SCIENTIFIC ABSTRACT BORTNIK, S. M. - BOSOV, A. M.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002200430004-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR
MC 591.8
BORTHIK, E. 14., KRAVTSOV, M. P., BORITUL-So-M.- and 1-JIKHAYLOVA-LUKAShSVAj
V. D. , Gerontology Section, Aca'~~Of 6ciences tBelorussian SSR
"AV-Associated Changes in the Concentration of SH-Groups in the Cortical
Section of the Visual Analysor in Some lbnmal!'
Dokaldy Akademii Nauk BSSR, Vol 14, No 12, 1970, PP IP138-1,139
Translationt It is known that many substances present in the mammalian body
contain SH-groups. Among these substances are proteins, enzymes, some co-
enzymes, and low-molecular-iteight compounds such as cysteine, homocysteine,
eogothioneine, and others. They participate in such impom-tant physiologic-al
processes as musculax contra:dtion, tissue groirth and regeneration, and nervous
excitation and inhibition (1-40.
The literature contains scanty data on age-associated shifts in the
concentration of SH-6roups and the infonaation is contradictory. These
investigations were done by various methods with unequal specificity and
sensitivity.
Some investigators have demonstrated that in aclvanced senility, the
concentration of SH-groups in the proteins of the cereblval cortex, liver,
kidneysp skeletal muscles, and heart of guinea pigs and rats decivulased. Other
1/4

LISSR
BORTITIX, E. 11. , et al. , Dokaldy AkademU Nauk BSSR, Vol 14, No 12, 1970
PP 19138-1t139
researchers ha-ie found that the concentration ofSH-grou-ps in the cerebrum was
greater in old rats than in young rats. However, age-associated shifts in the
concentration of SH-groups in different tissues proceed at a different rate
as a result of the fact that the process of aging is heterochronous. in
view of the innoetance of SHI-groups in oxidative phosphorylation, we became
interested i-n investiga-tinig the concentration of S--,J-,-xouns in the cort-ical
section of the visua-1 azialysor (field 17). As e=erimental sulojects ire
used newborn dogs, 1 and. 6 months old, and 2 and 18 years old as well as
newborn rp--Ls and 1, 6, 14, and 32-month-old rats. Tissues were fixed in a 15"0
solution of trichloroacetic acid in 80,5' alcohol. Protein-bound Sn-groups
were determined by the method of Barnet and Zeli(gaan.
The concentration of SH-groups was analyzed in the following, se&-ients
of neuronst cytoplasmt cytoplasmic nembranceo processes, nuclear membrane,
arA nucleolu3,
The highest concentration of SH-groups -was observed in neurons and
surrounding Structures in the fourth layer. A snaller concentration of Sh-
groups iras. found in the cytoplasm of nerve coll bo(Lies in the sccond -U-A
2/4
- 88 -

USSR
BORTNIK, E. M., et al., DokladY Akademii Nauk BSSR, Vol 14, No 12l 1970,
PP 1913&-19139
third layerst while the concentration in the star-shaped cells in the fifth
LVer was greater. Nuclear -and cytoplasmic membranes and nucleoli had the
highest concentration of SH-groups. The karyoplasm was found to be relatively
poor In this substance.'
Vithin one layer, neurites and dendrites had approximately the sane
concentration of SH-groups. ''
Investigation of the SH-groups in correlation with age showed that the
distribution of SH-groups in the neurons and their processes was different
in animals of different ages. The concentration of SH-groups in newborn
animal was fairly high, increased at the age of 6 months, was highest in rats
aged 14 months and in dogs aged 2 years, and then gradually decreased. Rats
aged 32 months and dogs aged 18 years had a sma.11concentration of SH-groups
in the neurons and in the surrounding structures. Of special interest was
the foIlowing observation: the decrease with advancing age -Droceeded in the
reverse order than the -Drevious increase.
Analyses performed on young embryos, newborn an-mals, and those aged
I xonth, 6 nonthzp and more revealed that theSH-groups accumulated first in
nuclear and cytoplasmic membranes and then ih nucleoli, cytoplasm, and
3/4

bSSR
BOITUNIK, E. H., et al., Doklady Akademii Nauk BSSR# Vol 14, No 12, 1970,
PP 1,138-1,139
karyo~lasm. During aging, the concentration decreased f rst in the ka-'rjo-
0 fi
plasm, then In the nucleoli, and finally in the nuclear and cytoplasmic
membmnce--.
Thus, this st has revealed that with advarmin- a-se, shifts tz-ke
~Udy 0
place in the concentration of SH-groups in the cortical segients of -Lhe
visual analysor in --ats =A dogs. The concent--ation of SH-groupps in neux-ons
is high in new-corn ar-JL,7-,1s, reaches a ppeak in. rats aged 14 Mont-lis and in-
dogs aged 2 ye,=, and considerably decreases in seni-7ity,
The speed of prottcin -regeneration in ontorenesis decreases with
advancing age. One of the reasosns may be the decreasing concentration of
SH-groups in the tissue.
89 -

USSR
UDC: 551.511
BORVIIKOV S. A.
"Operational Short-Deadline Prediction of Meteorolosical Flements Frcm
Complete Equations of Hydrodynamics, and Experience in Aviattion Weather
Control"
Tr. Vses. konf. Do voTr. meteorol. obespecheniya sveTkI,z-%-,ik._ e:viats-ii .
1971 (Works of the A.11-Union Conference on Problems of Weather Control
for SuDerscnic Aviation, 11071), Leningrad, 1971, pp 67-75 (from RZh-
-Mekhanika, No 7, Jul 72, Abstract No 7B962)
Translation: The paper presents a numnerical scheme for short-term ~,reath'c-r
prediction from complete equations of hydrothermodynLmics over a linited
territory (spacing with respect to horizontal. variables equal to -~00 kr,,
and five levels used along the vertical coordinate). The corrutaticnal
algorithm is based on implicit inversion of linear operators and iter-
ations with respect to nonlinear operators in the equations. Results of
operational tes-;.s cr rredIcting -wind soeed fields in the at-mosrhere are
presented. The PeCU;IarIL_eS of the proposed prc _nOS14C scheme are noted.
Bibliography of 7 titles. V. V. Fenenko.

USSR
UDC
BORTNIKOV, Yu. S., NESTEROV, V. A., RUBASHOV, I. B. , Moscow
MONSWAMUNOW"
"Study of Characteristics of the Electric Gas rAInamic Engine"
Zhurnal Prikladnoy Mekhaniki i Tekhnicheskoy Fiziki, No 6, 1971, pp 167-170.
ABSTRACT: Results are presented from theoretical and experimental studies of
the electric gas dynamic engine, designed to create the thrust for a flight
vehicle. Calculation relationships are produced, which agree well with the
experimental data. It is demonstrated that the effectiveness of this engine
can be rather high for practical purposes. A number of works have been
written concerning ion-convection pumps operating on this principle, in which
dielectric fluids are pumped using a Corona discharge. The use of the "Corona
wind" in gases allows the creation of an engine. capable of operaLing in any
non-conducting atmosphere. In contrast to the ion engine, the EGD engine
creates thrust due to acceleration of a neutral. working fluid (for example,
atmospheric gases) by means of ions, allowing the creation of a significant
thrust, sufficient to support a vehicle in the atmosphere.
1/1

112 Oil UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--04DEC70
TITLE--CHANGES IN A ,YSTEM OF ENDOGENOUS GROWTH REGULATORS IN BEAN PLANTS
UNDER THE INFLUENCE OF 2,4-D -U-
AUTHOR-(05)-CHIGRIN, V.V., FILINKOLDAKOV, B.V., FADEYEVA, 0.1.1
-821=DVA, r.P., SYKALOv N.1#
~,_CdWTRY OF INFO--USSR
''SOURCE--KHIM. SEL. KHOZ. 1970p 8(4)v 301-2
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TA'%-3S--LEGUME CROP, PLANT PHYSIOLOGYr PLANT GROWTH REGULATOR,
HERBICIDE
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--3008/0021 STEP NO--UR/0394/70/008/004/03OL/03OZ
CIRC ACCESSION NO--AP0137220
UNC i A Ss 1-F 1 E-0

2/2 Oil UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--04DEC70
CIRC ACCESSIO."J NO--AP0137220
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. TWENTY FOUR HR AFTER TREATMENT OF
KIDNEY-BEAN PLANTS WITH A SOLN. OF THE K SALT OF 2,4-D (2 TIMES 10 PRIME
NEGATIVE3 M), THE CONTENT OF INDOLEACETIC ACID (I) IN THE LEAVES WAS
UNCHANGED, BUT AFTER 6 DAYS IT WAS DOUBL90. IN THE STEMS OF THE PLANTS
THE AMT. OF I DOUBLEDi 24 HR AFTER APPLICATION OF THE HERBICIDES. THE
ACTIVITY OF I OXIDASEv AND THE CAPACITY OF FIBER HOMOGENATES TO
SYNTHESIZE I FROM TRYPTOPHAN, WAS CONSIDERABLY HIGHER FOR PLANTS TREATED
WITH 2,4-D. FACILITY: SEVEROKAVKAZ. NAUCH.-ISSLED. INST.
FITOPATOL., USSR.
UNCLASSIFIED

71
21
-1 -
OLOG.CAL ABSTI%kCTS/-~V

'LiL-

~-V.~ !~tlvijy and C!in~ I 1*1~ of
PROOL ~-;SFRK 47f(dg 54-60. 1,69. jEng..
fractions, C-reactive protelln, sul~c ac.1d, toza!
lipaze, choles -rol and aclU;ia were 4mvestirated to deter-
s4pificance of some biGchera"Ca! !.,dics in eva:uatinl; ae"Vit), an-
cilmic~l cur, off ly-ilmonary tubcrcu!osis in M porscns (72 -41th ac!;%c,
46 with subsidea morlaid process and 41 with clinical c,;rc;. A
ship b tween the frequency of disturb-inces in some metaboUc ivd!cci
'
e
~uberculrs'--),
e form of t1c morbid process (in patients with active
and th
as well as it.- phase (in patients with millary heinatogenic -.,berculoS15.)
f was revea-ld. Differences In the Incidence of disturbarim; mvolv,7,
h
some bioclemical indices were shown wi&. varying activity of Le tu ar-
'
t'noIG-j'cal
culous pro~ss, but since each Froup yields normal and pa
va:uts V. the tests under study these values cannot be of clit.ical
La act;-,,,rj ,,' 7-imoniry tuberculcEls- and recd,;al
cQn;es in each parilcu'ir c"P.-G. S.

Y,

USSR
UDC 681.2.085-36.088.6
AQQYAKOV. YU. L., and MINEVICH, M. L.
"Minimization of a Toial Error in Digital Measurements"
Moscow, Izmeritellnaya Tekhnika, No 9, Sep. 71, PP 36-3~8
Abstracti The dependence of total- error dsipexsion of a system of discrete
measurements of stationary random processes, on the number uf binary digit
bits of a quantizer np is analyzed. The system total error consists of
quantization and interpolation e=ors, and also of the error caused by dis-
tortion in the communication channel. Each of these components is considered
separately. The results show that 1 the total error dispersion of a measuring
digital system has always (p< 0.25~ a minimum, which is unique; 2) the
optimal value of n depends weakly on the form of a correlation function and
on the interpolation method, and lies within the range of n0< 8; 3) the
utilization of linear interpolation instead of stepwise, in majority of cases,
reduces the magnitude of the total error dispersion by not more than half.
157

Acc. Nr. A100186- Abstracting Service: Ref. Code
CHEMICAL ABSTL.A VC 0 f) 0
81423b Effect of thz_'~Iysilt'f chemical reagents on results
of-geochemical studies of deep and very deep boreholes., Dov-
zhuk, V. G.; Bortok- Tr., 'Vses. Aquch--1ssTe_J_.
.,.Qr A. (USSR). -
inst. I ad. W 'Goeiths. . L9681 No. 4, (Russ). Various
_61fe-R.-reagents, ma e mostly of cellulose, !ignin, and brown coal,
are used as additives in deep and ultradeep drilling. Gases, in-
cluding hydrocarbons, are formed during the thermolysis of these
compds. at high temps. These gaseous products enter the drill-
ing mud and affect certain parameters of the geochein. studies of
drill holes. The gases, formed during thermal decompn. of
various reagents (sunil, nitrolignin, KMTs, and.UShchR) were
similar in their compn.: C02 98-99, paraffin hydrocarbons (in-
cluding 6-11 homologs) 1-2. 'and H 0.1-0.5%, The amt. and
compn. of the gases depended on the chem. compn. and moi.
structure of the additives. Errors, generated by the penetra-
tion into drilling mud of hydrot~arbon gases formed during ther-
Molysis of chem. reagents, should be considered during any inter-
pretation of the geochem. data. These errors are typical of
sunil and nitrolignin at >100, for KMTs at >160, and for USh-
ChR at M-200'. BLJR
REEL/FRAME
19841568

1/2 007 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--18SEP70
ITITLE--EFFECT OF FERRIC OXIDE ON THE DECOMPOSITION OF CALCIUM AND
MAGNESIUM ISULFATES DURING THE ROASTING OF FLUXED PELLETS -U-
AUTHOR-(04)-BORTS, YU-Mev KOPYRIN, loAev FUSAKOV, L,Nov LENEV, L.M.
r-4... - dw
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--IZV. AKAD. NAUK SSSR
v METfL.11970# (1), 7-11
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--CHE.MISTRY
TOPIC TAGS--SULFATE, PELETIZATIONr MAGNESIUM COMPOUNDy IRON OXIDE, CALCIUM
SULFATE9 CALCINATION
CU-11TROL MARKING--NO RESTRICTION~
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1984/0168 STEP NO--UR/0370/70/000/001/oool/oolI
CIRC ACCESSION NO--AP0054964
UNCLASSIFIED

2/2 ''007 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--18SEP70
CIRC ACCESSION NO--AP0054964
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. PELLETS FROM THE MIXTS. FE SUB2 0
SU.83: CASO SUB4 EQUAL 4 AND FE SUB2 0 SUB3:, MGSO SUB4 EQUAL 4(WT.
RATIO) WERE CALCINED IN AN AIR STREAM* REACTIONS WITH CASO SUB4 AND
. MGSO SUR4 STARTED GREATER THAN 1200 AND 1000DEGREESt RESP.
w
Uhr- L AS S-, .1 F I E 0

USSR uDc: 669.162.i2:622-762.oo4.12
KOPYRIN, 1. A., PERMINOV, N. I., and BORTS, TU. M.
"Influence of Magnesium on the Properties of Fluxed Zroa Ore Pellets"
Izv. %ITJZ,, Chernaya Metallurgiya, No 6, 1970, pp 28-32
Abstract: A study was made of the effect of substitutimg, dolomite for limestone
in pellets manufactured of finely grained SSGOK concentrates with (CaO + yLgo):
SiO2 = 1-34- It was established that the replacement of limestone by dolomite
facilitates an increase in the rate of desulfuration and a decrease in the temper-
ature of the beginning of active desulfuration of the pellets. Due to the lower
quantity of fluid mobile melt, oxidation of Fe 0 in pellets with dolorrLite occurs
more rapidly and is possible right up to 1200()8. 4The process of oxidation and
desulfuration can be combined in a single zone of high temperatures, whereas
pellets with limestone must be oxidized in a zone of moderate temperatuxes (not
over 11000C). The presence of free lime (up to 0-5%) and its hydration cause
intensive breakage of pellets with limestone in the moist atmosphere. Under the
same conditions for dolomite pellets, no free lime is detected and they lose their
strength to a lesser extent when stored exposed to the a1r. With increasing ~IgO
in the pellets, the softening temperature increases from 1065 to 11600C. From the
standpoint of impravement or slag pro introduce
perties, it is more expedient to
dolomite inte the pellets than :Lnto the agglomerate. 4 Illustrations; 2 tables;
biblio. refs.

