SCIENTIFIC ABSTRACT SAMBURSKIY, A.I. - SAMITOV, YU.YU.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002202810003-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 3
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR UDC: 536-532
NOVIK, V. K.3 MAGIDIN iS. P., Special Design Office of
Biophysical E pment
"A Method of Determining the Te=erature of Rotating Objects Without Me-king
Electrical Contact"
Moscow, Otkrytiya, izobreteniya, Pron-jehlennyye Obraztst;- Tov=arn ye Maki,
No 7, Mar 72, Author's Certificate No 329.414, Division G' filed 23 Jun 70,
published 9 Feb 72, p 162
Translation: This Author's Certificate introduces a method of determiring
the temperature of rotating objects without making electrical contact by
modulating the parameters of the oscillatory process ot a self-synchTo
osoil-lator with two heat-sensing elements, transmitting the informatior
through an optical communications channel, and registering the signal by
means of a stationary photoreceiver. As a distinguishing feature of the
patent, precision is improved by similltaneously determining the I)E!riod of
the oscillator signals modulated by one heat-senuing eltament, e. G. 'by a
capacitor, and the off-duty factor of the oscillations modulated by the
other heat-senning, element, c. g. by a thermocoup1c, i;,.nd deterlaining the,
temperature at two points of the object from the resultant. data.
123

USSR UDO 621.-14.61(088.8)
SAMCHELEYEV, YIJ. P., SHEVCHENKOo I.S.t MENOV, A.B.
IlPhase-ShiftinE- Device"
USSR Author's Certificate No 259997, filed 16 Doe 68, published 24 Apr 70 (from
RZh--Elektronika i yeXe Rri~ae!j ~ie, No 12, 'December 1970,- Abstract No 125525P)
~Translstlon: A bridge phaus-ahiftinE device is propoood, two arms of which are
formed by secondary semi-windings -if a food transformer, arvd tho other two by a
capacitor and a control element. A counter-oorive connectfid uource of d-c and a
eemiconductor diode are used so a control element. The lotid is connected to the
diagonal of the bridge across a euppl3mentary nemicondoctor diode oonnected in
harmony with the first semiconductor diode. A change in the magnitude of the
voltage of the control source of 4-c which blocks the aemkconductor diode, leada
to a change of the equivalent resistance of the bridge arin and to a phase shift of
the output voltage. The propoood ChRea-shifting device assures a measurement range
of the output signal phase to 270 The prtnaipel circuit of the device Is ahown.
ill. L.R.

-7
77.-
FLEROVA, S. A., SAM-- Yu. I.
"Light Radiation by BaTiO 3 Crystals Under "Uhildimenslonal Pulse
Pressure"
Leningrad, Fizika TverdoEo Tela, Vol 14, No 2, 1972, Pp 592-5941
Abstract: The authors describe an experiment they performed on
BaT'03 crystals in which the latter emitted light radiation when
put in an unbalanced state by the application of mechanicol. pres-
sure. The evidence thu.- obtained tends to support conclusiollis
given in an earlier article published in the sc,nme journal by Ye.
V. Siriyaktov. S. A. I-Plerova, and G. V. Barinov (10, 1968, 529).
ss
In the experimen,;, the mechanical pressure puls"~7 were obtained
by, the shock of an elastic sphere against a solid hardened cube.
The chamber containiq-, the specimenwas light-proof except for a
light output to an I-SEU-19 photoelectric aimilifior, with t1he light
pulses recorded on azzi SI-19 oscillograph. The BaTiO3 crystals
were grown from- a solution in KF and had dimen.9-Jons of the order
of, 2X2,XO93 mm. Pressure-pulses were always applied along the
112
41

FLEROVA, S. A. et al,fizi-ka Tverdogo Tela,.Vol lit, No 2, 1972,
PP 592-594
/001/ direction, perpendicular to the crystalls-major axis, -with
durations varying fron 60 to 600 ^s and at an amplitude of k5O
kg/cm2. Oscillograms are shown of- the recorded li6;!ht pulses
under pressure pulses of the order of 80 -kg/cm2 and with various
durations. The authors are conaected with the Dnepropetrovsk
State University.
2/2

USSR 61~6 536.664+54i-183-32
HUI
NEKRYACH, YE. F., GOROKHOVATSKAYA N. V.,
.A;I,I%IIK I IMI, 0 - I -
"Sorption-Thermochemical Study of Hydration, of'Ifacroporous 0-23 Sulfocation
Exchange Resin"
Kiev, Uk-rainskiy KIChimicheskiy Zhurnal, Vol 3MXVIII, No 6, 1972, pp 581-586
Abstract: 'rhe sorption and thermochemical methods were used to study the hydra-
tion of macroporous KU-23 sulfocation exchange resin in hydride and four salt
forms (Li+, Nat, K+, Ca2+). The theLmodynamic functions of the sorbed water
were defined on the basis of the data obtaired, and study was-made of the na-
ture of their variation during the hydration process. On the graphs of the
differential entropy, there are three sectioiis corresponding to different hy-
dration mechanisms. The results of the studies are compared with data obtained
earlier for the KU-cation exchange resiu.
A study,was made of the 20' isotherms of the sorption of water vapor
taken on a vacuum, sorption device with spring-quartz scales, the heats of
wetting by water defined in an adiabatic talorimeter and the thernodynariic
functions of the water sorbed by the ion fortmz~ of the rin crop (Yro,,Ls I"U-23 sulfo-
cation exchange resin. The procedure for preparing and performing the neasure-
ments was described previously (1-1. Dubinin, et al., Fiz4_ko-khLnicheGkiYe osnovy
protivogazovogo del Moscow, 1939; A. V.:Dumanskly, et al. IJ]rr. Mir- I
No 26 389 196U].

WSR MC 536.664+ 541.183.12
0. D., Institute of Colloidal Chemistry a*L e stry o ater, Academy of
Sciencesp UkrSSR
"Hydration Thermodynamics of a Strong Acidic Cation Exchange Resin XU-3"
Kiev, Ukrainskiy Rhimicheskiy Zhurnal, Vol A NO W, Oct 71, PP 1013-1017
Abstracti Results of sorption-thermochemical deterWLnations and analysis
of thermodynamical functions of irater adsorbed by the cation exchange resin
KU-5 are reported. The le, N+j 1e, G2+, 119 2+ , and A,3+
a forms of the resin
were studied and the data were calculated from sorption and thermochemical
determinations carried out at 20-, It has been estabilshed that the gmphs
of function maGnitudes related to the quantity of the adsorbed water reflect
the hydration procaus laws which are connected with th* nature of fixed
and exchange ions. Analogously to otherinvestl&tted cation exchange rosins#
the most informative are the functions E - f(x); from them It is possible
to got qualitative estimates on the inpui of various types of interactions
to the total hydration energy.
BEKRYACH, YE. F., GOROKHOVATSKAYA, N. V., and KURYLENKO,

UNCLASSIFIED PROCESSaING DATE--ISSEP70
.TfTLE---ELECTROTRANSPORT OF SILVER IN.MULTEN ZINC -U-.
--:AUTHOR-103)-VANYUKOV, A.V., BELASHCHENKO, D.K. SA 14E0 I N2 Yxm;.v,.,,K,.
.~COUNTRY OF INFO--USSR
MFTAL. MFTALLOVED. 1970. MM-182-4
:'C&ZTROL MARKING-NO RESTkICTIONS
-DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIF0
'-PROXY REEL/FRAME--1968/0696 STEP NO--IJR /0 126/ 70102 9/00 1/0 18210 1. B4
CIRC ACCESSION NO--AP0105b72
_VNCLASS IF I E D

2i2 017 UNICLASS I F IGD PPOCESSrNG DATE-1,8SEP70
e,,I-P-,C'ACCESSION NO--AP0105672
r
ABSTRACT/EXTRACT--(U) 'P-0- AIISTRACT. THE TEMP. AND CONCN. DEPENDENCES
IN A IMOLTEN SOLN, OF AG IN ZN WERE
OF THE EFFECTIVE CHARGE- OF A'-!
STUDIED. THEJESTS WGR~: CARRIED OUT AT 520, 560o AND 620DEGREES. 'mE
CONTENT OF AG ILM THE SPECIMEN WAS 0.003-3.5 AT. PERCENT. THE C.D. WAS
OF AG
150-180 A.-CM PRIMEZ. IN THE SOLNI. STUDIED* THE EFFECTIVE CHARGE
IN ZN-D,OES NOT DEPEND EITHER ON THE COM,PN. OR THE~TEMP. AND IS (1-1 PLUS
OR MINUS 0.3)E.

-j 71
TJSSR
UD' , 615.779. 9
ASIDIARM) I. P. 7.71MN-PUSMIIA, S. M., KOKPYAKOV, V. I., SA1,BDUI, A., Sh.,
and AMM)NOVA, S. N.1 Leningrad State University
"Antibacterial and Antiviral Functions of Basic Cellular Proteins and Pros-
pects for n1eir Practical Use"
Lenir4grad, Izvestiya Akademii Nauk, SSSR, Seriya Bioloi.-icheskaya, iio 4, 1972,
PP 502-503
Abstract: After noting the functions of basic proteins in c.hro,,:,~Itin, ribosomes.,
lysosomes. etc., the authors review the literature and their ovn research on
the role of these proteins in the mechanism of protection against infection
and on their antibiotic activity in vitro and in vivo. Rev-zlts o-.:' studies On
the tolerance of animals for the basic proteins folloving im sinjle or zrolorqrer~
parenter-al adn-inist-ratior, of various histoxne fractions are sl=Tmrized. The use
of histones combined -with antibacterial and antiviral -;.r--~ents vith ]Li:,-,'_-ted abil-
ity to penetrate certain cellular and tissue membranet; is regarded as a pr3mis-
in~-; c-Unical ammach. Positive results have Ineen oltiLained in treating tuber-
culosis in ipiinea pi-,rs and mice with isoniazid and hi:ltones. The effecti-ve doses
of isoniazid could be reduced five-fold -when eombined.iwit'_a cer+.a-in hist-one frac-
tions. Histone fractions were also efficacious in the treatnent. of he~-_-tic
k ratitis.
19

USSR UT)r: 669.15-621. 7Q5
T 1, arid:
SA'.- s r Institute oj*7' Stoel and td I() YS
fz'DOV.- 0.
Ifinheriting the *111 e rrnmlne cl n i ca I Stren-thenin,(,, of 3011*,10C.-IT Steel"
Sverdlovsk, Fizika 7metallov metallovedcaivc! Vol 32 NO Oct 71,
pp 813-31S
Abstract- Dascri'-,2d is a study of t*.,,a mechanical pro-perties of Y)-1`12-~':I'T
steel cuenched and
te-.rjered !-ollowin- prelinizi r Iiij-,li- U~2m-)--,ra Lure ctrain
hardenin- vit"i tha d--for--,~6 -usLenite as stme-cooled. IL iq 300":I1
that repeated QUCnC:1-;n-, P.:! C 11 11 C'-- t rc~ Z. i-1 t.
facilitateS Cie Of hit-I]a c4'- i.-? ac: i I p r op, e r t i L s T'-o rejtoratioa
of the 11-i.-har is -10re co-'-:Aera lon:-'er t--,-.L hean"in.- (~=72-tiol
of tile 'tic) az:'~Lenitc in t'-,-,Ei bainite region. The effect is
observed u"Ien t*.-I-a is foll-o-ze-'-i
by if'oLlier-nal -2F;*,--r of "inharit~riice"
i.-, .115D Ob-SCrIled,
repeated lo-w-te7.-.~eratur,:! theri-xim--cilanical "ii t h
isother-ollil doc:i'." 01 13 t ea i t e n - 'L-, re: o "L thi 45 G
T 1.
with regard to the mecalloSraphic rn--lysis of che initial au-,z:tetii,,e brain
1/2
j-
`1 all ui IV Tam
it I mr. . ' 1, 1 "i ,
MIMI iffil

BERSHMN, et al, Fizilza metallov i metallovedeniye, Vol 32, ::c) 4,
Oct 71, pp 813-818
I hal s failed to produce an unaml-iguous etching pattern
in- which aicr' c acid
ost likely revealed, in addition to large-m-n-le grain bou:ic~aries,
and has r-
the bound-aries of a 5ubstrL,.atu_--. illustra ILI ions 5; biblionPrat;'lic references)
2/2
A-M ..... ..
i H

