SCIENTIFIC ABSTRACT OGANESYAN, M.G. - OGNEV, B.V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002202310001-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 9, 2001
• Sequence Number: 1
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT


USSR UDC 531.787
VARDANYAN, V. R., STEPANIYAN,.A. A., MAINYAN, S. Z. 0GANESYM, 11. G., and
3
GAMBARYAN, A. A. . .... .
"New Combination Sensor for Registration of the Piessure Shock Waves in Air"
Hauch.,Tr. Yerevan. PolitekhA. In to [Scientifiq j~orks of the Yerevan Poly-
t-echnic_~Jn&titutel 1972, Vol 361j -No:!+$ p; I,,- pl? J-52-158 (from Referativnyy
zhurnal, _11o 10, Oct 72. 32. Metrologiya i lzmeritel'naya Teklinika. Single
Issue. Abstract No 10.32.714)
Translation: A new combination altitude sensor is descrii)ed. It has a
movable electrode (membrane) and an immovablt electrode,located parallel to
it. The capacitance originates bf,,tween the upper movable membrane, on which
acts the shock wave, and the plare i'Mmolvable electrode, the gal) between w1iich
comprises fractions of a millimeter. Five illustr4tions, five bibliographical
references.
172

Pharmacology and Toxicology
'USSR UDC 75.24
PARONMAIN, G. M., AKOPYAU4, L. G., and institute of Firle
Organic Chemistry, AcadepW of Sciences Armenian $~;R, Yerevan
I'Mutagaiiie Effect of Some New Chemical Compo=ds. 1. Study of the Mutagenic
Effect of Nitro-en ~Iustards on Escherichia cGli P6
Moscow, Genetika, No 4. 19?1, pp 113-117,
Abstract: Study of the mutaganic effect of 22 new nitrogen mustards, 2-(4)-
alkoV-5-bromo(chloro)-benzyl-bis-(13 -chloroethyl)amines and bis-( chloro-
ethyl)amides of 2-alkoxY-5-brotrobenzoic acid,, shoj~qd a distinct rett-ionship
between their Piutagenic activity and chemical, struo'ture. Ev(;a -imor charges,
e.g. 0 lengthening of the alkoxy ra4:~oa-l from propyl to aiVl,. marke~lly affected
thexmtagenic activity of the, ooznpound~s. , !The '~l most ilhictivtj Wer(j substanc6s with
methyl and~ethyl radicals FiVe of-,th joove& to b3 more active than
he compo%mdt
0 elln rd 0 No .11
nitr ta ; the most pateht~wa6 e,th XY-5-rbro' be'zyl,-bis-( -chloro-
.1 ne. There derivative's Anduced 6,ver- Z.00 ir~vertants cc-apared with the
c
n
tro
o L

USSR UDG 5?0-858.75(A2).06
RITOVAt V. V.j SCHASTNYY, E. 1.9 011103YAN 0,&- T. ,C'MEBOTARS7, V. V. MOISEYEV,
M11 MO,
V P., LARIONOV, A. S.t BYKOVSKIY, W. ., WOLOVA, I.r. N. . arA I NICHEN
YE.,N., Institute of Virology imeni D. I., Ivanovskijr, USSR Academy o.L teal
f Eed
Selences,416scow
"Stucly of Influenza A2 Virus StraJ-ns Isolated During the 1963-1969 Epidemic
from Children in Moscow and in the Noscow Regiod'
MOSC-=t VOProsY Virusologii, V
'o 3 MAY/Jun 3.971, pp 291-196
Abstxactt Since 1957, theye have been five influenzm epidemics in the USSR
caused by the A2 virust in 1957, 1959, 1962, 1965 ud 1968-1969. The last
one .,As produced by a newly formed vari-ant of the vii~tzs and began in July
J4 Hong-vKongp subsequently spread over Japany and bit the countries of South-
east Asia and the US. In fail 1968 there vas a -zharp rise in the influenra
inciCence in England and in other countries of Certnil Eur*pe. In Decen'mr,
individual A2 and B influenza foci were xeported in the Soyjlet- Union in
organized children's collectives (child care centerso~ echools, etc), and Ly
the middle Of Janua-rj in a---q cities of the USSR, th~ Anciiience of influenza
surpassed the zean seasonal rate by a factor of fivet~ From 350 sick children
141 strains of.the flu virus were isolated from naso
&arymgeal washings.
1/2

USSR
RITOVA, V. V., et al.9 Yoprosy Virusol-ogii, 110 3, llay/Jun 71# pp 291-296
DiaZnosis was confirmed serologica.11y. All str-ans had hiqh receptor
activity and were antigenically identical. Neutralization tests s6wed that.
the 1969 flu virus is not a new serotype, A structutal study showed that the
virus consisted. of spherical (diameter 2000-3500R) alld fiUform, (diuleter
of the nucleus 700-900R, leneth to several microns) atructvres. Sera from
guinea pigs and horses inhibited. hemagglutination of:Iha mirly segarated stmins.
The effect of sera was not completely removed after heatin.,- to 57 C for 30
minutes and processing with KI04; but was removed by treatment with cholera
vibrios. Only two strains were Inhibit-or-resistant, all remaining straLis
were inIhibitor-sensitive. The isolated strains weraxe'-Ally adaptable to
white mice and from the second or third passage prod%lced U'ath and lung lesions
in-test animals. Also, in zice, the st na exhibited toxic pro rties.
De
The immunological responses n ConValeacents and in,inununloed animals were
hj'gh.
2
7
H R MMB N -13

ueneica cz,7
USSR UDC 03-104
MOVSESYAN, S. N., GALUKYAN, M. G. , and QGANg5YAN-_L,.&, Yerevan State
University
'lPreliminary Data on the Mutagenic Effect of Some New Chemical Compounds"
Yerevan, Biologicheskiy Zhurnal Armenii, No 5, 1973, pp 39-44
Abstract: Laboratory and field experiments with Rudbeclda speciosa and
Rudbeckia triloba treated with ethylenimine,:its derivative preparation 496,
and a nitrogen mustard derivative preparation 190 revealed that the new
ccnpounds have the same mutagenic effects as.ethylenimitie: lagging of
individual chromosomes, incompleteness of the chromosome set at the poles,
and formation of micronuclei in the dyads and tetrads.~ In the meta- and
anaphases, some of the chromosomes (lid not form at the equat-or or poles
but remained apart from the division figure. And they conti.-wed to remain
in the cytoplasm in the telophase. These lagging chromosomes formed in the
micronuclei (from 1 to 3 or more in a microspore) andp'ersisted for a long
tj Th yo mononuclear pollen
Ime ey were present in the later stages.s un;g
rains formed. No correlation was observed beLveen the concentration of the
9
chemical compounds and their mutagenic effect.

024 UNCLASSIFIED llitOCESSING 0ATE-30CICT70
XJRC ACCESSICN NO-AP0125464
.,AaSTRACT/EXTRACT-(U) GV-0- ABSTRACT. THE-PAPEIR PRESENJS IHE RESULTS OF
~,.__q.TESTS OF DIFFEkENT PREPARATIONS AS INTERFERON STIMULArriRS IN MICE.
SYNTHETIC UCUBLE STAANDED CGMPLEX CF PULYADENYLIC~AND POLYURIDILIC ACIDS
..,-.-EPOLY-AU), GOUBLE STRANDED REPLICATIVE FORM OF RNIA OF IlEASLES VIRUS,
~GAMMA -GLOBULINS -OF HUMAN AND HORSE ORIGIN WERE FOND TU BE ACTIVE
E E ' JT
ANDUCERS ON lNTERFEKGN IN MICE. THE PREPAkATIONS UNDER STJOY W R ~r
FOR THE ANIMAL-S. THESE INTERFERUN INDUCERS SHOhEo ANTIVIPAL
~.:ACTIVYTY IN MICE AGAIP45T VIRUS OF- MURINE HEPATITIS PROVIDE) THE
PREPARATION hAS INOCULATED BEFORE THE.I:NFECTIO14. F,NCILITY:
TITUT VIRUSULOGII
NS IMENI 0. 1. 1 VANOVSKOGO AMN SSSR, MOSKVA.
I

112, 022 UNCLASSIFIED PROCESSING PPATIE--30OCT70
~Tz"ITLE-LXPE!, IMEN:r ON THE BEAM EXTRAcTioti,bY AN ELEcTROSTATIC U;_ZFLEcTo,.R
R m THE J 1 9NA 2METke ISOCHAQN~IUS CYCLOTRON -U-
AUTHOR-105.1-ShELAY'EVt I.A.v ALFEYEVP V.S.s KOILOV, S*I., NIKOLAYEV.# V.H.,
R.TS.
C 5 S R
SOURCE-LAB. OF NUCLEAR REACTIONS). 1970a 12P. DEP. CFSTI
E~~P.IUBLISJIIEC- -~70
SUBJECT AREAS-PHYSICS
'TAP IC TAGS-IGN BEA14t CYCLOTROj%t ELECTROSTATICS
.-.CONTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
~DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
,PROXY REEL/FIRAME-3002/0139 STEP NO--URIOOGO17010001000100L210012
CIRC-ACCESSI 01 NO--AT OZ 27763

~/2 022 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--30OCT70
.CIRC ACCESSION NO-ATC1127763
;-ABSTRACTIEXTRACT-(U) GP-0- ABSTRACT. EXTRACTION Or THE ION BEAM FRGM
-THE -JINR 2 METER I SGGH'ONOUS CYCLOTRON BY A SYSTEM 1 COMB IN ING AN
A
DEFLECTOR AND FOCUSING MAGNETIC CHAN'NEL IS DESCRIBED.
K NUCLEAR RESEARCH, DUaNA USSR.
FACILITY: JOINr IN~T. FG
14
111 -11 rr I

USSR UX 536-46:662 .61
ZIFTONT., V. L., D"MOV, V. K., and OGAMSYAIT,__~. KE.
"Self-Ignition .1 Combustion Cutoff in a Stagnation Zote 1)irinr- Flow About
a Two-Dimensional Protaction or Indentation by a Supersonic 11,tel-Mixture
Streaid'
Mosccrw, Goreniye i Vzryv--Sbox,nil: (Combustion and Explo,:,ion--Collection of'
Works), Nauka, l972, pp 386-391 (from Referativn~vy Zhurnal--Aviatsiorinyye i
Raketnyye Dvigateli, No 2, 1973, Abstract 110 2.34,23- ~Iesuj-,a)
Translation: On the basis of the beat rnec1Lqn1*vi and a 1:,us-dincurde flow rodel
are discussed the critical conditions of combustion cutr.)ff iii a stacnat~Wra zone
formed duringr the flow of a Ate]. mixture abovt a 1)rojection irid an in'lent--tion.
The critical conditions of self -ignition wre investigat-_,d on the basis of
heat rx-echanisr. and the chain neelmnisn. The experimental reElUlts of an inVO--ti-
gation of nmass exchange in such sta.~~nation zones Pre -Presented for streams, vith
a Yeah number of 2-5- Comparisons of the calculated vo~L%ure ifith an O:qparinenta-l
one are presented, together vith examples of calculations of crit-ical
for hydrocarbon-air and hydrogen-air mixtures. figures, 9 refer-
conditions i 3
ences.

.~_A USSR UDC: 51:621. 391
OGANESYANL.S.....Sh., YAGDZHYAN, V. G., TAIRYAN, V. I.
"Weight Spectra of Some Classes of Cyclic Codesil
Moscow, Vesovyye spektry nekotorykh klassov tsiklicheskikh
kodov. Nauch. sovet po ko -.'eksn. probl. "Kibernetika" AN
MP
-SSSR (Cf. English above. Scientific:Council on,the Complex
Problem of Cybernetics, Acad'my of Sciences of the USSR),
1972 32 pp, bibl., of 8 titles (manuscript dep sited in
VINHI, No 5372-73 from E Jan 73) (from R7.h-Kiboernetika, No
5, May 73, abstract No SVS8dl DEP by the authors)
Translation: Up to the present attempts have been made to
find cyclic representatives for arbitrary cyclic codes over
GF(q) where (n,q)= 1 (q is -the poweT of the simple number p).
In this paper formulas are presented for expressing not only
cyclic representatives, but also at the same tire fOTMu'las
are presented for representatives (so-called p,-nary repre-
sentatives) which unite cyclic representatives in accordance
with identical weights by means of the~operation of involution
1/2

Ussh
0GARESYAN, S. Sh. et al., Xlesovyye spektry nekotorykh klassov
tsiklicheskikh kodov, 1972, No,5372-73 Dep.
of p for arbitrary cyclic codes over GF(q) when (n,p) = 1. On
the basis of these results and coupling equations stemming
from the NfacWilliams relation for weight spectra of orthogonal
ideals (codes), weight spectra are found for saine classes of
cyclic codes.
2/2
I Ir
j[IIII:IfI'If fit" 0 jjJi111

USSR UDC 621-.382.27
N N, AIZUTCEMAN,
AVAKIYANTS, G. M., Acad. Sci. Armenian SSR, ADAWA. 7
V. M. BARSEGYAN, R, _S. and OC1V4ESYXN, S. V,
I'Some Studies of Zinc-Doped Silicon Diodes as Optron-PaiT Elements"
-Yerevan, Doklady Akademii Nauk Armyanskoy SSR, Vol 57, No 3, 1973,
pp 152-1S7
Abstract: This article describes an investigation of the light-sensi-
tivity of the -time characteristics of the diode structures described
in the title in order to determl-ne the possibility of using theill as
photoreceptors in opt-ron pairs. The volt-ampere characteristics were
4n a couple. with a I i --ht- em.1 tting;diode over a broad v-.inge of
measurnd
-y thrixi-hout
temperatures. The diodcs retained their light sensitivit.
+ 3 0 " C. In contrast to
the entire range of tempera tures, from -196' to
many other devices, these diodes can be switched both ftv;m the low-con-
~ductivity to the high-conductivity state and from tile biflb-conductivity
to the low-conductivity state simply by changing the level of illumln'?-
tion.

