SCIENTIFIC ABSTRACT MORAVTSOVA, V. - MORAWSKA, Z.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001135120011-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: March 13, 2001
• Sequence Number: 11
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

I
MIVISM, V.
F
Practices-in using punched cards In terminological work.
1471 no.12s22 f65. (MMA 19: 1)
1. Institut, tekhricheakoy i ekonomicheakoy Informatsil
Chekhoslavatakoy Sotsialisticheskoy Respubliki.

V
'CRAVU54 4T,
Hatejks# B,j Tetiska, A. Zffeat of ro3ling on the fatigue lildt in
alternatim torsion, p, 752,
M?-GJDWISM* Pr". Tol. 4. no. 10. Get. 1954.
W: KonthlY L13t or Cast guropean Acceaffims, (M&L), Lc, Vol. 5, No. 6,
Jum 1956. Unal.

-
- J.
achnical and economic analysis of the profitableneas of machineri. j).l)j7* (Strojirentnka
Vyroba. Praha. Vol. 5, nos h. A+irlo 19~7*)
0: Yonthly List of East European Acces5lons (EM) LC*, Vol, 6, no, 7, July 1957. Uncl.

P/05 /62/000/00/008/009.
1010/1210
AUTHORSt Halaag Andrzejg Momwo.Michako Ssretert Viroolriwt,
Zdanowski,
TITLE: The technolo,,7 of..the Modistron type digital.
iadicator tube
PERIODICAL: PrzealO L'Iektriniki, no.6, 1962t 336-338
TZXT: A prototype series of digital indicator tubes of
the *Nixie" type has been prepared In the Dept. of Zlectronics
of the Wroaaaw Palytqchnic. The investigations showed that
constantan used as the material for the digits evaporates after
i a long operation time of one digit and it deposits an the ceramic
Card.1/2

-PF/0-53/62/000/006/008/009
The technoloa of the...
spacers causing altortso P to- plec- ses'te'5 is n-w being examined
in the Dept. of Slectronic Measurements or the Wroclaw Polytechnic,
The wOrk was started in 19,59. There is I figure.
ASSOCIATIONt Prt7emyslowy Insty-tut Zlektronik:L (Industrial
Institute of z;lectronics
Card 2,1'2

4-'~
-1. , - ..-- -
BAWICZ, W.; BARYCKA, I.; HDRAW, M.; .37RETER, M.
Better vacuum by using zeolites. i-Irzem Inst elektron prace f no.l:
77-79 164.
1. Submitted February 7, 1964.

OR AWL r

J I
c-, t -I.: r .., c 1, t
1. o j r L
r i i ~c, w-!. 'r-;- f:%~!

SOME
I'a
c t
t ior r

C,U 11

A.-l"'. JOUR. RZ.Kh1m., NO. 21 77241
V7

.-Not-
J~! v 0
: The Ftlymerization of Vinyl Hoaocers In the
Crystalline State, Inittitted by kiassa Rays
:':I E. : Cnem Pruxyel, 9, t4o 1. 41-4.5 (1951~)
A3r,'l ~~LV, r: Tl~e polymerization of noli(i scrylamIde (1) under
the ar*,-~-on of g&mwa xadi&tion aaa naer, invpsti-
gotted. The faro&tlor of rixed cryetaIG of I
wille., tte acetemitle and aside of bityric acid
increaGea the riato of polynerit4ttion. A kinetic
analysia of the pclyxerization of vinyl monomers
in the crystalline is givers. Rate conotmnts
for the polycerizetion reaction have been deter-
ained. Changon in the degree of order in the
lattice of the M4.Yed crystals affect tLe hinetics
of the polymerization.
From author's sum-ary
~AA-D: 1/1
350

KORLWICKI, L.
Problems In denaturation of pro-telaso A4ta Ptqgial. polon. 3 WVVI.
3'e' 125-133 1952- (CUL 24: 1/
1, Of the lnstit~mte of ftalologleal Chenistrr (Head-Prof. T. Uranow-
ski, K.D. ) of Wroclaw Kedical Aca"xw*

S/137/6Z/OOO/C,)2/083/14!_
A006/A1O1
AUIEOR, Morawlec, Henryk
'A1TLZj Roentgenostructural analysis of recry5tallization of bras!i
PMIODICALg Heferativnyy zhurnal, Metallurglya, no, 2, 1G,62, r55, abstract 21354
("Rudy i metale niciel". 1960, V. 5. no. 6. 246 - 249, Pclish;
Russian, English, French and German su",naries)
TECI The X-ray and metallographIc methods, and hardness measurement were
Lised to Investigate the effect of the deformation degree (10 - 66%). ~temperature
(650 - 80000, and holding time 0 sec - 20 min) during &=eallng,an the recr-is-
*.alllzatlon process of 11,70 brass. Graphs are plotted showing IL, and grain size
as finctlcns of the deformnation degree and holding tire at recrystallization, LI-0-1
temperature. The author discusses changes In the radiographs, caun&. by deforra- :;041
tion and annealing of the specimens. In X-ray analyses, the width of Interference
lines was measured which served to determine stresses of II order; from the num-
bir of siparate spots the size of recrystallized grains was dellermined. A com-
Parison of riethods for the Investlgfttion of recrystallization &howed that X-ray
Card 1/2

S/ 137/6 ~VO001002.1083114 4
RoentgenuatrActural analysis of... A006/A101
analycia to th,3 most censitive means to reveal a complete image of chlnge3 In
the recryntallization process.
[Abstracter9a not'at Complete translation)
P. Par~lutik
Card 2/2

~. ~L~K_
S/275,/63/000/001
/034/035
D413/D)08
AUTHORS: Joazt Kazimierv. and Morawten -,lie
nTyk
1Z ITU T ""'Ura-sonic testing of copper and its alloys
PERIODIC.A1z Refe.rativnyy zhurnal, B,lektronika i yeye primeneniyeo
no.-I* 1963t 20, abstract IV 146 (Rudi. i metale
e1., v. 7, no. 6, 1962l 208-216 (Pol.; summarieu in
Raa9# Eng., Pro and Ger4))
T~,;M. The wAthors give observations on the oelection. of a method
of ulil-rasonic,inspection for nonferrous metals. They describe the
reaults of ultrasonic.inopection of copper and-copper-alloy cylin-
dirioal caatin(~,,,s,_barv and tubes, carried out using the pulsed echo
tQclin.ique ao.6pplied J_n the Foliuh-produced DIBR dofectoseopo. The
GIIIJ-1 strrUght probe (20 mm diameter, resonant frequency 4.5 Mc/6)
n-
was u6ed for 1-iiapoction of castings and bara, and the GST-1/70 i
clined probo (iringle of introduction of tile ultrasonic beam 700,
Tosonant frequonay 3 Hc/s)-for taboo. The castingo-were of copper,
lard 1/'4.

