SCIENTIFIC ABSTRACT TARASENKO. N.YU. - TARASOV, A.V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002203230003-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 9, 2001
• Sequence Number: 3
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR
TARASENKO, N.YU.) et al., Meditsina, 1972, 176 pp
The book my be highly useful in substantiating rildiation Saf ty IMU-sUres
fe
to be observed by those -engaged in producing ra-dioisotopes or using them in
medicine and in the economy.
The book is intended for hygienists, health officers, biolojists,
physicists, chemists, and industrial workers prodi.,c'n-, and using radioisotopes.
Contents
Introduction ...
Chapter 1. The Skin As a Possible Route of Entry Into The Body of
Various Chemical and Padioa6tive Substances ...... 7
The Skin, a Protective Organ...
Routes of Penetration of Radioactive Substances Throwh Skin ..... 1.4
Penetration of Chemical and F~adioactive Substances Tliruirh Skin... 20
Methods of Studying the Penetration of Substances Thraagh Shin.... 47
Chapter H. Hygieni-- Significance of-Contamination of Sk~n by
Radioactive Substances...
Types and M-ture of Phdifoactive Contamination of Skin., 54
Contaminatlon of Shin as a Yactor in Exposure to Fadiation... 6i
-2
Irradiation of Skin... 6-
Resorption of Radioactive Substancee Mrouf;h Skin... 66
2/4
94 -

USSR
TXRASENKO, N. YU, et al., Maditsina, 1972, 176 pp
entry of Radioactive Substances tromthe Hand6 Into the Gastro-
intestinal Tract and Lungs...##~
Chapter III. Protection of the Skin While Handling Radioactive
Substances.....
of Sk i n
)hximum Permissible Levels of Contaminat-
Radiometric Monitoring of Skin...
Individuals M'ennc of Protection
'Biological" Creams ....
Wash Rooms.
Ch4ter IV. Development of Formulas For Cleaning Agents ......
Brief Information on Substances Used to;1r)econtaminate'Skin-.-
Development of Formulas for Cleansing Agents to Remove Radio-
active Contaminants from Skin##t
Formulas for Some Clean3ing Agents and Methods of Preparing
Them.**
Chapter V. Effect of Cleansing Agents on Skin...
Chapter VI.,,,, eansing Sklin from Radioactive Contaminants...
'Qthods of Sleansing Skin rom Radioactive QontanirAnts-
Standard Methods Used to Evaluate Preparations.Intended for
Cleansing Skin...
3/4
70
72
74
76
78
88
95
99
99
1-11
120
124
la
145

USSR UDC 621.317.6(088.8)
KOVALENKO, N. V.9 ROSLYAKOV, t!. M., SIZOV, V. P., TAPASENKO, 0. M., KONEV, L. N.
"Device for 'Measuring the Phase Characteristics irf Antenhas"
USSR Author's Certificate No 272401, Filed 12 Dec 68, Published 22 Sep 70 (from
RZh-Radiotekhnika, No 4, Apr 71, Abstract No 4A314P)
Translation: A device is proposed for measuring the phase characteristics of
antennas. It is based on using the modulation of the reflected field and
comprises a generator, a receiver, a low frequency reference signal amplifier,
two transmitting antennas, the investigated receiving antenna and an auxiliary
receiving antenna. In order to improve the measurement actluracy, It-modulators
are included in the wave guide channels of, the investigated and auxiliary
antennas, and a mixer is connected to the timer outputs.

USSR
KOVALLIX0, N. V. ~LSI;YAKOV, N ISPIZ01, V. P. L
"A Device for rleasurinir the chase Characteristics of Antel"llas"
Moscow, Otkry~'iva lzcbretaniya ?rorYsh1enaT,,o Obrazt,sy, 'Ito 19,
1970, Author's Certificate No 2'?2401., ftlod 12 Dee 618, p~O
Abstract: This author's certificate introduces a device for r,e4~surfj-jg the phase
the modula..
characteristics of antennas. The device is based on usinE ~ior, of a
reflected field, and consists of an oscillator, a receiver, an ampIifier for the
low frequency of the reference signal, two transmitting antennas. the recalving
antenna to be studied, and an auxiliary receiving antenn
distingulshing
feature of the patent, measurement precision is improved 17,- co.-Lnecting IT-modulators
in the waveguide channels of the antenna to be studied and the atmiliary antenna,
and a mixer is connected
to tha timer outputs.

