SCIENTIFIC ABSTRACT POLYAKOV, N. N. - POLYAKOV, YU. A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002202510011-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 9, 2001
• Sequence Number: 11
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR
KASHAFLITDINOV, S. T. and POLYAKOV, N. F., Izvestiya Sibirskogo Otdeleniya
Akademii Nauk- SSSR, Seriya Tekhmicheskikh Nauk, Issue~l, No 3, 1973, pp 74-80
the windward portion of the jet experiences flow-around in a manner analogous
to that of the frontal portion of a solid body, with a region of velocity
reduction being formed; 3) in the leeward portion, as a result of spatial
shift of velocities on the lateral jet boundaries, there are formed two
oppositely-rotating vortexes; these appear,at the outlet of the nozzle in a
region of significant rarefaction; 4) discharge through the nozzle is uneven.
in the windward portion, on account of retardation it,is reduced; in two
sections of the leeward portion, under the effect of rarefaction in the vor-
texes it is increased by 3-4% in comparison with discharge from a quiet medium;
5) regions of the leeward portion of the jet, corresponding to maximal dis-
charge rate, have high ejective capability, and create the greatest rarafac-
tions an the surface from which the jet flows; and 6) on account of increased
turbulence in the vortexes and the medium, there is a conjunction of air from
the transverse flao with the jet; owing to intensive dissipation of energy in
the vorteyes, pressure in the medium Is lowered,-despite velocity retardation.
2/2
12-
I I A

USSR UDC: 537.31
PO S., GOLTJBEV, V. 1. , PAVLOV,, N. I. Gor kiy
N. KUKUY, A
L1=0
Fhysicotechnicnl Research Institute
"Checking the Nomogeneity of Semiconductor Single Crystals From Measure-
ments.of Their Resistivity,!
Moscow, Izv. AN SSSR: Ser. Fizicheskay~, Vol 36, Fo 3, Mar 72, pp 607-613
Abstract: Correction factors are calculated to account for the dimensions
of the specimen and probe position in resistivity measurements by the
four-probe method on rectangular and cylindrical single crystal semicon-
ductors. The results of computer calculations are presented in tables
and curves. It was found that reducing the thickness of a specimen past
half the distance between probes does not. affect the measurement results.
:It~was also found that the specimen can be considered infinitely thick
beyond a thickness of five times the distance bettreen probes.

UDC: 537-31
Gor4ki
KONtKOV, V. L. , KUKUY, A. S. , ".TYAK9_V X y Phycicotechnical,
Research Institute
"Measuring Conductivity and the Hall Coefficient of Semiconductor Single
Crystals by the Four-Probe Method!'
Moscow, Izv. AN SSSR- Ser. Fizi!~h ~sk Vol 36, No 3, Mar 72, pp 603-06
Abstract: The paper discussesla method of.direct measurement of the Hall
coefficient and conduct-ivity of semiconductors in the form of long single
crystal strips. The geometry of the measurement set-up is t3hovrn in the
figure. . Current I is sent through probe's 1 and 2, and EMF VH (Hall voltage)
is taken off from probes 3 and 4.. The constant magnetic field H is directed
ortbogonally to the plane of the specimen. Measurements are made in the
steady. state on direct current. A formula is derived for determining the
Hall DIF in terms of the applied current and the dimensions of the speci-
men. The theoretical results were confi=ed experimentally by reasure-
ments on ~ germanium and silicon single crystals.

USSR UDC 538.672
LYI~KOV,
KON KOV V. L, 2AITLOV, and PO i. IT.
N s by
111_Teasurin~- the Conductivity of 1,jonuniform Se,_Jconductor Traye
~the.Probe 1--lethod"
1T
-JZ--Fizikp.,
Tomsk, Izvestiya ,71 10 10s 1971, pp 33-38
Abstract: The nonuniform semiconductor layers discussod in this
article are those which have undergone diiffusion, epitaxy, cr ion
tics,
bombardment for investiE~ation of their physical characteris,
and in which the conductivity varies -urith depth. The authors the-
oretically examine the possibility of using the four-probe method
of measuring the conductivity of such layers and develop a simple
formula for the conductivity which can be used-j"or determining its
average value under the conditions of that method. They also con-
sider some of the relationships fo 'r the change in conductivity that
are most often encountered in measurement ractice and derive a
formula for the error in their theoretical comDutation. They are
associated with the Gorlkiy Physical-Technical Research Institute.
46

US
POL
a Tescer lo.'itla Scudrc Olf" 1: f--D a L"
'avodsl
~~--sccw No pp
Mbstract: Fon-.--l-as a:(;-- ciar:-,Vu~ -"~Or
rductor US in~~ a ~-es
or re-crangular scmico
sc'*Ula-~C. Correction multiDliurs are t~fDularc~d. , f
ranged in a
an 13 V a r(4,j t-Y
the cestor on ~:ilc- Surface Q': Ile S?11.C~-
rell'
excerna, I U.

S
311~-. US2JR UDC 538.6': 621,315.5
POLYUKOV, IN. W., KON,KOV, V. L.
'al
asurement of the H 1 Nobility of C ur High
rent Carriers of H-
u
Resistance Semiconductor Spitaxial Layer-.:..by the Probe Method"
Izvestiya Vysshylch Uchobnyldi Zavedeniv Pizik--, No 0', 1970, PP 85-98
Abstract: A multiprobe method is proposed for imeasuri-, the ---all
-C.
'nobility of the current carriers of high-resistance seraiconduct.-or
eDit-axial layers. By means of the solution of the approDriatu-
boundary value problem a formula is obtained for ooniputing the I all
mobility of the current carriers on the basis of the results of'
obe measurements. Tables of valuesihave been co--nipiled for the
pr
mult-iDlier contained in the formula.- which depends upon the co--Lfigura-
tion of the specimen and the poaition.of,the probos.
74

IE'.
u
L
Ill S~" 0. PROCESS ING r)ArE--27;,IOV70
UTLE-~R ANULAR ANMONIUI NITRATE _U_
THOR7(05).-SHAKHOVA, N.A., P'KS ROL), L. SMUKH I NA, A.iNle SHrELMASHENK0,
S
"JG6 :--poLYAKOV., ti.N.
~ . Y'"7
--USS
UNTRY "Md
il RC E--r USS R. 264,370
FER.ENCE-._7OTK'RYTI.YA, IZOBRET.t PROM. OBRAZTSY, TOVARNYE ZiNlAKI 1970f 47(9)
TE_'_PUBL--I-SHED~-03s4AR7_0
BJECT AREAS--CHEMESTRY
3P- -I CTAGS--A."IMONIUM-NITRATE, CHE1141CAL PATENT, CRYSTAL, FLUIDIZED BED
ROL MARKING--NO RESTRICTIONS
OCIPMENT CLASS--UNCLASSIFIED
ROXY REEL/FRAME--3001/1453 STEP Nil--UR/0482/70/000/000/0000/0000
I'R CACCESSION N0--AA0126984

IL 1-7 1 4

1/2 013 UNCLASSIFIED 'PROCESSING DATE--04DEC70
TITLE--EQUILIBRIUM A)SORPTION OF VAPORS.FROM SUBSTANCES WITH RELATIVELY
LARGE,MOLECULES. 1. METHODS FOR DETERMINING ISOTHERMS OF ADSORPTION OF
_2 AUTHOR-041-NIKOLAYEVs K.M.r DUBININP Mllm*f POLYAK,OV, N.S., SEREGINAr N..[*
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--IZV. AKAD. NAUK SSSR-t SER. KHIMi 1970p (4):p 761-7
~-~-~:,-DATE: PUBL ISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
---.":TOPIC TAGS--GAS ADSORPTIONr ISOTHERM# DECANEP BENZENE, ACTIVATED CARBON
-:~CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT: CLASS--UNCLASSIFIED
N-0--UR/0062/70/000/004/0761/0767
-PROXY REELIFRAM,E--300 8/0993 STr
ACCESSION ND--AP0138021
N C L- A S

USSR UDC 541-183
ZOLOTAMV) P. P., DUBININ, M. MO) VIK01MV, K.
and
RADUSMMVICH, L. V.J. Institute of Physical Chemistry,,. cau., C. R
"Study of the Adsorption Dynamics in a Wide Range of Concentrations.
3 Communication. Fundwentals, of the Theory of the Process"
Moscow Izvestiya Akademii Nauk SSSR, Seriya Khitrdcheskaya, 110 7, Jul 72,
pp 1484-1489
Abstract: In previous papers the general picture of the adsorption dynamics
of a series of conmotmds on active carbon was analrzed. This study is devoted
to theoretical considerations. To make the analysis possible, the process
has been broken down into three stages: the first sta,~e with instantaneous
distribution of the concentrations along the layer; the second -- vith various
concentratiors. being shiftedat different rates, chanfrAng during the process;
and the th-ird in vhich the entire adsorption wave is shifted at a practically
constant rate. Mathematical expressions have been derived for the distribu-
tion of concentrations along the layer of adsorbent grains for short times
with consideration of the effect of longitudinal diffusion. A method has
been proposed for the determination of the coefficient of internal mass
exchange from the known coefficient of lorgitudinal diffusion and distribution

- - i ~ z - - . . . . - . I I ; Rik!
I 1k i -
1j -!" I: "M
III I T.. f;~ Illp? I I I - Ji~v i

USSR uDc 541.183
DUMB-!, 14. M., NIKOLAYEV K. M., OV N. S., and PETROVA, L. I.,
h Acade of
:Institute of Physical Chemistry., MY, 't-FlAnces USSR
"Study of Adsorption Dynamics in a Wide,Range of Penetration Concentrations.
2. Examination of the General Picture of.th-. Adsorption Dynamics Frocess"
Moscow, Izvestiya Akademii Nauk SSSR, Seriya Khimicheskeya, No Jun 72, pp
:L265-i269
Abstract: The article examines the general picture of the dynamics of benzene
vapor adsorption in a wide raDge of penetration concentrations (from 1.0-5 mj,'l
to initial concentration) and with varying adsorbent layer leni.1ths (fro.,11 ore
grain to 16 en). It was found that the:adsorptian proccess taking place in a
layer can be conditionally divided into three stages in the niovement of the
concentration front over the'layer. 9he first (initial) sta-7a is characterized
by the practically instantaneous distribution of concentrations over the lenizth
a., of the layer, resulting in the penetration of the vapo_- a certain layer len-Ith.
The second (and longer) stage includes the nz-vement of the concentration -front
over the layer at various velocities which are charci.cteaist . of each concentra-
tion and which change during the process.~ This stage is characterized by non-
stationarity of the process, which tends in the linit 'to a stationary rep-ir~e
(i.e.' the tji,'~rd stallle)._

J. . I .
11111 :111 11 .1"A -1 111
USSR UDC: 541.183
DUBDIIN, M. M., NIKOTAYEV, K. M., POLYAKOV, A,.A.j and SEREGINA,
U-itute of Physical
:1.1. - I., Insl cheLlt ~,tcow, Academy of Sciences
-USSR
.."Study of Equilibrium Vapor Adsorption of Substances with Relatively
Large Molecules
Comrnunication 1. Methods for Determination of Isotherms of Va-Dor
Adsorption of Substances vrith High Boiling Points"
.1403cow, izvestiva Alkade-raii Nauk SSSR, Seriya Iaihmicheskaya, Vol
Apr 19707, pp 761-707
Abstract: An aoparatus and methodology for deterraination of the ad-
soi~tlo and desorption isotherms of nonvolatile va-pors at normal
temDeratures is described. The method consists of evacuation of the
adsorbent used at'. 350-4000 for 5-6 hours, cooling to room te.=aratum
followed by "washing" of the system with va-oors of the material to be
adsorbed, to remove from the system gaseous impuribies which are ad-
sorbed to a lesser degree. Then the adsorben-15-is again evacuated as
before, until the original weight is~ obtained. In such a system tv'he
omtion isother,
ads -in show an identical adsorption and desorption
course.