USSR UDC 543.545:546.65:539.173.8
GVOZDEV, B. A., CRTITCHENKO, Z. G., MAKAROVA, T. P., (ALd[j2LAaj..,YTs~., an(i
STEPANOV A. V.
"Use olf the Electromigration Method in Studyi the Yields of Certain Rare-
(12C, U(2
HNe, f) and U(40Ar, 0"
Earth Elements in.theReactions U
Leningrad, Radiokhimiya, Vol X'IIT -429
No 3, i971~ pp 421
portant 1) in
Abstract. Fission react-Lons of the nuclei of heavy iow are im
the.theoretical treatment of the fission of strongly excited nuclei, and 2)
in the practical synthesis of new elements and isotopes.
g/cm2 was irradiated for several hours with the
A thick target (e,,20 m U308)
inner beam of the 300 cm. cyclotron of the Laboratory of,Nuclear Physics,
United institute of Nuclear Research, with 12C, 22Ne or 40Ar (energies of
-110, 190 and 350 Mev, respectively); after which the irradiated target was
dissolved in M0.3, mid addition of a carrier of -50-100 ug La3+, the La and
rare earth fluorides were precipitated. The latter was.transformed into
hydroxides in 7.5 N HC1, the resulting solution was pasred through a coluri
filled with the anion exchanger Dauex-l in Cl--for-n to remove tetravalent
1/2

-----------
USSR
GVOZDEV, B. A., et al.,. Radiokhimiya, Vol XIII, No 3, 1971, pp 421-429
elements captured by LaF3. Thle filtrate, containing all the rare earths and
the tetravelent actinides, was heated to dryness, then separated by the
electromigration method, with use of ordinary electrophoretic. equipment.
Relative yields of La, Ce, Fr, Nd, Pm, Sm, Eu and Gd isotopes, resulting
-from uranium fission by C, Ne and Ar ions, were measuTed. Tabular data
accompany the paper.
2/2

I l ylsl Ill t.A1-iLl i1'-
UD~,' 546.'02.-66.091
4GA~KESYAN,t Yu. Ts. PENIONZHKEVICR, Yu. E., SHMSUTDINOV A. Q., and HALISEVA,
"P06sibilities of Obtaining Isotopes in Fission Reactionit"
Moscow, Atomnaya energiya, Vol 29, No 4t Oct 70, pp 264-M
Abstract: This paper investigates the principles of the formation of various
-4sotopes in nuclear fission by heavy ions. The following reactions are stud-
led: U238(C;12,f). U238(Ne2o,f); U238(NC~22,f); U238(A-r4o~f). They were coin-
pared, In the experimental Nork., with nuclear fission rellctiotull by high-energy
proz-,ons and spallation reactions. The experiments were (landucLed wlth tile
internal beam of a 310-cm ineavy ion cyclotron in the Nuclear lbs-actions Lab-
oratory and with the extracted proton beam in the eynchrocyclotron of the
joint Institute of Nuclear Research Laboratory for Wucle4tr Problems. Uranium
and bismuth targets were irradiated with C11, Ne20, Ne22 and Ar40 ions in a
12 , and 8uA for Ar4h. Gamma radiation
beam of 80-100pA for C , 30vA for Ne22
spectra were also measured using.rvo Ge(Li) spectrometerpi. An extenaiie
table.of the isotopes obtained and the cross sectiom of,their lormation in
h -ion reactions is given. The authors~thank G. N. IPLFROV hs well as
eavr
1jenser assistants for their participation.

IN THE COMMITTEE FOR INVENTIONS A.ND DISCOI;ERIES
UNDER THE COUNCIL OP M1141STERS USSR
tAnnouncement; 14ascow, "'Itnill 1 4.,.1% 5SSP, Russian, Vol~
42, No ll._November 1972, P, 011'!i,1131135~i
tra rotio-ing scientific. 4is.
covarmuzz
YU_XS !PQjJ14YAN. YIL~'L. _408ANOV. _)Lt!- A. LAZA14EV
Caec;loslovak citizen J. ZYARA, V. 2. 7- A- F)AV1"1F,__T7 G.
DENW. AND 'JU. P. KHARITON OV,
"~ELEMSN,r NO. 105 OF MENDELE;YFV-S PERr4DPZC STo-=H-,
Formolation, of the discovery- Experi=entally astabLished
-mp evinualy unknown phenomenon or formation of a chemical
was t1i r
_eLn.=*mt~with the-ordinal number tO5. Ar. isatome of that elemer.
with s, half~lif: T 2 seconds was obtained during the ir-
radiation o am ril~am,with neon nuclei.
Priority of..discovery,-- LB Febr-4ary 1970.
Ccrtiticate No. LL4. Application No. 0T-7896.
Them deita c6tajr~ed by the alit thors of tile discovev/ are of
great scientific' importance* as they show a divergence of the
enneri-nuntally..determined radioactive prvperties or element
No. 105 from. th,% previously predicte-d theoretica*Lty on the
ba3is of known ~ )mi-empirical caws and require revision or the
latter. The. new exoa~imental data relatisig to the synthesis of
element Na...1.05 islicato ;A real possibiLity or th" detection of
heavier c-nem-lical- %~;;martx 4n nuclear reactions, for example,
No. ~96., aqd permit ouch more confidently predicting the proper.
ti es or those elements.

1"PLEON'SKITY, V. Y'. wla.",r SILr-,Ijp V. P. (Tebeew Physics Institute,,
LWR Acadew of Se Emces
17bree-Dirensional Vector a-eld 5truct-jxn.in SeLf-Fccu.,ib-ing M%veguides"
Moscow, Zhurnal Eksperimentallnoy i Teor~ticheskoy Fizi.ki: August, 1972.,
pp 532-9
QMMrrL It iz; shmm that if aveomt. id n, idle f o the real vcl.,tor w. are of
an, elactramagnetic field. the ecimtions of nonliiie:ir le-" 'a
---1 d - -)n, - ' h
new self-focussing ,,';ive,1U- .3 soluti. q. This.openr, up J',Iva of 0
(rkist~nce of IT.! V13L In viiiich the
'X and
field ztjrenrg~ths are of the srunn order of Jug
;nituc*n. Ls pnrtiumiln%r c!!!',r2s lie
set of zelf-foc"'ISCLng waws~-,~ides uld-ch is chparact~s~i7ed 1~y em unus-iial t-ypea of
s' Z.--Ure c' `hn eltic'r-'eal field incb-~-S
polariz-1-
I TY
-ly -ry - e 0 r
v
iou studied. For a p1nno 'geomet -a (palitat analys-I.-I of th n. n] -rev
_ fi(, .It(_ u s
elimtrod,,,mamics ~,mv-tluions -,delrls a cla-si ":~tjojj ~S QT vec'o~
of S,'
on!
f ooussing wavegizides. It s shum that under ce, -31-ticns ir a r

USSR
YELLIONSKIY, V. M., et al., Zhurnal Eksperimantal'noy i Teorcticheskoy Fiziki;
August, 1972; pp 532-9
medium a necular o of nhenomo,,on aris vis snntial S-Lv-~%ti'- o"
es
the electrcnagnetic field into "nearly" -,,;elf -foo,josing reicn!,- of TE- and T-Y-
mode fields. Characterictically.. t~,o change.in space, of the 'Incarly" solf-
focussin- field node it due to ronlin-ear interaction at field stron,- hs.
The article lnclu&!~ 13 vowations, and 5f hore, aro 7 rcFin:-a,,m;!s.
2/2

USSR UDC 681.2
NURDINOV, S. K11. ,OGMNEZOV--Y.~,-
"Device for Alphanumric Representation of Data in an Automated Voice Command
Recognition System"
Tr. Gor'kov. i)olitekhn. in-ta 'Works of the Corlkiy Poll
Institute),
~971, Vol 27, No 11, T)p 34-86 (from POirAvOmatika TiOem(flithanika i cllislitel'-
aga tekhnika, No 41 A-pr 72, Astract No. 4A463)
translation: The display ut
-tit reproduces alplianwwric data on a caLhode ray
tube screen wjing synchroacuss voltages with respect to the xectaligular coordi-
nate ayaas. Tht;-re are 2 illustrations and a 2-entry biblio-rapliy.

USSR uDc: 621.396.6-181.48
OGANEZOV., R. Xh.
"conditions of Delivery of Crystals With Finished StructLLres for Hybrid
Microcircuits"
Elektromprom-st'. Nauch.-tekhn. sb. (The Electronics Industry. Scien-
tific and Technical Collection), 1972, No-1, pp 104-:LO5 (from R"h-Radio-
-tekhnika, No 8, Aug T2, Abstract No W63)
Transletion: The paper present
-s basic conditions for the delivery of
plates and crystals with semiconductor triode structures, mnd indicates
the particulars of transportation of these teady-madelarticles, Res=4.
lilt

USSR UDC 621,396~6-181.5
BYLOV~ K. V., GLAZKOV, YU. B., OCANE"OV, R 1U1, , STOVIIA, V. 1. WwLOV, V. P. ,
STRAKHOV, V. S.
"Utilization of 2T603 Crystals to Create Medium Power Vilm 4,ybrid Circuits"
Elektron. teklinika. Nauch.-tekhn. sb. Polupr)vodn. ibory, (Ele,~tronic Engineer-
Pr
ing. Scientific and Technical Collection. Semiconductor Devices), 1970, vyp.
6 (56), pp 118-120 (from RZh-Radiotekhnika, No 10, Oct 71, s~bstract 'No 1OV189)
Translation: The structural desiro -a power
~n of a casele3s version of a mediLL
semiconductor triode based on the series semiconducror-triode type 2T603 of
n1p structLire t is described. flarsults -ire present(~u from measuring thQ therrual
resistance whLn mounting the senic-onductor trio&-- on the bacLin-S of tile micr-3-
circuit by two ra-e-thods - soldering (with indirect pulrue heat4rig) and micra-
welding. It is demonstrated that the most effective njimns ~,[ mponting the
t t -r a'
semiconductor triode on the backing in solder. 'he c;. f,e hi in
resistance drops significantly an increasing the tharm;tl conductivity of tile
-ack
ing material. There are 2 Illustrations and 1 table.

USSR ux 666.11-.62-1'431 147 141133 t 3-2 128
KOS
TATITAII., K. A., S.10?I!,aYLjLYt.-Tj 13. S.) 'E'
0!J'3llEZCiTA R. S. 11RE kilrPSYMN., V. I., BELOv., 11. 1.,
and UJI. I VONTOV VI. V.
UM Author's Certifiuiu! Ilk,.) 3166157, Filed 29 Jall 7~, shcd 16)
L
-iya
(fxcr, cn~ya
Uurazts-
~"3vz'-l'r'YYL' No 7,
Yar (a) 73, Cln'r~l 140 162035411,-9-33)
'T- L
Trans "Pion: A gi-ess sicL.' C 0,
B2.0 and KO, d-'I--
tinvished by the. fac4L,l that in order to decrease tllE! specti,,~-' cibsol-Iltion in
the ultraviole %I rClTiOll it cGnt.0,Lns th2 above commonents 'i'1 the follold-.1-
Wantill 5-
ties, -v.,ei&qt ~: Sio-:) 67-76, C~AO 1-5-1.2, ZaO 1-4, P1,120 7-15) AIL)
03 0'.)
5., BaO 0.5-5, Y,20 2-12 uni furthermore SnO 0.2-2.0.

