SCIENTIFIC ABSTRACT BORODIN, P. M. - BORODULINA, F. Z.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002200430001-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 1
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

2/2 019 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--27NOV7O
CIRC ACCESSION NO-AP0129534
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACr. PROBLEMS ARISING IN THE
STATISTICAL ANALYSIS OF THE RESULTS OF CREEP TESTS ARE DISCUSSED WITH
SPECIAL REF. TO THE CASE OF AL ALLOYS. THE DISTR13UTION OF CREEP
STRENGTH IN SERIES OF SUCH SAMPLES OBEYS NORMAL STATISTICAL LAW IF DUE
ALLOWANCE IS MADE FOR THE UPPER AND LOWER THRESHOLDS OF SENSITIVITY.
WITHIN CERTAIN LIMITSP HONEVFR, THE STATISTICAL ANALYSIS OF SUCH TESTS
MAY BE CARRIED OUT ON THE BASIS OF A NORMAL LAW WITHOUT TAKING THESE
THRESHOLD VALUES INTO CONSIDERATION. THE ERRORS INVOLVED IN THIS
SIMPLIFICATION ARE CONSIDERED.

USSIR
BORODIN, P. M.
"Kinematic Re2ativisip in Nuclear Magnetic Reson,,nce"
Lenine-rad, YadernKr 21,'a.--Mitny-,y Rezcnans, No 4, 1971, --D-D 5-17
Abstract: rCimeznatic reiati-~.-ism zay have r--n appreci able eff-ect on cer-lain
parameters of ar. observed nuclear magnetic resonance and it sbould
be taken into accourat lin --11 cases where miclear ragnetic resonance is ot-
served in A n-r,-,Per understanding of the. physik~al mocla-i~sm of
this effect will dso help in przictierd applicutions. thin "n mind,
the author urese-ts a brief survey of the literature on hinc-ma.ic rela-
tiv:is= in- cor.-ection wf---n varicus methods of obsorvinc nuclear ic
resonance. Fartieu.1-ar attontion is rivell to tht! t-Arung
matic vario= ,r.~A110(dS of u c 1 er Y. 7,: c, ~iJ
rer,Ona:lce in, t"L.-c- field. It --'Is
t-(:~Cj
served effect- du(., to interection of precci;sin~-,
men tar:, 1: art
f o=s r- 4' M z J .- re ~ c. nC- U!~ ?t :-Z r, C-_-
Fou,
figures., biblioj,~--.IT)11~' of -10jelve titler-

1/2 021 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--04DEC70
TITLE--USE OF THE NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE OF PHOSPHORUS TO STUDY
EXTRACTION BY ORGANOPHOSPHORUS COMPOUNDS. I# EFFECT OF SOLVATION -U-
AUTHOR-(05)-ROZ6,4, A.M., BOROOI~Lf~ NIKOLPTOVAt Z-I-, CHIZHIK, V.I.,
SVENTITSKIY, YE.N.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE-RADIOKHIMIYA 1970, 12(l), 69-76
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--CHEMISTRY, NUCLEAR SCIENCE AND TECHNOLOGY
TOPIC TAGS--PHOSPHORUS ISOTOPE, ORGANIC PHOSPHATE, URANIUM COMPOUND,
NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE, SPIN LATTICE RELAXATIONt SOLVENT EXTRACTION,
SOLVENT ACTION
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--3006/1464 STEP NO--UR/0186170/012/001/0069/0076
CIRC ACCESSION NG--AP0135L35
UNCLASSIFIED

2/2 021 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--04DEC70
CIRC ACCESSION NO--AP0135135
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-O- ABSTRACT. THE PRIME31 P CHEM. SHIFT DELTA OF
BU SUB3 PO SUB4 (TBP), CH SUB3(C SUB5 H SUB11 O)SUB2 PO (DAMP) AND A
TRIOCTYLPHOSPHINE OXIDE (TOPO) SOLN. IN CCL SUB4 ARE PLUS 6.3, MINUS
23.3, AND MINUS 38.0 PPM, RESP.; THE PRIME31 P CHEM. SHIFTS OF SOLVATES
(DELTA SUBO) PREPO. BY SATNs OF THE ABOVE EXTRACTANTS WITH UO SUB2(NO
SUB3)SUB2 ARE PLUS 4.3t MINUS 32.11 AND MINUS 63.8 PPMj RESP* THE
SOLVATION SHIFT (DELTA DELTA EQUALS DELTA DELTA SUBO)WAS A LINEAR
FUNCTIQNOF THE NO. OF ESTER GROUPS (RO) 9 AND THE LOG. OF THE EXTN.
CONST. (LOG K) INCREASED LINEARLY WITH INCREASING DELTA OELTAP I.E.
DELTA DELTA COULD BE USED AS A MEASURE OF THE EXTG. POWER OF ORG. P
COMPDS. THE CHEM. SHIFTS ASSOCO, WITH THE DILN. OF THE ABOVE
EXTRACTANTS ( AND SOLVATES) WITH DECANE, CCL SUB4, BENZENE AND CHCL SUB3
010 NOT EXCEED 1-3 PPM. THE SPIN LATTICE RELAXATION TIMES (T SUBIJ OF
PRIME31 P IN TBP, DAMP, THE TBP SOLVATE AND THE DAMP SOLVATE WERE 5.81
50 0.85Y AND 0.33 SECt RESP.; DILN. OF THESE EXTRACTANTS (OR SOLVATES)
WITH CCL SUB4 AND C14CL SUB3 INCREASED THE T SUBIr INDICATING tHE
OCCURRENCE OF INTERACTION ON THE DILN.
UNCLASSIFIED

USSR
UDC 62.1.316.1.072.8.016.25-076.12
BORODIN, P. P.
'Experience in Studying Some Operating Parameters of Electric Power Networks"
V sb. Tekhn. progress v elektrosnabzh. gorodov (Technical Progress in Electric
Power Supply of the Cities - collection of works), Leningrad, Energiya Press,
1970, pp 27-30 (from RZh-Elektrotel-hnika i Energetika, No 4, Apr 71, Abstract
No 4 Ye 295)
Tran lation: A study was made of the load conditions of municipal electric
power networks operating at voltages up to 1,000 volts. A quantitative
estimate of the active power loss reduction in the presence of reactive
power compensation is presented, and the savings as a result of reducing
losses are compared with the expenditures on compensation. There is 1
illustration, 1 table and a 1-entry bibliography.
1/1

USSR
UDc 547-831-3
LUGOVIK, B. A., YUDrTTJ? 11. G.~ BORODIN. P.-X-- VINOGRADOVAJ, S. M., and
KOSTJ9 A. 11.1 Mosco-w State University Imeeni M. V. Lomonosov
"Reactions of 1,2-Dihydroquinollines. III. Addition of Benzene and Phenyl
Halides to the Double Bond, of' 2,2,4-Trimet!iyl-1,2-dihy,.Iroqijinolines"
Riga, IMimiya Geterotsiklicheskilch Soyedineniy, No 6, jun Ill, PP 7545-797
Abstract: 2,2,b,-Trii-,~athrl-1,2-dihydroauinoline (I) does not react with benzene
at room teriperature, even vith excess 3* VAhen heated it, yields wroducts of
di- and polymerization. On the other nand the hydrochloride or 11-a-cetyl
derivative of (I) adds benzene at room temp-~-rature. !,Aa-n AIC1.4 iF; replacad b-v
iron or zinc chloride or by stronr, mineral acids) the reaction'doQs not take
place at all.. Solvents which are capable of forminl,,, stablu Comple"."'!S with
AlCl -- such as diethyl ether, nitromethmne, dibutyl ethr:r, or nitrobenzenc- --
hinder the reaction. Subctituting a benzyl group in position 1 or a methy!
group Lnto the ax-yl ring has practically no effect on tiia relaction, while tine
presence of a r2thoxy V~-oup in position 6 hindern the process conniflerably.
Hence.0 ad-dition of benzcne~ to (1) rcquirea a preliminary protonatiun or acyla-
tion of the amino group. Phenyl halides react under drastic conditions yield-
3=1 only para-6ul)5tituted l~-arjl-2,2,4-tritiiethyl-1,2,3,L-tetrahyd-roquinolines-
1/1