USSR 7JDC 621.385.632
GOLDBENTSEV, A. F., and POLYAk
OV, 0. S.
TWT11
"Study of Noise in Continuous Power
Elektron. tekhnika. Nauch.-tekh. sb. Elektron. SVCh (Electronics Techniology),
Hicrawave
'Scientific~-Techaica-I.Collection. 11 Mectronics), 1971, Issue 4, pp
117-126 (from RZh-Elektronika i yeye.primeneniye, No 8, August 1971, Abstract
No 8A.185)
Translation: Some Droblems are considered of the theory, of amplitude and phase
fluctuations 'of the output signal of a traveling-wave tube in linear operating con-
ditiono, In the frequency tuning range of 0.2--6-5 MHz, a atudy is conducted of the
noise factor and the spectral density of the fluctuations of the amplitude and phase
of the output signal, using-a model.of a TWT. The,conaection is established between
the intensity of fluctuations and the-noise factor. The calculations conducted and
the.e"rimental results show that the noise of the input signal and the additive
.-high-frequency noise can exert a-considerablo offoct on the Pbserved level of ampli-
tiW* 'and pbone fluctuations of . the, output eignal. 8 ref 6 u=ary.
100

-~2
UDC 621.385.6./
POIZAKOV, 0. S., KALLENINA, T. I.
IIS of Temporary Harmonics in Traveling-.Nave Tubes with the 'id of a
L
Vsb. VoDr. elcktron. tekhniki (Problems of Electronic Techr Ceti on of
10 P
-73 (from RZ--Elaktronika i 5r(, rimononiye
Works), Saratov, 1970, PP 70 7,
julY 1970, Abstract No 74'137)
Translation: " methad is considered for reduction of the level of harmonics based
on -use o' f'llter loads -,~-en the high-frequency c~,anznel [trakt] contains a load in
conjunction with a filter-diplexer. With the input matched in a wide bar~4, the
rilter asstzes attenuation less than 0.5 db in _25 percent of the froqu-ency band
and. greater -,I-.an 20 --:b ci-e"ide of its scolpe, -';~.h a level Of punrer goinz through
in a steady regime greater than 500 watt, The filter-diplexer is a coMbination
of hand-pass and bard-elir.:Ination filters. The fIlter-diplexer -which was de-
velo-ed assures a decouppling >,,- 20 d1b between the input and output at frequencies
corresponding to the 2-3 harmonics of the corresponding signal, Use of suc*,-A a
fIlter-d�p1exer in the power load of a VTI ~of continuous operation reduces t~ie
level of the higher harmonics to 13--50 db.' . The stability of operation of a 74T
on a filter load is noted~ 1 ill. 3 tab. 6 ~ref. G.B.

YSSR UDC 669.721.472
POLYAKOV, P. V., ORLOV, A. H.
"Measuring the Interphase Tension at the 31-11agnesiumm Boundary With 2violten Electro-
lytes"
Sb. tr. Vses. mezhvu--. nauch. konferentsii. Ro teorii protsessoy tsvetn. metal-
lurgii (Collected Works of the All-UnionlInteruniversitv Scientific Conference
on the Theory of Processes in Honferrou~ Metallurgy), Alma-Ata, 1971, pp 309-
.312 (from RZh-Metallurgiya, No 7, Jul 19?1, Abstract No 7G226)
Translation: The method of an embedded
drop was used to determine the inter
phase.tension. The electrolyte containdd,(Io 'I); Fo 0.001, Al 0.001, TI
0.002; type Mah-1 Mg was used. The experiments we*re performed In the tem-
perature range of 650-810' with a drop holding time for each temperature of
2t15 minutes. The interphase tension was calculated hy,the following equation:
cr - Ad/dwhere d was defined as the function of the diameter of the equator
and the, distance to the top of the drop., The sharpest increase in the inter-
phasetension is observed in melts containing F-ion. There are 3 illustrations
and a 9-antry bibliography.

1/Z al~~! UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--30OCT70
:YITLE-FORFATION OF DROPS OF MAGNESIUM IN THE ELECTROLYSIS OF CHLORIDE
MELTS -u-
,.~.AUTHOR-403)-ORLOV, A.M., POLY AKOV L.Xoj&~L TATAKINt A.N.
Of INFO-USSR
~:~SOURCE--IZVEST. V.U.Z., TSVETNAYA MET.,-1970. (1), 39-42
.D ATE PUBLISHED 70
UBJECT AREAS-MATERIALSt CHEMISTRY
--TOPIC TAGS 'MOTLEN CHLORIDE, ELECTROLYSISt MAGNESIUM~
"CONTROL-MARKING-NO RESTRICTIONS
~OCCUMENT CLASS-UNCLASSIFLEO
~'PROXY REEL/PRAME-2060/1552 STEP ND---UM/0149/701000/001/0039/0042
;'C-IRC ACCESSICN NC--AP0125178
UNCLASSIFIED

ii i 111 ilm il 11;11' 1'~lll "i:: 1:! 1
013 UNCLASSTFIED~ PROCESSING DATE---300C
T70
--CIRC ACCESSICN;NG--AP0125178 :
GP-0- ABSTRACT. THE MECHANISM GOVERNING THE
...,FORMATION OF MG DROPS IN THE ELECTROLYSIS.OF CHLORIDE (NACL PLUS KCL
PLU5 MGCL SUB2) MELTS WITH ELECTRODES OF VARIOUS COMPOSITIONS (C STEEL,
CASTIRON, ETC.) WAS STUDIED. THE GRAPHITE CONTAINED IN THE ELECTRODE
MATERJALS ACTED AS STABILliER FOR THE DROPS OF MG-(JN THE ELECTRODE AND
ASSOCIATED MG EMIULSION. THE RELATION BETWEEN THE NUMBER OF DROPS
~'~-ANDJHF-: C.D. WAS IN GENERAL OF A VERY COMPLEX CHARACTERr APPARENTLY AS A
Of THE COALESCENCE OF DROPS ON THE CACRODE.
f -ASSJ-FIED-~ ----
fiCl
U

U
R 0
SS, TJ D C ('21-313-322t62l...0
Yul?'CELAY-11
t, a 200 ',,e~awatt Un~"s o-
Adju-- t-Ment o--~' the Electric a- r o
u L
~Burshtyn Szata Regio.--Ial Electric Power K an t-
-abot-ur -L (Ld-un- an'
M~Osccv,-u, ~-ial~dcchn. i uspe:fin.. V sb. A tn u
and Oloe2?a-cions o I" ORGI-a~s /State 11rust for the Organi-
Ratilonaliza'-; n of Regi
I vlo orl8U-Eiecl-ric Pouer ?-Iantz and
ic-Vwor1'----7 Collection of Wox-'X'-.s) Vol 39, 1970, ;~ 260-266 (from
h-
RZ i S-er etika, No 2, Feb 71 Abstrac-i. ;No 2
'uoivo -x-d -V- s with a total ca-oacit-y oZ
2.4 --,.i llion
udin- 4-he TGII-200 generator, the -'.-200-1-,,0 turblne,
-cl - j:~
boiler) have been installed at t-ho Burshtuyn, GRES
a R e on a 1 -'-,'Yd r. o - u n7. Ion excita' -'on o'
-'-ric Power 31~jatio IL I
oleo
S, Z or Z Is 5j--c units aro con7r.Gctod '-,-o "U'lle 220-'~v
outdoor d-, syste-n and. six, to the 3.30i-kv Outdoor dis-
u
U, vnen-b operau
;11bu-:;2n-, syst-em. Duri.-Z.. adjust tionr,., the corre-sj-.-ondinp,
.7
cipc"I"S Were a.-I~~Ilyzod the noint, of v -4cu of operating rolia-
85

USSR
Naladoch
~,MOZCV, R., at~ n. IC SJ 03 r 11"- OGRES
'Vol 39, 1-970, pp 260-266
bilitv of the unit and convenienCe of ot)cration. To veduce the
clectric testins tin, 0 for zne genera t or-t ran-, 4ozmer module,
U L,
several now best and chccI: -orocedures were -oro,*osod. Durinz
adjus tlrnent, cert-aln defects were for ecam-ple, low-quality
soldering alUor w-nding con&aL. o--" gcnerator No 5,
of the st
deficiencies in the ancmrat-ix-4 of -Viie ant ivib rr,-~ ion -as relaY3
RGChZ-0'6 andi so on. `4TLen. adjus-U-4:iz, the 6-^;,-.-v mfadi~x~. voltage elec-
tricall ocuipnon-', L'Ic locations of the shields woro ~clcc`-;~d con-
of the eicctr~'c
th".- ctwrenzs
m o t o r SI-1, ~.)ad of tho 12-,f -1 roDy, the sync'-r-rc
i shield ol a
aeries of electric mao~ors of block-~s, 'l-6 was rmado from "he
relay. The sh-laid --for t2ae 2,000-1kilo-latut, motovs is based on the
Rir-1_565 relay. Por tho 360-Yolt electric motor-, AV and AIRM auto-
matic breakerz wo~-c used The sota -"he zero
U
sequence cu-_rrent tz-ansfox-ners -wrere 'adjustod =asideri_ng the
load and a single-phase shor- U
u circu4t on 'he line end.
2/3

mmozov'
V sb vol 39, 1970, 260-266
The zhfald' of th. U.
StOD-dO--M, 1"ron a single-
.)haze s h o r t c I r o u i t t or oand , =,j -c h a0. kv nc, i;-.-7ork, was made
f r cm a. Pollay with -Ulae dependence characteristic. Ri-EL/2. To
Drozecu the low_,po,..:C._ the A~'-5-0 automatle switchos wit-h
lu
combined ur'll)PIng aevices are Provided. &K-32 storarre.batteries
,- 1'ed to supply the 220-vol-b.diiect cLwrentl. ','he -enera-
e insta u
a
0
whe as-~rncn:.,~Onous -r,-;oCe and =der therma;I conditions)
were su b ji c c tu c Ci tu os-pecial ~Uastls. It was discovered zhat "he
U u
ynch=ous ncde o1 operation is not dangero= for "he generators
u
o--:* the GIRES, and the teriTooratil--es of the stator and rotor windings
do not exceed the allo-w-rable limits., There are twQ illustrations
"'our-en,-ry bib'liography.
and.

I .! , ,:1 .I I .... .. I
-99T ' r
71 _=~ MOM" I w i
gmmmmm .9,
UNtLASSUFLE PAOCESSING DATE--30OCT70
~,'~.TITLE-_THERMAL STRENGTHENING OF ROLLED METALS -U-
:AUTHOR-(G5)-STAROUU8OVj K. F., UILOVII I.G.i*SAVFVt V.YA., POLYAKOVi
:S.N.-:tl BORKOVSKIYY YU.Z.
v czvlw"--z3F INFO--USSR
N: /E
.S URCE__ (TEkMlCHESKOYE UPROCHNE I PROKATA) MOSCOW. METALLURGIYA. 1970.
367~PP
P.UBLISHED-----70
~SUBJECT AIREAS--HATERIALS, MECH., I NO. CIVIL AND MARINE ENGR
-.TGPIC~TAGS-CHEMICAL..CCMPOSITIONI METAL ROLLINGi METAL HEAT TREATMENT,
-STEEL :HARDENING
ROL MARKING--NO RESTRICTIONS.
.'.-DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIE0
"PROXY REEL/FiZAME--1998/1462 STEP NO--UR/0000/7L)/000/000/000110367
~.-CJRC ACCESSION NO--AM0121908
UNCLASSIFIED

- - - - - - - - - - - - - - - - -
2/2 021 UNCLASSIFIED PROCES~SING DATE--30OCT7C
:,-CIRC ACCESSION ND--AM0121908
GP-0- ABSTRACT. TABLE OF CONTENTS. INTRODUCTION
_T. CHAPTER I THERMAL STRENGTHENING OF ROLLED MErALS,(THE
THERMOMECHANICAL AND THERMAL MACHINING OF ROLLED METALS UNDER CONDIrIGNS
OF MASS PRGDUCTION) 14. Al THE TECHNOLOGY OF THERMAL srKENGTHENING
OF ROLLED METALS 37. 111 THE CHEMICAL COMPOSITION OF STEEL FOR
-THERMAL STRENGTHEIIING 190. , IV THE STRUCTURE OF THERMALLY
STRENGTHENED STEEL ?. V THE PROPERTIES OF THERMALLY STRENGTH-NED
.248. LITERATURE 358. INFORMATION IS GIVEN ON THE THEORY OF
THERMAL AND THERMOMECHANICAL TREATMENT-APPLICA13LE To SrRENGTHENMG
ROLLED METALS-FROM LOW CARBON, ~jEDIUM.CAR80N AND ALSO LOW ALLOY STEEL.
-THE-BOOK IS DESIGNED FOR A WIDE RANGE OF TECHNICAL ENGINEERS AT
-INSTITUTESi METALLURGY PLANTSt ENTERPRISES OF THE BUILDING INDUSTRY,
_--ulACHINE CONSTRUCTION.
UNCLASSIFIED

