SCIENTIFIC ABSTRACT OYAK, V. - OYKS, G. N.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001238630001-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: January 3, 2017
• Document Release Date: June 21, 2000
• Sequence Number: 1
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

0 0 110. rID, Ile.
ft 6 1 1 V Oh !040
8 W6 0 A L 0
p .0 m .
"Dkv 449 4 to 0419,164 0. goal".
---- -- - - - awiffe-GAS owns
,
..00 4016
969

nee

of WWI
%I ft" put
O
40 O
P
l
SPA WOP of ss
Ift, Aq SAO e
Ommmm some pw mememm
"OPE"An" (0 PrAw-Im
-
'
M
aim 44 PM to ampowfom" is

19 WOO
so
so..
woe

ACC NP~ARU'035335 SOURCE CODE: 'JR/0398/66/0G0/069/A3Z3/AO11j
A~TZIOR. Oyak, V10dimczn
t TITLEI Vibrutiona on fishing boats and the problems associated With tt,(.IL
SOURCE.. Ref. zh. Vodnyy transport, Abo. 9Al4u
REF. SOURCE: Sb. Rybolovn. riot. T. 2. l..., 5"dostroyeniye, 1965, 245-260
I TOPIC TAGGs fishing Ghip, mechanical v-11bration, vibration d&mping. shock aboorper
ABSTRACT: The increasing sizes of fistiii.,, ships and the increase in tne number of
revolutions of the main and auxiliary engines leads to the daziger of excessive v,bra-
tion. This danger can be estimated by the desiGner during the cour3e of preparing
specifications, if he uses the presented graphs to detemine the frequencies of wo-
node vertical and horizontal free vibrations. The graphs axe valid only for Gma-1,
fishing boats of standard design. 7he queations diGcussed concern the use of ru3Der
gaskets and spring shock absorber for elassticalj~( mounting the engines and eq',;,i;,ment
on the ir foundatioas, and the use of vertical struts to reduce the transverse v"ora-
tions of the engines. Different suggestions aimed at drafting vibration st ardardz are
presented, as well as proposals from the Research Center of the Polish Peoples Re-
public on standards ror transverse oscillations of main and auxiliary engines. 22
illustrations. 1. Tryanine [Translation of abstract)
SUB CODE: 13
'k Card 1/1 uDc, 629.12,624.021-09-752
A L '0145'._67
M022507 JD/Dj
AUTHORSj O-,Yks- a Mat SOURCE CODE_
Selivanoy W6fS/66/OW/004/032t/03-
-r--rL:9V-r0-T',' - - - A. Ansheles, 1. 1.; Fatklaln, 0.
0 rOy, B. So S i;~ko-~i P So S.-,
ORG, none 0 F V.
TITIXi Experimental aMelting of
emPlOYing a now teabnolog, ball-bearing
steel by u8ing a refusing
SOURCEo Method
Stal', no
- 4, 1966, 327-326
TOPIC
TAGS, alloy
steel steel, ball bearing
Steel, metallurgi 0 roo Oarch / ShKh15 all
ABSTRACT: A new I"I oy
Method was develo tochn010,9Y for a -beari
ped. melting bqll
by Go No 0 This Method --7u -Lrlyk,7_8~eel employing
yka, P- A. Matevosyan, 1. i--based on the resu ____ a r,f,,ig
aharikOpodehi Pnikovoy stali, Met I* Anshelea, i dr. ito of an earlier investi gation,
technology (Novaya tekhnologjY,
are, 1) the a-llurg'izdat, 1962). The Balient points of lavki
tion, 'furnace charge consists of 1 the new
insure deaulfona vyp
concentrati the slag is reduced 00% ball-bearing steel
steps, the with Pulverized coke on scrap; 2) to:~
on 'a maintained by additions of rod hot bauxite. Af IY; 3) the oxygeD
steel 'a evacuated and Poured in the Wwal Way
Method i-
with older Onea 18 PreGented (Bee Fig. ter the above three
,ielde ball-boarizg at.., 1 It a COMP&riaon of the new
'Ord Of higher quality. Concluded that the ne
1/2 W Method~'
2