37~~,O R -' D 111
YUDIN, L. G. , KOSST, A. y
De-pazzinient, 4I;-.oz;Co!u University
"A ~iethod fGr Preparing Substituted
USSI Aut-hor's Cert-I 14 Cate No 253067, class 12n-, 1/10 (C 07
-.L ~ - Qj
filed 17 july 66, published 24 Feb 70 (frcn--, ~.-o 21 k,-T"
T
10 N'ov 70, Abstr&ct IN579 by I. A. illellnikova)-
Translation: These compounds, intermediate products for thle
synthos.-~:.s of z--apellents, are D.-eT)ared by treat-ing substiltuted
1,2-dihy6roculnol~--,*~ul nydrochloride with a of alip'I'latic o~?
a-!icyc"L.-'Lc hyd:.,oca'ons in tho presence of AlC13; 78 g of a-'-
naydrous
AIC13 ad(-.L;("A- to a stispension of 70 g of 2,2,~.-trilaothyl-1,2-
hydrochloride in 120 n1 of n-he.ptana. '-Phe
is stirred fo~' 30 min at 66-700, decanted, and the ta-.,,ry residue
Z 1, C- -f~ r. e Qt h'00, g of -NaOH solution in LLOO ml of icer 6-ratc-- and ex-
-rae-e-~ --7 50 r-1 of ether. The organic layar is wazhad with
L u u
vrato.-, Uith KOHI, and fract-ionated, for-r-ling (i) 20,
",,Li;,no'ir.,), yie'd 1)01.-

USSR
UjGOVILIK. -3. ~-I. ,et al. USSE Au-'Iho---' s Cerit ! fi a- c !-,o 253067, ci,123
C
~El -- -L-
12p, 1/10 (C 07 d' ; , fi !~- d 17 --j- Y6-,- pub I" Fe b 767- (f-crii
R'Z-I-.-!aiir,zi7a~ 21 (1111), 10 -Nov 70, Alb--tzract 1,57c, bY 1. A.
T
-Kel I nikova)
83-6012, reltinLgr -Doi-nt L10 (from he-otane) and (ii) a I'--action -,dith
a boilin- point 0.1. 130-500/2 -e:hich i- dis-solved in the c~-cccss
P.-heptane, troat-ed with 15`;~ HCl, filtered, t1he lilquor
alkaliZed w~'th E-O.T-.7 solutjion, extract-ed with Gt.':ier. the oz-ga-'i1c
!a-%-er was-had with water., and dr-ied wit-3-1 Cr
02
2,2,1~-4,ri.m,c-thyl-7-1,---7otirl-I 2 y-ol-
0
boilin.- noint 125-10'12. The 10110,.14 1)
a.-a -Orr
)&_p(~;d in a ar
lashion co-pou-nds, yield in boiling poir.- in 'OG are given):
1, 2, 3 , 4L- t etra' hydro quino line, 50, 63-V2; 2,2,4-
-L'-Iri.methy.-~,--7-cyclohc.x-yl-1,2,3,4,-tetrahydroquir,oline, ~3, 144-6/2;
2,2,4,8-te"u,ra~~,qot8yi-1,2,3,L~-to,k',rahydroquinoline, 74 95-8/2,
n2OD 1.53941., 0 963"
2/2

C!7SR
BORODIN, V- K.
"A HigLI-Frequency Amplifier"
UDC 621.375.126:621.375.4(088.8)
'-'SSR Author's Certificate No 254573, Filed 25 Jun 68, Published I-I -JO (from
RZh-Rad-"oLekhnika, No 10, Oct 70, Abstract No IOD51 P)
Translation: An amplifier is proposed with low-volcage power supply. Tile unit is
based on a transistor with a tank circuit in the collector circuit. To improve
the stability of the parameters while simultaneously increasing reliability and
economy, and also to reduce noises, the collector and base of the transistor are
shorted with respect to direct current. Resume.

US!` R
uD,-.. 533-9.032.5
LqRODITI, V. S., GEBEIOV, V. D., GINDIIIA, V. F., KAGAN, Yu. M.
'"Diagnostics of the Plasma of a Pulse Discharge in Hydro-en,
Part IV
Leningrad, Ontika i Snckt-roskoniya, No 1, Jan 7---', PP 17-21
Abstract: As indicated in the title, this article is the second
part of a paper begun in volume 31, 1-971, P 525. The first part,
dealt with the theory of plasma diagnostics; the -present half is
concerned with the exDerimental verification of Jule theoretical
conclusions derived. For these experiments, the authors used a
pulse discharge in a chamber made of 4-cm thick plexiglasD, Iflea-
suring 20 cm on a nide, the chumber being cubic in i~hape. The
electrodes were tungsten rings with an inner diameter of 0.7 cm,
placed 1.2 cm apart in the chamber. Quartz windows were set in
both sides of the chamber for the purposes of observation. ThLe
hydrogen fillinLt-, the chamber had a pressure of 400-760 mili 11r, 11i(i
107 -

USSR
BORODIN, V. S. et al, Gotika i SDektroskoDiy No 1, Jan 72,
PP 17-21
the dis-~.,harge in the chamber was made with a capacitor of 72 /.LF
charged from a rectifier. Diagrams of the equipment are given,
as well as pulse-shape photographs. -A table of electron concen-
trations measured in accordance with a method described in the
first half of the article is provided.
212

USSR UDC 681.332.65
SAN'KO, V. S., BORODIN; V. S., and KATKOVA, L. V.
"Device for Comparing Binary Numbers"
USSR Author's Certificate No 264776, filed 21 Oct 68, published 17 Jun 70
(from RZh-Avtomatika, Telemekhanika i Vychislitel'naya Tekhnika, No 6,
Jun 71, Abstract No 6B217P)
Translation: The proposed invention belongs to the devices of digital auto-
mation and computer engineering in which transmission and conversion of se-
quential code groups of binary numbers, in decending bit order, are carried
out. A circuit for determining the larger of two binary nirnbers made of
magnetic elements with a rectangular hysteresis loop is well-known. This
circuit permits determination of the larger of two numbers coming to its
inputs. The circuit contains six magnetic elements wit:h a rectangular
hysteresis loop. The purpose of the present invention is expansion of the
possibilities of this system. The essence of the invention consists in
series connection of the exclusion circuit and the selective switching
circuit and also creation of an auxiliary output, as a result of which the
proposed circuit performs three operations instead of two. In the circuit
112

4
USSR
SANIKO, V. S., et al., USSR Author's Certificate No 264776, filed 21 Oct 68,
published 17 Jun 70 (from RZh-Avtomatika, Telemekhanika i Vychislitel,nava
Tekhnika, No 6, Jun 71, Abstract No 6B217P)
of the proposed device the bit-by-bit number comparison principle is used.
The larger number turns out to be the one for which there is a "I" in one
of the high-order bits at the same time as there is a "0" in the second
number. If in one of the numbers the highest-order bit is "1." then this
number is larger than the other. For identical symbols in the first or
several high-order bits the larger number turns out to be the one for which
on sequential inspection, beginning with the high-order bits (left to right),
there turns out to be a "I" in the same bit and a "0" in the other bit.
From what has been stated it follows that the process of determining the
larger of two numbers with a bit-by-bit comparison can begin only at the
time of occurrence of different symbols in one of the high-order bits
(when going from left to right). This bit can be called the "decision"
bit. The time required to determine the larger number depends on the
location of the "decision"' bit for a given number of bits of the compared
numbers.
2/2
- 71 -