1/3 - 0 12 UNCLASSIFIED PROCESSING DA' F-20NOV7~
TITLE--K14NETICS AND MECHANISM OF OE5ULFUHIZATION DURING THE SINI-ERING OF
FLUXcEb PELLETS -U-
AUrHOR-(03)-dCRTSj YU.N., KGPYRINq [.A., GAVRINt E.G.
CGUNTRY OF INFO--USSR
f-31
SOUkCE--IZV. VYSSH. UChES. ZAVED., CHERN. MET. 1970t 1312), 34-8
DATE PUBLISFEC------70
SUBJECT AREAS--MATERIALS
TOPLC TAGS--PELLETIZATION, DESULFURIZATION, SINTERING FURNACEv NETALLURGIC
FLUX
CONTROL 14ARKI&G--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1997/1365 STEP NO--UR/0148/70/013/002/0034/0038
CIRC ACCESSICN 140--ATOLZO161
UNCLASSIFIED

2/3 - 012 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--20NOV7C
CIRC ACCESSICN NO--AT0120161
ABSTRACTIEXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. ON THE- BASIS' OF (.1 FERATURF DATA
ANO LA(i I X11TS. v Vill' 111-CHANI SM OP 1111- R~M()VAI. tif- t; 11t,114INt. ()X JOU, 11j,46
FIkING Of- I LUXLL) PELLLIS 1-kL)M ;! (;tlNfG. CGINCS. CAN LQ 1,(.11lit sLNJI~t) uY 1111-
FOLL06ING: (1) IREACTIVE GIFFUSION OF S IN THE PARTICLE- Of- THE CONCN. ;
(2) ADSORPTION OF 0 AND SC SUB2 AT THE SURFACE OF THE FE AND CA OXIDES;
(3) SULFURIZATICN OF THE mETAL OXIDES AND THE SULFIDES DuRING THEIR
INTERACTION WITH 5 GASESt WITH THE FORMATION OF INTERMEDIATE COMPLEXES
AND SULFATES; (4) INTERACTION OF THE SULFATES WITH AL SUB2 0 SUB3, SIO
SU82, ANb FEE SUB2 0 SUB3r.WITH THE FORMATION OF-ALUMINATES, SILICATES,
AND FERRITES OF CA AND OF SO SUB2; (5) DESORPTION OF 50 SU62 FROM THE
SURFACE OF THE SCLID PARTICLES; (6) MOL. DIFFUSION OF 50 SUB2 AND 0
BET6EEN THE SOLID PARTICLES AND IN THE MAMINAR FILM OF THE GAS AT THE
SURFACE OF THE PELLET. THE RATE OF THE REACTIVE DIFFUSION DEPENDS ON
THE CONCh. CRADIENT GF S LN THE PARTICLE OF THE CONC. CONSEQUENTLY, THE
S CGINTENT IN THE FIRED PELLETS DEPENDS ON THE UNIFORMITY OF THE
DISTRIBUTIGN OF THE PYr0TE BETWEEN THE PARTICLES CF THE CONC.9 ON THE
COARSENESS CF THE PARTICLES OF THE CCNC.v AND ON THE TOTAL S CONTENT IN
IT. MUCF MCRE IMPORTANT THAN THESEv HOWEVER, IS THE EFFECT OF THE
FIRING TEMP. ON THE RATE OF DESULFURIZATION OF THE PELLETS. INCREASING
THE FIRING TEMP. FROM 400 TO IZOODEGREES LEADS TO A SIGNIFICANT SPEEDING
UP OF THF REACTIVE DIFFLSION, AND CONSEQUENTLY IN A SHORTENING OF THE
INDUCTICN PERIOC.
f
jf:b
F

3/3 - 012 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-20NOV70
CIRC ACCESSICN NG--AT0120161
ABSTRACT/ E;kTRt-;:T--ThE CtiSlj. LINEAR DEPENVENCE BETWEEN THE LOGARITHM OF THE
AV. RATE DURING 10 MIN FIRING AND THE INVERSE TEMP. VALUE POINTS TO AN
EXPONENTIAL RELATION BETWEEN THE RATE OF REMOVAL CF S ANU THE FIRING
TEMP. ~.ITH INCREASING TEMP., TH)E RATE OF OXIDN. OF S INCREASES. AT
400-600DEGREES, THE SULFURIZATICN PROCESS OF CAO DOES NOT EXERT A STRONG
EFFECT Cr\ TFE DESULFUPIZArIGN RATE AND IS UETD. BY THE MUL. DIFFUSION OF
SO SU62. THE DESULFURIZATIC14 RATE AT 500 AND 600DEGREES IS HIGHER THAN
AT 4OCCEGREES. THE STAGES OF THE DESULFURIZATION PROCESS OF FLUXED
PELLETS DURING OXIGIZING FIRING ARE DISCUSSED. FACILITY:
CHELVABINSK. NAUCH.-ISSLED. INST. MET.t CHELYABINSK, USSR.
, - '~ lu ~~ ci '-) FF If E~'

ervice:
Acc. Nr. Abstrat)ing S Ref. Code
97'003G,2JL!i' CHEMI ABST. -70 u)? 61q-g
69567ti Kinetics mechanism of desulfurization during
~
he roasting of fluxed pellets at the Sokolov-Sarbai Concentration
Mill. I ' Borts Yli- "j- Kopv-rin, I. A-; Gavrin, F. G.
(Nauch.-Itted ' in f. Met- (:helvabinsk, L;6SR). I-yssh-
Lcheb. 1909, :!6-3:! IRuss). Iran-
ore pellets 12-15 rnin in diam. weighing 20 g were dried at 140-
150'. The anit. a,' S evolved was detd. by iodunietry. The
desulfuration was studied at 400-1200' with bas:cities of the
pellets of 0.7 and I.G. During slow heating of the pellets. tile
effectof sulfate formation oil Selitnination iscleark- visible. The
inost probably process that inhibits desulfurization at 600-1000'
is the sulfatizing of CaO taking place in tile decorripri. of calcite.
The inhibiting effect of sulfatizing is reduced at >1000' owing to
tile deconitin. of CaS04. The desulfurization starts at 4()0*, io-
dependently of the basicity. ft is rnost ititunse at 5W-6000. A
temp. increase to 900-1(X)O* is not accompanied by a ruticeable
elimination of S. The elimination of S and the desulfurization
rate are inversely proportional to the basicity. The effect of the
filtration rate was studied with a consuniption of cold air of 0.22-
1-51.,/rilio. Theoptiniurn% vas 1.0-1.2 1. imin. Tile effect of the
pellet size was studied with diams. of 6-35 mm at a CaO:SiO2
rati6 of 1.4. There is a linear dependence between the pellet
size and degree of desulfurization. L. Hall
REEL/FRATME
19721039

USSR
UDC S39.376:620.171
I'!, YU. NAP,0YC-!:':,,O, K. V. , CHEBU111:01.7, V. 1. NAUMV, S. G. ,
LAVED-KIN, L. 1. R
Mosoc
I'lligh Tei,.iperatulc- Creep of Zirco;ihim Carbido"
Problerin!, Proc-l-mosz-i . ~Nlo 3, 19"172, pp 50-53~
1
Abstract: Results 'ire prosentod from creep ,nd long-term scronr,,zh tests
of Sp,--Cir.,,,c;lS of -zi--conium ca-rlldc in the 2,450-2,810'l, tei-aperature rUllf"O.
The nature of of the --irconim-iii carbide in various st-igcs of creel)
-and tlic; relationship bctifeen parmliietcrs characterizing crccp and the test
conditiolm, of tl,l(: terial re ,;tudicti. It is clu"Onstrated that ill tile
2,450-2,810%, ilItCl-Vtl Witil 01' O.S-1.0 the
-s ta.~;k! il.),-, -.11 G-1 Zj,"lZU-',l JIE~ CZIll:I?WC iS d0tUl-Millt2d bV -. diffw;ioll
of 116 ~ 18 kcalf,mol.

Acc . Nr: Ref Code: ON 0 1
PRLMARY SOURCE: Vestnik Of t a ogii, 1970, Nr
INIETHODS OF STUDY AND BASIC CHARACTERISTICS OF THE OCULAR
HEIMODYNAMICS (EXPERIMENTAL INVESTIGATION).
Yu, S. Astakhou, V. N. Bortsov
Summary
Methods for experimental study of ocular hemodynarnics are described. with the
investigation carried out on cats. Tt~in polvethylene catfieters measuring 0.1--0.2 mm in
diameter were lnt~oduced into the posterior ciliary artery and intrascleral venous pexus.
Intraocular tension in the anterior chamber was measured with the aid of a canoulatee.
needle connected to an electric manometer. To measure the blood flow the polyethylene
catheter was inserted into one of the major intraselerat' veins, after all other. verious
branches have been ;i-ated. Blood pouring out of the catheter was-collected in gelatin
capsules and then weighed with a torsion balance. The mean pressure in the long poste.
rior ciliary artery amounted to 78.8 mm Hg (26 cars), that of intrascleral Venous pressu-
re comprised 10.67 mm Hg (35 cats), w6ile the mea'n value of the uveal blood flow-
equalled 1.002 g1min (11 cats). The signiiicance of the methods described for the study
of the ocular hemodynamics and of its role in the regulation oi ophihalmotone iA
considered.

USSR
0
uDc 612.822.3+612-821.6
BQMI~ ~VR~.K.,, Iaboratory of Conditioned Reflexes, Institute of Higher
Ner,rous Activity and NeurophysioloMr., Academy of Sciences USSR, Moscow
"Evoked Potentials in the Formation and Achievement of a Conditioned Reflex"
Moscow, Zhurnal Vysshey ifervnoy Deyatellnosti, Vol 23, 110 3, MaY/Jun 73,
pp 468-47'6
Abstract: An examination is madel on the basis of uublished data., of exDe--imen-
tal conditions which affect changes in evoked potentials in animals durin~f the
U
develmment of a conditioned reflex and an attemT)t is made to e~mlain the
neurophysiological and other mechanisms of these chanjes. Amon- the factors
that can result in an increase or decrease in evoked potentic.1 amplitude are
the stage of development of the conditioned reflex, the previous histoi-j of
the conditioned stimulusY neutral stimu.1i used to evoke an electrical res-oonse
and the experimental conditions. An increase, particularly, in evoked poten-
tial a-mmli-'tude can be ex-olained on tht: basis of tone and -DIM-se activation of'
the cerebral cort,ex and their interrelationships at different sta.,Ses in the
develoDment of the conditioned reflex. The reticular formation of the mesen-
cephal~n and the hypoth==is can afffect electricaa arcti--,ity in, the co:-tex.
Characteristics of the conditioned reflex itself can also affect increases O_-
d creases in evoked potentials.

