SCIENTIFIC ABSTRACT DOBROVOLSKAYA, V. I. - DODOKA, V. G.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002200630011-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 9, 2001
• Sequence Number: 11
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR UDC: 669.782.43
RROVOLISKAYA, V. I., RATNIKOV, D. G.
"Modeling of the Heat Field in a Rod in the Process of Crucibleless Zone
Melting on the EGDA-9/60 Electrical Integrator"
Tr. Vses. N.-I. i Proyekt.-Konstrukt. In-ta Tokov Vysok. Chastoty [Works of
All-Union Scientific Research and Planning-Design Institute for High Frequency
Currents], 1973, No 13, pp 162-169 (Translated from Referativnyy Zhurnal
Metallurgiya, No 8, 1973, Abstract No 8G199, by the authors).
Translation: A method is pr&sented for modeling of the heat field in ingots
with axial symmetry in the process of crucibleless zone melting on electrically
goriducting paper, coils idcring nonlinear botindary conditions. Experiments oil
models are described, which define the hcat field in all Si ingot in the zone
of plasticity and produce the distribution of specific power over the length of
the ingot, corresponding to the selected zone shape. 4 figures, I table,
4 biblio. refs.

USSR
UDO 546.28
RATNILOV, D.G., DOBROVOL'SKAYA, V.I., LEV, L.R.
"Elect rom:3gnctic ProfilinF During Non-Orucible Growth Of' S-ilicon Cryat-,ils"
Tr. Vses. n-i. i Droyekt-konstrukt. in-tG tckov vvool: c tr,~,j (W r~, Cf The
All-Union Scientific-ReBearch And Planninr-De sign Institute Cf High-Prequency
Currents), 1972, I5sve 12, PP 87-95 (from RZh- Elektrot6:hnil;a i ener5~eti~.a,
No 6, June 1972, Abstract 6B87)
Translation: A method is described of preparing Si cryatale by the clectromag-
netic profiling method, at the base of which is locuted the tt~-chnology of pre-
Paring sitivle crystals of circular cross section by non-cruciblr- pulliri,,-
the pedestal. A melting inductor was used as a slip-per
current frequency wa2 cinooen for the conditicn of the aturimum ni 1%. 0.
effect on the column of the --olt at the crystallization frort with L LLIrIUL1111-
thermal effect on tlie crystule bein- pulled. it is rastcbliEh~-.d 1'.111:t m4-11 i1
the ond of the pedestal and profiling of the crystals cen -to one F,-rd the
frequency by one and thc; same inductor. In th-, ri,~eth d d-vel p ', h( I
.0 e o ed
quirement on the precision of i3roduction Pnd the arranvamcnt of the 3nfjuctor~,
hiL,her than with non-crucible, melting and pulling of cr~stalf: cf circuj-,r orc=~
soctions. 4 ill. It ref. V.I.Telyatnikov.
l.
T6 -

USSR 44r\ UDC 621.315.592:546.28
DQBROVOL'SKAYA, V. IV
"Effect of Growth Conditions on the Quality of Silicon Crystals Prepared by
the Non-Crucible Zone Melting Method"
Tr. Vses. n.-i. in-ta tokov vvsok. chastoty (Work of the All-Union Scientific-
Research Institute of High-Frequency Currents), Issue 10, pp 103-117 (from
RZh--Elektronika i yeyeprimeneniye, No 3, Mar 70, Abstract No 3B96)
Translation: In this survey, the effect 'of various factors on the structure
of crystals which are being grown is considered. The quality of seed crystal
and the inoculation and initial growth rate influence dislocations originating
during inoculation. Dislocations distributed in volume are produced by plastic
deformations, originating in the growth process under the influence of thermal
stresses. -For preparation of qualitative single crystals it is necessary to
have a flat or slightly convex crystallization front to the melt and to sta-
bilize the thermal conditions in the region of the crystallization front.
11 ill. 1 table. 12 ref. Summary.

USSR UDC 621-315-592
N' ~10V, D. G., D
R
ATi jZS ~.YA, V. I
-ion of Some Induction Systems of Semiconductor
"Investigat
rv~;etallurgylf
Tro Vsasa n.-i. in-ta tokov vysok. chastoty (Works of the All-
Union Scientific-Research Institute of High-Frequency Currents),
Issue 10, pp 70-80 (from RZh-Plektronika i YeYe Primeneniye, No
D-lar ?0, Abstract 3B85)
Translation; Calculations are presented for the simples-41. in-
duction system, consisting of a thin inductive coil encompassing
ar. infF~'initely long cylinder, The layer o. f -he current in-the
cylinder, and the active and reactive added resistance are de-
termined. Various induction systems applicable with noncrucible
sone melting are experimentally investigated.. Recommendations are
made with respect to the choice of optimum systems. 10 ill. 2
tables, 1 ref. Summary.
1/1

USSF.
UDC 612.66+612.833.81
OBRAZTSOVA, G. A., BQBR2VOL'jK4YA V N FEDOROV, V. K., BCCDANOVA, A. Ye.,
Institute of Physiology fmeni I. P. Pavlov, Academy of Sciences USSR,
Leningrad
"The Relation of Training and Long-Term Memory in the Ontogenesis of Rats"
Moscow, Doklady Akademii Nauk SSSR, Vol 204, No 3, 1972, pp 763-765
Abstract: The ontogenetic method of investigation permits discovery of the
functional characteristics of the brain activity from the time of their de-
velopment when the relations are simpler and morp available for analysis than
in mature animals. A study was made of the characteristics of the relation
of the education rate and the retention of the defensive conditioned reflex
of active escape in the postnatial antogenesis of a rat. The reproduction of
the developed habit in the case of "complete" and "incomplete" training as a
different mechanism [J. A. Deutsch, et al., Nature, No 213, 742, 1967) and
with a known degree of training, changes III rCfl0XeS al7e almost itever observed
even after a Drolon-ed interruption (6-8 months). Thus, the so-called "in-
complete" training was used.
The development of a conditioned reflex of active escape Cakes place 1110st
rapidly in month-old baby rats. The dynamics of changes in the number of
1/2

USSIr
OBRAZTSOVA, G. A., et al., Doklady Ak-ademii Nauk SSSR, Vol 204, No 3, 1972,
pp 763-765
conditioned reflexes of active escape from experiment to eLverimcnt and from
combinaticn to combination deternined by the linear regression coefficient
demonstrate that tile least increment is observed in 12-month old rats. The
period of optimal training in rats up to I year old does not coincide with the
period of best retention of memory of tile developed habit: when developing the
escape reflex, the 1- and 2-1/2-month-old rats were the best, and when checking
for retention they were the worst. Tile basis for poor memory in the defined
ontogenesis period is the following: a) more pronounced nature of the induc-
tion relations at an early age, b) greater susceptibility of unreinforced
associations to interfering effects, c) insufficient myelinization of the
gray matter of the cerebral cortex.
2/2
- 64 -

USSIR
uD:j 621.314.57
S.D., Tj.v.,
WPY.-~.N, FIRSOV.., L.D.,
AYZE~IHTEIT, L.S., L I ~.TT;[, -A. D.
'Systeom Of Control C42 _5 zed inverter"
Tr. VII Zh.-d. '.raneD. ('ilorks Of The All-Union Scientif ic-Re search ini:titute C11
Railro3d Traneportat.-Ion), 1970, lt:sue 420, pp 69-55 (from, RZ'h-_E1ehtronJ111,a i %re-,-.--
Drimerenive, No 4, Lpril 1971, Abstract No 43565)
Tranclation: 7he paner deocribes a syntem of control of thyriotori",ed converter.-
[51c] arr~_nred sccordhnZ to 'the circuit "two reverse stars ii4-th Ln em~alizilng re-
6
actor" or acccrdim7 to a '~-Dhase bridge schexe whicl~ ansures luirn-on oi. a lar~,,e
mimber of surina-parallol connected thyrli.,tors. In thx crintruL circuit, individct-2.L
(for each tliyristor) cut-u-~_O. curren+ tranoform-ers are used . Th is ascurezi hi.-h
afficionry and it po3-_:ible to obtain identical curren',!j t'nro-,ic-Ail t- a 4IK,, rc -
tor gates with a considerable d.13-parsion of their 4n-3,-it charautxri.~31,icz.. '1'ne cir-
cuit for nulBe C:,ns:.EtE Of ~wo 7-loor, ~etwcrka !md a 'isc-ar~e th- U
.he firrt loop -rcduce5 a steep in--tial burst, and tale_ rcfn:1in,;cr t~e nocessary
duraticn of tho c--ntrol pulso. '11-,e experimental charac~er_,Et-_*,Cn are C~muidered
of the vulse shn7;ere with variouu varameters of the current of' ;,a outnut trans-
fomars, parameters of th::~ th,,,ristorn, and length of tho connnct6m,-, conductors.
A block d iu gru,'. is presented of "he -Modeling on an arialoj, =~-:7uter of tiie
for ccritrol of thyristors. K~ ill. 12 tab. 4, ref. L.:~

112 01-13
UNCLASSIFIED PROCESSING DArE--L3N0V70
-T I TLE--PRODUCT ION OF REFRACTGRY CUMPOUND Mo4LIE-i". GR 1"40 ING IYATEK IAL~lzl _lj_
AUTLi0R-(04)-i3EZYKGRNO.Vj A.[., 00BROVOLSKYr A.G., KOVALCHENKOt ;4.S.o FCMIN,
L.M.
CCU-NTRY Or INF(3--VStk.
ju
_,'SOUkCE--PQR0SHKGVAYA mET-v FEB. 1970t Mp 106-11
0
DATE PUBLISHED ------- 70
~SUBJECT AREAS--MATERIALS
~JOPIC TAGS--INfJUSTRIAL Pl~ODUC710N, REFRACTORY MATERIAL, GRINDING, TUNGSTEN
CAR610E, ZIRCONIUM CAR610E, BORIDE, SINTERING FURNACE
CCNTROL MARKING--NO RESTRicrIONS
,00CUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
-,PROXY REEL/FRAI
',1E--2000/0135 STEP NO--UR/0226/70/000/002/0103/0110
CIRC ACCESSION NO--AP0123907
i J *, ~ C L -.1 ~3 S I F I ~ r)

Z12, 018 WNCLASSIFIE0 PROCESSING DATE--13NOV7C
CIRC ACCESSION NO--AP0123907
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. SIMPLE METHrjus OF Ot3TAINING FINE
~
GRAINE!) iiC, ZRC, AND w SUB2 3 SUB5 POWDERS FOR THE MANUFACTURE OF
2*4 E CLGTH ARE DESCRIBED. THE ORI? 1, L
GRINDING WHEELS AND ABRASIVr_ %A
C0,41iERCIALLY PURE MATERIALS ARE PRESSEO INTO BLOCKS IN A HYORAULIC PRESS
AND SINTERED; THESE ARIE LATER CRUSHED AND THE GkAINS ARE GkAUED BY SIZE
IFYPICAL Yl~-LD 213PERCE*iT 400-500 AND 15PERCENT 120-160 P10 A). THE
MICROHARDINESS OF THE GRAINS ARE SIMILAP TO 2000-3000 KG-Y,.*l Pkl,'-IE2?
DEPENDING M4 THE PRECISE METHOD OF PROCESSING. REPEATED PROCESSING OF
ABRASIVE PONDER WASTE i-,AY- LEAD TO A OISADVANTAGEOUS CHANGE IN CHEI-11CAL
COMPOSITION.
LASS

USSR UDC 666.764.1.001.4
k-JKOLEV, G . V. P Nr-:2,IETS, I. I. , QQWW191 SG. B., and NESTERT-
,~___KIY.
SOV, A. I., Kharkov Folytechnical Institute im-e-n-i-V. I. Lenin
"Production and Properties of Dense Magnesia Refractories With
Increased Thermal Stability"
Moscow, Ogneupory, No 3, Mar 71, pp 43-48
Abstract: It was found that magnesia refractories can be produced
with improved thermomechanicaL properties using a spinel binder
for synthesis instead of technical alumina. Experimental studies
revealed the substantial effect of crystallization and spatial
distribution of the spinel in the structure of the material on
the thermomechanical properties of magnesia parts. From a chemi-
cal analysis it was found that at 10700C in HgO-A120, mixtures
the spinel content was less than 1%, while in a mixture of MgO
and Al the spinel content was almost 1% at 7500C and increased
with temperature, so that at 10700C the spinel content was 8.5%.
This coqfirmed the fact that in HgO-Al the spinel starts forming
at 7700C but in MgO -Al 0 mixtures the spinel does not form until
a temperature of 10000~ Is reached.
1/1

USSR
UDC~.: 621-396.6-181-5
DE%ISOV, A. i., DOBROVCG F , LOU)VTSENT, A.. M..,. STROYEV, I. S.,
Active -!embers he Scientific a Technical Society af Radio Engi-neerin.-,
Electronics and Co=unications
"Setting and -Iounting I-Ilicromodules With Planar Lead's an Printed Circuit Borads"
Moscow, Radiotekhnilka, Vol. 26, No 5, FL&Y 71, PP 99-101
Abstract: A method is proposed for stard-off mounting of nticromo-dules
with planar leads on printea circuit boards. Essentially, the mod-ulo is hold
away from tho board &j -- llbrid:rel' of lacquer. After completion of the Inounting
process, the "bridgre is des',royed by heat. ',-,'ith. the proposed method, the
entire process of assembly can be mechanizc-I and simultaneousjy shortened.
Source5 of containdnation v;hich havo an adverse effect an the electrical para-
biotarr, of tho board can bo coriplotely olimimitod,, and tho finished units can
be repaired.
1/1

AA0040718-4
uR o482
Soviet Inventions Illustrated, Section I Chemical, Dervent,
240791 ULT ONIC CLEANING of small articles is more
effe-ctive Tjhen Che cleaned components are
placed in a hermetically sealed container and the'
iTmrnal pressure is increased before agitating the
liquid medium.
19.1.68 as 1212064/26-9. G.F.DOBROVOLSKlY& I.D.
SAZOHU (26.8.69.) Bui MT-7.69. Cra's"Maa*,
Int.Cl.HOU, C 23g.
19750359

