SCIENTIFIC ABSTRACT PALCHUK, N. YU. - PALCYSKAYA, D.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001238820015-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: January 3, 2017
• Document Release Date: August 1, 2000
• Sequence Number: 15
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

PA,LICHUK,B.yu., kandidat tekhnichemirikh nauk
Velding of two-layer pipes with a rustproof ljqer. Svar.proizv.
no-3:5-7 Kr '55. (muk 8:9)
1. Moakovskoye Vysaheye tekhnicheakoye uchilithche Inent Baummma
(Pipe. Steel-WeldiDg)

SIA)KYANSKATA, F.B., kandidat tekhnicheeklith nauk; DTATWVA, V.N.; AFAKASIYEV,
P.S.; TBGOROV, A.P.; VITKOTSKIY, N.D.; MISHIN. I.A.; MXWVAR, B.I.;
TABDIR, N.A.; FALICHU.-N.Yu., kandidat tokhnichookikh nauk; PRID,
U.L.; LSTIN, I.A., bm:A-fd&Wtekhnich,vkikh nank.
Methods of testing stainless @teals for susceptibility to intergra-
mular corrosim. Zav.l&b.21 n9.11:1314-1340 055. (KMA 9:2)
l.Toesoyusuyy nouchno-imeledevatellskiy, i kenstruktorokly inetitut
khimichookege mashinestroveniya (for S3.omyanskaya, Dyatleva).2.Na-
challnik TSentrallney z&vodskoy laboratorii (for Afanas'Yev).3.9&--
chal'alk laboratorii skeperimentallnege zaveda khimichookege mashi-
nostroyeniya.4.Sumakey mashinostreitelluyy zavod Imeni K.V-.Frunze
(for Vitkovskiy, Kishin).5.Inatitut elf-ktreovarki imeal U.O.Patenal
Akademli nem-1 SSSR (for Medovar, Langer ).6.Koskovskoye Tymeheye
tekhnicheakoye uchilishche Imeni N.I.Baumana (for Pallchuk).7.Zame-
stitell nachallnika TSentrallnoy zavodak.-oy laboratorii zavoda 'Serp
i Molot" (for Prid).
(Steel, Stainless-Corrosion)

AID P - 4507
Subject USSR/Englneering
Card 1/1 Pub. 11 - 5/12
Authors Pallchuk, N. Yu. and A. I. Akulov
Title Automatic Welding of Non-turning Stainless Steel Pipes
Periodical Avtom. svar.'~
2, 27-34, Mr/Ap 1956
,
Abstract The authors describe the technIque and equipment used in
automatic argon arc welding of l1hl8N9T stainless steel
pipes !57, 63, 76 and 89 mm In diameter, while In the
stationary (non-turnable) position prevalent in various
piping systems. The installation is illustrated, the
details of handling and finishing of the process, and the
results of tests of welded tubing are given. Three tables,
3 photos and 3 drawings.
Institution : Moscow Higher Technical School (KVTU) Im. Bauman
Submitted : 0 17, 1955
Submitted No date

SUBJECT% USI~Oldlng 135-8-18/19
OTHORSt Kassunovt Yu, I., Candidate of Technical Sciences, and Pal'chuk,
N.Yu., Candidate of Technical Sciences.
TITLEt Testing of Welded Joints in Austenitid Chrose-Nickel Steel for
Interorystalline Corrosion. (Ob Lopytanlyakh evarnykh soyedi-
nenly Is khrosonik*levykh austenitnykh staley n& m*zhkristallit-
nuyu korroviyu).
PERIODICALs "Byarochnoye Prolsvodetvo"# 1957, 06, pp 42-44 (USSR).
ABSTRAM The authors criticize recommendations made by A.I. Krasnovskly
("5varochnoye Prolavodetvo", 20 1956) conoeraing methods of
testing oorrosion resistance in acoordance with "I-OCT6032-51"
This standard does not apply at all complete tests of welded
Joints, and, besides, it contains many inconsistencies which
have been revealed in a discussion organized by the periodical
"Zavodskaya Laboratorlya* (2) in 1955. These inconsistencies
and Krasovekly's statements based on rOCT6032-51 are cited.
The article further contain* detailed Information on testing
methods and rules actually practioed, Including the form of
Card 1/2 test specimens, the technology of their preparation (sheet

iIALICHUk N.Yu. kandidat tekbnIcheskikh Dank; ASULOV. A. I - , k-Andidnt
- NO
ew"Mye skikh nank.
Automatic argon are welding of 18-8 type ateels vith enrenstatie
electrodes. tTrudyj KVTU no.71;93-104 "M ()41,4h 10-/',
(iteel-Welding) .(Protective ataospherel

PALICRUK.N.Tu.; MUKH111,G.G.
lffeet of chrome, silicon and vanadium onc"- 'Dhase formation in
manual welds on 1" type stools. Avtom.evar.8 no.4:42-57 Jl-
A9'55- (MLRA 8:11)
1. Moskovskoye Vyssheye tekhnicheBkoye uchiliishche imeni Baumana
(Steel alloys--Volding) (Metallography)

31,459
Sli
? DC,40,'Di 13
AUTHORS: Shash-;.n, D.M., ana Pal',-!.,Ae, :;.Y-.
TITLE- Effect of alioyin6 elements on tne -,orrosion re-iist-tr-e
welded joints in -'Kh.I8N,-iT s-,cel sub,ected tc, prolon,-ed
at
P ER !0 D 1 CA L: Avt(,..iatiches,:aya svarka, no.
TEXT: The results are given of -Investigations on the e'fert of ine
composition of the weld metal and prolonged heatiig at 350-6r:)00C on the -or-
rosion resistance of Joints welded by the argon arc process -.nIXI6H -jT
(lKhlSNgT) steel. Welds were additionally alloyei with Ti, Nb, Sa cLna LQ L41
reveal the effect of these elements. Specimens were neat-treaLed :,s
0
quenching in water from 1050-1100 C, or homogenizing for ,~, -.rs
with air cooling; aged for 5C0, 1500 and 3000 hrs at 4-,", LI-_3 ana
Specimens were then Cround, and tested for intercrystalline Lne
standard AMWO method per rOCT 601,2-56 (GOST and for
Card 1/5