. . . . . . . . . .
1/2 OZ6 U -ASSIFIED PROCESSLNG DATE--L3NOV70
NCL
-T ITLE--SUPPLE~AIENTAL HYI)ROFLINING Of: VISCOUS, ANO HIGHLY VISCOUi OILS FROM
BAKU -PETRULEUMS -U-
R.SH.* SAMEDOVA, F.I~.t SARKISYAN, V. 14.
OF INFO--USSR
OURCE-NEFTEPERERAS. NGFTEKKIMO~ (IM OS CC*i.:: 1 �7 0,': (5) il 22-3
.ATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--EARTH SCIENCES ANO OCEANOGRAPHY, ~14ATERIALS
-TOPIC TAGS--P E r;:,i3LEVm DcEfli'~S I T r GE06RAPH I CLOCATION, F.URFORAL
ST, C'
7_.-HYDROR"Fl, NG, CATALY-11 ALUIMINUM OXIDE, 06ALTt MOLYBJENU.M, PETROLEUM
10EASPHALTING
CONTROL MARKING--N50 RESTRICTIONS
-DOC(JMFNTC --UNCLAS' IF IEU
-LASS
PROXY ikE-EL/FRAML- 3005/11)/*B STEP
CIAC ACCESSMIN N'0--AP0l_4'ilV2
UNIG L-A-scAI
'LD
f

PROCESSING DATE--13NOV70
026 U CLASSIFIED
C. I Rr- ACCLSS ION NG-AP0133792
ABST--RACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE OILS, Dt:-ASPHAI-TEo AND REFItIC-0
WITH KURFURAL, WERE HY01140FINED uN C(31-1. AL SUH2 G !;U83pC(')i,lM,.) CArALYST AT
SPACE VELOCITY 0.5 H14 PRIME: NEGATIVEI ,AND 50 ATM. HYDROFINING AT
350DEGREES G"VE GCCJO RESULT51, BUT AT 400 DEG k F-* E S iA G.REAr DEC,-~EASE 0.1
WAS PRODUCED.
VISCOSITY, 0 AND FLASH rE'P. OF THE HYDkOGENATE
-SUPPLEMENTAL T:~EATME-,NT BY HYI)ROFINING YIELDEE) OIL'S OF HIGHEK OUALITY
THAN 3Y CONTACT REFINUNG,
U il-C L A -5) s; I f- 1D
f"71-MIN't MITI ~111 , W-1

11M 621.35f
USSR .F
It,, _8',10LENTSEV, G. P. K'ONDIUSif-
I*' A'10 JSQV V. I. POLMI.OV)
V P. YL
"solution for Electrochemical Etching of Metal-li"
U',3SR-Atithorls -Certjf-,Lcate Nlo 308097, filed 7 Apr 69, published 23 Aug, 71 (frOF,
M-Khimivat Jo 6 (11), Jun 72, Abstract No 6L266P)
Translation: A solution containing K2304 is patented for electrochemical
etching of metals. Itis distinguished by the fact that in order to inprove
the quality of marking a product made of Cu and its alloys, NaP, has been
introduced into it. The coi-,)posltion of the solution (in '/ by weight iz-. as
f ollows) ilia CO 1.9-2.1 1: SO and the r(!.-,L water. E:--ample. Unea
2 30 2
marking wilh a solution contai ning 8" Na2CO3by weight, 1.9% K2so4and thie rest
water'at a volta&a of 5 Volt.-. On plates made of coppor and BRICH-3 bronze,
a clear image of the symbols is obtained which is not removed durinF, -machining.

USSR
Uix-I 632.955
I*Coizp~Lrison of Biological- and Chenical Ifethods of Analyisli_n- Residual
Quantities of Sodium Trichloroacetate in the Sol!"
Tr. 2-go Vses. soveshch. po issled. ostatkov pestit-si(lov i prol'ilakt.
zagryazneniya imi. produktov pit:Lniya, hormov I vnosh. Oxedy (Worhs, of
Second All-Union Conference on Investigation'of Residuots of Pe~tjticidr_,:3 ~nd
Prevention of Pe3ticida Contam:%nation of Foodstuff r. , Fodder -,rd the Extern,%I
'o I i , J un '~2,
Environment), Tallinn, 1971, pp 366-369 (from Ro-KIlimiya, It I
Abstract No IIN452)
Translationt Analyses for deteimiuln~- the concentraticn of herbicide in. the
coil were done by the biological method using wheat zavid oat ueedlings, ciril
by the chemical method, by sr4atrophoton, etry. The cheIRIcal nothod is coa-
siderably vore accurate thwi the biological nothod, and. is e4aior.
57

USSR UDC S 39.4. 431. 3
IGIN V. A. TROYAN, I. A., SENJIROG-ORLIK, V. N. , Kiev
q
AL
"Influence of Processing Technology on Endurance of OT-1-1 Sheet. Titanium,
Alloy"
Problemy Prochnosti, No 11, 1971, pp 48-53.
ABSTRACT: ReSLIltS are presented from studies of the fatigAic, sti-cnoth of
ten production rtins of specimens of OT4-1 sheet titanium allov in Pure,
symmetrical bending. It is established that hydraulic sand blasting crozites
L -
a hardened surface layer, Dicrca!;j.11)Y, the total Str(!n~lth, While CtCh-
ing breaks Lip the surface and thereby decreases tho fatigue characteristics.
The remaining eight types of processing (vari-ous triodes of annealing in a
vacuum, in argon and in air) have approximately identlxal inl'Ajencc on fati-gue
strength of the alloy StUdied.
AIN III!!; M

HateAals
USSR UDC 539-434
ITATOMMWI L. Ye.1 ILI~S111TUY-Ot Yu. A., band SAE-."q, "iv. 11
Kiyev, Insti-Eut;e of the P.-oblems of Strength"o t h c ftuctefxy
of Sciences of the Ukrainia-ri Soviet Socialist RePublic
61U_'D by Acoustic
"Endurance Investigation of the Alloy D
loading"
Kiyev, Problemy Proichnosti, No 91 Sep 71, pp, 116 -120
Abstract : Investigation results~are Presented of the endu-
rance of 0.8 in-n-thick s-oecimens of the allov D16,U'70 by har.-mo-
nic loadin- on an electrod~rnamic vibration stmand and on a spe-
t
p -ibjee U to the effect of'
cin" unit .7here the s -ecizuens were :a- ,; e (a 1, U
narrow-band and broad-band high-intensi-ty iloise of a si----,n.
The highest value of the endurance 2in-it foirid by hamonic
loading,, the lowest by broad-bc-nd acoustic leading. The I.on,:,e-
vity was calcul2ted by the mothod-s of Itnear cz_nd spectral sixurl-na-
tions of fati~,,ue damaren by all loadinig conditionri, A !~all-isfa_c-
-ias und be-twedn -the e~mcrimentally de-tarini-
tory.coincidence 10 %; -
-ies by the t,.,ra met', ods. Tvolve
nea vand the calculated longevit 11
formulas, six flllustT., five biblio. re-As.

USSR
UDC 547.9441945
SffikKIROV, R., YUNUSOV, S. Yu,, Order of the Red Banner of Labor
Institute of the Chemistry of Plant Substances of the Uzbek SSR Academy of
5 cien ces
"Allcaloids from Veratrum Lobelianum. Structure.of Germinalin"
Tashkent, Khimiya Pr--*rodnykh Soyedineniy, No 6, 1971, pp 790-793
Abstract: A study was made of the alkaloids of the above-ground part of Vera-
trum lobelianum F;rown in Dzhergalan. The bases were extracted from the plant
gathered at the beginning of vegetation by the usual chloraform method. The
procedure is presented for obtaining a base with the composition C306101')N~
with a melting point of 156-158* from the benzene-ethanol eluate of the
fraction with pH 8.0-6.6 identical to the base from the above-ground part of
V. lobelianum gathered in Kar-Kara [A. 14# Khashimov,:(~"t al., KhPS, No 6, 779,
19711. Veralosin, veralosinine, veratroylzygadenin attd the new:_alkal.id
germina-lin uere also isolated. The new'alkaloid was studied by nuclear
magnetic resonance and infrared spectra and by acetylation. Its structure
,was established as 3~(l)-2-mothylbutyl,~15a-(d)-2-inethyl-2-butyroxy-, 162
acetylgermin.
K~ All "!i 1. all[ WEI 10111MUMEMIRRM, M=
_WU'aHURA;WW7- IRIM11011111.MfgIMjE E- g~ - M-
., pg % M1 ! 11.11.1

USSR UDC: 62li791.7:621.387.143
BASANSKIY, V. V., BALITSKIY, V. M. and SUKHENKO, I. V.,
Electric Welding Institute imeni Ye. 0.~.+a dem], of Sciences
Ukrainian SSR
"Some Characteristics of Microplasma-Arc. Welding of Sheet Materials"
Kiev, Avtomaticbeskaya svarka, Sept 71, no 9, pp 40-42
Abstract: A paper on the possibility of controlling the volume of the
weldpool using highly concentrated plasma heat sources is presented and
the technology of microplasma pulsed-arc~welding is detailed. The pulsed
arc makes it possible to proportion the heat energy supply to the part
being welded. The protective gas Is selected so as to afford optimum,
ionization and maximum plasma jet reduction at the ex;l.t from the plasma
forming duct and at the anode. Experiments conductedl~with a specially
-designed MPU-M microplasma unit on metal with 6>0.3 mm indicates-the
possibility of maintaining the welding current component constant. The
use of modulated current in the arc enhances the latter's stability with
1/2

!--;~ I --~ -- - - -- - -- ---
, -- I ...: - d I "', -,", 2m
~~ ~T.!~ . --q~ ~ ~ " ~ ~- 1, - , ~~iI- ~-Ill -4 Z .Itlil-l-li6A,-oi.M ~Z" I
I . I

UDC: 661.1143
TVEP,DOKHLEB, 1. G. ZAYDEL' 1. N, , KUCHEROV,
V. G.
"A Photoche),~iical. Method of Making Fine -Structured Screens V!itll
the Use of Centrifuging"
Sb. Pauch. tr. ITNII lyumincforov i osobo cbist. vcs))ch(--..stv (Col-
lected Scientific
Institute of Phosphors and Extra Lure Matcrial!:), 1971, wp. cl,
pp 119-124 (from RZh-Khimiva, No 7. Apr 72, AbE;tract No A179)
Transj~jtjcn: th", rt~sljlts fA, P,
cref-,=, by j,"T of cl ..tirv
VO
from a
IL
USling
Qr,!:
-mvl, the
plred cc,j,
Of
be V~~r iri

WF,M
T
112 .018 UNCLASSirl-ED PROCEtSING DATE--18SEP70
TITLE--SYNTHESIS OF POLYLYSINE IN-THE CELL FREE SYSTEM FROM E. COLI -U-
AUTHOR-(04)-~RESLER, S.YE,. GRAYEVSKAYAt R.A.v MEREK.AAP LoAot SAMINSKIYY
YEtU
~~,CDUNTRY OF I'NFO--USSR
ED
q.-SOURCE--M0LEKULYARNAYA BIOLOGIYAv 1970, VOL 4PNR 2, PP 190-200
1~-,DATE PUBLISHED ------- 70
.,'SUBJECT AREAS-BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
"TOPIC TAGS--ESCHERICHIA COLI, BIOCHEMISTRY, RIBOSOME
..CC14TROL HARKiNG-NO RESTRICTIONS'
;'~-oncumENT CLASS--UNCLASSIFIED
.,PROXY REEL/FRAME-1987/0096 STEP tlO--LIR/0463/'7(~/00ef./002/0190/0200
__.CIRC ACCESSION NO--AP0103778
UNCLASSIFIED