USSR tw 612.82
STEFANMOVI B. D., and 0GATEIS
R471~YANI A. Laboratory of the NeiLrophysiologi cal
Basis for Compensation of Central Nervous.System Functions,.Institute of Higher
Nervous Act
tivIty and Neurophysiology, Academy of Sciences USSR
"Compensati
an and Restozution of Functions Disturbed by Lesions of the Central
ancl.Peripheral Nervous System"
Leningrad,. Fiziologicheskiy Zhurnal SSSR-imeni 1. M. Sechenov, Vol 59, No 5,
~1973, pp 681-667
Abstract: The rrost important results of research. concerning compensation and
restoration of disturbed nervous functions., which was ct5nducteci during the past
10 years under the general direction of Prof. E. A. Asrutyan, Academician of
the Academy of Sciences Armenian SSR and Corresponding. Henber, of the Academy of
Sciences USSR are suroarized. During World War II, Asr6,~'.yan trivestigated trau-
matic shock in wounded soldiers and, on -the basis of his concept of the pro-
tective and healing role of certain types of central inhibition predominating
in the presence of organic lesions inthe nervous system', developed new
methods of treating and preventing trauratic shock. By snalyzing ex-perimental
results and clinical post-shock observations, Asratyan established his mst
important theory of t7nz crucial role played by the cerebral cca-tex in restoran-
tion of motor functions, erThasizing that this is not the result of autornatic
112

USSR
STERUMOV, B. D., and OGANMYAN, A. A., Fiziologicheskiy Zhurnal SSSR imeni
I. M. Sechenov, Vol 59: No 5, 1973, PP 681-687
shifts todkir,- place in the nervous system but tIrLt it is a process requirinj,
training and determiration by which duplicating mechanisms are utilized and
grackially developed to the point that they begin to serve as the anatomic and
physiological basis for reelabo~mtion of previously maltered conditioned
reflexes.. Although fine motor movements are rever regainzad, the overaLl raotur
recovery can be so significant that it warrants the con~cept of a relatively
-high,, though not absolute, flexibility ofthe,central~n~ervous system.
2/2
48

USSR
KLIKINOV., A. M. JqGMDY,~Q,~&
"Automatic Input and Processing of Patterns Formed b-r Flows of Lines"
Opoznavaniye i Opisaniye Liniy [Recognition and Desciiption of Lines --
Collection of Works], Moscow, Nauka Press, 1972, pp 1,39-154 (Translated
~from Referativnyy Zhurnal, Kibernetika, No 3, Moscow,' 1973 Abstract
~No 3 V715 by the authors).
Translation: Algorithms and apparatus are described, developed for
digital computer input of patterns represented as flows. ofJines. The
reading device used is a pi-ogram-controlled,digital scanner. A class
of patterns is studied, the angular description of which is a harmonic
1unction of coordinates,

USSR uDc: 621-396.670-9.lj
-G. M., OGAMOVA, L. A., WrEW,
IVANOVA, N. S., BOGDPDOV, A. A., MESROPOV,
F. K., YEGOROV, Ye. M.
"A Fiberglass-Reinforced Polarization Material"
M
oscov, Otkj2jiya. izobr,~teniya, Promysblennyvt0
No 30i, Oct 71, Authorl~, (ertificate No 317137, Division. 11, filed 30 Sep 64,
publi,,-hed 7 Oct 71, p 193
Translation- This Author's Certificate introduces a fiberglass-reinforced
polarization material based on textolite for antenna retlectors. As a
distinguishing feature of the patent, the'veight of the'reflector is
reduced by adding to the &lass-textolite reinforcement a layer of metal-
lized glass fabric which contains metallized glass filanients in one of the
directions of its structure Ovarp or weft). The glass~fllaments consist
of elementary glass fibers coated with a l4yer.of metal 61W_imum or
zinc) securely bonded to the glass fiber s4rface.

USSR U_1nC 632.95
0G.VYAN. E. A. Mlitorial Board of Biol. Zh Armeni fiiological journal of
"Herbicidal Activity of Trichotecin"
b
0Gerbitsidnoy Ak-uivp-os' j Trikliotetsina (cf. English a ove), Yerevan, 1970, 7 pp,
ill., bibliography: 6 entries (from RZ.Ii-Khimiya, No 12, 25 Jun 70, Ab-straect _'Jo
12 N1082 Dep, Author's Abstract)
Translation: Trichotecin (I), an antifungal antibiotic, exhdbits herbicidal
activity for sprouting seedz and shoots of monostylus dodder parasitizLq- grape-
I D Ooo
vines and other perennials in concentrat ions of 0.00001 0.1%, 1/10,000, VICA
and also as 1 and 2% duzts.
63

MSSR UDC: 51
OGANM, R. A., BONDER, 0. V., IGNAM TKO, N. V.
1111ree Programs for Solving an Intersectoral Dynaz--,:,c Model"
29

USSR
UDC 51
N, 11
OGANYM
"Estimate,of the Progressiveness of Control"
Probl. Narodnokhoz. Optimuma., f1he Problem of tile Economic Optimura-Collection
of Works No 3, Part 1, Novosibirsk, 1970, pp 100-116, (TT1111313tCd fyo-D
Referativnyy Zhurnal Kibernetika, No 5, 1971, Abstract No. W503, from the
Introduction).
Translation: This work is dedicated to mathematical analyses of the economic
formulas of V. A. Trapeznikov (kZ[Mat. 1969, 6V317).

USSR uDc. 681-325
OGANYAN, R. V.
'A'Device for Connecting Communications Lines to Two Digital Computers"
Moscow, Otkrytiya, Izobreteniya, Promyshlennyye Obraztsy, Totrarryye Znaki,
No.48, Dee 73, Author's Certificate No 4092211,.Division G, filed 30 Jul 70,
published 30 Nov 73, p 116
Translation: This Author's Certificate introduces a device for connecting
-computers. The device contains a con-
commmications lines to two digital
trol module connected to the input and output lines of the unit. Also
included is a-synchronization module. Connected to the,input of the syn-
chronization module are the corresponding input lines oP the device. The
outmrbs of the synchronization nodule are connected to the inputs of six
AND gates. The outputs of the second, third,and fiPth M gates are con-
nected to the control module, while,the outputs of the first, fourth.,and
sixth P-Trjj gates are connected through two OR.
gates to the output lines of
the device. As a distinguishing feature of the patent, the fx4nctional
possibilities of the device are expanded by adding two eoupliag flip-flops.
Theone-output terminal of 'the first coupling flip-flop is connected to the
41

7-
-USSR
OGANTPN, R. V., USSR Author's Certificate No 409224

........ . .... .
t/ 2 014 UNCLASSIFIED PkkESSING DATE-- 31uiV701
TI.TLE--SEMISYNTHETIC PENICILLINS M~THGXY AND
DIALKOXYPHENYLBENZYLPENICILLINS -U-
AUTHOR-051-MMOZHOYANP A.Lot TSINKER* MoGer MKRTCHYANI E.S.s TERV%?"HARY_~N-)
...YU.Z.-, OGANYAN, SH.G.
COUNTRY SSR
SCUACE--Ki4f.M.-FAIR.M. ZH. 1970t' 4(3)t 5-10
DATE PUBL [SHED ------- 70
-BIOLOGICAL AND MEUICAL SCIENCES
SUBJECT AREAS
TOPIC TAGS--PENICILLIN, kiENZENE DERIVATIVE9 CHLORIDE, BACTERICIDE,
MGLECULAR STRUCTURE
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMEINT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--2000/1357 STEP
-~CIRC_'ACCESS ION NO-APO',25005
UNC LASS I F I FO

2 2 0 14 UNCLIASSI FIED:.,~' PROCESSING DATE-7111NOV70
Clll~C ACCESSION NO-AP0125005
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- A8STRACT. M. ON 0 .1 N DDISUBSTITUTED 3EMZC'(L
CHLORIDES 10.02 ;iDLE) 'eiEPE TREATED WITH 0.02 4,)LE:
ACTO !It TO YIELD 10 11 (k PKIME1 EQUALS H Uk Or A, Ott' P-O~E; R vl'l%ll-'E2
E-7UALS fit OR P-ALKOXY; N EQUALS 0). CONDENSAT10i'TOF I ~ITK MONJ A,1,10
9. 11 (it PAME1 l::QJALS
D[SUBSTITUTE0 PHENACYL CHLORIDES GAVh cd, m, u"A
P-,%IEO;, R PRIME2 EQUALS H 0,R P-ALKOXY; M EQUALS 1)*.. AN A"JIbACTERIAL
ACTIVIrY SPECTRU14 OF 11 IS GIVEN. FA~;ILITY: 1115T. TONK. CKG.
KHM.r EREVANP USSR*
UNCLASSIFIEC

USSR ux 616-981-1~52-022-39-036-23-(>78.7(479)
CHERCM, NKOI I I.., OGANYAN Ye. F.,--YLR1D121, Ye. V., 11TAYDEN, P. Ye., MNELIYANOV,
P. F., GOIUMV, P. D., FILD50-NIOVA, Yu. A., GONCHAROV, A. I., LAMIMS, X. F.,
BABAY9VY M. R.31 ANANYAN, Ye. L., and KMGULYAN, E. K., Scientific Research
Antiplagae Institute of the Caucasus and Transcaucasus, and Antip2ague Statiors,
Az,-%fDaydzhan:BSR and Armenian SSR-
"Exroerience in Serologicall Wtection of Plague in Rodent Nest Substrate and In
Predatory Bird Pellets Under Field Conditions in Nat7,n-al Foci of the Caucasus"
MOSCOW
Zhurnal 14ikrobiologii, Epidemiologii, I Im=cbiologii, No 3) 1973,
PP .15-20
Abstract: Use of the antibody neutralization reaction ~(ANR) employing plague
antigenic erythrocyte diagnosticum vms studied as a serological alternatIve to
detection of plague by bacteriological analysis, for vMch it Is not always
possible to gather test material in the field. The study was based on the
e-roerimental finding that plague Fl antigen persists in the envirozment long
after an eplzootic has subsided. In the first phase, t1tree axeas in the
Caucasus in which e-Dizoatics had been registered previously studied in
1969-1971. Samples of rodent nest substrate were found~to contain F1 antigen
by the ANR, whereas bacteriological methods were genemlly unouccesliful.
WISH.

USSR
CHERCHENKO., I. I... et al., 72rarnal Mikrobiologii, Epidemiologii, i LMM.1nobio-
-10gii, No 3, 1973, PP 15-20
indicating the usefuLness of this method for retrospective analysL-:- In the
second phase an area in which epizootics had not been recorded previoasly was
studied in 19'70-1971. While the AM revealed the presence of' Fl antigen 4.n
rodent nest substrate, bacteriological Analysis did not' produce such evidence
until 4 months later. This result indicated that the imethod is also preferen-
tial for early detection of plague epizootics. In the kinal phase pellets
regurgitated by predatory birds feeding on plague-carrying, rodents were sub-
jected ... o the AUR. Once again F1 antigen was detected in are-as -~rlthout pre-
Vious epizoortic history up to 2 monthr, prior to detectipil by bacterial analysis.
As a control pellets from an area known tombe free of plague for ho years vas
subjected to the ANR and the results were negative. nius the POR is shown to
be a suitable and preferential method ford retrospective -and early field detec-
tion of natural plague foci.
2/2
10

7777,
S,95
.36:576.,
-5
-078 .7+576 717 5
'JDC C'16. ir-2 39: 595 *775 - 11
X
T
IJCIS'.R --;
1u
Ar
ve F.
GAIW'd1l -1tian-C "`~P-'
1g0, T 01 __-_ 63_'idt OV A- I-j, sciel tip- station,
a _ne
Sue TT~_nscauras
the caucas
Tnstitute Of uSSR
istry o-o I-Tevi-t-h
JL f '4 fo):
min , I ~ ox, rieds 0 40
ogical Exa-dnations
it'E.,me-lence i__s ii -'lo 1, 1~173, 1)
nrarmn.,-)ML010~1
raclogi i
al j.,.i-K~robD:)loF
fle".0
til j"old
-71-XeCuoll of
"211 lirv UfLZ
Lit 1~ '~,i
rcsulttrr, Of
U,
the test
4,
O.OQ2~ rue nit, tiSSUC ot, -11-ne fO-- V~lc
en -?,01n can lie lc
gen PI -an-tib -iulmlt the flo .11B,
=,,-i ion
days;- '21-3- - 1 , 'jes :tTl till-,
J.0-
23 =at
L
test
-Lie.
n-thre-cy,
Y'l
of
Ise "C'
:UO7
field vice anii their -zjOcj detacted- antiLten
-1 r~irjj
So-ro