JUIOR =DDCAL AIM P!:RSGNNCL IN SOME HOSPITALS OY KIEV jL'Z!';
?RosrE.-Ts,cr Abr(rims surpo TuEnop
roSRk -science
~;~L CandUsta ef V,-cd:t:Cft-L
(Article b7 It-M. VU
�.Y~-Urm4ka=, iUhalr of SzZial-r-elne andN411c Tivalth
(haad4~d by. PrqEz"ar r.L. shuptio. Kiev Inutiture for Advanced Trainlas
Qf stryatpk 74 n,- 11, 1912,
zubmitted 30 April 197i; '29,
pp 2e
Az't'ie present tire there is particular Mrgaucy with regard to
staffing hospitals of major cities with junior and other service
personnel.
The turnover among J~iaiar medical personnel of therapeutIc and pro-
phylactic institutions of larae cities is. considerable, however, C11's bIG
net b6an raflacted-In stsstiatIcal reports.
In t1w Soviet medical literature the duties of attonaanta in hoopItal
departments have been discussed nother camprehfasively (9-A, PuRzaev; G.
Sobolevskiy; V.Yjt. Sarvili"I Z.G. Yethkova). Several works deal iwlth
availability of public bmalth woekars. andmethods of plonning war,.' MUTBC
and attendant poat*s (T.A. Chernye-~akayai A.A. 44rgulia and A.A. and
advancing their qualificstion4 (N.K. Mjtrcpol'skiy; G.K.
Y.L, 5hparkovskays; A,N. kodtth,~va). Marc recently there h4vo b~rz errLcl4s
dealing utth ver4 zchtdulaa of hospital atTendants in X04cow (I'S.
or La.). Ak~wevor. wa failed to encouncer any special articlve dc""Ll-F. with
the social characteriatica of such personnel and suggestionm to 6'r-Inifin
tornover In the hospitals of large cities, This proupted tho staff of
our chair to investigate this matter In several.large ho&pitals 41 YI-ev
end to delineate the means of improving the supply of junior w.dlcal ard
other, service personnel at therapeutic institutions,
Informaclon pertaining to domestic conditions, family cov~pc~tclca.
financial status, workinS conditions. desired duration of Wrk djy to
of Sroat interest, not only to assess the situation regarding Junior
medical personnel in hospit-ala but also for proper orientation in futurs,
ureening of attoadanto for employment.
29
73

USSR 'UDc 61.914.018.58
~DMVMEV, I. A., TARASEMO, V. A., and CIiEW=U, A. P,, Candidates of Technical
Sciences
I'Determuning the Coefficient of Production Difficulty for Various Brands of
Steel in Martin Works"
Dnepropetrovsk, Metallurgicheskaya i Gornorudnaya Promyshlennost', No 5, Sep-
Oct 70, pp 75-77
Abstract: A method for determining the coefficient of pmduction difficILIV-y
for various steels is described by using exmnple,-, from fotiz, Martin works -at-,
metallurgical plants. Steel is produced at all four planta 'ran ore and acrap,
using natural gas as tlw fuel and oxygon as. the intensifier. The difficulty
in producing various steels is detemined by 'the time of refinement, which de-
pends on carbon burn-out quantity. The coefficients~make it poasible to estab-
lish planned production goals, to sttmulate the productions of ailality steels,
and to improve the procodure for meae-aring -wbrk productivity. 7, tables.
58

7 -7
USSR UDC: 621.378.325
increases
ing
TARASEN-KO . V. 1. KURBATOV, Yu. A. , BYCHKOV, Yu. 1.
"A Nitrogen Pulse Laser INlith lEmission 11.avelength of 337.1 nip,"
Moscow$ Kvantovaya Elektronika, Sbornik Statey, No 2(8), 197221
PP 84-85
Abstract: A nitrogen pulse laser with C-MiSSI(In 1",avele-11-th of
337.1 nm pumped by a transverse el,ectrical dis.charge is inves-
tigated. The 5upply systciii. utilizes a strip li-ne maue of. a
ceramic ri~mteyial with hi,,'J- permittivity. A max4mum peal, powor
of 23 NIJ is attained nmen the active length ofi~,tbc di,schlarge j5
15 Cm. It is sl,owli that when the Voltage a'c",'oss t1w disct~ar'ge
space is increased, there iss a ri.se in tho povFe-r 11id
tile optimum. pressure. It is establish,,d tba-, Idien the vo2tage
is h-eld constant, the ir.,,,pedance- o1:' the laser-producod plasma
linearly with an increase in the p-c-s,,mro of flic
X
gas Four iliustrations, bibliography o.~ lour titles.

UDC: 537.523.4
=RBATOV, Yu. A. wid TARA8jENKO, V. F.
"Time Charactleristics of Gopcark Discharges Inil"i.ated by a La2er
Noscow, Pribory i tekhnika ekslerimen-t1a, ITO 1, 1973, pp 142-144
Abstract: Results are given of exp6riraent5 in-ve,3tignting tile timae,
Charaoteristics of spark discharges initiated by a _!,~J~ser Pulse of
10 kW of -nower at a -.avelength of 3371 the
tion of the liGht, Pulse bQi.Lg 4 nsec. The radiation recorded
J1
by a FEI~-15 phol-Iodiode, sig
nal Jram ihich ap-z~ilied to "lie
time interval 12-7. The exiieriments ~vrere colid-,,icted in ti. -a
modes: the flirst with a pul-se of u-1) to 40 kV,; the second -,:i`V-h a
bell-sh=ed pulse of 50-200 Iff. Schematics ME thc, circuit3 u8k~.,d
for both modes are givell. I'lSo j~i%reyj Frc,.~ cuy,,ves ior tile s-park
sw-itching time ats a functilon of tile Clectric _,11d
of tho C,,,as pre~~sure for Cap ].enC_.,th.,, of 5 and 10 i2n. Te,~e i.,-,
timie is al,-3o p-lotted a_- a fwictior. of the field intens.-Lt-y_to-
pressure ratio. Thie aiithors exp,es2 their grzititude to Dui. I
-0
Byelikov for hio use.~til advvice.