S/1 2 5/6 2100~_100 1'/004/,jO;1-
Effect of alloying elements ... D040/DI13
carxosion by boiling in 55% nitric acid for 200 hrs. Specimens tnat pa-;sed
tests failed later after aging. Nb additions raised the corrosion resi:~tance
better than additions of other elements; Ti had a negative effect at higner
contents, which is explained by the difference in the electrode potentials
of Ti and Nb carbides in relation to the steel base and Cr carbides. Welds
alloyed with ferrite-forming Si, or Si with V, had the lowest resistance to
general acid corrosion. Intensive shearing corrosion was observed in a
4;1 r1
1 to 1.5 mm-wide band at the welds, and welds with acute shearing :,orios-
had low content of oL, -phase on the fusion line, whilst in welds less prone
to this type of corrosion, the aG -phase was clearly shifted towards the base
metal; the weld metal at the fusion line had a high content of Cd.-phase,wr.-_,zn.
shows that higher resistance to shearing corrosion can be reached by raising
the4content in the fusion line. Increased Yb content, in the weld com-
pletely eliminated shearing corrosion. Conclusions: (1) The corrosion. re-
sistance of argon arc welds inIKhIBN9T type steel is sharply reduced after
prolonged heating at over 350OC;welds have a high -,orrosion resistance
Card 2/3

70
18(597) V/13 -50-
D. 1%, and Pal'c',iul:,
,)JJTT !ORS -~hashin
of Technical Sciences
TITLE. Impulse 3utt .4elCing of Type lKhIK19 Steel of S~,,al_-;_
C.3
Sections
PERIODIC,E: Sv~_cochnoye proizvodstvo, 1959, Nr 9, pi) 19-21 (V,3SP,)
LBSTI~_'~T The authors present some prir-ary results on ex-)criments
made in the fields of ir-.-.pulse we1 iing off
steels.. In thi,,,- Ltudy t1ie possi'Hlit,,: of a cap-
acitor as energ, ,, scurce for buttwc:'c1i,,-,'L c' pipe cle-
mei.ts Z.-~td rods o_~ si,iill sections is c!isc..ssed. Th,*,:
is to ret a hi-her sta'. ility agai-c-.,,-,t corrosion of t!Ae
joint. Fig 2 shoas llie 1-lock (1.iagram ol. a c, rrespo-ad-
ing weldin, (levice. '-':-,P(- rime nt s ivere mz-de on
The compone-i)'L~:, -..,hich were to be welde('v :e-"e
fastened with a current carrying , dl-vice wliicli
works pneu! i.tically. 'For quality compari,,;~,ii, sm,iples
/0 -, 1.48"'~ 11n,
of steel type lKh12N9 (O.OP"' C, 0.19% Sj
19.12',~ Cr. 9~ 23'1~0 1"i) we,-e 'Cested .The samples -,e-2e
Card 1/2 welde(1 p.,-r-tly wit, cap~icitor, partly the usu~~-_]_ way of

Impulse 13-Litt of Type lKh13117c, Steel of Sma'l ~-ccticns
1.1.utt wel 'iq~. 17( r the latLer t,.c t~ , -.-,sE~.)r 1-r o, a sct
t--pe MTP-200 was used, xritlk~ i7eeCi-,-L~ fro :
c..-rent systo-., The .!el i:-.,: ti~--.e w-s clian-ecl. Tro. 0.04
to 0.08 sec., regulate,' by elect-fon --,L-ul,.tor tTjDC
The table sho\.,s the test conditicl'..': anC3.
results . The e--perji el,,t:,- sho-.,ed that a lower v:el,i~:--
tine (0.01-0.04 sec) 'ea's to a hiL;her f~tz~Lility
corrcsio-,,,. Tbere are -1 p'.oto~,.raphs, 1 2 -,l-ocl--
dia((-~rams an(! I t,lile.
ASSCCI.,TIOI,T: I..VTIJ imr~-zli- :~Lumana 0-1VTU imeni Bauman)
Card 2/2

KMIN, G.G.; PALICHM, N.Tu.
Formation of now phases in weldftd joints in 18-8-tyDa stnel
containinp niobinm. Avtom. evar. 11 no. 6:8B-91 Je '58.
(HIRA 11:7)
(Steel alloys--Welding)
(Niobium)
(Notallography)

1 3
T ranslation f rom Refe rat ,vn y~, z nL1 rna iMet,, - :-_gi -aPS S
AUTHORS Pa Ihuk , NYki , Akkilo,,AI
TITLE Automatic- Argon-sti-elded Consumable-ele(trode Inert Ar,
Welding of Steels of the kh-8 T~pe (Avtornati( heskava arQ0no-
dugovava s,-arka pl.%vash~ himsya elel,trodorn staley tips
PERIODICAL V sb PrOC)MOSt I dV1L)1T1dt1ZdtS1~',J svarki (MV'FLj, 7, 1)
moscow~ masligiz, 19~7' pp 91- 10-;
ABSTRACT An investioatlOn %kaS kdr!'ied out to evaluate the qualitv of
welded Joints of-sti-el Of 16-8 IVI)C WhIL h were fabric ated by
means of ari automatit- Ar-shielded consumable - elect rode ar( -
V.eldinp- P-ok ess Tne t '-.erri)( a! ( unipositon of metal _n t;-e searn
showed t"'at tl-.e coefi:~ lerit Of .5SIMilation of G Cr, N;, Si, Mr-,'
Nb, and Mo closely PPr().1Lres t"'le value of 1, Nk"Ale the L_Oef-
ficient of assimilation of Ti an-iomits to 0 7-0 8 The meL-har.-
ical properties of welded )oints of steels of 18-8 type (executed
in any position in spa(el, as well as of rigid pipe-iunctions,are
quite satisfactory and rricet the requirements for welcied (-on-
nections of such steels Welded mnctions of I_)rnm thick
Car(fl /Z IKhI8N9T steel, executed xith weldirg rods of Khl8N9T type,

13 ~8 - 3 -
Automatic Argon - smcided Constmia.,,-e - e~e( *1 :-(-)6e I c -It
exhibit an ak of I 1!-' 12 kp /crn2 The rnac ro and mi,, .-ostructure of tne
welds i s independent of t lici r posit I on in span e du r ing weldmQ, and 1 s only
slightly affected by t lie t vpe of vvel ding, i od c mploved I C 01-11pd red \A. it Ii OKli I 8N9
the Kh l8N9T welding rod produk es -ri fine r ~% eld st ru( ture ) The res,.stance
of butt welds to intercr-,-stalline arid o%t-r,1'; , orros,.Dn is qu:te satisfactory
and is virtually unaffected by steib!11,,z~itio:. ind stress-relevmg processes
after the welding operations
G - N
Card 2 /Z