LWR
AD Zhu
CITM ~HEMIW, 1. 1., et al --nal 1-Ultrobiolodii Epidemiologii i Rummobiologii,
No -',, 1973, P 137
bacteriological metho"I cultures of plabue patlioj,' (m in only 21 se-mrles.
In m-w-ner :1.971, positive results -w-ere obtained by the aei-cio~-,icctl inethod. in
24~ of san.-o-es of fleas cololected from gophers in the C~:mcasin-n Mo%mtains.
Subsequently, the bact,.~.riologicai mthod used in October 19'11. yielded positive
ren-ults for the firs" time in. that region. Ume faster rm-1-1 meoro vensitive
-Ye t patho
ys o lague a gen
se~~ ical method. is reco mmaendc(l for territorial mu 11
2/2

USSR SO
DMAPARIME, If- N., MAMENS, L. A., YMORM, V. D. , and OGAREIIKO, li. 5, ,
Al- I Umon 1-itiplague Institute "Mikrobll (Director: prof Ir.-T7.11ML55-rayev) ,
Saratov.
"The Problem of Pathogenetic Therapy of Intoxication Caused bY Endotoxins of
holera and KI-Tor Vibrion"
C
-floscow, Patologicheskaya Fizioloaiya i Dsperimen
tal nayn Terapiya, x 5,
Sep/Oct 73, pp 75-78
Abstract: A study of respiration ol mutochondria of the livvr, hp-irt, 1-ic'neys
"IC pros-
and mna-11 intestine of labovatory animals in a Warburg arlitus J-11
epee -cf mdate, succinate md -ketoglutarntL- de-monutrated Umt inhibl't'lon
-a 7~' 1
caused bv endotoxin of cholcra(5trnins No 5016-B limbe 4ind ANO .14(~ Gova -
Tor vibricti(atralmi T-4 Irmbn mid No 57,3 Ocava) vaq alfirdnatvd cnly by nn
elevation of the cmicentration of molate, At the'lleight of 'Kilo lll;~;oa.,.to mitc.]-
chondria of anirj-,ls affectrA with endotmin o/idi2ed, tvilate much thwi
the intact aninals. Aarainistration-of malaite to C57BI ImIce Infectnd -with
e.nd&-mcins was accozpanfed by an imarnase in,'Uhe interticiliates of the Krel~l
cycle in tissues, producing a the'rApoutic effect. lt~kjas been concluded that
.1/2
44
i 77T 71ME stIN I 11-t ......... TMITIM 4INIT-314 MM!"M

idiv
Po4er,
uDc: 621,.433.3-44
OGAFO)V- - A. - Gw, BERSHACHVSKIY V.:~ A169ATKi 1. A. i~:OLISJIEVSKIY, G. P.
"A Fuel Feed Control System"
Moscow, Otkrytiya, Izobreteniya, Promyshlennyye Obraztijy, Tovarnyye Znaki,
NO Mar 73, Author's Certificate No 36Y279, DivisionT, f iled 5 f4ay 69,
p0lished 23 Jan 73, p 98
Tr--n lation: This Author's Certificate introduces a fuel feed control
system for a free-piston engine operating.on a gas-liquid cycle. The
system contains a pump ff'or metering liquid fuel and feeding it to the
atomizer, a control mechanism, and a gas-feed valve with a regulator
for metering the gas.entering from the main line. As a dis-,Lnguishing
feature of the patent, the liquid fuel consumption is reduced, an(.1 the
pickup of the engine is i=roved by making the regulator in the form of
a cylindrical slide valve and sleeve having openings for delivery of gas
to the feed valve. The sleeve is movable with respect, to the housing
is fitted with tension members with.locking r1evicu's, one of which is
kinematically coupled to the fuel.pump rack, while the other is kinemat-
Acally coupled to the control mechanism. The patent: e~lso covers 11 modi-
1/2

ni
71
Nr.: AP0100761
Ref .Code; U go
USSR
UW: 621.73.621..8P2.5
A. _1 And OGARKOV.,B. I.,
"Investigation of PressiLre Dist.r1bution in a Slide Bearing: by the
Photoelasticity I'lethod"
Moscow, KuzneRhno-Shtam-oY chnoye:Pr No~. 2, 1970,
t, vo oizvod~tvo
pp 25-28
Abstract; The authors of this article clarify:the character of 7he
distributien ot contact preasir.-es :along the peripheries of flat
-bearings for two limiting cases. ::In the firc4t~ they cD.&9ider a
shaft-and sleeve made of fluoroeth~.164e rlesiia~ or amido 'U'.-Iastics
with various, ."illers, laminate&-woodl plas'~tcs, and ~ vres8ed wood;r
materials in which the ratio of normal elasticity modulf is -eGuai
to unity. In the second, the.ratio of the moduli of the shal"i
and sleeve matlerialus was equal to 6000. In boTh Cases, a p3iar_f
zation-optical methcd for investigaving stresses was used~.
bearing specimens werz~ made of epoxy resins typle _~D6-_'T. Two discs,
Reel/Irrame
5

7777
Mr.: AP0100761
one of steel St-3, the other.of U6-M, were used as snaft oodels.
The polarization-optical jper-
method of ~avestigatinj.--, he oz
mits finding, -Crom the interference~ band pattern, t-.e family: of
isoclines, and the o7otical =..-stant, of the aria-ce'rial c2 zhe madu_'~S'
the differanCe in norml s~4rei~ses and the tangential. stresses.
The,forraulas -for calculatting these :quantitieg ar:a s:i ven. A te c-,
is, also nresent-ed of these stresses, normal and -t~-.angenti!-I,
points of the inner bearinE surface. The resi;C'ts o 1, the investi_
gation. le-cid to the followi_vLg, conclusions: the, re-al c~iarectar of
the contact Drz~ssure distribution i n t1ae bearin.p's dif -.Cel"S sub-
St cm the cha acter of the Dressura distributicn
antially fr
airs; t! e j aterials named -ibcre
shaft ,~nzj r. h Ue e of- the M
s1 ebearing eaixe in the :?jag~,imum,pres,!,ures
4d s leads to an inor
ing on the ccoatact i~urfaces asrin and sha,"'t.
of b
__AEELjr-KAME
Dili

VSSR UDC 616-022.32-022.16
o,3ARKOV. V. I., and GAPOCHKO, K. G,, Military Medical Academy imeni Kirov,
Leningrad
"Retention and Primary Distribution of Microbial Aerosols in an Organism"
Moscow, Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiologii i Immunobiologii, No 7, 1973,
pp 43-46
Abstract: Studies have shown that the effectiveni--ss wiOn which microbial
aerosols enter human and animal organ-isms depends on the size, weight, con-
centration, and charge of the particles,.as.well as the rate and depth of
respiration. In general, particles greater tha 25-50 p enter as far as the
nasopharynx, those that are 25-50 11 in size enter the trachea, those between
10.ar-d 25 P reach the bronchi, those in the 3-10 prange reach the broach-
ioles, and those that are 1-3 )1 in diameter may find t Iheir way into the
alveoli. The aerosols come in contact with the body and enter it: through
the conjunctiva, the respiratory tree, and the gastrointestinal tract. Al-
though about 100% of the particles in the 1-2 prange enter the bronchioles
and the alveoli, only 40-502 are retained; the rest are exhaled. Studies
with 32p labeled brucella aerosols have shown that considerable species
differences exist in the facility with which aerosols Onter,the Rings
1/2

USSR
-OGARKOV, V. I., and GAPOCHYO, K. G., Zhurnal Hikrobiologii, Epidemiologii i
Tmunobiologii, No 7, 1973, pp 43-46
(about 5% in guinea pigs and more than 20% in rhesus monkeys). Other studies
have also shown that dry aerosols are less efficient than liquid monodisperse
aerosols in entering the lower reaches of the respiratory tree. In addition,
studies in sheep with live and killed Brucella vaccine aerosols have shown
that -morel live: than killed organisms reach the lungs, but that inactivation
-t WL -J-4e- orgar sms
is -pper. f7the rsspiratory~tract
greater: im-~ e:p -parto
than in the lungi,.
2/2

- - - - - - - - - - -
USSR
OGARYSHEV, V. F.
IlMixed Strategies in one Generalization of the Problem of Gross"
Zh. Vychisl. Mat. i Mat. Fiz. [Journal of Computer Mathematics and Mathematical
Physics), 1973, Vol 13, No 1, pp S9-70 (Translated from-Referativnyy Zhurnal
Kibernotika, No 6, 1973, Abstract No 6V483, by I. Fokin).
Translation: A problem of optimal distribution of resources by two sides
among several participants is studied when there are preliminarity distributed
in the sectors. Ilie results of the author confronting JAIre optimal
Tesources
strategies of player 11 ()ZZhMat, .1.971, IOV666) are used for the study o~
optimal strategies of player 1. . Necessary and sufficiOut conditions of
optinality of a mixed strategy of players I 'Ire p-resented, a probabilistic
amXutie of pure strategies, concentrating alA. resources, of player I in one
re studied.
of:the-sectors. Various cases.of.the relationships of parameters a
written for the:value of the game.
An exp-ression is

USSR UDC 518.9.,:
OGARYSIIIEV, V. F.
-----------
"Generalization of the Gross Problem"
Kibernetiku. -- na ZIazhbu Koinmunizmu. T. 6 [Cybernetics in the Service of
Communism, Vol 6 -- Collection of lfbrks], Moscow, EneT'giya, Press, 1971,
PP 1264-283, (Translated from Referatiy-gWy Zhu:rmal, Kibernetika, No 10, 1971,
Abstract go 10 V666 by I. Fokin).
Tran5lation. Two sides distribute their available resources X and Y between
-wpoints, selecting the vectors x (X~,, andy= (Y,., .-., V ) such
In
n)
that x. > 0, y. > 0 (i I, n)., 2: x y Y. The sides have
X,
liminary distribution of ~do#ional rie-,`du-c;Z~s Al A.2 A
performed pre
n
and Bij B B The winnings of playe.r I are
23 ... 2 n'
N7 Mu faix;: pj (x' -(-I Y;)
Y)
where x! x. + A., y! + B W, ~.O (i 1, n).
1 1 3 1 1, Pi >1i
The problems of determination o f max n F(x, y), min mQx F(x, y) arid the
x
strategies-realizine them are solved. Then the optimal strategies of the
si:t , - -1d
nlavers f~or the tTajj,(1~-,, W-lion-ar-921--faiL
11 W.-IM-MR, M; NOW M.,

UNCLAS lEb: Pk0t#SS ING ':DAT'E-- L8 S EP70
-0 SIF
:E AMJINO~~ACU S13Y LOCAL
;o
'Tj~E~-~,OKPARATIVE STUDY OF THE, FORMATION OF FRI
_'-TKRKOPHILI'C9 LACTIC AClD BACTERU-.~-U-
~,~'THORI-~_-l 031 1 MUSAEYVv -SH._f4.v MADRAKHIMOV9 YU19
c --USSR
WNTRY OF INFO
-SOURCE-PRIKL. BIOKHIM. MIKROBIOL. 1970, :6(L) 103-6,
w6ATE PUBLISHED ----- -70
i,l,',SU8JECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDLCAL SCM-NCES
~JOPIC TAGS--AMINO ACIOt LACTIC ACID, BACTERIA,
CIONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
CLASS--UNCLASSIFIED
STEP NO--UR/0411/70/006/001/0103/0106
-PROXY REEL/FRAME--1985/0359
CIRC ACCESSION NC--AP0100846
UNCLASSIFIED

12/2 010 UNCLASSIFIED. PROCESSING DAtE--18SEP70
~-'CfRC- ACCE,SSIION NO--AP0100646
::ABSTRACT/EXTR-ACT--(U) GP-0- ABSTRACT. EXPTS, WERE PERFORMED CIN FREE
AMINO AC-IDS ACCUMULATION IN CASEIN MEOlUM:8Y THE THERMOPHILIC LACTIC
LACTIOBACILLUS) THERMOPHILUS 172t L. OULG4RICUS 176, AND
5T,R(EPTOCOC-CUS) THERMOPHILUS 6 AND 132. INCUSATTUN WAS AT 4-50EGREES
",FOR 24v~- -40 96, AND 168 HR. ALL-INVESTIOATED BACTERIA ACCUMULATED 16
REe~AMINO ACIOSo ' THE AMT. AND. PROPORTTON-OF JHESE, AMINO ACIDS VARIED,
vEP-.ENDl.NG-,VX'THE TIME OF CULTIVATION, SPECiESt. AND:'STRAItN OF THE
UNCLASSOIED
~,flslmltvjlm IMF N

.J
'N
-- :xIj
USSR UM,511
KHAIROV, A. A.
.110~e:Method of Construction of Diophantipe Equations Having 9 Finite Number
of-Rational Points"
Tr. Kirg. Un-ta. Ser. Matem. n. [Works of Kirgiz Univer5ity. Mathematics
5ciences Series], No. 7, 197 0, pp. 202-205 (Translated from Referat i.vn)ry
Zhurnal Matematika, No. 12, 1970, Abstract No. 12AI01 by 0. Fomenkc)
Translation: An,approach is presented which can be'used to constrLict
es with a finite number
curv of rational poi ts. As, an 6xample, a hyper-
n
.-elliptical carve with this p Toperty is conatructed.