Nr Ref. Code
Abstradting:- Service:
MT043243- CHEMICA'L ABST. aR 00AO
Al
r-iii-02n Interaction of carcinogens with rnicrosornal heme-
proteins. floru Raikhman, L.
P B k eva, ~M. I& ; M.; Shabalkin,
V
1i53 9 --f" 'Sco
0 A kad. 7 le
(ju N5SR 51-4 jBiophysi ~Russ).
EPR spectra were reported for microsomes (rats) treated with
INO, 3,4-berizopyrene, 1,2,5,6-(libenzanthracr-ne, 2(,,-.metlivl-
cholanthrene, and '1'he results
showed that vancerogens are able to birid to the hemin proteins
of the nlicrosonie~. Microsonics treated with NO in the abserwe
of cancerogelis gave EPR similar to t1hose pro-
duced bv 11b a,-,(! other similar proteins i- the ff.)rin oi ilitrosy'l'
derivs. Treatinerit with the cancerogens cliaiiges the sig;lal
, to sorne degree u
with greater definition of fine structure aiving f
electron localizat;wi. The charge was greate- it-, 1.11e ca-~eof 9,10-
dime tit illberizan thraceiie, tliestron.~ercancerogeri, than in thecase
of It was suggested zhat the hitidim,-
occurs at a livalrophobic portion oi the protein near- the porphyrill
ring- G. Al Kosulapuif J
PREL /ERMME
197G1414

SCI. AAST. SER.',.~Y 1-- 7 0
P00260219
5862 UZ5fting earth faults in 6-20 kV overhead distribution network's bv
means of Lix'Poisk-I 'instrument. I P-rukhman. A.PAuzrietsov.
Eleki. Stansth (USSR), no. 1. p,43. In Russian.
The 'Poisk - I' is a portable device for measuring the harmonic rnagrv~ttc 'qL !ds I "I
the neighbourhood of overhead Unes caused by earth faulci on the iines. Thc
un t consists of an inductor senser. band-pass filter (wide range of harmorz!s:~
W;~ sharp, rejection at 50 Hz), transistor amplifier and rectifier meter. The
instrument and its rnethod of operation are described. Nflore than 30 ot- flh~:
instruments have bxn employed with success o, Lr a pericx~, oi iv- 0 years. A
complete schemaLic diagram is given. J.HffG.
-1 -J4

1.12 oto UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--30OCT70
tITLE-THkFMAL UECOMPOSITIUN UF 14AGNESIUM NITRATE -U-
htoTl4CR-f03J-BERGv LoGer SURUKHOV9 I.A.9 SAIBOVAv MoTe
CCUNTRY OF INFO-LSSR
SC;UACE--UZ8o KhIM, ZH* 1.970v L4(21* 32-4
DATE PUBLISfiED 70
SUdJECT AREAS-CHEMISTRY
TOPIC TAGS-MAGNESIUM COMPOUNOt NITRATE9 THERMAL OECOMPOWION
CC-0itft0L' MARKING-NO RESTRICTIONS
QttWt-,%T CLASS-UNC LASSIFIED
VxuXv_REEL/FRAHE--1499/jQ6Q STEP NO--UR10291/7OiOl4fOO2/0032/0034
CtAC ACCESSICh N0--AP0&23053
UNCLASSIFIED
9 5 B a &-apt %-.M WE 9-ou-151WIM-1 "WIM r* I
gru ~ql

212- 010'
UNCLkSSIFIED
Clac. ACCIESSICN! NO-AP91;3053 PROCESSING DATE-30OCT70
EXTRACT-W.-GO-0- ABSTRACT A OTA STUOY OF THE THERMAL
-cwcomph. (JF~%MG(M0--SUb3).SU82.&H
SUB; 0 INDICATES ENDOMERMAL EFFECTS AT
L45--509,'AND 410!-35DEGRIEES; THE-RO40GRAVIMETRY INUICATES WT.
LOSSES AT 230o -3709 ANU 430DEGRIEES-rCRRESPONDING;To THE FURMAtION OF
M61IM'SUB11 SU82.214 -SUB2 Ot NGING.SUB31 SU92o AND MGOI RESPO
~#ACKITVZ INSTO KMIM,q TASHKENT* USSR*
I E 0

Acc. Nr Abstractlnj rffcce: e
-, A04O
00034:119- cHEMICAL ABST.
Thermogrephk afWlYsis at axamoulon phosphates.
=V �Qb.... a. I.; Nmity-
A i I Y"'.5 i X~h AFn- Khrpo. - Igog. 14(11),
.9.,K" (RUSS).
X-ray diffiaction piatterns of (XH4)H2M, (NH4hHPO4, and
(NH,&)&PO4.3H%O are given. (NH,)&PO,,.3HO loses I NF-a easily
and is converted to a diammonium phosphate, which has a dif-
fereni powder-diffmction pattern than that of (NH4):HPO,.
DTA of (NH#)HsPO, shows only I endothermic effect, at,-300*,
ding to melting. When heated, (NHi)*HPOj partially
1=1PON, at 155' and melts at 185*. (INH4),P0~3HsO melts
at 60* (incongruently), and loses HIO at 110' with the ~simul-
taneou3 decompn. to (NH4),HP04, which subsequently melts at
1800. HMJR
REELORAME
19710762

.Pesticides
USSR
UDC 631.81
SAIBOVA, M. T., IVANOV, R. 11. , ja~_UjGi WAKOV, F. P., Institute
_Ws,j. A. t and CHL
of Chemistryl Academy of Sciences, Uzbek SSR
"Effect of Magnesium Admixtures on the Physicochemical Properties of Ammophos"
Tashkeni, Uzbekskiy Khimicheskly Zhurnal, No 4, 1972, PP 23-25
Abstraett Ammophos is produced by the Almalyk Chemical Plant in Uzbekistan
from Karatau phosphorites and their flotation concentrater. containing up to
3.5% MgO. The presence of ammonium-magnesium phosphate exhibiting varying
degrees of saturation with crystal hydrate mositure does not have a signi-
ficant effect on the physical properties of ammophos which possesses a
substantial moisture coapacity. Howevert when the latter is mixed with
ammonium nitrate or urea to obtain balanced fortilizex~j, the low bygrOSCODiC
point of dried ammophos may impair the quality of the fertilizer. For example,
a mixture of granulated ammophas from apatite with ammonium nitrate and a
moisture content of 0.6% has a hygroscopic point of 54 60 56%, compared with
38 to 42,,'-' for a mixture of ammophos from Karatau phosphorites with'aamonium
nitrate and the same moisture content. The optimum moisture content of a
mixture of Karatau ammophos with ammonium nitrate or urea should not be less
1/2

USSR
SAIBOVA, H. T., et al., Uzbeks-kiy Xhimicheskiy Zhurnal, No 4, 1972, pp 23-25
than 2 to 2.5% thereby preserving good physical properties along -eith the
highest hygroscopic point (52 -to 54%). Further drying of these fertilizers
would be economically undesirable and also sharply increase their hygrosco-
picity.
2/2
- 27 -

USSR
UDC 552,1:552.3-71
BQRUYJQ~~~ KEYTLIN, L. G. , KATSOYEVA, F. N. , 1,11JIM-DOV, G. G. ,
KIWIRABAYEV, I. Kh.
"Behavior of Rock During 11,-oting in a Vacuum (Part Il. Phase Composition
and Physical-Mechanical Properties)"
Uzbekski), Geologi Che_Ski, 71, urnal, NO 6, 1971, pp 16-22.
1 ~
ABSTRACT: The infl11011C0 Of Vacuum treati-wnt on the corn-position of th-o
crystallizing phases of three petrographic types of basic and ultrahzisic
rocks was studied usini, nine samples from Western aiid Kanchatka.
The possibility was cs~ablishcd in principle Of Ll--,in,,, thc inethad of cry-s-
tallization "from the bottom" for satisfactory identification of the crys--
talline phases form-ed. It was demonstrated that vacuum heat treatment has
a significant influence on the composition of the crystallizing ph;i,;cs. T] i c
results of the work performed indicate a method for PrOCILICIA011 of hi~,)i-qualitv
structural -,-.iatcrial. Apparently, optimal modes of production of- cry-SLaIlille
structures and glasses can be found for each t)Te of imineral i-a%-., matcrial ,
considering changes in the material occurring during heat trcatment in a
vacuum. 11i'uh iron and titanium contents of tile i;lit,-11 ;~atcrjal p-ov-ide
11A)i light-protection characteristics of cast products.

USSR uDc 662,997:556.495
MM2Yj_A',-Z. I KAVASEEV, YU. Z., BASMAK, A. YA.
"Some Problems of Development of High Temperature Research Using Solar Furnaces
Based on the Experience of the Tashkent Heliotechnologists"
Tashkent, Geliotekhnika, No 2, 197o, pp 41-44
Abstract: This article discusses high temperature research with solar nurnaces
at the Electronics Institute of the Uzbek SSR Academy of Sciences. The tvo types
of solar furnaces in use at the institute are described briefly. It is noted
that one of the problems with which the institute is faced is development of
methods of measuring the thermophysical. characteristics of a broad class of
refr&ctory and heat-resistant materials in the high temperature ran3e using; a
highly efficient source of heat such as the solar furnace. A method of measuring,
the co~efficient- of thermal conductivity based on the use of regular thermal con-
ditions of the third type (the thermal wave method) is described in two versions:
rod (the method of axial temperature waves) and plate (the method of Diane temper-
ature waves).
1-1,ethods of welding and cutting refractory materials by mana of concentrated
solar energy are also discussed. It is pointed out that on the solar welding
device it is possible to weld mterials of the nonmetallic class. Bars of
1/2

USSR
BOWKHOVIP 11-1. W., Et al., Geliotekhni'ka, No 2, 1970, P-d 41-44'
zirconium dioxide dioxide and ragneGium oxide are welded at the foea!
Y L
point of the solar furnace. The method of welding usiv,,S concentrated solar radi-
ation has a great advantage over gas and electric weldin,,.-,: it is malized i1nder
exceptionall-, pure conditions and in the abscnce of electric and maGnetic fields.
It is pointed out that the research being done at the institute has great signif-
icance in solving a number of tec:anical problems under Earth conditions and in
.mstering outer szace. At this time the institute is workinz- on the coust:-,iction
of a unique device consisting of a solar furnace with a concentrator diameter of
3 m and heliobarochaTbers. The three-meter concentrator of the projector type
will be installed on a tower so that the optical axis is vertically downward.
The solar radiation will be airried at the concentrator by a heliostat. This heli-
ostat will service the barochamber.co;~isting of a projector type concentrator
1-5 mm in diameter and a chamber 1 5 in volume manufactured from stainless
steel. The barochamber can operate also as a radiation furnace.
2/2

USSR uDc: 621.317.757
GURE~ICH, V. E. , AGAPOV, G. V. , BO~R"6u"""- , DUE TS, Ye. Ya. , RABI-
NOVICH, G. V. , Leringrad Blectrfe-al Engineering Institute of Condiluni cations
imeni Professor M. A. Borch-Bruyevich
"An Analyzer of the Correlation Characteristics of a Pul-c~--Code Sign-al"
Moscow, Otknrtiya, !:iobreteniy raztsy, '~'
-a,- Promyshiennyye Ob ~yaiLnyv~~ Zij~,
No 9, Mar 72, Author's Certificate flo 331322, Division G, filed 6 Nov 69,
published 7 Mar 72, D 134
Translation: This Author's Certificate introduces: 1. An mnalyzer of the
correlation characteristics of a pulse-code signal in sysi,-s for data trans-
mission by uniform codes. The analyzer contains a contre *-;-able delay unit,
a coincidence circuit, a source of synchronizing pulses ar.,31 -- pulse counter.
As a distinguishing feature of the patent, the device is designed for sepa-
rate ineasurement of the correlation factor of two signal t2-ainS spaced by
the same time interval but located in different places of the code grouts.
Connected between the out-tut of the coincidence circuit and the input of
~7 e pulse counter is an additional coincidence circuit i-.-hose cortrollin-'r
1-6 1
input is connected through an additional controllablie delay unit to the
1/2

USSR
GUREVICII, V. E. et al., USSR Author's Certificate No 331322
output of the source of synchronizing pulses. 2. A modification of this
analyzer distinguished by the fact that the effect which the degree of
channel loading has on the result is eliminated by connecting a silent Sig-
nal code group recognition unit to the input of the de-,;-ice. The output
of the recognition device is connected through a channel time separation
device to the inDuts of threshold charnel accumulators of a Dredeterined
number of pulses and to the inputs of channel coincidence circuits. The
channel time separation device is controlled from the source of synchro-
nizing pulses. The controlling inputs of the channel coincidence circuits
are connected to the potential outputs of' the correspondinE channel aaccumu-
lators, and the output signals from the coincidence circuits are fed to
the input of the silent signal control grcup counter, the input of each
channel acciululator being connected tbrough ~in inverter to the reset cir-
cuit of this accumulator. Tile pulse outputs of the cha-finel acewl!ulators
are connected to the inT)ut of the counter for the total number of silence
intervals.
212
- 50 -

UDC: 546.261:538.632:537.3
BORMOVICH. -A. S., GELID, P. V., and ST.,%_RTS';:','V, V. Ye.
"Galvanomagnetic Characteristics of ilonocarbides of the IVa-Va
Subgroup Tr,~nsition Metals"
Tomsk, Izvestiya TUZ--Fizi'j,-a, lio 5, 1973, pp 142-145
Abstract: This brief communication discuss3s the results of measure-
ment of the galvano-ma6netic characteristics of monocarbides, %Jhich
by composition are closely related to equiatomic varieties. It is
noted 'Uhat such an i-tivestigation, even in weak -magnetic -fie-:ds in
which the ratio of the raean free path to the radius of the cyclo-
tron orbit is less than unity, is important to establish a comiec-
tion between these characteristics and those o-C the electronic
structure com-outed for TiC, ZrC, vaid 1-TibC. This, i-r. turn, onens 1;1-,e
possibility of qualitative interpretation of such kinetic beharioz'
in monocarbides as the H-all effect and reluctance. The
data used by the authors for I.-heir analysis was obtained in research
of the flail effect and transverse reluctance in Ti-CO.99, ZrCO.qE,,,
HbCl and TaCO.98 specimens at 700 and 20.40 X temneraturc3 -.nd
maol;? le"fields u-. to 22 koen teds. AAM..'explanat ion i.,, f oun'd f or 'V- he d if -
ference in 41.1all. coefficic-nts and reluctance values for thei.~e variouc
specimens.
53

Acc. Nr; Abstracting Service: Ref. Code:
4,00046G13 CHEMICAL ABST.e.~~ UP, 0
P- 59607f Ouantitative Aevaluation of the hot strength of brittle
materials subjected to unsteady-state thermal action. Lanin
A. G-i Borunoy-A 1~g!)Eoav V.S - Pooov V. P.; Tkachey.
A. A.- (USSR ermoprech. Mater. Kons~~,_._ ~Fe'pn. 1969, -No. 5,
284-03 (Russ). A device is described for detn- of the hot
strength of brittle refractories. The device enables samples of
material to be heated rapidly to 1000' and cooled by plunging
into an oif bath. The moment of rupture of the sanip'le is detd.
by a pressure-transducer, Nvhile the ternp. field of the sample at
the moment of rupture is ca'.cd. from the bounda-,v conditions.
Fiarry Watts _J
REEL/ FRAME
19781909-,l

