the method of linearizating functions Can
be effectively used for the !olution of many heat transfer problems with zion-
linear boundary condition,,. The error of this meth..)d Is estimated and its
relationship to the basic parameters of the process is deteri-flned. 'I'll 0 u s 0,
of the method is illustrated on tl~e example of calculation of the tempera-
ture of a radiating surface around which a stream of transparclit gas flows.
A comparison is presented wit.-i the results of other authors. The error in
calculation of t;ie desired un.;table temperature will not exceed i-s%, if
ccrtain experimental conditions are met, The method is thus SLIffiCiently
accurate for engineering practice, and is 31S0 universal, simple ai,d relijj~Ac.
63 -

USSR UDC: 51:330.115
ITAJIOV, V. V. , MIATRYASHYN, M. P. , MOTORM, L. T.
"On a Procedure for Settine; un a Production Program for Enterprises With
Small-Series or One-of-a-Kind-Productionif
Visnyk Kharkiv. up-tu (KharIkov University Herald), 1971, Nlo 61, Eko-
nomika (Economics) vyp. 6, pp 26-37 (from RZh-Kibernetika,
2 No 9, Seu
71, Abstract No 9V532)
Translation: A vhole-numbe:- programming problem is sell up. As a method
of solution, the authors propose that the linearized problem be solved
with subseauent rounding-off.

USSR UDC 537-226-33
RUDYAK) V. M.., BOGOMOLOV, A. A., and V. V.
"The Influence of Illumination on the Processes of Polarization Reversal of
SbSI Single Crystals"
Moscow, Izvestiya Akademii, Nauk SSSR, Seriya Fizicheskaya, Vol 35, No 9,
Sep 71, pp, 1897 -1899
Abstract: It has been shown many times in the past that the illumination of
GbSI single crystals produces a change in the a unt of polarization and an
acceleration in the process of establishing polarization. It has also been
seen that the effect from the action of light depends greatly on the interval
of time which divides the electric field commutation from the moment of
supplying the light impulse. This paper is concerned with a more detailed
investigation of the dependence of the influence of illumination on the pro-
cesses of reversing SbSI as a function of the time interval. The authors
use both methods employed earlier and the method of fixing the point of
reversal, thus allcrvinE them to directly observe the kinetics of rearranging
the domain structure and to fix the change in the entire polarization. They
1/2
- 53 -

USSR
JTJDYAK, V. M., Izvestiya Akademii Vauk SSSR, Seriya Fizicheskaya, V01 35, No
9, Sep 71, pp 1897-1899
find and graphically confirm that light influences the processes of reversal
only when the polarization is found to be in an unballanced state. When the
pqlarization becomes balanced, there is no manifestation from the light effect
within the sensitivity range of the equipment employed. The article contains
3 Mustrations and 9 bibliographic entries.
2/2

USSR
IVANQ
"Optimization of Progr.Lm for Data Processinu in ACS Problems"
Vychisl. Sistemy [Computer Systems -- Collection of Works], No 46, Novosi-
birsk, 1971, pp 239-241, (Translated from Referati~,nyy Zhurnal, Kibernotika,
No 2, 1972, Abstract No 2 V690).
NO A_BSTPLACT.
47 -

112. 030 U,
4CLASSIFIED
TiTLE--PR03LEM 01F THE LONG RANGE I-Ropc;sPHERIC
--u-
AdTHUR-1VANOV, V.V.
.............. I
tGUNITRY OF INFC-USSR
OROCESSUNG DATE-MCV70
PROPAGATION UF RAULU YiAVES
S0lJ-