TECHNICAL TRANSLATION'
PSTC-OT-23- 229 1 -72
MUSH TITUt
lilteraction Betuee" Fie tie Compression Waves In Gro-il a,~
the Uwan-Plaitic coveringt; of U..dorFrow-1 Struct%~-aj
7 7
1. P. Dobrovol.'skiy, A. K. Hekhti-yev, G. Sv-Si4piris
tj
SOURCEI .!Leshanika Deformaira Yemykh Tvardykh Tel. Baku, Met, 1970,
V. 50-59
Tratiqlated for r3TC by
LEO XANVER ASSOCIATES
NOTICE
The cortents of this pu611cadon have been trandsttJ at presented in the orw'~--al text. No
attempt has been made to verify the accoracy of any ln~tffllent COrItAiM4 hescir- Thu
1,iimla,ion 1, pub1111,1 ill , of top, lalm, =1 grqhk, rr,u,6w% i" rl 17
pedite the dialemination of infatmation. Requests for additions] cop its of this
alooclumint should be &aartued to Department A, Nationai Technical lnfcrrmar~a Service,
Spriqfstld, V4wia .22151. Approved for pub1ic release; distribution unlurlized.
V

An element which lies below a thick layer of homogeneous
ground f unit idth :I di cussed as a single-spin beam with
owing aitpports (Fig. 1) . The moment-curvature diagram for
the beam Is taken in the form of the Prandtl diagram. (Fig, 2),
f, e -Wrlyin;
I um .d that the element does not have an un.
!ttrastualiand that Its height is small. The pressure %which
N1
U~ t 7
2J
Fig. I Fig. 2
do," not vary over time Is applied instantanuously to the
surface of the roil. Ne assume that the instant t - 0 cor-
respords to the instant when the shock cave reaches the vle-
ment under consideration which As bent.
We will represent the soil layer above the boam in the
form of a system of elementary poles with wi dth dx and height
a, arrtL we will Ignore tangential stresses which ariiie betveen
these poles due to the curvilinemrity of the reflected shock
Wave. This problem has been studied In this formulation for
the case of an elastic core in article 111,and the following

Act. Nr. Abstracting Service: Ref. Code
100036334- CHEMICAL ABST. (w
r 698ogz Wding conditions and corrosion resistance of welded
seams. Klochkov. A. I.; Emel'yanova, V. P.1;
P.; Kova-FA._ B.; Grib riov L. Y.; Grigorlev, Klishev-
hapova, V.'
skii, I'- SI; She- abinsk. Politekh. Ins
it-
iKuss)- =e -COrrOsion- ie~istance of weld-:,-ac-PiF1-1js- 6n--th~ yrpe
of the welding process applied, on the electrode type, on the
commi. of additives, on addnl. thermal treatment, and on the
coolinu
,: of the seam. For inin. corrosion in connections and app.
for sulfate plants the following procedure is reconinjentled- in
are welding the A -type electrode (C 0. 11, Mn Si 0.6-
1.1, Cr Ni 7.8-10.0, Afo 1.7 1-5, S 0.02 and P 0.0-301)
should be preferentially used with Mo as additive- The max.
current intensity is 110 A for the welding in Ar atm. Nvith addid.
rod of lKhISIN9T steel (C =? 0.12, Mu 1-2, Si ;~ 0.80, Cr
17-19, Ni 8-9.5, Ti (C -0.02) X 5-0.7, S :5 0.02, P ~~
0.035%). Sterbacck j
:,JEEL/FRAME
'721:172

USSR UDC: 8. 74
, _,, ZOZULEVICH, D. M.
J~
"One Method of Coding of Geometric Objects"
Vychisl. Tekhn. v Mashinostr. Nauch.-Tekhn. Sb. [Computer Equipment and Machine
Building, Scientific and Technical Collection], 1971, pl) 3-1S (Translated from
Referativnyy Zhurnal Kibernetika, No 11, 1972, Abstract No IIVS98, by the autors)
Translation: A special skeletal method is suggested for coding of flat objects,
oriented toward performance of analysis of images during the process of planning
of machines. The relationship between the skeleton and the circular coverage of
an area is establi5hed, the existence and uniqueness of the skeleton are proven
and the form of skeletal graphs of areas topologically equivalent to a circle is
defined.

1/3 008 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE..
TITLE--SPECTROPHOTOMETRIC STUDY OF HONDA COMET 1968C -U-
AI)THOR--DOBRIOVOLSKIY
'~COUNTRY OF INFO--USSR
I-SOURCE--ACADEMICIAN ACADEMY OF SCIENCES TADZHIK SSR; DUSHANBE, OOKLADY
AKADEP.11 NAUK TADZHIKSKEY SSR VOL X111t NO 4, 1970p PP 10-13
DATE PUBLISHED - ----- 70
ARE4S--ASTRONOMY,ASTROPHYSICS
TnPIC TAGS--COMET, SPECTROPHOTOMFTRIC ANALYSISt SPECTRUM
CCNT90L MARKING--Nr PFSTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REFL/FRA'4F--1990/0260 STEP
CIRC ACCESSION Nrl--AT0I0A3569
zzzzlzzzlzzz UNCLASSIFIED

~ 213 008 U,`J(__ LASS I FIED P R C, C E S S I N G D A TI I S E- P 7 0
CIPC ACCESSION N,3--AT0103569
-ABSTRACT/EXTRACT-1,U) GP-0- ABSTRACT. A SLIT SPECTRUM f-sF THF HC'~DA Cr,,4ET
1968C WAS OBTAINED AT DUSHANRE USING AN AZT-7 TELESCOPE (D FOU~L 200 YM,
D:F EQUAL 1:10) AND AN ASP-9-SPECTROGRAPH. DISPEqSION W4S Jqf) A-4-1 AT
LAMBDA 3883 A, 200 A-Mll AT LAMBDA 4317 A. MEAN DISPEQSI,,-)?j r-OR THE
ENTIRE SPECTRUM WAS 120 A-MM. LENGTH OF THE SPECTRUM WAS LAMBDA LAMBDA
3870-4970. THE SLIT WAS ORIENTED ALONG ALPHA; SLIT LENGTH WAS 2 Ilim. OR
3.4 MINUTES OF ARC. EXPOSURE WAS FOR 4.5'HOURS ON 3 SEPTEMBER. DURTNIG'
THF OBSERVATION TIME COMETARY ZENITH DI-STANCE CHANGED FROM 37DIEGREES 58
t4INUTES TO-53DEGREES'll 'MINUTES.- CAPELLA SERVED AS A C0,'-,.P-_~RISr.)N STAR.;
ITS SPECTRUM WAS PRINTED ON THE SAME PLATE 4~ THE COMETARY SPECTRUM.
THE SPECTRUM CONSISTS OF A DISTINCT CONTINUUM AND TYPICAL COMETARY
EMISSIONS, INCLUDING THE (0-0), (0-1) AND 11-2) TRANSIT1014S OF THE
VIOLET SYSTEN; CN9 A GROUP AT ABOUT LAMBDA 4050 BELONG TO C SUB3 AND THE
SEQUENCE DELTA SQUARE R&'3T EQUAL I AND DELTA S,)UAPF RnnT r:,.'JIJAL 2 OF THE
C SUR2 SWAN SPECTRUM. CH AND C14 POSITIVE EMISSIONS WFRE ALSO 08SERVED.
THE RELATIVE INTENSITIES OF THE PRINCIPAL EMISSION MAXIMA WERE
DETERMINFD. ALL OBSEqVED VALUES ARE TABULATED. AN INTERESTING
P~ECULIARITY OF THE COMFTARY SPECTRUM IS AN APPRECIABLE ASSY:IETZZY 1.14
BRIGHTNESS 01STRIBUTION RELATIVE TO THE PHOTOMETRIC NUCLEUS. IN THE
DIRECTION DF.THE INCREASING ALPHA THE EMISSIONS ARE PROPAGATEO FOR A
GREATER DISTANCE FROM THE NUCLEUS THA41N THE OPPOSITE DIRECTION. ABOUT
THIRTY EMISSIONS WERE IIBSFRVED; THEY ARE IDENTIFIED WITH THE FREE
1, CH, C SUB2, CH POSITIVE AND C SUB3. CYANOGEN EMISSION
RAOICALt CN
-PREDOMINATES OVER ALL OTHERS.
_Z.
'ZZZZZLZZZZZZ UNCLASSIFIED

-.1 13/3 008 UNCLASSIFIED
CIRC ACCESSION NO--AT0108569
tioSTRACT/EXTRACT--THE DISTRIBUTION OF MATTER
. . RELATIVE TO THE PHOTOMETRIC N.UCLEUS. .
PROCESSING DATE-11SEP70
IN THE fiE40 IS ASYMMETRICAL
012~
zzzzzzzzzzzz UNCLASS IF IF D

USSR
uDc 54-15,".05
BREWR, A..KH., GOL#DIN, V. A.# DOBROVOWSKEY, S. F., and KCZLOV, YU. D.
"Radiation-Chemical Construction of Instruments -- the Principles for the
Establishaent of Material-Technical Basis of Applied Radiation Cheaistry"
Moscow, Zhurnal I'sesoyuznogo KhWcheskogo Obshchestva iment D. 1. Mendeleyev,
Vol 18, No 3, 1973, PP 312-322
Abstracti A review with 127 references devoted to the problem of principal
goals and current status in the area of radiation-chemical construction of
instnments -- one of the more important components of radiation-chemical
tcchriology. The review covera experimental andd9si pi results of the construe-
tion of radiation-chemic4l instruments L-singt 1) ~-irradiatlori of long life
radioactive isotopes ('CobO) as well as of the short lived ones in tho nuclear
power reactors (complex energy-chemical use of 1jualear fulo)l 2) electron
streazs generated by the accellerators. Areas have Loan pointed out in which
the potential of the utilization of various radiation sources ilas the highest,
considering both the radiation-technologica.1 parameters of these processes and
their economic indicators. The state of the art satisfies the requirements
originating in the realization of these results in agriculture.
71 -

USSR ux: 621.M;',')-5-6I
Z-HUYlull A. V., SVIIJJDE-j-j~G., If_P. Iffj., SUFn(;-,j-, V. T. and
IOUSMU~Ovj P. A.
"A Study of' Teir:mera-tia-c Ftelds bf ruel Flements in Fast Rc_~xtorz aurin
Variable Ener~Zy Eelease wi-Ch Rczpectu to Zone Heiglit"
Y;oscow, fttomnaya en*~r,-i-a, Vol 28 iio 6, 1
oun 70j. P 49")
u:,
The nout-laors e,-p~-riM.2ntally deto:,rmined the. to --1e CC-
tral, lateral, and corner elements of a BGF. feXpansion ltn~--.no-~-.i-7-tvpe reaczor caz5-
sette nodel during cosinusoidal onergy release alorm, tile he_,,~ ht of the riar,121. '11.0
c~ Q
results th-a`k, the heat flux varyirg .-jith respect to 1en,,-_-,th evokes
of the tc;--~per_,Lure r;rofile in the channel be-cause of t~11.1.~ Val-la--l!" L:,,lount of
supplied at each sect-Ion of t-he c4annel. As a resul-. of r'?ds, a c:-i:-;n,~70 place
in the numerical va, ues of Lhe heat-transf er coeff icicnts --!on,: the re-
duction of tale ~-,.eat-trzxlsfer coef.11cients in the upper parL 01 L:IC aCLIV~3 Z---JI 01
a BOR-type reactor as the result of variable ener-r rcicalrir-D noL presenz. a uan-
,,er to op-2ratIon of the fuel elments since the nurievical valuc~; of
are mmall in the Clj,:513~ Of* h.0-UL-~~ran3ler
a~,en-~; Tl~ e ~,-._ixim,im tc.,.~,parauure nonu:,_J','C0rmdL,-.,r of' t1hij fuel Of
react'or can ;e vdi-"h rcapect to tihe miean tlho of' Ljh,~- hc'at, flux
ons L.
6:~ta obtained for q - C

IV. 1.~
V& KI
AA0046412- UR- 0482
Soviet Inventions illustrated, Section II Electrical, Den4ent,
241778 M&Asumc Inw cyc= KfTIGUE in material
7-
subjecZed to bending is carried out by a
tesEing machine comprising frame 1, devices 1 and 2
for fixing test pieces 4 and 5 mechanism for light
or heavy loading of test piece3 6 and 7 respectively,
drive 8 and control and measuring.equipment. The
arrangement -for loading lightly the samples under tes
is in the form of a shaft on which there are clamps
for fastening the samples. 1 1
27.6.67 as 1167275/25-28. V.1.DQBRjQVOLSKTY & V~&'-
KARFUNIN, IZHEV MECHANICAL INSTt (L.9.69) Bul 14/
18.4.69. Class 42k. Int-Cl _G Oln.
Izhevskiy Mekhanicbeskiy Institut
1:9781G14

'77
AA0046412
12
WT

USSR UDC 539.376+532.135
ROVOL'SKIY. V. L.
"Viscous-Plastic Laver on an Inclined Plane"
Tr. Mosk. in-ta elektron. mashinostr. (Works of Moscow Institute of Electronic
Machine Building), 1972, No. 24, pp 116-126 (from RZh-,'-fekhanika, No 3, Mar 73,
Abstract No 3V536)
-Translation: The problem of the flow of a heavy vtscoplastic laver on an in-
clined plane is discussed. The case of one-dimensional flow is investigated.
It is assumed that for stresses lower than a given value the material is abso-
lutely rigid and above this limit it is viscous. Various cases of the distribu-
tion of viscous and rigid zones over the cross section are considered. The
case of the effect of a one-dimensional stationary temperature field on the
zone distribution is considered in more detail. M. A. Yumasheva.
57 -

11SSR
UDC 621-791-762-51536.2
KRIVEMKO, V. G., Candidate of Technical Sciences, and DOBRCeVOL'S1aY, V. F. ,
GORSHKV~, A. F., and FO!r1MLkTGVA, N. N. p Engineers, Tnt-tlta,6,of,Electric
Welding Imeni Ye. o. Paton, Academy of Sciences Ukrainian SSR
"Heating Type EP199 Heat-Resistant Alloys in Resistance Welding with Impulse
Fusion"
Kiev, Aytoraticheskaya Svarka, No 2, Feb 74, pp 12-15
Abstracts The effect of the basic parameters of the inpulse fusion process on
heatinz t-he ends of parts prior to upsetting were studied mid the values of
these pirameters, ensuring a minixum walding time, were determined in the
~felding of type E7190, heat-resietant alloys. The Hartley-Kono scheme was
used in this work for selecting the controlling and output parameters. It was
found that in resistance welding of heat-r-esistant alloys by Impulse fusion
with low-frequency vibrations (UP to 5 hZ)# the heating of IvLrts is determined
by the nain control parameters and to a larCe degree by their interaction.
Tibe optint= values of the vilm-ation parameters in welding ET199 alloys were
vibration anplitude A = 1-1.3 = and vibration frequency f - 3-4 hz. The
requirod teml4rature of not less than 10000 C at the Upset zone boundary can
be achieved in 90 seconds, which is 5cr%oless in comDarlson with continuous
preheating prior to welding. Three figures, two tables, four biblio6raphic
references. 1/1

U NC L A 5 S I F I E C P RO-C '.-: S S I NG 0 A T E-- L 7JU L 7 1
-L ~L 'L
C,- r.. T p r r 'CU F
:"--CFAP -'CM:. IST I C F -A rUrFS CF sC r-Y RM ~iHF I FXF P
T I T' T P
I I'll- IIINTS -U.-
AL.Tv,[':;--CPEPEC,\ ICFCK, V T CCB~~
CCUNTkY CF li*qFC,--LSSR
SCUM-CE-KIEV, AOrMAT JCH~~KAYA SVARKA NC I I";7G, P" 53-56
r
DAT,EE PULISFEC - - - - - - - 7 C
S L E J E C T A R E A S E C F C f V I A N C A R I N E F IN G R
TC F I %-, T tG S-- v, E L C J C I N T S) UP E E L C I f, E L U E V 11 L U A T I (I N A'L L 0 1 N G
1 S C T I C t
tr. L L 10 A X I f; C C
1) W-1, iN f ( 1~ A'~ L I A'- I f I 1~ 0
p k c 1; y k I - L I, i I Pj 0 u 1 F. I IN L - I f G L k; ~J 3 01, C-) 6
L 1 L-:.