?JSSR UDG:532. 529
BORUNOVA, E. P. and KOLERSKIY, S. V.
"On Problem of Determining Parameters of Higb-Dispersion Radioactive
Aerosols"
Odessa, 11-ya Vses. Konf. po Vopr. Ispareniya, Goreniya i Gaz.
Dinamiki Dispersn. Sistem, 1972 (11th All-Union Conference on Problems of
Evaporation, Combustion and Gas Gynamics of Dispersion Systems, 1972),
1972, p 12 (from Referativnvy Zhurnal-Mekhanika, 1973, Abstract No 2B1211)
Translation: Investigation was conducted on the possibility of tising a set of
diffusion batteries and electrostatic precipitators for a complex determination
of the following integral parameters of high-dispersion and ultra-higli-dis-
persion radioactive aerosols: ratio of charged and noncharged aerosols, mean
diffusion coefficient of charged, noncharged and all aerosols, mean electric
mobility of charged aerosols and mean number of elementart, charges on one
radioactive, charged aeroSol particle.
1/2 Estiniates were made of errors in deteri-nination Of intclt,ral 1):1 rs,

USSR
BORU-NOVA.1 E. P. and KOLERSKIY, S. V., 11-ya Vses. Konf. T)o Vopr. IsDareniya,,
Coreniya i Gaz. Dinmni-ki Dispersn. Sisttem, 1972, P IP
limits of their validity were calculated for the case of monodispersed aerosols,
systematic errors due to polydispersion of aerosols were investigated.
Integral parameters were measured of ultra -high-dispers ion radioactive
aerosols, which are decay products of radon fission occuring in dustless
air of the closed charnber inside of which a radiurn source was placed,
Integral parameters of ultra-high-dispersion aerosols of iodiiie-137 obtained
from a iodine generator were also rneasured.
2/2

Acc. Nr.
lion
025G43
Abstracting Service: Ref. Code
-10 qIq
CHEMICAL ABST..9
on I
P_ 43050v Reduction of aceto- and Propiophenone in the presence
of cobalt and nickel catalysts. Effeci of poisons. Freidlin, L.
K h. - nova NT S S. NIck
I -Va u
k
at ef. itm. 190V. (10), 2:.90,5 (Russ).
The products of redn. with H of AcPh and FtBz o%,r-r Raney Co,
Co-AI203, and Ni-AIjOj catalysts were tabulated for a variety of
exptl. conditions. The Co catalyst at 120' and up to 80 atm.
caused hydrogenation of only the CO groups and no ring bydro-
genation was observed. Over the Co catalyst, the resulting
carbinols underwent some hydrogenolysis at the C-011 bond even
at room temp., and almost total conversion to hydrocarbon took
place in reactions run at 100"and 80 atm. With Ni-AI:Oj cata-
lyst the redn. of the ketone CO group predominated along with
hydrogenolysis; of the C-OH bond, but hydrogenation of the ring
also took place to an appreciable degree. The hydrogenation
proper and hydrogenolysis proper evidently take place on different
regions of the catalyst surface. Partial poisoning of the Ca and
N'i catalysts by 10% Cd almost totally suppressed .he hydro-
genolysis reactions. A similar effect was caused b~ added Pb.
REEL/FRAME

AP0025643
Thus, selective redn. of the ketone to the carbiriol could be
achieved. Hydrogenation of McPhCHOH over Ni-AlzOj cata-
lyst gave some 51.8cl'o hydrocixbon products (rnere contact with
the catallyst in N atm. resulted in Po change of the carbinol over
this catalyst at SO* and 120 atm.). Methyleyclohexylearbinol
did not react at aH under these conditions. G. N1. Kosolapoff
19660530-

Biophysics
USSR LTC 576-343
I -ploluti A,~ S. F. , GOL-DIFFEL-D, X. G. , HLIKUM, I. G. , KL LAY,
BINTMV, V. 1. QY JD
D. G., MZ"NETSOV, A. N., Sftk-FlRil, A. B., and OSTROVSKIY, D. 11., Institute of
Biochemistrf imeni A. N. Bakh, Academy of Sciences USSTI, 1.1oscow, Institute
of Chemical Physics, Academy of Sciences USSSR, Moscow, and Institute of
Epidenioloa and Hicrobiology itmeni 14. F. Gamaleya, Moscow
"Investigation of Structural Transfo=ations in Biomembranes by 1--leans of the
Spin- Probe Methodi Temperature-Induced Changes in Bacterial E'embranes"
Moscow, Kokhimlya, Vol 36, 11o 6, Nov/ Dee 71, pp 1140,-1155
Abstracti To investigate changes induced in bacterial membranes by tearera-
ture changes within a physiological range, isolated ana 5ound-disintegrated
membranes of ii. lysGdeikticus and E. coli were mixed and incubated with the
free izAnoxyl rzdicals 1,1,3,3,?-pentamethyl-7,8-1)-Pn--o-1,2,3,4-tet--ahydro-
(I) wid 2,2,'0,6-tetml-a~athyl-4-cap-77loy-
loxylpip-aridine-1-oxyl (11) serving as indicators of structural changes,
Compound I was incorporated in the protein fraction ard compound, !I In the
lipid fraction of the membrane3. The corielation ob5oried between the apin
diffusion of the 'est molct.ules and the tempezuturc indicate.3 that structural
transfor:1-ations take plac,~ in bot L,
-h the protein and the lipid fractions. Thp
drastic which occu-r in the EPR of tile ra(.`1ic,,_1~i at c_1cva.L__d
'2
li-X

USSR
BINY110Y, V. 1., et al., Biokbimlya, 701 36, No 6, flov/Dec 71, PP 1149-1155
temperatures suggest that high temperature induces conform-ational transfozma-
tions In 'k-.he protein fraction, and these induce structural transformations,
in the lipid fraction of bacterial membranes.
2/2

R0037584 BIOLOGICAL ABSTRACTS/-~6 0 0
OC
e gibberellovoi I 4Lindolilukausnol
(-ki-1=116.~110US"S ~SRIPY= v r2.zlichnykh usloviyakh rnineral'nogo
Pitanlya. [The effect,of gibberellic and A-tndoLMcel,1,c r.1d~.o';the
nitrogen metaEoRism W 1upine under culierent
nutrition. '7 NAUCH TR LITOV SEUSK Moz XMIP" 14(31725:31.
rom- REF 2:11 brrD VYP RkSTENIEV01), 1968, No. 11.53.393.
(Translation)- -In experiments with lupine In sand culture, there vw
no difference between GA and 1AA with respect to their action an N
meta:zolism. Different amounts of both LAA and GA had different
effects on the N content of the plant leaves; large amounts led to more
,r:Jound and prolonged changes. There was a direct connection between
the action of GA ind MA on the N metabollsin on the one hand and the
level of NP nutrition of the lupine. In lupine grown on Hallriegel's
inetilum with MI amounts of N, P, and K, and under the action of GA
and IAA, there was a reduction in the percentage content ',a the leaves
of protein N and a rise In the content 3f nonproteLn N. When the con-
centrations of N and P were increased in the nutrient medium, the
growth substances caused a considerable rise in the percentage
content of protein N and a corresponding reduction in the nonprotein
N of the leaves.
19'730r- - 5
55

ILMICALOST.
Ail)
12898y- Ischtion grosshemin from Ch,irtolepl:; inlti~,n--I~,:--t.
1
-11 u kh M. N',; S'
m e t7 a n ov', -heicheriko, V. I.; K.
---FT7, 7~
("Se
13or
ed- -
0e im. 1969, 5(3 ~,184-6 (Russ). 17rom &.e HiO-E-L.
of leaves, and flower ca-lathides of C. intermed%; was i5olate t
grosshemin (1), m. '200-21', fczj'D' 159.91' (c 1.14; CHCI,~
0 QH2 OET
~C~
0
Dehydrogenation of I over Se at 290-350' for ~O inizi, ga,-~
chamaztilene. which was ident ifipd by thin-layer chroniato~~-
Phys., chern., and uv, asid ir spectralinal. cNtablished the suitc-
ture of 1. Sillytizilk -J
1.91D-L

USSR
UDC: 539-4.620
BORZDYK4, A. M. , Central Scientific Research institute of Ferrous Mletallin-gy,
_MO_6*d_OV__
"Effect of Repeated Loading on the Relaxation Stability of Heat-Resistant
Nickel-Chromium Alloy"
Kiev, Problemy Prochnosti, No 9, Sep 72, pp 53-55
Abstract: The author investigates the influence of cyclic stresses durin"
relaxation on the relaxation resistance of grade ko-,~.6711!Tyu al-10Y. it is
shown that the hardening action of repeated loading which is observed in ti-e
high-temperature region is insignificant at 60-70,5 of the nelting point. it
is concluded that such treatment is ineffective at relaxation softening tem-
T)eratures.
32 -

USSR
and GETSOV, L. B.
UDC 539-3-59-3
Relaksatsiya napryazheniy v metallakh i splavakh (Stress Relaxation in Metals
and Alloys), Nb~cow, "Metallurgiya" Press, 1971, 304 p., illustrations,
tables, graphs, bibliographic references, 3400 copies printed.
Translation of Annotation:
The book discusses stress relaxation in metals and alloys, methods for studying
it, and the principal determining factors, including temperature, initial stress,
time, and the size factor, as well as metal behavior under nonsteady-state con-
ditions. Data are given on the effects of alloying on the rya-laxation resistance
of steel and other construction materials. Described are neurly developed con-
ditions for the heat treatment of steel and alloys to ensure maximum relazation
resistance. The book is intended for engineerin,-, technical, and scientific
personnel of the metallurgical and machine building industries.
Translation of Table of Contents:
Forevord 5
Introduction 6
Ch. 1. Physical Nature and Mechanism of Stress Relaxation in Metals and
Alloys 9
1/4 1. Stress Relaxation Phenomenon 10
- 89 -

USSR "
BORZDYKA J, A. M. and GETSOV, L. B., Relakcsatsi3ra naT)ryazheniy v metallakh i
splavakh , Moscow, "IIetallurgim" Press, 1971
U
2. Characteristics of Stress Relaxation and Creeo 15
3. Stress Felaxation and Temperature 18
4. Fundamentals of Relaxation Resistance in Metallic Katerials 21
Ch. II. Stress Relaxation and Creep 29
1. Theory of Creep 33
2. Correlation of Stress Relaxation and Creep 40
3. Experinental Data 50
Ch. III. I-Ifethods of StudyirLag Stress Relaxation 67
1. Relaxation Folloving Stretching and Compression 67
2. Relaxation Follo~dng Bendin.a and Twisting 86
3. Relaxation in Helical Springs 100
4. Relaxation in CorlDlex-3tress State 1o4
Ch. IV. Effect of Various Factors on the Process of Stress Relaxation
and Its Criteria 112
1. Conditions for LoacLing and Unloading 112
2. Initial Stress 119
3. Time 128
h. Temperature 130
5- Size Factor 137
2/4

USSR
BORZDIYA, A. M. and GETS011, L. B., Rela-ksatsiya napryazlieniy v metallakh i
splavakh, Moscow, "Metallurgiya" Press, 1971
6. Principal Criteria of Stress Relaxation 140
Ch. V. Cyclic Stress Relaxation 149
1. Relaxation Following Repeated Loading 149
2. Relaxation Following Aliernating Leading 159
3. Relaxation Following Cyclic Variation of Temperature 163
4. Tensile Strength Under Stress Relaxation Condition 178
Ch. VI. Effect of Alloying on the Relaxation Resistance of Alloys 192
1. Pearlitic Steels 194
2. Ferritic-Martensitic Steels 208
3. Austeniltic Steels and Fe-Cr-Ni Alloys 219
4. Ni-Cr-Base Complex Alloys 227
5. Nonferrous Metals and Their Alloys 234
6. Refractory Y4tals and Alloys 245
Ch. VII. Relaxation Resistance of Alloys ** as a Function of Stracture
and Heat Treatment 248
1. Microstructure and Relaxation Resistance 249
2. Effect of Ifeat Treating on the Relaxation Resistance of
Austenitic Steels and Alloys 258
3. Effect of Thermamechanical Treatment on the Relaxation
3/4 Resintance of Steels and Alloys 273
- or, -

LJSSR *
BORZDYKA., A. M. and GETSOVY L. B., Relaksatsiya napryazheniy v metallakh i
splavakh,, Moscov, "Metallurgiya" Press., 1971
4- Structural Transformations in the Process of Stress Relaxation 281
Appendix 292
References 297
4/4

Mechanical Properties
USSR UDC 539.4
BORZDYKA, A. M., Moscow
"One Criterion for Long-Term Strength of Metals and Alloys"
Kiev, Problemy Prochnosti, No 4, Apr 71, pp 64-66
Abstract: It is suggested that the stress a", corresponding to the transition
of the process of creep from the second period to the third period, be used
as a supplementary long-term strength criterion. It is established that the
dependence between stress cy" and time T" is similar to the dependence between
rupture stress and time to rupture, in connection with which it seems possible
to extrapolate the determination of a" to extremely long periods of time,
exceeding the ordinary duration of creep tests. Curves of a" as a function
Of T" seem to be identical to "damage" curves. Based on analysis of a large
number of primary creep curves, the expediency is demonstrated of determining
the creep period e", the elongation at the beginning of period III, as a
characteristic of long-term plasticity.
1/1