TME C.W='=t16-ftCS OF SP". rrAPS'ACTj7VATZD M A TASER PUISE
LArtlel-. 1by Xv.A. Kurbatov and V.P
=01 VP ll#Z-
1*33= e.1mracterivitica are studiod for the dqp--,-
Tolopment.of a dlncfmr;~e across rftp
activated by a pulaud Ultrogen lazzer beam
with t=velanj-th 3.)71 A and tmak power 10
kv. 71ho experimental canditlons weret -
Pressure in experizontal charibor, 1-8 atil.
rxn lenrth 1-10 t:=, voltage IG-200 k'r. , The
bear. travoled to a. coppor cathode, throu6h
a reticular nnode. Within th6 M-J*rr.-7fftU4-
died th4j dtnnharrvo follows a time delay of
1-100 nuec -idepending on the cond I tions).
In thiz cone fluctuations do not exceed
~~3 nvoc (ove-1 at volWos close to that or
atatke Ime"J'doffn).
Puch attention Is; belisn, devotott -today to the problem
or mtIvutInr a Mmrk dincharre with -a laser bd~= Heatzrth
rM adttratln,7 M=rk rApa by Users with a power. of h"WULTOda
or wqj~awattc and ftsvj0nrL~,!jjNlthln the red rer-,lon or the apee-
trn%'haz been-lezeribed D-tf . Cood 13paric nap, tijae Pax0oatere
hav-- lv.~en obtatred. uut Liu* to the complexity anit larr,,o size of
auch UL-,Ora their use In n"Itchinr on spar%xups As hlzbly
limit-01.
It In entirely obvious that a laser operAtinc In the
altroViol et r rli-lon. for exanipla a nitro,-en laser with wave-
lenrth 3,371 A. would take it possible to sharply reduce the
required power.
7hin paper describes results or research on ttw tUw
tharacteri.stica of a spark rAp activated Ur a valsed I&wr

USSR UDC: 621.375.826
TARASENKO, V. F. and KURRATOV, Yu. A.
"Nitrogen Laser With Long. -nal Discharge and High Specific
Power"
Moscow, Pribory i tekbruka eksperimenta, No Is 1973, pp 182-183
Abst-ract:.The purpose of this paper is to indicate means of in-
U
creasing the power in the pulsations of a nitrogen laser with
longitudinal discharge that has been discussed in a number of
earlier papers-(J. D. Shipman, Jr., Appl. Phys. letters, 10, 1967,
3, etc.). The reason for the interest in this laser is the possi-
bility of using it to obtain short poverful pulaeo of about 10
nsec of ultraviolet light. Construction of the modification sug-
gested by the authors for improving the power is shown in a cross-
sectional drawing, and some of its technical characteristics are
given, A curve.of the radiated poweras a function of the gas
pressure for various voltages applied~to the laser tubo is also
plotted. The authors express their gratitude to Yn. I. Bych-kov
and P. A. Bokhan. for their assistance.

UDC: 621-375.826
jjE&q_P:-11KO v. F. and BYCHKOVt Yu. L
"Nitrogen Laser With Transverse Discharge"
-184
140scow, Fribory i tekhnika eksperimenta, No 1, 1973, PP 183
Abstract: This short article describes a power supply system for
operation with a transverse discharge nitrogen laser operating at
a power level of 300 kW and radiating a wavelength of 3371 X. A
schematic of the power supply, made up of ceramics with high di-
lectric permeability, is given together with some technical details
concerning the laser itself. A photograph of the laser's external
view is also provided. It is stated that the eqttipment permits ra-
diation with other gases as well.

USSR
UDC: 537.52
KURBATIOV, YU. A., TARASR-MOIL -V. F.
"Time Characteristics of Spark Dischargers When a Discharge is Initiated by
a Gas Laser Beam With Wavelength of 0.33711,t(mll
~bscow, Yvant. elektronika--sbornilt (Quantum Electronics-collection of works),
"Sov. radio", 1972, pp 108-109 (from RZh-Fizika, No 6, Ain 73j abstract No 6,
Jun 73, abstract No 6G!81)
Translation: The time characteristics of the development of a discharge in a
gas gap were studied for initiation by a laser beam with wavelangth of 0.3371
/4m and peak power of 10 kw. Conditions of.the experiment; pressure in the
research chamber 1-8 atmospheres; length of,the gap 1-10 mm,, voltaae 10-200 kv.
The beam was incident on a copper cathode through a grid anode. It was found
that in the investigated range the discharge has a delay time of from I to
.100 ns (depending on conditions); the,fluctuations do not exceed � 3 ns (even
at voltages close to the static breakdown value). The high, stability of
triggering of the investigated gas gap by a laser beam shows that the latter
is an effective source for triggering high-power apark dischargers.
35

UDC 621.575.82
'KURBATOV, Yu. A., BYCITKO
V, Yu. 1.
"Pulsed Nitroien Laser With a Wavelength of 3371
V sb. Kvant. elektronika (Quantum Electronics -- Collection of Works),
No. 2, Moscow, "Sov. radio", 1972, pp 84-85 (from RZh-Fizika, No 10,
Oct 72, Abstract No 10D944)
Translation: A pulsed nitrogen laser with a wavelength of 3371 pumped by
a transverse electric discharge was investigated. A ceramic band line with
a high dielectric permeability was applied in the supply system. A maximum
peak power of 23 kw was obtained with an active discharge length of 15 cm.
It was shown that the radiation intensity andthe optimal~pressIure rise with
an increase In VolLage on the discharge Interval.. It was,established that
the resistance of the laser plasma increases linearly witl1i an increase in
the pressure of the working gas at constant,voltage., Authors abstract.