Z/2 -0-18 UNCLASSIFIED PRCCESSING DATE--ISSEP70
C-IRC ACCESSION ND--AP0103778
-.ABSTRACT/EXTR4CT--(U) GP-0- ABSTRACT. POLYA DIRECTED SYNTHESIS OF
POLYLYSINE IN THE CELL FREE SYSTEM FROM E. COLI WAS STUDIED. IT HAS
BEEN SHOWN THAT THE MOLECULAR WEIGHT DISTRIBUTION 09: THE SYNTHESIZED
PRODUCTS IS INDEPENDENT ON INCUBATION T114E AND THE TOTAL NUMBER OF
POLYLYSINE CHAINS EXCEEDS THE NUMBER OF RIBOSOMES IN 4E iNcu3ArIGN
MIXTURE. IT MEANS THAT IN THE CQURSE~OF THE REACTION A CHAIN
TERMINATION MECHANISM OF.UNKNOWN ORIGIN IS INVOLVED. THIS LEADS TO THE
DISSOCIATION Of ACTIVE RIBOSOME COMPLEX AND RELEASE OF THE
POLYLYSYL-TRNA WHICH 15 INACTIVE IN THE DISPLACEMr:NT REACTION WITH
PUROMYCIN. AFTER THAT THE INITIATION OF A NEW CHAIN ON A FREE RIBOSOME
TAKES PLACE. DUE TO THIS THE TIME 0F,INDtVIDUAL CH41N GROWTH IS SMALL
AS CD.#4PARE,D TG THE. FULL. INC,UBATION TIME AND THE CHAINS ARE SHORT. THE
OVERALL KINETICS OF POLYLYSINE SYNTHESIS REFLECTS~KINETICS OF INITIAT113N
OF,NEW CHAINS RATHER THAN THAT OF INDIVIDUAL CHAINS GROWTH. THE RATE OF
INITIATION DECREASES GRADUALLY WITH THE TIME OF INCUBATION AND CAN BE
PARTIALLY RESTORED AFTER NEW ADDITION OF POLYAl ATP1, GTPq TRNA.
UNCLASSIFIED

2-!
UDC 547.261118:5[~1.124
PUDOVIK, A. N. CHERKASOV, R. A., KUMF EV, G. A. , SA141TOY YU YU. .
MUSINA, A. A., GOLIDFARB, E. I., Kazan' State Univ
er" n
V. I Ullyanov-Lenin, Kazan, Kinistry of Higheriand Secondary
Specialized Education RSFSH
"Reactivity of Phosphorus Dithioacids in Reactions With Aoryloni-
trile"
Lenin rad Zhurnal Obsbche Khimiip VC, 1 40, No Sep 70,
1992-19'8T-
Abstract: This paper is conearned with the efroot of substituants
A and B In phosphorus d14-hioaoids of the type ADF(IWI an reaction
rates with 1,3-conjugated reagonts suoh as acrylonitvilo. It was
shown by means of kinetic measuromentri and di-l"fey,ential-thermal
analysis hat the reactivity of phosphorias dithioacids with
aorylonitrile increases in the order dithiopbosphinatea, dithic-
phoophonates, and dithiophG3phatea. ~A linear calrelation lg k to
the total values of substituents jorawas determined. Through the
use of NMR (P31) spectro3copyt it walo found that.reaetivity of

USSR
PUDOVIK, A. N., et al, Zhurnal Obshche;E Khimli,,Vol 40, No 9,
sap 7o, pp 1982-1988
dithioacids increases with increase in the total number of electrons
in the d orbitals of the phosphorus ato7a. It was also determined
that the dominant role of the effect of the subiitituent conjugation
at the dithioacid phosphorus atom in the transitional state is
determined by the reactivity of dithioaoid&of the plaosphate and
phosphonate structures.
2/2

USSR UDC 547.20'*'UB
NESTEROV, L. V., KESSEL'. A. Ya., SAPq
ift ~OSINA, A. A. institute
of Organic arul Physical ChemistriFVM 'A. Yo. Arbuzov. Ac,;Aemy of Sciences
USSR. and Kazan State University imeni.V. I. Ullyanov Lenin
"Nucleophilicity of the Phosphoryl and Thiophosphoryl Groups"
Leningrad, Zhurnal Obshchei Mhimii, Vol 40, No 05, Jun '/0, po 1293/-L~41
Abstract: A series of comrounds of the fc"m C:-'3p(S)Xy was synthesized. All
were alkylated by equivalent amoiints of triethyloxonit;:a borofluoride in
methylene chloride. 'Their chemical shifts of the P-bonded methyl group pro-
tons exhibited a critical rarge beyond which no alkylation reaction took place.
It was founi that the methyl protons in,the methylphosphor.-Jo acid derivativez
are shielded more than those of the corresponding, methylthiophonic acid deriva-
tives, due to the greater tendency of the P40 bond to reverse coordination.
32

USSR uDc 54i.63:543.11.22 -25:547.879
~_,Sz1Qmvj___Yu_. YU. TA_71~-3MVA, N. K..9 CIUDAYEVAY 11. A., and KAIMAY, G.
(der-eased), Institute of Or.-anic and Physical Chemistry imeni A. Ye. Arbuzov,
Academy of Sciences USSR, Kazan'
"The Configuration and Conform-ition of Sifostituted 1,3,2-Dioxaarsenanes"
RiCa, Xhimiya Geterotsiklicheski1ch Soyedineniy, No 4, Apr 73 pp 457-463
Abstract- On the basis of parnwgnetic resonance spectra of high resolution,
the configuration and conformation of ten 1,312-d1ioxFxarr,0nanr.-s substittited In
positiona 2,1~jl and 5 were studied. The data obtained in-dicatect inlrersion of
the screening constants of protons in positions 4,6, and- 5 and of m-ethyls in
position 5, an axial location of the bonds As-Cl amd As-OR, an equatorial loca-
tion of 4-Yle) and a chair conformtion of-the six-membered hate-Incycle. The
anisotropies of' diar-agnetic susceptibility (4 '37 X 10-6 and
- 6 . yAs_o = 1,,.r
A XAs-Cl = -5 .13 X 10- cm,3,mole-1 in the d1pole approxt-mation; a-X-AS-0
0.9 x 10-6 1 4
and /A-Xps--l = -6.8 x io-6 CM3.ml.e- In the non-dipole approxima-
tion) were estirate4 for the first tLne. By apply-Ing the R-fmctor nethod, a
cyclic torsion aurcle SO =580 was found for A
study of the specific influence on the position of the rer3onance lines of the
1/2

USSR
SAMITOV, Yu. Yu., et al., 19aimiya Geterotsiklichei3kikh Sayedineaiy, No 41
'Apr 73, PP 457-463
aromatic solvent on transition from CC14 to PhH confirmed the conclusions made
on the conformation of the ring and of the substituen1win it.
32

USSR
UDC 547.26'118
PUDOMK, A. W., ZIMN, M. G., SOBANOV, A. A., VINOGRADOV.% L. I., and
SAMITOV, Yu. Yu., Kazan' State University ime~~Tv. I. Ullyanov-Lenin
"Reaction of Dialkyl Phosphites With Ethyl Acetoacetate and the
Dehydration of Esters of Alphii-hyd-roxvalkylphosphor,.ic Acids"
Leningrad, Zhurnal Obshchey Khimii, Vol 42(104), Vyp 10, 1972, pp 2167-2174
Abstract: As a result of the reaction of dimethyl, di-n-propyl, diisopropyl,
di-n-butyl phosphites and the partial ethyl ester of phenylphosphorcus acid
with ethyl acetoacetate in the presence of diethylamine, dialkyl alpha-
-hydroxy-b a Ca-ca rbe thoxyis op ropy Iph o,,, phona tes and the ethyl ester of
a lpha-hy droxy-b e ta- carb ethoxypheny lis op ropy lph osphoni c acid were formed.
The IR and PM (Proton Magnetic Resonance) spectra of the products were
studied and constants recorded. The PIRR spectrum of the diethyl ester
showed that it had two nonequivalent hydrogen atoms at the beta carbon,
said to be due to an internal hydrogen bond. The concentration dependence
of the IR spectrum of this compound was reported to indicate intermolecular
bonds between the phos ph orus -oxygen double bond and the hydroxyl group in
the solid state and concentrated solutions. This was confirmed by
ebulloscopy and cryoscopy. On heating the esters with a catalVtic amount
1/2

USSR
PUDOVIK, A. N., et al., Zhurnal Obshchey Khimii, Vol 42(1o4), vyp io, 1972,
2167-2174
of piperidine or sodium alkoxide they were dehydrated to dialkyl alpha-
-methyl-beta-carbethoxyvinylphosphonates. The capacity for this dehydration
depends on the presence of a mobile methylene group. beta-dialkylphospho-
-beta-butyrolactone was also formed as an impurity from more vigorous
thermal action, but could be converted to the vinyl ester by heating with
ethanol in the presence of sodium ethoxide. The dehydration was also
carried out by heating in the presence of sodium carbonate.

USSR. UDC 541.63:547.1,118
SWDILULLIT, R R MYKIYUM011) F. S., and EMPOLOMENSKIY,
N. I., Institut*e 0*f' Effing"a*nIghTcal Chemistry Imeni A. Ye. Arbuzov, Acad.
sc. USSR
"Stereo-chemistry of Organophosphorus Compounds. i Comxmication. Configuration
and Conformations of 2-Subst,ituted,Oxaphospholanole-3'.'
Moscow, Izvestiya Akademii Nauk SSSR, Seriya Ehimichesknya, WO 7) Jul 72~
16o4-16i2
P
P
Abstract; In continuation oi! their studies the reaction of diacid chlorides
of phosphorous, amidophosphorous, and alkyl,aryl)phosphonous acids with
diacetone alcohol in presence of triethylamine was investiLxatod. I'M two cases
of the reaction of the diacid chlorides of diethylimidophosphorous and phenyl-
phosphonous acids with diacetone alcohol two pairs of prothicts vere isolated with
sharp melting points 125-2260 and UB-11190 for one pair, vnd 135-1360 and 164-
1650 for the other pair. Analytical data showed these pairs to have identical
composition. Analysis of 113 and 181IR spectra. rihowed theia to be conf igurational
Isomers of
38

USSR
SHAGIDULLIN, R. R.1 et al., Izvestiya Akademii Nauk SSSR., Seriya Mimicheskaya,
No 7, Tul 72, pp 16ok-16a2
H.) 0 OH
c and p- (f
X.- 'OH X" "CH3
V-Hydroxylphos-phoryl com)ounds 'with open chains exist &s rotational isonners
stabilized by intramolecular H-bond with the oxygen of the phosphoryl eroup or
-the heteroatom of the ether gToup
2/2
- -- ----------
ItIm MUM

USSR ~UDC 542.911547.1'118
MMWWOVI F. S', BluroLo?'UnISKIYt ana IWtitute of
0 A*
Organic and Physical Chamistry im ni A ArbUZOVo Acadany of Sciences
"Reactions of Kato-Alcohols with*Organophosphorus Compounds. 6, Reaction
phor9dichlorides"
Between -Kato-alcohols and Phos.
Moscow, Izvestlya Akad. Nauk SSSR, Seriya, Xhimicheskaya, No 1, Jan 72v pp 72-
78
Abstracto Reactions between the keto-alcohols arA the phouphorodichlorides
have occupied several study groups in the,past tivree yeaxs,- ho"ver, the
control of the phesphorus component during the reaction with the use of
infraxed jaicroacopy has provad,dIffiou1t,,,
The authors undertook cont=1 using the nuel
P31 methodp in the reaction botuaea diac~tone and -acetuatNirl alcohols
with pheny1diehlorophosplilna,
The five-ritage character of the reaction was clearly oonfl=ed
(reporte(L earlier by B. A. ARBUZOV eta al)*

112 009 UNC 1. A s S I F1 8f) C E5 f fiG 0 A T EIN' 0 V 7 0
T IT L E--C).NF I GURAT I ONS PNID C&NFOK'i AT I UNS OF SU-35TIrUIED OKETA%l~S -U-
AUTHOR-(03)-SAMIT0Vj YU.YU.t BfJGATSKIYt :A.V ., FILIP~, G.
OF IN4FO-"USSR
ScfjpC_'-_-0(jKL. AKAD. INAUK SSSR 1910v MCI) 1 138-41
DATE PUBLISHED - ----- 70
~S'JBJECT AREAS-CHEMISTRY.
::JOPIC TA G S-- S T E R EDC HE .4 1 ST RY, I S014 ER ,PROTON 1-1 AGN E T I CRESONANCEs BUTANE,
PROPANE, 0 R GAN I COX 113F
:-CONTkOL IRARKING-NO RESTRICTIOils