7 USSR UDC: 5 3 31 9 5
S. P.-, TVERDOKIME,BOV, V. I.
UP
roperties of Low-Pressure Jet s:
V sb. VoP3~. -fiz. nizkot6=eraturn. Dla=w- (Problems in the Physics of' Lo-v-
"Nauka i tekhn.", 1970,
-Temperature Plasma-collection of works), 11inski
pp 433-435 (from -HZh-14ekhan-Tka,:No 4, Apr 71, Abstract iio 4jaloB)
Translation: A study was made of the effect which the addition or natural
air and oxfgen.
gas has on the parameters of a hypersonic plasma jet
The gas flowrante when the plasmatron operates on ox-jgen is 0.06 g/s, with
a corresponding figure of 0.082 g/s for oDeration on air. The additive
vas introduced into The jet at a distance of 1 = from the nazzle tip.
The Mach nwnber of the jet is. of the order of 2.5. Current-voltage curves
are given for a plasmatron together with the excitation tenperature distr-L-
bution lengthwise of the jet under various conditions. It i.9 shown that
introduction of the additive has a no-ticeable effect ein the paramzeter3 of
the jet, this effect being different for: air and for oxygen. For an
oVgen jet, the te=erature.of excitation decreases when the additive is
introduced, while the temperature increases for air. V. P. Shzinnchuk.

M I'

s- tru
6n ction~!
c
P-1 USSR UDC 539.4:624
POLYAKOV,' S. V. KONOVODCFMNKO, V. I. , SAFARGALIYEV, S. M., GUNINA,-R. S.
"Study of the Strengtb of Brick Masonry of Various Design Types"
V.sb. Materialy k Vses. soveshch. po proyektir. i str-vu seismostoyk. zdaniy i
sooruzh.,(Materials from the All-Union Conference on the Design and Construction
of Earthquake-Proof Buildings and Structures ~--.Collection of- Works), Moscow,
-1971, pp 115-119 (ft~om RZh-Mekhanika, No 3, Mar 72, Abstract No V12210
Translation: The results of tests of brick masonry of calcined clay brick,
ordinary and patterned (with grooves on the side spaces)and also of silicate
brick, ordinary, hollow and wavy (with a wavy surface) are. given. The normal
and tangential adhesion to the masonry was studied on samples, columns of dimen-
sions 25 x 25 x 30 (and 22) cm. The samples of calcined brick were tested Under
static and pulsation (10 11z) loads, Ibe saimples of silicate brick, were tested
only under static load. A rise in the strength of adhesion to the masonry was
noted for patterned and wavy brick. Tests for central compression were conducted
on samples of masonry of dimensions 38 x 64 x 120 cm of clay ordinary and pat-
terned brick with reinforcement and without x~einforcement. j1he strength of the
-rein
forcement.of the masonry was much higher than the theoretical values calcu-
s. The bearing
lated by the formulas from the construction norvis and regulation.
1/2

~-OLY&.OV, S. V., et al, Materialy k Vses. soveshch. po proyelctir. i str-vu
seismostoyk. zdaniy i sooruzh., Moscow, 1971, pp 115-119
capacity of the masonry under the action of a transverse load was determined on
masonry samples of dimensions 38 x 64 x 120 cm. The samples were anchored in a
I'T
force field and were subjected to the simultaneous action of horizontal and
vertical compressing forces. Dynamic tests of the samples were conducted on
a seism.3 c platform. A. S.- Arkhipov.
2/2
22

,-_~112 015 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT70
__lTLE--SQ4E PROBLEMS IN THE THEORY:'0F:,SE.lSMlC STABILITY -U-
,AUTHOR-PoLYAKOV S.V,
"COUNTRY OF INFO--USSR
URCE--~M.OSCOW, STROITELINAYA MEKHANIKA I RASCHET SOORUZHENTY? NO 2 (68)r
-.4970, -PP 27-32
,~~,DATE PUB,L,ISHED------70
~,'~SUBJECtl-AREAS--E,ARTH-SCIENCES-AND OCEANOGRAPHyt MECH.i IND.# CIVIL AND
ENGR
--SEISMICIT
~-.TOPIC.TAGS Y, MAPPING* CONSTRUCTION ENGINEGRING
CONTROL nARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIEO
PROXY REEL/FRAAE--1995/0852 STEP NO--UR/0595/70/000/002/0027/0032
NLI--AP0116365

2/2 015 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT7O
.C-IRC ACCESSION NO--AP0116365
,~:'ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE ARTICLE IS A BRIEF SURVEY OF
.,-.,-:,THE DEVELOPMENT OF. THE THEORY OF :SEISMIC STABILITY.. IT IS POINTED OUT
THAT.11.OF THE REPUBLICS OF THE SOVIET*UNION ARElOCATE0 IN AREAS WITH
CONSIDERABLE SEISMIC ACTIVITY, SO THAT~ THE. PROBLEMS OF RELIABILITY AND
-.:ECONOMY OF ANTISEISMIC CONSTRUCTION ARE:VERY IMPORTANT TO THE STATE.
-THE BASIC PRINCIPLES OF THE STATISTICAL SEISMIC THEORY ARE DISCUSSEO,
-AND ONE OF THE SERIOUS DRAWBACKS TO COMPUTATIO14S OF THE SEISMIC LOAD
ACCORDING TO THIS THEORY IS POINTED OUT, THE DIFFICULTY OF UETERMINING
ACCELERATION IN THE MOTION OF FOUNUATFONS, SOME METHODS FOR OVERCOMING
THIS DIFFICULTY ARE MENTIONED. DATA ACCUMULATED OVER THE YEARS AND THE
RESULTS OF GEOLOGICAL STUDIES HAVE ENABLED SOVIET SCIENTISTS TO PLOT
SEI.5MIC MAPS.OF THE USSR WHICH ARE STILL'BEING REFINED AND IMPROVED.
BECAUSE OF IMANY SERIOUS DIFFICULTIES IN THE SEISMIC STATISTICAL THEORY1
IT WAS DISCARDED IN FAVOR OF A DYNAMICMETHOD OF CALCULATION OF SEISMIC
STABILITY WHICH IS NOW GENERALLY ACCEPTED. ON THE BASIS OF RECENT
EXPEkIMENTAL WORK WITH THE DYNAMIC SEISMIC THEORY AS A
BASIS, CONSTRUCTION SPECIFICATtONS AND REGULATIONS HAVE BEEN DRAWN UP
CONSEQUENCES OF
WHICH~REFLECT'EXPERIENCE IN ENGINEERING:ANALYSIS'UF THC
~-~r_':MVARIOUS'EARTHOUAKES. IN CONCLUSION, TAE AUTHOR POINTS OUT SEVERAL AREAS
WHERE;.FURTHER RESEARCH AND STUDY IS-NEEOEU IN THE FIELD OF SEISMIC
STABILITY THEORY.

USSR UDC 669.14.018.298.3
P2LYAKOV, S. Ye., Engineer
"Third All-Union Conference on the Application of High-Strength Steel
Structures in Machine Building"
Moscow, Svarochnoye Proizvodstvo, No 10, Oct 70, pp 61-62
Abstract: The Third All-Union Conference an the application of low-alloy
steel structures with yield points of 50-75 kg/mm2 was held 9-11 June 1970
at the Ural Machine Plant imeni S. Ordzhonikidze under the sponsorship of
the Scientific Council on the problem "new.welding processes and welded
structures" of the State Committee of the Council of Ministers USSR for
Science and Technology. The purpose of the meeting was to exchange ex-
perience and develop measures designed to expand the industrial applica-
tion of low-alloy, high-strength steels in order to increase the relia-
bility and durability of machines and mechanisms. Over 200 representatives
of 56 organizations from 30 cities took part in the work of the conference.
Twenty-seven reports were heard. Problems discussed in the reports in-
eluded: alloying and assurance of stability;of properties of.high-strength
steels; heat treatment of rolled products;,application of low-alloy,
1/2

USSR
POLYAKOV, S. Ye.~, Svarochnoye Proizvodstvo, No 10, Oct 70, pp 61-62
high-strength steels in the manufacture of machine building structures;
metallurgical features of the welding of high-strength steels; production
of cast parts of high-strength steels; fatigue strength of welded joints
of high-strength steel; econotaic effectiveness of the use of welded
structures of high-strength steels- regulation of zonal properties in
welded joints; gas cutting of high-strength steels; pre-heating of high-
strength steels for welding; and the planning of welded structures of
high-strength steels.
2/2
15

MU6el.!.aneous
i2/.oo2.612
ussR twe 547-495.2+546-185-31 12 .3-03
-SARBAYEyr A. H.9 POLYAKU;, TE. V. TMI"A, X. F., POLYAKOWA, Z. A., and
RUCHKOVAj A. KH.
"The Physico~-Cbemical Properties of Aqueous Solutions of Carboammophos of
Grade 111"
Moscow, Kh1micheskaya Promyshlennost', Vol 48, No 61 jun 72, pp 437-438
Abstracts The solubilities, density, and vaDor pressure in relation to the
concentration and temperature in the system CO(1~2)2-1-'H4 112P04-1120 kl-i'P205
III) were determined experizentally. On the basis of the data obtainedg a
diagram was plotted (figure) which represents the phynico-chemical properties
of aqueous solutions of carboa=ophos litat conenetrations, of 0-9,~k,54 by
weight and pressures of 20-760 am Eg. The diagram covers the total range
of existence of aqueous solutions of this fertilizer. By using it, the
solubility, concentration, temperature, vapor tension, boiling point, density,
and srecific voium~-e of carboammovhos Is 1. solutions can be determined anct also
the relation between the liquid and solid phase in the range of saturated
solutions of the fertilizer. Because of the hydrolysis of ur-ea, the pro-
perties of the system do not correspond t6 equilibrium. Yoneverr the diagram
applies if determinations of the experimental characteristic that is used
are carried out rapidly.