8/275/63/000/001/034/035
T.'ae ultraaonic teating ... D413/D308
1- ra
Wn. as, coppor-nicke-1- alloy CuNi 5 and aloo aluminum, silicon-man-
and tin-phosphoruu bronzea; the baru were of the
Sli;_~e metals-.' In the inspection,'firet of all the characteristics
of +V'he probes were detormined, in the form of a relation between
base pulne and frequency, and aloo the detectability of arti-
.~icial de.l'octs, in the form of tho relation between the interme-
diate, Pulf-to 11,,ind the diameter of the dafect. The artifical defects
'Y".'_111C 11'lat- bo t toned holes drilled out parallel to the longitudinal
for castinga and bars, and normal' to the generators for tubC13.
-~e Optiniu:.1 J Ie !rT 4 5 P103 for cautingsx 1.5 Me/s for
t1requenc few e,,,.
bar~j and 3 Mc/a for tu determination of probe characteris-
~ic-u and d tectaWlity-waa performed on cautinga and bars of alu-
bronze kosseasing a fine-grained structure. Caotingn with a
co.-arse-gralned u-,,ructure (copper, silicon-mangancee and tin-zinc
hror-_z~_,,4 %Lr',tdcx' inq)ection conditions diaplayed a atrong attenua-
1--ion ol" the ultrasonic waves, which indicated tluit inspection of
th-en was not P~'.oasible by ultragoirkic r..,-ano. In the process of pro-
-tit!A,niary iniipoption of opecinens with artifical dofects~ It was
provod oo3A.blit to detect elefo,,,ts with diameters less than 4 mM
P
2/4

V275/63/000/001/034/035
?4 aultrasonic testing ... D413/D308
in castingo, and with diametere of about 2 mm in bars and tubes.
A,' " 4,
:A.%Ir thia,preliminary inspection,, bars and tubes were inapected
in which natural defects were prevent. The production inapection
D-' theii~e articles showed that detection is offected not only by
grain sit;e and frequency but also by heterogeneity of the struc-
M!i p4loes are reflected from the transition boundary be-
,ieen one o~rueture and another just as from a defect,. and thlo
,~iindera the'deciphering of the picture on the CRT screen. Hence
o.nalyait.t of~.the oe-cillograms muet be carried out with allowance
.for the.6tmctuxe of the metal and its preparation prooen 0. Pro-
C.,.ic-.ion-ti)ot,,,ing,donfirmed that ultritaonic inspection is possible
.~.-or bava and~tu~ea of copper and all iti alloyla. Under production
(.,ondition.i t1te only castings that" oaxi be reliably inspected by
uj.%~ asonic m4tans are those of aluminum bronze. In order to check
correctnevs, the results of induntrial ultrasonic inspec-
~ion wero compared -with tho reau3to of mietallographic examinationa.~
.,,uthors indicate the value of ultrasonic dofectoscopy for
:Lr.!~Pection ot,nopper and oopper-alloy cautings-between operations.
C~Ird 3/4

3/27',/63/000/001/034/035
T I ultrasonic teating D4 13;15 08
)Vnt~DW' the desirability, of using indlietrial ultrasonic in-
zj.:-'oction_.-r6.r aluminuin and aluminum-alloy cautingo, 8 reforencea,
/-;i.batra,.ter.In mote: Complete, tranclatiorl. -7
Card '~/4

W/s94/62/WO/01 2/06,1,/IKKI
I wieaf Its and Joezts K.
Hora
T IT The influence of-the structure of copper and its al-
loys on ultraaonic wave attenuation
ill,U10DICALt Referativnyy churnalt Aytomatika I radioelektronikap
no. 12# 1962t 15-16, abstract Q-5-50.ja (Praaa Inet,
hatn., v. 141 no. 1, 19620 55-62 (Pol
T,&XT: Existing th*aories of absorption and scattering of elastia
wavea In crystalline bodies are reviewed. A general expression for
the attenuation coefficient is given for th., case of Rayleigh and
diffuuive scatter. The work of Zeeman and Bentz as well as Roth
and Krautkremer on the effect of structure inhomogeneity on the
attenuation coefficient in netals is mentioned. Experiments are re
viewed which help to clarify the influence of grain size and of
atructure inhomogeneity on the attenuation coefficient of copper
and copper alloys. Ultrasonic attenuation, had been studied in pro-
liminary experiments on copperg copper-ni-akel alloy, brass and
Card 1/3

8/194/62/000/012/061/101
The inf lUenCO Of the ... D295/D308
silicon-manganese# tin-phosphorus and aluminum brouzes. In the
first two bronzes, having a large-grain structure, strong ultraso-
nic absorption was observed, as is evidencedon the osaillograme
by the absence of bottom echo and by the preuence of multiply-re-
peated pulses. A pronounced bottom echo was found to be characte-
ristic or finely-grained aluminum bronze. An experimental metho4
is described for determining the attenuation coefficient by pro_
ceeding from the pulse-amplitude ratio of two subsequent reflea-
tions. The object of these experiments was a more detailed atddy
of the influence, on the attenuation coefficientf of the structure
of copper and its alloys in the cast state and after mechanical
treat.,.,iont under pressure. They were carried out at a frequency of
1.5 Hc/a using the DISR defectoscope of the Polish firm 'Radio-
technikal. Copper$ brans and aluminum bronze were tested in the -
cast state. A rapid increase of the attenuation coefficient with
grain si--e was observed in copper and brass (especially in copper
with a globular structure)* The example of aluminum bronze has
served to show the strong influence on the attenuation coefficient
not only of grain size but also of grain distribution. The posal-
carI 213