L 10452-67
ACC NRj AP6022507
0
I ILI I a t I I
b I V I V '% ~ I i
T-Y 01
I j 4 >4 0 1 1 3 0 r, J, j
Oxides (a), sulfides (b), and glo!r lites W indices
Fig. 1. Comparition of impurities in steel ShKh151
(a) oxides, (b) sulfides, and (o)
globulites obtained b7 evacuation under usual -elig-s (A) mid slags of increased
oxidative power .'D amelting with oxidation agent, C - smelting acoording to the now
N I
refusing method,
Orig. art. hass 2 tables and 2 graphs.
Cwd 2/2 4,,~w WS C=s 11/ SM UM nme/ OHIO RUs 00i
T-

B
G

OYAW, E. [0jamaa, Ej, kand.tePhn.nauP, KHEYS, U. Dreis, U.J. ir]7~.
ProtectinF sba'Le-f:y ast concretp ty imprevmt~n~- il. with, r,etro!-
atum. Trudy NIIZIIB no.22:13%l4l '(]. D! A, "L, , ..: " C )
I. Institut stroitel'stva i stroitpl'nyk~ materialov AN Eatonskoy
SSR.
(Frost rpsistant concrete) (Pptrolatum)
0 M hl
Fuf,-On, krind. texhn.
re t 7 t 1'. , red .
n7 n
qmati,,:- a.
n
'AA

The Ut!',/. I W F-,-, c,
d d P(

T-T I
rn P'
10 ~00 0 1!
P.

"
f T h,
Flit-
il

C 111 p C r I r JI fW
D, ,k
it '11 1"
F'T
Card

'IYAYAA, F. r,.
Disnertaition: "Trvestip-,At, ton or n as t-;-urntice 'jl,-ig From Kerch I an,l Mac ~Atoeorix ~s Fl : ' -r5
I I
for Heat-Reqi9f.Rnt Concrete. , rvid Te-ts 'ci, .3ci %e9 In3t of ln,t.5triai -Ar, -:- - ; .
Mosev, 1953. kivf-!rativnyy :hurr.al-~'t,:u~ya, Xwcow, No 4l -6-1.) ~Ad
30: 311M 243, 1 ) Oct 54

0 Ar v **goes 9t99 0 0 0
*i*09960006009
*
*
909
ro
'go

a

-00
.011 00
The an of ft so al 00096on w"Dis as a drying 00
V Varlatminv and G Oyal'rva MachhW11, zbo~w 00
rifl, 19, No 4. vi IrIttlir --The aretfs of ttw plant as
4 contain OM~lf 11#0 and 27 .101% ad lawti an .w".Irv
icittd~ antlopirly elber) Thr I* has dr 1) W29 1. wV
sircsi. -00
i 4xi . " no. 0.90. imptin no 111.5.7. 1 to...147 Iis aro%--
l
40
un"pouidwakife matter I At% The c0i Pa. a fat "s
is - pawtic a." T. Civic W 4- IAL liftnirk FA I 4A '~ ~01111`
00 wW lincia fir wW 2.3-9.7% Heated 2 hr. at 1.501' avid
00
then treated wftb 3% CaMn(), drwt ((,wjvg 0 (01'"t if
sicti,,MO. the ad dries in 24 hre- to a sufficieritly barA .00
film In the permeability to water atul prowtivir tw,q,
erters it is InIrr" to Iinwvd (if films ch., RUM

J,
A, 0

be 0
-00
tie 0
.1. Its .41 ...... -to. , I.C.

In " a 0 4 go
te at I
2
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * 0 4 A

W so V
0 0 #
8 4 1 1 a 0 is it
00
00
00
00
00 f,
00 j
000.
00
00
:6
V or a V W W pro W as as W- 4W son a a a a a a
* 0 * * * 4 # - - 41 ; i is i ii 0 a a a a P t 1 t 0 t
V 0 6 9 0 0 9 0 go*
M th id, 114 1911111111 libibbV9196tt Up is a 11 V R 0 a at 41 u a *1:0
As W CE It a A to I a 6 ~ . . , a . _a-

d sysillsobt odds G. tivel'allia
and N. I)ovukkpva - Ma "Lao 14sravow Delor 11, 496 A
, 1143), ct C A St. ',A?J' ORY"N obtairied 11V us)-
41alints of petrolatum prili, setir refined b% sutinistimit
-00
15% sula of &,Ids with 111% euvu 'j KOH in If aim
f to prevent gx4virtertiatum . at lllh~ 2110" for I for sM -00
at 2110-41' for 43 win Similar delt,odismin wiLb the

istmaot of un~ald &'.I, a. orfir,ir,ill be outtielaviris
t
n
-I 'rM' C. g' ao.tlo .1.11 ... at 'Vido WV hor I for
and min Class Blow
GO*
COO
too
see
90
00
6*0
300
pe*
too