USSR UDC 533.9
BORODIN, V. S., CHEKOV, V. D., and _-KAG:V`, Yu.
- OHNNOWN
"Diagnosis of a Plasma With Pulse Discharges in Hydrogen"
Leningrad, Optika i Spektroskopiya, Vol 31, No 4, 1971, pp 525-523
Abstract: This is the first of a series of articles. In this particu.1ar
installment, the question of determining the electron concentration in a
plasma is examined by considering pulse discharges in hydrogen. The as-
sumption is made that the plasma is in a state of local thermodyliam-ic
equilibrium so that a set of three equations for the electron, ion, and
atom concentrations in tha normal state; for the pressure of Lhe gas; and
for the intensity of the hydrogen line applicable for such a state can be
used. The further assumption is made that the pressure of the hydrogen
is constant and that the plasma is quasi-neutral, thus assuming that the
electron and ion concentrations are equal. Formulas are developed for the
intensity distribution of the hydrogen line as a function of ti-me, and an
expression is found through Thich the initial electron concentration c~:.n
be found si-mply by measuririg the relative course of the intensir,. ar th~~
center of the line and the half-width averaged over the time interval.
1/2

USSR
BORODIN, V. V., KOZOKIN.A, S. M., KONOVALOVA, V. V., MAYOROVA, V. A.
"Algorithm for Lexicographic Processing of Texts"
lzbr. Tr. Vses. Mezhvu--. Simpoz po Prikl. Mat. i Kibernet., Gorlkiy, 1967
[Selected Works of All-Union Interuniversity Syn osium on Applied Mathe-
I p
matics and Cybernetics, Goy'kiy, 1967], Moscow, Nauka Press, 1973, pp 359-
365 (Translated from Referativny)? Zhurnal Kibernotika, IN'o 6, 1973, Abstract
No 6V770, by the authors).
Translation: Problems of organization of a machine dictionary capable of
performing a broad range of linquistic tasks is studied. It is sugpested
that the dictionary be based on list structures using the apparatus of
grammars with a finite number of states. It is considered that the most
acceptable form of operation with an automatic dictionary is the method of
standard programs. With this purpose in mind, a set of operators is given
for writing the program. The most typical tasks of lexicographic analysis
performed by computers are formulated in terms of the operators.
1/1

USSR
UXC 681.3.06.51
BORODIN,,V. V., INMOROVA, V. A., SMLITS, M. M.
Nauchno-teckn. Inforin. Sb. Vses. In-t. Nauchn. i Teklin. Inform. [Scientific-
Technical Information. Collection of All-Union Institute for Scientific and
Technical Information), Series 2, No- 9, 1970, pp 25-31 (Translated from
Referativnyy Zhurnal Kibernetika, No. 4, April, 1971, Abstract No. 4 V647 by
the authors).
This article is the first of a series of articles dedicated to descriptor informa-
tion retrieval systems with positional coding. The article studies problems of
the general structure of an information retrieval system in the 'IKOMPAS" series,
developed at the scientific research institute for applied mathematics and cyber-
netics (WIPINIK). The general structure refers to the formal model and lanauaae
of representations. The formal mo4el of the information retrieval system based
on the language of the theory of multiply coupled mappings is presented in detail.
A representation of IRS by computers based on the operative method of programming
and the method of construction of concrete IRS of t~e "KOMPAS" series 'are present-
ed.
57 -

USSR
UDO 1537-226+537-311-331:1537+5351
GAMY S. G.J1 and IGMAROV, 0. P.
"Influence of High-Terip-arature Polarization on Pyroelectric Effect and
Electrical Properties of Barium Titanate"
Elektron. tekhnika. Nauch.-tekh-n. sb. NAterialy (Electronic Engineerin-:
Collection of Scientific and Technical Works on I.hterials), 1970, vYp. 8,
pp 92-96 (from R7,h-Fizika, NO 10, Oct 71, Abstract No 10YE61, from Surrqraary)
Translation: The authors studied the possibilities of improving the stability
of the pyroelectric properties of BaTi. single crystals by selecting the
03 0
appropriate polarization m-ode. Preliminary data are presented on the influ.-
ence of high-temperature polarization on the magnitude and stability of the
pyroelectric effect in BaTiO3 single crystals.
70 -

USSR
UDC 621.317.3
BORODIN, V. Z., KUZNETSOV, V. G.
"Procedure for Determining the Coercive Force of a Photoelectric Field"
Elektron. tekhnika. 'Nauchno-teklin. sb. Materialy (Electronic Engineering.
Scientific and Technical Collection, ~Materials), 1970, vyp. 6, pp 109-125
(from RZh-Radiotekhnika, No 4, Apr 71, Abstract No 4A304)
Translation: The operation of an ordinary oscillographic circuit is analyzed
considering nonlinearity of the ferroelectric capacitor. The conditions of
undistorted -reproduction of the dielectric hyst-aresis loop, the current
oscillogram. and reversible characteristics are proposed. The dispersion of
the coercive force of BaTiO3crystals in the infrasound frequency range was
studied experimentally. The conclusion is drawn of variation of the mechanism
of the repolarization process of BaTi03 crystals in the indicated frequency band.
92 -

USSR UDC: 681.325.65-525
CH-APILYGDI , E. !. , TROSHEIT 1 , A. K. , SHI-EIM, L. F. IWMI.Ml. IFt.
j
SYCHEV, Ye. A . , GILYZINT , A. NCHMNYSHEVA, !.I. A. tzi,
Volga Affiliate of the AM-Union Scientific Research Institute of Abrasives
and Grinding
"An OR-NOR Fluidic Element"
Moscov, Otki-ytiya, izobreteni-ya, rron:yshlennKre obra~tsy, tovannyye znelki,
1970, No 33, Sov--et Patent No 285341, class 42, filed !4 Jul 69, pubiishcd
29 Oct 70, Pt~ 118-119
Translation: This Author's Certificate introduces an OR-110R fluidic
element which contains suppl- b ~ Q
-- y, control,and .output char2l e1s; a jet Jnter-
action chamber; and also channels which are open to the atm3s-jhere. As
a distinguishi-ng feature of the- patent, the device is desig-ned i~or iri-
proved stability of the characteristics of the element. The imit contai.i-~
an added project-ion on the wall opposite the control channels preceding
the corresponding channel which is open to the atmosphere, and also an
addition--' dra:::ber made it-, this channel -which 4---- oven to t',e atmos-rhere
and located ir.-arediatelly behind the projection.
1/1

USSR UDC 51
BERDICM7SKIY, V. V., BORODIN, YU. M., KRIVOY, F. F., PELIPLY, L. N.
"Computer Algorithms for Obtaining the Summary Materials List"
V sb. Sistemotekhnika (Systems Engireering-collection of works), laev, 1971,
pp 130-137 (from RZ.h-Kibernetika, No 12, Dec 72, Abstract No 12V395)
No abstract
38

USSR
UDC 5~5-576
BORMILN, V.G., KARSY, YU.A., KRUGLOV, I.I., I-M~.~LAYLOV, L.I.,
MVIL~-__,-P PETROV, V.S., RYZFI-KV-V, 1.V.
V
'Study Of 'ilia Region 0-1 Radiative Recombination In ElectroILL'Zin0scent
Structures Based On Diffusion And Epitaxial. Specimens Of Gallium Arsenide"
V ob. Elaktroly:4--inosteentsiya tvard. tel. ('Electroluminescence Of Solid Bodies---
Collec-ti-on-(Y -J'u ~-al 1-1971, pp %,-1158 (from RZh--Elektronika
, Kiev, uliauk
i yeve primeneniya, No 11, Nov 1971, Abstract No 113~0)
Translation: A comprehensive study is presented of the elect -rical and opluical
properties of the region of radiation recombination in diffused and epitaxial
specimens. !be distributic.-i is obtained of the im-purity in the D-region of
diffused and apitaxial specimens by means of a measurement of the photolumin-
ascent soect.-a. 7r;e exseri=nt5lly determined transition time is: up to 1000
nanosecond with epitaxial specimens and 50 nanosec with diffused. The external
quantum efficiency at T =5LOO Y of the diffused and epitaxial specimens equals
one percent ami five percent, respectively, 2nd for a construction with the
maximum possible external quantum afficiency/V 9 percent. 05 ill. 5 ref.Summary.
5 3