8/194/62/000/012/061/101
T~,e influence of the ... D295/D30S
bility of ualng ultrasonic defectoacopy to test ingots or this
brc)nze has been establiahed. An Investigation of ultrasonic ab-
surption in roda,made by extrusion from brass Ingots$ rods of alu-
minum bronze and tubes of oopper-nickel alloy is described. As a
rcuult of investigation of ultrasonic absorption in brass rads
along their whole 1~ngth, it was observed that the increase of Ahe
att"enuation coefficient is caused simultaneously by the increase
in grain size and inhomogensity of grain distribution. In the pro-
CeGO Of testing bronze rods, bumps were observed on the oaaIllo-
grains at tbe places of separation of different struoturest similar
to echo-eignals from defects. These tests have confirmed the pos-
3ibility of detecting hardened layers by ultrasonic techniques.
Teuts on tubeo curried out at a frequency of 3 Me/s. using in-
clined probeat have served to interpret oscillograme when inhomo-
geneities exist in the metal. 9 fi ures. 10 references. Z-Abstrac-
ter's note: Complete translati.on.~
C-rd 3/3

MCRAW=, Henryk; HOILhU, Zenon
qmmm~
Roantgonakraphic studios on the strain b&rdeaizg of copper aM
brans* Hichan'l- Gliwice no,16:111-M t62.
lo Latedra Metalo-na stvap PolLteahnikap i Instytut Hetall
Reatlasnych, Gliwice,

HGUW=. Honryk., W inz.1 NMIZKlp Ryazard: mgr inzo
Roautcl;uagftpEdl~ testing of the 'size of grein. Rudy i nat&U
9 noWU-M -Te t63*

STOLARZI StaitiaUw, mgr inz.; M:XUWIFC. K--stryk,, mgr isz.
Preparaticit oC mollbdomm dittilicide. Rudy I mat&U 8 Ro.lot
365-372 163.

T.; ASINSKIj, F.
FerArks on new rates for electric paver ror industry; also,, diacusedon by
W. Bohosiewicz. p. 16h
ELFRGETYKA (F4msterstko OwnIctwa I k4ergetyki oraz Stowarz:yazenie Elektrykaw
Fdakich) Byt=, Poland. Vol. 13,, no. 6. June 1959
'~,nthly List of East European Accesainne (LEAI) 1,C,, Vol. C,, n,), 9, ~eptenber 1959
~
ncj.

RAMKP Tadauss. I., prof. agr Inz.;,MORAWIEC#.janp ngr int., isystent
Synthetic ion exchar4jerc. Pt.7. Chaste Wroclaw no.10193-
91 164.
1. Heads DepartvAnt of Technology of Plaatics of Vrmlav
Technical Uaivarsity (ror Rabek). 2. Institute of Physiological
Chsaistry of the School or Hadicine, Wroclav (for Morawiec).
gubaittAd March 1963.

!~_ETULO_cr'.7 PP YY
V_;

NOWAK, Kornel, dr adiunkt; MRAVIEC, San, agr tax., asystent
Symth4six of paptides. Viad chew 19 nc.ls19-36 -it 165.
1. Institute of Physiological Chowistry of the **--ftoal
of Medicine, Wroclaw. Submitted October 6, 1964.

MORAVIBU, Tozef
by zinc phoem, hide. Polski tygwL lair. 13 no.511208.7-
wag 22 Dec 55.
1. (Z Oddsialu Charob Wevustrznych 434 Szpitala WoJewodsictego w Opolu;
Ordyrntors dr md. W. Pedich)o
MITOO pots.
zinc phnspht4a poin. (Pol))

hA 4--
MWRIIM
40 '14'
19
tv pelt 9
-99.
0 4 CIS
-gg
0.4
-0,0- Id,
ml
Is
as
9
j
v vf
z
NK
K. -6 .,
tA
c a
A 0,

PIDIGN. vajoigolq KCRAvrW', JOzRf
XxtrarevAl effect of chlarothiazids' on water excretion. Palald
tygod.lek. 15 no.14: pl-5u 4 Ap c6a.
1. Z Oddslalm B Chorob Wevustrinych SvpItala Vojewodzklggo v Opolm;
ordXuator: dr mod, W. Pedleb.
(CH=OTHrAZIM pharmacol.)

nFAVIIFwCj--L--jI KPTq-k74,- F-~
Using cardboard produced by" machines instead of cardboard mami-factured by hand,
p. M. (PRZEMO PkFEEPNICZr, Lodz,, Vol. 1l,, no. 1, Jan- IM-)
6
SOt Monthly List or East European Accesslonsp (EFAL),, LC, Vol. hg, M0.1, -Z~"-- 1955,
Uncl*

BAW., _j4jLrIIan, *jr inz.1 MORAWIEC, ladeues, mU inz.
Orle h=dzv#A ffeventy-thret maters of cross headings in the
Jastrzabis iine. Wladom- gorn .14 no. 12r 374-379 D t63.

BANKk, Harlan, mgr Inz.; KMV7.Z, Tadeusz. mgr int.
A croga=t of 483,5 m perf aramd in threa months in a hearill
gadecas mine. Wladom g orn 15 no - Ut 3405-351 14 164.