-PROXY PEEEL/FKAPIE-3004/1877 ST E VNO-Uk 100201 7d/ I 9,;~/ 110 1/0 136/0 1. 41
CIRC ACCESSION t-40--AT0132139

009 UNCLASSI DIED PRCH.ESSING DATE--L3NOV70
C.IRC ACCESSION Nf)--ATOL32139
S TRA C T P-'41?,: SPECTRA WERE SHOWN FOR
&OSTRACT/EXTRACT-W) GP-0- AB'
ZPMETKYLUXETANE ( 1 2? 3,f)l METHYLOXETANE. 111), ANO
2jMETHYL,311SO5UTL0Xt-ZTANE (1111 STEREOISOMERS. IT WAS G,(>!CLUDED THAT I
ON OF THE -NUNPLANAR FORM OiIING TO EXISTENCE
EXISTS WITH SOME STABILIZATI~
OF ECLIPSED INTERACTIONS IN THt- PU~NAR FORM; SiNCE THERE.IS ALSO A
COMPETITION BETWI-EiN THE SADOLE FORMS iilTli VARY[NG DEIGRE~: OF ANGLE
DISTCAfION, IT WAS COiNCLUDE0 THAT I HAS PkGBASLY Tkif:: fjqTj:R~'jc"DfArE SAi3DLF.
CONFORMIATiON WITH A86UT A 150DEGREE ANIGLE. IN [I THE STABLEST FORM IS
THE TRAINS ISO-MER idt TH A SA00LE ANGLE OF 1500EGREES. THE L,3'ri:EfZ BOILING
' nF' 11 EXISTS LONGER IN THL DIPSEUDii-EQUATOPIld. PORE ,-IF DEEPER
SADDLE Ci.1-4t-ORMATION AND 6E THE TRANS ISOMER. '[FiE PSj--UDO-1:~'~04TOR-AL
V. ATOY, IS SHIELUED 1-AURE TtiAlll IS THL PSEUDOXIAL P~,DTQ-Ai IN THE CASE OF THE
-~LG~iEk UUILING ISOMERS OF It Al".0 11.1; THE SPECTRA UF:THE HIGH BI-JIL'iNG
A A 14
MERS --JF -11 AND 1,11 INIDICATE Z~UIVALENCfz Of- PROTGNS H : SO -3 11 SJUBB,
~ACiLITY: 1115T. OR(~. ;-IZ.
POSSIBLE ONLY FOfk THE CIS ISOMERS,~
KPIM., KAZAN,
USSR.

018 UNCLASSI FIEU PROCE5SING DATE--GftDEC_?;'
TITLE--SOLVENT EFFECT ON SPIN SPIN COUPLING CONSTANTs IN PMR SPECTRA OF
ORGANOPHOSPHORUS COMPOUNDS CQNTAINING~A P-0 GROUR~, 1. GEMINAL CONSTANt-S
AUTHOR- (05)-V INOGRADOV-t L.I.%, Sviami- YU.YU-v KESSELt A.YA., NESTEROVj
L,V., MARDANOVAv V*8.
too*
.:COUNTRY OF INFO--USSR
-,SOURCE-TEOR. EKSP. KHIM& 1970t 6(t), .103-7.
'-:,.DATE PUBLISHED ------- 70
-SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
TOPIC TAGS--SOLVENT ACTION, MAGNETIC RESONANCEt PROTONt SPECTRUMt ORGANIC
PHOSPHORUS COMPOUNOr DIFLECTRIC EFFECT:
"CONTROL- MARKING--NO RESTRICTIONS
:60CUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
----PROXY FICHE NO ---- FD70/605013/BO4 STEP NO--UR/0379/*I'(J/OO6,1(',Oi/0103/0107
-CTRC ACCESSION NO--AP0140345
UN C L AASS I F 1;: 0

2/2 ola Ut-XL ASS I Ff ED PROCESSING OATE-040-EC-701
CIRC ACCESSION NO--AP0140345
ABSTRACT/EXTRACT R ,.
--(U) GP-0- ABSfRACT. J SUBP-C-rl CONSTS. IRF ~~l
FOR MEPOCL SUB2, 14EPOCLOPH, MEPOJOPH) SUB2, MER(WCINCT Wi32, -AND
MEP(OHNET SUB2)OPH IN 8 ORG. -SOLVENTS. CORRELATIONS J SU13P-C-H VS.
(EPSILON MINUS I)-(EPSILON PLUS N PRIMEZ-21 ARE OASCUSSEDt WHERE EPSILON
DIELEC. CONST. OF SOLVENT, FACILITY: KA.KANo GOSUNIY*i
EQUALS
KAZAN, USSR..

USSR TJDC 542-938 661-718.1
RIZPOLOZMTS1NIY, N. I. ,MWOT OV, F. S., and
I , ~P.;-
Institute of Organic and Physical Chemistry imer A. Ye. Arbuzov,
Kazan, Academy of Sciences,USSR
"Hydrolysis of Oxaphospholanols"
Moscow, Izvestiya Akademli Nauk SSSR, Serija Khimicheskay Vol
Apr 70, PP 910-72
Abstract: On the basis of Droton riagnetic reso-7imce spectral analy-
-5J.-qtho authors clain that acid hydrolysis of 2-alkoxy-2-keto-',f~
trL-ae4-2-.yi-1,2-oxaphospholar.01-3 occurs with preservation of cyclic
stmictu e, yielding 2-hydroxy-2-keto-3 5,.5-"ri-mathyl-1,2-oxapliospho-
lene-3. When the reaction is carried out in basic tiodium, 2-et-hyl-2-
koto-3,5-,5-tr:Lnethyl-1,2.oxaphosDholanol-3 Yields ethyl-(1,3-dihydro-
-icy- 13- dime thylbutyl) -pho sphinic acid.
2/1
1j,9

USSR U J 5 3 2 7
Y VINOGH,"DOV, L. SAiJITgj,. YU. YU., 3 S'-- 1,
and '.iL-'?,DkN'GVA V. SLa~le U,-I i ve --si, Y
i~hysicai Chemistry im-eni jkr',DUZO~r, ,Ci:-,
and
Kazant
f Solvent on Spia-SpIn Coupling" Contztan-~c -,I,
"Effect oL L
Some Organophosphorus Compounds C o nt a in in P =-,D Gro aai
Constants J;,
ev, Teoretichesk;:~ya i-I'ksperiment;al Inaya Vol 1,7i~ I, Ja-.,~-
J
Feb 70, pp 10.3 -10 7
Abstract; ~ study .,jas madc of t;.LiE~ effect; of
solvents on the gem~nai spin-spin couplin:- of Ij-"- ~._-I JM_~-
clei in "3?"121 -f-
V .3'JCJ 5
J
CH PON, (C
3 211 O?h. There was found to be z~ r. aw d e
5)2
with an increase in t,,,e electric fie*jld of
crease being aharper in :;xroma-wic solvenzs, 1 t i s c c; i-~c: I. d t~ d
1/3

USSR
VIIII10GRADOV, L. .1-0 e~ a!., Teo ~re~,;i c"Ae.e-
rliya~ Vol 6, No 1, vran-Feb 7 '13 ,
p0 sit a'. ve szn is lik-eliest for tile
possible mechariisrF, I'or t1he spin-spiln J.,-,,~~eraczdon
-;c ring are sugg
electron system of the aro.,mt- e;;; t~l e dtu th
crease in J as CI atoms are displaced by ~Ph:
P-C-H
1. T' e spin-spin interaction results Lnz )i--,
current J---duced by the ri-gnetlc moment oft --le
Ou. zi
'ield an t'
ring, creatLng a 'Local -f ne, Ise Cor, a-
2.
Th. spJri-spin inreraction occurs I
Sy 3- emG zi~m aro-atic rin:-, accoredinl; ~;Q t`
H. ~~.J Lfor a jon-range prQton-proton
ic systems. Thi5 mechanim is appar'ently realized ill 'k lie
investigated here.
2/3
-M
-I UP-,'1111 W W!

dirildWiNgfig
USSR
VL%*'OC-PiiD'I-J'V, L. T., ez al., Teoret4chez-11:--ya i
miya, Vol 6, Nlo I, jan-Feb 709 PP 103-107
An explanation is giver, fo r, Some On
of the reactivity of the studied compounds.
3/3

USSR UDC 66i-718-1:547.642
EYE v Y[J. YU.
AliBUZOV, B. A.) MAIL W, YU. M., VINOGRADOVA, V. S., luid
Crsitvd- ~4.
Chemical Institute ir)eni A. M. Butlerov, Kazan' State
y
V. 1. M'yanov-Lenin
"Spirophosp'llioranes Based on Acrolein and 1,!ethyl Est-ars of Etlaylene-glycol-
and Butyleneglycol-1,3-phosphorous Acid"
Moscov, Doklady Akademii Naulk SSSR, Vol 205, No 4, Aug, 72, pp 843-846
Abstract: The reaction of acrolein with cyclic phos,phi~es iias studied. Addi-
tion of acrolein to the methyl ester of ethyleneelycolphosphorous acid in
absolute ether yielded 1,6,q-tr~ --,hosphaspiro-(~,4)
,8xa-[ (5-meth(r~)xy)-5 p
2-nonene, b-P. 55-56'/1o-3 ~'- 1-4820, d? 1-3016. Rhen butylena(71ycal-
Ymn n:D 1~
phosphorous acid methyl ester was used, the product was 1,61,10-tr1ma-.9
rmthyl-C ( irethox, -2-decene, b.p. 6l-6P_0/lo_1 m, n20
0- ~)-.q-phosphaspiro-(4,5)J 1)
1.4780y d4 1.2041. Addition of methyl vinyl ketone to the nethyl ester of
butyleneglycophosDhorous acid yielded, after a somewhat slov,%!r reaction, 1,6,
10-trioxa-2,9-dimethyl-[ (5-t-athoxy)-5-phbsub,,ispiro-(4,5)12-cii!cene, b.p. 73-
20 - -
740/10-3 mm, RD 1-4745, d4 1-1707. The -reactions were carried out with
exclusion of moisture, under continuous stirring, keepl.m' tha tempt.-rature belo".,
4250C. The products were found to hydrolyze eanily 'In ,.-Jr but were, :Arr;.ble e1r.1014,10
t be distilled under hifh vacuim.

USSR UDC: 538-27+51~1. 67-1-547 - 3111+547-772
GAREYEV, R. D., STABROVSKAYA, L. A., PUDOVIK, A. N.,
zan' =te-Ilaversity imeni V. I. Ullyanov-Lenin
"Stereo chemistry of Organopholphorus Compoulids. II. hW Spectra, Conformations
of 3- and 5-Phosphorylated,6 -and P-Pyrazolines and AngiAar Correlation
lipcC1,11
Leningrad, Zhurnal Obshchey Khimii, Vol~.42(104) No 6, Jm 72, pp 1?27-1235
Abstract: 3-Methyl-3-dialk-oxyohosphinyl-5,5-dimethyl- Z11- and 3-phenyl-5-
methYI-5-dimethoxyphosphinyl- /
A 2-pyrazolines we ayl,,the sized. The Para-
magnetic resonance nPectra Of 3- and 5-phosphorylated ej 1- and ZA2-pyrazo-
liner, were studied, and their preferred conformations were determined. The
angular correlation was empirically established for the vicinal constant of
spin-spin interaction ty1v 3jpCC!H = 1P(~I) for the case vhere the carbon atoi-Is.
in the P-C-C-H fragment have spThybridization-, and where there is no steric
hindrance to rotation of the dimthoxyphosphinyl groiap about the P-C bond.
It was established b-y ultraviolet and infrared spectroscopy that the tetra-
hedral phosphoris atom falls behind the phenyl group with respect to ability
to enter into conjugation.
30

_~O
U
,
VIMMNMURS, 1-1. K. SA~ffio -on-Don ftnte WL, ven-sit-y)
~,G,_(Rostov
"Sir-gular Integral Operators on a Une with a Fractional Linear SILLENC, aryl
the Hoether Theory cT Operators with Involution"
Yerevan,,, 1~-,restiya Akaademl I..mk Armyansk SSR: Matematilm., Jaruiry-Fobruaz-
PIr
1972; pi) 66-77
Abstract: A general scheme of investigation of the operators A inval-
in egna.
ution in Danach spaces is proposed ancl applied to the sinGular t 1
!'~S.), -~ (C ij
operator
j
Vinere (S., U - Y)") di w-A is a fractional lineox, shift of the
Carleman type: [I (~yj Me veight Srjace is found in w-'rich tl-,e lice'llier
LP - -
theory is -,:-alid for operator K. Urne condition for am2rittor r to
as 'fell RO tile formula for the. a-re fr)
~,und.
'11le article includer, 17 e(iuations- '111ere are 9 biblio-juphic references-