USSR
UW
ZP~.qPMA, _G__A_r-4ffRO;I,0VA, L. A., Irk-atsk IVedical InstLtute an-! Irkittsk Scien-
tiffie I-R-esearch Institute of Eviderriology and MicrobiolcLy
"Effect of the Waste ".;--ter of' the flydrolysis Plant on the Survival of T.,phoid
and Dysentery Eacteria"
M'Oscow, NO 3., 1972j pp 101-1cy-)
Abstract: A study was na-de of the effect of nydrolysis waste water on the
-p-a-tho-gens ol' typhoid and c~ysentevj. The s=tival of typhoid a--,i dyGentery
4-a 0 [a r . I_, -n I.e Se
bacteria in the waste wan te 1- .-as studied ex-perimen , Ily ir r, no - - ci 1y
%to define the bacteria! uroperties of the corunon hydrolvsis wiote with re.,;pcct
to t'-,,---se _-icro3rganisms. Zqe waste water of the TlultLn- 1~,,drolysis P?.an-t uras
studied because it had not been deconta.,i-inated after passage through the clean-
inrr structures. Fi-fteen series of exmeriments demonstrated that the survival
of t-rPhLoid bacte-ri-a after 2, 4 and 24 hours is quite hic-li for all dilutions of
the water. Thus, the n,=.ber of microbial colonies in- the test tube with
undiluted vaste -,,ater by cc==rison with the contral at 220C decreased by q07
on ex-posure for 2 ha--Irs, 3:)7 on exposure for 4 hours ana _C:- For
- ),) on exposure I.
24 hours. Consequently, the bacterial properties of the Tulun Hydrolysis Plant
waste are unacceptable with respect to such pathogenic microori:--anisms. The
1/2
73

I W.,*:N
130110DRIA.? G. A. Lind 1,1111011011A, L. A., Gigiyena I Sanitarlya, "to -.1 1972., pp 101-
1T2_
resiclu-P1 number of colonies of dysenterf bacteria in all dilutions after 2, 4
and 24 hours is also quile high. At 220C iv a test tube with undiluted waste
irater, the nimber of ~
these bacteria decreased by 193 for 2 hours of exposure,
200 for 4 hours of exposure and 260 for 24 hours of exposure.
2,L2

Oil UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
TITLE--REACTIONS OF HALOMETAL ALCOHOLATES. XXX. SYNTHESIS OF STILBENES AND
...114YDIARYLP193,BUTADIENES -U-
AUTHOR-(02)-LAPKINt 1.197 BORODINAt L.P.
COUNTRY OF fNFO--USSR
SOURCE--ZH. ORG. KHIM. 1970, 6(3), 472-4
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--CHEIATSTRY
TOPIC TAGS--CHEMICAL SYNTHESIS, BUTADIENEt BENZENE DERIVATIVE, HYDROLYSIS,
GRIGNARD REACTION
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS---UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1992/1674 STEP NO--UR/0366/70/006/003/0472/0474
CIRC ACCESSION Ntl--AP0112668
UNCLASSIFIF0

2/2 Oil UNCLASSIFIED PROCESSING QATE--23OCT70
CIRC ACCESSION NO--AP0112668
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE REACTION OF PHCH SUB2 CHO WITH
RMGBR (R IS PH, 2,51ME SUB2 C SU86 H SU63, 3#4,M3 SUt12 C SU96 H SUB3r
2,4,6,Mc, SUB3 C SUB6 H SUB2t 4-ETOC SUBo H SU84, 4-PROC SUB6 H SU64,
4-BUCC SUB6 H SUR4, 2-PkGC SU86 H SU84) GAVE PHCH SUB2 CHROMGdR (1).
THE HYDROLYSIS OF I WITH 10PERCENT HCL SOLN. GAVE THE CORRESPONDING
CARBINOLS. IN THE PRESENCE OF HCO SUB2 ET OR (CO SUB2 ET) SUB2 AND
10PERCENT HCL I GAVE PHCH:CRH (11) IN 51-87PER-ENT YIELDS. ANALOGOUSLY
11 (R IS 2,6tDIMETHYLl,NAPHTHYL) AND PHCH:CHC'1:CHPH WERE ALSO PREPD.
FACILITY: PERM. GOS. UNIV*v PERM9 USSR.
UNCLASSIFIED

1/2 017 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--Z7NOV70
TITLE--STRUCTURE OF AN AQUO COMPLEX OF URANIUM IV -U-
AUTHOR-(04)-GLEBOVr V.A.y KNYAZEVj YU.D., LEKAYE, V.A., BORODINA, N.N.
.COUNTRY OF INFO--USSR
KHIM. 1970,
SOURCE-ZH. NEORG. 15(5), 1332-5
0ATE PUBLISHED ------- 70
.SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
TOPIC TAGS--CO.14PLEX-COMPOUND, URANIUM COMPOUND, TEMPERATURE DEPENDENCE,
PROTON
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
.PROXY REEL/FRAME--3007/1155 STEP NO--UR/0078/70/015/005/1332/1335
CIRC ACCESSION NO--AP0136575
UP, if: L. AS S I f` I E D -

2/2 017 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--27NOV70
C.IRC ACCESSION NO--AP0136575
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. TEMP. DEPENDENCE OF THE REL -AXATION
TIME OF PROTONS IN SOLNS. OF U (IV) WAS DETD. BY THE SPIN ECHO METHOD.
THE STUDY REVEALS NONEQUIV. WATER MCI-S. IN THE AQUOCOMPLEX OF U(IV);
SOME OF THEM ARE BONDED STRONGER THAN OTHERS. IN THE INNER SPHERE, THE
ACTIVATION ENERGY AND LIFE TIME OF THE STRONGLY BONDED WATER MOLS. ARE
11.0 PLUS OR MINUS 1.0 KCAL-MOLE AND O~4 SEC (20DEGREES)i RESP. A
STRUCTURE OF THE UfIV) AQUO COMPLEX IS PROPOSED.
UINCL ASS IF [ED

USSR ux 621.357.13:699.822
2112. V., ~EORODI~111A, 11-7. P., and KOMAROV, V. E.
"Diffusion Coef-ficients of Ur--nyl Tons in Melts of Arlkali '-'etal Halides and
Their I-lixtures"
Tr. in-ta eielrtrokhi.~,Ai. Urallsk naitch. tsentr. All SSR (Stuldics of the Trsti-
tute of Electrochenist-r~i. Ural Science Center., Academy of Sciences USSR) v~-p
1817 1972, pp 64-68 (from Referativnyj Zhurnal -- nimiya, No '(, 1973, Abstract
Vlo M,27 by A. D. Davydov)
Translation: Diffusion coefficienta were measured for urauvI ions in the fol-
imiing melts -- 3 LiC1-2r'M; N--C1-KC1; MI; 1TbC1; and CsC1 -- in the tempera-
ture interval IP~11-9210C- It was established that the diffusion coefficient of
UO-2+ decre-~sed in the order above and increased with teumerature.
2
17

USSR
UDC 629-19:533.6
BORODINA, R. M., DOKUCIIAYEV, L. V., YEFIMENKO, G. G.
"Three-Dimensional -Motion of a Two-Body Packet in Orbit"
V sb. Konf. Do kole-baniyam. mekh. sistem. Tezisy doki. (Conference an Os-
cillations of Mechanical Systems. Abstracts of the Reports), Kiev, "Nauk.
dumka", 1971, D 12 (from RZh-Mekhanika, No 10, Oct 71, Abstract No 10B1260)
Translation: The authors consider the three-dimensional motion of 4-lwo
bodies bound by a fley-ible connector for the folio-wing three cases:
1. The bond is weightless and nonextensible, and the masses of the
bodies are concentrated at a point. The center of mass of the system moves
in a circular orbit. Gravitational and aerodynamic forces are taken into
consideration. The regions o' f possible motions and the position of stable
equilibrium are determined.
2. 71he bond is heavy, and there are no aerodynamic forces. Small
oscillations of the system relative to some undisturbed motion are studied.
Modes of oscillations in the plane of the orbit and in 'the perpendicular
Dlane are determined.
1/2