MMUK-UT72HUT, Viands; KORAi(IZCFA. Bronislaws
Studies = the reginomt it W.~O iltw fro a insoluble proteim-
Umnin aaVmmida. 11. Cartaim pr%mrtiss of ragen4ratod prottian
demonstraW b7 meant of &.14olave from rabbit muscles &x4 acid
phosphatase from potatoage Act& btochim.polon. 6 no.4:453-,465
159.
1. UkU4 Chealt fisjologiazA&j. Akademia Kedyesna. WraclAw.
(PRMINS chen)
(TAWINA chax)
(ALDOrAM chow)
(PHO.%"dL%LaS chow)

MIjS=-UTZ=LLUBOQMt Wanda; KQRAW3(XAO, Brodslava,-, DOBRTSZTCKA,
Wanda
Study on the reCeneration of proteins frost insoluble protaim-
tanuLm cowpounda* M. Proteins caluble in autfosalicTlic acid
(glycoprotains). Act& hiochizopolono 7 00.2/3001-414 ~60.
1, ZskW Biochemill Univerartetu L Zaklad Chesil Y19jologictnej
AKO Vrocl&w.
(GLTGOPR=JTZ abou)
(UUIIS chow)

WUWIECKA.. Bronislawa
Changes in proteins of yellov 1upine (Impinus lute= L.1 d=-Lne
germination, keta. biochim; S no.3013-320 161.
Is Department of Biochemistry,, University, Wr*clawv
(LUPIIM) (MMIM.)

mwowur,
.
NOW agents for preventing therml coagmIAtion of proteins. Act4m
physiol. polou.3 %ppI. 3: 159-161 1952. (CUL 24tlj,
I* Of the ructitutO Of PEWS10109IO&I Chsui&tz7, (Read-Prof, T. Baranow-
sklo X.D.) of Wroclaw K4dlaal Acadsmq*

P 0 L
deasturalk-n 4 proteins. #-i
(11-1-M). d. .11" CA. 46. d
AIO 04 tht 0 m iilhumil. klifu-
mlia, vul j;kAA!j!* at 75, wAa druL bp tflftm~fvlc tht tul-
bidity d t%c Odil. (WIt'a Ino) sJux
141; 't PH 'I e;,-Iy .4 f,w vic-4. 14 ATP/m,'3 14 Pmtrin WIFIr.
0 Mcdd-d, khitzik,d Ge ATV itWody. llttow
the hW-t, poLnt 4TP pr(AuutH t1re c-ca latkm at dc-
PAtw*j TIrWirin, Z. Raitrt,

- - :~ ~~ ~T -
uwbwsm. -r. - Kauvncrr, A. t M&MUK-"TZMLTJlSOW, Ir.; POPMCZJ.,
LZSOVM,
Atempte& puriflaMton of &attire peptido from bydrolysatec of aetA
AGTH, Act& pb7sial. polon. 5 no.4:567-570 1954.
1. Z ZakWu Chadl rUjologtoxnej Akadsmit, Kedrexuaj we Wrocliwime
Xisrovnikz prof, dr. T.Uranowskt.
(ACTH.
isoUtion of actiy* peptide from WroIrmates of acU ACTR)~
(PMIMS, datemination,
tsols.tiott front b;rdrolysateg of &at& AOTH),

MaRAVIECIr, Andrzej
T- -
Igz7vology a biachenistry of muscles, ?*staff, biachau.
2 no.4:449-46't 1956.
1. (Przeelad obrad welecji, IT t EX).
(KUSOLM. vistaboliza,
(?OM

Studies, on phospbop7romeemic trans phosphor7las 0 (pyroraceak kinase).
jLata physiol. polon., 8 nojt468-"~ L9574,
1, Z Daialm BiochemiL Instytiatm
PAW im. Hiresfelda we Wroalawlu.
D,rralctor Inatytimtu: prof. dr at.
(TROSPROMOMIUSM.
Phosphapyraraaamic
rummlogii L Terapii Doewladcaalnoj
Xisrovaik: prof. dr T. Uranowski.
Slopek.
(PoIll

KMLWIICKI9 Andrzej
Prmic icinage frou rabbit m%sclot. no.2:
243-26z f6o.
1, Zaklad Riocheuil Instytutu lamnologli I ferapil Dosviadctalaej
PAI.we froclawiu.
(TWSMOSPHORTLAnS chou)
(KUSCLIS chew)

MORUIRGIII. Andrsej
Criteria, of the. hmogeaLtjr of proteins. Postepr bloobew, 7 na.lz
2.3-39 161.,
(PWMNS them)

SUILMM9 Given-Names
Comtryt Poland
Aca'demic DeQTPA3tIn-, t iverI7
ZP"
'~ r geo ~_Tdwik HIxWeld Institute of T.=unology and Experi-
xffiliationtmenetai lWherapy (Ins tYt_t_iYT=_unologii. I Terapii Dosviadazalnel
im. Ludwik& Hirs fe'da)t Polish Academy of Sciences (PAN--Polsk.-
z
-&ftreft Akademia Mauk) roclav-1 Direatort Prof., Stefan-=PEKI, Dr.
Sources War3aw `P-4-v 44 1- M-dyeny DoswiadegAlnell, Vol XV$ No 4f
-Bake'r 19611'W W7
Datat "Pyruvia Kinaso in the Muscles of the-Rabbit.* English abstract of
article originally published in Aroh. I=unol. i TerapiL Dow.
1960t 8t 243..

C=ntryt Poland
Academic Degreasl5ot
iesumed veg
ZP ~~` Lu ivik Hirszfeld Institute, of'Immunology and Ex
Affiliationt mental Therapy (InstytUt Immu-n-ologii L Terapii Doswiadazalt
im. Ludwika Hirszfelda, Polish Academy of Sciences (PAN--:
ZvAiza~ Akaderia Hauk)j, Wroal Directort, Prof. Stefan SLOPZKI~ D1-
aw
Soureat Varsawt PpateQX Hirie V`01 xvt~ ?I(
ax-1
Z"Al- 1961t pp 44d-449*
Datat "Dissociation of Pyruvie Kinase! in Urea Solution," English. ab.,
of article originally published In Bioah, Biophys. kata, 1960f
441, 6C4.
Are 141f