A U; 2 i 0 i-_3 Muknin; ~~nd
Candidjetes of Te~bmYe_af ic-nca- s
i 1 TLE: On the Formation &f' a New Phase in
Grade Steel, CcntaininE Nioblum -'01. r. v
v svarnykh shvakh n~i stall tipa
PERIODICAL! Avtomaticheskaya ~~vtjr~a, Nr 6,
ABSThACT; ','iith rei'erence to critic:suz exFressed '-.y
the preceding artic'e in tn~s ccpy_~ on tne rmi
"N
-phase" in"16-e raGe steel, tne authors 4ef'~r.c ~1.c_
and, although tney partly agree with Lashko, Jnsiqt.
"N-phase" is to be considered a nEW phase of is *-1
crystalline structure, "nich aLpears ir.
with high niobium content (after v.,iri(jus nea*
reduces the plasticity and iffvact-rEsistance -.f 'nv,
There are 2 tables _1ef'C-rL-rC E-S 0 " W"11 C1. 1't 3:
SUB141TTEDi 1jecember 191~7
AVAILABLE: Library of Coneress
I
Card 1/1 1. Seam welding 2. Niobium-Effectiveness

i '01L_ ~_ 1, o i-" [14; 1 v
KAZENNOV, Yu.I., kand.takhn.nauk; PILICHUK, N.Yu., kand.tekhn.nauk
Testing veld joints in chromium-nickel sustenitic steels for
interer7stalline corrosion. Svar.proizw. no.8:42-44 Ag '57.
(MIRA 10:11)
(Chromium-nickel steel-Welding) (Steel, Stainless--Corrosion)

135-12-15,,'17
AUTHOR: Akulov, A.I., Pallchuk, N.Yu., Candidates of Technical Sciences
TITLE: Ck_2dAatt'CMtjC_ Gas-o-arc Welder for Thin-sheet Metal (Svarochnyy
poluavtomat dlya gazodugovoy svarki tonkolistovogo metalla)
PERIODICAL: Svarochnoye Proizvodstvo, 1957, # 12, p 44-45 (USSR)
ABSTRACT: The article gives a detailed description of a new semi-auto-
matic arc welding device for welding In shielding gases, de-
vieed by the MVTU imeni Bauman. The davice, which is illustrat-
ed by 2 photographs (Figure 1) and an electrical circuit dia-
gram (Figure 2), consists of a welding pistol and a control
board in a cabinet. All work parts including the feed mechanism
are placed in the pistol. The feed Cable and shielding gas
are led through one flexible hose into the pistol so that the
whole system is cooled by shielding gaig. As all work control
is on the pistol, the operator can work at any distance from the
cabinet. This feature and the weight of the pistol (2 kg) make
the device particularly handy for assembling work. It enables
welding seams of any outline, in bottom or ceiling position and
"
6
0"
WIA-5
eliminates the disadvantages of the semi-automatic "Irl-
Card 112 welders,produced up to now. These disadvantages are partly

Semi"tometic Gas-arc Welder for Thin-gheet Metal 135-12-15/17
r
eliminated also in the eemi-automatice "EMB-I"and "rMB-8" de-
signed for arc welding in shielding gas by the Scientific Re-
search Institute for Technology and Organization of Industry
(NII tekhnologii i organizataii proizvodetva).
There are 2 figures.
ASSOCIATION: MVTU imeni Bauman
AVAILABLEi Library of Congress
Card 212

MUMUN, G.G.; PAL'CHV-.-A.Xum.-,
B,Ffact of binbium on the structure of solded jointe on 18-8 t7pe austen-
ite steol. Avtom. svar. 10 no.2:1-10 Kr--Ap #57. (XIBA 10:6)
1. Mookovskoys Tyasheye tokhnicheakoye whilishche In. Baumna.
(Niobium) (Steol-Welding)

AKUIDV. A.I.; PALTHUK, N.Yu.
fffthal argon In welding stainless steel with
a consumble el9ctrode. Avtom. evar. 10 no.2:50-56 Mr-Ap '57.
(MLR& 10:6)
1. Moskovskoys Vjvssheye tekhnicheskoye uchilishche im. Baumana.
(Steel, Stainless--Welding) (Protective atmospheres)

PAL I CMIN, A . S. , 3 tarshi y prepodava te 1 1
Network for Intei-rating weak d,c, vo--taFes. Vest, s-;"az' --4 nc,,-
- - 1
-10-11 ii '64, 'MLRA 1-1:9*1
1~ Novosi~irskfv elektroteki,nicheskiy institut svyazi,

FALICHUIR A 3 - _ hener.
Improving the amplitude-frequency characteristics of the DR-89 receivogr
unit. Vest.sviazi 16 20-7:14-15 Jl '56. (MIRA 9:9)
l.Nevosibirskiy radiotsejktr.
(Radio--Receivers and reception)

1 -946346
AP-504% 4D
ircutt QP1g- b) ad rential equation is
iievaient.-c iffe set upo solved, and
icily' ip,% fbimlas are derived. The division ratio depends on L, tunnel-
t d"
rap
p
,paranst~rti-input-current peak, and the position,of the Initial current.
the circuit parameters and supply vb1tages,, the . divivion rat
i0 can
W. jllii6: stobli -1 u6in.gA then ad*of r Ior. by connecting a temperature
Y ivideki stible. operatim within +10+70C
j~' 2
0-1th i ~-db' UIM r- AU6 of up to 10 In old possible. The Aboory was verified by
h- secUon dividen which stapped-down a frequency of 100 kc
(a idal wave) to'l. ke, and with a sJngle-section divider which was fed at
'10465- and had 'a ratio of 31. A des4p procedare tar the tunnel-diode frequency
for.Up'' Orig. art. Mat 5 figares and 20. formilas. [031
SUM,DLTXs 1i 65/ WM RMs
078 RJW1 001,1 ATD
002/

NOCRALOVO Boris Mikhaylovich; PALICMM9 I.F,# red.; YEHRAKOVt M.S.9 tekhn.
red.
[Commodity production, the law of value, and money under socialism;
lecture on the 6conomics of socialism) Tovarnoe proizvodstvo, zakon
stoinosti i denIgi pri sotsialima; lektaiia pD kurou politichaskoi
ekonomii sotsializma. Moakvat 12d-vo Moak. univ., 1961 64 P.
NIRA 14:8)
(Economics)