MC 53349
VISHNEYETSKIY, V. H. VOrMTKO, D. A. , VOLKOVs YE. D. oPIKIYj Aj,_G., ZALKIRDj
Y, Mf KONOTON, P. I.# MOISETEV# S. S., POLICIMMKOt 0. B-0 PASH!'EVt V. K.,
SUPRUKENKO, V. A., TOLOK, V. T., TEEFO HCHEMOt F. F.j1TO2N1QPRYADt V. Fl., and
NX --of Phys c achnical Institute of Academy of Sciences Ukrainian
B I &rarjWv
"Energy Losses of Plasma in a 'Uragan' stellaxator With Large Shear"
Kiev$ UkrainsUy Fizicheskiy Zhurnalt Vol 16, No So Aug ?It PP 1320-1323
Abstractc Investigations of the rate of energy losses in plasma have shown
that the holding time of particles - significantly exceeds the oneregy lif e
tixe when the plasma is of collision type. This article discusaes the results
Of investigations on the rate of energy losses of coll1nion-type plasma f or
the "Uragan!' stellarator. The authors study the dependence of energy life
time of the plasma on the amount of shear and the angle of conversion. They
make extensive use of graphs to Illustrate their findingu, and firA that the
experimental points lie on a stzvAght line, The authors.conclude that the
results zay be explained on the basis that a temperature-d-tif t instability
develops In the plasta. The article contains 5 figures anCt 8 bibliographic
entries.

USSR
I~WNKO. V. P., KORNEYOWK, V. 1.
"The Effectiveness of k-Valued Multiplier Circuits"
Mnogoustoych. Elementy i ikh Primenenift [Multistable Elements and Their
Applications -- Collection of Works), Moscow, Sov. Radio Press, 1971,
pp 111-118, (Translated from Referativny-y,Zhurnal, Kibernetika, No 2,
1972, Abstract No 2 V673).
NO ABSTRACT.

USSR
UDC: 519.217
ZMUROV, V. V. , TARASMO, V. P.
"Optimum ContrjJL of am Object in the Static Mode as :L -Problem in Sto-
chastic Programming it
V sb. Neline~rn. i optimalln. sistery (Nonlinear and Optj I'ir-unq Systems---
collection of works), Moscow, "Nauka", 1971, pp 125-130 (from RZh-Kiber-
netika, No 7, Jul 71, Abstract NO 7V108)
Translation: Control of an object in the static zrode ig. treated as a
prQW.em in stochwitic progrvnralng, Lot P(X,C) be a Purppse fun'--tion,
fi(x,a) be, a slystem of corintralnt,3 on the :Perml3nible. strdos of the
object, x-x,. xx. x.) be a vector of controlling actions~ whose. componentL
are random functions of tire, and s;(z). s.W) be &i additive
interference whose components are scalar functions of a rardor. vector of
uncontrolled actions. It is reouired to choose distribu:~,icns of com-
ponents of the random quantity x such.that~some numericnI characteristic
of -the random quantity F(%.'ci +s(,(z'p is minimized. At. this point, the
object goes beyond the limdts of permissible states wi-th probabilities
no greater than 1 - cv. If the form of the distribution PW of the
112 - 9 -

70
ZAKRAROV, V. V. , TARA~H,~,!J,'O, V, p. . Nelineyn. i opt-Amalln. si.
.atemy, Mos-
cow
"NauRa", 1971, pp 125-130
random quantity is kn~ywn. e~-.act to the value of the vector of moments, of
the first order R, a-rd P is a normal distribution f-wicticn, then the
problem reduces to a problem in deterministic linear progrwpizndne. The
approach outlined in this paper to optimum control of an object in the
static mode presents riew possibilities ~ for constructing the mathenatical
description of complex processes. In many iiTortant problems of optimum
control, the controlling effects cannot be considered as acting instan-
tancously. As a consequence, it becomes necessaxy to overstate somewhat
the minimum value of the purpose function so that the permissible states
of the object will be violated with minimum frequency. The proposed
method of mathematical description of the object makes it pcssible to
acCOUnt precisely for the extent of compromise between increasing the
purpose function and guaranteeing the maintenance of Dortnissible states.
An example of a Dractical computer-solved problem is prc.-sented to illus-
trate these conclusions and the described procedure ar~ a whole. Authori~'
abstract.
2/2

USSR uDc: 681.142
KORNEYCHUK, V. I., ROMANKEVICH, A. Polytechnical
Institute imeni the Fiftieth Anniversary"of the Great Oct8t~'r Socialist
Revolution
"A Device for Shaping Carry Sipials in Addition"
Moscow, Otkrytiya, Izobreteniya, promyshlennyye obraztsy, tovarnzyye znaki,
No 5i Feb 71, Author's Certificate No 293240, Division G, filed 23 Jan 70,
published 15 Jan 71, pp 163-164
Translation: This Author's Certificate introduces a device for shaping carry
signals in addition. The device contains AND and OR circuits, a logic cir-
cuit based on a magnetic core, a flip-flop and~a referenced puln;e oscillator.
As a distinguishing feature of the patent, ihe device is t1impliTied and speed
is Increased by connectine, one of the inputs of the device, to 13n input OL
the OR circuit, and connecting the second input of the device to the other
input of the OR circuit and to the input of the first AND e.-.ircuit. The out-
put of the OR circuit Is connected to the readout winding of the core, the
record winding of the core being connected to the reset terminal of the
flip--flop and to the first output of the reference pulse oscillator. The
second and third outputs of the oscillator are connected to the inputs of
the second and third AND circuits respectively. The outputwinding of the
1/2

USSR
KORNEYCHUK, V. 1. et al., USSR Author'sCertificate Ito 293240
core is connected to the set termiAal ofwthe flip-flop through the first
AND circuit. The one-output mid zero-output term-inals of the fli-D-flop are
connected through the second and third XID circuits to the inputs of another
OR circuit, and the output of this OR circuit is connected to the output of
the device.
59