iZo,-
/081 6-3/0(70/002/024/08
w
0
A
UT11 RO Kornal
T1TLEt,-.',% Poesib-1t. iatttomeriem in earbolyensoxy Sr?~tpw of
GaAObiizoxyam1na acida
PERIODICATit ~,Raferafimmy,j zhurm&L, - XhiciYa't no -9 1963 16T -%S
mbptra*f%ZZh4.(1oczn6 cheia.~# T-,- 36, rio; "50, 062o 9831986
p~wary in.
'L)' proline
T-EXT11. 'Soluti6tii Jt:4&Aob'enOz7 '49"rrivailval, Ot t4Unlne L-
lal"ine- (IV) wwro stciditd by'
jmd L he
spectropolqritzatry... Tfie ro 01.1 dtOei ion::
9) curves - of I - In. methanol WA
benzone:solu'tiona,are'nloae, 'and'in thc'Oa'i6,-of Il "thej, pi4a'o t i0ally
coinoide, being lacited h ' '. n: O'f nag&
1n t ei Vesto 'ilys EU3A, valges- 'The
rotatory dispersiona Tn) 'lot JI1 ani TV are, repri4eated 17 COV-100 Ibich
ditf(!r substantially'' as a funiotion of the polar-ity,of ibe solventl, ~tha
RD cuirve' of UT 1n 4iox"e ikid, that of IT in. C ties -ifthin Abe kediobL
p0aitive tte a vh I' thc
thrt,RD curve of nr in. co ox a, in
ar

MORAWIECKI.Judrsel
The reaction of tannin with POlYax1OQ Arch. is==*
there expe 12 no.I/2t139-1?1 163# .
1. Department of Biodwaistrr, Institute of Lumnology and
Nkparimental ThempT. PoUsh AcadeW of Scienctor Wroclaw.
(TARKINS) (CHMISTRY) (PEPTIDES)

1 ACC MR,
PO/0039/651019
AUT11OR: Korawiecki, Andrzej (Wroolm)
bR,G: Dopartimnt of Biochavistrr Ihaaded br Professor, Doctor N Baran_oypid/c
PIX
ImUtute f Tommology aid &cporimontal Therapir iza, Lo Hirsefoldt Wroclw
(Zaklad Biochomil, rnstytutu Immanologii i Terapii, Doaviadczalmj PAN)
T=c Structure of water in biological rystans
SGURCEt Postapy higiarq i radiycrq dogwisdazalnej, ve L9. no. 4, 1965. 493-_e46
TOPIC T=: ceU physiology. dipole momnt. eloatron charge. water
ABSTRILT: The subject its considered cm the basis of recent theorLeiv that
water in Livtag calls is something more than & ism solvent;. it is ateo, a
.biochemically active substance whose state and structure in the catle war
in many cases regulate the vital processaso The cryataLILne structure of water
is considered for the soltd(ice)p liquid and gassoug states of this substance
in relation to the dipole moment and positive and negative charge& of the
hydrogen and oxygen atomat and their affect on the vital functions of the--'4,
organisa, i& discueWs * Orip art, hast 9- figwea and I Ublet LN-7
SUB COM 06 SUBM DATE:t OM6o6f+ OM REFt M1
Card

9 0 0 6
I, A. I A A 11 At If x w w IT AT or ww wvwplw~ dit
A AA a
A
04P c
of c awipsors"a of ebovisu, 6L the PaU& M*W lodus"T.
z 'An OW Mon f. hwmyd cum.
A. C. X.
A 0
'00
:91
.00
t em I w 0 r. a 't 10
0*0* eon* 10, 104 0 00 0 0 0 4 ;.0 0 0 9 0 00 0 6

et -,-v I k- C /T i,-,-
MORAW19M, A.; P&WWW'SKI, S.; JELINSKI, A.
"Raw Katerials for the Chemical Industry.t n.48
(PRZZGLAD GWWGICW Ko. 1/2, Jan./Feb. 1934 V&rszawa, Poland)
SO: Month kLst qf Lask IkrqR2n Accesgions. LC, Tol. 3, no. 5, Kay 1954/Uncl.

YOMKIECII. L.
*Buildinc ston4c." P.49
(PRZIGLAD GEOLOGIC= Mo. 1/2, Jan./rob. 1954 Warczawm, Poland)
SO: Monthly List of Sast Imropean Accessions. LC. Vol. 3. no. 5. gay 1954/Uncl.

KGRAWIECKIt A.
"Polish mv materials for productica of minerml clycs.0 PrzegIAA Geologiczay, Warazwe.
No 6, June 1954. p. 213
SO: Eastern European Aacessions Ust, Vol 39 No 119 1954t L.C.

I I A"-"
'In-n, 17IMI I A.
"-Some remarks on quartz deposits in Hal& Gora in the region of Pozdroze
Izerakie, 4 Przeglad Gwlogic2rgr,, Waratma, Fo 9j Sept. 1954, p. 30).
SO: Eastern European Accessions List, Vol 3, Ho 11, Nov 1954, L.C.

T, 77
all
T PmMo ile~~.-~1,11:i~i"T!i="Zli!",~E-5i~'fil-Yii~~,~9M-

c O'V

toL WI ec,
/Chile cdcmi 1,-. frota 1~,~ PilkA Valley. Poialld
19. ~16) Kj~ ok:-5 Pub.
Usti mimtno~-I. - in
It"i'matel tut 1!~ ~11 'c" i, "fijtm,
Sit 11 ~v', 4
kfid-d Fk;-1wr

i A
T -7
Ar T -
-ch 1"575, T'-Cl.

0
C C
Sri of
uncl.

(qtoLwI(
frqm lb.? PMC3 Valley. POTIM74-
U51; summat~-)-T1w pr-lwr, 4!, -,~l ~1- co, inf-A.mv
indi.,Atei th.,t thc Oc~ i, twt!-kIv,-f mg. -rigin. Cl~-.
A,mly~-.4 141 -oplt 1 tiik 'j, 71, ~-

!3 rf r, 11hr
0v,
t ':-,I y r-,,
Xrh 1.95 5, U! c1

PER AF

;7't

1,101CITFI-I
A.
UTUPMf GEOLOGY
PERIODICAL: FIJTITALI~ D', Vol. t-, No. 2,, 1~,5
MARAWIEKI, A. The re5lilts of i of Ii-rc,3tor.p fron th,,~, quarry
11,
in Krasy nvar Opatow. P- 36
11onthly List of Ea.-.t ;European Accessions (FEAI) IZ. Jol. 8p No. 40
Arril 1'.59, Unclass.