USSR UDC: 681.3.06:51
DELYUKRI
G. V., YWOROVA, T. G.Y POLYAKOV., V. A., and TALALAY, M. M.
"Subprograms for Processing Symbol.ic Information"
Vestn. Khar1kov politekhn. in-ta (Herald of the Kharkov Polytechnical Insti-
tute) No 77, 1973, pp 14-16 (from RZh.--Avtomatika, telemekhanika i vychis-
liteltnaya tekhnika, No 12, 1973, AbstractNo 12B139)
Translation: The deficiencies of glossary,capacity in modern and newly
designed electronic computers are considered. It is proposed to increase the
computer's glossary capacity by introducing new commands or standard sub-
programs for element-by-element transformation of symbols. The content of
most of the programs is described by the command of a hypothetical computer.
Increasing the glossary capacity of the computer permits~realization of
element-by-element transformation of symbols, eases the associative search for
information, and simplifies the modeling of!digital devices of any significance
on existing computers of the general type.. Resume.
1/1
12 -

Composite Hateriais
LiSSR
UDC 678,539.3*539.4
UMOPOL-SKly, YU. M., PVLYAktiV V. A.-, and ZHIGUIN# 1. G.) Institute of
Rechanics of Polymers of the Academy of Sciences Latvian SSR, Riga
"Composite Materials Reinforced by a System of Three Straight Orthogonal
Reelprocal Fibers." Part One. Calculation of Elastic Chaxacteiistics.
Riga, Mekhanika Folimerov, No 5, SOP/Oat ?3# pp 853-860
Abstracti Previously developed methods of the theory of reinforced media
for la.,Anated or fibrous materials are used for the study of the effective-
ness of a trivariate reinforcement. The suggested methods for the calcula-
-tion of elastic characteristics are based on the reduction of a three-dimen-
sional structure to a two- or one-dimensional structure by means of intro-
ductio4 of a modified matrix. The propeartios of the matrix are dotormined
by the modulus of elasticity of the bonding agont and the reinforcement
coefficient In one of the three directions.. Expressions are derived for the
approximate estimate of elasticity characteristics of materials with high-
module reinforcement. An essential increase of the transvpzzal modulus of
elasticity# if compared vith the.sbear modulus, . was disclosed owen at an
insignificant coefficient of reinforcement in the third direction, The
/2

W- - iWELE"M4
U~la_ - i .
" - , ~ ; ~ ." - - T . 1: . , 1 6 iHk .'jumilk,iiia k6l 1,; 6.~m' 146! lvi~ 6id,~izb:WTbThPIuTF
- I - MA.1-1616 M, - i6lm
. -i

541-11:543-422.25:541.49:547.551:547.822.3:547.11118',-----
USSR UDG
GOLOVNYA, R. V., ZHURAVLEVA, I. L., ZENIN, S. V., OLYA&OV, V._
SERGEYEV, G. B.
"Determining the Thermodynamic Characteristics of the Complex Formation of
Amines with Alkyl and Aryl Fhosphates by the Nuclear Magnetic Resonance Method"
Moscow, Izvestiya Akademii Hauk SSSR, Seriya Khimicheskaya, No 11, 1973,
pp 2595-2597
Abstract: The equilibrium constants, enthalpy variation, entropy variation
and chemical shifts were obtained for complex formation of analine with tri-
.ethyl phosphate and tri-p-tolyl phosphate and piperidine with tri-o,p-xylenyl
phosphate. The complex formation of pyridine with triphanyl phosphate was
detected. The complex formation of phosphates with,amines takes place both by
the.path of formation of the hydrogen bond NH...O=P and NO-...Pd'+ bond. A
method is proposed for determining the complex formation constants from the
nuclear magnetic resonance data for comparable concentrations of the components.
.The process of complex formation in the given systems follows from the fact
that on the addition of phosphates to the amine solutionj the signals from the
protons of the NH groups shift in the direction of the weak field.
Li~ i~ -4 61 - M"i a i61E.' 4, P

USSR UDC 535-31:576.8.o6
TYUMOV, F. M. and POLYAKOV, V. A.
"Comparison of the Bactericidal Effect of Ultraviolet Radiation on Pathogenic
Microorganisms: Bacteri= necrophorum, Clostridium botiAinum, and Listeria
J,
-monocytogenes"
Mscov, Doklady Vsesoyuznoy Akad. Sellsko-Khoz. Nauk, No 5, 1973, PP 36-37
Abstract: Six Bacterium Necrophorum,4 ("lostridi=,botulinum, and 10 Listeria
monocytogenes strains were exposed to ultraviolet light and their res4stance
evaluated on the basis of the dose-effect c.urve, slope of the exponential
part, LD, or LD90, and extrapolation numiber. Virulence, growth phase, type
rature (only in the case of Listeria) were
of.serotype, and incubation tempe-
also taken into account. 116 correlation was.detected between virulence, type
or serotype and degree of resistance to radiation was detected. The curve of
Inactivation by ultraviolet radiation was~sigrnoid for most of the strains
studied.
19

urgeryl
USSR UDC 577-44
P~~ -X"., Professor, ITT-KOLAYEV,, G. A., Correspondim, Member, Academy of
Sciences, USSR, and VOIZOV, M V., Academician, Academy of Medical Sciences USSR
"Biological Welding and Tissue Cutting"
. . . Yloscov, Priroda, No 12, 1972, pp 40-45
Abstract: Present methods of cutting tissues, both soft and hard (bones) involve
-auma to the:tissues and the entire organism, and
a great deal of physiological ti
in many instances delay healing. In 1964 studies were com.,renced at the Moscow
Higher Technical College on the application.of ultrasound waves to the cutting
of biologicel tissues, as well as their "welding" (fusion). In essence, the
lat ion
approach consisted of transforming ultrasound energy into mechanical osciL , s
by means of wave guides, which ray be variously shaped for different tasks. In
the cutting of biological tissues such wave guide "scalpels" move with an ampli-
tude of about 80/,(, and the temperature in the immediate zone varies from 50-
1700. Approximation (welding, fusion) of tissues my be accomplished with the
appropriate wave Caide in the case of bones by solubilizing the collagen matrix
and permitting it to fuse. In the latter procedure an adhesive., eyacri-n is em-
ployed vh:Lch was developed in 1963 by A. M. Polyakova and 0. V. Smirifova.
1/2
PIE ~nmffl--

USSR
POLYAKOV., v. A.., et al., Priroda., No 12, 1972, pp 40-45
Cyacrin is a sterile and nontoxic substance and is gradually resorbed in the
living organism. Ultrasound enhances the polymerization of cyacrin. and its
penetration into the body tissue to a depth Pf 40-200 I-e. The strength of such
fused bony tissues varies from 320-580 kg1cze. Histologic studies conducted on
animals have shown that tissues sectioned in this manner heal normally, going
through all of the characteriotic cellular stages. The application of these
procedures to man began 5 years ago, and up'. to the present time over 800 patients
have been treated in such manner in surgerylof soft and bony tissues. Although
attention must be given to unforeseen side effects or disadvantaffes that may be-
come apparent, it seems that the application of the ultrasound procedures should
open up nev therapeutic vistas in surgery-
2/2
68'

USSR
UDC 616.71-089-.615.846
ent of Traumatology, Central Order of Lenin
EOLYAKOM. V. Departm
Institute for f-be Advanced Training of Physicians, and YOLKOV, M. V.,
Chair of Orthopedics and Rehabilitation, Central Order of Lenin Institute
for,the Advanced Training of Physicians
"Cutting,of Bones and Soft Tissues by Ultrasound in Reconstructive Surgery"
Leningrad, Vestnik Khirurgii imeni 1. 1. Grekova, Val 106, No 4, ADr 71,
pp, 71-74
Abstract: The use of various saws, chisels, osteotomes,,ete. during surgen,
has serious drawbacks. These include theformation of cracks and splinters
in the bones being cut and the difficulty of operating in restricted or
inaccessible places. These drawbacks can be avoided by the use of ultra-
sound saws or knives which operate by means of waveguides. The latter
transform electrical oscillations into mechanical oscillations. More
than 200 experiments have been done In thellaboratory of the Department
of:Traumatology of the Central Institute for the Advanced Training of
Physicians on the cutting of bones by various methods. long-term exper-
iments on animals did not show any hdrmful.influence of ultrasound in the
required dosages on the organism. Nore than fifty operations of the
1/2

USSR
POLYAKOV,.V. A., and VOIKOV, M. V., Vestnik Khirurgii imeni 1. 1. Grekova,
Vol-106, No 4, Apr 71, pp 71-74,
following types have been performed on surgical patients: trepanation of
the skull, resection of various bones due to.tumors or fractures, removal
of transplants and beds for them, etc. The ultrasound saw has particularly
great advantages during work in a limited operating field. It permits
the.cutting of a bone through a 2-3 cm. opening. Ultrasound equipment is
also much less traumatic than standard mechanical methods due to the small
amount of pressure needed on the instrument. The ultrasound knife is
particularly indicated In the removal of scars of all sarts and in plastic
A.
surgery. The equipment, hawever, requires'further development 6nd improve-
ment.
2/2
V , ~M' MOU
ilim~~ M_ I W-Vi

11 1-
I NC I A!;; IF rEO-
. H"L- I ;; , ~ i I

2 038 UNCLASSIFIED PROCESSING OATE--23OCT70
NVOLVING VIBRATIONAL ROTATIONAL
TITLE--GENERATION IN THE 2.8 MU .4 RANGE Il
TIONS IN THE HF MOLECULE -U--~.
s
t,
G.Got POLYAKClVj.VvA.? CHUMAKY G.M.
wo--:
'-.:COUNTRY OF INFO--USSR
--ZHURNAL EKSPERIMENTALINOY I TEORETICHESKOY FIZIKI, 1970,
.,..SOURCE
NR-.
41 PP 1197-1203
,"DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--PHYSICS
T OP I-C TAGS--MOLECULAR KINETICSt PULSE S I GNA L, ILLUMItiAT10f4,
--.-ELECTROMAGNET.IC WAVE GENFRATIONt GAS PRE- SURE, URANIUM HALIDE,
s
:~o-HYDROGFNt,FLUOIQINE, ROTATIONAL SPECTRUM, HYI)qOr.(-'N FLUORIOE
-CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
~OOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
~-._.PROXY REEL/FRAMF-1938/1524
C[RC
VOL 58,
FLUORIDEf
STEP NO--UR/0056/70/059/004/1 197/1203

2/ 2 PROCIESSfING, DATE--230CT70
.0318 -UNCLASSIFIED
,.-~_,%_C_I,RC ACICESSION NQ--AP0106280
ACT/ E X TRACT--( U) GP-0- ABSTRACT. GENERATION OF WAVFS IN MOF -,',Ull6
PLUS H SUB2t UF SUB6 PLUS ii SUB2 AN D F SUB2 PLUS ?i SURZ MIXTURES AT
PRESSIJAES UP TO 120 MM HG 1S INVESTIGVED. IT IS SHO~C% THAr FOR -'-'k 10 t.;
KINATION PULSE THE GENER'ATION DURATION b
SEC _ILLUl IN 1; SUB? PLUS H SO 2
MUCH INVERSE
MIXTURE IS LARGER. THIS SIGNIFIES THAT FORMATION OF
RESULT OF A CHEAICAL REACTION.
:POPULATICN OCCURS AS A
~,FACILITY: INST. YADERNOY FIZIKI SIBIRSKOGO OTD. AN SSSR.

Ak
Ref Code:
Acc. Nr: APC~054288
PRI'nkRY SOURCE: Ortopediya, Travmatologiya i Protezirovaniye,.
1970, Nr ;3 pplq-.37
ULTIRASOUND OSTEOSYNTHESIS AND RECONSTRUCTION OF THE BONE TISSUE
Po
Some problems of the ultrasound osteosynthesis are discussed in the article. In
experiments on animals it was established that ultrasonic fusion of bones ensures rapid
and sufficiently solid union of the bone fragments,. and has no. influence on the processes
o
_._Lbone tissue regeneration.
Y MG

006' 7 0
UNCL ASS I F I ED :PROC SSING GATE-27NOY
E~ADHEReNCE OF
TITLEa--POSSIBLE USE OF VARIOUS PRINCI-PLES OF IMPROVING, TH
PR.INTING INKS FOR METALS AND GLASS -L)-
,.~AUTHOR-(04)-GUREVICH,.YE.I., KARPILOVSKIY, P., POLYAKOVi Vog GRINEVAi YE.
C OUNTRY OF INFO--USSR
33-5
"RCE-POLI GRAF IYA 1970, (2)?
~~'DATE PUBLISHED ------- 70
BJECT AREAS--METHODS AND EQUIPMENT
su
,~:-JORIC TAGS_-PRINTING INKP ALUMINUSILICATE GLASSP ADHESION
NTROL IMARKING--NO RESTRICTIONS
~::QOCUMENT CLASS--UNCLASS(FIEO
"PPOXY REEL/FRAMF-3006/0725 STEP NO--UR/0543/70/000/00210033/0035
C.IRC ACCESSION NO--AP0134460
UNCLASSIFIED
77r,

USSR LJDC 621.5
ANM3nROV,. T., and y Perm' Polytechnical Institute
N
QAQ&j &4
"Meet of' Dispersion, Inclusions- of, Al 0 on the Shrinkage of Nichrome
2~3
Durin SintexLng"
9
riev, Poros],Jcovaya Meta I I urgiya, No- 11, Nov ?09 pp 22-2?
Abstracti: It is shown that the conditions of preparing compositions on a
nichrome base containing dispersion inclusions affect thelflow of the sin-
tering process, A dependence was established between the creep-rate of
the.zintering process and the inter-particle interval. Povders of chemically
pure.aluminum oxide of -K-Al dification and nichroine ~pwdar of' the
ill t nickel- ba.,i e ,Cr -21.7); T1 -- 0.02-
fo3lowlng Compialtion ( t.
a '0-07; Si -- 0-08; F6 -- 0-0;-41n, 00051 and S 0.004 were used
in the work.." the original materialst
'JA