USSR LTDC 612.766.1.:622.272.3
RESHETYUK, A. L., VANIN, L. G., ONISHCHENKO, L. P., '(QtA~~,a&uWw and
VASYMKOV, V. M., Donetsk Institute of the Work Hygiene and Occupational
Diseases
"Physiological Function Stress of Miners' Organisms Under Conditions of the
Deep Donbas Mines"
Kiev, Fiziolohichnyy Zhurnal, Vol 18, No 4, Jul/Aug 72, -pp 547-553
Abstract: Physiological and ergometric studies were carried out with exper-
ienced miners (15 years) during a full shift of manual work, or a combination
of manual and machine work under different~niicroclimatic conditions (70-95%
humidity, 22-310C). High temperature of deep mines (29-310C) reduces the work
productivity and increases the functional stresses of miners. A danger of heat
stroke was observed with workers who worked~previously in not too deep mines,
and also in experienced miners &fter vacations. Adaptatiol-I of miners to work-
ing conditions at 29-31*C lasts for 1 month, and readaptation, for 15 days.
After adaptation to heat the work productivity increases and the functional
stress of the vdiole organism decreases, along with physi"ogical effectiveness.
In.order to avoid chronic overstresses of miners in deep mines a vacation every
6 months is recommended. Some formulas are presented for description of the
physiological conditions of miners and for proper scheduling of their work and
rest periods.

11-2. ULMICAL SURFACE HICROM127 CAOED BY brFt=
(Art!X1v b7 Y...Y, TaroatzkO4 t. M.' Koteliai~skly. A.. VU..14-ItyaSin.
sod A. &., T;jell", Lnotitut* of Radjoanglyiewting and Elpctroni~s of tho USSR
Acxda~-y'or i4enc4s, hosed: Novosibirsk. t1j--jlft P ---~Jizits i
p"
r -431
'zor*tirally that the surface t6rie-dimanalonAd
It hA4 bzalt kamr-aii4ted t~
d---crx at citavaom or growth. itslocattan4 0XV4 fa,~etiae
crvat* the local electrical Inhoweeni*tLes, th* form snd,jmX=tw" of whith
are d4termIna4 both by the of the defect and the *1.ctrapfirqual
paresetara at the seaterW. The appearance of disturbances of the porEadicity
of tho -1*cvr1c 11-1d nfter the mjrfoc* defect w4o caused b)r the-ToLlawtov '
1) diatorbance of the periodicity of the ton crystal lattiz*j 2) sl*nAc 6*
for"tLons; 3) rvdistrIbuttm of the Irma charge carrIars. A
of the "*Cl&l CA**o of ton cryatalt '* **tale TM *", tim"tax
"4* visich confirmed the p"*Ques of, amuniform strccrti, *011hr
ervat&4 by, thre*-41mdn*Lom,4L.xQrf&cA dikt*Cta. - the Off-act of' the 1041cated-
detects *a the iniclau stass"t- ithd ipitax&&I 4r4wth of the Meet smi,tive former-
tion layer to CM as" of bateroopitaxial and mGC*~pLtaXW
g- b ari discu"ad.

USSR
TARASENKO, V. V. and MOLRITONOV, V. D., Institute of Radio Engineering and
X"E-Lectronics, USSR Acaderrj of Sciences
"Surface Viagnetostatic Waves in Uniaxial F6rromagnetic Materials"
Moscow, Zhurnal Eksperimentallnoy i TeoreticheskGj- Fiziki, Vol 60, No 6, Jun 71,
PP 2321-2330
Abstract: The authors find the spectrum of surface maffnetostatle waves in
semi-bounded uniaxial antiferromagnetic materials. Th3y alzo find the regions
of existence of these waves in magnetic fields perpendicula 14 a
r . r I p rallel to
the crystal surface for antiforromagnQtic materials with magneti.c anisotropy of
easy magnotizationj axis aril plane type, The a:uthors give four :schematics
dopleting the regions of existence for surface and bodywares in antiferro-
magnetic materials. Figures 1-3 show the "easy axis" type; and Fiauro 4, the
"easy plane" type. Detailed discussions are given for the frequoncies of sur-
face wavei in antiferromagnetic materials with magnetic anjoootropy for both
"easy axis" and "easy plane" type--. Theso discussions are graphically pre-
sentod by the above 4 figures. Finally, the authors discuscV, in detail the fre-
quencies of surface waves in antiferromagnetio materials with weak ferro-
magnetism. The article contains 4 figures and.a.bibliography of 7 titles.

112 040 WICLASSIFIED: MtESSNG DATE--04DEC70
~.:-TITLE--EFFECT Or- POINT DEFECTS ON THE ENERGY SPECTRUWOF FE11ROELECTRICS
A HYDROGEN BOND -u-
AUTHOR-(02)-j!! ~SEN_Ot V-V-t KHARITOhOVt V.D0
'-.-COUNTRY OF INFO--USSR
'2. SOURCE--LENINGRAD, SOLID STATE PHYSICS9 FEBRUARY 1970~j PP 333-342
-VATE PUBLISHED ------- 70
-SUBJECT AREAS--PHYSICS
TOPIC TAGS--ATOMIC DEFECT, !MVURITY CENTER,t ENERGY SPECTRU14i CRYSTAL
POLARIL&TIONt FERRUELECTRIC MATERIALt HYVRO~',EN b0titfl'Mcf, HYDROGEN lof4t
.:OSCILLATION, HIGH FAEOUENCYl DIELECTRIC SUSCEPTIBILlTY
G ONTROL MARKIkG--NO RESTRI
CTIONS
A)OCUMENT CLA.SS--UNCLASSIFIED
PROXY REF-L/FRAME--3001/0856 STEP NO--tJ[1/0161/'70/1:li3O/OOO/O333/(3342
CIRC ACCESSION N(I--AP0126527
UNCLAS~) I F 10)