USSR MC:S53.992.2(575.15)
AKRAMKHODZHAYEV, A. M., ERGASHEV, K. A., AKMEDOV, Kh A., OGAY, V. F.,
B
ZARBAYEV, E. G.,
AZ
"Evaluation of Prospects for Oil and Gas.Content of E~stern Portion of
Fergana. Depression in the Light of New Datal~
Tashkent, Uzbekskiy Geologicheskiy Zhurnal, No. 6, 1970, pp. IS-19
Abstract: In spite of the significant number of prospecting operations
which have been conducted over the past decade in the Fergana depression,
the prospects for oil and gas finds in:the eastern portion of this depres-
sion have not Yet been properly evaluated. This aTti~le presents a des-
cription of the SuzaRskaya structure, whichhas been~a judged promising.
Based on the description presented, it1s concluded that the fontiation of
in this region has
the overwhelming majority of oil.and gas depos.L
occurred primarily due to migration of hydrocarbons from oil and gas con-
~ducting suites into collectors within formations, as,well as due to lateral
1/2

- 3.00 -
-

7-
USSR UDC: 8. 74
"Program for Realizing a Multistage Procedurefor Selecting
the Essential Characteristics of a Process"
Tomsk., Kibernetika i vuz--sbornik (Cybernetics and Higher Edu-
cation--collection of works), vyp. 5,, 1972, pp 125-132 (from
RZh-Kibernetika, No S, May 73, abstract No SV787 by the author)
Translation: The paper describes a program for realizing a
multistage-procedure for'selecting the essential character-
istics. of. a process in "MIR-l". computer langu
age. ~A brief
description of the multistage procedute is.glyen.

_61 I-M,
NOW
USSR
SILICH, V. A., OGAY. 1-
"Program for Processing Statistical Data Using the IMethod of Primary
Components"
Kibernetika i vuz. [Cybernetics and the University Collection of Works),
Towk, Tomsk University Press, No 4, 1971, pp 174-183, (Translated from
Referativnyy Zhurnal, Kibernetika, No 2, 1972, Abstract: No 2 V718 by the
author's).
Iq
Translation: A program is described for realization of the ethod of
nents in ALPHA-language and MIR-1 computer language.
pr~~Tycompo
...........

777777
USSR UDC $4-7-245-118-07
T
KAWISUY, A. B., 0GAMMM, E. P. POMMUZ-Vt V. V.,~~CoLuBTSOB, ~g. A.P
and IGNA-10VICH, Yq-.K.
$#A Method of Making Organyl Wosylyl Phosphines
Moscow, Otkrytiya, Izobrateniya, Promyshlennyye Obramtsy, Tovarny,"fe Znaki,
Ho22, Aug 72, Author's Certificate No 34516?, Div 0, filed:)i Jul ?Or
published 14 Jul 72l P 97
Translations This Author's Cert1ficais introduces a wthod of making organyl
hilyl,phosphines by reacting hydrogen-containing haloBilanes uith chloro-
pbospblneu In an organic Bolvent with subsequent isolation of the goal
product by conventional mmetheids. -As a distinguishing feature of the patent,
the.process is simpl-ified by using organyl chlorophosp'hines-ar. the chloro-
~phosphlnes, ancl carrying out the process In ~the preesenco of a hj,&, .0ten
..chloride acceptor such as triethylaAine.
Lo,'

USSR UDC 678-84
KAMENSKIY, A. B., OCAYMIUM- F. PONOMAREV, V. V.,.md GOLUBTSOV, S. A.
"A Method of Synthesizing Organophosphorus Compounds"
Moscow, Otkrytiya, Izobreteniya, Promyshlennyye Obraztsy, Tovarnyy.e Znaki,
No-36,1971, Author's Certificate No 322346, Division C, filed 31 Jul 70,
published 30 Nov 71, p 55
Translation: This Author's Certificate introduces: 1. A method of synthe-
sizing o-rLanophosphorus compounds by interacting trichlorosilance with
organophosphines. As a distinguishing feature of the-patent, compounds
containin;-the P-P bond in the main chain are synthesized by.us--"-ng organyl-
dichlorophosphines as the organophosphinesp and carryin ;out the reaction
in the presence of a tertiary amine in an organic 8olvept. 2. A modift-
catian of this method distinguished by the famthat the tertiary 4m-ine is
taken in quantities from catalytic to equimolecular.
7

ASSI FIED -230CT70
NCL ~tESSING OATE
U
"j-4TIE
--;-ME--C-HANISM OF THE THERMAL DECOMPOS'(11ON OF, TEPTBUTYL HY , PER XI E
oRO C) 0
-U-
N I K I S H I N
--..A0THQR-(03 I-GG- YU.Nof PALAWYER,i.A., G. U0
.."e'etimiky, OF INFO--USSR
;Moo,
-:-tbokc E-- I zv *~AKAD. NAUK SSSR, SER KHIM*: 1970p (3) t; 592-6
":6ATE PUBLISHED ------- 70
~.,,,.,,SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
Opic-TAGS-REACTION DINETICSi THERMAL DECOMPOSITON, HYDROPEROXIDEt
-ACI:i) ESTERr MALONIC- ESTER4 C:HL0ROBENZEtlE.
CONTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
,;..-DOCUMENT-CLASS--UNCLASStFtED
REEL/FRAME--2000/0732 STEP ND--UR/0062/'70/0001003/0592/0596
C111C ACCESSION Nt)--AP012~402
UNCLASSIFIED

212 008 UNCLASSI FIE6 PIOCESSING DATE-230CT70
:^-IRC ACCESSION NO--AP0124402*
Z
ABSTPACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. KINETIC CUkVffS WERE SHOWN FOR THE
.-TITLE REACTION IN MEDIA SELECTED FROM: PHCLp ME CAPROATFj 01 ET
AND THEIR COMBINATIONS. THE REACTION RUN AT 130DEGREES
PROCEIEUED BY ACYLATION OF THE PEROXIDE BY THE ESTER PRESENT AND
,H0MOLYSIS OF THE RESULTING PERESTEk ME SUB3 COOCOC, SU65 H SU811, WHICH
WAS PREPD. FROM CAPROYL CHLORIDE AND RO SUD2 fit IN 42PFRCENT YIELD; 8
SUBO.05 29DEGREESt N PRIKE20 SUBD lo42L01 D PIME-2G 0.9075. IN ME
CAPROATE ME SUB3 CUOH GAVE RATE CONSTSOF DECOMPN. T14AT CHANGED FROM
-THE INITIAL VALU.E OF 4.25 TIMES 10 PRIME NEGATIVE5;SEC PRIME NEGATIVEI
TO 1.9 TIMES -10 PRIME NEGATIVE4 SEC PR.IME..NEGATIVE:l AFrER SOME 30 MIN OF
~REACTi(]N; IN DI ET MALONATE THE RATE CONST* ~iAS 6 TIME~ 10 PRIME
SEC PRIME NEGATIVEI AND LACKED A PERIOD OF AUTOACCELGRATIONIr
:,~~PJROSABLY LlWrNG- TO RAP,ID---ESTA,Btl,&HMENT..,or-..TiiE srATt-JNARY CONC.N. OF THE
PER ESTER FACILITY: -INSTO ORG. KHIM. IM, 2ELINSKOGOv MOSCOW
USSR*~
17;
UNCLASSIFIED

2 '009 UNCL ASS IF t M, PRQCESSING DATE-160070
--TITLE--PASTE FOR POLISHING COATINGS-U-
UtHOR-(03)-~C-Rl INS, R.s OGILETS# M Vtt SHIN.Tr AwAv
COUNTRY OF INFO--USSR
-SOURCE--U.S.S.R. 264,574
~~,AEFERENCE_.OTKRYTIYA,j IZOBRET.1 PROM. OBRAZTSY,..TOVARlNYE ZNAKI 1970t
~~ATE -PUBLISHED--03MAR70
-~,.~SUBJECT -AREAS--MATERIALS
'~-'i"TOPIC TAGS--PATENT, WAXt PASTEP ETHYLENE,GLYCOL, ETHER
~.,,CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
'_~-DOCUMENT CLAS,S--UNCLASSIFIED
OXY RE,EL/FRAME--1995/1085 STEP NU--UR/0482/70/000/000/0000/0000
,~CIRC ACCESSION NO--AA0116551
UNCLASSIFIED

009 --160CT70
UNCLAS PROCESSING DATE
~ClRC ACCES.SION NO--AA0116551
..'._A8STRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE TITLE PASTE HAS THE FOLLOWING
'COMPN.,. AEROSIL 4-10f MIXT* OF POLYETHYLENE GLYCOL ETHERS OF; HIGHER
q.:_'_i_FATTY ALCS. 4-7t BLEACHED MONTAN WAX 3-13v PARAFFUN; 3-7, GERESIN 1-3t
'APINDLE OIL 1-4, PROTECTIVE LUBRICANT (CONSISTING OF 75PERCENT NITRATED
"41L 1- '5PERCENT OXIDIZED PETROLATUMv 5PERCENT AL COMPO. AND 5PERCENIT
1-3t~_ TECH. PH SUB2 0, 0.5-1p WHITE, SPIRITS- 30-8p ANO H SU62 0
.41*:.5PERCENT. FACILtTY.-~' SPEC,I:AL,CONSTRUCITION BUREAU OF
ION OF THE NATIONAL ECONOMY :,LATV UAN 5.*S.Ro-L
UNCLASSIHED

'USSR UDC 620.193.1:669. jJ5
TOMASHOV, N. D., ANOSHKIN, N. F. 140ROZNIKOVA, S. V. (r, AYA.L
E. I..
JUJSKOL,, YU. S., and CHMOVA, G. P., Institute of Physical Chemistry, Ac'ademy
of. Sciences USSR
InInvestigation ot the Effect of Falladium an the.Fmgineerine, Mechanical and
~Gorrosion Properties of Titanium Alloys ~OT4 and VT1411
Ybscow, Za6hchita Metallov, Vol 9 No 6, 1973, pp 672-475
Abstract: The possibility of increasing the corrosion resistance of titanium
alloys M4 and VT14 by means of alloying with 0.2% Fd ~,as st .udied. The alloys
were pra4uce&in a vacuun-are furnace with the palladium added in the form of
powder.I Struicture of OT4 and OT4+0.2% Fd ias the alph,-solid solution, and
VT14 and VT14+0.2' Pd--fine grains of the alpha- and alpha"-phases inside a
beta-matrix. Strength properties of the:titanium allots were improved somewhat
vith the addition of palladium while ductility was lowered. The add tion of
.2.VR Pd significantly lowered the oxidation tendency ofthe aLloys at 600 and
800cIC) and especially at 10000C. 3 figures,, 4 tables, bibliographic refer-
ences.

Nr.* #0040450 ROL: Code: LA.
o 4 IZ
JP R;S -9
UDC OL,375~:4.523.8
us
Lv:P N i.1 Kk_j_G,5R_ pYE, and qSLS&IY
mt.A . A
"Transis Amplifier for a:Tracking Systetall
torizid
Moscow,.Otkrytiya, izobreteniya, promyshlennyye obrattay, tovarnyVe
-,znaki, No 1, 1970, p .51. Author Certificate No 258389.
'Abstract: An author certificate has been granted for a transi-
.-Storized amplifier for-a tracking system. The amplifiix is made
Ifier: summator arid a two half-
itt the form of a preliminary ampl-
.~pvriod amplifier-demodulator with a negative outp6t current feed-
ity, ill contains a cur
-back. To simplify and to increase reliabil
reattrans-former in the feedback circ)Ait,two win4ings of the
`,trans-4
-amer are connected in series with the demodulator transi-
~stors'..vhile the third wiriding (step-up) is connected to the pre-
'Uminary amplifier input.
Real/Frame

wyv
USSR UIDC:612L.375,4~.523 4~8
..VALAYEV N. I., KRIGER, YE. G. and Yj A ~;k.
storized Amplifier for a Tr a a~l LI system's;
Transi
Moscow, Otkrytiya, izobreteniya, prolnys~tennyye 'cibra;Rtsy, tovar"yye
znaki, No 1, 1970, p 51 Au thor Certificate NoJ258399.
Abstract: An author certificate has been 8~rantad for a tran~5i-
storized amplifier for a tracking system. Ihe:i4mplifier is made
in the form of a preliminary amplifier supnmator:land a two half-
period amplifier-demodulator with a negative output current feed-
back., To simplify and to increase reliability,;,it contains a cur-
rent transformer in the feedback circuit, two windings of the
:transformer are connected,ir. series with the demodulator transi-
nhected to the pre
stors, While the third winding (atep-'a is en
p
liminary.Amplifier input.