USSR
BORODINA, R. M. et a! - , Konf. -vo kolebaniyam --ek . sistem. Tezisy doki. ,
Kiev, "Nauk. dumka", 19t-1, p 12
3. The effect of external forces is disregarded, but distribution of
the masses of the bodies and the elasticity of the cable are accounted for.
It is assumed that the cable is weightless, stretches axially, is free of
twist about its axis, and has no bending rigidity. Necessary conditions
are found for stability of such rotation.
2/2

USSR
UDc 615-371:576-858.2l].ol4.45
BMDINA,.--T,-,. A., State Insitute of Standardization and Control of Medical
--ffi_c;Io_g_ica1 Preparations imeni. Tarasevich, Moscow
"On the Problem of Contamination of Rabies Vaccine by Bacteria and Protozoa"
Moscow, Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiologii, i Irmunobiologii, NO 3, 1973,
pp 69-71
Abstract: Bacteria, particularly Gram-positive bacilli and cocci, are
:readily detected as contaminants in rabies vaccine production by culturing
dry vaccine in nutrient medium and by the direct bacterioscopic method. Con-
tamination by protozoal however, is difficult to detect in the vaccine because
the brain tissue from which it is derived is homogenized durinZ production.
Brain tissue from 256 younry rats used in vaccine production was tested for the
presence of Encephalitozoon cuniculi to assess the extent of protozoan contam-
Ination. While E. cuniculi cysts were not found in 96 rats studied in May-
June, some were detected among 170 rats studied in -~he fall-winter season.
The need for monitoring parent stock and protectin.- it from protozoan infection
is concluded.
1/1

USSR UDC 0"15-371:576-858-211-012
KWVQM1'.K.0, A. T,, ani ~OaDiA. T. A., State Control Tjj5titutle of' Hedical arA.
Biological ?reparations ixieni L. A. Tarasevich, Hoscow
"Prospects for Obtaining a Safe and Effective Antirabies Vacci-ne" (Review in
Co=emoration of the 150th Anniversary of the Birthday of Pasteur)
Moscow, Voprosy Virusolngii, Wo 4, jullAum, 71, pp 389-394
Abstract: Rabies is still treated by the original or somewhat modified
vaccines and methods developed by Pasteur in 1885. This treatment is rather
effective since it reduces mortality from about %; among ncntreated persons
to about 0.4~~ arriong treated patients. This re.-Laining mortality car4 be ascri .oed
to several factors. In some vaccines, the fixed rabies virus still posoc-5sas
some activity and causes postvaccinal rabies. The dry antirabies vaccine
currently manufactured and used in the USSR has a auch lower titer of fixed
virus activity, and lathal results from vaccination have decreased to single
cases. Vaccines ccntactinated with other viruses cause severe corm'Olications,
and those contaminated with bacteria induce allergic reactions to polypeptides.
Current USSR reaulations -_rohj:b!-t the uresence of either live or killed bac-
teria in the vacc:L-es. '11'erg_ic reactions also occur tc vaccirzes cultuzed in
pure brain tissue of newborn animals. These are allergic raaetions to forai3n
1/2

USSR
KRAVCM-IF,O, A. T., et al, Voprolovii, I;o 4, Jul/Aug 71, Dp 359-304
brain tissue, which involve stress reactions and even denyelination of the
nervous tissue of the patient. Neither the USSR nor other countries have
standards concerning the presence of brain tissue from The culture nodiiza in
the vaccine. Statistical data irv-;icate that the frequcricy of postvaccinal
rabies is relatively high when a large number of injections (1~p to 28) of
anti-rabies vaccine are given during the treatment. For this reason, the
Pasteur Institute reduced the number of injections to seven, and its recent
report covering the 195Z-1969 period indicates that this xodi-fication totally
eliminated cases of lethal postvaccinal rabies. Thus, in order to be safe,
the anti-rabies vacci-ne must contain no activa rabies viruses, no other viruses
or bacteria, and no ani-mal brain tissue. In order to be effective even "4-hen
marked termnerature fluctuations occur during storage, the vaccine should be
manufactured in the dry form. with the solvent supplied in separate vials.
The prospects for obtaining a saffe and effective antirabies vaccl-ne are quite
realistic.
2/2
- 46

USSR
UDC 621.762.01(088.8)
FEDORCHENKO. MIROSHNIKOV. V. N., BORODINA, T. I., and SHEVCHUK, Yu. F.
"Compacted Metal Ceramic Material"
USSR Author's Certificate No. 268658., Filed 22/04/58, Published 9/07/70
(Translated from Referativnyy Zhurnal-Metallurgiya, No. 2, 1971, Abstract
No. 2 G421 P)
Translation: A compacted metal ceramic material based on Fe contains metal
fluoride. In order to increase the scale resistance, Al is introduced and
the components are taken in the following relationship (%); BaF2 0.5-15,
Al 0.5-25, Fe -- remainder.
34 -

uz
ZLM~ 7! C t TT-
"The
Ct~ oil Of o
C.- Z T
ci J
7-1,
Alt sl-, ~7-~ ci ac
lit
1 J-
OJ! c 11A.
c o! !!A.
hvdroirxj'-'c c
y J 1 c f".L
With
y

L12 013 UNCLASSIFIED PROCESSING D.ATF--11'Zr-P7'0
TITLE--PHYSIOCHeMICAL METHOD FOR EVALUATING THE RELATIVE ACTIVITY QF
FILLERS IN RUBBERS -U-
AUTHOR--BORODINAP--V..N., TOLSTAYAt S."q.' TAUBMAN, A.B., LEVINA, A.YU.,
114 1 K I F
COUNTRY rlF INFO--USSR
SOURCE--KOZH. POBUV. PROM. 1970, 12(2), 37-4~rm";;:~-,'t
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--MATERIALS
TOPIC TAGS--FILLER, SILICA, KAf'Lll", RUBBER, POLYSTYRENE
STYRENE RU9SERP W)SKS30 STYRnNE RUBBER
P.FSTPICTIONS
0f2VJ7-'c_NT CLASS-TACLASSIFIED
PPOXY REEL/PRAMF--j9.4P/0206 STEP
C-IRC ACCESSIC-N '00--A00106862
U_~ir
"LASSIFIED

212 013 UNCLASSIFIED PROCESSIN3 DATE--11SER70
CIRC ACCESSION N0--AP0106362
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. A PHYSIOCOCHE,14. f~FTHOr) WAS
DEVELOPED FOR THEISTUDY OF CROSSLINKING OF CONCD- SLlSPFN'Sl9NS JF FILLF~s
(E.G. AERDSIL A-175(l), FINE SILICA FILLERS (11) (9S-150 A~40
KAOLIN (fill, A,140 CACC SUR31-IN' OIL. SOLN. OF SK,tS-30!Z (IV) ANO SKS--Jo
IV) RUBBERS IN PHMF. THE EXPTS, WERE CONDUCTED IN SMALL r~,FAKEkS
EQUIPPED WITH GROUND GLASS STOPPERS. A PORTION OF A FILLER WAS DIIED TO
CONST. WT. AT 120-40DEGREESt PLACED IN THE BE4KFR AND COVE~~ED WITH 10 ML
IV OR V SOLN. IN PHMEt THE MIXT. WAS CAREFULLY STIRRED, AND A GR'D-)VED
MJCA PLATE (10 TIMES 10 MM) WAS PLACED-IN THE DPT. AFTER THE
CROS'SLINKI~4G HAS- B_~Eltli_C04PUETED, THE MAX. STATIC SHEAR STR=-SS (- SUBM)
WAS EVALUATED BY MEASUING THE TANGENTIAL OISPC4CEMENT Or- THE PLATE ON A
WEILER RERINDER APP. A PLOT OF P SUBM EQUALS F(A) (WHERE A IS THE
FILLER CONTENT-100 G V) SUGGESTED THAT THE ACTIVITY OF FILLERS IN
ELASTOMFRS DECREASED IN THE ORDER: I LARGER THAN 11 LARGER THAN III
LARGER THAN CACC SUB3* OPTIMUM FILLER CONTENT CAN BE DETO. FROM AN
APPROPRIATE GRAPH.
UNCLASSIFIED