TKACHEVSKIY, Yuriy Matveyevich;-!~L ~, red.; YERMAKOV,
M.S., tekhn. red.
[Work units in corrective labor colonies] Otriadnaia sistema
v ispravitellno-trudovykh koloniyakh; lektsiia dlia studentov
iuridicheskogo fakullteta. Moskva, Izd-vo Mosk. univ., 1962.
29 P. (MIRA 16:3)
(Convict labor)

SAZHIRA, Muza Arkadlyevna-, DCLGCRIXOV, P.D., otv.red.; PALICHUN, I.F., rod.
f1conomic crises of overproduction. lecture] Mconomicheakie Irri-
zisy pereproizvodetya; lektalia. Otvet.red.P.D.Dolgorulcov.
Moskva, Izd-vo Koak.univ., 1959. 64 p. (MMA 13:3)
(Overproduction)

OS IVIUVAI, Markiana. Nikolayevna; PALICHUN, I.F.,, red.; YEW-ILKOV, M.S.,
tekhred.
[Building of socialism in the agriculture of the European
people's democracies) Stroitellstvo sotsializina v sellskom
khoziaistve evropeiskikh stran narodnoi demokratii. Moskva,
Izd-vo Mosk.univ., 1961. 57 p. (MIRA 15:4)
(Europe, Fastern-Agriculture)

MOCHALOT. Boris Kikboylovich; SUTOROTA, U.I., otv."d.,- PAL'CMTS. I'F"
red.; YRRMOV, M.S., tekhn.red.
(?red@ under socialism; a lecture on t?w course In the political
econovq of socialism] TorgovIie pri notsislisse ; lektsils po
kuren politicheskol skonomilsotsialism. Otv.red. K.I.Suvorove.
Moskva, Ind-vo Nosk.univ., 1961, 50 pe
(MW 14:4)
(Russia--Co=erce)

AUTHOR:
TITLE:
PERIODICAL:
SOV/107-59-4--D4/45
Pallcliun, r.,Bobruysk
A Paint for Alcaline (Kraska dlya
shcheloch.nykh akkumulyatorov)
Radio, 1059, Nr 4, P 30 (USSR)
ABSTRACT: The author recommends -i 'r.ome-made paint for alc~aline
batteries, consisting of lOg celluloid dissolved in
100 g acetone and 30 c- powdered paint.
Card 1/1

PALICHUN, ?., starshly serzhant sverkhrochnoy sluzhby.
Tuning the radio strtior, without connec'ing t,,e :)over
Voen. sviaz. 16 no. 6:14-15 Je '59. (MIRA 11:1)
(rtadio, Military)

CHEMSHEV, M.A., prof.; BASILOV, V.V., inzh., retsenzent;
ZAKHAROV, A.A., inzh., retsenzent; PAL
inzh., retsenzent; SERGEYEVA, A.I., inzh., red.;
USENKO, L.A., tekhn.red.
[Arrangement, maintenance and repair of tracks] Ustroi-
stvo, soderzhanie i remont puti. 2. perer. izd. Moskva,
Transzheldorizdat, 1963. 466 p. (M IRA 17: 2)

IXBEDLrV, Mikhail Nikolayevich, prof.; SMRIN, Nikolay Aleksandrovich, prof.;
IMUKOV, Georgiy Nikolayevich, dotsent; MOLIDTv Aleksandr Georgiyevich,
dotsent; PMUKOVICH, AJ., inzh.; IA~'Cff2L,-P.S., inzh., retsenzent;
SOKOLOV, F.G., inzh., retsenzent; EYGELI, I.Yu., inzh., red.; BOBROVA,
U.N., tekhn. red.
[Railroad surveyirg and construction] ILyskaniia I postroika zhelez-
nykh dorog. By M.N.Lebedev i dr. Foskva, Vses. izdatellsko-poligr.
ob"edinenie M-va putei soobshcheniia. Pt.2. [Railroad construction]
Postroika zholeznykh dorog. 1961. 319 p. (MIRA 14:8)
(Railroads-Construction)

14URAVIYEV, Ivan Vladimirovich; OGAR', Turiy Sergoyevich;
_EALSHU.N,_P~j"gyjt~!,y~~ch; AIRAGAV, 3.11.p inzb., red.
[Machinery and tools for track maintenance and repair] Pu-
tevye mekhanizmy i instrument. Moskya, Transport, 1964.
18:9)
311 p. (MIRA

PALICHUN V.T. (140SYva G-359, ul. Partizanskaya, d.49, korp.1, kv.46)
Importance of the eradication of infectious tonsillar foci
during the preparation of rheumatic patients for heart sur-
gery. Qmd. khir. 5 no.2:35-39 Mr-Ap%~'l (MM 17:2)
1. Iz kliniki bolezney ukha, gorla, nosa (direktor - deystvi-
tellnyy chlen AMN SSSR, zaalushermyy deyntelt nauki prof. B.S.
Pseabrazhenskiy) 11 Moskovskogo meditsinskogo inatituta imeni
N.I.Pirogova i Instituta serdechno-oosudistoy khirurgii (di-
rektor - prof. S.A. Kolesnikov, nauchnyy rukovoditell - akad.
A.N. Bakulev) AM SSSR.

PALICHUN, V.T., Ph;TaOVA, Ye.l.
Prever,-Lion of new ri,.eu-ma*Lic attac~,:s vil~hin the immediate sta.Le
fol.lowizig Lonsillectomy. Zhur. ush. nos. i gorl. bol. 23.
no.2.-61-66 It--Ap'63. U-M-4 16.8)
1. Iz kliniki bolezney ukha, t-rla, nosa (diivktor - dsystvi-
telinyy ch-len Ad-el SSSR, zaslu~hennyy deyatell nauki prof. B.S.
Preobrazhenskiy) lechebrioi-o 1'&kuilte,,a 2-go 14oskovskogo med-i
tsinskof'r,o instituta imeni li.I.Pirogo,ra.

PALGIC, h.
Reorganization of cur second:;ry professiom.1 schooI5. p. .--26.
T
SECDE77SKI LIST (Drustvo geodete NR 'rirvatSkE') Zai_reb. "ol. lo,
no. 3/4 , Mar. / Aprli. 1956
SOURCE: East Europe Accession List (7-FAL).
Library of Congress, Vol. 5. no. 11, Nov. 1956

PALCIC, B.
Reorganization of our secondary professional schools.
p. 226. GEOnETSKI LIST. Zagreb. Vol. 10, no. 7/8,
July/Aug. 1956.
SOURCE: East European Accessions List,, (EEW ,
Library of Congress Vol. 5. no. 11, Nov., 1956.