-7 j~ j"Q
.12 i,
it(
I f

-IT

Country polani D
Gata.zory Couwchwalstry. Gooohamial.-7. Hy4mche=i4try.
.ib.-,
Jr,ur : V41i
.
Av t ho r : M-)rz,,VLI Cki. A. :)WI
111i3t Itut : 143t gi-,,en
Title : NOtf-' 011 tIt" frCC'. ~,Wi'!17-'

L'q, 1!
, 1) 1 b Arc~, Alrieral., -'I, No 1, iol-,-I,~
~
Abstract TAP 31ithorr, I.ccrtl formations; o., r4
I.ICJfiej
sandatorqa 4nd loamy roc',a )f var)in,.* ~artjfje
size dictribution. Tye !iug~ettirn tts vivanced
tn:,t thcoe rocks LLke depot-AtA, of tn.-.
Mlorenq pnrloA. The ~,-~nilot uf L-rri-
artz- f-ra`-rir, cem-nt-u with -helcelu!-y
I-enoun a 'u , I
and op.41. tcccrdIrg tc the ~~LtAirs-d from
incomplete tW.Ic-.Lf- cheinte-al jilcrn~;copj,~
exnv,Inattorn, aeturmin,.0-orn of 'tic
Coll %,CoLtion ann if te-hnI,-!r'L pro,ert;c-s
SIII)wn t),At a numbpr o: vAriat.S!q cau te as
raiv IL.At~--rials in the oro,luctl,w, of
rt-fractorl.es.

d9
go

rl si

10i t.

140RAVIECKIS, Antoni
Titanium-4ircon sands from Cape Varga in Guinea. rvartalnik geol 6
no, I:L49-2" 162,
]i. Zaklad Plervlastkow Promienlotworczych., Instytut G-,t)lo(,Irzny..
Warszawa.

mu'lAWECKII AU%OnL
I
Ifigeria's miw=2 raw materials end their econ=ic utilization.
PrzegI geol 10 ao.1:51-54 Za 162,
1. Instytut, Geologiezny,, Warazava.

RORAW.ILCKI,. kntani
Oca=rence of hoary minsrals in clastic formations cn rr-irre
Island. Przegl goal 10 no.9t492-493 S t62*
I@ rnatytut Geologimr,, Warszawa,

- IPMAMIECKI. Antoni
Senegal's geology and mineral resources, Przegl geol 10 no.10:545-
500 162,
1. Inetytut Geologiemys Warazawa.

HMLWIECKI, Lntoai
'Occurrence of ultrabaxIc rocks in the KongoUan People's
Republic, Frzegl geol 10 no.llt6U-615 N 162.
1. Instytut Geologiawyl, Warazawa,

KCUW,ICONI,, AnUni
The development of productive forces in Ustern Siberia; -
Geology and mineral raw material bases; rion-astallia useM
minerals, Re-viewed by Antoni Maraviseld. PrzeCI geogr
34 no.1:210~-212 162.

FOYLU,, Karim; SZAWDIN, Jarzy
Organisgtion of the pological nerri6 a and depoeit progpecting in
underdeiplop-dd countries. Przegl geoi 11 no.3tl64-167 Kr 163.
1. D7rekcja Gornicza v Konakry (Gvinea),, Inatytut Geologiczrq,, Warszawa,
Panstwowa Rmda Gornictwa, Varazawa.

V-OUWIECKI, Latoni
I J-alumohidlr'Z~~Mtte t'rom Nova Ruda. Kwartalnik geol 6 no.4:
539-570 162.
1. Tastytut Geologieznyg Warszawa.

EXCER~ITA YED175, Sec.4- Vol.9/11 ~:icrobiology Nw 55
107z. MORAWIECKE J. Staatl. Inst, far fly . (Alit. far Bakferint. urvt cx;,. %tc-d.
-Wa-riZ-a-*-a-.--miRrnWnI. [nat. (ter med. Akad.. Wrockw. ~ F:tn (4-ttrar ZLIr
antibakteriellenWirkung des SpetchelFt. Contrthution an (fie anlt-
bacterial effect of the saltva SCIIWLIZ. 7.. ALIZ. PATH. HkKT.
1955. 19/1 (39-40;
E:xperiments showed that saliva and salivary bacterial suspensions had a consider-
lable inhibitory effect on the growth of tylihoid bacitti. From author's summary
I

Studies on antigen and antibody precipitation in the corngs In vives
Rospr.wydz. nauk %ad. 3 no,.U67-8~ 19560'
1. Z7 Eliniki Okmlistyesuej Akadeati Kedyesnej w laraxavie, Dyrolctort,
prof. &r W.Re Kelanowskie Pezedatawil: prof. dr nauk made Anuat
Sobanskis'
(COMA. phyciologr..
antigen & antibody precipitation In vivo (Pol))
(ARTIGIN ANTIBODY, EXACTION,
precipitation In cornea In vivo (Pol))

MORAWMKI, Arsyr BRZOSKO, Witold
Studies on the precipitation of labeled antItens in the cars" of
tho living eye. Polski tygod, lok. 16 no.179624--U5 24 Ap 161.
1. Z Oddsialu Okulistyemego Sapitala ffr 6F or4rmtorc doe. 4r -T.
Noraviecki i x Zakladu Anatoxii fttologicsnej LA w Warssavieg
dyraktort prof. dr X. DabrowskL.
OORM pb"L.02) (Amaws)

POLAND-HU1.7,ARY
K.ETTLSY, A. , Ophti-ialmolwq/ ClInit; j-,f in
Debrecen (Hun,;-ary) [Orl-Inal version not r'ranslatnd
J L -
by J,. Doco~t, Dr. med (Affiliation not j7ivan)
"On the Retroretinal Componont of Optical RocognitIon."
I" 'arsaw Polski T aodnik Lokarski, Vol 18, No 19-20, 6-13
.Nlay 63: U.
Abstract: [Author's English summary] Experiments have pro-
ven three stages of' optical recognition. 1) Elementary ob-
sorvation, 2) relative recognition, and 3) absolute recog-
nition. The effect of the retroretinal component on the
reco -nition or vision is 33--130 percent. The Auber-Forster
phenomenon is due to the relative recognition, and if the
offect of the retroratinal component, the phenomenon dis-
appears. The literature confirming these observations is
cited in the body of thq text.
_j
- - - - - - - - - - - - - - - -

DOBRUCKI, Wladyalaw; Y4MIECKI, Marian
Determination of the heating temperatures of roll iAble
mechanism parts of hot rolling mills, Probleiq proj hut
maazyn n no.8053-256 Ag 163.
1, Akademia. Gornicto-Hutnicza, Krakow,

YORAW~ZA, Barbara
Fertility of Vimba wimba L. in the Vistula Rivo-r rystem. Rocz
nauk roln zootechn 94 no.2:315-327 104.
1. Laboratory of Ril"r Farming of the Institute of Inlptntl Wqto,,r
Fisheries, Warsaw.