040 w4c, CA s ~'l F I E 0 PROCE-SSING, DATE-041"EC70
CIRC,ACCESSION NO--APOt26527
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP- o- A.osTRACT. THE A14TICLE CONCERPIS THE EFFECT OF
POINT DEFECTS (IMPURITIES) ON THE ENERGY SPE:CTRUM 01- POLAFI,17~TIO.N WAVES
IN FERROELECTRICS WITH A HYDROGEN BOND, IN wimi Tm: FOR,~CIELECTRK. PHASE
IS DETERMINED BY AN ORDERED ARRAINGEMENT OF HYDROGEN 11ONSt IT IS SHOWN
THAT LOCAL AND QUASI LOCAL LEVELS 0F.POLARIZATION 0!jCIL 1. kTIONS OcCuR IN
CRYSTALS. THE HIGH FREQUFNCY.DIELECTRIC SUSCEPT113fl-ITY IS
CALCULATED. THE AUTHORS EXPRESS THEIR 1HANKS 'TO Yt, G. i3APIYAKFITAR. FOR
Jjrs.~DIS~USSIOWOF THE WORK. T.HE~ ARrtue, !NCLUDES-61 EQUATIONS AND 6
FIGURES,.:, THERE-ARE:17 REFERENCES-#~: 1: FACILITY" IN5TITtJTE OF RADIO
-ENC-11NEERING AND ELECTRONICSr USSR ACADEMY OF SCIENCES? MOSCOW.
JR-11-C. LA FA 1 r- D-

. ...........
UNCLASSIFIED PROCESSING'DATE--18SEP70
E THE ENERGY SPECTRUM OF FERROELECTRICS
-_-T_.&t.----Er-FECT OF POINT UEF CTS ON
.t~.`,-VI-TH. -HYDROGEN BONDS -U-
~-AUI-.HQR-10.2). KHARITONOV, V.D., TARASENKOI V.V.
.~C.OUNTRY OF INFO--USSR
~jSOURCE-FIZ. TVERD. TELA 1970, 12(2) 333-42~
64T EPUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--ELECTRONICS AND ELECTPICAL ENGR.
-JOPIC TAGS--FNERGY SPECTRUM? HYDROGEN BONOTING, CRYSTAL POLARIZATION,
POLARIZATION, FERROELECTRIC CRYSTALt DIELECTRIC SUSCEPTIBILITY
.C,GN.tROL RESTRICTIONS
-DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIEO
,-PROXY REEL/FRAME--1984/0065 STEP NO--U.R/0181/70/012/002/0333/0342
.CIRC ACCESSION NO--AP0054863

IF7_
212 '021 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--18SEP70
C-IRC.ACCESSION NO--AP0054863
,-ABSTRACT/EXTRACT--(Ul GP-0- ABSTRACT. THE EFFECT WAS CONSIOERED OF POINT
DEFECTS (IMPURITIES) ON THE ENERGY SPECTRUM OF POLARIZATION WAVES IN
FERROELECS. WITH H BONDING, WHERE THE FERROELEC. PHASE IS DETO. BY
ORDERED DISTRIBUTION OF H IONS. IN SUCH CRYSTALS, LOCAL AND QUASI LOCAL
--LEVELS OF POLARIZATION OSCILLATIONS ARE FORMED. THE HIGHFREQUENCY
';-DIELEC. SUSCEPTIBILITY WAS CALCO,
M PH

12-~ -029 UNCt A S 5 1 F I ED' PlIT)CES S ING DAT E-- I 3NOV 0
TITLE-MATPIX METHODS FOR ESMMATING' THE STATISTIC CHARACTEqISTICS GF
PULSE CODE 5 !GNAL5 -(J-
AUTfi-f2R-(0-l)-KQ!N0VAL0V G.V., TAPASENK0, Y~. M
CCUNTPY OF I~NFO--USSA'
SOURCE
--MiSCOW, kA610TEKHNIKAt NO 2, 1970t PP 30-38
DATE PUBL ISHED ------- 70
-TR ENGP . MATHEMATICAL SCIEvICLS
SUBJECT AREAS"ELECTRONICS AND ELEC ICAL
TOPIC TA;-,S--."IATRIX FUNCTECN,, PULSE CODINGi PHASE SHIFT, PROBABILITY
OISTIR18UTION, SIGNAL ANAL(SIS
CONTROL MARKING-NO RESTRECTIONS
DOCUMENT CLASS-1),"ICLASSIFfElD
PROXY. ?EtiL/FRAM-E--199'l)/1264 5 T(., pri():-Uf~/01081'10.4"1)t)(i/t;02/0030/oo3a
G l'RC ACCESSION NO-M)O123243
-0-11 K I Walls'. 9

2/2 029 UNCL A Sfi IF I EU PROCESSfNG DATE-1-1NOV70
CIRC ACCESSION NO--AP0123~:43
ABSTRACT/EXIRACT-W) GP-0- AlISTRACT. RELATIONSHIPS ARE OBTAINED FOR
ESTIMATING THE STATISTICAL CHARACTERISTICS, ANO ENEf~GY SPECTRA OF PULSE
CODE
AND SOME OTHER TYPES OF PHASE MANIPULA-rED sif~,NALS 114 THE IN'STAt4CE
PPGBABILITY OF
T 1 ON
OF AN. AR31TRARY TWO DIMENSIONAL RULE FOR THE DESTRIBU
MESSAGES CODED BY UNIFORM CODES.,
U N C L A S 5 1 F I F. D