;:, - 1 1 , ! .
SOURCE-USSR 264f6E7

uj)c:l 576.851-45-D)7.2-07
USSR
i.s., and M. , Institute of
L.N., ',s USS
Epidemioic&y and Mcrobiolomr imeni Gamale-Ya, Academy of Medical Science R,
''~.-:and Tzstitute of Biophysics, Academy of Sciences USSR
"Determination of the Locali7,ation ofAntigens in F. tularetsis Uoing ferritin-
-oe S e
tudi 6"
Labelled Antibodives: Electron-Microsco-
MOSCOW., Zhurnal Mikrobiologii, Epidewdologii i InmunabiologU. No 2, 19'TO,
pp 51-55
Abstract: Localization of Vi and O-antigenic Qmplexes in tullarouip- b~.Cteriz~.
Vas studied using ferritin-labeled anlLibodies. Vi antigen IrL a virulent
strain and 0 antigen in an a7iralent strain were found in the outer, mucou.,:,,
CKpzule-like sheath of the bacterial cell, and not on the surface of the cell
wall. The'Vi antigen was localized in, the ranss off the sheath, nLLd the 0 antigen
pn its ~surllace. ature and: azmmt of Vi,and 0 an'tigenir.
The n
legi b~r oxided ~to tbe visual tpicture of Vi anc~
-vtal -the ferritin method corrqop
re
0 agglutination in tul-a-~-da bacteria.:
17

W''
Acc. Nr., tf~OM43864 Ref Codia: UR 0016
PRIMARY SOURCE: Zhurnal Mikrobiologii, Ep~4emiologii,, J
Immunobiologill 1970, Nr 21-i
ELECTRON MICROSCOPIC STUDIES OFANTIGENS
LOCALIZATION IN F. TULARENSIS WITi-I THE AID
OF FERRITIN-LASELED ANTIBOMES
Kats. L, ''.; 11L~,scberyakova, I. S.;
Uavevets~-,aya. It. M.
M .*
A studv was made of localization of Vi- and 0-antilgenic wmpleKes in the virulent (S),
vaccine (SR) and avirulent (R) strairs of F. tularensis with the aid of ferri 6 n- labeled anti-
bodies. Vi. and O-y-g)obulins were marked %vith ferrifin by Siuger's rliethod J19,59). Vi- and
0-y-globulins were prepared from antisera obtained in immunization of rtbbits with the
S- and R-cultum of F. tularensis, respectively. Eimtran miooscopic studk's Nvere carried
out on intact microbial cells. Considerable arnpunt of Vi-antigea of the virulent str3in proved
to localize along the whole ffickness of the capsule-like coat, and 0-antigen - on its Sur-
face. In avirulent strain 0-antigen also localized along the whole capsule-like 4-oat- The prob-
lern an localization of ferritia-labeled antibodies, in other baqteria, and also AM the structu-
M of bacterial cells serving as.the antigen-cartlers Is dlicussed
REELIFRAME 4V
19770288

Z--;A!4 U
NCL ASSI FIE6 PRXESS~ING DATE--160CT70
I-TLE--A NONLINEAR REALIZATION AND BREAKING OF SU(3):l SYMMETRY -u.-
-i~-AUTHOR---~-OGIEVETSKIYV V.
'~ttOUN T R YOF INFO--USSR
f~."SOURCE-INP-68lt PP 29-45
,!-.-,,"6ATE_ PUBLISHED ------ 70
~L._.T:(lpIC-TAGS--PARTICLE SYMMETRY, NONLINEAR EQUATION, SCATTERING AMPLITUDE
CLA5S--UNGLASSIF iED
[7-PROXY REEL/FRAME-1903/1755 STEP ND--UR/0000/70/0001000/~')029/,0045
~t.,CTAC ACCESSION NO--AT0054593
_'__U NI-C-LA-ic S-1 F-1 E 1)

CLA STFIE,.O~--- OCESSYNG "-160CT70
DAT7-
~v_elk ACCESSION NO--AT0054593
U) GP-0- ABSTRACT. IT is SHOWN THAT THE NONL I NEAR
METHOD IS VERY I
CONVENIENT FUR THE TREATMENT OF SY9,MErRY BREAKING. THE
SIMPLEST NPiLINEAR REALIZATION OF SUM IS ANALOGOUS TO THA*r OF SU(2)
~:.,TJMES SUM. ALL FEATURES OF NONLINEAR REALIZATIONS ARE EASILY SEENt
-AND A GENERAL IZATION TO SL)(3) TIMES SUM 15 EVIDENT. ALSO THE PROBLEA
R J 'R
OF THE DERIVATION OF MASS FORMULAS WITfi THE ADDITIONAL E, Ull EMENT OF A
HIGH ENERGY BEHAVIOR OF SCATTERIN
G ~ AMPL'I TUDE S15 OISCUSSED.
'FACILITY: JOINT INST. FOR NUCLEAR RESEARCH, DUSNA USSR.
_UN C LA 5-c-[ F_' L. f--- li

USSR upc 62i.I.654621.438.ola
MWIMIN G. A.J. PEMMKIY, Ye. N., PAKSHIN, A. V., and OZEROV, V. 1.
"Lwestigation of the Efficiency of Steam-Gas Plants With Different Modes of
Discharging Gases Into the Boiler".
4.
Tr. Bev.-Zap. Zaoch. Politeklin. In-ta (Works of the Noi-thwesuern Correspond-
ence Polytechnic 1nstitutel, No,19, 1972~ PP:36-40 (fr6m Referativnyy Zhurnal,
ao~ io,:Oct.7P_,. 49. Turbos+--c-~niy6. Sinjglei.lssuei. Abstract No 10.4~-28)
Translation: The suggested method simplifies the analysis of therrral effic-
iency of steam-gas pl&.nts (Srj'P) with discharginG under conditions of uartial
loads. The efficiency reduction an load red-action of SGP becomes I-ass intensive
vith incx~ease of the gas teemperatum t before the gas~,turbine, but at t3
0 3 i
1200 C the load reduction effects an efficiency increase of.SC.P. The shieldinf7
of the combustion chan~ber of tile gas stage by steam supex4heatin,g beat surfaces
increases the efficiency of SGP and increases ittlic nom the the load
of SGP. Two illustr., six biblio.

UNCLASSIFJEOI.;.~ CES.S:ING LATE-13HOV70
LE:_.w_ELE-CTqCAlr_ ASPECTS IF THE i-Hu"TODUAIEPHATIGN4 Of* BASES AND
H EI FZ UEONATIVES -U-
V. t 0GLOBLINt
-'AUTt4'~R-(,~)4)-zRLJ~'.',LYAK, YU.A., D AN I L 0V V.I. KUPRIYEV[Cf A
v
W OF 11111F473--ussp
,S-0WZCE--TE0K- K S P. 1-310, b( 1 33-~9
PUBLISHED ------- 7,)
%~SUBJECT AR;_-A5--CliEt-tlSTRY, PHYSICS i31 GILOGICAL AND MEOICAL, SC 1ENCES
_31i'*~~ILAT KIN, PYMAIDINE, EXCITED STATE' JjkAC:ILl DiYM11NE
T AG.S"
.`:pHoTQ-F.FECT :..FREE RADICALP ONA
'It --NO RESTR ICTIONS
~:tb N_ T k 0 L W%RKING
00C U -M J C LA S S --UN C LAS S I F I ED
09OXY REFL/FRAiiF_--,3002/1114 STEP N0--VRi03 79/ TO 100o.1 (30 1 /00 3 3/0039

UNCLASSIF 1 :0:
25 PiWCESSING LJAT[--L3NijV70
C-I-RC ACCESSION 31,0-AP0123541
'---"A:B~~TRAC;T/EXT,R-AC-f--(U) (,P--J- 4,3 S T NS. WERE
MADE
ACT. CALC! PIN -lC- L04EST
EXCITE U TRIVU-J- iT SUH) ",Nn SPNGILEr IS' SU6 11 - STATES OF Tii~-: TITLE
GW I P 0 S . (UR A C I L 6, -'iF THYL OR AC I L , THIM I N E RA T i c ~ AC 10 t 5 t A t4d U R A C I L
CYTOS!"Et 5,0z-THYLCYT-,js[--=, 2tTHlGTHY.'-!TNE:o ISOr-YTG5I%E, 5,:~LTP:IURACEL,
AND 6,AZATHYMINE) BY SCF Cl (CUNFIGUAAT1,31-4 I NTE lkt CT I 0,;,v I METHODS
N ESP. CONCERNS THE C SIJ35 G -6
EXC UA T IQ. SUE BOhL) 144i T SUal ANU S SU51
'L OCAL I Z.1 1) -1-3N JHIS 361NL). IN
-,..GESTATES., TRIPLET EXCITA) ficl BEI,`~G E ~i T I R
-Tlilc, T: SUBI STATEI THIS 3--DN-D IS Vl~RY -&Ax,&~Eo ANI),~ NJUS, THE C3NDITIONS
~'FO
E)ViERIZATLON Alj,'E FAVG;,~AlLt~ LN THE, T SUBI *r~iA-N IN THE S SUBI
-rSTAT A ELA r ICIN IS PROPOS ED 6ET-WEEI- THE DE~ik~f. C~, LOC4LILATIG-N OF
-,~~Tkl,PLET EXCI rATEU14 UF C SU65 C 51*1W BONO AND TAE BASE OF
!~-PHGT0GImEfUZ-ATI0f4. P AP TL. DATA CG
lCEkNI,%G:, FORMA rl OW OF: TH'fi,~INE FREE
--'~'-AADICALS lN UNA ARE EXPLAU,,ED. IFACJ L I TY r. -4 S T .FIZ. KHIM. U-I
~~Ak ri r -All KIEVi USSR.
ti

Dt"
USE Of GAS C;4,RGMATOGPAPJIY IN PETROCI.iEMISTRY
[Article by Doctor o ical Sciences vy~ Gl~~-Pprezklrl'1- Moscow,
.-Veat'llk Akadimll Na.L r,,,,;,M,. 6, june-Wj~' pp 129-
131)
t - I
Increaise of the effectiveness of scientific invest go-
till, end_9;rj,qth of the produq:tIvity one rate of'chemilcal pro-
cesses used 16 ihduztr-~~-are sticulated tp a consjdorable drq~ee
by the successful: development. of neW physiciz-6hhnlcal Method-S of
rondatting scientific, experiments and. coixtrallLpq production.
6ne r,,ucK'rntth,3d! is gss~ chrolmatpgraphy. , Many quantitative decer-
minations prevl*o'usily-,'abn~ldered pract~L~Ily impoazible :are per-
form. e4 Oy. means of gas'chromatography 10) - them cziinie- of"'Minutps'
.5 ld-An some easew c-van of scconds,_:_The method. has high rei5alu-
-nd sensitivity-,- 15. readily...auto~vated 'anTmokes it poc3ible
to effectivuly control technological procnsdeg~
The scientific counci", for Patrachemistry. and Chro"ato-
graphy, the"Iftatitute of Petrachemtcal_ Syntliesis Imenj A. V.
Topchiyev Cf the- AS USSR.and the Scientific and Tech,noloqic-31
Council 40 r the ministry of. Petrache~.,Plcal
lndutiEry USSR conduct-dons-8 rpbrubry tba-sirst All-Union Con-
~of 7r
fernce on th- U~1` jas Chroinat*qrAphy, in Petrorhemiatry, Par-
tictpating in it were over. 200 persons rtlpresentlnq over 90
~tlentiflc research organL14t1ons, eviterprires, ~ F)Pqt:ti&I derign
office-,% antl VUZ. ThIr'ty-f6ur reports were.heard.
41 In his Introductory, speech the. Cha man of the Scieritific
Council for Chromatography of the AS USSRIT. V. Chmutov noted
the ever. inc rea ning importance of gas chro-matogra-pTi-y-17 ttie anu-
lysis of complex mixturea In petroletus refining ond petrochemls-
tryt In studying the tlietmodynamirs of absorption and adsorp-
tLon and the processes of chemisorption and catalysis, and in
determining the diffusive charactertstIca of. gases and liquids
and nth er physJ cochemical characteristics.
179
d