Z3 A
4:yj MO. 0 0 0
CHEMI~--
14954n ReIRXation stability of austenitic steels and alloyg in
relation to alloying and structure. Dorzd~ka. A. kj.. (USSR).
Fir-Kham. fsskd. Zharoproch. Splanw. Dokl. Navch. Stsf., 21-ti
1968, 118-27 (Russ). Edited by Agecv, N. V. lied. "Nauka".
Moscow,USSR. The effect wasstudied ofalloyingand structure
(it] the rclaxatitin ~tabllity ill ferritic-martensitic and austenitic
steel.,. Ailiotig feri-4:c-illartensitic steels, a steel contg. Cr 12,
and Mu 0-5 wt- was mainly 5tudied and the effect of addiis. of
V 0-5-1-0`4 fopLimunt 0,3-0.6~,j), W 0.5-4.01 '~* (optimum
and Nh to 0.71,". All these additives increase the
resil4ance to rclaxati~m at optimuin levels: modifying with B
((1.(R)2 0-0.(W I', ) inci-cascs t1iis resistance still further. Among
austeiiitiv allo%.s, the one.-, on the basis of F---Cr-&Ni were studied
with 10-78' 11 Ni, with and without. the addii. of W, Mo, and Ti.
The relaxafion stability is primarily governed by the ratio of Nil
Fe. Arnmig 7 tested steels, the ,iteel with the highest relaxation
stability was Khl.-)N25%'-IT (EP 164). Furthermore, complexely
alloyed steels Nvere studied and the bcst reLaxation stability
was shown by the 6 component (;N i-Cr-W-Mo-Ti- Al) alloy
Kh.N65%'MTYu t'EI893) which contained the optimurn amt. of
the phase Nia(TOI) (16-20%). (-,Mjx
10601130

z
.7y,0~~. A.M.
Acc. Nr: Abstracting Service: ode:
sp
AF4043722' INTERNAT. AEROSPACE ABST. U
"A70-23785 4 The softening temperature range uncle'r
conditions of creep and stress relaxation (0 temptiratumom intervalf!
razuprochneniia v is4oviiakh polzuchisti i relaksatsii naprinzhenii). A
M. Borzdvka. Akadeniiia Nauk SSSR, lzvestiia, Mezally, Jan.-Feb.
1970. p. 119-122. 8 refs. In Russian.
Demonstration that softening of ausieni6c steels and alloys at
high temperatures occurs con5iderably more intensely under
conditions of stress relaxation than under coqditions of creep This
situation is attributed to the fact that under conditions of stress
relaxation the softening action of temperature is not offset by the
hardening action of plastic deformation. It is noted, however, that at
temperatures above six-tenths of the melting point this explanation is
not entirely Satisfactory. A. B. K,
Al!5
FK~JFRME
19'00128

USSR UDC 669.15.24'26-194.620,178.156.4
BORZDYKA, A. M., and SVESHNIKOVA, G. A., Central Scientific Research Insti-
.1letallurgy imeni I. P. Bardin
"Increasing the Relaxation Stability of Heat-Resistant Nickel-Chromium
Alloys by the Method of Training"
Moscow, Metallovedeniye i Termicheskaya Obrabotka iMetallov, No 10, 1972,
pp 53-57
Abstract: The effect of repeated loadings (training) on the relaxation
stability of KhN77TYu, KhN67T-ITYu, and KhN62VMTYu at 750, 800, and 850*C
was studied. The solid solution of the trwro last alloys wLs strengthened
by a considerabLe amount of Id and 'Mo. kach alloy was subJected to 3 load-
ings with 1-15 hour intervals at specified temperature. The obLaIned Cx-
perimental data indicated that the relaxation stability of N'i-Cr alloys
increases as a result of training. The residual relaxation stresses,
GlOOO and 1-3000, of the KhN77TYu alloy increased by 15-257 after training
at 750*C. '%pproximately the satne increase of (,10()o and 13-)()0o was obta.iried
for the remaining two alloys trained at 800'C. The alternation of stresses
(c0 < 0.8 GT) at 750-850% with relaxation periods, as well as the repeated
loading of samples during the initial stage oE experiments, did not change
1/2

USSR
BORZDYKA, A. M. , and SVESHNIKOVA, G. A., Ifetallovedeniye i Termicheskaya
Obrabotka Metallov, No 10, 1972, pp 53-57
the structure of the alloy, which remained the saine after the heat treatment.
The method of training these alloys should be conducted at 750-800'C because
higher temperatures are detrimental to their mechanical properties.
2/2
- 71 -

Acc. N Abstract- e; Ref. Cod
CHEMIC 6
118460c Melting metallic manganese. Vlasenko, V. E.;
BoIt5ov, L. .-, ZeNin. V. S.-, Zaporoz-
hko, B. N ; Kozhushko, N.; Zakharchenko-G.F.;
V, T.; Bor=kn. V. K S.S.R. 253,829 (Cl. C 21c), 07 Oct
I(Mg, Appl. 22" Dec 19 1- From Olkryti~a, rzabret., Prom.
Obrazisy, Torarnye Zna.,,-;, 1969, 46(.31), 36. Metallic Ma is
n.ciced in an elec. furnace in a charge contg. silicomanganese
while blowing compressor air through the bath to stir it. To
lower the consumption of elec. energy and reduce carburization.
blowing is carried on in raised electrodes without switching off the
furnace and the silicomanRanese is fed into the furnace at the
moment of blowing. NISCL
R E F,6/ F M"I E

USSR
UDC 669-71-053.4-094(088.8)
BORZENKO, V--,V-, ABRAMOV, V- YA-, POLOVN`IKGV, B. A.
"Discharge Unit"
USSR Author's Certificate No 276025, Filed 11 Jun 69, 'Published 6 Oct 70
(from R-Zh-Mete-Ilur6iya, Ho 4, Apr 71, Abstract No 4G146p)
Translation: A design is proposed for an unloading device for a tubular
leacher made in the form of a single-or dauble-bucket elevator. To lo-wer the
removal of thin fractions of sludge with solution., the elevator bucket is
equipped with a cylindrical chute, and a partition is installed in front of
the bucket Vnich does not reach to the bottom of the elevator barrel. There
are 2 illustrations.
29 -

EbSR UDG 669.183.4o621 45-4
-7
1ASHVMNKO, I. P., TERESHOWK0, V. T., XtUYNOV, 0. V,._t TRAIggKOVICHO
BORZEKKOV ula Branch of Central Scientific Research
us
Institute heta~UurT~, Havo-Tula I'vietallur-gical Plant
"Sponge Iron for Steel Melting Production"
Roscovo Xet&11urg, No 7, Jul 73, pp 20-22
Abstracto Investigations at the Nova-Tula Metallurgical Plant has revealed
that iron ore concentrates with a maximum concentration degree must be used
for the production of sponge iron suitable for remelting in steel melting
aggregates. Factors which must be considered when using sponge iron In the
capacity of raw material, burden, and substitute for steel scrap, are dis-
cussed. The increase of iron content in the iron ore concentrate at
2aximum reduction degree of 9Vo leads to the growth of metallic iron in the
sponge according to
AFemet= 9init whereA.Femet=i-xicrease
9.5
67 -

MR
LESCHENKOg I. F., et all I Metallurgo No 7, Jul 73t pp 20-22
Of Concentration 0+-' reduced met-all-Ii-o- iror- im s7ponge Un 50, and
,8Fej.jit=i.ncrease of iron co-,i-;L-,-ent in initial co-r-icentratue (in '~O).
The iron s7)on-e o--didation dependence in storage on.t-he metpji-
zation deg--ee is charactuer-iz-ed by u
A0=9 .9 3-0-09 4
dation concent-rtion increase-in 3no - - ~p vnere
Ur In -:7
U- nge iron- r- stor---e
ands =metall;:-,--io,,i "egree.of ini-jai s-.oon,--e ~ :Ln Th~c-~',LD de-,en-
u u U- j
he storage time in O-pen air is illust-rated.
dence on t. u u
res, 'U-i7o -,Uables.
2/2

USSR UDC:621.365.1-+669.046.54/5E
E D. V., TRAMIMOVICH, V. I., SHENDYAPIN, V. D.,.' and KABLUKOVEKDY',
A. F.
"Refining of Iron-Nickel Lump in Electric Furnaces"
Proizvodstvo Chernvkh Metallov (Production of Ferrous Metals--Collection of
Works], No 7S, Metallurgiya Press, 1970, pp 143-1-18
Translation: Data are presented on melting of a charge pig based on iron-nickel
lump containing .1% nickel, up to 0.2'a each phosphorous and suft"ur in 5 T electric
arc furnaces. The influence of the lump composition and technology of raelt-ling
on the technical and economic indicators of melting is studied. The use of IUM13
in melting high-qualitv steel with preliminary refining allows steel with lot,,-
content of nonferrous impurities to be produced. 4 figures; -1 tables; 3 biblio.
refs.
21 -

USSR UDC:67-1.365.2+669.046.S4/55
J~QV,_ D.I.J. , TRAMIMOVICH, V. I., SHENDYAPIN, V. D. amd KABLUKOVSKri,
Lo~~7,~k
A. F.
"Refining of Iron-Nickel Lump in Electric Furnaces"
Proizvodstvo Chernyllh Metallov [Production of Ferrous Metals--Collection OIL:
Works], NO 75, Metallurgiya Press, 1970, pp 143-14S
Translation: Data are presented on melting of a charge pig based on iron-nickel
lump containing 2% nickel, up to 0.2'0 each phosphorous and sulfur in S T electric
arc furnaces. The influence of the lump composition and technology of melting
on the technical and economic indicators of melting is studied. The Use Of Wlnt)
in melting high quality steel with preliminary refining alloeis steel with lov.,
content of nonferrous impurities to be produced. 4 filyUrcs; 2 tables; 3 biblic.
refs.
21 -

Acc. Nr. Abstracting Service: Ref. Code
AAM-30(;557 CHEMICAL ABST.-9-7,~') U P, 0 Ll
ize
56500s Stabilization of rubbers. Bo zenkova. A. Ya.; Kom-
l
boya. A. F.; Rednikova, A.: EeidR 25 1-1 1 8 2, 4
(Cl. C 08d), 10 Sep 1969, Appl. 14 Mar I ; From Othryuya, Izo-
bret., Prorn- Obraztsy, Tovarriye Znaki 1969, 46(28), 72. Rubber
based on unsatd. raw rubbers is protected from 0.1 cracking with
-N-phenyl -p-aniioophenol.
N,1 SL -1
REEL/FRAME

112 025 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--16CrT70
--gERYLLIU.'i FLU-:~;~IOE YTTRIUM FLUORIDE SYSTGM ANO A CRCS~ SECTION OF
TITLE
THE POTASS TUM FLLJJQ IDE BERYLLIUM FLUORIDE YTTRIUM FLj-D;zTDt: SYSTEM qlTh
AUTHJR-(03)-5fJRZENKQVA, M.P., GALINA, V.N., NOVOSEOVA, A.V.
COUNTRY OF IiNFO--USSk
SOURCE--IZV. AKAD. NAUK SSSR, NEORG. MATER. 1970, b(1), 25,30
OATE PUBLISHED ------- 70
UBJECT AR-EAS--CHEMISTRY
TOPIC TAGS--BERYLLIUM COMPOUND, FLUORIDE, X RAY ANALYSIS, EUTECTIC,
YTTRIUM COMPOUND, POTASSIUM COMPOUNO
CONTROL RESTRICTIONS
.00CUMEN'T CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1996/0925 STEP NO--UR/0363/70/006/00110025/00-3()
CIRC ACCESSION N()--Af'0I18093
UNCLASSIFIED

2/2 025 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--16OCT70
CIRC ACCESSION NG--AP0118093
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. BASED ON THE RESULTS OF THE
THERMAL A."ID X RAY PHASE ANALYSES THE CONSTITUTION DIAGRAM UF B SUBE F
SUB2 MINUS YF SU83 SYSTEM WAS CONSTRUCTED. IN PARTICULAR, THE SECTION
OF THE TERNARY KF MINUS BEF SU82 VF SUB3 SYSTEM WITH A CONST. (5 MOLE
PERCENT) KF CONTENT WAS STUDIED. THE INTERACTION IN THE BEF SUB2 MINUS
VF- SUB3 SYSTEM HAS A EUTECTIC CHARACTER. THE BEF SUB2 15 PmESENT IN THE
SYSTEM, IN THE FORM CF A QUARTZ LIKE PHASE. THE EUTECTIC 15 OBSD. AT
77.5 MOLE PEKCENT BEF SU32, THE :),EST BEING VF SUB3v V;ITH THE M.P. OF THE
EUTECTIC BEING 500DEGREES. BY USING OTA METHODS, THE PRESENICE OF
REVERSIBLE POLYMORPHIC TRANSFORMATIONS FOR THE FLUORIOES WAS UBSO. (AT
10520EGREES FOR VF SUB3 AND AT 220DEGREES FOR QUARTZ LIKE BEF SUB2).
INVESTIGATION OF MELTS OF THIS SYSTEMi ESP- IN THE BE RICH REGION, IS
ASSOCD. WITH -MANY EXPTL. DIFFICULTIES DUE TO THE VOLATILITY OF THE BEF
SUB2 AT LESS THAN 800DEGREES AND THE VITRIFICATION IN THE SYSTEM, THE
TENDENCY TOWARDS I~HICH INCREASES WITH INCREAS[NIG BEF SUB2 CONTENT.
PRIOR TO THE EXPT'J.1 THE ALLOYS WERE ANNEALEU AT 4000EGREES, SOMETIMES
FOR 2-3 MONTHS. DUE TO THE VITRIFICATION IN THE SYSTEM, IT WAS
114POSS13LE TO CONSTRUCT THE PHASE DIAGRAM ON THE BASIS GF THE COOLING
CUKVES. CRYSTN. OF THE SYSTEM CAN BE INOUCED BY ADDING KF. TO ENSURE
EQUIL. IN SUCH A SYSTEM, LONG TERM ANNEALING (200-50 HR) AT 400DEGREES
WAS REQUIRED, WHEN 5 MOLE PERCENT KF 15 A00c-Di THE FIELDS OF PRIMARY
CRYSTN. IN THE SYSTEM RE;111AIN THE SAME. THREE FIELDS OF SECONDARY
CRYSTN. ALSO WERE PRESENT. AT 300DEGREES THE TERNARY EUTECTIC 3EF SUB2
(QUARTZ LIKE) PLUS BETA- VF SUB3 PLUS KBE SU62 F M5 CRYSTALLIZES.
UNCLASSIFIED