US3R UDC: 543-51
SBXURDODA, V. P., Candidate of Technical Sciences; PA,.IOBRQ
.. "D V
AIMRUMEBRO, A. A., and DOLYA, V. N., Engineers
"A Manufactured Monopolar T De IGh-7301 SPecti-Ometer"
Y
Moscow, Pribory i sistemy unravleniyZ, Yo 6, 1972, pp 42-43
Abstract; The Sumy Plant for Electronic Nicroocopes has desig-ned
a monopolar mass spectrometer, type i-E-7301, for mass produc-
tion. 11. N. Bapgrov, A. A. Guslyakov, and A. G, FLLrnanskiy were
the men primarily re-sponsible for the design of the industrial
version of this instrument, ur"hich x,.ras construe-',"'(-,~d for doaalin(~'
with problenis involving the analysis of residual gai-es in vacuum
systems, gas separatiori and the determination of le-III"MO8 in hil~h
vacuum, the efficiency o:C evacuation in oyotoz;o, th(~-, cont-I-ol of
residual gaaec; in tecl-jiieal procedures such as vacuum sputterin,~.,,
of thin films, vacuwa alloying, und the like. A block, di-)(-z,-
j am
and a photograph of the instrument are prasent-ed together uith a
list oil- its technical characteristics Wid a swii-,)Ie mass o-Qectro-
graph o1 residual eases. The instrwnent li~3 discu-sed I-nd
its.theory explai-ned. Th-- device has both autwliatic and
scanning, and its resolving power and mass range can be va.-ried
within cortain lir.,iits
3.32

USSR uDc 612. 744.2
YAKOVLEVA, N. H., MASNOVA, A. F.0 IMOVA, R. 1. SA110DANOVAt G. I., and
ingrad A'
_~"'7Ch-irrMiMuMe' of Physical
MCOVETS, N. R., Biochemistry Sector, Lean Reseat
Culture
Restoration After huscular Activity Under Different Temperature Conditions"
Leningrad, Fiziollogicheskiy Zhurnal SSSH imeni 1. M. Sechenova, No 41 1971,
pp 556-561
Abstractt Fifteen minutps siilmming in water at 3200 produced In rats previously
trained (3 months) for this activity a more economical consumption of glyco-
gen, creatine phosphate, and mitochondrial protein, snaller increase in blood
and muscle lactate and blood sugar levels# and less Inteme enzymic activity
c-.mpared with untrained controls. Horeover, the biocherdcal changes occur-
ring in the rest period were indistinct or absent (e.g.r no iupercompensation
of glycogen and creallne phosphate content, hypolactacidemia, decrease in
cytochrome oxidase activity) in the trained animals. Oa the other band,
swimming in water at 220 produced far greater biochemical changes in the muscles
of the trained rats than swimming in water at an optimum temperature (32') did
in the untrained animals. And during the recovery perlocl the trained rats
78

USSR
YAXOVELVA, N.~ N., et al., Fiziologichoskiy Zburnal SSSR Imeni I. H. Sechenova.
No 4, 1971* PP 556-561
exhibited marked supercompensation of the glycogen content of -the muscles,
mitochondrial protein, -and creatine phosphatet distinct hypolactaciderda,
decrease In zuscle lactic acid below tho original levels and increased
act-tvlty of the redox: enzymes.
MOM MIUMINOMMUMM19MI-1-

lussi ULC 612-744
11 tuTL Burl-.. Leningrad
rpysica
LV
"BiocheDucal Changes in Tissues of W.Ute Rats Durin:7, Sys-1-3mat.Lc -~u3c-alar ilc~LJ i7z'y"
Leningrad, Fiziologichesk-4 Zhurnal 3331 J-meni 1. Sechencv, `Iol 46,
2. 970,
pp 197-203
Abstract: Di emperim Lents rats, biochczTLical chan7es in ttisz;uas ~:-.u:;clc, liver ,
Lood) we-,7e s-.,udied after both relEttive-, s- -OA IL
heart, b Y 110M a."4 jlrolan&
was datormined that prolonged rrainin!!, rasults in quaJiL,itJ.vc an-I
chan.-les in the cheractry of tissuos. With long-lastin.- tra:~n`nl-,
an,-d ixicreased activity cf severall en-,zyD-.::.s woro =~erv,~d (cyloc-rom
substrate eve., ii
o~dda-se, phospaorylase, arj glycog ea-syn theta s e ?,egulation of on-ziy.-ria'~.ic
"I U
activity challges to Soma extent. The izitarconversion, of J-~ ,nd D-fomp of glycc.~:,C;n-
~Ulntheta5e is linited both durinr, auscular activity xnd- -,:L re.,;t.
U
tj
a zx--rc -a -onal regulazion of t-e constz-.,ption ar.-I rcs~i-ntlhoz;is of
gi.yeogen is aCl-d(B-VeZiL, accoripanied by irlcreasj.~i aezobic i)xid:s-tJon procc;s5cL. "o-;-
-j
,es. 1e first s%agc; JL-, -arac er-
adautation to iauzscular activity occurs in two star I
ized 'by an increase in ener.gy sources, and tho sQcond by a.n incrs--;az,~ a-11 C.~lZiTALIC
activity.

USSR
G. 1.
Lenin.trad
Biochemical Ch2nges jr. IU:35ues olf i,nite lats Durin,7 3Y,,,`.-;_iaUc
U
Loninzrad, Fiziolojic'_-czkiy Zhuraal SSSR imoni; 1. A. Sociac-nov, Vo! 5_-', Z.1c, 2. 1-970.
pp 197-203
Abstract: Im exneri-ents with rats, bioclae--doal c1m.-m-es in tI.:;,-uoo livc-_-,
heart, blood) were r~tud-~iDd after both relative-, short anti prclcn,-e_-~ traLnin-
LY
was deterimined that pro-Ion,,od training roslats in and qu,_nzitat_Jvz,~~
changez; ir. the chemdz-,,ry of zissues. With long-lasting, trad:-iinrr, sta oil iz, tion, of
siibstrate 'Level and increamsed activity of Sevfral enzynes.wlz~re
oxida5o, phosphiorylase, and glycogen_syjjthetaz_^~~. Je-rulat"Jon Of
U ~ I g I L -
activity chan,,ez3 to ool-c~ exte~rj;%;. 'I'ho interconvor2ion of J- Ind J-fon.-, of
syntheta5a i5 limited both during muscular activity an,_~ :Lt rest'. 1,-,ith extunsive
p
trainLng, a more rationo-I regulation of the consuxption anl. rc5ynzn,~_:~i3 0i
glyco.gen is ac~.ieved, accompanical by increased aarobic oycLIatic-I
adaptation ' Lo n~uscuiar a o-Wivity occurs in two I stages.
Ina firz~~ str_ze i5 C.-_n-raC7:,er-
ized by an increase in energy Sources, and -the seecond by an Incra-are erzY:ra;ac
activity.

Isla
Ref Code:' UP, 0239'
Ace. Nr:
t"037009 Z11
'ay '*OTJRCE riziolosich urnal SSSR, 1970, Vol 56,
PRIMI W
Nr 2$ PP1??_V03
'DIN
BIOCHEMICAL CHANGES IN THE TISSUES OF THE WHITE RAT DEPEN G
ON ADAPTATION TO SYSTEMXtIC MUSCULAR ACTIVITY
G: 1. ~am~od'ari~!;a
Dept. of Biochemistry, Physical Culture 11w. Institute, Leningrad
Regular training enriches the energy sources and increases the enzymatic activitv
in muscles, nivocardium and liver. Extensive trainint-, leads to stabilization of the level
of energy sources and to a farther increase in enzymatic activLty with following change*
in its regulation.
Experimental data demonstrate two stage- in the body adaptation to muscular work.
The increase in the energy sources appeam to'be more typical for the-first stage, and the
increase in enzy1natic activity (particularly fhe activity olf.erl~-ymes involved in aerobif~
oxydation) -for the second -one.

Extraction and Refining
USSR UDC 669.3/6.472(02)
DELIMARSKIY, Yu. K. , MIKHAYLOV, V. V., and TsNII [Central
Scientific Research Institute] of Information and T.-E. I. Nechnical and
Economic Indicators] of Nonferrous Metallurgy
"Electrochemical Refining of Heavy Nonferrous Metals in 24olten Salts"
Elektrokhimicheskoye rafinirovaniye tyazhelykh tsvetpykh metallov v
rasj2lavlennykh solyakh (cf. English above), Moscow, 1971, 151 pp, ill,
93 k, (from RZh-Metallurgiya, No 1, Jan 72, Abstract No IC194K from su=nary)
Translation of Abstract: The book examines and systematizes methods for the
electrochemical refining of heavy nonferrous metal,- In melts of salts accord-
ing to the data of Soviet and foreign literature. A survey is given of the
purification.of crude metals (Sn, Pb, Za, Cu, Ni, Ag, Bi, Sb, In, Cd, Ga, Ce)
by electrochemical, anodic, and cathodic refining methods. Experimental
results are given for Sb and Cu for purification by the method of electro-
slag refining with the superimposition of direct current in a melt of salts.
On the basis of the analysis here made the prospects for the utilization of
the specific method of refining for purification of the w-tals under con-
sideration are assessed. The method of cathodic-anodic refining of metals
1/2

USSR
DELIMARSKIY, Yu. K., et al., Elektrokhimicheskoye rafinirovanive tyazhelvkh
tsvetnykh metallov v rasplavlennykh solyakh, Moscow, 1971, 151 pp, ill, 93 K.
(from Rzh-MLetallurgiya, No 1, Jan 72, Abstract No IG194K from summary)
a new trend in metal purification processes,-- is covered in greatest detail.
The prospects of industrial use of this method for the refining of Sn, Pb-Sn
alloys and the efficiency of its use for the purification of Bi, Cu, Zn, SI),
Ag are shown.
212

USSR UDC 621.396.6-131.48
SAMOFALOV,_Y_. G., BUZOVSKIY, 0. V., ICATIEV~KIY, YU. S.
"Selecting the Case for a Number of Ifulticrystal Integrated Circuits"
Vestn. Kiev. politek-lin. ir-ta. Ser. avtomatiki i e1ektrcT)r-_0bnrorrr, (%TestniK of
the Kiev Polytechnic lnsLitUte. Autariation and ElCCLTonic Device Construction
Series), 1972, No 9, pp 125-127 (from RZh-Radiotekhnika, No 7, Jul 72, Abstract
No 7V277)
Tranqlation: A procedure is proposed for selecting Che cose for a series of
multicrystal integrated circuits designedito construct the regular sl_-ructural
circuits of digital computers. There Is I illustration and a 2-enuy biblia-
graphy.