General questions f the ~ppll,~atinn ,f -.4ar ctirc.mfitJ
graphy In tne pttrol,_um refinin!j ,rid ind-,ttry
w~r- e,,amlncC4 i;-. tb~ f9pt~ch ~f tnp ctrr,lity chi, i _~i tho rech-
nologicnI Adminintration of the Plinintry, Yu. N. li~yenkcir$chen.
to the most
promisin4 dir+.~cti n .511 Ethic u~4 -nt ---f gaz. ch:-cmat-jra-?hy.
Th,~ main attertion, I. the opirs;.1n, of the z,qy~rter, ;h~u~d be
ql-.-en to theri--etiral and mpr1led invP.-t:IaatiQn:i directPJ to-
ward thq olab-ration of akeUvids uf Imurc-.111a
~s,,j id"ritil I cation of chromatographic
zonest the acceleration, of rhromatc:graphir analysiz and the
improvPment or methods of analyzing mixtures. The survey of
publicettiun~ an kh,? qivimn thcm-o ritc-1 by tt,c rcporter showed
Vial: gas chro-ratcgrzphy has bpc~mt-
- . tjje
ly5is or organic compounig In L111lytical Ch~rqlstry.
1:jrh Interect qr er,,"ud h-i, ttio revorL of A. A. -Wi-
kllolli-- -L ~L in which trx rol- f o,J,,orPtion
ar,177 41i~kh-_,Jz of tne,.r qkiantiLa~_ive
wczm-chiractetlzed.
P ' b"
blina --avlt or. the question, urqent for petro-
chemistry, lo 11_~~
pro-
zeduces. Sbe suZztan tiated the need ior their very rapid stan-
dardization, painting out the roorces of errors of experimen-
tars connected with the lac),. of a rolution of that probLiem.
The de~,alopment of highly scrisittye methods of an ly
a zLnq
mixtures Is especially Import,int in the investigation of mono-
nit-rz andothPL high-purity sulDrkanres. N-w vo, stable
In Lr-mcentrations oE 10-5 - IO-Z% can be -determined
by means of qds chromatograph-y ~bz
_j_.Ajekseyeva and Yt, Ye.
_K,~.,zucheXa)_ The same method permits onal~7.-Iri4'-i'ompoxin-fTs-w.EEH-
a b_u_:L_11nq'polnt of oily to 7000C (N. S. Hikitina, 'r. A. Zakurpa
ze. Ye. Myzak).
Of,, t inctive fp~tljres of the inveztlqation of oxygen.
rontainIng cviopct,%d:; werp exbm)ned by
f.;-r cl,,omatography As u:;ed more and more an a meth,d of
;ao~cmitic cintroL of the composition of tcc),ncluqLcal streams.
In the report of_AY, AnUimov et al It was rer~;,rltcd that now
at lejt :--~ of the ~~Mal'nt;k~_er of industrial analyzers con-
sii~t of aut-matic chromatogr,3pha; in 196~-1971 th~ total
uovintj - rom Lhe application of Industrial chromatogrz;phs,
in the opinion of the authors, amounted to at least 60 million
rubles in the premence of capital ex'pendlture3 Qf hot more than
9 million rubles.
180 -

XSSR
MAKEDODNi Ya. Kh., MALCM71 Kh. A. ate- =AX.M N. It.,, .Vztek~ Scientifie
search Mistitute Of IL-MELtOlOgY and
La~rge Amounts of DDnor Plasm tbropgh~Musaapher~sis".
Tashken It, Madit-simkiy 721rurtal Uzbekistana, XO'.6.,` 19TO,P5~
Trunslation., Me effects of repeated plasmapheresis on the donorn ori;anism were
studied. Over the course of two years, 80 perwna aged 20 to 50, iffio had been
donors for one. to 20 years or more, were examined. Because; plastic bafl,s and a
special centri.P.We were not available, 500-nil1li-liter flaq%p made of domestic glass
'S -y underwent chet4iea nni 'pbynical processing,
of the N -2 brand were used; the
sterilization., and centriN-,ation at. 1,500-3,000,rpm without cooling. ftLcroscopic
examination of the blood after centrifugation revealed that no d4tmage ,ms dane to
the formed elements. The donors were examined in the umial mannor; in addition,
their liver functions were tested aml the concentration ot~olasma Proteins and
"Asks urith blood were 4i~ailibratel on a balance
their fractions was measured. The f.
and centrifuged for 20 minutes at, 1,1100 rpm.i Tbe plasma wis drwm off,, anti the
foraed* elements were reinfused into. the donors. _0n the a~vkage R50 ml of plasma
~,---`vere-~dbtained fTom Wo ml of blood per dw=4 Most plasnai~donors displayed ~ smll
ons in-their hemtolngfcall.lzdiceis,.~.-put.';thooe,ve y
ieseeintiall within the
1,2
f 'I IMMIMM MEN=

-1/2 014 UNCLASSIFIED OCESSING DATE--230CT70
-:_TfTLE--CO-%(PLFXES OF AETALS WITH SLIME NITROGEN CONTALNING LIGANDS. XVI 11
-.-:COMPLEXES :OF ZINC W ITH 1, 5, DIRENI IM [OALULYLSOPMAZANS -0-
R.1., BEDNYAGINA~ ~N.*Pt GARNOVSKlYt A.D.
~';C'OUNTRY OF INFO_-USSR
ORSHCH. KHIM. 19701 40(2)v 367-72
VATE PUBL ISHE0------- 70
~_U:"~j Ec' TAR'EAS-CHEMISTRY
JOPICTAGS--METAL COMPLEX COMPOUNDt ZINC~CWPLFX, BEWIMIDAZOLEo
_.'~HETEAOCYCL I C, NITROGEN COMPOUND# POLYNUCLEAR HYORUChpuml, MOI.ECULAR
TRUCTUREvDIP()LE MOMENTt ABSURPTIONSPECTRU",
K
~,,,~ONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
PROXY
CIRC
ENT CLASS--UNCLASSIFIED
REEL/FRAME--1995/1394 STEP NO--UR/0079/70/040/002/0367/0372
ACCESSION NO--AP0116842
U NIC LA S S1: ( E 1)

014 UNCLASSIFIED PRDCESSI~
'2 NG (IATE--23OCT70
Cl R-C ACCESSION NO-AP0116842
GP-0- ABSTRACT. MIXING APPROPRIATE
3,ALKYLFORRAZAINS WITH ZN CHLORIDE OR
ACETATE-GAVE COMPLEXES I (R AND R PRIME1 SHOWN, RE.Sll.): PHCH SU132v ME,
A. 280-5DEGREES; SAME WITH ADDED ME SU32 CO OF CRYSTN., M. 280-50EGREES;
:ME, ME, M. 295-SOEGREES; ETv MEt J4. .290-30EGREFS; PHCH SU82v PRv M.
-.~293-6DEGREES; AND 11 PHCH SU52i ME, M. 178-80DEGREiES; SAME WITH ADDED
ZN(0H) SUB2, M. 210-15fi-EGREES; Rt:ACTION OF THE FORINAZANS WITH ZNJOAC)
SUB 2 IN ME Sti~ Z CO GAVE I I t PficH'SU82t MEt M. 180-20EGREFS; MONOHYDRATE
OF I[v ETT ME, M~. 188-90DEGREES. ABSORPTION SPECTRA ARE GIVEN. T14E
.DIPOLE MOM.EINTS~ANO THE SPECTROSCOPIC DATA -INDICATE[) THAT COMPLEXES OF
:TYPE I dHlCH.HAVE LOW SOLY. IN NONPOLAR SOLVENTSt HAVE rHE STRUCTURE
-SHOWN; THE CO-114PLEXES OF TYPE- 11 WITO DIPOLE MOMEWS OF 11.5-2 1) ARE THUS
SHOWN TO.B.E TRUE CHELATES WITH TETRAHEOR.AL'STRUCTUR
E TYPICAL OF ZN PRIME
POSITIVE COMPLEXES. THUS, AZOLYLFORMtZANS MAY~ C-ORM 61TH METALS
_~_EITHER CHELATES OR MOL. COMPLEXES.WITH.DATIVE BONDS MAINLY AT THE
ERG- N. ATQMS, OR CYANINES WITH ZNCL SUB2. FACILITY: URAL.
_,_,-..-..P0LITEKHA: INST.t SVEROLOVSK9. USSR*
JUNC-L A S s i F_ i_E~_

N~
USSR
AKHKAKOV, S. A., KOMGL,, A. I., XAJ(S1MO
V, S. A. and ~92a.6 jVj. YE., F013-
cow State University Ameni M. V. Lommosov
ftDispe= Lan of Resonant HonllmGar Susceptibility in Potassium Vape rs
&SCOW, Pia"ma v Zhuxnal Eksperimentallnoy L Teoretichmakoy.nziklj, Vol 15,
No 20 Pab 72, pp 186-191
Abstractt The article describes results of an experimemtal study of the dis-
P=sion of nonlinear swceptibillty of potas-elum vapors near the tmnsitions
4SVZ - 03/2 (VOI - 13043 cm-11) am4 4S1/2 -01/2 U985 cm-
71be we -of a frequency-tunablehigh-pover pulsoparwb6ti. ght oacillator. ar,
Ac JA,
the soune fbrthe observation of self-Podulation, soli~-focutjing,mid self-
defocusing effects made It possible for the first timo to trace the disper-
ar susceptlbiUty Im the e4utire fre-
Sion of tha mdulus cuid sign of nonline
(IUCMCY r*azga V I -V '>I/ -,'> -V 021 V < V 02 -Me strong effect of
01 01,
nonlinearity saturation and group velocitly dispersions'~' was prono-imeed in the
experiments.

Lubricar.tis "a on
UDC 621.'???.2i621.8q2_
KOPENKO, I. V MEF V_A4 Z ~H. 11.0 and PRIIELSLER, V. B.
"Action of Molybdenum Disulffide-Baze Lubricants DurInSiRydrostatic Extruslon"
Foscow, Kuznechno-Shtampovochnoye Proizvodrtvo, No 10,,Oct ?3, PP 12-15
Abstracti Investigation of jibs -base lubricants was conducted fox, the bydro-
2
static extrusion of steels U8, ShXh15, R6113, and R18, and titanium alloy VT,9.
Data are presented In this artiale for steel Shn15 since the mecbanism of the
action(f solid kloS27base lubricants was identical for a. 1:1 tho mate;~Ials studied,
Extrusion was done at roon, temp ra- foS -base, tFormoreactive film-
e ture using a I-1
forming substance -- phenolformald6hyde resin, and a 1-JoS -base thexmoplastic
2
aulnitance polyvinyl acetate mAn. For comparleon, lubricat%t VVIINP-?_'12, con-
aisting~ of 140S2 and minural oil# w.,w also studied. The workIng f1vid used was
"IMustriallnoye-12" oil. Studies showed that the prop.~rties of the fili.-
-forming substances have a subistantial effect on lubricmting action. Extru-
sion pressure is not lowered usi"_ , Tzltfp-2.:~'e but is lowered using the poly-
vinyl acetate resin. In both cas"s scratches were found on tho extruded sur-
faces. In the hydrostatic extrusion of hazd-to-deform materitUs with lar_!p

im-1 a ~IMWA- Ili
USSR
KARPENKO, 1. V., et al., Kuznechno-Sh+,anpoYochnqye Proizvcdstvo, No io, oct 73,
PP.12-15
degrees oZ deformation in the contact zone of the blank material with the die,
any liquid or solid lubricant is squeezed out. The degiee of deformation has
limits depending on type of lubricant. For inatance p in thsi extriLsion of a
blank, using a solid lubricant with the PVA resin, the~lubrlcant Is not fsqueaz:i.L'
out of the contact zone e,. reductions of 30 and 50,',5 (at 30';! reduct.ion the
pressure was reduced by 33;-,:', and at, 50,c,' - by ?%). A reduction a.: 66,9 was not
P-iaible -~vith 011HP-232 because, evidently, the pressure increased so much
that the lubricant was squeezed from the,contact zone. The solid lubricant,
11019.-phenolformaldehyde resin, po:wesses higher strength properties aiia is not
squeezed out at the con-tact pressures which form for a 66%. d.pgree of reduction.
Thus, the=L-reactive resins provide the best lubricating properties for hydro-
static extrusion at high degrees of reduction because they provide a sepxating
film. Two figures, three tables, four bibliographic ence-38
2/2
26
MPFRFFRR RIM
Iifliff ......
I I FIII 11 al I i I ffiffiffil- Ii

1/2 0 2 5 UNCLASSIFEEU PRiXESSING DATE-20NOV70
-0 LUBRECANT" ON THE
OF THL M.DLY6DEWM, GJSU~FlDf- 6 A S E
SfEEL -U--
P G tE X T i-. k, S I -C PRCCESS OF TKE,:SH4H15
I.V.t KATSOVy K B~f t OGN E TOVA t I ?.H.k. 1, KHRUNIP't R.A.
CCLNTr%Y LF INFG-LSSR
,m:7 ~%JUPC-E-.F.111KC=KHIMICHESKAIA MEKHANIKA, MATERIALOV,~ G L 6, NO. Zi 19701 P.
116~
.,::DATF
PUBL ISHEC---70
A REAS--MATERIALSt MECli*v INO., CIVIL ANO MAMINE 1. PIGR
J SVOJECT:
-1-ANT
Mqj> I C TAGS-HYL)RUSTATIC EXTRUSION, METAL ;LUOR ~:MOLYWXNUM OISULFIDEs
BliAkING STEEL# WBLIUGRAPHYMU)Sfjklil~ HALL HARIWSHEL
"TRCL.*AFKING--NO RESTRICTIONS
OCCUMENT CLASS_-UNCLASSIFIED
~'..'PROXY REEL/FRAME -3001/0072 STEP Ntl---UR/0'169/70/006/002iUll5tCll6
6- RC ACCESSiCN NU--AP0125907
vli 711 CIL ~_s J ~_ll