Acc. Nr Abstracting Service: Ref. Code
ti,of C03 4 0 G 9 CHEMICAL ABST. 3 Olq
62475d Spectrophotometric S reaction of -.nzlyb-
r
depurn with benzohydroxamic arid salicylhydroxamic auds.
Alimarin, 1. F. '08 (USSR). Vestn. -`dosk.
Khi-m . 44,ils MoWl) forms W11111-
1969, ~24(.
benzohydroxamic (1), or salicy1hydroxamic (11) acids, in optimum
4004old excess, at p1H 1.2-3.6. soL 1.2 complexes, which 2.re
suitable for the spectrophotometric detu. of Mo. Thus, absorb-
ance max. and molar absorptivities (e) of the complexes of Nro-
00) with I are 350 and 1 .8 X 101 and with 11290 min and 8.6 X
101, resp. The absorbances of the cornplexes can be nitatwed
also at 390 min (e = 1.2 X 101). Zr, W, and T--, WO(~--'Old
amts.; Tif 'IV) 100-fold, and F0111) and V(V), 10-fold, do riot
interfere with the Mo detn. T;',*Vl), Ni(il), Co(II), Cu(111), and
Nb(V) also do not interfere, E. Svatek
REEL/FRAIME
19710712

1/2 014
--230CT70
UNCLASSIFIED PROCESSING DATE
TITLE--DEHYDROGENASES OF PLAGUE GERM -U-
AUTH,0R-(02)-G0LU!HNSKIY, YE.V., VOKLENKOM V.I.
COUNTRY OF INFO--USSR
-SOURCE--VOPROSY MED[TSINSKOY KHIMII, 1970v VOL 16, NR 3, PP 276-280
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--DEHYDkOGENASE, PLAGUEt ENZYME ACTIVITY1 ACETIC ASID
CONTROL M4RKING--N0 RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1999/0396 STEP NO--UR/0301/70/Olt)/003/0276/02~30
CIRC ACCESSION Nlll--AP0122576
U N' C L A '~ S 41 F I 1E D

212 014 'UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
CIRC ACCESSION iNO--AP0122576
.ABSTRACT/EXTR4CT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE AIM OF THIS WORK IS THE STUDY
OF SOME PROPERTIES OF PLAGUE GERM DEHYDROGENASES AND THEIR ORGANIZATION
11.1 BACTERIAL CELL. IT WAS ESTABLISHED THAT MALATE DEHYDFOGENASE AND
ENZYMES REDUCING THE OXALOACETIC AND PYRUVIC ACIDS ARE SCILUdILIZED AFTER
THE DISTRUCTION OF CELLS, AND THEIR ACTIVITY IS NAD OEPEND--:D. SUCCINATE
AND LACTATE DEHYDROGENASE WEkE TU"HTLY BOUNDED TO CELLULAR MEMBRANES.
THESE ENZYMES AS WELL AS NAD H SUB2 AND NADP H SU52 DEHYDit)GENASES WERE
ABLE TO DIRECT REDUCTION OF 2,6,OICHLOROPHaNCLEINDOPHENOLEs
FACILlTY: ANTI PLAGUE INSTITUTE, ROSTOV ON DON.

USSR UDC 576-851-45-098-31:577-158
GOLUBINSKIY, Ye. P. and BORZENKOVA, V. I., Antiplague institute, Rostov-na-Donu
"Pasteurella pestis Dehydrogenases"
Moscow, Voprosy Meditsinskoy Khimii, No 3, 1970, PP 276-280
Abstract: Cell-free enzyme preparations obtained from Pasteurella pestis cultures
(strains EV and 17) were capable of dehydrogenating NAD-i?, LIIADP-H2. malic,
succinic, and lactic acids, and reducing oxalic and pyruvic acids. The enzymes
that catalyze the above reactions can be divided into two groups: (i) dehydro-
genases dependent on pyridine cofactors, and (ii) dehycL-rogenases that directly
reduce Z,D'-dichlorophenol indephenol. Cultivation conditions are an important
factor. For exavwle, the activity of the enzymes that catalyzed the dehydrogena-
tion of NAD-H and NADP-H2 increased when bacteria were cultured at 370C. Under
anaerobic co;~itions, the activity of the diaDhorases and malic dehydrogenase
also increased significantly.

USSR
UDC 621.762.4.001
RAKOVSKIY, V. S., BORZETSOVS-KAYA K. M. , OLENINA, N. S., and BOLOTINA, T. A.,
All-Union InstituZe ot Lig~t Alio'Y's
"Hot Deformation of Titanium Cermet Blanks"
Kiev, Poroshkovaya 'Metallurgiya, No 1, Jan 73, pp 88-92
Abstract: The possibility of increasing the density oE titanium cermet
blanks using upsetting, forging, and extruding was studied, The different
processes of using powder metallurgy in an attempt to achieve an absolute
density were compared with the same processes using VPI-00 titanium alloy.
Chemical contents of the alloy and powder used were as follows:
C Fe Si 02 N,) it Others
FTEC-1 powder 0.01 0.06 0.01 0.07 0.62 0.002 0.10
VTI-00 alloy 0.05 0.20 0.08 0.10 0.04 0.008 0.10
It was established that molding of titanium powder at very high pressures
(6-7 t/cm2), exceeding the yield strength of titanium, followed by vacuum
sintering at 1100-1200'C does not yield a blank with 100% density. According
to mechanical properties, these blanks, in view of a residual porosity of
1/2
- 42 -

USSR
RAKOVSKIY, V. S., et al., Poroshkovaya Metallurgiva, No 1, Jan 73, pp 88-92
4-6%, substantially surpass cast and deformed titanium. In the study of in-
creasing density of sintered titanium blanks by upsetting, forging, and
extrusion, it was shown that use of a technological scheme, including cold
moldina and sincering with subsequent hot deformation, makes it possible to
achieve a 100% densitv. The mechanical properties of the sintered samples
were evaluated after ~ot deformation, and it was shown that their strength,
ductility, and impact strength were close to that guaranteed by the techni-
cal specifications for VTI-00 alloy. 7 figures, I table.
2/2

1/2 022 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-30OCT70
TITLE--COMPARATIVE CHARACTERISTICS OF SOME TYPES OF ANESTHESIA AFTER
ACTIVITY OF SERUM LACTATEDEHYURCiGENASE ISOENZYMES -U-
M V SORZHIYEVSKIYo TSoK.t BABLYAKP O.YE*t
KALINOVSKAYAv L&S.t LUZH;L, Wr.~
,:CGUNTRY OF INFO--USSR
.SOURCE-VRACHEENOYE DELO, 1970, NR 4l PP L39-L42
GATE PUBLISHED- -70
SUBJECT AREAS-BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS-ANESTHESIAt LACTATE DEHYDROGENASE, STOMACH, SURGERYs LIVER
CEiNTROL MARKINC-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--3002/1699 STEP NO--UR/0475/70/000/004/0139/0142
CIRC ACCESSION NO-AP0129069
UNCLASSIFIED

2/2 022 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--300CT70
CIRC ACCESSION NO--AP0129069
,A6STRACT/EXTRACT-(U) GP-0- ABSTRACT. LACTATEDEHYDROGENAS"-- WAS STUDIED
IN PATIENTS UNDERGOING GASTRIC RESECTION WITH THREE TYPES OF ANESTHESIA.
IT WAS FOUND THAT ALTERATIONS OF TOTAL LACTATEDEHYDROGENASE [NDEPENDENT
OF THE FORM OF ANESTHESIA ARE CONNECTED WITH CHANGES OF ITS LIVER
FRACTION. THE DYNAMICS OF LIVER.LACTATEDEHYDROGENASE LARGELY DEPENDED
GN THE ANESTHESIA TYPE. IN THIS RESPECT TRICHLOETHYLENE PROVED MORE
SPARING THAN CHLOROFORM AND CYCLOPROPROPANE. FACILITY:
L'VGVSKOGO MEDITSINSKOGG INSTITUTA.
UNCLASSIFIED

,A p0 020464- CHEMICAL ABST.
00 ?C
P- 25971a Statistical study of thin slip lines taken in paLes in
lithium fluoride single crystals. Bo M. (Fiz.-
awaj~uf" Ir
Tekh. hist. NLML-h Temp., F-harMV--Ub-6K). tiristaffogrCPya
L -
1969, &29-34 (Russ). btched meat-um hard Lill single
crystals were subjected to deformation by four-point bending
under a max. stress of COO g/ram' in the (110) and (110) slip
planes. Deformation shifts were fixed by repeated etching. A
statistical correlation was found between sites of dislocation aper-
tures in the slip lines. It can be explained by elastic interaction
between dislocation or by the fixing of dislocation ap,,~rtures on
sorne centers, the size of which should not exceed 1p. M.Skala J
19(;20,40.9

Cryogenics & Superconductivity
USSR UDC 621.313.2:537.312.62.003
DAYLOVA, L. I., BORZOV G. G.
"Efficiency of DC Electric Motors Using Superconductors"
V sb.Vopr. prineneniya sverklinizh._teinperatur v elektrotck;ln. (Problens of Using
Superlow Temperatures in Electrical Engineering -- collection of works), Lenin-
grad, Nauka, 1971, pp 25-32 (from RZIi-LIektroteklinika i energetika, No 4, Apr
72, Abstract No 4116)
Translation: The pa.-ier range in which DC electric motors with cryogenic coolinla
are more efficient Lhan moLors of ordinary execution is dafined. Unipolar and
collector electric motors with cryagenic cooline, are compared. It is demonstra-
ted that beginning with a pcruer of 60 kilm;atts, the efficiency of the collec-
tor electric motor with cryogenic cooling is higher than that of the notor of
ordinary execution. For motors of limiting power, this difference reaches K.
The specific weight can be five times lower in this case. Unipolar electric
motors with cryogenic cooling are more efficient than collector motors: their
efficiency is ~_Z higher, and their specific volume is half as much throughout
the entire investigated power range. There are 5 illustrations and a 9-entry
bibliography.
1/1

USSR uDc: [621.313.3-013+621-.3.o45.3:537-312.62.3001
A""deam" SOUTYSHKIN, 11. 1., Leningrad
"Calculating the Magnetic Field of Superconducting Coils of Saddle Shape
With Ferromagnetic Shield"
Moscow, Izv. AN SSSR: Energetika i Transport, No 4, Jul/Aug 72, pp 77-80
Abstract: An algorithm is proposed for solving the three-dimensional
nonlinear problem based on the method of calculating magnctic eddy fields
by means of a scalar magnetic potential in combination with expansion of
current sources into their sDatial harmonics. The paper presents the
results of calculation of the induction and magnetic flux in the armature
of a cryogenic machine with ferromagnetic shield; the program for cal-
culating these parameters was compiled on the basis of the proposed algo-
rithm. The computational data are compared with experimental results.

USSR
UDC: [621-313-322-81:537-312.621001.24
W RZC)V GLEBOV, I. A., GNEDIN, L. P. , DOMBROVSKIY, V. V. , NOVITS-
KIY, V. G., SHAEETAR-IN, V. N., Len-ingrad
"Problems in the Development of High-Power Turbogenerators With Super-
conductive Field Windings"
Moscow, Izv. AN SSSR: Ener6etika i Transport, No 4, Jul/Aug 72, pp 21-28
Abstract: The authors point out the advantages of cryogenic turbo-
generators over conventional units. Elements of construction of high
powered cryogenic turbogenerators are described, and the results of
model tests are presented. The analysis shows that using superconductors
in the field windings increa,-es the unit power of turbogenerators by an
order of maenitude. The results of experimental studies confirm the
feasibility of a synchronous machine with rotating cryostat that has low
liquid helium evaporability and provides torque transfer. The realiza-
tion of high-power cryogenic turbogenerators must wait' for a great deal
of research on develorment of new materials, structural a-nd refrigeration
units, and automatic monitoring and control systems.
1/1

USSR UDC 621.311.6
BORZOV, G. G., and SRMITARIN, V. N.
"Power Supply for Superconducting 'Magnetic Systems"
V sb. Nekotoryye vopr. issled. gazorazrvach. plasmy i sozdaniva sil'nvkh
magnitn. poley (Some Problems of the Study cf Gas-Discharge Plasma and the
Creation of Strong Mlagnetic Fields -- collection of works), Leningrad,
"Nauka," 1970, pp 143-153 (from RZh--Elektronika i veye pri-menenive, No 5,
May 1971, Abstract- No 5B499)
Translation: Some circuits for the power supply Of SUDerconducting magnetic
systems are considered. As a function of the goal and the operating con-
ditions, it is recommended that storage batteries, connected through a
trausistor, multiphase rectifiers, thermogenerators, and induction power
supplies be used. 3 ill. 7 ref.
9

'USSR UDC 616.5-022.6-085.339:576.858.095.383
KUZ!,;:TSOV, V. P,, and L0B.,VOVSKIY, G. I., Chair of Skin and
venereal =Tseases, Odessa Medical Institute and Department of Intcrferon
Sy
,nthesis, Institute of Microbiology and Epidemiology i-meni N. F. Gamaleya,
Moscow
"Use of interferon in the Treatment and Prevention of Viral Derinatoses"
Moscow, Vestnik Dermatologii i Venerologii, No 9, 1971, pp 14-17
0
Abstract: Good results were obtained from using interferon to treat 1-03
patients (5 to 70 years of age) with various viral derinatoses. Instead of
lotions, ointments, etc. containing interferon, these three methods were
used: (a) suDerficial traumatization of the skin with interferon -,Dplied to
warts, papillomas, and some condylomas; (b) injection of a solution of inter-
feron (1000 units in 1 ml of sterile distilled water) into the affected tis-
sues in the case of herpes simple-x, warts, and molluscum contagiosum; (c)
iontophores-is for various forms of dermatoses. The particular mode of
treatnent was chonen in relati6n to the dermatosis, itz s2ir,--, and age of
the patient. There were no side effects and recurrences were comparatively
few.
1/1