PAL'M, T-kr-nnko, Dr.
PALGIC, Branko, dr.
',~:
Contact points In the bridge prosthetics. Zobosdrav. Test,,
Ljubljana 9 no,1-2:8-10 1954.
(ORM AIM BRIDWORK
*contact points)

rALCIC, Branko
PALCIC, Branko, dr.
Accidents in prosthetics. Zobosdrav. vest.. Ljubljana 9 ne.1-2:
37-40 1954.
(UMISfRY, OPMATIVB
Oaceldental, InJ. In)

RIAT.T.A 0 R.N.. prof.. FALCIC. Branko. doe. dr. Ctranslator3
Acrylic crown and bridgework. Zobondray. vent., ldubljwm 9 no.4-6:
15&159 1954.
1. Beferat na strokawnes sestanku Drustva tobosdraystyenth delavaev
glov*nlje septembra 19.54.
(000 AND IMIDQBVM
acrylic resins In)
(ACRTLIC RNSINS
crown & bridgework)

PALCIC. Prankeg, doe. dr.
Prinw7 prosthetle trime. Zobosdrair. vent., LJOIJ&n& 9 no.4-6:
181-187 19%.
1. Referat na strokovnm meotanku Drustva sobosdraystvenih delavosy
Slovenijo sept*sbra 1954.
(DWAL PROSTINSIS
prop.)

PALCI C, S.
Controller of electron tubes. p. 260.
(Hadioamattr, Vol. 10. No. 10, Oct. 1956, Beograd. Yugoslavia)
SO: HonthU List of Last Eurovean Accessions (IRAI) Lc. Vol. 6. No. 8, Ang 1957. Uxcl.

PALCIC,S.
Generating high-frequency voltage with an oscIlIntor. p. 78.
(Radioameter. Vol. 11, no. 3, Par. 1957, Yugoslavia)
SO: Monthly List of East European Accessions (EEA1,) L9, Vol. 6, no. 7, July 1957, Uncl.

PALCIC, S.
Testing lmz~.ruments for electronic tukes, p. 1D0. RADIOAKA,17,R. (Savez
radioamatera Jugoalgvije) Beograd. Vol 10, No. 4. Apr. 1956.
SOURCE: East European Accessions List, (EEAL) Library of Congress,
Vol. 5, No. 8. Aug. 1956.

. . . ; -, " .- - , . ~ r I " " t : I , ~ 2 '. : . . . .: - - -, - . ~ 1 .1 : '.. : e 3 *
K ER7' -, .. F, ~ I I - " :' "J"' '
- .~ il . " '.
F or ~lm of " '. . ; .

PAk-C-O, M -
WIZMWLAND. T.R.: PALGO. K.. VAAN, J.
-1-"""NNft-MWW
Method of cephali&-cholosterol f1j,~culattnntmet. bratiel.lek. liety
SuPPI.l'yol.30:12-26 1040. (CLUL 11):L)
1. Of the Second Internal Gliaic and of the Biochemical Npar-iriRnt
of the Institute of Medical Cl.anuiatry, of Slovak Untvqrsity.

PA LE U-S
Small mechanizations, an Important soi=ce of' economy. ~,!.421
I~MUSTFIA L:-,!,'RFJLU7-. (Asociatin Sti.intifice a IFinerilor ,;I Tehnicietiijor
dinRominia si Ministerul Industrici Lemnullji, Bucarnsti, EiLmanis
Vol.9, noll, 30V 1?",
Menthly Ust of -',*ast Euronean Accesslow 1C, %loi. ~, no.") FeL.
Uncl.

i ALC'U, G.
Small mechanizations, am' important Bource of economy. -. 42r-
IT-,M:',ThIA LMI'11"I. (Oasociatia Aiiniftca a Inginerilcr Be Tehnicienilcr
din Rominia Be Mintsterul Inaustriei limnlui) Bucuresti, humwiia.
Vol. 8, No. 11, Nov. 1959.
Monthly List of East European Accessions (kjAI) LC, Vol. c,, No. 2, Feb. 1960.
Uncl.

MOKRZTGKI, Nikclaj; PAIZZ-'1'W5,KA. J.-ridwign
Cases of staphylococcal pneuraonia :La adults. Gruzllca 27 no.3:247-
253 Har 59.
1. Z Zakladu Tr3,zjntrII Stud,,wu D~,'I,,-~nnlenla Lekarzy v lodzi i
Szpitala Specjalistycviero '~m. dr L. Sokolowskiogo v lodsi
Derownik Zakladu A Orek-tor 8~,.pltala doe. or M. Zierski Ordvnator
Oddzialu: dr M. Kukrzyi,kl. Ad!'ofj, Iodz, ul. Kosyniercu GdyaBkich
z6.
(HICAOCOGGAL CU:3e reports,
P neumo r, la (PO I ) ) %,-
(PNMMIIIA, case reporta.
Micrucocc'al t?nl))

FAICUUM, Jadwiga
Snontaneous pneumothorax. Gruzlica 25 rio.9:733-741 SePt 57.
1. Z Zakladu Ptyzjatrii I. D. iS. K. L. i Szpitala Spec.-'nllatycznego
Im. dr. A. Sokolwskiego v Lodzi..Kierownik: doc. M. Zierski.
(PNIUMOTHORAX
spontaneous, etiol. & ther. (Pol))

POLAND / Physical Chemistry. Electrocha,.aistry. B-12
Abs Jour: Ref Zhur-Khimiya, No 7, 1959, 22658.
Author : ezowska V, . Wroblowa, H.
A_n-
Inst : Acadefay of Sciences of Po*'and.
Y on The
Title : Adsorption of Dibenzyl Sulphoxide 5ic
Phase Boundary Mercuryaquoous Solution of Sul-
phuric Acid.
Grig Pub; Bull. Acad. polon. scis Sor, soi, chim., geol
at geogr., 1958, 6, No 3, 191-199, XV.
Abstract: With intension of Investigating into the nature
of particles of dibenzyl sulfoxido (1) which
is adsorbed on Fe and Ni and raises the over-
voltage (Y?. ) of hydrogen and doorcases the Im-
plantation of electrolytic hydrogen into the
metal in acidio solutions at high cathodic pol-
arizations ireater than 0,7 v) RMF:him, 1955,
Card 1/3
23
a U.L.Y Z-LVV t'.rUU11'jjU.LS E'.VY