Acc. Nr. z APQQ46746 Ref. Code: eolgs-
USSR UDC 621.791.053.96
CHEREDNICHOK, V. T., WBROVOL'SKIY, V. P., GOPSHKOV. A. P.. PRITUMALOV,
V. A
"Characteristic Features of Contact Welding by Fusion wben Executing T-
Joints"
Kiev, Avtomaticheskaya Svarka (Automatic I.-Jelding), No 1, 1970, pp 53-56
(from Avtomaticheskaya Svarka, No 1, 1970, p 80)
Translation: The interrelation of the parameters characterizing upsetcing
I
when executing T-joints and the quality of the welds obtained arestudied.
There are 7 illustrations and a.5-entry bibliography.
Reel/Frame

~`112 012 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT70
TITLE--EFFECT OF POWDERED ADDi rIVES ON THE PROPERTIES CiF AMMUNIUM NITI~A' TE
I_U_
AUTHOR-(04)-GANZ, S.N., VILESOV, G.I., DOBROVOLSKIYI YE.i., KHARICHKOV,
I.N.
.COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--KHIM. PROM. UKR. 1970, (1), P 10-11
DATE PUBLISHED ------- 70
'SUBJECT AREAS--AGRICULTURE
TOPIC TAGS--AMMONIUM NITRATE, WASTE CHEMICAL CONVERSION, ZINC OXIDE,
MAGNESIUM, CALCIUM CARdONATE, CALCIUM SULFATE, MINERAL FERIILIZER
CONTROL MARKING
NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--19q3/0385 STEP NO--UR/0436/70/00~,~/,),Ji/0010/0,')II
CIRC ACCESSICN N10--AP0113-3103
L! "N,~ i - I A '~ '~: I f: I
~' 1 11 -, ~ A, F F)

212 012 UNCLASSIFIED PROCESSTNG DATE--- I 60-ICT70
CIRC ACCESSIelN NO--AP0113303
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. WASTE FROIN PRODUCT1,31"* OF Z
PIGMENT ANU SLIME FROM '-Is% MINES WERE DRIED AND MIXED IN T~-,',:- R 4 TI J
TO 2 AND AN EQUAL AMT. OF CACO SUB3 PLUS CASO SU34 eiAS ADD`-,"). s
MIXT I CGNTG. ALL TRACE ELEMENTS REQUIRED FOR FFRI-IL11-71"I'St dAS A T
NH S~B4 NO SLIF33 H, 3, 5, OR 6PFRCENT) TO PROLON(.7 THE L I F E D i~~
T H E F E R T I L I Z F R .THE AL;RDNOMIC EFFECT IVEi~.IESS .4AS IT-4~CRE-AS&C BY
8-15PERCENT. FACILITY: UNEPPOPETROVSK. iNST.,
DNEPROPETROVSK, USSR.
ii -',! L 1 A1 F I f D

So- JPRS 5401q
'Sep It
VDC: 616-073. 75062. 12 (47-21)
C7
0
co
70
CA
50.1c PROBLEMS PERTAINING TO ROENTCENOLOGICAL SERVICES TO THE URBAN POPULATION
IN POLYCLINICS AAA1,
(Art.cle by Ya.G. n%ov, Chair of Serial Hyslene and
PubAic He-! cli-rW-ganization I eide
d by llrofe;aor I-u
Dob k!_v)~'_Leningrad
,6,
it,
Inscitute foi ihe Advanced Trairana of Phyr n
~"~vi,'. ~a~dThninkhranenlve, Russian, NO 7. 1971, submitted 14 January 1971,

The roentgenol4,;icjl method of examination occupies a prominent place
in ch. diagnosis of A turber of diseasor, At the present tirie about 25
percent Of 311 difignoset, Are made with its use (I.G, LaVnova, 1960).
Rountgenology is *I inestizable imporrance in the detection of such
diseases as tuberculosis, tancer, and inflamnatory processes, Yet Its role
is sure modest Ytth refe-,en,,* to identification of acute respiratory infections,
influenza. acute bronchttie, %nd others. Some clinicians are not sufficiently
nequainced with the limitation, and enpi0itIttles of roentgenology ond often
TtftT patients for x-rays udien t~%e diagnoats As such thnt roentpEnnlcgv duet)
not yield 4ily positive reaulto wh:le the patient is unjustifiably exposad to
ionizing radiat-lon. In this ccnne,.tion wo ~Anoot help but apron wIth S.A.
Reyibdrg (191,0) that the hazard of Cie examination Ghould be rationally consis-
tent with thti Pxptcted beneift. Not it single fluoroscopy or X-ray should be
t.s~~n without utibutuntlated Inlicatititia.
Ue investigated the Jostificarlan nf referraIN of pelyclinic patients
ior x-rays and also analyzz,~d the coincidonce of clinical din gnosea unit roeritge-
cr-
nological findings mi these patients. T),Is study wan pursued at the 37th
of Fruntenskiv ~Livon r-f L~nlngrad, which ii; one. of the large. poly-
:Itnicti in thd zity cortnecto.A with a 1%,spital. 11),,ru, is a traumatology center
.,r che polyclinic. The x-ray deparrmeor ronsLars of three diAgnosLic, a roent-
4onctheraneutic, and a fluoroscopic e"minarlon roona, It has been the pric-
of the departmt~ut. to ;)!,,v1de ror b.5 posts (if itientgetiologiat. Min
rii-t! of the papultaLbri iierviced by rlie linlyclfitir. numbers 90,000 people,
teith 37,000 cuiles (4.1.1 percent) and 53,000 feralen (58.9 perrent). M

Acoustical
USSR
UDC 534. 232
DOBROVOL'SKIY YU YU
"On Correction of Mutual Radiation Resistance Calculation of Pistons
in a Convex Screen"
Moscow, Akusticheskiy Zhurnal, Vol 17, No 3, Jul--AuE-Sep 71,
Pp 385-388
Abstract: Approximate formulae are available, to determine the
mutual radiation resistance of strips or small pistons enclosed
inside cylindrical screens. These formulae have been obtained by
the use of Green functions.
The expression of a correction term is derived by the use of
two-dimensional Green functions. The numerical values are given in
a table.

USSR
DOBROVOL'SKIY,.Yu. Yu., Akusticheskiy Zhurnal, Vol 17, No 3, Jul-Aug-Sep 71,
pp 385-388
Fig. 3 shows the ratios of the mutual resistance to the self-
resistance of two strips inside a cylindrical screen.
2/2

USS UDC 669.27l
IKOLOBOV, G. A., "MSIXENKO,
&V, Yu. V.
V. M. , ZHUIZAVLEV, A. !. , VA71I.ENIN, S. F. , and
"Use of Titanium Equipment in Magnesium, Production"
~,oscow, Tsvetnyyc Xetally, No 6, Jun 70, pp 39-40
Abstract: An account is given of investigations conducted joinLlv bv L;-.,
50- i',amsk 'Magnesium Plant: and the Titanium- insti tute ol-, 6,? usc of tl
alloys in equipment intended for m.-ignesium' production. Tli-,, rc-
I.: the I, VT114, and V;-i-L titanium alloys wa!; T! ; C-
siszance o Vr,
rez;UILS of tCE-L.-, ronducted at clilorine and eleccrolysis are pre:-,~,n~ed
in a cable. The VE! alloy was found to be more corrosiOr,-TL!S4.StaI-.L Lh.,-., L:ilka
and V75-1 alloys. A brief history of the use of equipm,!;7,L mi'llde of
Laillum alloys ar- the Solikamsk plant is given. An inventory of various equip-
ment, such as valves, pumps, gas-pumps, calorizators, gas acrublo-ers, ccc.,'s
presented, -and the planned installation of new titanium alloy erUiPMCnL is
described. -~t is stated that the use of such equipment in the plant has al-
ready resulted in savings of 60,000 rubles.
i/1

C. Application of Theoretical Probability and
Statistical Methods
USSR
DOBRUSHIN, R. L.
"Gibbs State Describing the Existence of Phases for a Tfirec-Dimensional
Ising Model"
Teoriva Veroyatnostey i Eye Primeneniya (Theory of Probabilities and its
Application), 1972, Vol )71, No 4, pp 619-639 (Translated from Referativnyy
Zhurnil Kibernotika, No 4, 1973, Abstract No 4V251, by the author).
Translation: Suppose Z V is a v-dimensional discrete grid consisting of vectors
t = (t13 ... 3 t ) with integer coordinates t.. We i..,ill state that the systeiil
V 'I
of random quantities frt, tCz V I witb values of 0 and I fori;is a Gibbs fic-ld
with parameters (u, 0), where p is the chemical potential, < p < -, and
V V
is the inverse temipcrature, 0 < 0 < -, if with al I t X5 0, 1, s Z
the conditional probabilj4y
PPI~~X/H,-S-rs. sc-z*,11)~
t
J
114

USSR
Dobrushin, R. L., Tcoriya Veroyatnostcy i Eye Primeneniya, 1972, Vol 17, No 4,
pp 619-639.
Ilie Gibbs field can naturally be characterized by tho finitc-dimensional dis-
tribution
61, t C,
lcq, 0. 1,
t C. C, cc Z'O
i~i finLte, (1.2)
the set of which wil I be rufoi-red to as the Gihhs slato w'ith par.1131c"el~s (11,
The Gibbs state descrihes the state of an equillit)).J11111 :;Y.,;tem ill all ji-IFillitu
vessel.
The problem naturally arises of describing all 61bbs stales with fixod
parameters (p, ~J,). We know that for any values of parnmeters (1j, fl), this set,
!7 a f: i
forms a non-empty convex set. If dimensionality 1, th.i . ;c,-t con
of one Gibbs -state. Hc,.-.-2ver, where v > 2, the Gibbs state is not.
unique. As a results of an entire seric's of works by variollf; authol-, it 11,15,
becii (Ictermined that where v 2 and li =: -v, vhc
(!st illi'll 1:11 oill", oll ::1,!. ;11 1, :1, 1 1"."

USSR
DobrLIshin, R. L., Teoriya Veroyatnostcy i Eye Primeneniya, 1972, Vol 17, No 4,
pp 619-639.
different Gibbs states P and P- These states are converted one into the
0 1
other by replacement of variables R t-(+ I Rt and are such that r(.~t = 0,
tE ItI) > I - g(B) for the state, 11 and r(xt 0, t Q ft)) < g(p,) for the state
0 kz -
PI. where (t) is. an arhitrary set of one point and 11(r:,) -0 as 5 They
describe the states of two possible phases in this situation.
7lic main result of tliis work- is as follows.
Ilicorem 1. Suppose v > 3. 'Mere is a constant PiVsuch Oat vlicrc
and p = -v, there is an infinite set of Gibbs states 111 with tile-so
> aV j~a
(11, whem j a -lp 01 1j., 0, 1. Por state p].
.)'a
the finite-dimensional distribution r(~ t = 0, t f t J) > I - g, 0,
t. < a and if R = 1, t > a, for the remaining tC- Z", where g(r~)
3
3/4

USSR
Dobrushin, R. L. , Teoriya Veroyatnostey i Eye Primeneniya, 1972, Vol 17, No 4,
pp 619-639.
The Gibbs state P describes the case of existence of two phases in
j'a
one vessel, when the phase division boundary passes along plane t a with
certain fluctuations of limited scale. The ZISSLIMI)ri0n V > 3 is significant,
since where v = 2 this Gibbs state does not exist with suTficiently large P.
4/4

USSR
'D
,a#pSHIN_, R. L
"The Gibbs Condition Describing the Coexistence of Phases for the
Three-Dimensional Ising Model"
Noscow, Teoriya Veroyatnostey i Yeve Primeneniya, vol 17, No 4,
1972, PP 619-639
Abstract: The Gibbs field with parameters (~,P) is defined as a
system of random quantities with values of and 1, where~A is
the chemical potential varying between minus and plus infinity,
and.~ is the inverse temperature varying between zero and plus
infinity. It is characterized by finite-dimensioned distributions
whose totality defines the Gibbs condition with the parameters
(p,p). This definition is specified for the Ising model with
generally defined repulsion, as introduced by an earlier paper of
the same author, published in the same journal named above (Gibbs-
ovskiye sluchaynyye polya dlya reshetchaty'v oiotem a _La
waimodeytitviyem -- Gibbs Random Fields for Grid #`Jy.-~tems -;ith
Paired Interaction -- vol 2, Bo 4, 1968, j)P 31-43). T'he problem
of the paper io to doucribe all -the Gibbo, conditionili.
1/I

USS11 UDC 519.27
DOBRU~~R.', L.
W~_
"Markov Processes with Large Numbers of Locally Interacting Components -- The
Existance of a Limiting Process and Its Ergodicity"
Moscow, Problemy Peredachi Informatsii, Vol 7, No 2, 1971, pp 70-87.
Abstract: Markov processes with continuous time are studied, the elements of
the phase space of which are a set uf a large number of components, each of
which takes on a discrete series of values. It is suggested that these com-
ponents be compared with the points of a discrete lattice in space and that
the statistical regularities of the change of the individual components be de-
termined by the states of the neighboring components. Similar processes appear
in various cybernetics problems. Their investigation is performed by means of
a transfer to the limiting case, when the number of components is infinite.
133 -

USSR
,D 0 ~ ~I;R - ~L.
"Definition of a System of Random Variables by Means of Conditional Distributions"
Moscow, Teoriya Veroyatnostey i Yeye Primenenniva, Vol 15, No 3, 1970, pp 469-496
Abstract: This study deals with the conditions or the existence and uniqueness
of random fields with a given system of conditional distributions.