!L4 Sj~L~ KLECZKOWSKL, K.; FUUFUt, 1.
Ocatwrence and activity of arginaze in higher plants. Acts soc
botan Pol 32 nool:191-198 163.
1. Department of Biochemistry,, Gentral College of lgrlmdt~:--o.
Warsaw, and Institute of Biochemistry and Biophysics, Polish
Academy of Scioaces, Warsaw.

REIM, I.; MORAWSKL, Grazyna
An arginase inhibitor from ffunflower seeds (Hollanthas snn=s).
Acta. tdochim. pol. 10 no.4:413-4,17 t63-
1. Institute of Hiochemistrr and Biophysics, Follah kcadmq
of Saiences,, and Csntml College of Agriculture, Warszawa.
(ARGINASE) (ENZYME INHIBITORS) (PLINTS)

Lf tl.cn CT i 4~! tr 1 c
Tcw~~r:,YStIWL G:,cjjc.;.,jc2.,~c.. "it C2.
I:cn'"'12ly li'qt (f. EaE;t,
_0r, r" N(
Uncl. v

S/169/62/000/012/059/095
D22,-,/1)307
T 17LI; Chan:~cz; in the cloudiness mid iii-solation at .",'r-lcow
'i"cferativiv
pj zhurnal Ge fizilca, no. 12, 1962, 55,
-0':
alistract 123362 (-,szcchs-wiat, no. 6, 1962, 21-144
(1,0 1. ) )
'~"hc author discusnes thc results of a7i analyGis
carried out at the artrononical o6servatory of the Y,.%cllon.,-.!.-iy un-
Uni-7cr-dty) 1-n-t~racow, on thc cloudinec;s
data Aflor 1B59-1953 and those of the sunshine over 1334-195"j. 'Aic
analyzis was performeC.- by the ncthod o~' moving 10-yeLir averagea.
Thc tcndency for, the general cloudincsG to increase after itG rdnii.-
mum in 1905 is traced. -,,,ttcr dccadc:; are characterized by high
cloudiness. In 100 years the nun')cr oZ c1car days decreased -ilmo:-,t
by a factor of two. The number of ovcrcaat days has two cle-rly
maxitaa (in thc GevcntinG of the last century and in the
forties of this ccntvry) and one distinct -mi-nimuzzi (in the ninctics).
Card 1/2

S/169
,/62/000/012/059/095
Chati-es in the cloitdincnn D2-qa/d3O7
0
The curve lor the niijilocr oil f,,(,tAiClCar aIV GCMiOVC=Z'.:-,t C~,Y:; i_' ZI
reLlection oil' the winlocr of overcast days. -L di ,strict re(*41.ictio-a j.1
the minber ol: hour:-. or' ~:unnhinl- -i-- notc('t, this lo-dn;~ 0~)SQI-VCLI 1"ith
little change throu"hout thr -)criod under considerat-ion. .x the
present "Lime the duration of ~--unshinc reaclicn scarcely 37., of the
maxi-miLi, possible period. (~hangcs in the cloudiness and the ('.Ur.1-
tion o9 sunshine are correlated uith Variations i-a tile circV.1,azion
and climatic coaditionn, occui-rii-L(_1 in ':uro,,)c in the -)crio(1 ir~dcr
r--view. The tendencier, in lattcr drcadns .-rc 'iu%xv-_r c1carly elur,
60 tlio_ influc-ace 0,_'~ local caun~.,r,, chi~,,'Iv to tlie izicrcasc(l -,)ollu-
tion of the atmosplicro at 'Jrncow ')y rzrosols brou-1it fro-,-,i 1;1~.-)cr
,Ulesina clistrict 6y wcf;terly winds -zita a ~rc-
quency of Li:,) to 1:0,,'?. ~5outh-westcrly winds, with a .1rce-uency o;
bring aerosols fron the industrial _-rras of a-,id ca:-,terly
wi-ndr. bring then Afro.:-a the -,-nearby con't)-ine of L.011a ~11;ta. C-n
sta-iiant conditions, U'Lic, inch-strial im,)uritics duetto t-hc oaL-,irtlikc
location of ~;racow Uccom,, sources of" condensation nuclei a-,6 cc-ease
cloudincss to incrcasc ai-id thc number of ho~,irs of sunshine to 61c-
crz:aGe.
L/_~-_._Jstracter's no,,;c: ~;o-m,)Iete tra,.)r;l.a'xion2 Car"` 2/2

MDRAWSKL, VAria,
Diurnal and annual course of sunshine in rr&kov (1859-1958).
Prgagl goofis 7 no-0229-2" 162.
1. Panatwovy Inatytut Hydrologjasno-Nateoraloglasay, Krakow.

MMUWSKA, Harft
Comparison of the temperatures measured on the pGak of rasprowy
Vierch with the corresponding temperatures of the free atmosphere.
Prsegl geofiz 9 no.3/4t2gl-285 164.
1. State Institute of Hydrolo" and Meteorology, Krakow Branch.