USSR
KUKINOV, A. M., MACHIN, G. F., KHOROVA, L. A.
I'Ekperiment on Recognition of Manuscript Numerals Using a Tracking Scan"
Opoznavaniye i Opisaniye Liniy [Recognition and Description of Lines --
Collection of Works], Moscow, Nauka Press, 1972, pp 108-118 (Translated
from Referativnyy Zhurnal, Kibernetika, No 3, Moscow,.1973, Abstract
No 3 V707.by the authors).
Translation: A model is described of an automaton for reading of non-
stylized manuscript arabic numerals. The.model calls for a tv
acking
scan of a pattern around its outside contour, recognition using a system
of characteristics and a nonparamOtTiC method of pToduction of the
decision rule.
119

USSR UDO 621.7 4.65;5.8
POLY.AYCV V.I., RODICN-0-1, F.V., STEPANCIrMIX, V.P.
Small-Size Microtron"
ZhAekhn-fiz- (Journal Of Technical Fhysics), 1971, L1, No 8, PP 1667-1671
(from Kh--glektronika i yeye primeniye, No'12, Doe 1971, Abstract No 12A254)
Translation: The descriotion and characteristics are tmesented of a microtron
with an energy of 5.8 Nev, operating at a 3.2-cm wavelength. The cylindricel
cavity of the microtron is excited from a waverjide of 12.~ x 243.6 mw cross
section through an iris coupling with the lateral aid* of the cavity. A mugne-
ron with a pulse power of 240 kw is used for excitation. The pulse duration
t
nts to 1 microsec and the repetition frequency is 8'0 Rz. 6ref. R.M.
amou 4

UDC 911.3.616.981.455(574)
KONDRASIMIN, G. A., PUGACHEV, Yu. A., KONDRASHKINA, K. 1. "M
PROSHIN, V. G., W-CY91011A, A. D., KORCHEVSKAYA,. V. A., KOR-61EVSKIY, P. G.,
and OLYAKOV. V. K.
%afidscape-Epidemiological Regional Division'Into Tularemia Districts in the
Traxis-Ural Area of Western Kazakhstan"
V sb. Probl. osobo opasn. irfe'r:tsiv (Problems of Especially Dangerous In-
fections collection of works), Byp. 5(15),,Saratov, 1970, pp 91-105 (from
M-Meditsinskaya Ceografiya, No 4, Apr 71, Abstract No 4.36.96)
Translation, The Trans-Ural area of 14estern.Kazalchstan consists of four land-
Scape-epidemiological areas- the Barbastau-Ileko-Utvinski3, area (steppe),
the Chelk- aro-Iuikat ins kiy area (dry steppe), the Chiderty-Ul.e--Ity-Buldurtinskiy
area (semi-desert), and the Kaldygayty-Uil'skiy area (semi-desert-desert).
Each area is described. Characteristic for the steppe and dry steppe areas
is the steppe type of tularenda focus; while the estuary sem-desert type
of tularemia focus- is typical for the semi-desert. The prolonged epizootic
cald',of tularemia foci in the Trans-Ural area Is due to the progressive
drying out of once extensive local river delta floods. Because of cattle
slaughter, xerophyt plants talke over with river land turning to desert.
1/2
I_1111.
I Hsi H I

-

The crotonic condensation -of 4 ldih~des.with 4~OHCC~H4C6H4-
CHO-V (1) or 1,4-(4-OHCC-ol44),CiH4.(11)~gave,'resp., -~~RCH".
CHCOCsH4CsH4COCH:CHP--4'- (1a)' 6r'j,4-(4-RCH'CHCO~
COC4H,)~CGH4.(Ha). ~Th~'i~actions-~of--Ip'roceedediiiii-O-PrOH
contg. KOH bel6w,. or at room,.-ieiup. giving 32-W%' Ia (R
is Ph, 4-lyleC6H4,-44Nle0CaH4,' 2x4,6-lMesCX-,,' 4-M~jNCJ16
4
4-ClCoH,, 4-BrC H~, -()'-NCSH4, or 4-PhCaH4)- * The t*actions
of Urequired reftijxing at, :52000--i~ HOCHiCH2OH and gave
'Me0CjH 4-MejlNrCtff~,
27-W% Ila (R - ii Ph. 4-MeCtff4i -, 4.
.4,-C)CsH,, 4-BrCelli. or 4-%NCGH4)~ I& ~ (R is' 2,44-me3caH,
or4-Me:NC4H4) and Ha (R.is'W6-KC,'H0 'are luminescent. Co'-
relations were obtained between Hammett o, consts. of R and ir
spectra of a. CPJR, J
REEL/FRAME
19751400

51--c d:
Titaai'
un
USSR um 6pi.791:669.295
RUSSO) V.L. (Doctor of Tecbn. Sciences), LIU MEW, B.V. and ISKOZ, B.B.
(Candidates of Techn. Sciences), 11P[OLfffEW., A.A. FOLYAKOV 11.14., B10-9ill, Z.M.,
T
LYARM, A.M., and GREUELID, R.A." (En`,r,~,,'ineer=)' p
Its
em-Automatic Butt Vlelding of Heavy-Gage Titanium Alloys Without Grooving"
110sco1w Svarochnoye Proizvodstvo, No 10, Ocu 71, pp 20-21
Abstract: The most advanced welding techniques are those vthich provide hie,
capa-city joints with georettric shapes offering maxiimm str=C,,th of 'he weld
metal interlayer on contact with 'he much stronger base ri-.etal. MiiZ ~Lrticle
discusses manual cop suw.-:~ble -electrode weldi'rg,technology for butt ioints of
L
titanium alloy plates, 20 to 100 irm thick. '--Phe test material ,as 71`5 tit-aniur.
alpha-alloy (base metal) with a tensile strength from 75 to 92 kg/MM2. ypl
alloy was the fill
e- w4re (4--ensile strength 40-43 kg/im2-). A formula is given
for calculating the value at the -weld joint tensile s-rc_rLS-4-h will be
equal to that. of tre base =etai. 'I curve is sho7,mr to der~jn*,ti
-a-~e the effect
of interlayer d-- n-ions ;~~n 'ensile strength of the we--d. The me-l'aanical
pertles of inti~trl-.y.--r are generially detenidned by two facto_=: the
ro-
p
pronerties of the filler or el~_ct_rode M_~
ta _1 (weld met:11.1) and the share of
the base metal in the weld Ultr---.son,-'c qi1ality contral of the test uelds
revealed faulty ftf-1'-,ion-.; in .,-1d a~-c:ns. Use !,['s mia'e of a special ji
j

SSR
-ochnoye Proizvodstvo No 10, Oct 71, pp 20-21
RUSSO) V. L., et al, Svai
"he angle of the electrode to the weld, prevent vibrations, and
to maintain
monitor a constant -,,reldin.- rate. The velding was done an a EGT-2 sew-i-automatic
welder. The mechanical properties of both zhie weld metal and the joint on
specimens (6 =., in diameter) include a tens-Lle strength of 64.6 kg,/rr~m2, a yield
poi mm,~, an eionEat
nt of 56.5 kg/ ion of 14 parcent.9 an area reduction of 39.2
cent, a notch toughness (round notch) oj 9.8 vg/mm2l P-nd a bending ang
le of
per
1200 -(on speci ens iiiti lonuizudinal welds)-The value a- unich the weld
I
--P was established
joint is equal in tensile strength to that o- the base metal
at 0.1 to 0.35 end the ratio is M, W.M.
t t.s.
2/2

USSR UI)C~621.791.753.9~i:621.014.3:669.295
B. V., Candidate of Technical'Sciences, and MKOLAYEV, A. A.,
POLYAK011 1.4
and YANINO, E. I., Engineers
t1semiautomatic Pulse-Arc Welding of Titanium Alloys Using Consumable
'Electrode in Inert Gas!
Moscow, Svarochnoye Proiz-vodstvo, No 11, Nov 70, pp 17-j9
Abstract: The authors of this article have developed equipment and technology
for semiautomatic.pulsed-argon welding of titanium alloys capable of solving
problems encountered earlier in this work. ~ The III-nipulls-111 device provides
for reliable feed of the weldina wire and good quality protection of the
welding bath. The best results as concerns stabil.11ty of.arc and external
formation of welded bead are produced when helium is used as the protective
gas. The mechanical properties of the welded.seams and joints are
equivalent to the properties produced by manual argon-arc welding. The
use of the semiautomatic pulsed arc welding.device allows the productivity
of:labor to be increased and the welding deformations to be de,creased,
mechanizing the welding of structures of titanium and its alloys. in all
positions.,
90

USSR UDC:669.017:539.434
N., Moscow
KONOPLENKO, V. P., PLEKFIANOV, V. A. and
Engineering Physics Institute
"The Accumulation of Deformation and Changes in the Nature of Rupture
of KHISN12T Steel During Thermal Cyclin L ading"
9 '0
Kiev, Problemy Prochnosti, No 2, Feb 74. pp 38-40
Abstract: The change in the nature of rupture of IMBN12T steel during
thermal cycling loading is studied as a function of the unidirectional
accumulation of deformations after various degrees of bardening. Jt is
shown that with preliminary exhaustion ofiductility of1the material,
the probability of brittle fatigue rupture:incTeases.
29

WIQ
sc,
UPC 6i2.01 .46 -31
#4 $46.264
RFACTION OF THE HUW BODY DU&MG BRUTHING Of GAS MIXTUM CU-TAINING 3-91
002 -06 mkgr I
lcl*
Ouc- 1 40
(Article by 1.
- -T~I-K&IkAmanl i
KosmichaskAya Bioloalys, 1 06, ~.S- 19~11' *Ubel
for publi"tion 20 rabru&ry~,1970s p ~,17 221
A relatively mai~ll. nuu"r of investigations has bota.devated,to a
toxic. affect of cnrbom dioxide, on the human body. .Ibe -litaratura givas
cases of polackaint of-h~=~:pubjeoto_by-CO2
(Y4+
Kstusav~ X. Ro uskii. j,kt%,d B., - B..` Ki0fichanka A. N. Travvakoy) ,buLuc,m~ ai
the$* studies ~ givirany.procita da t& an the i~o ,at 4-- the in-
2 and 02 c ent
baled alc,~amd, this uiturAll ionsidarably' lowers, tha. valaxi of these obser-
Vations,
Eulamberg. feel&, that percent is the limiting C02 concentrationia
air whose breathing does. not induce considerable functional impairments.
Ye. A. Vlgdomhik, citing Wail, :mseuzas. that b reathing a MiXtUft contain-
ing. 5-6 percent C02. tali cable fatal, piscaino. Flury and 24mik tits data
fromh Leamns, lvho believes that-there. Is'& lethalLy,dAigtrous couitkitratiou
of 4.0-.4 0 5 percent COZ when'the exposure is 30 minut" and N. V. Lazarev,
believes, that a lethal' outcom to possible when. there to a 3 pavcaat C02
content ,in the.brosChad air,,:not iiantlamitig ~ the, duration of axpo3ure...
A. N. Hazin balievas tha t the aduisaibta tie a fa r M=IQL &%PCs Ufa
in 4M &tMOSPhera.wit6 2-3 percent% co2 is itmaid to 10-20 mloutas.-~ Bow-.
ever, C-2hara v, it ali: a nd,. S"tafer'have
mampto on$* exposuralto OQJAZ-thsit~~Oticak' tion' "S'
K*skai4nku, *op~-,tha bas a othis'! 6" ~observatio'ii ,,cant our
i4
j~j ~ C42, I
~braathinjiaf i`jis mtituiC oftawLmi.ALP06 a!.rable
ye~
fbr';d'%*mithy '~an bath 4t~ r"Cast' a~i4*,Aen- porfafting US dt i Urk
300 9. M, ~V~Jte. it:*jj." Ial3d t,,,,. ajj~je to
'. Patten - - f to *iautts~'.
*J-r-Cojjtatjinj.~#.8 't C02 or'.,
~'.:Grbvn,- Mad=& fmatV thA r, the briathin f
-- , ' Aa
mixturc,tontaitA4, 1w5 b6 4'
iimsie'C021 can 6tolerate.
p" N