USSR UDC: 541.183 546-631
D91Ba;6fi1KAP_G. D., BELYAVSKAYA, T. A., Department of Analytical Chemistry, Moscaw
State University imeni M. V. Lomonasov, Moscow Ydnistry of Higher and Secondary
Specialized Education RSFSR
Sorption of Zirconium from Nitrate Solutions in the Presence of Some Organic
Acids and Solvents~'
Moscow, Vestnik Yx)skovskogo Universiteta, Seriya II, Khimiya, Vol 11, No 1,
Jan/Feb 70, pp 84-87
Abstract: The authors studied the sorption behavior of zirconium on KU-2 cation-
exchange resin and AV-17 anion-exchange resin in nitrate solutions in a mixture
with methyl and propyl alcohols, acetone, d1oxane and organic acids (fon-nic,,
acetic and propionic). Zirconium sorption was studied as a function of the con-
centration of nitric acid and organic component. The concentration of organic
components in the solution was varied from 0 to 80% by volume, and the concentra-
tion of nitric acid was varied from 0-5 to 5-0 N- in nitrate solutions of organic
solvents, and from 0,5 to 2eO N, in nitrate solutions of organic acids. It was
found that zirconium sorption on EU-2 cation-exchange resin increases with an
increase in the concentration of organic solvent vhen the acidity of the solution
is 0-5-1.0 N. Acetone produces the maximum Increase in sorption, and methanol has
h4rdly any effect. At acidities of 3-0-5-0 X-, the introduction of organic
1/2 -

USSR
DOBRJSHITIA, G. D., BELYAVSKAYA, T. A., Vestnik Moskovskogo Universiteta,
Seriya II, Khiniya, Vol 3-1, No 1, Jan/Feb 70, PP 64-87
solvents either slightly reduces sorption or has to effect. In the case of AV-17
anion-exchange resin, zirconium sorption decreases in the presence of small
quantities of organic solvents. However, when the volume of organic solvent is
increased to 40-60% or more, zirconium sorption begins to increase. Again, ace-
tone has the strong
gest effect, and methanol causes no increase in sorption. The
presence of organic acids decreases zirconium sorption by KU-2. Formic acid re-
ducea sorption to a lesser degree than do acetic and propioaic acids. When the
maximum possible quantity of organic acid is added, there is somewhat of an
increase in sorption which shows up most strongly in solutions of low acidity.
Acetic acid Causes the greatest change In this respect. Me slight sorption of
zirconium by AV-17 resin is hardly changed at all by fortaic or acetic acid, and
is only slightly increased by the addition of 80-0 pivpionic acid.
2/2
27

112 024 U,"IC*L A S S I F I E DPROCESSING DATE-230CT70
~kr
TITLE-ZIRCON[UP AOSCRPTION FROM NITRIC ACID SOLUTION'S MIKED WITH C, AIN
ORGAINIC ACIDS AND SOLVENTS -U-
AUTHOR-102)-DOBRUSHINA, G.D., BELYAVSKAYA, T.A.
COUNTRY OF INFO---USSR y j
1 4--0'
SOURCE--VESTN. -MOSK. UNIV., KHIM. 19f0, 11(L), 84-7
DATE PU6LISHED ------- 70
SUBJECT AREAS-CH-911STRY
TOPfC TAGS-ZIRCONIUM, NITRIC ACID, 014GAINH ACID, CAT10:4 EXCHANGE RESIN,
ADSORPTION/(U)KU2 CATION EXCHANGER
CONTROL MARKING-NIC kEST,~KTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIF[EO
PROXY PEEL)FRAM~--1997/147Z SrEP NO--UR/0139/7,0/()II/OOL/00~4/'3t)87
CIRC ACCESSION NO-AP0120259
UNICLASSrrIED

212 024 UNICL ASS IF I ED PK0CC-SSI-.lqG oA-TE--230CT70
ClkC ACCESSION N-3-AP0120Z59
ABSTRACT/EXTRACT-IU; GP-0- A3STRACT. THE ADSORPTIiIN OF ZR 'e;'AS STUD[ED
ON KU-2 CATIO14' EXCHANGER AND THE AB-17 ANION EXCHA,%GER IN ',iNJ SUB3
SOLN.S. IMIXED 'y,'lTH MEOHP PR0Ht ME SJB2 COt DIOXANE, AfN'D OkG. ACIDS
IHCO')H, ACOH~, PRCOOH). THE AOSORPTION 14AS DET0. AS A FUNCTION OF TICE
CONCN. OF HNO SUB3 AND THE ORG. CO,'4PONENT. THE (1-HANGE IN THE
ADSORPTION IN THE MIXED SOLNS. AS COMPARED TO AO. S:.)LNS. IS DUE TO THE
NO. OF FACTORS RELATED TO T~iE CHANGE IN THE IONIC SrATE OF THE ELEMENT
AND TO CHANGES IN THF P40r"EkTIFS GF THE 1,3N EXCHAN",ERS 1" THE P',zl-SEACE
OF ORG. COMPOS. T H INCREASE OBSERVED ON THE CAr ON EXCHANGER F(3' THE
ADON. OF ORG. SOLVEiNTS TO A 0.5-1.0NU ACID SOLN. IS APP~%RE.NJLY RELATED
TO THE STABILIZING OF TliE POS. CHA~GEID COMPLEX IONS, IR040 SUB31
PRIAE3POSITIVE WHICH EXIST IN THE SOLN. AIND THE ADSORPTION* OF ZR
PRIME4POSITIVE IONS. THE ADDN. OF THE ORG. SOLVENTS TO MORE ACIDIC
SOLNS. BRINGS' ABOUT A DECREASE IN THE ADSORPTION. THUS, IN THIS CASE
THE IONIC STATE OF THE ELEMENT IS THE CONTROLLINGFACTOR. AOSORPTION OF
ZR BY THE ANION EXCHANGER IS SMALL FRIPM AQ. SOLNS. 3F HNO SUB3. ADDN.
OF AN ORG. SOLVENT DECREASES THE SWELLING OF THE EXCHANGER WHICH
DECREASES THE ADSORPTION STILL MORE. AN INCREASE IN THE VOL. OF THE
ORG, SOLVENT ABCVE 60PERCENT BRINGS ABOUT AN INCREASE IN THE ADSORPTION
DUE TO THE EXTN. OF THE ELEMENT INTO THE RESIN PHASE WHICH IS ENRICHED
WITH RESPECT TO THE MOkE POLAR SOLVENT,
UNCI- ASS I F If-,

USSR UDC 621.316.1.015.002.235.003.13
"Determination of the Economic Effectiveness of Conversion of 6 kv "lletworks to
10 kv Networks"
V sb. Tekhn. prof~ress v elektrosnabzh. pcrodov (Technical Progress in Electric
Power SuDplv ~f th-c- Cities -- collection of works), Leningrad, Energiva Press,
1970, pp 130-132 (from RZIi-Elektroteklinfica i Energetika, '.:o 4, Apr 71, Abstract
No 4 Ye 281)
Translation: Conversion of the 6 kv networks to 10 kv networks is expedient
when the total calculated expenditures for rebuilding, the network considering
the sten-up coefficient together with the cost of losses of the 10 1,v versir:,n
does not exceed the total calculated expenditures and cost of losses of keeping
the 6 kv version by more than 15%. [Ukrgiproenergo (Ukrainian State Planning
Institute of the Power Industry)] see also M-Elektrotak.hnika , 1970, Abstract
No 2 Ye 57.
128 -

112 009 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-W~40CT70
THE PRESENCE OF SULFURIC
TITLE-DEALKYLATION OF P TERT ALKYLPHENOLS IN rz
AC I D -U-
:AUTHQR-(03)-VOLEPSHTEIN, A.B., YULIN, M.K., DOBRUSHKINA, I.N.
~COUNTRY OF INFO-USSR
SOURCE-NEFTEKHIMIYA 1970, 10(l), 7o-82
I'DATE PUBL ISHED------70
SUBJECT AREAS-CHEMISTRY
.TOPIL TAGS-DEALKYLATION, ALKYLPHENOL, SULFURIC ACID, ISOBUTENE, PROPANE,
STYRENE, BENZENE DERIVATIVE
CONTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1992/1884 STEP NO-UR/0204/70/010/001/0076/0082
C,'ti-.(- ACCESSION Ni_'--AP0112864

- ----------
21Z 009 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--090CT70
CIRC ACCESSIGN NQ--AP0112864
ABST.~ACT/EXTPACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE TITLE PHENJLS WERE HEATED WITH
0.5 WT. PERCENT CONCD. H SU62 SO SUB4 60 MIN AT 100-204DEGREES.
4tTERTt6UlYLPHENOL (1) AT 130-60DEdREES FORMS PHENOL AND
2,4tDI,TERTvbUTYLPHEN0L, AND, AT 180-204DEGREES, ISOBUTYLENE AND PfiENOL.
P,TEkT,OCTYLPHENOL (11) AT 190DEGREES FORMS 39.4 WT. PERCENT
DIISOBUTYLENE, 33.0 PHENOL, 5.2 1, AND 19.4 fl. AN EQUIMOLAR MIXT. OF
PHENOL AND 11 AT 190DEGREES GAVE 29, 15.71 26.81 AND 23.0PERCENT, RESP.
2vPHENYL,2v (4,HYDRCJXYPHENYL)PROPANE (111) AT 2040EGREES GAVE 2.9
ALPHAvMETHYLSTYRENE, 27.9 PHENOL, 32.1 19113,TRIMETHYL,3iPHENYLINDAN,
ANO 37.1PERCENT 111. 2s2,BlSf4t~IYDROXYPHENYL)PROPANE (IV) AT 204DEGREES
GAVE 53.5PERCENT PHENOL; THE REST WAS UNIDENTIFIED. THE RELATIVE
DEGREES OF DEALKYLATION AT 190DEGREES ARE: It 3.7; 1[, 80.6; 111, 42.9;
IV* 72.0. FACILITY: INS'T. GOR,YU(;H-. ISKOP.'v MOSCOW, USSR.

USSR
UDC 621.316.542.001.5
SOLDVI-EV E..P , Engineer, DOBRUSIN. A. Engineer, KERPELEV, S. G., Engineer,
GRDWr,,~;..I._,'EnginOeer, ZAGAYKEVICII, B. D., Engineer
"Mi-,etrical-Testing of the Material of Insulating Pull Rods for VVB-750m High-
Voltage --Breakers"
b1oscov,.Elektrotekhnika, No 8, 1971, pp 46-47
Alistract:: Results are presented from testing the electrical properties and
mnistureproofness of various fiberglass rods obtained by drawing. The super-
ibrity-of.the developed polyester epoxy fiberglass is demonstrated, and this
material.is recommended for the insulating pull rods of high voltage breakers.
Giaphs:are presented showing the moisture absorption of the new material and
the_~variation of its specific surface drag as functions of time spent in a wet
cham er;. Comparative data are presented for rods 12 nm in diameter and 50 mm
lbng.- using PS -1 binde r with GF-B2GS protective coating and without tile coating,
fiberglass made of polyester epoxy binder without a coating and with GF-82CS
aa&PREI-22-pratective coatings and fiberglass using an epoxy binder manufactured
itr.Pbl~Lnd and presently widely used in 35 kilovolt breakers. The specific
surfAce.-Arag of the 2olish fiberglass dropped as much in 24 hours as that of
the-pplypster 2poxy fiberglass after a month. Measurements of che electric
strengths-of the materials after a month in a wet chamber produced the
112-

USSR:
SOLOVvTEV,,E.-P.', et al., Elektrotekhnika, No 8, 1971, pp 46-47
f6,116wing data: for material without a coating 4 kv/cm and with the PKE-22
coating,.3.52-kv/cm.