Abs Jour: Ref Zhur-KhiLiiya, No 7, 1959, 22656.
Abstract: H2SO4 solution by 100 to 150 mt,). Thu :,uthors
arrivad at tho conclusion that in tno first soc-
tion I is adsorbod as noutral ftiol(,cu1cs oriunt-
atod by tho nogativcly polarizod oxycn atoz, to-
wards tho surfacu of Hg; thQ sc;cond soction cor-
r,-;sponds to th,) purO 3urfaco of Hg, and at ~oqual
to about 0.85 v, I is adsorbod again, now in thu
shapo of a cation, which is ori--.ntGeL by thu pos-
itivoly charg~A S atoiA towards thu surfac- of Hg,
which Gnhancas the risu of )~ . It is assun,-A,
basod on tho rasults obtaincid, that I iS adsorbcd
in tho shap- of cations on Fo and Ni in acid sol-
utions in tho caso of high catlaodic polarizations.
-- I. Bagotskeya.
Card 3/3
24

PAIZZEWSKAP W.
-~- 1,
Influence of catalytic promoters on the permeation of hydrogen
frm the gas phase into iron. Pt. 2. Bul chim PAN 12 no. 3:
183-188 164.
1. Institute of Physical Chemistry, Polish Academy of SaJLenceB,
Warsaw. Presented by M. Smialowski.

PALCZLr*UA,, W.
The influence of polar organic substances and catalytic poisons
on hydrogen over-voltage on niclool and iron cathodes. In English.
P. 37. Vol. h. no. 1. 1956 warazata
MATEMATYKA
SDURCZ: East European Acession List (EEAL) library of GongresE
Vol. 5, no. 8, August 1956

PALC -I e%h)SK.A,\Ai -
I-ALC.C.i, ~1,
h' - LJ ~7: Ac E
ar 11

COUNTRY Pc d
CATSIGORY
AB3. JOUR.
'I, f--r~ Z L:l o xid E- a t tie t t,,
no vo~o.,j erc:,rj an: ,n I.jk,~.-au8 Solz-tic'~ of
r Ac~ Mt'aSlIrf-.Mpr,t,,.
c1, em,
A
a r: r, Z L I 'cl
V T. L I -~C'~ 1-je
-tJ
:~r ,rftces j~sr, tn,~
y
mox,.rji..ji I,.) 7iore nezvLve
ar,~- (-,' tte op2:i-.or,, -.at in the
"D

12
21 1) 59, No 4
.~ej, -id-:3rbei as a zciar ~.rr;-
tr- IL miti; '-he neoza-~ve
'e. An
a-sor;.-ior, of 1 wiLh 3ncreasinE
-ic,n Of" Lhe is ooserved up to c
iso-.-~erm raving a lanear c:.e,r-
the tior. o
c t e r. A 1. c 0
I';----e ,-v -rt:.~ 3-15cr,~e` molec-alle.5 -;t5 clOSE! tC tne
u C. r u -no'-.,'c M2 ) o t. -ic r

FAMMOIKA, V.; RATAJCZYK, L
Influence of catalytic promoters on the permeation of hydrogen from
the gaseous phase into iron. The effect of hydrogen sulphide. Bul
chim PAN 9 no.4%267-275 161.
1. Departnent of Physical Chemistry of Electrode Processes, Institute
of Pbysical Chemistry, Polish Academy of Sciences. Presented by
M. Smialowski.
(Catalysts) (E!yd"gen) (Permeability) (Iron)
(Sulfides)

c X --.P,
CATEGORY t
ABS. JC(TR. RZKhimo,, No. 1960, No. 1714~

OPIG. PUB,
AM T--A rT or, n:-, a neutAral moleca---~; at po-
I-eflt;h.F ')elow -10.5 v, Is :usorbed a- ~:e :;jtior.
by
-j F 1 t
u.e a r): o r p t ii e F
.7- nn i --i n F e
i;-. ire )~,-'nio n off tne n
8 a .1 -")!- 1) i~d a s t ~. e c a t i o r: ;q
Mol-t~ n-~~at d ve tnun -0. / v and ir.--reae,~s -.r.6
.~Pf! over;~otential in tha t re4ton. Tns inhib-' t
C.01

SON g()96T 4*mTLME I
r U~

L-3)
)0,10% o1albo Spocad kind. Wt,4d'Ti and
Chemical Abstracts k
%W 25v 19*.
Waft -Measure-
Mato aJ& of CCUB including electrcdes of
MdUffir. A#, and Pb) Immersed In x2td. *Was. rd thpir
'A.Mod $=. no. Owts with a Cofamon aninfl.
b1b): tvt potential for such clectrodes mts
by the anion. Michael Falk-,~

37

ROPYT, Minczyninw; 3ZYMANSKI, Andrzej; PALCM513KA-KLU"', Jadw'Fli.
Case of escphageal divertic-alum diagnosed and treated as fibrc,--
cavernous pulmonary tuberculotia. Gruzlica 33 no.9&SO7--810
S 1 65.
1. Z Katedry Ftizjatrii Wo'skowej Akademil Medycznei. w Lodzi
(Kierownlk: p.c. dr. med. M. Ropek) i z Oddnialu Chorob Plucnych
Szpitala im. dr. Rieganskiego w Lodzi (Ordynatort dr. Z.Czerw"nski).

FAILZEWSKI, A.
Analysis of elenantary and oonposite rl.C. dlalliW~Vlrcuits. Archiw
elaktrotech 10 no.3:685-709 '61.
latedra Teletechniki Laczeniowej, Politechnika, Warnawa.

PAWZEWSKI, A.
Two-sectional stage switching groups at the subscriber s,~age in
automatic telephone exchanges with crossbar switches. Archiw
elektrotech 11 no.2:193-227 '62.
1. Katedra Techni-ki Laczeniowej, Politechnika, Warszawa.

0/026/001/004

is,
Of,
p
-62/000/026/601/005.
Abe
-at
distiDrticn:
Afto,
~y
Uilai,
to 1*~
stat
Irm
Up.
-.30,
i7-
NO`
N

OU -

W.iAplszp M.; PALCZW-SKI, B.; PAWjjSXj, W. (Gdansk)
On the existence and the imlc[ty of so]-itionB of certain
differertial squatiom of the t.ype u -f(x,ypzpu)uX)uyvuz)uNy
14-,KZ'UYZ ). Annales Pol math 11 no.fy.'i5-106 -61.