USSR UDC: 531.1
AW&Vj_V_jL__I~Oscow
"The Systematic Drift of a Gyroscope With a Synchronous Motor"
Moscow, Izvestiya Akademii Nauk SSSR, Mekhanika Tverdogo Tela, No 4, Jul-Aug 73, pp
1l1-118
Abstract: The author studies the problem associated with the effect of the para-
meters of a synchronous motor an the systematic drift of a balanced gyroscope in
a Cardan suspen ion on a fixed base. A formula is obtained which determines the
rate of systematic drift as a function of the parameters of the system. The effect
of the damping moments acting along the axes of the Cardan suspension frames and
the axes of the gyroscope rotor is not considered since the motion is studied in
a finite time interval, The motion equations are given.
1/1

N0017958- CHEMICAL ABST.
18144w Atomic-absorption analysis of liquids and solids by
vgwrizingsamples in the flame of a graphite oven and measuriag
integral absorption- Uvov 13 - V.: 111vushch,
(USSR). Z . Priki. Spckfrosk. ItQ, 11(2;,
-he method for vaporizing samples praimsed by U. V.
L*vov (wfiS) wa!, furtlier itilprovvc]. Th e sumph-, of ahnut .5
nig were ititroduced into a crater bored itt the -,id(nvall of a
spectrographic graphitu rod of O-inin diam. Die Tod s~xi
fastcn(:(l horizontally in Ott: center of an air-C.41, flainc, and its
ends were attached to ail a.c. source (0 1-119) A). A 2-3 min
diam. monochromatic liglit beam wads aditLsted 1 -2 nint ahove
the crater cotttg. the sample. For artalyziag sohis. the crater
was impregnated previously with a drop of CAU'r, contg. poly-
styrene. Solid c~titiplc5 lxcre dild. with graphite poxvdcr. The
flame and the Occ. heating of the rod were adju:ited simultane-
ously with thi. recording of the at, absorption v(:rsu5 tinte. The
areas of 80 peaks, estd. b3, weighing, were proportional to the
mricn. of the detd. element. Thus, Cu at 3248. and Mn at
2795 A were dctd. with !ieti5itivities of 3.6 X 10-I" and 2.2 X
10-10 g, resp. The variatice of the detn- was 5~' for and
_1017c for solids. E. Svat,--k
19601442

112 030 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
TITLE--SODIUM AND POTASSIUM HYDROXYYTTRATES -U-
AUTHOR-(04)-IVANOVEMINt B.N., BORZOVA, L.D., MALYUGINA, S.G.v ZAYTSEVt
B*YE.
COUNTRY OF [.?4FO--USSR
SOURCE--ZH. NEORG. KHIM- 1970, 15(31p 666-9
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
TOPIC TAGS--CHEt4ICAL SYNTHESISt THERMAL DECOMPOSITION, IR SPECTRUMt
SPECTROSCOPIC ANALYSISP SODIUM compeUND, POTASSIUM COMPCUNDt YTTRIU;14
COMPOUND, HYDROXIDE
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRA4E--1994/I88Z STEP NO--UR/0038/70/015/003/0666/0669
CIRC ACCES~10N NO--AI)0115701

2/2 030 UNCLASSIFIED PROC-ES51NG DATE-230CT70
'UIRC ACCESSION '140--AP0115701
ABSTRACT/EXTRACT-1U) GP-0- ABSTRACT. M SUB3 MOM SUB6) (M EQUALS NA
OR K) WERE SYNTHESIZED IN MEOH SOL.*qS. THERiMAL DECOMPN. OF ~A SUB3(Y(OH)
SU36) PROCEEDED VIA 2 END'~JHERMAL EFFECTS, CORqESPONDING TO A CO%VERSION
OF MOH) SUB6) PRIME3 NeGATIVE TO (Y10H) SU84) PRIPAF NEGATIVE AND TO A
SUBSEQUENT DEHYDRATION AND FORMATION OF YO SU92 VRIME NEGATIVE. THE IR
SPECTRUM OF NA SUB3 (Y(OH) SUB61 IS GIVEN. FACILITY: UNIV.
ORUZHBY NAR. IM. LUMUMBY, MOSCOW, USSR.
UNCLASSIFIED

lfg 007 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--30OCT70
TITLE-INFLUENCE OF THE SOLUBILITY OF TABLETED SUBSTANCES ON THE
EFFECTIVENESS OF THE DISUNTEGRATING AgILITY OF STARCH -U-
AUTHDR-104)-SHTEYNGART, M.V., OSIPOVAt I.D., NOSOVITSKAYA, S.A., SORLUNOV,
YE.YE.
CCUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE-FARMATSIYA ('4GSi-OW) 1970, 19(1)l, 17-20
DATE P U8 L I S HE 0-------- t i
SUBJECT 4ND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGVS--DRU-~; INOUSTRY, STARCH, SOLUBILETY, AQUEOUS So-ILUTION
CONTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUXEINT CLASS-uNCLASSIFL-ED
PROXY REEL/FRAME--1997/0171 STEP NO--UR/04661701019/00L/0017/()020
---!RC ACCESSION INC-AP0119167
UNCLASSIFIED

2/2 007 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-300,C77C
C-IRC ACCESSIGN N'G--AP0119167
;l,6STRACT/;:XTRAC'lr--(U) GP-0- ABSTRACT. IN COMPARATIVE 11~V-S71--A'it),'NS Ir
WAS SHOhN THAT TABLETS PREPO. FROM VARIOUS DRUGS WITH STAR(Ai
DIFF:EREENT D[SINTIEGRATiON RATC-51 WHEN [MMERSED IN iqATEk. fAo--'LLrS afT~4
WATER INSOL. DRUGS CIIS[NTEGRATE: WELL AND QUICKLY. .1iAT----R S',.--',L, 0"'Nii"GS,
MGR;- nURABIE TABLETS WITH STARCH, APPARENTLY 81"ECAUSE (IF Tli-- 01"Iff"JiSHI-NiG
SIDIRPTiON CAPA~-fTIY .0F STARCH. TABLETS OF STAR&I .'KITH Si,:!-,SfA-%"--S C~%JSiN'L'7
GLUEING OF STARCH (IODIDES, 'HLORIDES, BRO441DES,
DISINTEGRATE POORLY. TO FORM TABLETS FROM WATER SOL. AND STARCH ',~LIJEING
SUBSTANCES, ;1'10 STARCH SHOULD BE USED. FACILITY: K'HAR I KJV.
NAUCH.-ISSLED KHIM. FARM. INST., HARKOV, USSR.
UNCLASS. I F IE 0

112 016 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--040EC70
TITLE-HYDROPHILIZATION OF MEDICINAL POWDERS IN TABLET MANUFACTURE -U-
AUTHOR-(02)-BORZUNOV, YE.YE., SHEVCHENKO, S.M.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--FARM. ZH. (KIEV) 1970, 25(l), 60-2
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES, CHEMISTRY
-TOPIC TAGS--DRUG ANALYSIS, SURFACTANTI TITRATION
.CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--3004/0666 STCP
CIRC. ACCESSIO-N INO--AP0131271

~- - 5 S DA T E- - 7 0
212 016 UNCLASSIFIED PRO',,
CIRC ACCESSION NO--AP0131271
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. A TITRN. PRUCEDU;~Ei DE'VELO"~-D by
RITCHELL AND RAHMAN (1964), WAS EMPLOYED FOR THE DEriN,. QiF~ THE AMr.
OF TWEEN 80 AND POLY)OXYSTEARATE) 40 REQUIRED FOR COMPLETE
HYDROPHILIZATION OF A POWDER. POWDERS CONTG. 15 DRUGS WET-1*-i- EXAIID~ AND
THE RESULTS WERE TABULATED. THE MIN. AMT. OF TWEEN 30 RANGED FRrl'i 0.07
TO 3.85PERCENT FOR POWDERS CONTG, PHTHIVAZID AND PHENOBARBITAL, RESP.
FOR POLY)OXYSTEARATE) 40 THE EXTREME FIGURES WERE O-OT (PHTHIVAZID) AND
1.5 (SULFADIMEZINE). THE DIFFERENCES ARE INTERPRETED IN TERMS OF
CHYDROPHILIC LIPOPHILIC BALANCE) VALUES OF THE SURFACE
VARIOUS HLB %
ACTIVE AGENTS, DIFFERENT HYDROPHOBICITY OF POWDERS, AND DIFFERENT GRAIN
51ZE OF POWDER PARTICLES. FACILITY: KHARKOV SCI. RES. CHEM.
PHARM. INST., KHARKOVy USSR.
UN C L A S S- IF I ED--

USSR
UM 530'.212.2-033
BORZYAK., A. N... LEIPESFKIN, Y-U. D., and KUVSIIITTOVI, G. A.
"An Experimental Device for Measuring the Thermal Conductivity of Metals and
Alloys at Low TerTeratures"
Moscow, Teplofiz. svoystva veshchestv pri nizk. termeraturakh -- sb. (Thermo-
physical Properties of Substances at Low Temperatures -- Collection of Works),
1972, pp 159-162 (from Referativiivy Zhurnal -- 14etrolo-iya i lzmeritel'naya
Tekhnika., No 2, 1973, Abstract No 2.32-979 by V. S. K.
Translation: The authors describe a device for measurin,', the thermal condlic-
tivi ty coefficient of rretal sa", les by the steady-state heat I'low ir;et thod. '17he
device is a metallic heliwm cryostat containing a- chamber for the swple in which
the saimle is mounted on a metal block suspended from the top of the chiu:iher.
1~ -which is surrounded by
A heater Is fas'ened to the bottom end of the sa_=le,
a Drotective cylinder to eliminate radiation losses of heat from the surface.
The temperature along the sample is measured by thermocouples or semiconductor
resistance the-rnonctelrs. in order to maintain -the necessary thermal state in
the sample, four independent automatic tenperature control systems are used,
giving a control accuracy of approximately 10-2 K. Measurement accuracy is
2-5-3 percent. (2 illustrations; 3 bibliog. ref.)
1/1

7
"9018449 CO/6 idd4-76

99945s Adsorb ate-adsorl,,ate -interactions during the, adsory-
r
-
'J1
lities
tion
f x
n b
LiX and IqaX
A
i
t
G
B
ze
.
o
eno
o
. .
r
s
ov,
.;
y
TFaMr-M. Kisdev, A. V. (Inst- Fiz-. Khim., M--
ZT. M. kh-m. 1909, 43(--';), 229-2-8 (Rass)' Exptl. isotherms of
Xe adsorption by crystals of the zealites Z~ andXaX at Various
temps. are described well by simple e4nations of the isotherms of
nonlocalized and localized adsorption ~which'a~prox. alloi~ for the
i
interaction of the adsorbed mols., among the
mselves. Th~
capacity of the monolayer (a.) was taken in such a ways that the
isothernis.were most exactly described up to, a in' O.,"-.T, wber~
0 is the degree of coverage of the adsorbentsurface. StraiOiflinei;

in adsorption on Li -
'X were observed with q~ = 6.2 indlirvoies/g.,
on NaX with a. - 5.3 millimoles/s. at ill temps. itudied~
Equations were also derived for the isoutric beats of adsorption
at various values of adsorption.' The'equations make it jxssible
to extralmlate the differential heats of adsorption to 0 zu 0, i-t
to find values that cannot. be dttd. by expt, Tht equittions (0;
'Ke adsozptioa on L
detg. the isotherms of . ijX and: -M~X can thus
be use-d for calcx. tbe ad-sarption
at variotts temps. L. Holl
,
A14
MCI! "10- &IM
F-ff IM-1
FIRT

PC; 0217297
ARST.
Lt K 00/0

- 22,94S& Prevention of foaming in the production of caustic
~
soda by the lime method. jLg=ak, 1. L; Postorooko, A. 1.
-
3

(USSR). Khim. Prom. (Mascow
TWO, 45(10), 784 (Russ).
7
_
1
O
In the production of NaOH by the lime method, foaming occurs
because of penetration of air through leaks in the pumping sys-
tern; the foam is stabilized, by soaps formed from the lubricating
oils and greases that contaminate the solns. Foaming ma-v be
prevented by adequate sealing of the pumping *,stern, or by the
addn. of light -hydrocarbons or ethers, or by the use of compressed
air to destroy the foam, or by boiling the sons. during the re-
action. A. Aladjern J
1.96218155

Ace. Nr:
AA0046997
Abstracting Service:
GEOPHYSICAL ABST.
Ref Code:
a-
f 91819z Preparation of caustic soda. J3o-;enL--j._j.; Shkol'-
nik~ 1. 1. U.S.S.R. 255,926 (Cl. C Old),ITTTov 1969, Appl. 24
Jun 1967; From Otkryliya, Izobret.. Prom. Obrazay, Torarnye
Zraki 1969, 46(34), 15. Caustic soda is prepd. by treating Na-~-
C03 with milk of time, concg. the soln., and sepg. the. impurities
that are pptd. out. To decrease soda losses, the pptd. impurities
are dissolved and carbonated at 65---40* to form NaHCO~ which
is then converted into Xa:C02 and recycled- MSCL
REEL/FRAME
19790414

1/2 027 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-160CT70
~,TITLE-THE CHAP ACTECRI STICS, OF STRUCTURE OF EDENTULOUS MAXILLA -U-
AUTHOR--BOSHERNITSAN, I.L.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE-STOMATOLOGIYAt 1970, VOL 491 NR 3, PP 52-55
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS-BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS-MAXILLA, BIOLOGIC MODELt DENTAL EQUIPMEINT
CCNTROL MAPKIN(32--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1998/0205 STEP NO--UR/0511/70/049/003/0052/0055
CIRC ACCFS~10,N NO-AP0120903
UNCLASSIFIED