01,
USQR UDC'6'a8-543:663.631-8
BUDNEVICH, G. B., MOMOT, V. LA., SIMMO, I. I., ;SEMO YU. A. and
SHEKA, I. A.
"Removal of Mercury From Polluted Water by Silicon. Oxyhydride"
Kiev, Xhimichaskaya Tekhriologiya, No 6~ flov/Dec 73, PP 50-52
Abstract: The compound (H2S'203)N is proposed as an absorbent. Vae Hg ion in
solution is reduced to the metal on the surface of the (HOi203)N where it is
fixed. A table gives the ariount of Hg ramoved under variour, c6nditions. The
amount of H removed is 994 for every cave except the high H qozzicentration
(4000 mg). gIn another set of experiments the concentration o~ lig was reduced
40 to 85 times at a pumping rate of 4 to 6 1/hr over.1 kg of absorbent..

-j
VD-C 678. 5i;3:GG3.63_1,U
FV1,7AL OF TR'~Ii '-;A~7% WMER BY f71YWM
EtXT-1cle ::,-, it,' A T
JIPLd to Pr I? 7ec&;17V pp
a -Z
In ;rc~u~z.-.g anJ alraiin by "o morcury mcthcd. the waste
-attv cv~t,,Lns a ton%.Ideratl, hmQunt of nerc-4--y In notall.10 form. in The
f--.T. of lav-sal-11ity c~m;),jomdi. And in f--.
7hr or.1.1y cf renoving mercury fro,u waste unrer that Is pr~ently
of pr~Jucin~ and alltaXix in sulfide treatmPnt .
basal on the, of bi.al-nt rer~ ar,- the, -.QIFA" ion Ell
fln-1y-,31v;-rzi-d -3x4Ir,!nt of the s~alfielt of wercut-., ~G diftiruit to
"-!I" by' filtrct'~h ~r clarifiration. In ad'Aiti.n, -here. there is in-
v_ff.z1*nt thern *,* ln~cmplel:r bruding of the ion Marcum,
where therq a An ir.5oluble c-plex 14.~HgS2 i3 formed. Ilia use-of
other ~,%~hods o~ cleansing waste water 7) z= by The 04,111-
bility of vxtvv~tlizg -only the ion forn of "mury. . ror this mj;lson,
arches
for new and rm,4? vfF;,;Ient nethoda of extractirz rercury,from. waste water
vap"hen- an Itr,-,ttant and urgcnt acbmtific-6ftchnical problom.
One prntLtIng methad for clenroln,- vaste water of morcury app,ara to
be the voe of a illlclc water-convAinIng, -idsorbent [83, a %,')icnn e;xyhydrld.
(v1W',,,)p. Vh- ~ha ililcon ixyhydrl~.n In itntact with 1011~tf,.na that
ccr.ta.6n Ivri thrir~ ccurs on its suriac.! a reduction of the loan to
tbe metall' ic -,ta-,~. The riduced trmtol.11c rvmury initlom on the surface of
%he sortent and it3cl~i to its pores ~ecauLe or 6spersicn iorcpn.
I The study glvcs experimental data conceming the reffvjval of mercury
from v4ste waTtr that cmis from the pt~luction of sodiun hydrate using the
c*rcuT-1 mee~hcd; the ~xpvrinentn \Atilize the adsorpt ion-rtduc t ion method by
mtan:& of sUlco., oxyl,ldride, ror the Investigation, the fnictlori 3+0,5 =
silicon w1hyirlde wAs used, obtained by procedures dencril,e4 in r9]. 71he,
-,* "ntent of the pores of the silkon oxyhydride tbat w a obtained,
total vol%L a
17 -

USSR ml C; 6,,)9.7.0.1.3.2
PU, Yu. P. MIRONEIII,
-Q, A. I .
"A mode! whw,l simul.atos Longitudinal Oscillations of vii. Aircrnft"
Moscow, Otki7tiya, Izobreteniya. Promyshlennyye Obraztsy, Tovarnyye Zmaki,
No 2, Jan 72, Author's Ccrtifica7te Ho 32hC,45, Division G, filed 18- I;c)v 69,
published 23 Dee 71, P-1 159-160
Translation: This Author's Certiftcp-te introft~(-,es nc)(It-ttl -which simulates
longitudinal oscil-Irtion-z c~f cn) aircraft. i'be mv,-)del contains; fusela-e
with horizontal and hinFed elewtor, coutro." jzvern, cl~ir-m;
and meansuring equipment. As a distinF,
_iishbig fiature of in
ord;~r to demoristrate lile ii.r)tiou (,f -An &j.rcra,.~'L, t~;,v
hinged al" tht cfantfer of ~--ud Uie focu,,i on clanq.,cd ro(h.; movc
in groovc!.11 lc)16tjlwis~~ or 11,,oftl. Tho rods are coltiplu-.1 to spl,irrs 2-nd
control levem- 'Ibe fipririU, for the rod fastened to the foci..s of nodel,
and the elev,~tor, are fastened zhrour~i tie rods to the coal;ro,'
1/2