018
112 UNCLASSIFIED PROCESSM DATE--llS;-P70
TITLE-RESISTANCE OF THE POROUS STRUCTURE OF SILICA GELS PREP0~0 F-~OM
CONCENTRATED AQUEOUS SOLS, OF SILICIC ACID TO THERMAL TREATMENT -U-
AUTHOR--BELOTSERKOVSKIY, G.M., DOSRUSKIM, V.KH., KIREYEVA, G.YE.,
PLACHENOV, T.G.
OF INFO--USSR
SOURCE-ZH. PRIKL. KHfM. (LENINGRAD) 1970, 43(2), 445-7
DATE PUBL ISHED ------ 70
SUBJECT AREAS-CHEMISTRY
TOPIC TAGS--SILICA GEL, ISOTHER4, GAS ADSORPTION, VAPCR STATE, SOLUTION
CONCENTRATION, AQUEOUS SOLUTION, BENZENE, POROSITY, THERMAL Er-FPCT,
VACUUM CHABER
C,.')IJTqOL F44RKING--NO RESTRICTIONS
f)OCUMENT CL4SS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1983/0920 STEP NO--UR/0080/70/04311)1)~>/04,(,5/:)"#-"t'7
CIRC ACCESSION Nn--AP0053344
1INCI-ASS [FIFO

212 018 UNCLASSI FIED PROCESSING DATE-11SEP70
CIRC ACCESSION NO--AP0053844
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE ADSORPTION QUALITY OF 2 RqA'.10S
OF SILICA GEL WHICH WERE HEATED TO 2009 550, AND 750DEGIRC-F-S WAS TESTED
BY TAKING THE ADSORPTION ISOTHERMS OF C SUB6 H SUB6 VAPOR AT 20DEGREES
AND OF N AT MINUS 196DEGREES BY MEANS OF A UUARTZ COIL IN A VACUUM
CHAMBER EQUIPPED WITH A BALANCE. THE QUALITY OF THE GEL AT ELEVATED
TEMPS. AND ITS RESULTING POROUS STRUCTURE DEPEND MAINLY ON TH~ AMT. -)F
RESIDUAL ALKALIES IN SILICA GEL FROM THE MANUFACTURING PROCESS, WHE-N
THF ALKALIES WERE WASHED WITH HCL AND H-SUB2 Ot THE POROSITY AFTER HFIAT
TkE'ATMENT WAS BEST * THE RESULTS OBTAINED WERE VERIFIED BY MEASUREME'%ITS
OF-D. AND nF SP. S6RFACE.
111:_1 11-1*
I I , -1 7 IF f -t -I)

Mechanical Properties
USS11 UDC 669.14.018,298.6-21.78
ZALKWZ071-11NAYA, L. K. T M. I UkrairAar In~;tltute
Dob R. KUrj\vUN'OV,
of Metals
"Properties of Steel Hardened by Alloying or float Treatnient"
Moscow, Met al loveden ive i TermichesRaya Obrabotka Metallov, No S, 1972,
pp 47-50.
Abstract: This work compares the mechanical properties of steels heat treated
to a strength of over 60 kgl'mm2 and additionally alloyed hot forged steel of
the swnie strenrth. In steels type 3sp, 18G2, IS)G and 141cnGS in the hicat
treated state with identical tensile strength, all other mechanical chi~rac-
teristics are equal. With identical strength, heat treated and hot for.-ed
steels have different -ratios of mechanical characteristics. As tensile
strength increases, the yield point increases rapidly in licat treated steels,
more slowly in hot forged steels. Relative elongation is soulewhat higher in
hot forged steels; impact toughness is somevhat higher in heat tre--ted steels.

USSR-
UDC 576.85(478)
HMTS, A. A., CMASHCHI-NA, I. N., CIIERVI,NISKAYA, S. K. U., KORNES,
R. V., BELYAYEVA, N. S., CTIE.13XIT, Ye. D., KOTSEFA.N, A. S. , 0,.;RUSK S.
GURCHIOGLLTY.MTS, L. V. , and ]MIKHAYLOVA, A. A., Moldavian Vientific Research
Institute of Hygiene and Epidemiology and Kishinev Sanitary Epidemiological
Station
"Fermentation Reaction Types and Colicinogenic Properties of Shigella Sonnei
Circulating in the City of Kishinev, and Determining Their Sensitivity to
Antibiotics"
Kishinev, Zdravookhraneniye, No 5, Sep/Oct 71, pp 7-9
Abstract: The Shigella sonnei strain accounted for 97.9-99 percent of the cases
of dysentery in Kishinev in 1968-70. The object of this study was to identify
the types of fermentation reactions of Shi-ella sonnei isolated in 196,0-70
(4,507 cultures), and to study their colicinogenic properties and sensitivity
to antibiotics. Shigella bacilli isolated from victims in 1968 were found to
be primarily fermentation type 11 (71.4 percent); in 1969-70, tvpe I bacilli
Dredominated (66.4-94.1 -percent); Shigella tVDe III was most frequently iso-
lated from the healLhv. The results of studies on colicii production shot.;-ed
that, of 922 cultures, 3421 were inactive ~uith resTiect to E. coli K-12 and
E. coli B and 76 cultures were colicin type K-12; 4, colicin type
1/2

USSR
MAIZITS, A. A., et: al. , Zdravool-hranncniye, No 5, Sep/Oct 71, pp 7-9
Among the K-12 type culturQs, 54 nercent were fer-mentatic-P. t'.,pe 1; 44.3 percent
were type II; and 1.2 porcent were type III. The cultures iS01--Lad in 1969
exhibited a ~,-ri-dual decrnase of straiTIS sensitive to levomycetin, and a growing
number of strains sensitive to neoi-,iycin and monomycin.
2/2
- 30

USSR
MOITS A. A. C Uj :.T. C:T2"*
lc .
Institute of i!y.-ione and E,)idc.,,:dolo!-y, and Ir,'shinev
Station
UX 6a.6-~)35:576.3
S. j., 777 'T
it. F,
1,:' 'ic
Sanitril-y jj)j.jjc,:1iojoGic,~_j
"Enzy,mtic 1~-pcs of Sonnoi Patho~~Cnr, Circ;-,,Iatin~ in
'r,.,.e 107.0
Kishinev, Z('L--avoo*,~--;-a~,,en~L,-,-c~, 770 3, ':a',/ T) 1;3-4-1
Abstract: ',-,e nua.it-.cr of S'fl. Sonnei Strai.-,5 isol-ztccl in lc',11~-~", was --ore
than four ti,-.Qs &reat-cr t'iim i:1 "'--;ny h-c-alt-hy imluividi.,,,.'Lr~ cnL-ricrs ol,
these bactcrip.. A "-.otal of 1 J. ~,-; -nt-d to
of 31,14-t-clIa Sjow-.3i
deten-Ane Thei.- c, c-- " -p2-tolyi ic, antir-cnic, and other o-:~crtics,
includinjL their at--lity '%-.o to acific. patho!L,,rl:~ Clal;,ALI-ied into
three cnzr...-,t-4c 1 c"Llt"ucs
J
hours afr' incifbation at 37c-C, Imt do not --lay-n-mt yylo:~c -f'o-- L-L
cultures fen.-.ent witi a dclav U'irec to fo-ai, or do not
ei IZ:--nr
j,:e r,- :._,r T-I -- C-L:J~ -CF:
G
the first 24 ho,-u-.,;. V tile 1"(1.1i Cultures invcstif~-,--tcd, typ-- H,
21-5',-'0 to t,,.-r;e I, tu,.J 7-Lj to III. Vlu tests are fairly nd c,, -, nwe per
U
fo=-ed in routinc clinical lr~lloratories.
Vi

i/2 021 UNCLASSIFIE0 PROCESSING DATE-20NOV70
TITLE-NORMS OF ANTIEPIDEMIC SERVICES Of A RURAL POPULATION -U--
AUTHOR-(051-d!RKOVSKIY* YUoYE,** PONOMAREVA* G&YE*t PAVLOV9 A.V-s GORWETSi
E.At" DLSI%'USHTANg YE*V*
r.ZU.NTRY rfe!Tkik-4:~'~-_US:~~A:
SCURCE--VRACHEPNOYE DELO, 19709 NR 5v Pp 150- L51
DATE PLOLISHEC---TO
SUBJECT AREAS-blOLOGLCAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS-EPIDEMIOLOGY, PUBLIC HEALTH, MEDICAL PERSONNEL, GEOGRAPHIC
LOCATION
CC:4TRGL MARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REEL/1-RAME-3001/0425 STEP NO--Ult/0475/70/000/005/015010152
CIRC ACCESSIGN 1140--AP0126178
UTi 'L__ L-A -S-14 IF I- Z 0

2/2 021 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--20NOV70
CIRC ACCESSLCN NO--AP0126176
A,8STRACT/EX7RACT--(U) GP-0- ABSTRACT. AN ANALYSIS OF EPIDEMIOLOGiCAL
'-SERVICES IN RURAL DISTRICTS MAUE IT. POSSIBLE TO SUGGEST THE FOLLOWI.NG
NORYS FOR ADECUATE SERVICE OF THE RURAL POPULATION: ONE EPIDEMIOLOGIST
PER 24.2 THOUSAND INHABITANTS AND ONE ACCISTANT EPIDEMIOLOGIST PER 12.6
THOUSAND INHABITANTSo FACILITY: KIYEVSKLY INSTITUT
EPIDEMIOLOG[li MLKROBIOLUGIF I PARAZITOLOGII*
Ull"C' 1, A 5 c AT F *1 E 0

112 010 UNCLASSIFIED PROCESSING OATE--16OCT70
TITLE--NATURE OF THE CRYSTALLIZATIO,'4 OF ZN SUB4 S8 SU83 AND EN SUB3 Sa
SUB2 -U-
AUTHOR-(02)-PSAREV, V.I., DOBRVOENt K.A.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE-IZV. AKAD. NAUK SSSK, NEORG. MATER. 1970, 6(2)t 230-6
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
TOPIC TAGS--CRYSTALLIZATION, ZINC COMPOUND, ANTIMONY COMPOUND
CONTROL MARKING--NO RESTkICTIGNS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--199o/0640 STEP NO--UR/0363/70/OC6/00,L'/0230/0236
CIRC ACCESSION NO--AP0113CIO
UNCLASSIFIED

2/2 010 UNCLASSIFIED PROCESSING OATE--160CT70
CIRC ACCESSION NO-AP0118016
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. CONDITIONS FOR THE FORMATION UF
THE INTERMEDIARY COMPOS. ZN SUB4 S8 SUB3 AND ZN SUB3 S3 SUBZ DURING THE
CRYSTN. OF THE ZN-SB ALLOYS WITH A CONTENT OF 41.72-100 WT. PERCENT ZN
WERE INVESTIGATEO. ZN SUB4 SB SUB3 CRYSTALLIZES F"'iLLOWING THE CRYSTN.
OF ZN SUB3 S6 SU82 IN PROPORTION TO THE ENRICHMENT OF 1HE MELTS AITH S3.
PRIOR HEATING OF THE MELT HAS A SIGNIFICANT EFFECT ON THE 6;UANT.
CONTENT OF THE PHASES. THE EXISTEINCE OF POLYMURPHIC TRANSFURMATIONS FOR
ZN SUB3 SB SUB2 WAS NOT CONFIRMED. THE ORTHORHOMBIC L4TTICE OF ZN SUB4
SB SUB3 IS CONSTRUCTED ACCORDING TO A "SUBTRACTIONAL" SOLID SOLN'. TYPE
(WITH A DEFICIENCY OF ZN ATOMS) SASEO ON THE LESS STABLE ZN SUi33 S6 SU52
LATTICE. FACILITY: CHERNOVITS. GOS. UNIV., CHERNOVTSY, USSR.

USSR
-,&. A., Candidate of Technical Sciences, Actino- Dean
UDC 620.10
"Influence of Modulus of Elasticity on Stability and Weight of Fiberglass
Reinforced Plastic Shells"
Mo s c otT, Izvestiya Vysshikh Uchebnykh Zavedeniy, Mashinostroveniye, No 6,
1972, pp 12-14
Abstract: The experimental values of critical loads on fiberglass reinfoilcea
plastic shells are 5 to 30% below the theoretical onris bmsed on modulus o--F
elasticity in two perpendicular directions.
Investigation showed that the modulus of elasticity in bending and in tension
are unequal. Graphs are presented giving the reduction of shell strength
versus ratio of modulus of elasticity for axial tension to the one for
tangential bending- Three cases are given: axial load., torsion and exurnal
pressure.
Considerations on the optimum distribution of fiberglass cloth are given.
67 -

USSR
DOBRYNKOV L. D.
UDC: 55
"On the Polyhedron of Solutions of a System of Linear Incom-
patible Equations in the Chebyshev Sense"
V sb. Nekotor. vopy. vyssh. mat. (Some Problems of Higher
Mathemi-tics- -collection o-t works) , Voronezh'1971, pp 44-51
(from RZh-Kiberneti-ka, No 8, Aug 72, Abstract No 8V524)
(No abstract)

USSR UN, 6i5.917
DO)" R'Y N Jq;II I Y.__V._I_I
"Toxicology of the Li~,acide 11IL-taldelayete"
V sb. taksikol. vestitsirlcv i I...Unika orravI. of
the Application ound of Pe,.;ticic7.C_.q and the GI-i-Clien'l A5;peccs of
Poisoning -- collection of worl-'s), 9, Kiev, 1.971, pp 227-234 (fro.-
Farr-aakolog,iYa.- sredstva. '-.o 2, Feb i,~,
Abstract No 2.54.,314)
Translation: T n r, i t r, S 5 - 8 11 o u rs a f L e r a s i n,,, 1 e i n t:w; ri t o r e.-d i i i" -ction (;.k"
technical me ta ldehy dc M in closes of 22.7, 15.1 and 11.3 (1/10, 1/15
and 1/20 DL 50 respectively), a prolonging of Lhe chro;ia-..:y of 610. Flexor!; aml
shortening of the chronawy of the extensors of the rear m~tremity were observe-.1;
the variations of t1he carona%y of the antagonistic muscles inclicaLed clist-ur-
bw-nce of the re,gulatinv, ef[ect of tne cenLr.,.il nervou:~; systci_%. 1n -ulrca
,Ath intraper-Itonea1l. injection of I in a dose of 175 disturbLnces ci
the respiratioa VILTe obsei-ved in the forii, of quickcnjn.~, oE Lhe respiratory
movements and an inercase in. respir.-tion volu-_-c !;Lf
reached a maximum after 3 hours; acre, UIC pLrcenLa~-_, saturavion of ~I'ic
blood with 0 2 dropped noticeablv. in a close of _50 I '1'1e, an nnzljoge.,11~;
effect, but the shifts vere less expressed.
1/1

USSR
DD-B =,N, S Y -- T T.
"On the Toxicoiogy of met~-a c I
-iciel1yde, ljji
U 1) C 6, 3- 2
lypnr~
V sb. G' tolcsil~ol.
i-E-Using,
otrav, 17--c a SLIT U S JOX c0 "Y'
and the Poi-son Clinic-collection of x..,orks), vyp. -01 K i c.
1971, pp 2271-234 (fl-k)ill V 7-11 -',1l; I:IiVZI, "To 7, Apr 7-7, Abstrac f-
No 71N614"
rp.,
du~~:(l~-, of
"7 a I I
r: i:,,; J, o1;
T,. ~i
jlloc,c~lnl, v
c,u
b
on
c 1" 1--- r,
Eno
L-1 R