666 IL SNULLUPSKAL OTIDATUS11 CLASSWKAVPON
SO viiei,
Able Ik. _w3s,. - %sic., ... -. - - -
# ; r it -v j a # v
1A 0 A' 40-if" ' I T"Ito
0 wentoodi 4111011111111 man
60 60000 0 0 o 0 0 0 0 0 40 0 'P o 0
a I Cleo
..I.
111-1,
too
I I I bee -09-do-I
41`1141
0 0 0 00

44
*000000010 a o 0 0 111 0 e 0 9 0 0 0 0 0
a P r) Doll APAII &I, U U Ita th a ft
I L
P
At A
j
4 L
4
-
-
A. A 0
M U
"U
I

.00

Itte asidoucto of petroleum hydrocarboss
Gn'l L. AJDALS)" R.1-1 /..I
00

00
4. -A

00 j 4 1
ib- by hqb molecular 01001 bldf-b"o"i *1 soom ifiabi
00 a
I subo"Re" plus soope of ~yatbrtk ends It

I to & -wnj,1,t. -J lh~ - it .and G I kys, we 1hol o~j, t. III i-an. 4 a -ILU coo
n. t"Ary t" Vat 'bAr"al Tht fKQVgry Of frefUnt'01 W111) P-10-11 -4 'h' -P 'h' "Maimt ul -nmo 00
% lqw~fo to onli
-1181"V- 19
=
Go sale acids from systbolk espKids
8
M
14
Kents-f-I M 71 A; ]JUMps the hir'll%lovitti-
k ih~ N. -It. "1 '11. .00
O."to, "t-I nd
AV --I ft- 00
lpta'. ohlf. 1.
~I-M,jm lk-,gh Ak- .09
1*0
.00

041 00

go I

00 8

'

U It go
-3 #A 4 a ~W 1" '9 W ft I
so
o
0 0
:
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Ole 0 a 0 0 0 0
0 000 00

qq*w4*Jj;t*44* A
006440*00 000e000 00
:

00 ft U Ut
Aj

-17
no wwwwwo of S" by ow r"Weaft
411 00 Oda@" v V"Mm and G

00 T." Zkgrw. Tow 0,6d&h..

00 l1weftep6m, IS", m 93; Ain.,
1. No It P, 11"(1wol.-D"Firtg The re

00 dt"km a# tbr osWalim prodarts 4 perftmell alb ollh
If
b
l
rrr wt alAsWad pwifod orkh wbk-b wt simmi
**W a# any vopiraost o&v. They rw tv vialittd
km the pn4w4 iou d bmwkoki watm W R If
o

00
A
-00
06 .00

CL-ttolt"C'
too
Do.
j to"n -4

-
low %end o I a 9. 9 dj 4 1 t

IA0

s
-
0 0 0
0 *to 0
O
i1
0 I
*qe
d a a I, it a
o
e
e 000 00 0#0000 of 9off 0 0 00000 000000o0
* 00 s
,
o
0

VARLAMOV, V.S., kand.tekhn.nauk; MIRONOVA, MI., kand.fiziko-k-himicheskikh
nauk; OYATPEVA G.I.
Monolakylolamides of synthetic fatty acids. Masl.-zhir. prom. 27
no. 4:30-33 Ap 161. W4',
1. Vsesoyuznyy nauchno-issledovatellski. I titut zhirov.
(Acids, Fatty) (Amide ~ na

MUMVI't, Z. M. ; KOINWANTLNOV, I. Ye - ; OYFDOROV, G. A.
.1. -11, ~~'
"Scintillation Spectrometer for Fast Neutrons."
report submitted for All-Union Conf on Nuclear Spectroscopy, ThI11131, 14-22
Feb 64.
MIFI (Moscov Engineering Physics Inst)