1637: UNCLASSITIED, DATE--040EC70
~TLE-MECHANISM OF THE REACTION.OF MbLYBEOENUM rRIOXIDE AND TUNGSTEN
W
T _..T IOX
R IDE WITH CARBON -U-
Mf-'4~~THOR-(04), PAVLOVi YU.A., SHEBOLDAYEVI S.80:, MESHCHERYAKOVP G.YA.,
AKOVt' V.Po
06LY
:OF INFO--USSR
;?SOURCE--- I IV.. VYSSH. UC1468. ZAVED*~t. tHERN. AET.'_197b, 13(4)t 26-30
PUBLISHED ------- 70
.~SUBJECT AREAS--CHEMISTRY, MATERIALS.
-MICAL REACTION MECiiANIS,'4t,GRAPHITEt.TUNG!"T N:TRf0 10
~OIPIIC_ TAGS-CHE
0XIDEt ELECTRON DIFF,RACT'I.0Nv ~P ASE: COMPOSUTIONt METAL
DUCTION,-OXIDE FILM, CARBON MONOXIDE, PHYSICAL DI FFlJG ION
TROIL~ MARKING--NO RESTRICTIONS
-pow_'MENT CLASS--UNCLASSIFIED
f-PRIOXYREELIFRAME--3005/0807 STEP NO--UR/0148/70/013/OWt/0026/0030
,:,C.IRC-ACCESSION ND--AT0132903
UNCLASSIFIED
Miff wv~vllfdiL

037 UNCL ASS IF I ED 'PROCE.;SING DATE-04DEC70
~_.CIRC ACCESSION NO--AT0132903
-_,~ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE INTERACTION WAS SfUDIED OF
R
METALS WITH GRAPHITE UNDER THE CONDITIONS 14HEN THE OXIDE IS q-OUGHT IN
~.,~CONTACT,WITH THE REACTION SURFACE ONLYBY THE TRANSFER OF. ITS VAPOR
PHASE PARTICLES. THE OXIDE PELLETS (45 MM DIAM. AND 10 MM LENGTH) WC:RE
BY PRESSING WO SUB3 AND HOO SUB3 POWDERS; THESE WERE FURTHER
IN AN 0 STREAM FOR THE PURPOSE OF HOMOGENIZING THE COMPN.
~-~_TABLETS MADE OF GRAPHITE AG 1500 WERE USE9 AS THE CARBONACE US REDUCER.
0
WAS 380--1500EGREES, FOR WO
OR MOO SUB3, THE TEMP. RANGE INVESTIGATED
-_SUa3JT WAS 800-105ODEGREES. ELECTRON DI~FFRACTIOIN ANALY.~SHOWED THAT
-THE DEPOSITED LAYER IS~INDEED MOO SUB3. AT THE TESTING TEMP. Gic
-SUB2 0 SUB3 ANO MO SUB4 0
THE FOI.LOWING 2 PAHSES FORM:j~'Mo
NG EN r I R ELY F T 0
:SUB11, WITH THE LAYER BOUNDING GRAPHITE CONSISTI, HE m
0 SUB3 PHASE. THE RESULTS INDICATE A REDNq MECI-IANIS14P WITH'
-!.l-:,COUNTER.DI.FFUSION OF THE 0 OF THE OXIDE AND THE C TAKING PLACE THROUGH
'T
THE REACTION PRODUCTS. SINCE.MO SU02 0 SU33 DOES NOT
1NTERACT~WITH C UP TO 750DEGREESP-THE SUBSEQUENT REDN. OFJ400 SU83 CAN
B EBROUGHT~ABOUT 13Y THE DIFFUSION OF C THROUGH THE Mo SUB2 0 SUB3 FILM.
-ALSO DIFFUSE TO,THE CONTACT SURFACE BETW E
E f4 0 1
_:~O.OF THE OXIDE CAN; THE X DE
-PHASE AWTHE GRAPHITE UNDER THE ACTION OF THE EMERGING CONCN. GRADIENT,
PROCESS 1S ACCOMPAINED~BY AN INCREASE IN,THE THICKNESS OF
-.~~:.THE-REACTION PRODUCT LAYER. IN CASE OF THE REON, OF WO SUB31 THE
INFLUENCERUST BE CONSIDERED OF CO.WHICH FORMS BY THE:REGE~NERATION
REACTION, WHICH AT TEMPS. IN EXCESS OF .800DEGREES GOES ON AT A RAPID
RATE. FACILITY: MOSK. INST. STALI SPLAVOVr MOSCOW-j USSR.
UNCLASSIFIED
_14 11"

1/2 016 UNCLASSIFIED PROCESSIN3
T-ITLE-REACTIfIN OF VANADIUM PENTOXIDE, MOLYBDENUM TRIOXIDEq
DATE-11SED70
AND TUNGSTEN
.1 1
Ir
SHEBOLDAYEV, S.,i-.--~
37-40
SUBJECT AREAS-CHEIMISTRY
r,OPYC TAr,,S--VANADIUM PENTOXIDE, MOLYBDENUM~OXIDE, TUNGSTEN rOMPCIUNID,
C14EM I CAL R E DUCT ION, METAL OXIDE, CARBON MONOXIDE, ISOTOPE
N MECHAN
-EXCHANGE, CHEMICAL REACTIC,
ITROL MARKING-NO RESTRICTIONS.
'UMENT CLASS--UNCLASSf FIED
lXY.~'kEFl/FqAlE--1981/0981 STEP
'C
ACCESSION NO-AP0050973
UNCLASSIFIED
NO--U!1/0363170/006/001/0037/3040

I Nr --llSEP70
2/2 059 UNCLASSIFIED PROCESS DATE
p --AP0050937
C ACCESSION NO
I
Tq
S , ACT/EXTRACT
--(U) GP-0- ABSTRACT. CERAMIC AND METALLIC COATINGS
~AFFECT- THE DECREMENT OF OSCILLATIONS AND CJRRESPONDINGLY THE HIGH TE-10.
-...STRENG.T4 CF REFRACTORY ALLDYS SUBJECTED TO VfBRATION. TWO STEr-L GRADES,
-Allf, AUS,TFNfTIC. -AND A Mc-DIU'-*, ALLOYED STEEL WITH A FERRITIC flASE, H~VE BEF-14
-TO Dic-T. THE DECREMENT
-0 IN THE AS CAST STATE
,:,-INVESTIGATE OF OSCILLATIONS
.--.0URrtlG FLEXURAL VIBRATIONo SPECIMENS HAVE~BEEN COATED WITH (1) A CER'AET
LAY ER - OF, CR-Pl I -S I -n 1(2) SILICATE F NAM FL 1 43) ELECTROLESS Nf. T14E
._...~.ENAMFL ~ COATING GIVES A
-HIGHER DECREMENTLOMPARED WITH 4N UNCOATED
_..'~SPECIMEN7.ONLY AT_TF-v.P-S,. GREATER THAN 600DEGREES. IN THE LITHER, 2 CASES
S414E EFFECT APPEARS EARLIER A~D..IS MQRE.~,IMPORTANT; THE PRESENCE 'OF A
.;-;.,Nl COATING AT 550-600DEGqEES GIVES A DECREMENT 1.5-2- TIMES HIGHER.
UNrLASSIFIED

11 z 034 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
TITLE--PHYSICOCHEMICAL FEATURES OF THE REACTION OF MOLYBDENUM TRIOXIDE A
TUNGSTEN TRfOXIDE WITH GRAPHITE -U-
UTHOR-105)-YELYUTINt V.P.r PAVLOV, YU.A., SHEBOLADEV, S.B., POLYAKOV,
v P 4ESHCHERYAKOVi G,,YA,
,,~:-.COUNTRY OF- INFO--USSR
-,__sbURCE--0OKL. AKAD. NAUK SSSR 19701 J91(lh 73-5
AT E PUBLISHED ------- 70
t-_`.`S UBJ ECT AREAS-_MATERIALS
TAGS-TUNGSTEN COMPOUNDi METAL'OXIDEt GRAPHrTE'p CHEMICAL RE Cr[Ol,
PL
r "MOLYBDENUM OXIOEt THERMAL DIFFUSION:
ONTROL ,MARKING--NO RESTRICTIONS
,.-DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFfED
-EEL/FRAME--1997/1085 --URl002Q/T0/t9t/00ff0073/0075
-.:PROXY. R STEP NO
"CIRC ACCESSION NO--AT0119944
UNCLASSIFIED

=777777~ - -----------
.2/2 034 UNCLASSIFIED, PROCESSING DATE--230CT70
-.--.C,IRC ACCESSION NO--AT0119944
-~:ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. 400 SUB3 AND 1.40 SUB3 WERE HEATED
U'NDER'.VACUUM-AT VARIOUS TEMPS. WITH GRAPHITE, A REACTLON OCCURRED ON
THE SURFACE OF THE GRAPHITE GIVING OXIDE LAYERS CONTG. MO SU82 0 SU33
BAND
MO SU84 0 SUB11 (410-640DEGREES) AND W SUf318 0 SU849p W SUB20 0
SUB58, AND--W` (750-1050DEGREES). THE COMPN. OFTHE DXLDE'LAYERS AND THE
DISTRIBUTION OF W AND MO ON THE GRAPHITE SURFACE WERE OET0. T14 E
-THICKNESS OF THE OXIDE LAYERS WAS DETD.''AT.VARfOUS TEMPS. ANU REACTION
TIMES (1-12 HR). AT LOWER TEMP*THE FILMS WERE VERY THIN. AT
440'DEGREES AND 510DEGREES, MOO SUB3 VAPORS WERE REDUCED TO MO SUB2 0
SUB3. AT 640DEGREES THE RATE OF EVAPN.~OF MOO SUB3 AND THE NO. OF
PARTICLES ON THE GRAPHITE SHARPLY INCREASED. THE FORMATION OF A LAYER
OF MO SUBZ 0 SUB3 HAMPERED FURTHER.REDN.:~OF MOO SUB'.~ AND LED TO THE-
FORMATION OF MO SU84-0 SUB11, PROBABLY BY REACTrON OF MO SUB2 0 SUB3
..~:-WITHCO FORMED IN THE REACTION. AT HIGHTEMP. 41050OC-GREES) 110 SUB2 0
SUB3 REACTED WITH GRAPHITE TO GIVE MUC*. THE REACTIO14 OF,Wrj SUB3 WITH
GRAPHITE-GAVE A NONHOMOGENEOUS OXIDE~LAYER CONTG. 14 METAL. AT
.~~..~.l~,.].~.,900-10500EGREE-S A HEAVY LAYER OF, W. -SUB20; 0FORMED- DLFFUSLON
~-..--,PRVCESSES PLAY AN IMPORTANT PART IN'THESE-~REACTIONS.- FACLLETY:
J40SK. INST. STALI SPLAVOVP MOSCCW#~ USSR&~
UNCLASSIFIED

USSR
_--and SHCHERBAK, V. T.
POLYAKOV, S
"The Problem of Processing of the'*Results of aStudy"
K Voprosu Obrabotki Rezulltatov Issledovaniya. English Version Above],
Lening-rad,Polytechnical Institute, Leningrad, 1972, 16 pages (Translated from
Referativnyy Zhurnal Kibernetika, No 9, 1973, Abstract No,9V761 DEP).
Translation: An algorithm and program are presented, written in ALGOL and
designed for the TA-IM translator, for determination of:the analytic form of
the solution of mechanics problems in the form of number files. The analytic
describing the number file in qiiestion, is sought
in the form of an exponential polynomial with minimal (within the limits of
the permissible error of approximation) number.of terms. The possibility
is studied of processing number files of.both one and sev-.ral independent
variables. A s an example, a file~of values.~of the load factor of a split
Authors' view
bearing is processed.
Al-MMi"12
ly-gm