USSR
BOLYCHEVTSEV, A. D., DOBRYDEN11 If, A. and RAZILAMY, V. T.
"The Protection of an Object Servicing a Stable Random Stream"
Pribory i Sistemy Avtomatiki. Resp. Mezhved. Temat. Nouch.-Teklin. Sb.
(Automation Devices and Systems. Republic Interdepartmental Thematic
Scientific and Technical Collections], 1973, No 27, pp 62-67 (Trans-
lated from Referativnyy Zhurnal Kibernetika, No 10, 1973, Abstract No
1OV269)
Translation: The problem of optimization of an algorithm for protection
of a single-line queueing system without waiting and with zero servicing
time from failures when the input stream is stationary is studied. A
condition is produced, establishing the boundary of econoiflc expediency
of introduction of protection. An algorithm is constructed which is
otimal with respect to the criterion of mean specific expenditures. It
is a threshold-type algorithm. Author's view
33 -

Reliability Theory
USSA UDC 621.391.2
BOLYCHEVTSEV, A. D., BOLYCHEVTSEV, E. M., ni"jil a" U
"Quantitative Estimates of Overshoot Duration Distribution"
Moscow, Radiotekhnika i elektronika, Vol XVII, No 2, 1972, pp 313-320
Abstract: Simple quantitative approximations were found for the distribution
density of the blip duration of a stationary normal random process having con-
tinuously twice differentiable realizations for a fixed level. A new quanti-
tative estimate of the distribution density of the overshoot duration of a
normal stationary random process for a given level was obtained in the follow-
ing form:
PW W ((Sb) 2 k [I - 6i(Pb)) -
2(j2V1 _ 1(2 1 2 1
6b exp[-(~b)21 I exp I - R u2
A7 1 + R 2a2
where all the parameters are expressed in terms of the normalized level uIrl,
the normalized correlation funciton R(t), its derivatives and (j). 17his estimate
differs from the known estimates (of the same degree of strictness) by its
1/2

USSR
BOLYCHEVTSEV, A. D., et al., Radiotekhnika i elektroniRa Vol XVII, No 2, 1972,
pp, 313-320
simple, clear form. The estimate is close to the known Rice approximation [V. I.
Tikhonov, Vybrosy sluchaynykh protsessov, Nauka Press, 19701, but in contrast
to the Rice approximation, it approaches zero at t -~- 00. Different descriptions
of the conditional probabilities of treatment of the horizontal and vertical
windows lead to essentially different quantitative solutions.
2/2

USSR
UDC 681.34'32
DOBRYDEN , V. A., Ukrainian Polytechnical Correspondence Institute
qnc~ -
"An Analog-Digital Device for Computing Stieltjes Integrals"
Moscow, Otkrytiya, Izobreteniya, Promyshlennyye Obraztsy, Tovarnyye Znaki,
No 21, Jul 71, Author's Certificate No 308440, Division G, filed 25 Feb 70,
published 1 Jul 71, pp 187-188
Translation: This Author's Certificate introduces an analog-digital device
for computing Stieltjes integrals. The device contains interconnected
voltage-to-frequency converter, reference frequency oscillator, two-cycle
oscillator, time-pulse converters, switches, flip-flops, logic elements, a
synchronization circuit, and a reversible counter. As a distinguishing
feature of the patent, precision and resistance to interference are im-
proved by connecting the output of the converter which integrates voltage
to frequency and the output of the reference frequency oscillator through
switches controlled by signals from the outputs of AND logic elements,
through OR logic elements, and through a synchronization circuit to the
adding and subtracting inputs of the reversible counter. The outputs of
the two time-pulse converters of the integrating function, which are con-
Y72ted by trigaer inputs to the outputs of the two-cycle oscillator, are

USSR
DOBRYDEN', V. A., Otkrytiva, Izobreteniya, Promyshleanyye Obraztsy,
Tovarnyye Znaki, No 21, Jul 71, Author's Certificate No 308440, Division
G, filed 25 Feb 70, published 1 Jul 71, pp 187-188
connected through an OR logic element to the one-input of one of the flip-
flops, to a pulse delay element, and to the working input of a switch whose
controlling input is connected to the one-output terminal of rhe above-
mentioned flip-flop. The outputs of the switch and of the pulse delay
element are connected respectively to the one- and zero-inputs of a second
flip-flop and through a nonequivalence logic element to the counting input
of a third flip-flop whose one-output terminal is connected to the inputs
of AND logic elements connected by their second inputs to the zero-output
and one-output terminals of the second flip-flop.
2/2
- 50 -

USSR
DOBRYDEN), V. A.
11~0ptima`Ilnfo~r., I Uil, clection Algorithms for Systems of Onc Class"
Otbor i Peredacha Inform. Resp. Mezhved. Sb. [Collection and Transmission of
Information. Republic Interdepnrtmental Collection], 1972, No S4, p)) 14-27
(Translated from Referativilyy Zhurnal KibeTne-tika.. No 4, 197.3, Abstract No
4V268, by tile author).
Translation: A system is studied which consists of a set of objects inter-
connected by comlillinicat i oils Channels, through uhich inforiwition i!-. transmitted
at random discro-o moments in time and only through on(! clizilincl ai, j time,
transmissi-on being performed by tile object. which recei-ved infol-111,11 ioll ill H--,
preceding coriuminications session. The value of the information transmittcd
through a channel is determined by its numbers and tile timc since tile pre-
ceding communciations session. With various assuiijption~.; concerning the reJia-
bility of receivers arid th,~ possibility of group connection to the salifle ch;in-
nel, control algorithms are cons tructed for the receivers, providin_~; the
mean value of the information received.
Y!

USSR
uDc: 621.0,17-727.4
TSAREKIKO, V. T. , L
A. , Members of 'he Scientific and Techn4cal
Society of Radle Lngineering, Ellectronics and Communications imeni A. S.
Popov
"Mathematical Description and Calculation of Static Operation of a ticrow--ve
Power Stabilizer With Seniconductor Attenuator"
Moscow, Radiotekhnika., Vol 27, No 7, Jil 72, pp 73-75
Abstract: The approximation of the control characteristic of a semiconductor
ud-crowave attenuator proposed in a previous paper (V. T. Tsarenko, E. A. Va-
litov, "Radiotekhnika i Elektronika", Vol 11, No 1, 1966) is not adequat-ely
precise in many instarces. This article proposes a fariction F(-,(x) W"hich ap-
proximate.9 the cont rol charnollorint-ic ~,,Ith nocia-itc), tLn ord~-r t1otr) Lh,.-
fullcLiol) ht th'! p)-l!vIo1w T)j(! folp"11, Owl 1!11
and calculation of rjj)(-ration of a iniercmave, power s-tabi)-iZer which
are based on the use of the function F,(x). it is found that. the proposed
approx-Imi-ition accounts for the saturation actually observed in the power
transmission factor as a function of the controlling, sii~nal current due to
the nonlinearity of recombination processes in the base of" the semicondurt-r
1/2

USSR
TSAPENKO, V. T., DOEPY-DR,", V. A., Radiotekhnika, Vol 27, No 7, Jul 72, -OP
73-75
element of the microwave attenuator. This reduces the error in the math~--
matical description of the properties of the attenuator and improves ac-
curacy in the analysis and calculation of static operation of the stabilizer.
212

USSR UDC 621.375.6
DOBRYKH, G. V., U-STI,',E'I-KO, V. MT.
ItConsideration of Reflections in Parametric Devices"
Material-,! nauchno-tekhni konferentsii. Leningr. ele'-.~trotekhn.
Vyp. 3 (Materials of the Scientific and Technical Conference. Leningrad Hlec-
trotechnical Commaunications Institute. Vyp. 3), 1970, Leningrad, pp 185-190
(from RZh-Radioteklinika, No 3, Aug 70, Abstract No 8 D265)
Translation: A wave transmirsion-matrix was compiled for :~ multifrequency
parametric device of arbitrary structure. The formulas for conversion to t1ie
wave transmission riatrix of an equivalent four-terminal network are obtained
in the two-frequency mode. The expressions for the amplification coefficients
of a transfer amplifier and a reflecting amplifier considering reflections from
loads in the difference and signal frequency channel are presented.
1/1

USSR UDC 591-18:57-1-37:597-21
-BEMIOZER, P. and DOBRYLKO, A. K., Institute of Evolutionary Physiology and
Biochemistry iment--I.--'II.----ge-c-'h--e-n"'o'v, Academy of Sciences USSR, Leningrad
"Evoked Potential in the Telencephalon of the Lamprey Lamj;etra fluviatilis
After Stimulation of the Olfactory Nerve"
Leningrad, Zhurnal Evol-yutsionnoy Biokhimii i FiZiologii, No 5, 1972,
pp 558-560
Abstract: Potentials recorded from the surface of the olfactory bulb of
lampreys after stimulation of the olfactory nerve with micraclectrodes filled
with KC1 had a latent period of about 10 msec and consisted of 4 components: (i)
rapid, most pronounced in the rostra]. sections; (ii) sirall 2- or 3-phase iave
preceding the main ne.--7ative components of the potential; (iii) r-ain negative
vave; (iv) positive vave iimiediately following the negative wave. Evoked
potentials from the olfactory lobe were in the form of a neGative wave Irener-
ally folloved by a positive phase. Pote~itials on the surface of the primordial
hippocampus had negative polarity and consisted of ramid prirriary and slow
secondary components, usually with consi(.erable anplitude. The results of the
study indicate that olfaactor-j potentials in lamprelys are similar to thore of
the olfactory bulb in more hiGhly organi.-:-ed vertebrates and thiA is thus the
1/2

USSR
BRUWOZER., P. AND DOPIRYLK.O., A. K., Zhurnal Evol,,ratsionnoy Biokhimii i Fizio-
logii, 'To 5, 1972, Pp 558-560
primary center of olfaction. On the other hand, the above-l,,rin~; structure,
the olfactory lobe, is still very primitively organized. And, judEinE, by the
distinct electrical responses, the lamprey primordial hippocampus also perforris
important olfactory. functions.
2/2
- 53 -

USSR uDc: 621.385.633.1.001.5
YUR'nV, V. I., SHESTIPEROV, V. A. , NiGnrinLIN, U. A.
"Experimental Study of the Interaction Between Synchronous Waves of an
Electron Stream and the Traveling Wave of an Elect rodynamic Structure"
)oloscow, Radiotekhnika i Elektronika, Vol 17, No );, Apr 72, rp 830-834
Abstract: The paper presents the results of an experimental study of 0-type
interaction between the synchronous waves of an electron stream and the field
of a special clectrodynazic structure. An actuall gain of 13 dB is attained.
as vell as mi electron amplification factor of more than 20 dB. Queliti-
tative agreement is established between the experimental and theoretical
curves for linear gain as a function of beam current and magnetic field
strength.
1/1

1/2 020 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--27NOV70
.T,ITLE--ELECTROOPTICAL SYSTEM OF COMPARING PULSED SOURCES OF LIGHT -U-
AUTHOR-(03)-VASILYEVAy R.V.,
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--ZH. PRIKLAD. S,)f_-Kl'R0
.9701
DATE PUBLISHED ------- 70
DOBRYNIN, B.M.,
K. (USSR lVib'L.
.SUBJECT AREAS--PHYSiCS
:TOPIC TAGS--FL6CT',00PTIC MEASURI'NG EQUIPMENT,
PULSE, PULSED ILLUlkliNATIObit LIGHT MODULATOR
MARKING--'10 RESTRICT'IONSI
-DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
:PROXY
SHINGARKINA, V.A.
12p NO. It P. 142-4 (-JAN*
ELECTROOP)'IC F-1-FErr, LIGHT
#REEL/FRAME--1998/1729 STEP
CIRC ACCESSION MO-APOL22059
L AS S 1 F 1 F D

Z12 020 UNCLASSIFIED PROCE~'IING 0ATlr---27,?-inv-,(3
CIRC ACCESSION NO--AP0122059
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. ELECTROOPTICAL L,r!iT '40001-ATOR
OPERATING AS A RADIAT10N S-WITCH IS DESCRIBED. THE I ELF-M~:--MTS OF THE
IDESIGN ARE TWO SYSTEMS OF CROSSED POLAROIUS AND A KERR CELL. THE
USE OF ONE Rr-Cc:!' ER FOR THE
ELECTROOPTICAL LIGHT MODULATOR ALLOWS THE t
SIMULTANEOUS RECORDING OF LIGHT FROM TWO PULSED SOURCES BY A.-NITIPHASE
MODULATION OF THEIR RADIATIONS.
-4 L Avs S- II IE-9-

USSR
DOBRININ, H. F. , Moscow State Pedagogical institute imeni V. I. Lenin
"Recent Research on Attention"
Moscow, Voprosy Psikbologii, No 3, May/Jun 73, pp 121-128
Abstract: This article is a survey of attempts to "pin down" and quantify the cor,-
cept of attention. Colin Cherry's renowned work at WT on -the "cocktail
party problem" Is mentioned in connection with the "filter-Ing" property (,'f
attention in m=-. Colin Cherry's equipment and subsequent research of
more psychological nature provided the basis for D. Broadbent's theory of
attention, in which attention is represented by a filter model. A. Treis-
man's simplified version of the filter conceDt is described. Some of
Treisman's later work (also based on Cheryy's "cocktail party problem") on
the differences utilized to distinguish messages is also reiiewed. The
author feels that the Broadbent-Treisman model of attention comes closest
to reality.
1/1

USSR
uDo 621.79i.o48
XMININ, G. S., and,FB Polytechnic Institute, and
000 Perm'
ISACHMO# V. A. , Ho or Ponstruc4on Plant imeni Ya. M. Syerdlov
"Ceramic Flux for Automatic Welding of Nickel with Steel"
Kiev# Aytomaticheskaya Svarka, No 1, Jan 72# PP 59-61
Abstractt High-qtvality weldeil joints of nickel with low-carbon 16t.3 steel
and D18MOT stainless steel can be produced by using a newly developed
ceramic flux in connection with the Sv-04Khl9N9 wire. The slag system of
this flux provides for good foraation of the seam, stable arc burning,
and separability of the slag akin, In connection with various fused fluxes,
the Sv-04Kh19N9 wires makes it possible to alloy seams with up to 7-12%. Or,
Also given are the chemical composition of the seams In uelding of nickel
with low-carbon kst.3 steel with the flux and 5v-04Khi9N9 wire and the optimum
relations of the compononts in the chargo of the flux. FLicrostructures of
Welded seams demonstrate their high quality. Three illustrations, three
tables, two bibliographic references*
1/1