- ,,- i
--uN.", ~, S-S~ I I.-I F

USSR uw 615.849.19-015:6i2.46
OGNEV B. V. 'VISME VSKlY. A. A.J1 Jr., TROMKIY, R. A., POLONSnY, A. K..,
-iO~, ~E~-'O-, Z2417hDIA, 11. 1., FASSIN, V. Yu., and CERMSOV, A. V.
Institute of Surgery imeni A. V.'Vishnevskiy, Academy of,~M-edical Sciencea USSR.,
Moscow
"Investigation of the Action alf Gas Laser Rays on the Kidney Under Experimental
Conditions"
M-ascov., Urologiya i Nefrologiya, No 2, Mar/Apr 73., pp 33-36
Abstract: Lap4rotomy was perfonned under local anesthes'4a in rabbits, and tiie
left kidney was transected vith a focused impulsed noodrrdva litser fievam, The
transection was bloocUeas, and renal temperature rose to 42-103C fol- a brief
period. Penicillin vao applAud in the abdominal area, and tho ki(Ln(!y arol the
abdown were closed with i3utttres. During the uncompliaa~ed pastaporative
month., the animls were sacrifteed at intervals. 1rKstal-,.)9.ica1 exaniir-ntion of
renal tissue taken 1 hr after surgery reve&te--l a wedge-sImped crater on the
surface, 216,/-kwide and 90// deep, froir, which ~;racks extended up to 110/'(deep
into the renal cortex. Me crater was covered with a hamogeneaus, foav
5,
coagulate. Thu lesion was surrounded by a thin layer of necrotic t,.ssue. in
1 day,.the edges of the fibrous capsule were peeled off 500/efrom the center
of the crater - The necrotic zone la s 360 14 'wide and 300 /1 deep, end it was
1/2

USSR
MMV) B. V., et al.,, Urologiya i Nefroloeiya, NO 2,' mmr/Apr 73, PP 33-36
suxrounded by an infiltrated layer separating it from healthy tissue. On
Subsequent days, the necrotic. zone enlarged to a ir=imum. of 9CO11, but no
hemorrhages or suppurative inflammation developed. On the 10th day, the sur-
face of the lesion was covered Nrith a thin connective tipsue capsule which
gradually grew thicker. Nev capillaries formL-1 in the parenchyma. On the
20th day, the lesion ,ms filled with sear tissue whose thickness d-biiinished
to about 100 // on the 30th day. The right kidney was treve at' pathology
throughout the experimental period. Thus, transection of tha:kidne,,j- with
laser is bloodless and causes strictly local morphological changes, lewing
zurrounding tissue intact. Organization of sear tissue is not completed in
2/2

USSR UDC 6.1.5. 849.3-9:061.3
OGNjX, B. Corresponding Member of the Academy of Medical Science, USSR,
TROITSKIY, R. A., Doctor of Medical Sclence,:~and BEREZtNA, S. P., (Moscow)
ymposia, on the Problems of Application;of Lasers in:Hedicine and Biology"
Moscow, Khirurgiya, No 12, 1971, pp 118~119
Translation: At the present time, we have been given the possibility of em-
ysics -- optical
plo,
ying and developing a promising achievement of quantum ph'
enerators (lasers). Besides the medical aspect, thia laser is also
quantina g
important because the construction of lasers was first accomplished by the
Soviet physicists N. G. Basov and A. M. Prokhorov, who were awarded the Len~n
Prize in 1959 for their work. Later, in 1964, they were awardled the Nobel
prize for work in this field along with the Amierican scientist-t Towns (Tauns).
The most important properties of lasers, high coherence, monochromaticity of
radiation, immense energy density, and the possibility of focusinE~, have at-
tracted the attention of specialists in various scientific fields. In spite
f a tompwratively short period since the~creatioXi of jasers, several exper--
ments. hav*, -been run an their.use ot biol~gy~4~',Ad medicine. As a result, we have
succeeded in obtaining many valuable andlencouraging results not only under
experimental conditions, but also -in actual therapy.
1/8

USSR
O=V, B. V., et al., Khirurgiya, No 12, 1971, pp 118-119
Results of medical and biological studies with.lasers are presented in over
800 published works. Symposia, which took place in May 1971 in Kiev (All
Union) and in Leningrad, were dedicated to:this, important-new field. Short
abstracts of the proceedings are presented in,this article. Physicians,
biologists and engineers shared in the work of.these symposia. A study oi
thle use of lasers in biology conducted at the Kiev Institute of Oncalogy,
dese-rves.atteat-ion. Specifically, the report of N. F. 6ainaley, et al.,
showed that irradiation with ultraviolet laser microwaves provided valuable
data on the metabolism not only of normal cells, but also cells treated with
'various stains, antibiotics and vitamins.. The saw, authors, using local
exposure of the mitochondria of cardiac muscle cells in,'rats, succeeded in
lerating, retarding and even halting the reduction of cells. Ve may hope
that-the results of-expanded, intensive ;supplamental Studies Will help the
-study of the metabolism of living cells and vill in tile: future be used by
CLInician
Another important aspect of the biological significance of the problem, as
described by V. M. Inyusbin et al., in their report, is the ability of laser
83

TJSSR
OGINEV, B. V., et a!., Khirurgiya, No 12, 1971, pp 118-119
radiation to-cause a shift in the energy state of the cell, which leads to
the stimulation of the redox process and which, in.the final analysis, will
make possible acceleration or inhibition o's cieell growth.i We may assume that
it%i.Till prove possible to control processes in living organisTas by means of
Jaserrays., At this time this would apply on"y to. the very simplest structures;
microbes, plant cells, etc. The data cited by the authors, shows the importance
-of laser applications in genetics; which,: in principle,:icould provide regulation
and, control of cellular processes.
Furthermore, the first and most successful application of lasers in medicine
was in,- phthalmology at the institute imeni F. P..Filatov. The reason for
this was, on one hand, because the transparent medium of the eve is permeable
1~o the passage of the laser ray. However, on the other hand, it is difficult
to imagine any other organ consisting of,tissues with:a higher range of can-
~trast. For this reason, after many experimental stu&6 by oculiNts, they
were able to determine guidelines for the application of laqers ir. clinical
(thezapautic) conditions, treatin~~ retinal detachment,:ocular neoplasms, and
even to experimentally approach the crea~t~Loh of an art.1ficial pupil, all of
which will bp- significant in therapeutic applicati=: he r4isults of work in
3/8

USSR
OCNEV, B. V., et al., Khirurgiya, No 12, 1971, pp 118-119
this area were presented in the report of L. A. Vedmedeako, L. A. Linnik,
G. G. Melikov, N. A. Puchkovskaya, L. S. Terent'yeva),..
The application of lasers in oncology is of special interest. In the reuorts
of V. V. Gorodilova, I. G. Lagunova, I. R. Kazerev, V. Ye. Likhtenshteyn't
R. Ye. Kavetskiy, B. V. OVev, S. D. Pletnev, et al., it was shown that
pulsed and continuous laser rays were able to coagulate malignant tumors in
humans and animals. In particulari encouraging results were obtained from
the irradiation of experimentally-produced Harding-Passi tum-rs, the
carcinoma RSM (Rous Sarcoma in mice), Brown-Pearce tumors, and also melanoma,
skin cani,~rs, angiomas, fibromas and nevuses in man. .It was established that
the tumol~and its metastasis must be fully irradiated, ~ and that Pigmented
tumors sL*jw greater sensitivity to lasers.than unpigmented tumors. This
clarifies and provides a scientific basis for the inittal results in erasing
a tattoo, as obtained by A. A. Vishnevskiy,(the younger) of the Irstitute of
Surgery inkeni A. V. Vishnevskiy. The valuable properties of laser therapy,
in comparison to other methods of treating surface tuwrs, are the speed and
painless nature of irradiation. It is usually conducted in one sitting,
4/8
- 84

USSR
06-IEV, B. V., et al., Khirurgiya, No 12, 1971, pp 118-119
without anesthesia, there is an absence of side effects and rapid healing of
the irradiated site, usually not accompanied by infection (R. Ye. Kavetskiv).
The reports of B. V. Ognev, et al., and R. A. Troitskiy, A. X. Polonskiy,
B. H. Khromov were devoted to 6-e application of the continuous action
laser rays as a "light. scalpel." Surgery without hemorrhage, such as dis-
section and resection of the kidney, liver, intestine and amputation of
limbs, is possible using the coagulating' property of laser rays. 'Chis is
extremelyimportant. When B. M. Khromovi et al., compared operations per-
formed with a scalpel, by thermocautery and with laser rays,~it was found
that the surgical incisions frora the rays are replaced by connective tissue.
The scar forms in 3-4 weeks depending on;the organ and~the nature of the
tissue. At-the same time, in analogous operations performed with a scalpel
and using thermocautery, much slower regeneration was observed. The scar
from the operation with a scalpel is more tender than that from the lastr.
A most promising application of laser rays will be in beurosurgery, where
bloodless operations have future importance. Even today R. A. Trcitskov and
A. K. Polonskiy have succeeded in stopping rather extensive hemorrhage of

USSR
OGNEV, B. V., et al., Khirurglya, No 12, 1971, pp 118-119
large vessels of rabbits with defocused laser rays. In addition, it was shown
that surgery using lasers takes considerably longer than scalpel operations.
This is e%plained by the still inadequate laser equipment. In connectiov with
this problem, great interest was given to the report of the Enoinee-ring Academv,
by~N. M Devvatkcv, V. P. Belyayev, 1. V. Kudravtsev, e~t al, , which discussed
the prospects of creating new lasers for surgical.work.:
Another series of reDorts described the charactedstic effect: of lasers an
different organs and tissues. It was established that.the destruci;ive effect
of1aser radiation Is datormined by the biological make-up of the irradiated
objects (B. V. Ognev, at al., and B. M. Kor=ov, ec al). The characteris tics
of the effect of lasers on laryngeal cartilage, (A. Ye, Lapko), tooth pulp
~(E.~ Ye. Tarsis, et al.), liver (V. G. Pinchuk, et al.), spine and spinal
cortex (A. A. Vishnevskiy, et al.) intestinal walls and lymph nodes (R. A.
Troitskiy, A. K. Polouskiy), and skin (V. V. Byalik, P-L al.) were -determined.
The reports of D. D. Kopytniy, L. Ya. Zazulevskiv provided experimental con-
firmation of the stimulation of phagocytosis by local laser irradiation.
6/8
85

USSR
OGNEV, B. V., et al., nirurgiva, No 12,,1971, pp 118-119
P. P. Chekurov showed the stimulating effect of laser xadiation on regeneration
of.bone tissue. They also succeeded in adapting,lasers in clinics for treat-
ment of polyarthritis, radiculitis and endarteritis obliterans.
Of utmost importance to future development of medical and biological research
is the problem of reliable protection of~healthy body parts.-- essecially the
-eyes of the researcher. Principles of organization are being developed for
laser laboratories, as well as for laseroperations, clothing, and safety
glasses. The results obtained to date cannot be considered satisfactory.
This is especially true since great importance is attached to the effecL of
reflected laser rays (report of B. P. Koi~ichinskiy,-I. R. Lazarev, et al.).
Experiments have shown dystrophic effects in the 17th sector of the cortex and
other sections of the brains of rabbits and guinea pigs, after laser irradia-
tion of theik eyes. This confirms the importance and complexity of the problem
of ~protection from laser radiation, both diroct and refl.ected (A. A. Vishnevskiy,
1R. A. Troitskill, N. 1. TimokUna). In this re~;pect, darefore, it is M!CEISSary
to examine the rapid development of laser technology. ~Alreiidy, ne~4 device,.:;
have been developed, such as liquid lasers, which, undoubtedly, will be used
7/8

'USSR
OGN.EV, B. V., et al., Khirurg4ya, No 12, 1971, pp 118-119
in biology and medicine since they combine the merits of solid ane. gas lasers.
It must, however, be stressed that for medical and biological studies, there
are few good lasers in spite of the great importance attached to work in this
field. Questions on focusing, depth. of penetratiou of light in living tissue
and absorption of laser radiation remain undecided. For this reason, the
members of the symposia concluded that medical and biolpgical studies with
lasers mi, t he conducted in cooperation with engineers working.in this field.
lit conclusion, we should note the fire orgAnization of the symposii in Kiev
and in Leningrad.
86