USSR UDC 622.82:654.9
MALIN, V. A. POLYa and SUMENKO, A. 1.
ftA Radio Signalling Method of Detecting Fhdogenic Fires"
Tr. Vost. NII po vezopasn. rabot v gorn. proia-sti (Proceedings of the Eastern
Scientific Research Institute on Work Safety.in:the Mining Industry), No 16,
19721 PP 210-214 (RZh-Avtomatika Telemechanika i Vychislitellnaya Tekhnika,
No 3, Mar.73, Abstract No 3, A347 by the authors)
Translation: It is shown that the temperature of the coal in worked-out areas
of a mine can be monitored remotely, and various types of apparatus which have
been developed to detect endogenic fires arising in worked-out areas of coal
mines are presented. Reliability of monitoring is ensured,by the use of sen-
sors of a new design and a single-wire.conautications channel. Two illustra-
tions.
IA-
17

-YJSSR
uDc 622.432-1-.543.272-08
GOREEYEV, A. T., and KILIN, A. L.
"A GIK-1 Type Instrument for Detecting Hydrogen, Mathane., and Carbon Dioxide
in a Mine Atmosphere"
TrI. Vost. NII po bezopasn. rabot v, goxm. prom-ati (Works of the Eastern
Scientific Research Institute of Work Safet in. the. MiniW, Industi-f ), Vol 12,
Y
_7 1972, pp 248-253 (from Referativnyy Zhurnal - Metrologiya i lzmeritel'naya
Tekhnika, No 2, 1973, Abstract No 2.32-1037, by V.S.K.)
Translation: The authors present the block diagram, description, and techni-
cal characteristics of the GIK-l instrument,1which is used for simultaneour,
and discrete detection of methane, hydrogen, and carbon dioxide in the atmos-
phere of mines and shafts. The instrument's operating principle is based on
a measurement of the difference between the~li&t refraction indices of the
gas sa=le being investigated and a like amount of pure air, as quanUtatively
deter-ained by the displacement of the interference bands with, respect to their
original (zero) positions. lffie amotuit of spectrum displacement is proportional
to the value of the refractive jindex of the gas mixture being investigated,
which itoelf changea proportionally to the percentage conte~-.nt of w;.thane,
hydrogen, and carbon dioxide in the mixtu-re.-.,The percenta(Ye limits for
~measuring the concentrations of the gases are: metbane 0-6; ga o-6;

USSR
POLYALKOV, V.S., et al., Tr. Vost. IIII po bezopasn. rabot vgorn. prom-sti,
V61.12 1972, pp 248-253
0-6; methane + CO 0-6; methane + 0-12. Detection error is
C()2
0 Ll models of the G 1 were subjected to industrial
-3 percent. Experimen
tests over a period of 2 months in Uralkaliy's mines, during which time more
than 700 ~2' C02, and CH4 detection tests were carried out. The test results
were positive, and the GIK-l is recommended.for~industrial use. An experi-
mental group of 25 of these instruments must-now be produced for the Ux-alkaliy
-association., .(2 il-lustrations; I table)

LISSR IJDC: 550.380:621.317.444
TE-REYJIIN, Yu. V., PROSTLIN, 0. A., POLYAk v, v. V., KROVOTYNTSEV, V. A.
0
"Automated Marine Proton Magnetometer APM-111
Mor. Gidrofiz. Issled. [Marine Hydrophysics Studies Collection of Works),
No 1(57), Sevastopol', 1972, pp 106-11.1 (Translated from Referativnyy Zhurral
Metrologiya i lzmeritelInaya Tekhnika, No 4, 1973, Abstract No 4.32.1336).
Translation: A description is presented of a marine automated proton magnet-
ometer, the APM-1, developed at the Marine Hydrophysics Institute, Academy of
Sciences,. UkSSR, and tested in the 24th cruise of the research vessel
Mikhail 14monosov, as well as the secandrcruise of the research vessel
Akadaraic Vernadskiy. Results are presented from studies of various types of
sensors and selection of the optimal version of a sensar of several possible
versions. The basic units in the devices are described, and results of deter-
mination of deviation, convergence of indications and metrological tests are
presented.
V1

22--~ 014 U N C L A S S I F I E 0 PROCESSING DATE-230CT70
04 R C. ACCESSION NO--AP0119709
GP-0- ABSTRACT, THE ROTATIONAL SPECTRUM OF 14CHO
'WAS -STUDIED IN THE FREQUENCY RANGE. 350-580 GHZ. FREoUENCIES OF 29 LINES
WERE MEASURED CORRESPONDING TO THE TRANSITIONS I YIELDS I PLUS 1(1-
--:'EOUALrj'4 YIELDS 5, 1 EQUALS 5 YIELDS 61:1 EQUALS 6 YIELDS 7p 1 EQUALS 7
-YIELDS-8). ON THE BASI.S OF THE EXPTL. RESULTS COR..~VALUES Or-
CENTRIFUGAL CONSTS. WERE USED FOP, CALCN. or THEORETICAL SUBsMM SPECTRUM
WITH THE:EXPTL. ONE (ROOT IMEAN
OF HCHO*. THE CALCD. SPECTRUM AGREED WELL
.:.SQUARE~ERROR 3 TIMES 10 PRIME NEGATVI.E6)# ALSO MORE PRECISE ROTATIONAL
SUBO~ (38835- 369' PLUS OR MINUS.0.00.4 MHZ)' AND C SUBO
(34003.282
PLUS OR -MINUS 0.004 M~Z) WERE:~CALCO.

Ace. Nr:
AP0047195 Ref . Code.:
_PRTXARy SOURCE: Stomatologi a, 1970 V61 49, Nr pp
y
V. V. ptffl~~qv T HE TOPOGRAPHY OF
TE-MPERATUIZL INDICES OF Tilt 0 J'Zj' T~~Cx V I T Y
it m inn r y. The paper sets forth data Of the temperature of tile Or-] cavityaccording
to lot 0-'-aPhic;lI Zones. The temporature i a., j:qermined in 362 ireas. Each area is charact(Z
ri7t:d fly a definitc teinnerature level. The temperature risvs from tile ntiddle of tile alveolar
3tch to it',
bri'llelles. 'I i)(: authors give .1 charLicterihtics of tile temnerature of teeth, mucous
"lellibraile of tile plate and other fqqioris. The referre,l to investigaliOn', of tile lopograpldcal
peeilli,,irilits of lemperabyre indie,,% Of 111L, Oral C, vily '1r(! Of clirlic"ll illiportallce.
a
PLYM/FRAM 1
19790691

USSR UDC:,669.18:-147:621.746
V. V., SHORSHIN, V. N., NEKMYEV, V.:P., KVITKO, M. P., SINEL"NIKOV,
arA USTYWHANIN; Y. D.
A., FM MTO Yu. V., YUGOV, P. I.
"Study of Technology of Melting in an Oxygen.,Converter and Pouring of Type K-7f
RaiISteel in a-Continuous Casting Unit"
Proizvodstvo Chernykh Metallov [Production of,Ferrous Nletals--Collection of
Worksj , No 75, Metallurgiya Press,. 1970, pp'.123-132
Translation: Results are presented from a study of a new, progressive metal-
lurgical process--the production of railroad;rails of high-quality ingots pro-
Atic-ed by continuous casting in combination with melting of rail steel in an
oxygen converter.
It-is assumed that the process is promising for,further increases in the
strength of railroad rails and reduction of the expense of their production.
figures; 4 tables; 5 biblio. refs.,
20

bSSR UDC 534.2.32.082-75-8(088.8) (47)
MASNIKOV, YE.N., 7, A.I. (Lenin&r.in:1,.-stroi1.in-t__
WIAWKI FOTAFO
Laniagrad, Civil Eng~ineering Institute)
'Piezoelectric Transducer"
USSR Author's Certificate No 3OL181, filed 8 Sept 69, publinhed 29 JulY 71
(f rommhi Elektronika i yeye Rrimeneniye, 1111o 2V Feb 729 Abetract No 2AII.78P)
Tranelation: A -iezoelectric transducer ia proposed which can be used in ultra-
son
4, ic devices (defectosccDes, mesclarers op- velocity and attarr~ation of elastic
Wavea) which are used for nondestructive quality inspection and deternination of
the,physicomechanical properties of polymeric materials and products. Me tr8ne-
ducer-contains an oecillator, an electrical delay line, a unit [blokl for
division of the siEnal, and a pie--Qeloctric vibrator. Ifith Lhe object of ob-
taining pulses with a duration ea al to half of the oscillation period of the
U
piezoelement, the piezoelectric vibrator is forced of three elements with
equal acauatic resietance, the outside of which are piezoactive and connected
vith output's- of the unit for divinion of v, ig S one oO_wit of t4p, unit direct-
no I i
ly.and. the other acrova the electrical deluy line connected. to the out---ut of the
o0cillotor,and the central element serves asthe. meci~nical .half-wave delay line.
__1. :J. 11,0 Circuit of the trawiducor is presentod. I ill, L.~.
86

'5' 2/ 2
007~ UNCL ASS I FILE 0-: PROCESSING DATE--230CT70
~--&JRC' ACCESSION NO--AP0123617
:,''!hBSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE SURFACE COND. DOES NOT VARY
MARKEDLY WITH THE CONCN. OF THE ION. I TOECkFASES IN ORDEK FOR
MONTMORILLONITE, PALYGORSKITE, TO VERMICULITE AND FOR NH SU84 PRIME
POSITIVEr CA, MN, CO, To CU. THECOEFF*: OF EFFECTIVENESSt ALPHA EQUALS
2 PLUS KAPPA SUBSIGMA KAPPA SUBUPSILGNO.KAPPA SUBSIGMA EQUALS SURFACE
COND. KAPPA SUB NEGATIVE KAPPA SUBURSILON I KAPPA EQUALS SP. CONO. OF THE
"':~:--FREE SOLN..? DECREASES TOWARD I AS THE CO.A4CN..FNCREASES SINCE KAPPA
SUSUPISILON INCREASES WHILE KAPPA S.UB51.GMA~.REMAINS CONST.
FACIL:ITY: JNIST.
-KOLLOID.-KHIM. KHI-M..VODYF. KIEV, USSR.

Acc. Nr.: X0046530- Ref . Code: UR
USSR UDC162-507
POLYAKOV, VALENTIN, WIMOVICId, Candidate of7echnical Sciences, Professor
Mr'Ure-11ral Po.Lytecanical-Tn"stitute, SHARNIN. YORIY KONSTIMINOWGr
Postgraduate of the Ural Polytechnical Institute
"Problem of Planning and Designing Logical Potential Circuits Using Tran-
sistor Elements Series EV
Novocherkassk, Izvestiya Vysshilth Uchebnykh Zavedeniy, Elektromiekhanika
(News of.the Institutions of Higher Learnings Electromechamics),.No 1,
-19705,pp 7-3-26 (from Izvestiya Vysshikh Uche4nykh.Zavedeniy., Elektromekha-
nika, No 1, 1970, p 112)
C2,
Reel/Frame
IOE1787

7
USSR UN: 535-37+535.822.9
ARISTOV, A. V. and POILYAKO
"Investigating the Luminescence of Organic Luminaphors by the
Phosphorescent Microscopy Nethodil
Minsk Zhurnal Prik-ladnoy Spektrosko-pii, No 2, annotation
1973, P 339, first
Translation: Using a phosphorescent microscope, authors investtigatecl the
luminescent charactberi sties of standard solutions of uraniltni and uarisubsti-
A
tuted r1hod2-m-Ine at a ter-perature, of C.80 K. Oie device s d recorded the
luminescence spectrwna -with a quanturl. output, of about 10-5. An e):t,--,-,'P-d after-
glow of the investigated solutions wns detectecl, the princ-iPnal palt Of ,-Ih.Lch
was delayed fluorescence. The ratio of the, intramolecuLar tran-sit-ion velocity
constants T --.*So and T -> S I was calculated under the ex-oprimental condit4 on s.
it is shown that the probability of: the S T transition in ' the -a-zatnium
solutions is mmh higher than that for the unsubstituted rhodaird-ne, ViAch
result agrees closely -with the results obtained earlier.
TTIF