USSR UDC 621-791-756.019:5116-74:669-15-194
OZIM, G. S., and W~".I ,,?em Poly-technical institute
"Special Features of Welding Nickel With Low-Carbon Stainless Steels"
Kiev, Avtomaticheskaya Svarka, No 9, Sep 70, pp 41-44
Abstract: A study was made of the effect of the chemical composition of welds
on the quality and properties of joints of NP2 nickel and MSt3.steel made by
automatic welding with flux. Sv-08 steel and NP2 nickel wire were used and the
angle of the V-butt joint was varied from the steel or nickel side. The nic-
kel content in the welds varied from 15 to 80%. The effect of alloying the
nickel-steel welds by manganese, chromium, molybdenum, aluminum, titanium, and
other metals, which were introduced by a specially developed ceramic flux, was
also investigated. Welds containing 30-60% Hi had a maximum tendency toward
pore formation, with the quantity of pores increasing iffith the oxidizing proper-
ty of the flux. A table illustrating the effect of harmful impurities (sulfur,
phosphorus, oxygen) at various nickel contents in a weld on transverse crack
formation is presented. It is.concluded that the use of welding materials with
low oxygen, sulfur, and phosphorus content, and alloying by 1.8-2% Mn, 8-9% Cr,
and 3-4% Mo improve the strength and mechanical properties of the nickel-steel
joints.
1/1

USSR UDC 621.791.756:546.74:546.56
KUZ'NIN, G. S., KUZ'MIN, 1. F., and DOBRYNIN, V. P., Perm Polytechnical
Institute
"Temperature Fields in Welding Nickel With Copper and Stainless Steel Under
Flux"
Kiev, Avtomaticheskaya Svarka, No 12, Dec 70, pp 26-28
Abstract: A study was made of the heat distribution in automatic welding
of NP2 nickel with MI copper and Khl8NlOT stainless steel. The experiments
described were made on plates of these three metals measuring 500 x 150 x
5 mm, which were butt-welded without preparation of the edges by the ADF-500
automatic machine. The nickel and stainless steel were welded with Sv-
OKhl9N9 wire under experimental ceramic flux, and the nickel and copper
specimens were welded with NMZhMts 28-2.5-1.5 under fused flux type An-26.
To study the heat distribution in welding the different types of plates,
the thermic cycles of points at various distances from the seam axis were
recorded with the use of Chromel-aluminum thermocouples and the N-700 os-
cilloscope. It was found that the polarity of the welding current strongly
affects the heat distribution.
1/1

USSR UDC 614.449-542(571-17)
BELYAA-rSEVA, G. I., DOBRYNINA, and GORCHAROVSKAYA, N. N., NOYO-
kusnetsk Municipal lazitaxy- ''emiological Station and Institute of Polio-
myelitis and Viral Encephalitides, Academy of Yedical Sciences USSR
"Results of Long-Term Efforts to Control the Vector of Tickborne Encephalitis
in the Novokuznetsk Rayon of Kemerovo Oblast"
Moscow, Meditsinskaya Parazitologlya I. Parazitarnyye Bolezni, No 6, 19?1,
PP 722-730
Abstracti Novokusnetsk is a large industrial center in Kemerovo Oblast
located in southwestern Siberial 2E% of the total area of Rovokuznetsk
Rayon is covered by forests. The incidence of tickborne encephalitis in
this region decreased from 214 cases in 1956 to only 4 in 1967. This vras
achieved by systenatic efforts to exterminate the vector, the tick Ixodes
persulcatus, mostly aerial dusting with DDT and lindane. Some 127,000
hectatres (or 21%) of the inhabited area of Novokuznetsk rayon was treated
from 1957 to 1968 in order to Protect the urban population against ticks
(mainly in sumaer vacation places). DDT was found to be particularly
effective In wooded areas visited by penons in connection with their jobs
or for recreation both in the year of application and for u5 long as 11
yean. thereafter, The acaricide lindanop which remaina potont for I or 2
years# w." usod to protact temporary athletic fields, military camps, etc,
1/1

1/2 Oil UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
.TITLE--CO!APC.SITICjN ANO STABILITY OF A MIXED C014PLEX F9RMED BY NEODYMIUM
WITH EHTYLENEDIAMINETETRAACETIC AND TARTARIC ACIDS -U-
:AUTHOR-(04)-f)OBRYNINA N.A., MARTYNENKno L.I.v AGEYEVA, L.V.r SPITSYN?
I V*10
COUNTRY OF INFO--USSR D
SOURCE--IZV. AKAD. NAUK SSSR, SER. KHIM. 1970, (Z)t 477-9
'~DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--CHE.141STRY
TOPIC TAGS--COMPLEX COMPOONOP NEOPYMIUM CUMPOUNDt ETHYLENEDIAMINEj ACETIC
ACID, TARTARIC ACIUI SPECTROMEIRIC AN4LYSIS
CONTROL MARKINIG--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY RFEL/FRAME--1997/0647 STEP NU--UR/0062/70/000/002/0477/J479
.CIRC ACCESSION NO--AP0119559
UNCLASSIFIED

2/2 Oil . UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-230CT70
CIRC ACCESSION NO--AP0119559
ABSTRACT/EXTR.ACT--(U) GP-0- ABSTRACT. SPECTROMETRIC STUDY OF THESE
SYSTEmS OF Nf)CL SU33 IN VARIOUS PROPORITONS SHOWED THAT A MONOTARTRATE
OF NO WITH FORMULA NDZ PRIME POSITIVE IS FJRMED, THE PK OF STABILITY
CONST. BEING 4.66. IN A SYSTEM CONTG. TARTARIC ACIO (H SUB2 Z) AND THE
DI-NA SALT OF EDTA (H SU34 A), A MIXED COMPLEX IS FORMED WITH COMPN. OF
NOAZ PAIME3 NEGATIVE AND STASILITY CONST. 1.03 TIMES 10 PRIME2,
FACILITY: MOSK. GOS. UNIV. 1M. LOMONOSOVA, MOSCOW, USSR.
UNCLASSIFIED

us'S R
UD.-: 6"2 1 . 3
DOM11JUNSKM G. F., L. A., SPI,=,'YEV, A. D.- V
"Discrete Frecicency Tuming of 7-ission on the SeccnC, c,n a
Iodate Crystal Fron a Carbon Vonm.ide Laser"
Kratkiye soolushch. po fiz. (Erief Reports on Physic5)t 7972-, T'C, p p
13-17 (froy. RZh-Rald. otekhnikl~,, No 12, Duc 72, abstract C) -T, -1 by A F
Translation: The -oathorc, rencrt on achievil-IL: c-,, t11--
monic on, a lithium ricbtte cry-.+~%11 -with C'10 It-ser
of the s-,ectrim of the em-icsion is effeett--n- thf'
2-5-21. 8 v-a rail ge- by c I, ~i~rg~ nf.-, th (~ a! -I fr _j 11-,e tlwv-(~r I the 0", t-, i
'Y .
direction of -row,-ratIon cT emuscirn (jr- the fund;.I.e.. "al I'l
The laser oT,,eratf-~.,~ in thr~- switchi-,.'r i,
ing wede,(., rotatin-C at 125 Pcalk cvai:~zion
is h niw' f'or a of '2' in the; ol", +Ile
--econd harmoni 2-3 Ii res Bile obse--ve-d th effecti,;~! ccrlv :--r c,i.~
creas'ng the 1enF-',h of thr-- cj:-%,!~tal mm, oi- no-,;-) and
gence of pu-rmpinC, on to Or less it, is tr-,
fe c t i v c c o n v e r S 5 on o IL e., n--', s. znpc t rz-.~ I rc -
which to "ne ii-div' ual 1-'r, f F, C, a:--

Crystals and Semiconductors
USSR
DC)BFMANSKIY KITAYEVA . V. F. , KUL-FVSKIY, L. A.. POLIVA11OV, YLI. N1. ,
i;o~- 0~71~ PROK-HOROV, A. 14. , SOBOLEV, 11. 11. , Physics Institute imeni
P. N. Lebedev of the Academy of Sciences USSR
"Spontaneous Parametric Radiation of the a-HI03 Crystal"
Moscow, Pis1ria v Zhur-nal D-,sperimental'noy i Teoretichesko", -'Iziyi, No. 11,
5 Dec 70, pp 505-508
Abstract: The first observation of spontaneous parametric radiation in the biaxia-1
crystal a-HI03 belonging to class 222 of the rhombic sistem is recorded. it is
noted that if a crystal having quadratic nonlinearrity Is exposed to a laser beam,
there is a probability of a laser photon with frequency u) sp=4-aneoUSly deCayinC-
into tWO Photons: d PhOtOn Of the Signal frequency w, and a T)hoLun (& an addit-lcnal
frequency W2 so that
W1 + W2.
The frequencies olf the- --,-,ntanecus Darametric radiation w, and w2 are determined
the dispersic7i c*;---racr-er-ist-:-cs of the crystal, since the process Jis effecTive
.1/2

DOBRZHANSKIY, G. F., et al, Pis'ma v Zburnal eksperimental'noy i teoret-1cheskoy
fiziki, No. 11, 5 Dec 70, pp 505-508
the following condition is fulfilled,.
_kH = kI + k2,
where k., kI,and k2 are the wave vectors of the pumping and of the signal and
additional waves. The phenomenon is termed particularly interesting,since it I-S
observed even at pumping po,.-iers too small to excite parametric generationand in
the absence of a resonator it can be used to obtain angular, temperature, and
electrooptical curves of active media suitable for use in parametric generators
of light. The a-HID3 crystal was transparent in the region 0.4-1.4 V and b;A high
nonl-inear constants. No optical inhomageneities were observed Jin the refractive
index under the action of optical radiation of high power density, a feature very
important in developing parametric generators of light. A continuous argon las(,.-r
with wavelengths Xff, =11880 A and XH2 =5145 A with an output power. of up to 1 14 or.,
each of the wavelengths was used for pumping. Parametric radiation arising In the
crystal and polarized along the Y-axis was recorded in the directicn of pumping
propagation. Typical spectrograms of the spontaneous parametric radiation Signal
are given which illustrate the dependence of the signal. frequency 1j)) on the dirr-c-
tion of propagation of plmping in the crystal, It was noted that such crysl-als caj,
be used as a material to Drcduce both pulsed and ccn~,k:ucus par-Ec-n~etric generators
tuned in the region 0.6-1.3 ji.
2/2
- 47 -

1/2 054 UNCLASSIfIED PROCESSING DATE--13NOYTO
ITLE--EFFECT OF HARDE14ING AND SUFTENIW IMPURITIES AND IaRAULATWN ON THE
Y
THERMOLUAINESCENICE AND T14ERMOEMISS1014 OF EXUrELECTRONS WITH LITHIUM
AUTHOR-(04)-;3EcLYAYEVv L.M., KNAB,. G.G.1 UROS',3VSKAYA, A.A.j DGBRZHANSKLY9
.COUNTRY OF INFO--USSR
-SOUKCE--KRISTALLGGRAFIYA 1970v 15(211 317-21
DATE PU3L ISHED ------- 70
SUBJECT AREAS-'-PHYSICS
TOPIC TAGS--THERMOLUMINESCENCE? CRYSTAL 114PURITYr LITAIUM FLUORIDEr PHOTON
EMSSION? HARDNESS# LUMINESCENCE SPECTRUMs RADIATION EFFECTi UAANIUM,
AGNESIUM IN0IUM* MERCURY
m
CGPITROL MARKING--NO RESTRICTIONS
CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1996/1476 STEP NO--UR/0070/70/015/002/0317/0321
CIRC ACCE~SIGN NO--AP0118465
NCLASS 1LED

2/2 054 UNCLASSIFIEU. PROCESSING DATE--13NOV70
CIRC ACCESSION NO--AP0118465
ABSTRACTIEXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE EFFECT OF DIFFERENT TYPES OF
IMPUR'ITIES (U, tiG, WHICH HAkDEN AND IN? AND HG wHICH. Si')FTEN THE CRYSTAL)
AND OF IRRADN. WAS STUDIED ON THE LUMINESCENCE9 EMISSIONt ANO MECH
PROPERTIES OF LIF. T1,1E PROPERTIES WERE COMPARED FOR PURE AND IMPU~E
CaYSTALS FOR D[FFE.:~ENT IPRADN. TIMES. THE HARDENING IMPU.-~ITIES INCREASE
THE INTENSITY OF THE LUMINESCENCE ANG DECREASE THE EMISSION INTENSITY.
IN THE THERMOLUMINESCENCE SPECTRA FOR LlFtMGt U PRODUCES MAX. ilHICH
IT
CORRESPOND TO THE V BAND ABSORPTION. HG FACIL FATES THE ACTIVATION
DURING IRRADN. FOR LONG EXPOSURES TO X RAYS OF SOME NE4 PROCESSES WHICh
SUPPRESS THE ELECTRON EMISSION AND RECOMBINATION. THE SOFTENED CRYSTALS
-HAVE A.-N INTENSE EXOEMISSION AND STkONGT THER MULUMINESCENCE. X RAOIATION
REACTS WITH THE IMPURITIES, BRINGING ABOUT COMPLEX CHANGES IN THE DEFECT
STRUCUTRE. FACILITY: INST. KRISTALLOGR., MOSCOW, USSR.