USSIR
UDC 669.14:620A61
KIDIN, I. N,, LIZUROV, V. I., KAKSIMOVA, 0. V., and BORQDINA, YE. K., Moscow
Instituteof Steel and Alloys
"Production of a Composite Material Based on the Ferrite-Martensitic Structure
of Steel 20"
Moscow, Izvestlya Vysshikh Uchebnykh Zavedeniy, Chernaya Metallurgiya, No 1,
19739 Pp 134-137
Abstracti The possibility of producing natural composite materials based on the
layered forTite-rzartensitic structure of steel 20 is analyzed. The method
consists in heatir4g, steel by direct current transmission (v-100 deg/see) up
to 750-780'C (two-phzase region), rollingp wid hardening in rollers. After
such processing, a low-temperatura anneal is carried out. At optimum processing
conditions ( e -40-5Vilt tanneal,250od 0 the tensil stxength P =155-160
kg/=Z and tho elongation iP -2-kl at 10V1. viscous fracture. In this case, tho
structure consists of a ferriti- natrix and sections of annealed martensite
(H - 530-550), oriented along the axis of rolling. The dimanzions and the
form of rartansitic section are detexmined, as is the volume part of
the martersite, which equals Ln5W,-*- Critical values of Y, and 1/h vers
1/2

LrQSR
KIDIR, I. N. , at al., icvestiya V~Ysshikh Uchebnykb Zavedieniy, Cher-raya
Metallurgiya, No 1, 1973, pp 134-137
calculated; it is demonstrated that
requirements of composite materials.
bibliographic references.
2/2
the produced =-terial conforms to the
Four figuros, one formula, seven
- 8 -
_,P

U, 0- S P,
YAKCITEHKOly V. e. al (Instit-ate of Radio Pla, -cs In-! 'E-lcc-
Mor_d!"76~5~, fuwil-~.~rai~an Academy.of Sciences., Mqarlkov) ys~L -
"Iziteraction of an E'lectron. Flmi with Surface Waves i n a Somiconductor Flasnall
Lenin- Solid State Physi6s; 'Iny, 1970; pp 11515-20
Xady
AMMWT: The interaction of a f1m., of electrons in a vacmr~ 1--,L'Uh :~-,-xi"2CO
,.,ave8 in the plas~ma of a solid in the mllime'ter ranfle wa:3 (lotemined experi-
nerfually. As a result of the analysis of the e:.cporimorybual datua cmf~ edsp(--
sion. equation it was eotablilshcd that this interaction Nz, the effect of a:,-~nIij_
Pjingr the iraves of the space charge in a beam in tho vicinity of the surf'acc
of a medium with a complax dielectric constant. This ir"'oraction is t'he otrom,,-
est near the frequency of plasma. resonance in a scodconductor (wz 8-101, sac-,).
The article includes 9 equations and 6 figures. There are 1~ references.
2./1

112 G31) UNCLASSiFIED PKOCESSING DATE--20NOV70
TlTLE--lNTE_!,ACTlCN CF AN FLECTRON FLUW wiTti SURFACE WAVES IN A
SEMICUZiCUCTuR PLASMA -U-
A.I., Y.:~KOVENKO, V.M., LEVIN, G.YA., MAYSTREINKO,
yu.1j.
C.-CUNTRY UF l;8'FL;--USSR
S C E - F 1 Z. TVERC. TZ'L:l LI,70, 12(5), 1515-20
DATE
SU D-j E C 1, AS-- -I ~i-,y s Is
TOPIC Pl.,%SMA, SURFACE WAVI:, I-LLGl*R,!N
SPACE DIFLE-CFRIC CUNSTA,"J, PLASMA f;FSCi%A,-,iCE
'IT kqC T j;~~.,
STEP INO-UK/G16~L
C I C S 1 C

% 1
212 03C UiN-C, L A S S I F I F 0 P ROCESS P'-jG b A r t-- 20',1~0/ 7 0
C I RC A C C. L,,)- S hj,'., NO- A 1, 0 1 i I tb~~
AEST~IACT/~~XT;ACT--(U) CAP-0- At, S rAC r EXPTL. ME
INTE~~ACTI(jki OF AN ELECT9zlovv--Ollvl NOISS9DOV D1011D
oooo/rjooo/ ooo/ooo/ oz./ Fwio I m-ON d3IS 0174?1/TOOE--~WV'dJ/133b AXOU
agjAISSV'IDNn--ssvio IN3wn3on
SNOJIDI~JIIS3b rJN--5NIN'dVW- IDZ~INGO
IN13IVd '30INVAD '30I-4ins
'AIIIIDVJ HD~JV3S~ll DiovIlV13W wniviiA $IV13W Hl*dV3 Old0l
S-iV]'t.13!VW 'AVISI'N3H3--SV3'dV lD3rpns
OL'dVW60--03HSJ19nd 31V0
'(OI)Lt, 'OL61 INVQ :33),N'~NAOI '),SIZVURO WO'dd '131~UCJZI 'VAVIA'8~410-3)N3~i3=13'd
'060'S9Z ~j*s,s*n--q:)bnos
-jo Abli,.noo
*d*O 'ON:43inoong ,v*v
-n- ~,, N. i ~,, i i x a N vSIN3WD13 HI~WD --,o S3ol2!nsJw-~S3S--31LJ1
-LF
L A 1;N IV (1 0 1; 1 S S10 ~i d 0 3 1 J I S SN' I'n E20

212 023 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--27NOV70
C[RC ACCESSION NO--AA0126971
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THT TITLE COMPOS. ARE PREPO. BY
SLILFI[)IlArirj,,l OF O-CONTG. RARE EARTH ANO Y OXIDES WITH AN NH SUR4 SCN
MIELT 1-4 A MOLAR RELATION OF 1:6-L:12 AT 170-250DEGREES IN A CURRENT OF
fNERT GAS. SUBSEQUENT RARE EARTH AND Y THIOCYANATES ARE BROKEN 0OWN AT
400~-8000EGREES IN A SULFIDIZING MEDIUM. FACILITY:
GOSUDARSTVENNYY NAUCHNO-ISSLEDOVATELISKIY I PROYEKTNYY INSTITUT
REDKOMETALLICHESKOY PROMYSHLENNOSTI.
~:iE ! A'-~ rl I r- 1

USSR
UDC 621.396.679.6.029.64.07
BORODULIN, A. A.
;'Limit Parameters of Ultra Higb Frequency Repulsion Phase Shifter With
Continuous Electric Control"
Allf-emli~, Jill
ct,ll I $ of 1. 1 "~wlit t1
The control should provide maximum phase shift with no change of power output
and wiuh minimum loss of power.
It is shown that the modulus of the phase shifter repulsion coefficient can
be coitstant only if the impedance hodograph of the control elemenl: is an arc
of circle or a straight line. Formulae giving the limit values of the modulus
of repulsion coefficient and the phase change as a function of control impe-
daace are derived. A table Vjve,9 the numerical values of Oic paramete. i-r,
obtained fr(m Ott formulae.
14 -

1/2 016 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--23OC110
TITLE--THERMAL f)IDERATION OF A BLAST FURNACE DUR[NG CO.MBINATION t3LAsr -u-
AUTHOR-(0,2)-BORODULINv A.V.t SEMIKINt I.D.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--IZV. VYSSH. UCHEB. ZAVED., CKERN. MET. 1970, 13(2), 160-4
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT ARFAS--MECH., IND., CIVIL AND MARINE ENGR
TOPIC TAGS--BLAST FU'-,.NACE, NATURAL GAS, COAL, METAL REDUCTION, HEAT ENERGY
CONVERSION
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1997/1403 STEP NO--UR/0148/70/013/00~-;/016010164
CIRC ACCE~rj(jN NO--AT01120196
l)N(_LASSfFIFD