USSR UDC 669.715'725'721(088.8)
IDLER, V. S., K P KOLESNIKOVA,
FRIDLYANDER, I. N., GULIN, A. N., SAI Y E
V. I. POLYAIWV Y". , YUDIN, A. F.
"Deformable Alloy Based on Aluminum"
USS, -icate Ne 310946, filed 24 Har 70, published I Oct 71 (from
R Author's Certif
ya, No 4, Apr 72, Abstract No 41627P)
Translation: A deformable alloy based on aluminum is proposed with the follawing
corgosition: 15-40'% Be, 1.5-8% 11g, 0.2-2.57. Li, and Al for the rest. In order
to increase the corrosion strength, 0.1-0.6% Si can be introduce(! into the alloy.
In order to increase the strength and plasticity, up to 0.2' and Ti
h" Zr, ~h, Cr,
introduced separately or jointly can be added., The proposed ally permits
variation of the properties within broad lirdts: a 40-65 kg/mm , 6 9-12%,
B
B-13% (the pressed ingots after quenching and aging). The alloy containing 24.4Z
'Be, 4 . X.' 1. 91". Li nt has y 3 g/cr
and the rest Al after heat treatme 2 13 1-
cL2 59.5 kgl 2,
13,650 kgl CF Lull 6 11.3%, q) 11.5%~ Vie heat treatment conditions
are as
Collo~;S: qu-enching from 450', 40 L-dautes and aging at 120', 24 hours.
The proposer'. alloy is obtained by the method of nelting and casting in - vacuum
..and in an, inert environment with subsequent de
-formations. Obtaining the intcr-
wdiate products is possible by the po-vider tratallurgy methods. The material can
J /2

USSR, UDC: 53-07/.08+53-001.5
PnTipyn& VEM, HCHAGIN, L. F., KONYAYEV, Yu. S., Editorial Staf f
i Tekhnika Eksperime'nta"
of the Journal -Pribor,
11&tropy Diagram and Indicator Chart for a 16000-Bar Hydraulic Compressor"
Teplovaya i indikatornaia diagremn,~ qidravlicheskoro koTmressore. na 16000
bar. Mi SSSR (cf. Eng-lish above. AcadevW of Sciences of the USSR),
1971, 21 pp, ill., bibliography of 10 tituleal, No 3612-71 DeP. (from RZh-
-Fizika, No 4, Apr 72, Abstract No 4-A-132 DEP)
Translation; A study is made of entropy diagraris and indicator charts for
a,16000-bar bydraulic compressor. The curves. were plotted by neans of
specially developed temperature and-pressure pickups. Me resultant
graphs are used as a basis for drawing: conclusions on the polytropisin of
processes of compression end expansion, the degree of perfection of the
seals, and the effect of the clearance and nature of operation of' the
delivery. vaJve on the productivity.of a hydraulic compressor. Authors'
abstract.

USSR EMO 621471
_K-94--Y&YEV, S
VER M.HCHAGIII, L. F., GOEVICII, YA. B., DHITRIIEVp V. H., YU.
and F21~~~v I-'Ozcow
"High-Temperatux-e Gas Extru2ion of Metals"
Moscow, Fizika I. Khiraiya Obrabrabotki Kiterialov, No 4, Jul/Aus r2, pp 85-91
Abstracts An a=arntus is describ-ad for extruding vzarious rzterials at ps
pressures to 10-icb:-=-- in the torripnratura rangs 201-10000C. Thu process of
heating the bl=h under hi.-h gas pressurees by-passing., a current through tho
blank was examined, Hunting the preparations iras shoim to be feasible#' with
rates to 700/sec, during which the deviation from a:lineax increace was
not more than +250C. The amount of tho initial,heating of the.gas was
ua, The
.-..-d&..o=ined during its conpression to 7 hbars in the apDamt
processing of strucitural steels is feasible with the appaxatus described.

USSR UDC 533.6.07.+536.24+536.33
K0XIKOV* A. A., NIKOLAYEV, G. N., and POLYAKCV, Yu. A. (Moscow)
eat Exchange Behind a Reflected Shock Wave in a Two-Phase Gas-Dynamic
_H
Stream'
Moscow, Izvestiya Akademii Nauk SSSR, Mekhanika Zhidkosti i Gaza, No 2, 1973,
127-136
Abstract: Measurements were made of the heat fluxes into a wall that reflected
a shock wave that propagated in air containing a suspension of aluminum oxide
particles having a size on the order of I micron. A shock, tube was used,
provided with a special pneumatic system for creating a gas-dust medium. The
equipment used for measuring the heat fluxes was based up6n the employment of
thin-film resistance thermometers, and satisfied.the requirements that were
dictated by the short duration of the working process.
The range of shock-wave velocities in the two-phase medium embraced values
of V. from 3 to 6 km/sec. Radiant and conductive heat fluxes to the
reflecting wall were measured. The measurement results were compared with
the-data of control experiments with pure air and with calculated values of
heat fluxes from nondusty air at equal shock-wave velocities. It was
1/2

2/2
1 - 3.4 -

USSR UDC: 536.12
EQLY WV Yu. A., BARANOV, V. I.
"Impulse Method of Studying.Heat Flux Curves.in High Temperature Solar
Energy Conversion Apparatus#$
Moscow, Teplofizika Vysokikh Temperatur, Vol 11, No 1, Jan-Feb 73, pp 156-160.
Abstract: A method is presented for measurement and design of a module with
film heat receptors, and results of determination of heat flux curves in the
focal plane of the radiant energy concentrater are presented. Brief expo-
sure of the sensors allows high heat flux levels (over 10 kw/cm2) to be
measured. Experimental results comparable with calorinetric measurements are
presented. The authors note the high speed of the method suggested. Simul-
taneous recording of heat fluxes at several points in the focal plane yields
a-true picture of the distribution of heat flux, deterained, over a very short
time interval; therefore, the method
-does not requirecorrections for changes
in radiation flux.
123

I 1 11 !V ij 11 11 17!:: 11 HI
%6
uDc 681-332.65
QT-YAKQV_ YtT. A.
BIRYUKOVA an
-SAVICHEVA, N. V., 4 KOROIEV, 0. 1.
"Generator of Random Numbers Following a Given Distribution Law"
sti ([Works] of Moscow Institute of the
Mr. Mosk. in-t neftekhim. i ~,az. prom-
Petrocheimeal and Gas Industry), 1971, vyp. 92, PP 325-330 (from RM-Avtonatika,
e - May 72,, Abstract 1,10 5B202 by
i Yychislit Vnaya TeIrchnika., No 5P
V. R.)
-andom
Translation. The article describes a x -number generator designed for use
in the digital-com-puter solution of problems bythe Monte Carlo method. The
generator is an electronic circuit consisting of two principal functional
parts: a generator of random numbers following a uniform distribution law and
-a functional converter. The random-iramber renerator has five identical chan-
nels each of which is desig d to produce one;random bit sign. '.Une noise
,ne
generator is a three-stage amplifier ofthe transistor noise. The random
value of the binary variable is formed on a fnp-flop with a complementing
Input,. vhich receives a random number of pulses,determined by the noise
envelope. Random codes are converted to analog,voltages, which are:fed to a
diode nonlinearity block, where the given functional dependence is realized.
/2

USSR UDC 669.721.046.4
POLYAKOV, Yu. A. , KOROTKOV, Yu. A., GULYAKINA, A. Ye.
11processing of Carnallite Powder in Rotating Furnaces"
Tr. Vses. N.-i. i Proekt. In-ta Alyumin., Magn. i Elektrod. Prom-sti [Works
of All-Union Scientific Research and Planning Institute for the Aluminum,
Magnesium and Electrode Industry], No 79, 1971, pp 37-42, (Translated from
-Referativnyy Zhurnal, Metallurgiya, NG 5, 1972, Abstract No 5 G246 by G.
Svod-tseva).
Translation: A method is developed for processing powder by briquetting and
charging the briquettes into a furnace together with the initial carnallite.
In order to eliminate the possibility of removal of incompletely dehydrated
chunks, the briquettes must be made smaller. This is done by briquetting the
powder using a roller press with smooth rolls, producing a pressed strip 400-
600 on wide and 4-4 mm [sic -- Tr) thick. As it leaves the rolls, the pressed
strip is broken into chunks of various shapes and delivered to the cold end of
the furnace drum. Dehydration of the carnallite and powder occurs practically
i4ithout changing the quality..of the product or increasing the yield of powder
Irou -the drum. 8 Biblio. Refs.
1/1

Ann. J;--
dink"
USSR uDc 669.721.472(038.8)
REZINIKOV, I. L., ZUYEV, 11. N., HANOV, A. B., POLYAKOV, YU. ANS FRAIN'TAS'YEV,
K. A., TATA~CLII, A. H., SOLYAKOV, S. P.,; and KARXYAIIV, All-Union
Scientific Research and Design~ institute of Aluminum,; Vlagnesiun; and Elec-
trode Industry, So=kamskiy, PbZnesium Plant
"Method of Preparing Refized Electrolyte
for Magnesium Production"
USSR Author's Certificate No 259401, filed 4 SeD 68, published 15 May 70
(from RZh-Netallurgiya, No 11, Nov 70, Abstract No 11.~GI34 P)
Translations A method is proposed fox preparing a refined electrolyte for
magnesium production, which inU-udes enrichment of a zvverslb~b electrolyte
with chlormpesium initial rair material 'and refining ~ by means of electrolytic
and heat treatment, and also with.the help of reducing agents and gases. To
increase the degree of refining of the electrolyte and Improve the ta-chnolo-
gical indicators, t~e reversible electrolyte is sew-rated into several
streams, one of which is fed to the beneficiation idth chlor-naT_nesiw7 rait
material, ard the re;ninin,- ones are added to the obtained chdoride melt en-
riched with %,FC12 after refining. The enrichment of xeversible electro-
lyte with chloripagnesium raw material produces 2-5-5W;,, concentration of NgC12
at melt temperatures of 45G-6500, The concentration of NgC12 in the refined
electrolyte is maintained at 1/1
MIRMI -_ ME P! R C, Fr W-1 WE IURI P441-M -1

USSR UDC 669.721.48(088.8)
BIRYUKOV, L. V., MRONOV,-A. M., SERGEYEV, V. V., POLYAKOV, Yu. A. and
ZABOYEV, Yu. I.
"Method of Processing Wastes"
USSR Author's Certificate No 273441, Filed 13108/66, Published 7/09170
(Translated from Referativnyy Zhurnal-Metallurgiya, No 2, 1971, Abstract
No:2 C190 P)
Translation: A method is suggested for~processing wavtes from the produc-
tion of Mg to carnallite and Cl, including absorption~of hydrogen chloride
by water, absorption of chlorine by lime producing HCI and CaC12, decom-
position of the calcium chloride by the hydrochloric acid, producing con-
centrated C12 and a CaC12 solution, addition of DIgO and carbonization,
separation of the MgC12 solution produced from the CaCO -' addition of
spent electrolyte, and evaporation and dehydration of t?ie solution to
separate the carnallite. To increase the extraction of concentrated C12,
the chlorinated CaO is decomposed at pH 2-3 at a residual pressure in
the apparatus of 10-20 mm Hgj while the spent electrolyte is introduced
into.the MgCl2 solution in melted form by.spraying.
21--

magn"iIiii
USSR UDC 669.721.046.4(088.8)
REZNIKOV, I. L., POLYAKOV, Yu. A.,.YJWIN, L. B., PONYATENKO, V. V.,
KOROTKOV, Yu. A.,, RUDAKOV, V. A., and,DURAYEV,:D. V.
"Method of Dehydration of Magnesium Chloride"
USSR Authorts Certificate No 272569, Filed 30/04/68, Published 27/08/70
(Translated from Referativnyy Zhurnal-Mi~tallurgiya, No 2, 1971, Abstract
No 2 G181 P)
Translation; A method is suggested for dehydration of MgC12
by fusion.
To increase the productivity of the apparatus and improve the sanitary
conditions, the initial salt is pressed.into a strip under a pressure of
over 600 kg/cm2, ground, and classifie4, then the fraction of ground salt
over I mm in size is melted. Them salt:welt thus produced is agitated by
air.