USSR
uDc: 621.3-oig.4
and GERASIMENKO, V. F.
"Com-Duting FIM Receiver Selectivity"
Kiev, Isvestiya Vuzov SSSR--Radioelektroni-ka, Vol 13, No 3P 1970,
pp 361-369
Abstract: It is assumed, in making the calculaition of the title,
that the Dortion of the receiver from the receiver input to the
input of !he limiter is linear, and creates no linear distortions
of the signal. Other assumptions are that the amplitude-frequency
characteristic of the i-f amplifier is symmetrical around the
intermediate frequency, that the amplitude limiter realize$ in-
ertialess limitin.- of the process at a Dar-Cicular level, that the
frequency detector is inertialess with respect to the frequency
equal to the diffference between -'%,-he instantaneous values of the
signal and noise frequencies -- that is, with respect to the beat
1/2
Receivers and Transmitters

USSR
DOMHANSKIY, T. A., et al, I SSSR--Radioe1ek-ronika,
zvestiva Vuzov
Vol 13, No 3, 1970, pp 361-369
frequency -- and is linear with ~respect to the amplitude of the
L
process entering it, that the capacitance coupling the low fre-
quency fi'er and the final voltmeter is infinitely large, that
the -Pil-I-er has an ideal amplitude-frequency characteristic within
certain frequency limits. The voltmeter terminating the receiver
consists of a nonlinear inertialess four-terminal network, an
ideal integrators and an indicator giving average readings. The
function of the voltmeter is to measure two-zignal oelectivity.
The aim of this article is, in parts to supply an effective method
of computing two-zignal and three-signal selectivity which, in
turn, is connected with the problem of communications band densit'Y'D
2/2

USSR
UDC: 531.7.087.92
DOBYTQI~_v ABNIKOV, M. V., IOFFE, A. F., Physical-Technical Institute
imeni A. F. Ioffe
"Displacement Sensor Receiving Read"
USSR Authors' Certifizate No 242413, Filed 26 December 1967, Published 11
September 1969 (Translated from Referativnyy Zhurnal Avtomatika, Telemekhanika
i Vychislitel'nava Tekhnika, No 7, 1970, Abstract No 7AI14P, by N. S.)
Translation: The receiver head of a movement sensor is described. It con-
tains a light source, large and 5mall diffraction gratings, a clamp contain-
ing a rotating drum with four lenses, and four phototransistars. The photo-
sensitive layer of each transistor is located in the focal plane of the
corresponding lens. In order to increase the reliability and simplify tile
design, the phototransistors are placed in the rotating drun In the angles
of a parallelagram, the sides of which are described by lines connecting
the sensors where the axes of the phototransistors intersect. The distance
between these axes is equal to four times the width of the small diffraction
grating, providing a phase shift of 900 between the phototransistor signals.
Two illustrations.
1/1
MSE UEC: 541-183
GURF-EY"N, N.S., DCBMILN. D.P., L.S., A.1-1-Union Scientific Research
I - ~r,
lnn-stitute of ocesses, Leningrad, State Ccumittee for the Fuel
industry USSR
"Coqputation of tre increase in Adsorption Energy in Pores of Molecular Dimensions
for the Model Case of Nonspecific Nonlocalized Adsorption"
jos=-F, Zhurnal F-izichaeskO_v i, Vol 44, Zia 3, 'Mar 7 P 7 -746
Abstract: -. met"-d 4-3 -~rCUOSen
.1 for Caiculatims the -nercy of ncnspeo- - C ndoor_n-
zion in P-ol-es a-' ::~:)Iecular Ci-mensions for an idealized model, and the corresponding
camputer calculations and solutions are given. The picture off, ctange in the
shape of the Curves is folio~wed as the size of the p,~,)res approacheo that
of the molecules. it is sho-w:i that the bottom or a patenti.al ;zb1fLz3 ,3.G zi re-
sult of a Cba14:-,e !n adoor-ption enerc~y, as well as a change ir, d1stance of the
fr= th,: v,~_'" . -n-hus4on. is dmvi on the possfbtli~t-y of eVfect-12 of
A co - 11
apparent reduction in the pore voliune and nonhomrigenicity of porc dimcrl3ions when
the molecular probQ method is used. It is noted that the calculated value of the
=azirnm ermergy Ln poreB !,~f mlecular dimensiona coincides satisfro,.Lovily wLth the
experimenta.11y ebaerved values. The effect wlli~~,h nonhomogeneity of pore distribu-
tion with rest>ect to size has on the integral ewrgy of nonspecific adsorption on
molecular sorbents is studied.

USSR
UDC 518
DOBYSH. _D_
NA2gorithm for Minimization of a Function Computed With Random Error"
Sb. tr. Hosk. inzh-stroit. in-t (Collection of Works of the Moscow Construc-
tion Engineering Institute), No 83, 1970# pp 124-119 (froz Referativnyy
.10
Zhu-1 - Fatematika, No 8, Aug 71, Abstract No 6B781)
Translationt A heuristic algorithm is proposed for finding the minimum of
a smooth convex function which is contained within a given nultidimensional
parallelepiped. The function is given by means of an operator that permiAts
the calculation at any point of its value with an additive random error
that has zero mathematical expectation. In addition to the function, the
dispersion of the error calculated exactly or approximately can be assigned.
The algorithm was implemented in the form of a procedure in abbreviated
algorithmic larL-
gua,ge ALGOL-60. The operation of the algorithm Is illustrated
with its numerical results obtained on a computer for quadratic and near-
quadratic functions. Author's Abstract.

USSR
UDC 621.791.052:620.178.2:62-97
9A~~T&Q,, __-,_Car:d4date of Technical Sciences, Central Scientific Re-
L
.- _A.,S
search Institute of Steel Construction Planning
"Transitioa Temperature of Intense Destruction in Ferro-Perlite Steel Welds"
Moscow, Svarochnoye Proizvodstvo, No 1, Jan 71, pp 36-39
-Abstract: A study is made of the causes of intense destruction in welded
structures designed for extended operation. Cyclical variations in loading
and t--perature, the necessity of operation at high temperature levels, and
operation under neutron bombardment are examined. The tests were made on
flat welded specimens of 22K steel after high tempering at 620-640* C,
normalization at 920-950* C, and further tempering. For hand and auto-
matically welded joints, the tests were made direct'.y after the first
temperiLig; for electroslag welding, the tests were not begun until the
entire preU=inary process was completed. Transverse cross sections
measuring 260-500 cm2 at maximum testing machine stress were than made
in flat, 90-=-thiek fom., curves are plotted for the transition tempera-
ture of damaged specimens and for the stress deformations of the specimens,
as well as for irradiated materials.
78 -

J-9605
3
53
HYGIENE XND
SPIDMOLOGIf UDX 616.411-003-971 s62i .396.5~67
Srj~ "'O'lUtetky t,,L0J&, JVL~4t,4z-
TIM EFFBOT OF UIV W.VZ3 0:4 F--U'O1ES1S
(Experirtintal L-i-eatlEatton)
'ol., Med-cal Service
1. l."Dochkin, Lioot-;,
J
Ultra hich froqij-~acy ~Iectr~mmotic wavat ba~- a hl,-,!i lovol
f bioloc:lcal ;ctivity, lut our L=~Iec~" or the naturL arJ do(-oo
of the iraltionce of a 1117 fl~ld on nazi or an!zalz is sLM fzr frr;P
cor,ploto. 1~)mo:luro to havy do,.qT of UiT can I-ad to Poriour
coq,utncaz. W~ s=allor t~*. zzy 1,rcro to 1,o no lot;z dangarouo,
Zzee thaIr tkrro't In, net almlyu appzront virter orqoaure.
Wo have s*udlod the chzoeev Li peripheral blood and norpholot7
of the bons marrow in axperii~nnts v-11h animals, orporing thoo to both
&auto zaid cluonio dovev of U:T radiation wits a peak pulme power of
30 ricrowatts per cna. Two Fr9upi of animals 'aorok under observations
th,, first conaintod or 10 rabbits, x~d the zocond - of 7 dztz.
All of them mere exposed to UIV riaetion by =ewns of a LTJLh-f-8 devllca
Cwavuler.Lth 12.62 cm., frequtney 2~7.j rt., ;:-e*k pulse povarz 30 micro.
m
atto par cn'). 71h% d)araticn of exposure Vas 60 minutos, the 0'st4neo
fran the source of the rudiation to the surface of the subject waz
31 cm. The output oapecit7 of the device man ~- matte. The diaErma of
the irradiation of the raU:1ti is shown below, in table 1.
.Ubt,it Nn. or
1W.3-Aroz I;.-a ionr after :ait erposuro
t- ~-as --.ad,3
I Aftor hoor5
2 After V4 hours
3 3
4 1.
5 5
6 6
7 7
8 a -
9 9 V irnt toit aft-r Z4 hours
Socond toot aftor 5 daYa
10 10 Firr-t toat ar-ar 24 hours

Scuond Aft.r 10 d-1,
ta't "n

7-112 036 UNCLASSIFIED PROCESSING OATE--23OCT70
TITLE--EFFECT OF POLY(VINYL CHLORIDE) PLASTICIZATION ON THE LIFE OF FILM
-U-
AUTHOR-(03)-DODIN, M.G., RATNERr S.B., BARSHTEYN, R.S.
COUNTRY OF IN FO--USSR
SOURCE-PLAST. MASSY 1970, k 54-6
UATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--MATERIALS, MECH., IND*, CIVIL AND MARINE ENGR
TOPIC TAGS--POLYVINYL CHLORIDE, PLASTIC FILM, WELO EVALUATION, PLASTIC
MECHANICAL PkOPERTY, RUPTURE STRENGTH
COINTRPL 144R.KING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1999/1790 STEP NO--UR/0191/70/000/003/0054/0056
CIRC ACCESSION NO-00123507
WNC L A S S I F I ED

212 036 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
CIRC ACCESS!oN N-3--AP0123587
ABSTRACT/EXTRACT-tU) GP-0- ABSTRACT. THE DURABILITY CF PLASTICIZED
POLY(VINYL CHL~-,;IDEI (11 WELOCO MINDS OBEYED THE RATNER ::';jUATION (S. B.
RATNER, 1968). PL&STICIZATION OF 1 010 NOT AFFECT THE MAX. ACTIVATION
ENERGY OF FAILURE OF THE WELDED BOND# BUT DID AFFECT THE STRUCTURE
SE.NSITIVE CONST. UPSILON, ANALOGOUS TO UPSILON IN THE ZHURKOV EQUATION
(S. ". 1HURKOV, 1961), INCREASED DEGREE OF PLASTICIZATION LOWERED THE
TEAR STRENGTH ANID INCREASED THE PEELING STRENGTH.
UNC LASS 1 F [ED

_112 028 UNCLASSIFIED PROCESSING DATIE--27NOV70
--TITLG--EXPERIENCE FROM SURGICAL INTERVENTION ON SHIPS SAILING AT LOW
LATITUDES -U-
_-AUTHOR-(03)-NOVOZHILOV, G.N., BONADYSEV# N.L., DODOCHKIN, N.A.
.,'_C_OUNTRY OF INFO--USSR
1 ;.. ~'- --,
v_~S.OURCE-VOYENNO MEDIT.S,,"4S':,.lY ZHURNAL, MOSCOW, USSR, JULY 1969, NR 7, P
69-70
;_.DATE PUBLISHED----JUL70
-AS--blOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
SUaJECT ARE
IJS--SURGERY, NAVAL MEDICINE, WOUND, MICROORGANISM OfL: T T f OIN
TOPIC TA' c:_
PAIN, STOMACH
--,CONTROL MARIKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIEO
PROXY REEL/FRAME--3006/1734 STEP
CIPC ACICESSiDN"

212 028 UNCLASSIFIED 1) R 0'- 'zI)A 1 7,10 V 7 0
CIRC ACCESSION N10-AP0135312
CYP-0- ABSTPACT. AT:Li3,4 1--%TlT(J0El3 TiAE ~'IOST
CIPEqITI'qC- COURSE OF THE OIlEASE WAS CHARACTIRIIEO 6e Y'IF-, 1,0019AGE
COVERING THE INCISION BEING SOAKED THROUGH WITH THE
INCREASED LEVEL OF PERSPIRATION WHICH CAUSES MACERATIUM AND L042ER OF
THE ACIDITY OF THE SKIN CREATE$ FAVORABLE CONDITIONS FOR m~-: VITAL
ACTIVITY OF MICROOMRGANISMS AND FOR THEIR P-ENETRATIO-N ft?,.,Tl-l THE !'-AtCISION.
IN ORDER TG PREVENT INFECTION OF T4E INCISION IT WAS tv'~CESSARY "EACH DAY
UNTIL THE REMOVAL OF THE STITC4;-:S TO CLGAN- THE SKIN A,%D CU'~GE THE
BANDAGE. THG STITCHES W-EkE REMCVED ON THE SEVENTH TO EIGHTH M Ols T
OF THE PATIENTS (61 PERSOIN.S) STAYED IN THE I-NFIRIARY Fl)Q 8 TO It 0AYS;
THE REM41NI-NIG ONES STAYED 12 TO 14 DAYS* THE LON41-,ER rREAT,"',ENT OF THE 7
PATIENTS WAS [14 CONNECTION WITH SUPPURATION OF THE INCISION FRtll-l rHE
OPERATION. THE APPEARANCE OF SUPPURATION DURING FHE POST OPERAT'IVE
PERIODt IN SPITE OF THE CAREFUL INUIVIDUAL ATTENTION, APPARENTLY 15
EXPLAINED BY THE'liNFECTION OF THE INCISION AS A CONSEQUENCE OF THE
INCREASED LEVEL OF PERSPIRATION UNDER THEUNFAVORABLE 141CROCLIMATIC
CONDITIONS. NO OT"ER COMPLICATIONS WERE OBSERVED AFTER THE OPERATIONS.
UPON RECOVERING THE PATIENTS RECEIVED A SHORT PERIOD OF REST AND
RELAXATION AND WERE FREED FROM HEAVY WORK AND FROM STANOING WATCH. IN
CONCLUSION WE FEEL THAT IT IS NECESSARY TO NOTE THAT IN ORDER TO BE ABLE
TO OPERATE EARLIER IN THE CASE OF ACUTE APPENDICITIS THE MEDICAL
.INDOCTRINATION WORK SHOULD INCLUDE CONSTANT REMINDERS TO THE PERSONINEL
OF A SHIP TO GO IMMEDIATELY TO THE MEDICAL SECTION IN THE CASE OF THE
OCCURRENCE OF ACUTE PAINS IN THE STOMACHe
UNCLASSIFIED

440040727- UR 0482
Soviet Inventions Illustrated, Section I Chemical, Dervent,
242 HEkT4NSUWION of the top part of a steel
ingoVis ~iovided by a rapidly hardening
composition which is poured between the casting
mould and a model. in an example, the composition
consists of 95-961. of quartz sand and 4-5% of
ferrochrome slag, with addition of 7-10% of a
binder comprising water glass and a foaming agent)-
The insulation does not require!any additional
drying; it is porous and permeable to gases. This
method is simpler and more rapid than the conventional
methods. I
12.5-68 as 1239974/22-2. V.G. DODOXA et alia.
"UPOROUSTAL"' WOROKS. (2.9.69) Bul 15/25.4.69.
Class 31b. Int.el.b 22d.
-'19750379