2/2 027 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT70
CIRC ACCESSION NO-AP0120903
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. SUMMARY. EDENTULOUS MAXILLAE NE-RE
INVESTIGATED CN PLASTEk OF PARIS MODELS; 536 MODELS WERE MEASUPEL). THE
MAXILLAF VARY GREATLY IN SIZE: BY THE LATTER THEY WERE DISTRIBUTED INTO
FIVE GROUPS. A STUDY OF THE VESTIBULAR INCLUDE OF THE ALVEOLAR PROCESS
TWO FORMS WERE ESTABLISHED: SLOPED (33.3PERCENT) AND CURVED
(66.7PERCENT). A REGULAR FURM OF ATROPHY OF THE ALVEOLAR PROCESS WAS
ENCOUNTERED IN 7.3PERCENT9 AN IRREGULAR, IN 92.7PEKCENT OF CASES. THE
ABOVE MENTIONED INVESTIG4TIGNS MAKE IT POSSIBLE TO DETERMINE THE AVERAGE
SIZE AND FORM OF STANDARO liMPRESSION SPOONS. FACfLITY: KAFEURA
ORTOPEDICHESKOY STGMATOLOGII KIEVSKOGO INSTITUTA USOVERSHENSTVOVANIYA
VRACHEY.
UNCLAS-311FI-ED

USSR
UDC 543.42.ool.4
BOSHNYAK, B. M., 7alIGLINSKIY, A. G., and PRESNUKHTNA, 1. 11.
"-Investigation of a Pulse Light Source With a Hollou, Cathode"
V Sb "VII Ural'sk. Konf. po Spektroskopii, 1971. Vyp. 1" [In the Collection
"Seventh Ural Conference on Snectroscony, 1971- No 1".], Sverdlovsk, 1971,
pp 19-21 (from Referativnyy Zhurnal, No 10, Oct 72. 32. MetroloGiya J- Izmeritel'-
naya Tekhn-ika. Single Issue. Abstract No 10.32.991 by V. S. K.)
Translation: The installation diagram with a pulsed hollow cathode is presented
and the conditions of the separation by time of the admission processes into the
discharge of atoms of the cathode material and their excitations are detemined.
The optical part of the installation consists of the !SP-51 monochromator
crossed with the Fabry-Perotetalon. The registration of the emission is carried
out nhotoelectrically by means of synchronous detection. The investi-ation of
the reparation of the processes of excitation and adutission of ator,-.s into the
discharge was carried out on the Cu 1 578.2 mm line, em--tted by plasma in the
cooled copper hollow cathode. Spectrally pure neon at 0-5-0-7 mm Ho pressure
was used as discharge carrier. Two illustr., four biblio. refs.
1,95 -

Veterinary Medicine
USSR uDc 614.9-o84.48
POLYAKOV, A. A., TFMETSETSKAY-k. T. A., .392LY.ANjA-,..,Pwj PRESNOV, I. N.,
rVANOVA, V. I., TARAWIN, Yu. I., SMIRNOY, A. N., KULrKOVSKrY, A. V. SRTJVAWIA,
0. N., and DMITRIYEVA, T. A., All Union SCientific Research Institute of
Veterinary r~anitation, Moscow
"Advances in the Disinfection of Objects Associatted With Livestock Raising"
Moscow., Zhurnal Mikrobiologil, Epidemiologii i Imunobiologii, No 8, 1971,
Pp 20-24
Abstracts: An outline is given of the results of recent research conducted by
the All Union Scientific Research Institute of Veterinarj Sanitation. Some of
the practical and theoretical accomplishments are: (a) synthesis of 5 disin-
fectants (casposY demp, molaran, guaronol, hypochlor); (b) electron microscope
study of the effects of different classes of disinfectants (alkalies, acids,
chlorine preparations) on bacterial cells (B. coli, Salmonella, Staphylococci)
(c) discovery that soil can be completely or partly disinfected by growing
timothy and sveet clover; (d) development of methods for disinfecting wool and
hides by means of gases (e-,hylene oxide, methyl bromide); and (e) successful
testing of various gases (ethylene oxide, methyl bromi-de, war gases) and ga:nmia
rays to combat some bee diseases (foulbrood, nosema ditease, Isle of Wight dis-
ease) found in hiven.
1/1

USSR UDC 661-718-1:637.1
BOSH.!,YAN, G. M., and ROMINA, L. I., All-Union Scientific Research
Sanitation
"Photometric Determination of Residual Trichlorometaphos-3 in Cow
Milk"
1-1 scow, Khimi7
a v Sellsko-m Khozyaystve, No 8, 69, PP 57-59
Abstract: The treatment of animals with organophosphorus chenical
poisons and the accumulation of residual amounts of these chemicals
in the organs and tissues of the animals may constitute a hazard.
The timely detection and quantitative determination of the chemicals
in milk, meat, and other food products assumes a new importance.
A nhotonetric nethod which uses the color reaction of 2, L", 5-
4
Uric'-Iorop'henol lormed in 'he hydrolysis of trichlorometaphos-3 and
u
wit -aninoanti 7
uh--E 1, pyrine is described. The procedure invol-ves the
use o_~ a Fa.`,-M nhotoelectrocolorimetuer, a _vacuima dist-111-lat-ion unit,
an oil -pix-p, a wate-r. bath, and other laboratory equipment. The
meth LI
z k1lod makes it possible to control the content of trichlo-ome~a-
phos-3 in milk, t-he periods of its accumulation and discharge with
the milk under various conditions of treatment. Trl.4~hloromot~qphoo-3
112

USSR
BOSHIYAN, G. M., et a!, Khirrliya v Sel'skom Khoz_yaystvc-, No P), 69,
PP 57-59
appears in the nilk- within the first several hours after treatnent
with it, and the maximum amount is secreted after 12-2L hrs. Sub-
sequent-ly the content of the chemical in the -milk dron'. Upon
Deroral treatment, the secretion of the insecticide is completcly
Uerm-inated after 240 hr, but when snrayed it is terminated after
216 hr. The secretion of the insecticide is Dulse-like. 'I'he
greater the a-mount introduced, the higher the MRX2211UM of discharge
and the nore compressed the discharge time. A repeabed appearance
of the in--ecticide in the milk in a relatively greater utiount is
explained by the fact tht--t some of it is deposited in the liver.
After partinl secretion with the bile, it appeara again in the
digestive tract from whero it is absorbed by the blood and discharged
with the milk again.
2/2
- 106

1/2 029 UINCL ASS I FI'EO PROCESSING DATE--27NGV70
TfTLE--THEORETICAL PRINCIPLeS OF RAILROAD AUTOMATION AND TELEMECHANICS.
SECOND EDITION, REVISED AND SUPPLE"IENTED. TEXTBOOK jz:[)R STUDENTS OF
AUTHOR-(05)-BRYLEYEV, A.M., BOSIN, ~,;J~lqj PEREBOROV, A.S., SMIRNOVA, A.V.,
A.A.
~COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--TEORETICJiESK[Y-__ Cc',.\Jn-VY ZHELEI-W)DOROMNOY AVT-'_l,'4ATIKI I
'lEFERENCE--REFE;lATlVNy'( 7HURNAL AVrOlATIKAt NTEL'MEKHANIKA I VYCHISLITEL'
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--M[-Cli., IND., CIVIL AND MARINE ENGR, ELECTRONICS AND
. ELECTRICAL E'NGR .
TOPIC TAGS--AUTOMATION, rELEMETRY EQUIPMENTi RAILWAY FRANSPORTATION,
MONOGRAPH, TRANSDUCER, ELECTRIC RELAY, RELIABILITY, COMMUNICATION SYSTEM
CONTROL MARKIING--INO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--3001/0778 STEP NO--!JR/0000/70/000/000/0000/0000
CIRC ACCESSION NO--AR0l?6q69
A(~S [Ef)

212 029 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-- 27~-NIUV7 0
C:IRC ACCESSION NO-AR0126469
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THIS TEXTBOOK CONSISTS OF 23
CHAPTERS. 1. GENERAL CHARACTERISTICS~ INDICATORS AND REQUIREMENTS
PLACED ON AUTG.MATIOIN, TELEMECHANICS, AoND COMMUNIC'ATIOtNis ELEMEP.1-rs. 2.
TRANSDUCERS, 3. TYPES OF RELAYS AND THEIR ACTuAriNG PARTS. 4.
ELECTROMAGNETIC DC RELAYS. 5. TRANSIENT PROCESSES IN ELECTRO MAGINETIC
RELAYS. 6. POLARIZED RELAYS, 7. AC RELAYS. 8. ",AU-NETIC ELEIME-NTS.
9. LOGICAL CONTACTLESS ELEME114TS. 10. BOOLEAN ALGEBRA. SYNTHESIS OF
COMBINATION AUTOMATA. 114 SYNTHESIS OF FINITE AUTOMATA. 12.
PRINCIPLES OF SELECTION. 13. PRINCIPAL UNITS OF TELEMECHAiNICAL
.SYSTEMS. L4. PROBLEMS OF INTERFERENCE STABILITY l."i R;-=,'-'.UTE CONTPUL AND
RE,MOTE SfGNALLING SYSTEMS. L5. TELEMETRY. L6. TYPES OF AUTOMATION.
17. PRINCIPLES OF AUTOMATIC CONTROL- 18, STATIC CHARACTERISTICS OF
LINEAR ELEMENTS AND SYSTFliS. 19. DYNA!MICS OF LIiNEAR AUT01MATIC CONTROL
SYSTEMS. 20. EQUATIONS OF COiMPONENTS AND.AUTO-MATIC CONTROL SYSTEMS.
21o STABILITY. 22. SY-NICHRONOUS COMMUNICATIONS SYSTEMS. 23.
RELIABILfTY OF ELEMENTS AND SYSTE!"iS OF RAILROAD AUTOMATIU-N AND
TELEMECHANICS. 254 ILLUSTRATIONSt 61 TABLES.
UNCLASSIFIED

USSR
UDC 656.25-0010'47)
BRYLEYEV, A. IN., 3,0 PEREBOROV A. S., SMIRNOVA, A. V.
EYLER, A. A. Z.-Li I
"Theoretical Principles of Railroad Automation and Talemechannics.
Second Edition, Revised and Supplemented. Textbook for Students of
Railroad Transport institutes"
Teoretiches'Kiye Osnovy Zheleznodorozhnoy Avtomaat'ki I Telemelchaniki
(English version above) (from Referativnyy ZhurRal Avtomatika, Tele-
mekhanika I Vychislitel'naya Tekhnika, No 2, 1970, Abstract NO 2A652K
by I. Sh.)
Translation: This te;ctbooIV-. consists of 23 chai-)ters. I. GencraL
characteristics, indicators and requirements placed On aUtOMatkiOn,
telertiechanics, and communications elements. 2. Transducers. 31.
Types of relays and their actuating parts. 4. Electromagnetic DC
relyas. 5. Transient processes in electro-magnetic relays. 6. Polar-
ized rclays. 7. AC relays. 8. Malnetic eleatients. 9. Logical
contacs-less eleraints. 10. Boolean a cebra. Synthesis of combination
automata. 11. Synthesis of finite automata. 12. -Principles of'
selection. 13. Principal units of telemechanical s,,stems. 14. Pro-
blems of interference stability in remote control ana remote signalling
tj
1/2

USSR
BRYLEYEV, A. M., et al., Teoreticheskiye OsRovy Zhele--nodorozhnov
AvtomatikJ-. I Telemekhaniki (from Referativnyy Zhurnal Avtomatikap
Telemekhanika i Vychislitellnaya TeIkhnika, No 2, 1970, ilbstract No
2A652K by 1. Sh.)
systems. 15. Telemetry. 16. Types of automation. 17. Principles
of automatic control. 18. Static characteristics of linear elements
and systems. 19. Dynamics of linear automatic control systems. 20.
Equations of components and automatic control systems. 21. Stability.
22. Synchronous communications systems. 23. R.liability of elements
and systeuis of railroad automation and tele-mechanics. 254 illustra-
tions, 61 tables.
2/2

USSR
Ui,,C 577.4
KAIZAGODOV~N, Y-,,,. A., i'I-ITSTU,!21ER, YIJ. D., BOSIS A 1.) SHIBUT. L. NY
"An Algorithm for Optimal Distribution of Resources"
ITychisl. i -,~)rikl. rat. Nez"Ive.d. nalich. sb. (Computation and AppljcO '!atheratics.
Interdepartmental Scientific Collection), 1972, vyp. 16, pp 99-103 (from, r"11-
Kibernet-ika, '-Io 7,*Jul 72, Abstract No 7V516)
Translation: A version of tile R. Bellman methad is d-iscussej for optimizing
the distribution of limited resources of a specialized coils truc tion organiza-
tion. Tile computation flow chart of "he al.-Iorithi:i and an exampla arL-! presented.

USSR
UDC 669.71.018.9
AL"I'MAN, M. B.9 U00_V,,,~jL._ and ZHUKOV, V. D.
"On the Relationship of Hydrogen With Oxides in Aluminum Alloys"
Tekhnol. legkikh splavov. Nauchno-tekhn. byul. VILSa (Technology of Light
Alloys. Scientific and Technical Bulletin of All-Union Institute of Light
Alloys), 1970, No 3, pp 12-15 (from RZh-Metallurgiya, No 12, Dec 70, Abstract
No 12 G237 by G. SVODTSEVA)
Translation: In order to ascertain the relationship between hydrogen and
oxides, experiments were conducted relating to the saturation of AMg6 alloy
with tritium from water vapor. After vacuum evaporation of a melt oxides
are so distributed that the lower layers of the melt are enriched therewith
to a greater degree and the upper layers to a lesser degree, while the center
portion contains the least quantity thereof. Hydrogen can segregate not only
in the upper but also in the lower layers. The amount of hydrogen in AMg6
alloy in the dissolved state is 20-30% of total hydrogen content. The re-
mainder of the hydrogen occurs in the melt in the form of a gaseous "emul-
sion!' consisting of conglomerates of oxides and a bubble with a radius
m3.1,10-3 cm. Bibliography of four titles.