I

OYFRIU, Ion (Oeriu, I.]
ReIRtion betwepn the -h,!mlcnl striirture qnd the rintituber-jlAr 9-1-lvity
of s,,me cz-n&phthoq,i1ncnP -ierivntives. Biokh1miia 28 nr.3iA9C-1QA Mv-
Jo 163. .W~RA
1. Depqrtment of Che.iotharapy, Acqdemy c:' 3ciences of *hp *~,tmanian
People's Republic, B%-hnrest.

dcmnn' C.
Drauss, F. and Oattner. C.
Chemistry of "per* compounds. II. Distinction between different types of "per
compounds,
2. anorg. allgem. Chem., Vol. 218, 1934, pp. 21-32
Chem. Abs., Vol. 28, 5359-4

OTTA. A. 1.
ftthol-o-gT-cal and anatoo ic:l,changes in rate after infuBlon of
growing does@ of aminazin with summary In Freachl. Zhur.
neyr. I paikh. 57 no.2:214-219 157. (MLRA 10:6)
1. Tullelcays peikhonevrologichookaya bol'nites (glevnyy vrAch
V.T.Sviridov).
(CHIaMOKAZIKI. tox.
in high dosage admin. to rate. pathol. of brain)
(BRAIN, pathol.
in high dosage admin. of chlorpromazine to rats)

OYFA, A. I. (Tula)
Dev'ices for intra-arterial ijecting of fixatlng mixturee. Arkh.
Pat. no.4:79-81 162. (MIRA 15:j
1. Iz Tul'akoy polkhonevrologicheakay bollnitay (glavnyy vrach
V. T. Sviridov)
(HISTOLOGY-EQUIPMENT AI;D 'SUPPLIES)

v
OYFA. A. 1.
air
------ Pathoonsto changes In rate following prolonged administration
of suirAzine with sumary In French]. Zhur.nevr. I pailch. 57 m.8:
1026-1030 ' 57. (MIRA 10:11)
1. Tul'skaya palkhonevrologichaskays bollnitea (glevnyy vrach V.T.
Sviridov)
(CH142YHCDU ZINN. effects,
on varioua organs In rate, histopethol. (Hus))

Country : USSR S
Category: Humn and Morphology (Non.r-l j, t!joloV
and P Jcal).
PatholoGic.: I ;=t- rV
Abs Jour: F=iol., No 2, 1959, so 7664
Author Oyfa, A -I
Inst
Title Patholoeic-i'aiatoiAml Changes in Fiats in Prolonged
Introduction of
OriG Pub: Zh. nevrol-GLul. - paikkiiatril, 1957, 57, No 8, 1026-
1030.
Abstract: Patty dcmnL-m. cf the liver cells .ad cp~thuliw.
of collccL.vv crna.1-icula of hidmys -nppvarcd after
subcutaneous Jntroduction to 36 r-,%ts -,n the course
of 6 mmths of 2 rd of wAnazine each, t%csc ahanges
Card 1/2
B-55

"Pathole-oanatomical Changes in Rats Upon the Administrntion
of IncreRsinF doses of Andriazine" by A I. Oyfn, 14iln Psy-t'n-
m3urolo~7ica Hos- ~tal (senior physictan-. V.- T.-7viri'lov),
Zhurnal Nevropnt( - iatrii im.2r.1 I:o:--,r kov,
Z lo;ii I FGAh
Vol 57, Ik)57, Ho ~', pp 214_~~jq
Experiments conducted on white rats to deteraine the effect of in-
armaing doses of aninazine on the brain and internal organs of the 1knimals
established: (1) therapeutic and double -therapeutic doses produced no
pathological chan,,.es either in the brain or in the internal orgar.s of the
rats; (2) doses three to four times in excess of therapeutic produced
changes in the form of fatty dystrophy of the liver. No appreciable charges
in the brain were noted; (3) doses of aminazine 5.5 times in excess of
therapeutic produced considerable chAnges in the brains of the animls, and
proved to be fatal to some of the rats. Investigations conducted after the
-Mmls were decapitated revealed clearly expressed manifestations if cen-
tral tinctorial acidophilism in the cells of the cortex, a phenomenon not
observed in the animals which died from aminazine, and therefore must have
been the result of acute hypoxia of the brain. Aninazine itself does not
cause hypoKia. (U)