212 016 UNCLASSIFIED PROCESSING OATE--23OCT70
CIRC ACCESSION NO-AT0120196
ABSTRACT/EXTRACT-M) GP-0- ABSTRACT. CALCNS. SHOW THAT WITH ~3LAST TEPIP.
OF 100ODEGREES, THE COEFF. OF HEAT UTILIZATION OF COKE IS 0.34, WHILE
THAT OF COLD COAL DUST IS 0.27, AND THAT CF C IN NATURAL GAS IS
NEGATIVE0.08. HERE LIES THE GREAT ADVANTAGE OF COAL DUST OVER NATURAL
GAS AS A BLAST FURNACE FUEL. BLASE ENRICHMENT WITH 0 LOWERS THE DYNA-MIC
PRESSURE OF THE GAS STREAM (BECAUSE OF SMALLER VOL.), AND THIS ENABLES
ONE TO INCREASE THE AMT. CE.14EAT EVOLVED 114 THE FUkNACE WITHOUT
INCREASING THE AERODYNAMIC RESISTANCE OF THE CHARGE. THE COLD NIATURAL
GAS CAUSES A DECREASE OF THE HEAT UTILIZATION COEFF. IN A 5LAST FURNACE
(E.G., WITH 77 M PRIM-P3-TON PIG IRON, THE COEFF. DECREASED BY
12PERCENT). THE COKE ECONOMY DUE TO THE USE OF NArUtz.AL GAS IS PRIMARILY
CAUSED BY THE DECREASE OF DIRECT REON. OF THE FE. THE EiNRICHMENT OF THE
BLAST WITH 0 TC 26.4PERCENT INCREASED THE AMT. OF HEAT GENERATED IN THE
F_;.T4ACE BY 20PEkCENT A14D THE PRODUCTIVITY BY IOPERCENT. THE f,qCP.EASE OF
AIR BLAST TEMP. BY 100DEGREES IN THE INTERVAL 1200-1500DEGREES INCREASED
THE PRODUCTIVITY OF THE BLAST FURNACE BY 4-5PERCENT ANID DECREASED THE
-FUEL CONSUMPTION BY 1.5-2PEkCENT; HOWEVER, THE VOL. OF GASES AND THE
AERODYNAMIC RESISTANCE OF THE CHARGE INCREASED. FACILITY:
DNEPROPETROVSK. MET. IINST.t DNEPROPETROVSK, USSR.
UNCLASSIFIED

SINITSYN, V. k., POPOV, 1. A., BOT~ODULDI, G. I., ILAL'TSEV, B. N., KkCYIKOV,
A. V.
'Experimental Industrial Tests of the INISD-1 Phototachymeter"
Moscow, Geodeziya i Kartografiya, No 11, 11071, PP 30-31
Abstract: The paper gives basic technical data and the results of experi-
mental industrial tests of the M-0-1 phototachymeter developed by the All-
-Union Scientific Research Institute of Mining Geomecharics and Surveying
for measuring ciistances in undergrourd surveying Jobs. The instrument has
a range of action of 1-300 meters with an accuracy of � (2 nma + 5 - 10-6D).
Measurements take 3-8 minutes. The test results show that the instrument
Is highly accurate and can be used in special geodetic engineering jobs
as vell as in surveying work. One figure, two tables.
172

USSR ux. 621.315,592
ANDRE-LIT, V. M. , BOPODULITI, 'I
I. , KONYAYEV, V. P. , Pfil,., G. 1'. , PE 110',I, P_ I.,
PORTNOY, Ye. L SHVEYK-IN, V. I., Physi cotechnical Tns 4 i - J A. F.
Ioffe, Acadenry of Sciences of the USSR, Leningrad
"Spatial Distribution of Tieterolaser Emission"
Leningrad, Fi-.-ika i Tekhnika Polupro-vodnikov, Vol 6, No 9, Sep 72, pp 1739-
-1748
Abstract: The Dauer nresents the results of exnerimental and theoretical
studies of the luninous field of emission from a heterolaser 4-n the short
range and long ran,-,e zcnes for various thicRnesseq of the active region uln(l
outside dimensions of the cavity. The distribution of th,.! luni-Pous fic-ld
on the mirror -face of the- cavity crosswise of the active region which
observed in the experiments can be satisfactorily described "rithin the
f'r-ewr -
,rk o-:' a 4-1 at triaxial waveguide model. The angular distribut-ion of
heterolaser em-ission in the plane perpendicular to the heterojunction plane
can be treated a fair degree of accuracy as diffraction of a waveguide
wave on the o-en end cf a f--cat -ME-ts-1 waveguide filled vi+ft- - dielectric.
rille pattern of the 1crig-range field is symrnetrilc relative to the normal 41c
112

USSR
ANDREYEV, V. M. , et al., Fi zika i Tekhnika Polu-Qrovodnikov, Vol 6, No 9,
Sep 72, PP 1739-1748
the inirror. 'ITe directions to the principal maxima are determined by the
angle of refraction of the partial -vaveguide plane waves. 14odes of in-
creasingly higher orders are stimulated in the active region as its width
is increased. The vattern of the short-range field (order or the mode)
does not depend on either the cavity length or the pumping. In heterolasers
-egions, three-dimensional modes of tou internal reflec-
with wide active i L
tion are stimulated which impair the quantw!i efficiencli and increase the
divergence of emission. These modes can be suppressed by increasing the
ratio L/Z, TMI modes being suppressed faster.
2/2

USSR
UDC 621.375.82
BORODULIN, V. I.,' MALYMMINA, G. M., PAK, G. T., PETROV, A. I., CHERNOUSOV,
N__F:_,_.-9_WkYKTN, V. I., YASHMMOV, I. V.
"Some Properties of Degradation of Heterolasers"
V sb. Kvant. elektronika (Quantum Electronics--collection of works), No 3, 'Mos-
cow, Soviet Radio, 1972, pp 108-110 (from RZb-Fizika, No 12, Dec 72, Abstract
No 12D977)
Translation: An experimental study was made of the catastrophic and slow
degradation of beterolasers. It was demonstrated that catastrophic degradation
occurs for average light energy flux densities (2-4).106 watts/cm2 and local
densities of 107 watts/C1112. Depending on the light energy flux density the
service life of the heterolasers can vary from several minutes to 100 hours
and more; catastrophic deradation in this case is the limiting case of slow
degradation under the effect of radiation. Heterolasers with a radiation
power in the pulse of > 10 watts, a frequency of 6 kilahertz,and a pulse
duration of 100 nanose7conds are capable of operating more than 100 hours with-
out a significant reduction in power.

liss R I IDC 62 1. 3 1 S . 592
ALFLROV, _211i. 1. , Al.-O~,EYLIV, V. 11. , ;,~LOUSOVA, T. YA. , V
N. P.
V. A. , P1,11, G. T. , PETROV, A, f. . , 1101RUNM, YE. L. , CIM-17MIMT,
V. I. , Yt-_SLn1UmC)V, I .V .
"Effective in'ection lieterolasers Operatin- In the Uavclenjth Band 0.1' 7,400-
9,000
Lenin-,rad, rizilka i Tekhnika Poluprovoulnikov, Vol 6, No 3, 1972, I)p 568-569
Abstract: Results are presented from a study of the characceristics of effec-
tive heterolasers radiatinF in tile wavelength _' band of 7,400-9,000 X at room
temperature. The n-Al xGa 1-7 As-p-AlyCa 1-Y As-p -AlxGa I-x As heterojunctions wuri_-
obtained by epita~zial growth from GaAs-AlAs solutions. All tile investigated
diodes hand a Fabry-Pcrot resonator. The threshold cu-:rent density, the e-zter-
nal differential quantum, efficiency and the radiaLion per pulse at 300'i,
are tabulated for various models of thu lasers. Graphs are presentcd
the nean values of the threshold current density and the external differential
quantum efficiency as functions oF the emission quannuum, energy in(! the tcmpera-
ture dependence of t1he u)-ternal differeiitial quantimi ~.tff-jciellcy. The thre:-,hold
current density incroases e~q)oiwntially wiLh an -in temperawre accard-
ing to the known Int.; [V. 1. Leskovich, eL al., FTP: No 1, 1440, 196,ij. Up t
1/2

USSR
AUE-ROV, Z11. I., et a I., Vizik-i I ToldniMa PO I ILI' (1, %0
pp
a temperature of 250* K, the external differential qu.-~ntu.-r. efficiency does not
vary, in practice, but then it decreases with temperature. The data demon-
strate the possibility of obtaining generation in the continuous mode at 300'K
up to 7j700 A.
2/2
86 -