TjSSR UDC 621. 397-.132:621. 397-,~238
TSIRLIN, V. M. , ShMTAKOV, Yu. N. ,TATWETIKOV, G. V. ,PALITSKIY, V. M.
0000
"A Device for Transmitting Ime-ge Signals and Accompanying Audio in a
Single Channel in a Television System"
Moscow, Otkrytiya, izobreteniya, pronrj;shlennyye obraztsy, tovarnyye =aki,
1970, No 36, Soviet ratent No 288026, class, 2-1, filed 24 Dfay 67, published
3Dec 70, p 52
Translation: This Author's Certificate introduces a device for transmitting
image signals and accompanying audio in a single channel in a television
system based on Soviet Patent No 221029. As a distinguishing feature of
the patent, the frequency band of the audio, channel is exI)eaded by con-
necting the output of the pulse-duration Wdulator to the inputs of the
AND circuit both directly and through a delay line. The output of the
AND circuit is connected to one of the inputs of a coincidence circuit,
and the signal from a flip-flop is sent to the other input of the coin-
cidence circuit.
1/i

USSR UDC S41.67
T 11. A. S., YEGOROV, Yu. P.
"The Problem of Estimating the p -d Contribution of the Phosphorus Atom in
Tr n
Symmetrically Substituted Phosphines"
Kiev, Teoreticheskaya i EksperimentalInaya Khimiya, Vol S', No 2, Mar-Apr,
1972, pp 23S-238.
Abstract; The literature contains contradIctory estimatc!s o:~ the number of
7r electrons per P atom in phosphines. An earlier work Mij.ch compared the
suitability of various atoms for p7T dTr interactions by means of IR spec-
troscopy shoued that the reactivity decreasQs in the sequence F > C1 > Br > I.
This article demonstrates that this samo sequciwe can be produced by the cal-
culation method of Letcher and Van Wazer, which has p-~othiced the opposite
result, by means of a slight modification., The authors feel that their cor-
rections produced a more realistic relationship of the values of -n contribu-
tions of phosphorus for symmetrically plac6d phosphines.

USSA
UDC 541.8
YEGOROV, Yu. P., RYL'TSEV, Ye. V., EVICua-A. S
"Electron-Acceptor Properties of Four-Coordination Phosphorus in Intermole-
cular Reactions"
Kiev, Teoreticheskaya i EksperinientalInaya Khimiya, Vol 8, No 2, Mar-Apr,
-1972, pp 169-175.
Abstraft: Organic compounds containing four-coordination phosphorus with
phosphoryl, thiophosphoryl and iinine bonds with the general forill P = X haVC
exceptionally high tendencies toward the formation of mol lar Complexes
CCU
and associates. This tendency of these compounds has been relaied to the
uneven distribution of the charge in the P - X bond, to Lhe significant trans-
for of electron density to the X. - X
P" group. Although it has been pre-
sumed in the literature that intermolecular bonds o 0
-ire f iin d in whi ch the
P atom acts as an electron acceptor, no direct confirmati.on has ever been
presented. The puiTose of the present work, is to confiriii this assumption
by studying the mechanispis of intermolecular interactio,
n~- the first stage
in the process of chemical conversion -- using a number of oxides (R 3P
as examples. The studies were perfoined b: IR-spectroscopy of the Compounds
Y
dissolved in cyclohexane with the electron donor compoun(Is added to the solu-
tion. The studies confirmed that organophosphorus Compounds with the foln-
coordination phosphoru.7~ atom can participate in the forimition of molecular
aggregates by acceptii)L electrons at this atom, Tf this inter'Ictioll is the

UDC 541.8
YEGOROV, Yu. P., RYL'TSEV, Ye. V., TARASEVICH, A. S. , Kiev, Teoreticheskaya
i Eksperimentallnaya 1[himiya, Vol 8, No 2, Mar-Apr, 1972, pj) 169-17S.
first stage, in an elementary chemical conversion, in the limiting case the
electrophi li city of these compounds is determined by the freedom of the phos-
phorus atom to accept electrons..

USSR UbC 541.67
EUM-A.-S.. aAd YEGOROV, YU. F.g Institute of Oro4rdc Chemistry,
Academy or Sclences Mrs 8SRj Kiev
"Detertination by the 31F Nuclear Magnetic Resonance 1410thod of the Order of
the.P-N Bondof Phosphazo Derivatives"
Kiev, Teoreticheskaya i EksperinentalInaya Xhimlyst Vol 7 No 6# Nov-Dee 71,
pp 828-831
Abstract# The method proposed by J. H. Leteher and J. H. Van Wazer (J. Chem.
PbY-8., Vol 44, 815, 19661 vol 45, 2916, 2926, 1,066) was applied to the mole-
cules of 18 compounds R'R"R!"P-NR for which values of the chenIcal shift
O the
stochastic Ito inte&al ~F(s)dw(s), is defined, fihere w(s) is a Wienerian process
with independent components. This work produces.sufficient conditions for
asymptotic normality of the random quantity
~,F
Ibis result is used to prove as~,mptotic normality of the of maximum like-
Aihood of parameters of the diffusion process.
01

USSR UDC 519.24
TARASKIN"
,,,-:,"Asymptotic Normality of Stochastic Integrals and Estimates of the Transfer
Coefficient of a Diffusion Process"
Mat. Fizika. Resp. Mezhved. Sb. [Mathematical Physics, Republic interdepartmental
Collection], No. 8, 1970, pp 149-163 (Translated from R6ferativnyy Zhurnal Kiber-
netika: No. 4, April, 1971, Abstract No. 4 V242 by the author).
is a class of ra -(s), for which with
TTanslation: Suppose H(O, ndom functions f
any t,