GYFA, A. 1.
Distribution of gl3rcogen in the central nervo-~i3 ffvstoem during
the use of aminazine. Zhur. np7i. I psikh. 61 no.12tl864-lP70
'61. (MIRA 1~0)
1. Tul'skayav~alkhonev-rologicheakaya bollnitsa (91&vnTy vrach
V.T. Svirido Gosudarstvennyy nauchno-issledoratAl'8kiy
institut paikhintrii (dir. - prof. V.M. Banshchikov, nauchny7
rukovoditell - prof. A.P. Avtsyn) Ministerstva adravookhranent3ra
RSF'SR, Moekva.
(NERVOUS SY FM) (GLYCOGEN) (GHLORPRC14AZINE)

OTFA. 1.L.: BERG, A.I.. redaktor; DZHIGIT. I.S., redaktor; YRL114, O.G.,
----~'FMktor; KULIKOVSKIT, A.A., redaktor; MOZEMHEVELOV, B.N., redaktor,
SMIRNOV, A.D.. redaktor; TARWISOV, F.I., redaktor; TRANX, B.Y., re-
daktor; CH19CHIK, P.O., redaktor; SHANSHUR, V.I. redaktor, KALIBIN,
R.N.. redaktor; TRIDKIN. A.M., tekhaicheskiy redaktor.
[Intercom loud-speaker apparatus] Peregovornoe gromkogovorlashchee
ustroistvo. Moskva. Goo. energ. Isd-vo, 1954. 14 p. (Massovata ra-
diobiblioteka, no. 202) ("I-RA 7:11)
(]Loud-speaker*)

OYFE, G.R.
Card icplas ty
33-36 !.'-D 164.
-yu porocj.A)ty7, n' -,ti: k I rii f
Kononov; rukov It! i K.L
Drie pr o I ~~ *~!, ~ ., ~ A- .

OM, G.R.
treating chemical wounds. Ortop., trava. I protez. 17 no.3:68-69
W-Je 156. (XW 9:12)
1. Is 2-go bolluichno-poliklinicheekogo obOyedinaniya g.Novoshokhtin-
ska Imenskoy oblasti.
(SOMS--TiMATKINT)

OYFZPAY!I, IM. 1.
"Basic Tasks in t1je Intenjifie(I 3trui-r-P apiz,st ull)erculcsis"
Pm - . Tuber. , Nc . --', 19t,8

OYFIEPA101, L. I.
"New Steps iii the Fi~-ht ai7ain:;~ Tul~errulojis"
Prob. Tuber., No. 1, 1949

OYF,Ji~Xll M. 1. Pre f e:; s c r, institAlte (,.f Tuberculoz3is, Acadoq- Of !.'Odiril Jcj#-:,ces U.-,Tt
Training cf Vedical 3taff!, on 1'ro 1(.-:-z cf Iluix,rculosis"
PMI,. AUber., NO. 4, 1949

( - ~ r- 6 r~ i) - , , ~, , I
KUMTAMIYA. A.I.; POUHTONOVA, M.P.; OTIZUCH; BIMOS, K.P., BRLYATSKATA.
N.G.
Healing In primary tuberculosis in children. Prof.tuberk., Moskva
no.2:23-31 Mr-Ap 150. (CIAL 19-3)
1. Of the Institute of Tuberculosis of the Academy c( Medical
Sciences USSR (Director -- Z.A.1abodeva, Scientific Director --
Prof. A.Ye.Babukh1n).

OMBACH, M.I.; ILINSON, F.L.; IWAWVA. 0.3.; MAZINA. Te.G., TAXPOLISKAYA,
Incidence of healing In primary tuberculosis In adolescents and adults.
Frob. tuberk., Noskva no.2:31-36 Kr-4 '50. (GLML 19:3)
1. Of the Institute of Tuberculosis of the Academy of Medical Sciences
USSR (Director -- Z.A.Lebodeva; Scientific Director -- Prof. A.Te.Ha-
bukh1n)