USSR UDC 632.951:581-135
BORODULINA-2 F. Z.1 BERNATSKAYA, M. L., Moscow State University
"Effect of High Concentrations of Rogor on Apple-tree Water Regime"
Moscow, Khimiya v Sellskam Khozyaystve, Vol 8, No 1, Jan 70, pp
22-24
Abstract: In 1966 N. I. YEFREMOVA, a staff scientist of the All-
Union-Scientific Research Institute of Agricultural Machinery,
studied the low-volume spraying of 35-year-old apple trees with
Sevin and Rogor at the Orchard of the Crimean Fruit Experimental
Station. It was found that low-volume spraying with Bogor in a
concentration of 0.6 percent a. i. (active ingredient) with a
liquid consumption of 500 1/ha affects the water regime of the
apple trees. Treatment of the trees is followed by reduced water
mobility, resulting in weakened transpiration and increased suction
force and water retentiveness. Necrotic spots appeared on the
leaves. Another experiment was carried out in 1967 on 15-year-old
trees at Lenin Hills in Moscow. The trees were sprayod with a
112

USSR
BORODULINA, F. Z., BERNATSKAYA, M. L., Khimi;Ea v Sel'skom Khozzay-
stve, Vol 8, No 1, Jan 70, pp 22-24
Rogor emulsion containing 0.3 and 0.75 percent a. i. Although the
conditions of treatment were different in the 1966 and 1967 experi-
ments (a ventilator device was used for spraying in 1966, a spray
gun in 1967), the results were similar in many respects.
212

USSR uDc: 681.3.o6:51
BOPODTLINTA, N. G.
00--o" A
"Requirenyents Imposed on Intermediate Languages Used in Systeirs for Auto-
mation of Prograrimang"
V sb. T-sifr. vychisl. tekhnika i prcgrarmiir. (Digital Computer Technoloo.,;
and ProgrP=,in--col lecticr. ol- v~orks) , v~,T. 0', Mos cow, "Sov. radio", 19 71
bern
PP 54-61 (fror, RZh-Tr:i etika, NO 7, Jul 71, Abstract No 7V712)
Translation: T'he paper discusses symbolic logic languages used as inter-
mediate languages: the SSK language for the "Minsk-32" computer, an
assembly languagge fol, computers of the IB!,~-360 type, t1rie fG~.IU language
for the "Urall-11", "Ural-14," and "Ura.1-16" computers and the tmiverst-d_'
machine-oriented language ALI.D. The article is useful to developers of'
r,achine translators. Author's abstract,
1/1 - 58

USSR UMC (315.272.2:547,82i.4.03:616.24-(JQ3.662-Cj92.9
KATRIEEL'SONI, B. A. , B.,IBUSHKINA, L. G., AROMOVA, G. V. , S. K. ,
POCHASHEEV, Ye. N. , SHNAYM-1AN, I. Ya., POSTOVSKIY, S. S. N. ,
and ~.LILYAREN"KO, 1. S., Sverdlovsk Institute of IiidL!St:r-~*,I.~'*';r",V-g,lz~,I ffa- , - ,
Occupational Diseases, and Karaganda Institute of indostriaL -Hygietie and
Occupational Diseases and Ural Polytechnic Institute, Sverdlovsk
"E.~perimental Study of the Protective Effect of Polv,.rinvll)yridine-,'~-OXI~d~-,
Against Silicosis"
MoscOw, Gigiyena i SaniLariya, No 10, Oct 1970, pp 20-23
Abstract: A I)olyvi.nyl,,)yri,,iinL,-4-oxide polviner with a i:m
~L lecillar wc'i'~htt Of
117,500 was prepared, and its activity and effect:iveness againsL silicosis
were. comi-oared with t1tose of a previously prepar,--d polyrjar of moiccular
weight 40,000 and the P-204 pol,,"er (Bayer, West 'Cerinany). It was found
that th-- new polymer was more effective than eith,~r of the other WO
poly!.~.urs a,-ainst: inLr.;tra6ual dusL (cristobali'.-~!) introchii_'cd in rats
I.Or zi Period of 3-1/2 zioath3. Development Of --ilicosi.-, was sil-,arDly re-
duced, as tn~licated by the decrease iii size and nur.bcr of collular-dust
lumps and the reduction in proliferating reacuLons, and scLurotic Shifts.
1/2

USSR
KATSNELISON, B. A., et a-L, Gigiyena i Sanitariya, No 10, Oc, 1970, pp 20-23
0
Dust eii-mination from the lungs and inhibition of the si-licoLic fibrogenesis
process are associated with an increase in the resistance of the alveolar
coniophages to the cytopathic effect of silicon. It was I-ound that this
process was accmipanied by a decrease in the diffus-ICTI of a lysosome
hydrolytic enzyme (acid phosphatase) into the cytoplasm of macrophages
due to the effect of silicon, a fact which is attributed to the anti-
silicosis effect of the new polTii,-,ylpyridine-111-oxic!i7-~ polyi~.er.
2/2

1/2 007 UKLASSIFTED PROCESSING BATE--IBSEP70
TITLE--SEPARATION OF SODIUM SULFATE FROM CONCENTRATED SULFATE BRINES BY
HEATING -U-
AUTHOR-(051-BORODULINA, Y.E.K., GORELOVA,
A.A., VORdr~R'b'VTM-~"
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--KHIM. PROM. (MOSCOW) 1970, 46(l),
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
V.A., SPEKTOR, I.E., FURMAN4
38-40
TOPIC TAGS--CHEMICAL SEPARATION, SODIUM HYDROXIDE, SODIUM CHLORIDE, SODIUM
SULFATE
CCNTQr_'L '~"E ST;~ ICT IONS
DOCU'-~E%T CLASS--Ut4CLASSIFIED
PROXY REEL/FRA14E--1985/1642 STEP NO--UR/0064/70/046/001/0039/0040
CIRC ACCESSION NU--AP0101697
UNCLASSIFIED

212 007 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--18SEP70
CIRC ACCESSION NO--AD0101697
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. CONCD. SULFATE BRINES FROM
ELECTROLYTIC NAnH MANUFG. PLANTS CONTAIN NACL 22.0 TO 2.5, NA SUa2 SO
SIJ34 6 TO 71 AND NAOH 0.5 TO 1.5PEqCENT; AS A RFSULT OF EVAPN. OF 5 TO
7.5PERCENT CF THE H SU82 0 (BY HEATING TO 100PERCENT) UP TO 40PERCENT OF
THE NA SUB2 SO SUB4 IS PPTD. AS A SOLID tCONTG. NO NACL). EVAPN. OF A
LARGER FRACTION OF THE H SUB2 0 RESULTS IN A HIGHER DEGREE OF EXTN. OF
NA SUB2 SO SUB4 WITH THE PPT. BUT IN THAT CASE THE PPT. CONTAINS
SUBSTANTIAL AMTS. OF NACL. EVAPN, OF
A1234
UNCLASSIFIED

112 014 UNCLASSIFIED PROCESSI.NIG DATE--oc)JCT70
TITLE--EFFECT OF HIGH C_"%Cl_'.-NT.;(AfLUNS OF RUGOR UN FHE WATER SYSIEM OF APPLE
TREES -U-
AUTHOR- (02J-60RUOULINA t F.Z., bERNArSKAYA, "I.L.
COU"%41TRY OF I"IF0--USSR
SOURCE-KHIM. SEL. KHOL. 1970, 8(l), 22-4
DATE PUBLISHED------70
SUBJECT AREAS-BIOLOGICAL A,!',,'D MEOICAL SCIEiNICES. AGRICULTURE
TOPIC TAGS--UNSEC11CIDE, AG1,1CULTURE CROP, PLANT CHtMISTRY/MROGOR
INSECTICIDE
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
00CUMENT CLAS.'j--WN'CLASSlFlf_0
PROXY REEL/Ek;AME--1,~90/07-20 S r E P iN 0-- Uk / 0-3 9 4,' TO /.j (31 H /'CO I / J J22 / 0 0
Cl.,C ACCESSiGl',