112 008 WtCl_ A$ SJ F I ED
,TITLE--ON ERRORS IN SPLENOPORTOGRAPHY -U-
A'UTHOR-(02)-SAMOFALOV, V.P., VOR08YEV, A.F.
OF I.NFO--USSR
'~SOURC,E--KHIRURGTYAt 1970, NR 21 PP 91-994~
"ZATE PUBLISHED ------- 70
UgJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
I CTAGS--APL-EENv DIAGNOSTIC METHODS, X RAY
MEDIUM
OUTROL 4APKING--NO r"'ESTRICTIONS~
~--DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
p10CES SING DATE---18SEP70
rECHNI(ZI)Et X RAY CONTRASY
-PROXY REf'L/FRAME--lvi83/137
STEP
C W ACCESSION N0-00054 I"ll
Ulk,C 1. A SS I F I E 0
I =ffil imp,

IFIED S'. IN!G DATP-18SEP70
2/2 008 UNCLASS p for E
CIRC ACCESSION ?640--AP0054211
4BSTRACT/EXTqACT--(U) GP-0- A3-cil'RACT IN THE A. A. POLYAN'TSEV Cl-l'.j!C
GENERAL SU-~GFRY FROM NOVEMBER 1956 T11 1)ECE-,'-!6l:P 1?613 A TOTAL OF 1,15
APL ENO PORT APf I I ES wEEkE PERFORMED. THE ARTTCL.E A.NALYZES I'liE
Nr -P -r I
ERRORS COMMITTEF) DUR INC, SPLE! CIPC TOJ.,FAPfiY. IN' 1.) Ct,,SF ) FRRIjR" CAUSED
UNSUCCESSFUL INIVESTIGATION. NO COMPLICATIONS WER-1 OESERVEO. ACCORDIiNf',
TO THE STAGE OF THE INVESTIGATION THERE ARE ERROR'i, OF INDICATIONS,
PREPARATION TO THE INVESTI-GATION, PUNCTURE CjF TH SPLEEN, ADMINISTRATiON
C~F THE CONTRAST MEDIUM AND ROENTGENOGRAPHY. A'M 0 N GTHE CAUSES OF
UNSUCCESSFUL SPLENOPORTOGRAPHY THE MOST FREQUENT ARE FA;~O-RS Co'-IjllllrTEo
DURING PUNCTURE OF THE SPLEEN, ROENTGENOGRAPHY ANO AD?-lft,4IsrRATf0N OF: THE
CON-TRAST MEDIUM. LEAVINc, THE NEEDLE IN TK SPLEE14 UNTIL THE RESULTS OF
SP LE NO PORT OGRAPHY ENABLES V(IHF-N N-ECESSARY TO REPEAT THE .~OMINTSTRAT[ON OF
THE CONTRAST MEDIUM AND THUS PREVENT SOME FAILURES OF THE-: INVESTIGATIoN.
UNCLAS'StPrEp

liZ 643 UNCLASSIFIED PROCESSItIG DATE-30OCT70
CGULEO SUPERCONDUCTING SYSTEMS _U_
UTHOR-(04)-KELLIN, V.E., KLIMENKO, E.YU.,~KOVALEVt I.A.t SA~!21~0,KL,B.N.
Al
k
.-:COUNTRY OF INFO--UcjSR
5tURCE--CRYCGENICS 1970, 10(3), 224-32
DATE, PUBLISHED ----- -70
,SUBJECT AREAS--PHYSICS
,,.TOPIC TAGS--SUPERCONDUCTING MAGNET, CRYOGENIC LIQUID COGLING, CURRENT
i_4.l_..DENSlTYr PRESSURE EFFECT, TRANSITION TEMPERATURSE, FLUID FLUA, CRYOGENIC
CC.NTRCL MAPKING--iNG RESTRICTIONS e
-DOCUMENT CLASS--(JNCLASSIFIED
:PROXY-REEL/Fl4Af,lE--2000/I2O4 STEP
CIRC ACCESSICN ;`9:6--AP0124858
UiNCLASSIFIE'U

212 043 UNC LASS[ F I EO PROCESS ING DATE-30OCT70
C-IRC ACCESSICN NC--AP0124858
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. EXPTS. WITH it SUPERCUINDUCTING COIL
-(,60 PIM INSIDE OlAiM., 160 1414 OUTSIDE DIAM. , ANO 230 I-LA LONG) 1-11TH FORCED
CIRCULATICN GF LfQd. FE SHLOviED THAT UNCER FORCED CIRCULArl&'ll THE
SUPERCOND. WAS DESTRCYED AT A COIL CURRENT OF SU-11LAR TO 500 At
CORRESPONDING TO A FIELD CF SIMILAR TO 15 KOE. HOWEVER., 141TH THE COIL
IMMERSED IN LIQ. HE, THE SUPERCOND. WAS DESTROYED AT 600-700 A. THE
COOLING CAPACITY CF HE INCREASED WITV DECREASING PRESSURE, AND W 11TH
DECREASING DIFFERENCE BET1.4EEN THE CRIT. TEMP. OF THE SUPE.~CJNDUCTUR
~(10.29EGREESK) AND HE TEMP, ~ORCEO CUCLED SUPERCkj -xuc,rl~IG SYSTEIiS ARE
COMPARED WITH TRADITIONAL "POOL" SYSTENS* A 140DEL. FOR DETG. THE
;,STABILITY CRITERIA FCR SUPERcfmoucrING CVRRENT IS PNOPOSED.
FACILITY: 1. V. KURCHATOV AT, USSIR.
ENERGY INST. 1405COlla

bA05. E
UNCLAS IFTED" PROC S$1141G DATE--30OC770
COOLED SUPERCONDUCTING SYSTEW-U-
'AUTHOR-WAtj-KEILIN# V-E.v LKIMENKO* E.LU.Y;KGVALEVt I.A.# SAMOILOV# O.No
-UNTRY OF INFO-USSR
--_SOURCt-CRYQGENICS* VOL. 10, JUNE 1970v P. 22-4-232
,-,,DATE PUBLISHED----JUN70
AREAS-PHYS ICS
JOKC TAGS-SUPERCONOUCTIVITY# CRYOGENIC LIQUID COOLING, CYROGENIC, PUMP,
FLUID-PLOW, CURRENT STABILIZATION
.CGNTRGL MARKING-NO RESTRICTIONS
WCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
REEL/FRAME-2000/1275 STEP NIC--UK/0000/70/010/0001022410232
_C

212 045 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--30OCT70
CIRC ACCESSION NG--AP0124926
~ABSTRACWEXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. FORCE COOLED SUPERCONOUCTING
SYSTE14S (f-CSS) ARIE COMIPARE0 WITH TRADITIONAL IVOOLI SYSTEMS. A IAG.JEL IS
PROPOSED TO DETCRI41NE THE STA131LITY CITERIA FOR GURRCMT IN FCSS AND SOME
RESULTS OF THE ANALYSIS OF rms MODEL ARE PRESENTED. A F-ORCE COOLED
SUPERCONDUCTING COIL AND THE APPARATUS TO TEST FHE COIL, BUILT IN IV
_HATOV ATI;P.IC ENERGY INSTITUTE DUR114G 19681 ARE DESCRIBED. THE
URG
K
-RESULTS OF THE TESTS ON THE COIL ARE ALSU~PRESENTED.l' FACILITY:
-AK.ADEMIIA NAUK SSSRv INSTITUT ATQMNOI ENERGII, MOSCO'kit USSR.,
UNCLASS[FIE0

PROCESSING DATE--160l'-T70
1/2 -012 UNCLASSIFIED:
-'TITLE--POSSIBLE PREDICTION OF THE AMINO ACID CONTENT IN BALTEkIAL PROTEIN
:USING THE NUCLEUTIUE COMPOSITION OF DNA._u_
.:_AVTHOR-(05)-SA,4OILOV7, P.M., KOKU91NAt N.A., UAROVAt V*N., VOROBYEVA, L~I.,
CouNTRY OF INFO--USSR
~.~SOURCE-PRIKL. BIOKHIM. MIKRE)BIOL. 1970, W 1) 44-7
..ZATE PUBLISHED ------- 70
~.--,SUBJECT AREAS--BIGLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
_'tOPUC TAGS--BACTERIA, MYCOBACTERIUM, CHERI.CAL COMPOSITIONY AMINO ACID,
NUCLEOTIDE, DNA
_~CCHNTROL MARKING--(40 RESTRICTIONS
~~DGCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
~:.PROXY REEL/FRAME--1996/0571 S7EP
ACCESSION N10--A,00117201
R
%-+ A SS i t-: I '*- ii

212 012 UNCLASSI F I ED PRC-CESSMG DATE- ~L60CT70
_CIPC ACCESSION NO-AP0117801
ABSTRACT/EXTRACF-WI GP-0- APSrRACT. THE OEPEENOFNC~ 81:Ti%EEN CO'vl~~N. OF
DNA AND AMINO l'ICII) Co,'JEI-4-4 IN BACTERIiAL WAS USLD Fl'i-R. PROVIN16 THE
POSSIBILITY OF USINL'7 PUBLASHr-0 DAIA ON GNA COMP;N. RPEOICTING A!.'I,IJL)
ACIDS CONTENT OF THE BACTE91AL PROTEIN. THE NUCLLIOTIDE COMPN. GIF D~14L
AND A,'Ail'10 ACIDS IN PROTEIN OF LAC TOBAC TERI UM PL4141',!ki~UM IIND MYC0bA,_-TEiljf.,
LUTEW-1 WEKE STUDIE0. SUBSTANTAfL ~)IFFEREM'_ES IN THE COMP.N. OF P~_,~OTEINS
IN MESE BACTERIA riEPE FOUND, ESP. 11IN THE CASE OF ASPARTI(."
PROLINE, ALANIINE, VALINEv METHIONINE, TYROSINIE, 1-11.1-JIDME, ANO
THE ANALYSES SHOWED THAT THE RELATIONs-',ETWEEN THE %UCLE()TIOC' CL,4PN. OF
c N 14
DNA AND AMIND ACIDS CONTENT CF TOTAL BACTE10AL PkOTEIN W,'6 T_UE AID
RESPECT TO 9 AMINO ACIDS OUT OF 16 STUDIED (ASPARTfC ACIlD7 SERINEt
GLUTAMIC ACIO, PROLINE, GLYCINE, METHIONINE, ISC!L-_.jcfljE:, TY OSINE, 4iD
ARG IN I NE) IN THE CASE OF ASPARTIC AC10v PROLINEt A14D METH[ONINE THE
ElXPTL. FOUND DEVIATIONS IN THE CONTENT.OF AMINO ACIDS IN PROTEINS OF L.
PLANTARUM IN Ctlf-IPARISOf"i WITH PROTEINS OF M. LUTEU'~ WERE:' HIGHER. T144,N
THEORETICAL DEVIATIONS. THE NUCLEOTIDE COMPNS. Of DNA IN L. PLi'NTARUM
U
AND M. LUTEUM PkQVE THAT DNA OF L. PLANTARUM AND M. LUTE,", IS OF AT AiD
GC TYPEt RESP. THE COINTENT OF METHIONINE IN THE PAOTEIN LIF L. PLANITA4UM
THAN FOR THE PROTEIN !,-,F .4. LUTEUM.
,~.'_AS 2.7PERCENT AND THIS 4AS HIGHER
FACILITY: INST* BIOCHEII, PMYSl0L.MlCROORG.v 1113SCOWi USSR-
U 'l- L J;. .1 1

III,; e s
SEre si TY,
USSR 1= 6P-4.,TO~A-04:534.13
SAIMILM-Yu. V.
-pproxi- te Solution A -acy in Problems of llan-Lim~!ar
Evaluation of k -M t, ImccLu
Vibrations of Shallmr Shel Is"
MOSCOW Stroitel naya 133khanilrs. i -R-;~schet Sooruzheniy, No 6, Jail 71, FT 37-41
Abotract: From an en,-:,in,-eri:.,,:,, viewpoint the inve--ti~---,ation of non-)-ii-ear
vibrations in platess and shells on a systE"n model Vith df~!Sree 01--, frecdom
in co=mrison with ol.hor tippro-echea- yialdn- lart-,e advrnta,~.us since T;-.,.nnJ-t3
easy revoica-11jon 01,., t1ic fcat-ua%,s) of dcs-Tc;n Pjr~ a vaok~.
LI thic vork a computt---r evaluation of' O"Aaftccl 'by
---thod of harmonic b--Oxmca (IM), io, given :for an exarmle, of -zr(;.,e ard. t-orcedl
vibrations, of a challow sh211 with lar~-,~~ n4mlitkzd'L~s. Uu~c; of a for
analysis of non-liLcar vibrations of' shullou- shell ty-,i-- ,;ystc.,m:5 x!arle it -os-
Eible not. only to evaiuat,e results obtairned I)y Une HTI mathod but als,-),
for concrete pam-,~-24;crz, to Obtain solutions which descrilt;-, -ultra- ~-nd z:-,,,b-
himmnic vibraGion., and mw Coll f i.fruntitions
processes at a low freotiency of t1he disturbii-~-- force; txi
eff"Uct of it-titial condflions on the vil.,ration node; to r0ia-, tl,,:! n,:.A-.1,r:! 0~,
ell-1-11;Ic ir. Ur:La, for non-lillu--Ur rorced vi-brat'.11Cniti, oi- Uni~

Inaya Ranchet Soori_'z!ic-ni;T, N')
SANOIL91), ru. V., stroit'--i n
Jum 71, pi, 37-41
the distnfoing and rcducin- fox-coo a-nd in zdditio-a, 'to ,;how that th-. H73
method givea qL1a1itrtiVC1Y inaccurutLi rew.11to at loir
9 flipires, 1j. b
large aumplitude of tjie disturbing force. licgra hicid ra4f-
exences -
'21 /2

USSR UDC 612.633.81+612.822.3
IMNITT&HINA, R. S .and SMOILOVA
A..
"The Mechanism of the Inhibiting Influence of Azlinazin on the Locking
Function of the Brain"
Moscow, Doklady Akademii Nauk SSSIZ, Bol 191, No 1., 1.970, pp 253-256
Abstract: The graphs deriv:_-1 froxm e,:periments an rabblits witii a
micromanipulator implanted in the motor area of the brain are des-
cribed and changes in the conditioned and uaconditio~ie' responses
7
vAth and without aminazin are discussed. 1.11ithin 15-20 minutes o~-'
troduction of aminazia, retardation of rKytlim in a previously de-
i
nL
VelOpOd reflCX OCCLrs i-accompanied by prolongatic-,r, or reaction ti-me,
and roductions of- potentials. Aminazin Uocks .:'the adrenerlgic com-
-ie reticular formation, losiaeni'll", 010
Ponents Of ti i: .
kilig Of tile time qt,. 11 t
responsiveness of ithe rc~ftex activity. Loc I.e(ac
isilocated at the dendrites. Asminazin acts on til-ae dendrites, in-
fluencing the inhibitors of neural. functions.