KI
MMUN 1. 131.,
,Ila nsd terapovtjoheakim doletTlml tubi-w
pri tubctrkuleze. /Mini-01 oban.-vationg of thGr&PGUtI0 Offe"ot
of tubill ~n tIfb0I-,Zlc)vjg rrobi. tuberk., WakTa No. 5 SaPt-Oct 50
p. 5 8_62.
1. Of the Institute of Tuberemalosis of the A.Csd=W of Medical ant
Sciences (Dixector - Z, A$ Idob"Adma) and of the Pirst Departm
of .NberaUoci.9 (Head - Prof. A. 10. Rabukhtn) of the Central
ImUtute for the fAvanood Training of Pbysicis (Ureator -
V. P. Lebodeva).
CLM Vol. 20 No. 2 Feb 1-951
"I)UYAVMVA, A.I.;OTYJRUH. M.I.
lfflc&c7 Of Anti-tuberculous measures.
Sept 1952. SOvst- nod. 16 no. 9:37-40
(GIXL 2313)
19 Professore. 2. Of the Dispensary Sector of the Institute of
Taberculosis (Director -- Z. A. Iob*d*v&), 4,6&d~gW of Medical Sciencgg
MSO.

OYYSPM. M.L. professor.
*ft.
Materials for the classification of tubermilosis; Information on the
vork of the Committee on the Classification of Tuberculoois. Probl.
tub. no.6:50-58 H-D '51. (91AA 5;12)
1. P~redsedatel' komisaii po klassifilmteii tuberkulaza.
(Tuberculosis) (Classification-Medicino)

SFr4XLSV, N.A. ; professor; OTrMAKH, M.T., professor; SDLOVITWA, kandidat
neditsinskikh nauk. -M"~
Problem of tuberculosis; data from the comnission of the study of
tubqrculosis. Vent. AIM SSSR no.2:60-67 '55. (MLRA 8:8)
(TUBEMUMSIS. prevention and control
in %asia)

OTFALBAKH M.I.,proiu9sor
Joint sciOntifIc session on tuborcUosis. Vast. ANN SM 11 no.l.
75-78 156. (NLRA 9:5)
(VA7,A TA --TUMMCUL4MjB)

OyynKm, H.I.,.prof.
Modern princiDles and methods for the ccmpoiuW treutnent a-'
titberc,ilosts. Zdrri-Y.Kaza". 1'7 no.c):21-2A "~'7.
(MIRA 1-: 6)
1. Iz Instituta t,iberk-iLleza AM SSSR.
(TjJRXRCTTW:jj3)

H.I. professor
ImportaQce of drug resistance in tuberculosis [with summary lo
French). Probl.tub. J5 no.1:3-10 157. (KUU 10:6)
1. Is Institute tuberculeza (dlr. Z.A.Imbedevs) Akedemii
meditelaskikh nauk SSSR.
(ISONIAZID. ther. use
tubere.. resist.. management (Rue))
(STRAPTONTCIN, ther. use
same)

WICIIAKA. M. I., prufassor
%-" %GM&
Cl-ozwes in thot r'A~vtficqtlon of tuberculorte. Probl.tub 3 ', -;c .
70-T' ' 57. (M-.PA I - !
k n, 3.:;.T :U:ks lb.
clappir. (R,jj))

-QXZEBUEL, M-dr Illich-prof.. doktor med.nauk; VkZHRL', Yu.G., red.;
BICRLOV. A.P.. tokhn.red.
[Progress in the prevention and treatment of tubarculoiial
Uspekbi v profilaktike i lechanii tubarkuless. Moskva. Ird-vo
'Znants." 1958. 21 p. (Yoneoiusnoe obahchastvo po, rasprostranealiu
politichaskikh i nauchnykh snanii. Ser. B. vyp. 1. no.21)
(M IRGUID S I S ) (MIRL 12:1)

I OYFEBAU # M.I.p prof.j UIXIOVETSKAYA, N.A.
Tinsly detection of tubercu)osis in adults. Trudy Inst, tub.
AMN 7s.171-183 158. (MIRA 131l0)
(TUBBRCUI"j3-DjAGN'WIS)

OYFEBAIUI, M.I., prof.
Preventing the rise of cavernous forms of tuberculosis and .~ir
treatment. Trudy InBt. tub. AMN 7.184-194 '58. (MIRA l):1C)
(TUBERCULA)SIS-Pi,LMNTIOS)