",OURCEI
FkQc Kft(AP7 OW 65 01: 0.181::
OU28'( X / 71:
,AUTHOR-, Morawalm 14.9,~qd.
iORG: PIN%, krakow
TITLE: Fog observations at Cracow (iM-196o)
SOVACE: PrzeGlad geofizyaznyt no. 3, 1966, 171-181
ITOPIC TAGS: saiil~meteorology, fog, air
1poilution
ABSTRACT: The city of Cracow has a high incidence of day* with fog.
The 100-year average in 60 days per year with fog, and
this figure has increased to 78 days In the past decade.
This large increase is probably connected with the consid-
erable progress In industrialization during that period.
The 100-year period Included 14 years In which the number
of days with foge exceeded 100; two such years occurred
near the and of the period. During LSSS-19600 there was
am annual Wfereace of 78 foggy days between the center
of tho city and its outLyLag areas# A comparison of the
curve.of the nuabor of days with fog 4nd the curve of dif-
-Card 1/3 UDO;none
I

ACC Nk-AP70002aT
farences in susuar and winter temperatures LnUcates quite
good agreaviento This implies that under these coadftLoms,
greater CoatinestAL ftfluence way contribute to a numerical
Lacrease ta, the number of days wEth fog and greater oce&mLc
LafLuamce, to a decrease im their nuitbar (gee Figs, L and Z),
L
-FLC, to Fr4quener of form-
atLam (solid Lima) and dts-
zipatLom (Urokam. line) of
at Cracow CaLative to
wind speed
-C S 6

ACC Nite AP7000D3Y

"ge 24 rr8qutucr Of fOg f0ructiam (COLEd Lima)
and dissipation (broken LLtxe) at Cracow c*Lativt
t0 ths difference t - td
orig. art.. has: 2 f_l&ures and 3 tables@
LWA-50; CBE Roo 14J
suB com 04/ .SMK DATEz ITJun6V ORICI RE7: 01 IV m 02

DERKO, H.; ~.
yeasurements of the rate Cf rif t",gstn
cathodes. PrzGm inst glektrm rrhcfj 5 no.2:1115-12~' ~;4-
1. Department of F.,minion llo3tlng Of ftv) "r
Eliqctronlc3p Varcaw. Submittf~a 120 IV".

KWOYA.
11~zlurcftid"* theraff of pleural expremL with open spontaneous
Pneamothormo Pbdiat- PolOm 31 no.7031-835, gept 55.
1. Z OUsLalm Dateciscego OspitsU ist. 11abinskiego, we Wroolamim
Drraktort Ospitalaa &r. not. K.Xotlevski. **uLtor OlWalmi
dr. vied. RJW*Iia. Wroalaw,. ule Owarna It na.7.
(NYALCROSIDAIM, ther. us*
"Wrom, pleural, with spontaneous pumumothores)
(XKMM. PLMMAL. complioations
pusumothorax, open, spontaneous, th4r. bracrouidAce)
(PMWNMOM
spontaneous with pleural eMma, ther. b7almrontdase)

MORAI(SU. UlKannot; MMENIOZOWA, Izahella
3ehavlor of 17-ketosterolds in urine during therapy cyf rhowlatic
d1soaae with cadiam sallcylate. Pediat. polgia 34 no.StIO47-1051
lug 59.
1. Z 11 KlinIkI Pedtatrycznej A. H. we WrocInvitt.Xterownik: pro-f.
dr mad. H. Wierzhowska.
(SODWK SALICIUTZ. ther.) (RHEUMATIC YEM. ther.)
(17-MMTKRO MS. urias)

- MMAWSKA~ Zuzanna; TLOIXAg Janina
TbyK=a infiltrating into the pericardium and sqocardiun In a
2-year-old child. Pat.polska 11 no.2:185-194 160.
1. Z II Kliniki Pediatrycznej A.K we Wroclawim KierawrLikv Prof.
dr M.Wierzbowska i z Zakladu Anatomii Pat*logictnej Kicrownik:
Prof. cir Z.Albert.
(TRTK-KA in Inf & child)
(WRT neopl)
(PERICAMIUM heopl)

RORAWSU, Zusanna
Myocardial infarat in rheuwtia disea" LAA 9-T*&r-QId girl- POINki
tygod. lek. 16 no.119401-403 13 Mr t6l. '
1. Z 'EI ICUniki D%Le*Ieaej L.K. we Wroclavin; kierownikt Prof. dr
Varta Viersbaw0m,
mroamm INUXT in inf & child)
mmmm nm COMPI)
i

KORkVSKL Zutanna
rnterstitial iWocarditis in viral infections. Naat. Pablia 36
na.49401-406 '61.
1. S rX 91iniki, Chorob Dziect IM we V~roalawim Kierawmik: pref. dr
ited. K. Viersbowebt.
MrOCMITIS in inf & child)
RUS DrSKASES in inf & child)
M

MORIWSXL,, ZusannfL---- --
Adrenal officiener in Upoid nophromis in children. Fal. t7t. l4k. 17
na.24z503-506 2 Ap 162.
1. Z IZ KIiniki Pediatx7esnei AX we Wroalavin; kierovnik Klinikic
prof. dr mad. Karia 'Wiarzbovska.
(NIPHROTIG S!rNDRCHE in inf & child)
(ADFXUL pbystal)

HOPNI'SKIA, 7iirinn(4
Yffeet of diuretics on the water-mtneral metabollm In 11pold
naphromis. Pol. tyg. lek. 19 no.32tl227-1229 10 AC 164.
1. Z II KlIniki Dziecl Is cej we Wroclrwiu (kierownik Kliniki:
prof, dr. med. Karl& Wiertbawaka).

WIERZBMKA, Marlu, prof. dr, [deas"o4h KORAWK4, kum=a
Mabetes in a chUd with 11pold nephroisia. Viad, lek, 18 nc,6c
535-537 15 Kr'65-
Is Z 11 Kliniki Dxleciecej Akadeali Kodyc=oj we Wraclaviu
(Kierounike profs dre K* Vlarsbovake, Cdec"sodj)o

WRAMSKAt ~uzttnnm
IWotter-electrolyte baldnae in lipolO maphrosle in children. pal.
tyge lek. 19 no.33tl269-1272 17 6 164,
1. Z Ir Kl1niki Dstaclscej Akadeali Medycznej we Wroclawlu
(kierowniki glinikit Prof. dr Varle Wiertbovske, (deas&sad]).