PALCZEWSKI, B.; PAWELSKI, W. (Gdansk)
Some remarks on the uniqueness of solutions of the Darboux
problem with conditions of the Krasnosellskil-Krein type.
Annales Pol math 14 no.2:97-100 964

PAL---ZEWSKI.,B. (Gdansk)
ai the -ariquerj&98 of sol4t lons, wrid the convergen-e of
alvq appy-oximatims in 1,1.e DaxL-eux pr4.blom unde- -.~)a condl t ions
cj f tle- Kram c Sel 19 k ~ i -Kre Ln tyl -e . Azir al es Pol ma I ~. 14 n n . -'%
164'.

PkWZEdSK]r,B.
Existence and uniqueness of solutions of
problem for equation
1~. 7X.
the Darbo=
~A ~X
Annales Pol math 13 no.3t267-277 263.

Z
7;
X, A.
all
4 And, =alcxtivskL
in.
data on the
Z. Kutt
N4

rTgm- pft-
,j!V
R
%
leftolleumpr
nd Jan r=-Zcwskt.t.
bl"n Kru Helena as a
1956
ifle
f kB Inc ta ic destdfuriza of g
ing -
4a Z.
PU r

Poland/ChemichLi'Techno ogy)- Chemical Products and Their Application. Treatment of
Natural Gases and Petroleum. Motor Fuels. WbricantB,
1-13
Abst Journal: Referat Zhur - Khimiya, No 19, 1956, 62588
Author: Krupa, Marian; MaBiarczyk, Helena; Palczew8ki, Jan
Institution: None
Title: Desulfurization of Petroleum Products Obtained from High Sulfur
Content Petroleum
Original
Periodical: Odsiarczanie produktaw naftowych otrzymywanych z rop Wysokosiarkowych,
Nafta (Polska), 1956, 12, No 3, 72-76; Polish
Abstract: Considered are the presently practiced in Poland procedures for
desulfurization of petroleum products obtained from high sulfur
content petroleum and also procedures recommended for adoption in
practice: catalytic desulfurization of gasoline with the use of
decolorizing clays or bauxite, extraction of mercaptanes with soda
solution in the presence of methanol, etc.
Card 1/1

I'MM/Cherdeal TochnoloC;y. Chc:-dcal Products wid Inicir IT
-',pplicatimo. Cell.ulr so and Ito Dei-lvat~vcs-
Paper -
,'.be Jour: Bef 71mr-Khin., tic 8, 1959, 29776.
:.uthor Palczevski, T.
Inst
Title Effect of Sone of the Constituents of the CooldnC ;,cid
and of the Wood and of CoolkinG Conditions on the
Fornation of S04 Tons.
Pub: Pmeolad 1hpiern, 14., i1o 8, 231-237 (1950) (in roush
with EnClish and 10~sian sumaries)
.',bstract: The effect of the conditiona used fcr thc.- -,irelirdnary
heatinC and stecpinL-1, of the chips, of the SC con-
c ntration ii-, thc cDDIinL; acid, the m-tont Of cc-,king
of the cellulose, =-A of Glucose, li~y-in, cyr,-,ne,
CIM-2 1/2

PALDI, Andra&-
- ------
Raw material supply of the food industr-y and the- price policy;
a debate with Lajos Molnar. Eleln ipar 17 no.1:31-3 of cover
Ja 163.
1. Orszagos Tervhivatal.

KOUTEGKYY j.; PALDUS) J.; VMI"~~.' "r.
Galculation of the positions of thest-Landp- bands in the
electronic spectra of benzenuid hycTrocarbons using the
method of limited configuration interaction. Coll Cz
Chem 28 no.6:1468-1482 Js 163.
1. Institute of Physical Chemistry, Czechoslovak Academy
of Sciences, Prague and Mathematical-Physical Faculty,
Charles University, Prague.

SURME, Given NameB
Country: Czechoslovakia
Academic Degreest [not eiveO
Institute of PIWsical Cbemistry, Czechoslovak
AffiUation i AaadoW of Soiaziose. Props
Sources Prapaq C21LOCtion 21 czeagggs C~" GwMagitionst
Vol us me lot OMW We pp WHOMM)
Datas "Two Remuits Coneendag the Pr"Ortion of the Dow
Reactivity wober.
Authwa:
KOUTBCKr. J
PAIDUS, J

PALDUS, J.
QuaDtum chemical study of trnsfiam2ular iSteraction. Pt. 3.
Coll Cz Chem 28 no. 5:1119k-IU6 My 163.
I* Instit~te of P%yideal COWdstry, Czechoslovak Academy
of Sciences, Prgg".

KOLTIECKY, J.; PALDUS, J.
Calculation of the excitation energies of benzenium and
diphanylmethyl ions by the semiempirical method of limited
configuration interaction. Coll Cz Chem 28 no.6:1483-1490
Je 163.
1. Institute of Physical Chemistry, Czechoslovak Academy of
ScUnces, Prague.

FAILUS J, J.
Quantum chemical otudy c,.,L*' trarajannu..ar intornctiori.,Pt.4.
Coll Cz Chem 2S nc.lC-:4-66'/-26F4 0 103.
1. Institute of .-hysical Che::.istry, Czechoslovak Academy c-1
Sciences, ~ rague.

FALDUS, J.; KOUTECKY, J.
Quantum chemdeal study of transannular interaction. Part 2: Interaction
of two double bonds in the molecules of germacrol and bicyclo-[1,2,2)-
heptedlens,-(2,5) and interaction of three double bonds in the molecule
of barrelens. Coll Cs Chem 27 no.9:2139-2151 S 162.
1. Institute of Physical Chemistry, Czechoslovak Academy of Sciences,
Prague.