112 033 UNCLASSIf-10 P!~OCESSINC, DATE--0?C--T?0
FITLF--GALCULATIGN OF THF SHORT 1,4AVE. RADIATION FIELI) IN THE SrHE-iF -)F
GENERAL ATMOSPHERIC Ck'CULATIU-N ~.U_
AUTht',K-(02)-D'AITRIYEVAAi~,l~,AGOv L.R.t SVIOILOVA, L.V.
,-COUNTRY OF INFO--USSR
-3(JU.'ZCE--I A'KAL)EMIIA NAUK SSSR, IZVESTLIA, FIZIKA ATVOSFEkY I LIKEANA, VIL 6
JAN 1q70, P 29-36
,!:.-DATE PUBL ISHED----70
:..-,:S,UBJECT AR-EAS--ATMOSPHERIC SCIENCES
.-TOPIC TAGS--ATtiOSPHERIC CIRCULATION, SHORT WAVE RADIATION, ATMOSPHERIC
~'~i-:-MODELq HYDRODYNAMICS,, ATMOSPHERIC RADIATION
CCWP~GL MARKtNG-NO RESTRICTIONS
.-DOLUMEINT CLAS5--UNCLASSIFIC-0
-PROXY ItEft/FRAM~--1989/1909 STEP F4(J---UR/03~32/71:)10061003/0,329/0;1~6
[''CIRC 4CCESSION NC--AP0108239
'D
UNCLASSIFIE
m; IR MOM i as 11

212 033 W1.1CLASSIFTED PROCESSM DATE--023CT70
,-CIRC ACCESSIO'N NU--AP0108239
ABSTRACT/EXTRACT--(Ul GP-0- ABSTRACT. ANALYSIS OF PROCEDURES F:)R
CALCULATING-THE SHORT 4AVE RADIATION FLUXES TO 8E INCLUDED IN A
HYDknDYNAf!IC MODEL OF GENERAL ATMOSPHERIC CIRCULATION. ESTIMATES 4RE
MADE OF THE ACCURACY OF RADIATION FLUX CALCULArloillS IN VIErl OF THE
INCOMPLETE AND INACCURATE INITIAL DATA FOR THE PARAMETEP.S.INV)LVED.
SPECIFICALLY# ATTENTION IS GIVEN TO THE INFLUENCE EXERTED DN THE
RADIATION FLUX IN THE 0.7 TO 5 MICRON RANGE BY THF, hLBEDO 3F TAE
UNDERLYING SURF4CE, THE AVERAGING OF SOLAR ZENITH ANGLES, AND LIMITED
KNOWLEDGE OF HUMIDITY. CALCULATIONS WERE BASED ON AIRCRAFT SDJNDING
DATA AND ON RESULTS OF AEROSTATIC OBSERVATIONS. TABLES AND CURVES
ILLUSTRATE THE SPECIFIC EFFECTS OF THE.FACTORS CONSIDEPED.
iL

PRUCESSING OAT[.--13!4UV/0
112-: 045 r9CLAS51FIE0
RESISTANZE OF GFAPHITE MAII-'~-~OXLS -U-
T
I N. SEMENOY, M.YE.,r YUGLIM, V.E.
,,.cow4rO OF INFO--USSR
._.S0U0,CE--TSVEr. METAL. 19707 3 44-5
0 A T EP U3 L I S F E 0- -7 0
SWJ;_: C T-AREAS--METHODS AND EQUIPME:NT, MATERIALS
TOPIC TAGS--GRAPHITE, CAVITATION, PHYSLCS LA60RATOPY INSTRIJM=~,NTj COM7,
COALt ULTRASONIC TEST APPARATUSM)ULM-45 UL T RASCIN 11* T EST I PISTRUME-NIT
CCMT-.'~0L MAAKING--N0 KESTRKTIONS
oocumF;-.i'r CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY -STFP
GfRC

045 UNCLASSI FIED P;Z9CESSlMG DATE-13NOV70
r-[Rl- ACCESSION ~MQ--AP0125-182
-ABSTRACTIEXTRACT-(U) GP-01- ABSTRACT. CAVITATION Sl'ABILITY ',-iz'.S OFTO. IN
TRIPLICATE FUR 6 GRAP111 TE SAAPLES ICYLINOERS 15 11ME M oy USING
A(,-\4E-T-,,-)STRlCTIfj,',j VIBRATOR OF ULTRASUNIC APP. k-IM-45 AT 20 MIL FOR
THE M,
30 741-',l WITH CONTINUOUSLY COOLED H SU82 :0. WT. LOSS rol S AND
C4LCO. TO HEIGHT LOSS. THE GREATER THd HUMOGENEITY U FTiE SAMPLE IN
C6NTENJ AIND NATURE OF COMPONENITS, Ti4c GRFArER IS Tf-!~ CAVITATION'
STABILITY. THE :40ST HCMJGE?,jEUUS GRAPHITE ~oAS Mft')
I A.. E FRO.Mi lMd COK~ AN,)
COAL CAKE. WITH SAMPLES OF THE SAME COMPNo THE HEIC;HT LOSS DECREASED
LINEARLY AS CON-PRESSIVL S-TRENGTH INCREASED, BuT FOP L)lFFEPE,-NT CUXIPNS.
THESE LINES HAU DIFFERENT SLOPES.

UEC 621,3,035.2
USSR
SAMOMIN I. N. SEMENOV, M. YE. and VOLINI, V. E.
"Resistance of Graphite Yaterials to Cavitation"
Moscow, Tavetnyye Metally, NO 3. D%r 70~ pp 44-45
Abstract: The complex of phenomena occurring vithin the clearance of a friction
pair and the presence of high pressure in it interfere with the assessrRnt of the
efficiency of sealing materials in liquid media with res~--ct to resistance which
is determined in dry friction and require new testing nothods. The present study
deals with the cavitation resistance of conanercial graphite bTands, AG-500
antifriction graphite with various degrees of sealing, GD2 coarse grained. graphite,
M-1 flne-gralned graphitep and IID-IU graphibe with a hargh co~ntent of -srizll frac-
tions, EM electrop-ronion gmpbitef- and ITO-6 ox-perinnn';4t1 fine-grained graphite.
Z-.e tests wL-re carried out on a magnptoottriction vibrator of a UZM-45 ultrLsonic
unit. The resistance of graphites to cavitation van foiind to 4epend on the struc-
tural. homogeneity of the material; thus, ~,Iie more homogiinieouii in content and type-
of components, the higher its resistance to cavItation. MFG-6,graphite ralade of
rav coke and coal tar pitch erhibited the highest homagOneity. The addition of
natural graphite as a third component reduces its.resislAnce.

USSR
UDC 532.526
SA140KHIII V. N. Moscow
"Formation of a Piano-Par,allc-l,",3,iwiiatrir- Boundary Layer Under an External
Rise in Pressure"
Moscow, Prikladnaya Matematika i Mekhanika, No. 3, May/Jun 72, pp 471-474
Abstract: The fornation of a bounda~ layer on a body iuhich he-g~ins to move
instantaneouslv in an inf~omipressible liquid at rest is studied, The
existence and uniqueness of the solution of the appropriation boundarY -,alue
problems for the system of Prandtl equations are proved under certain condi-
tions for a cert-ain time interval 0 /_-_ t ~- T along the entire body ~n the flow.
A 3rethod is Uiven for obtaining approxirate solutions, and it is shown that
they converge. It is noted that this problem was also considered by Blasius
but that his method of solving the problem consisted of finding a flow function
in the form of-an asymptotic series in terms of powers of time.
- -- ------ - - ----

012 UNCLAssir-!Ep-~ PROCESSING DATE--i6OCT70
TlTLE--CC!ASTANT SPEED D.C. MOTOR -U-
y v 1;1
AUTHOR- (04)- T lilll~- V.t SAMOKH11"It V,Pat BOKOVOY, YJ.V.j KOPOCHKINI
Yu. 14.
INFO--USSR
..iCOUNTRY OF
248039
-.-,REFERENCl:---0TKt~YTIYAj lZDeRET.j PROM. 08f(AZTSY, TOVARNYE ZNAKI lik, 23
lq:~DATE P UBLISHED--05JAPj7O
I.-SUBJECT AREAS--ELECTROiNICS AND ELECTRICAL ENGRO
JOPIC TAGS--UIRECT CUPRENT, ELEMIC 140TOR; PATENTi SPEED REGULATOR,
JACHOMETER
_r_.0NTri_%-OL MARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT C L A S, S-- UNC L A SI F I E U
PROXY (,FCL/FKX.'4F--199d/1523 STEP NU--U~,/0482170'0,r)~)/OOtJ/0000/0000
CIRC ACCESSION NO--AA0121940
UNCLASSIFIED

DATE- 16OCT70
2/2 012 UNCLASSIFIED PROCESSING
CIRC ACGESSION NO-AA0121940
ABSTRACT/EXTRACT-W) GjP-0 A3STRACT. RLUSTRATION ON MICRriFICHE.
CONSTAiNT SPEED D.C. Mi'JTOK- A THE P,,j',iER TO THE
15 SIMPLli:fEt) IN, DESIGN.
MOTOR (4) IS SUPPLIED FROM AN INVEkTOR (1) THROUGH A GENERATGk ANO
CONTROLLED kECTIFI:-:RS (3). THE SPEED OF THE MOTOR IS C0iNT-q0LLFG BY
PULSES 5ENERATED IN THE CUVARISON CIRCUIT (9) 6ALANC-P,116 THE SlGiljALS
FROM THE STANIUA:~L) PCjT::NTI.GiMETER (14) AGAINST THE PULIES OF THE
TACHOG-E-NERAT6R (5). TYPICALLY FOR THE SPEED. CfJjq*Tk-,-'L SYSTEMS A
NG ARii- -NT
SELFOSCILLATI, ANGEMr IS ESTABLISHEO.

USSR UDC 621.373:530-145.6
LYUTOV, V. I, SAMOKHRIA, N. V.
"Investigating the Generation Process in CO 2 Lasers With Pulse
Excitation"
Blektron. tekhniha. Nauchno-tpkhn. ob. Gazonatryadn. -Orib2riL
(Electronic Engineering, 6clentific-technjical Collec-14ion, Gas
Discharge Devices) 1970, No. 3(19), pp, 25-27 (from 117,ii-lladio-
tekhn-11ca, No. 3, March 71, Abstract No. 3D249)
Translation: Results are given of an experimental investigation
of the dynamics of generation development. in,002.~ lasers with a
powerful excitation pulse. .13atimates are made through which the
experimentally observed shape of the radiation pul4,,,e is quali-
tatively explained. Author's abstx~Act

USSR
UDC 669.15. 74
SAMOK V., and VECHER, A. A., Minsk
"Thermodynamic Properties of Hard Al-Mr. Alloys"
Moscow, IAN SSSR, Metally, No 2, Mar-Apr 71, pp 75-77
Abstract: The authors earlier demonstrated the vossibility of measurement of "he
thermodynamic properties. of aluminura alloys by tiie enif mathod using galvanlc
elements witIL calcium fluoride as the electrolyte. This method is used in this
work- to study, the thermodynamic properties of the Al-Mn system in the 0-70 at.
Al concent.:ation range at temperatures of 933-1040'K. 'Fhe integral. free Gibbs
energy, enthalp)~and entropy of formation of alloys of liquid alw-inun and 5 X'n
at 980*K are calculated.