KOUTECKY, J.; PALDUS, J.; ZABRADNIE, R.
A study of benzodithiylium by a siAple NO LCAO method. Coll Cz chem
25 no-3:617-624 Mr 160. (EUI 9:12)
1. Institute of Physical Chemistry, Czechoslovak AcadevW :)f
Science and Institute of Industrial Hygiene and Occupational
Diseases, Prague.
(Molecules) (Quantum theory) (Sulfur)
(Benz odithiylitun)

IACL, J.; KOMR. J.; PALBCK. L.; PSCHACK. L
Chondrom of the riediastinum. Sborn.lek. 62 no.9:249-252 5 160.
1. Radiologicka klinika fakulty viseobecneho lekaretvi University
Aarlovy v Prase. prednosta prof. dr. V.Svab. 1. patologicko-
anatomicky ustav fakulty vooobeeneho lekarstvi University Karlovy
v Fraze, prednosta prof. dr. B.BedwLr
(MIANDM neopl)
(CHOMMOXA case reports)

5 Lo t7 a " All Ito badbasnXif all no W a 16 v a P a 41 Q 41 a a
A
A JI-L-All I., a
[ -.-mr a L_ L _Ak so M a it b 4.
00 . 1
o ! a' of gissuieted Diess sun"Ce 668 41tv C;rovfta 00
: ,
all &ad Dwism-usyd metrive pre
"I
t
i
1

:0 ~1.
"..Yftx.
.
s Grcna"%
1 ."(IWT).-j'Mbninary bb. tests urld'i
app. =d lartairy trials in the drylbis of bla,t-fur",
*0 Im the DUright-IJOYd 114ftilld 9F&lC 11411M li'd t0 he
dimm I hal a OWT" cragHnny to twat is eflectes. v
4
0 molm.l of drying mmilaml with the im-A lurth 0 00
0 ttving in diusus. Tmis of spn-smests tA I-wtland Wam- -
60 Itirtumv minevit lwrtxi with %in dihil .)it the Owight- .00
I lovil Ittrale have rkil %hown any ri-ductum of onntf(fa
It C P A
=00
00
of, a
0
:
0
0
szo 0

Oak
4F.

It a -k 4111VALLURSK AL UTINATWNI CLASUPKATION
too
o0

,
1
, A0 I cii 0 t
1-0 j-

"
*
'
"
40 0
0 9 0 a a 4 .1 ei n ti a
a
0 0 0 0 0 0 0 e 0 0 *A* A s

0 0 0 0 ***So 0 0 0 0
Sell
q S 9 0 0 9 0
e
0
e
O
Fa 000000i o * 0 0 * 0 C 0 00000 0 * 0 0 * e * & 0 & 0

PA LCYSR A-4-
&Pi~b~tur, of formation'.of tetrafluo'boric acid In mixtiLres of
hydrofluo.-ic and boric acids. I. G. 171yss, 14. M. Slutskaya, and S.
'.,-D. Palcysiviya. Zhur. Fiz. K-him. (J. Pilys. Chem.) 22, 1322-3n(lqV); Cr.
C. A. 41, 67qpf.--Vjy:tE. of x mols. HF and v mol-z. H-130 yere dis';olvei
~3
in water in waxed flasks. Somp d,%.!7? later an eycess :)-. a!'-uriij was added,
then inverted sugar, and the soln. wa~ titrated (phenolphthalein). The
decrease in acidity sliowed the amt. a of BFL~Iormed. When x:y was 4, a
was over 0.9y, when z was 1.5 or greater, Find was smaller tile smaller x
was (C.--.a ~ 0.75 y at x~~ 0.1). The equill, Is repre;ented by tho reaction
BFI~--f- 120-BY Oli--t-11F, and the conet. K----x(y - a)"!IV-Y Is at 11-1po about
3 X 101 Mol'./~;'J.e. agrees with that caled. from hydrolysin of YBF4 (G.
A.41, 15341). When x was 1, a wtts 0.66y at x:y=-l and 0.98 y at x:y-i-.
If HBF, were the sole reaction 'oroduct of HF and HIBO 3 , a would have a
min. at x:y=4; ae a is smaller in tile nre-ence of an excess Of H3BO3,
hydroyyfluoboric acids must have formed. The yield a wns even smaller
when 11F was Ilsqolv(,d in a satd. so-"11- of 113" . The method of prepg.
HBF4 solne. by satg. HF solns. with H3B03 res2ts in Bolns. contg. much
BF30H- . The titrpt~on of HBF4 soins. according to Kern and Jones (G.A.
24, 5668) yields incorrect values. T.J. Bikerman

-M
KZ

#R5CM 10-10 #1000#p
dodo The vk* jup"" M
irovsk Was. I

ado. Prw&hW Christ.
C
M
'
'
a
ll
llattser
eats. of As by I
trmtnmt at roasted am (
witit hodius 6G-dD%O (by
-TW
Taub
o Id
;
W
at
.
UM
.
eat, tbe renutinins As from
vator An Md -1 y bees t
t
)
on
kaving M-25 g. per
d: (1) d
use
"wilb co
ot
g90I fo
boiling wifli 80%
b
b
di
d
4
for 3-6
o
ra., an
al
(
)
000 Wt. Complete extit. was
followed by Plattner's Cl pr
h
d
ll
h
e met
o
t
with 11,SO# a
r processes) failed to e

amma,
roof
NdWd~
.
Au
e.
ztd,
M
r
ach*vW
otest.
s
xt
4L a - W k A SIVALLUNWAL LITIOSTURI CLASMVjC&jjCp
I-law
r r I
; I
a a a a Is 0 a u a it I
41 00009 0 do 0 do do * 00 do 019 'Od

-4
0
0
t"
1 f
J1 v
.
.
.
a
s
I-V -W
,1441a

41 pu emirslow hm
W. 7"IMM01 AW W,-.JW-
6.
prMM is achieved by initiA
content 4") a. ton)
17
. if.
wt.) 110). f- 24 .
JNd. 137-9-1u order to
the r"Mi'l or (from -l"ch
by an unsperitied methW
the following methods were -
4
~jo,. (2)
60% (bT wt.) 11&
i
tb 11
o
wi
boili
t
3 hr
ng
s., (3
Willi HO undo 4 atm ~ for 31
only with iurthoct 2,i
Wit bout snit &AJ hrAt ing i
used (brominatton, C1, And
Au from I he -we -
A. S;xwzy6$kii 1. real
G;q
0

0

to 0
am ~v

0 0006 0 9
LAJLJ.* 0 0 0 * 0 0 00000 0 **1

1 ""'11 .,.
..enov~tion of cms..,i -n-2 r ,,. , -, : ace3 a (-r c oi~r: E-
. I "
coverinf~. 1 -1 .
(I".-il . V ", . 1 1. , ~. , , I , ., ". t . *,'Wi, L IZOIG)
SC : List oi' -aFt ean -c(-ess-4(,rs '-i.-A ) L 1. Vol. (,JP No. 1r," I-ct-~ber :-. c: I .
k . , I