112 033 UNCLASSJ~FIED PROCESSING DATE--160GT70
PROPERTIES UF.ALLOYS OF TITANtUM WITH ALUmINUM -U-
-AUTHOR-(02)-SAMOKHVAL, V.V.,.VECHER, A4A*
-COUNTRY OF INFO--USSR
NAUK BSSR, DOKLADYt VOL.. 14, FES, 1970t P. L19-121.
DATE PUBLISHED ---- -- 70
-SUBJECT AREAS--,MATERIALSs CHEMISTRY
-TOPIC TAGS--THERMODYNAMIC PROPERTY, TITANIUM ALLOY, ALUMINUM CONTAINING
~:-ALLOYI CALCIU11-1 FLUORIDE
,~.'.r_GNTROL MARKI-NG--NO RESTRICTIONS
-DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REELiFRAINE-1996/0982 STEP NO--UR/0250/70/014/000/0119/0121
CIRC ACCESSION NO--AT0118147

2/2 033 UNCLASSIFIED PROCESSING 0ATE--160CT7C
CIRC ACCESSION NO--AT0118147
I~ABSTRACT/EXTRACT--(U) G?,-O- ABSTRACT. DERIVATION OF THERMODYNAMIC DATA
FOR THE. REACTIr-"-%, OF THE F0;JlATIQN OF ALLOYS OF JITANlUt4 e,'il*ff ALUlMINiUM
FROM COMPONEINJS IN THE COMPOSITION RANGE FROR 0 TO 50 AT. PEkCENT
ALUMINU4. . THESE OATA ARE OBTAINED ON THE BASIS OF AEAStIREMENTS OF Tl-;!E
EMF-OF GALVANIL CELLS WITH A SOLID EL OLYTE (CaLrlUm FLUOPIDE) IN THE
ECTRL
TEMPERATURE RANGE FRUM 890 TO 1010 K. THE RESULTS OF THIS STUDY ARE
SHOWN TO CONFIRM THE PRESENCE OF ORUERING IN' THE (,")MIPOSITION OF T13AL
AND THE EXISTENCE OF A TWO PHASE REGION BETWEEN 12.6 ANO 24.4 r.
'0
PERCENT ALUMINUM AT TEMPERATURES IN THE NEIGHBORK, OF 660 C.
Wl BELOURSSIAN
FACILITY: BELORUSSKII GOSUDARSTEVINY1 UNIVERSITEI't MINSK
SSR.

USSR ux: 621.317-75
A. S.
"On a Method of Measuring the Nonlinearity of Phase-Freqiaency Character-
istics on Superhigh Frequencies"
Dokl. Vsea. nauchno-tekhn. honferentsii po radiotckhn, (Re-
Ports of the All-Union Scientific w-d Technical Conferente on Radio Engineer-
ing Measurements. Val. 2), Novosibirsk, 1970, pp 105-107 (fron RZh-Radiotekh-
nika, No 12, Dec 70, Abstract No 12A392)
Translation: Proposed circuits for measuring the nonlinertrity of phase-
-frequency characteristics have the considerable disadvEuitage of requiring
a standard with definitely linear phase-frequency charact~eristlics with
controllable slove. Methods based on determining the disp~!rzqlon of group
delay time, and in particul&r-the Nyquist ri-ethz)d, are free oil this drawbuck.
To improve sensitivity and ensure Ue required precision, a dxio'.,c freqw--ricy
canversion z.--thod Is proposed with airaultaneow mu.1tiplication of the MC-n-
sured phase difference with the use of a pulse-phase dete-etor, which pernjits
attaining maximum i3ensitivity when measuring the dispersion of group delay
tir-- by the INyquist m,~thord. A block d4lal;iam-is given tc:gether vrith a do.-
scription of the operation of an inotrument for measurl.aff the nonlinearlty
of phase-frequency characteristics ty the flyquist nethod, using a multiplier
1.12

112 043 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-30OCt7O
1-JITLE-FERROMAGNETIC SEMICONDUCTOR WITH EXCHANGE INYERACTIUN VIA
2:CONDUCTICN ELECTAGNS -U-
~!~AUTHOR-(031-VONSOVSKIY, S.Vol SAMCKHVALOV, A.A., ?JEROYSHEV, A.A.
COUNTRY OF- INFO--USSR
~-SCURCF-tiFLV. PHYS. ACTA 1970, 43(1)t 9-t6
PUBL ISHEID--70
SUBJECT AREAS-PHYSICS
l~:TOPIC TAGS-FERROMAGNETLC MATERIAL, SEMICONDUCTO.R CONDUCTIVITY,
MAGNETIZATION, CURIE POINTP.PRES5URE EFFECTv FERROMAGNETIC RESONANCE,
HALL EFFECT, 14AGNETORESISTANCE, ELECTRONPARAMAGNETIC RESONANCEs CHARGE
~EXCHANGE, EUROPLU14 CCMPOUNDt GADOLINIUM COMPOUND
-.CONTRCL MARKING-NO RESTRICTIONS
!_':'DfjCUMENT CLASS-UNCLASSIFIEO
-.PROXY REELIFRAME-2000/1139 STEP NO--SZ/0000/70/04t3lOOl/OOD9lOOt.6
CIRC ACCESSICN NO-AP0124794
UNC I-A SS I F IE 0
- - ---; 7
it i ~' I, R2 it ig ii

PROCES81NG DATE-30OCT70
212 043 UNCLASSIFIED
;.~CIRC ACCESSION NO-AP0124794
~`ABSTRACT/EXTRACT-(U) GP-0- ABSTRACT. SINGLE CRYSTALS OF EIJ SU80.01 0
WERE INVESTIGATED BY MEASURING ME FOLLOWING PROPERTIL-S: THE
MAGNETIZATIGN AT 177-300DEGREESK WITH FIELDS UP I'd 16 KOE BY US"--_- OF
VIBRATIhG MAGNETOMETER, THE SHIFT IN THE CURIE TEIMP. U11DEr" HYDROSTATIC
PRE~SSURE UP TO 11 KILOBARSj- PARAMAGNETIC AND FERRUMAGNETIC RESONANCES AT
.9.5,GPZ, ELEC.. COND., HALL EFFECT, AND.MAGNETORESISTANCE. THERE ARE
,-..INDICATIONS Of: EXCHANGE INTERACTIONS VIA CONOo ELECTRONS.
FACILITY: INST. METALLPHYSS? SVERDLOVSKt-USiR.

-777TF7,~
Abstracting Service: Ref. Code.
Ac~c Nr
CHEMICAL ABST. Z/1P
-7 r 1, a /
r~%770y Exchange nazroving of paxamagnetic resonance lines
W ferromagnetic compounds of europium(11). inn YaUY,-.
A. A.;
Babuslikiii. V.. ~. tIn t. Fi-..taelalew~
M' r =al 970, 12 -15, (Russ . R"~U'
14PV ts We given
of the mwurements of t~e 'W'Idth of EPA line i~i -ferromagnetic
compds. of divalent Eu, namely, EuS, ~ EuOt,.jF t, EuO, and
EU.0.04do-O at 80-MVIC By' using EuO as an example, the
effect is discussed of linea'r? thermal expansion oli. tl-.e ii~idth of
RPRline. In wmsof the Auderson-Wei%~, theory and the theory
of mol. field, a calea. was carried out. of the values of efiergies of
exchange interaction v,,ith the closest and tht- neyj tc) tjiLl closest
neighbors for the width of exch,ange,narrowed line of 1);jr.
aniag
-sonance in the above c6inp&i.
tLetic it A. Libuckyj
RE EL/ FR&ME

U3SR UDC 632.95
ASEYEVA, I. V., GORCHARUK, L. Got ALTUKHOV, M. D., and SMXHVALOV�-- N.
"Herbicidal Activity of the Butyl Etber of 2,4-D on ths Chemical Properties
of Plants"
Nauch. dokl. Vysch. shkoly. Biol. n. (Scientific Institute for Higher Educa-
tion in the Biological. Sciences), No 2Y 1973P pp 87-90 (from Referativnyy
Zhurnal -- Khimiyao No 1XII)s 1973, Abstract No i3N526)
Translations The concentration of total nitrogen and free amitic, acids In
twisted reed grasses increased after treatment with the butyl es-ter of 204-D.
The amount of different amJ.no acids changed but the sum of the total amino
acids in the protein remained constant. Under the inflitence of the butyl
ester of 244-D the concentration of Chlorophyll JnLthe~xeed g-ruseas
increased but the co-centration of mono- and disaccarldes decreased. The
concentration of cells in the plants did not chanV.
,A
53

USSA UDC 547.415.1+547.298.1
TOLKACHEV, V. N.. MIROPOL'SKAYA, M. A., and to A I;$ All-union
Vitamin Scientific Research Institute
"Lipids With a Phosphamide Bond. II. Synthesis of N-Palmitoyl-N'-(O-O-
-trimethylamonioethylphosphoryl)putrescine Chloride"
Leningrad, Zhurnal Obshchey Khimii, Vol 42(103), No 2, Feb 72, pp 454-456
Abstract: As a stage in development of a scheme for synthesizing choline
phosphamide of monoacetylputrescine, the a-.jthors describe synthesis of
N-paludtoyl-~4'-(O-O-trimethylammonioethylphospho'ryl)putrescine chloride,
one of the representatives of polyamines:which contain the phosphamide bond.
1/3

USSP
TOLKACMr, V. N., et al., Zhurnal Obshche~ Khimii, Vol 42(103, No 2, Feb 72,
pp 454-456
C113CONH(CH20112 Cff3CON1f(C1J2)4N11C(Cg116
)3
CISH31CONH(Cli~)j~H3 Cl-
Cj5H3jCON11(C1J2)jN IIC(C6Tl5)3,
IV
Clsfl3icONII(C"2~iNilplocif,cli2cI
C4115
v
0
Cl-
CJSH31CONIR c
V1
0
cjrH3lcoNjt(cll2)iNll;Ocu2cff,l~(C"3,3 Cl-
4Bn
1/2
Y11
2/3
52
"I I I a] E rt I MIIIJU3 I rV!, �RMAIR

USSR
TOLKACHEV, V. N., et al., Zhurnal Obshqhey Khimii, Vol 42(10:1), No 2, Feb 72,
pp 454-456
The reaction utilizes the monotrityl derivative of putrescine obtained from
N-acetylputrescine by a iaethod analogous to that developed for synthesizing
subaphilin. Removal of the acetyl radical by alkaline hydrolysis frees one
amide group, and subsequent treatment with palmitic acid chloride yields
N-palmitoyl-N' -trityl derivative. Removal of the trityl block with 50%
acetic acid and condensation of the monopalmitoylputrescine with a-chloro-
ethylphenylphosphoryl chloride and then with trimethylamine leads to a
quaternary ammonium salt. Hydrolysis in.alkaline conditions yields the
end product in the form of a barium salt.
3/3

USSR
Free Radicals
UDC 547,313.2-!-547.222
AFAMASIYEV, I. B., M&MONTOVA, I. V., and SAMOMALOV, G. I-, All-Union
Scientific Vitamin Research Institute
"Investigation of the Reactions of Free Alkyl Radicals in Liquid Phase by
the Method of Competitive Addition. VI-Reactioas of sec-Octyl Radicals
With Chloromethanes"
Leningrad, Zhurnal Organicheskoy Khimii, Vol 7, No 3, Mar 71, pp 457-463
Abstract* The method of competitive addition of free alkyl radicals was
applied to the reactions of 4-octyl radical generated by the reaction of
ethyl iodide with hexene-l at 100* in the liquid phase. Relative constants
for the rate of splitting the hydrogen atom (k7jk3) from methylene chloride
(0.0062), chloroform (0.24), ethyl iodide (0.019), and hexene-1 (0.013)
were determined, as well as the tates of chlorine (k8/k3) being split off
from chloroform (0.055) and carbon tetrachloride (23.3).~ The k3 unit
represents the constant of the rate of the iodl-ne atom splitting from
ethyl iodide. On the basis of the data obtained the con-stants of chain
transfer in the reactions of above compounds with hexene-1 'have been com-
puted.

1/2 009 UNCLAS S I F I ED PROCESSING OATE-1314OV70
T I TLE--Nc_'W' SYNTHES I S OF N ACE_ TYLNEU__*