I- OTYXMKH. 14.1., prof.
Some problems of the differential dWnosIB of tuberculosim. Probl.
tub. 3o no.8:45-50 158. (MIjjA 12; 7 )
1. 1z Instituta tuberkuless AM SSSA (dir. Z. A. Lebedeva).
(MERCUIDSIS-DIAGNOSIN)

- -BAKU.- MI,, -prof.,- BELYAYEVA, N.K.
Differential diagnosit; of nonspecific oieumopA. Soy.med. 2-4
no.3:43-48 Kr 160. (KLRA 14:3)
1. Is Inatituta tuberkulaza AMN SSSR. (dir. - chlen-korrespondent
AMN SSSR prof. N.A. Shmelerv).
(PNEUMONIA)

FORELITSOVO K-V- (Moskva, Leningradskiy pr., d.75-A, kv.42); UY.P-zbAKji'
Present-day clinical axW X-ray detection - a basis for the rur-,ne.-
lowering of morbidity and mortality from pulmonary tuberculosis. Ve3t.
rent. i rad. 36 no.40-10 J1-Ag 161. (MIJAA 15#2)
1. Is Institute tubarkulaza AMN SS-OJi (dir. - chle6-korrespondent
AM? SSSR prof. N.A.Shmelev).
(TU&ACULDSIS KAGNOSIS)

Y,-,I-NRL;~, A.A.
" "I!,- :-- .,E!n -, n -. - , -
. 7. 3(-j I., -. Iv 5.
(Y'~,A

;,CC N- "'.VC0,-'2."1 10C5 11 3C"? G',
30
7.
Aristova, V.
ORG: nono
Fxlact- or's 0 for- on Inn s in a 1
o e n al;qyl ( a ry 1c '11 o r i r~. s , inco r, 'ort .-o. Roin o: cunro--is Qh~or'. n
the formation of dia1kyld1ch!oros11a,,-,(-s
5 OU R C~'-- :A:t' .335,1. A'zv. 'Snr khl--n, no. 6, i%~, ioon-ioi6
TOPIC TAGS: silano, cKlorido, sili.,-on cwir~oi.uw~, conner co-inound caf '11ev4- 4C#:Aq('7,,>j
VBS7R-^,-, : A nnchani5-i i, I-ro-cs-i fc.- Vie for-i-V-1on of citme"hyl(dir4'-h,,I)(iic~-,'.orosil-
ane anc; nat~v'l liaro durin- tho z-::,Aion of nAt-hyl (oth.71) &.Iorid-
vith silicon on cunroiis r,.-Aoi-ido. 7no proposod r),?c'ianisin for thn formatior, of d1tk1!-/1L-
cUchlorosllanos is as foilaws:
Card 11

ACC NR, a6024019
k WA GI
S.C.I: -
C11 - It.,;,C
Ii2
11, - 11C.1 C1, - - B'~10
LU
S, "'Itcl
The formation of al~ciltrichlorofil;,:jn -~s 1-( as rollovis:
S'Gj + IICI C'I - - IU;1C), + Cu
i~morinontal ciata obtained cor.'Pirrlod those mochanisis. -Lhorl~odvnanic caic%ilatlons of
ithe initial starzos of the reactions of --,ethyl and othyl chlorldc, with silicon wore nor-
formed. The formation of dichlorosilano is thormody-namica.11y qLite orobable under the
conditions of synthosis of alkylchlorosilanes. TI spectra of the products formed by
the reaction Of CUDrous chloride with silicon showed a Rroup of bands characteristic
of the spgotrun Of SiC12, Orig. art. has: 2 figures and 5 tables.
SUB CODI: 07/ SUBM DATE: 12Feb64/ OFLIG REF: 008/ OTH RVI 012
L c rd

OYFEBAKH, M.I., prof.; RABUKHIN, A.Ye., prof.
Conference om tubarculoBis in Wei-mr (Germ&n De=ocratic
Republic). Probl. tub. 41 no.5:92-94 *63.
(PURA 17: 1)

OYFKAN I V (Holitopoll)
-I ~,
Oar vage practleje. Shvein.prom. no.6:8-10 W-D 162.
(MIRA 15:12)
(Malitopoll-Wages-Clothing industry)

,OTGEMLIKhT, Ye.L.
Treatment by nasal electrophoresis &B reve&led I-y data of the
N?ravda" -1-r-torium. Vop. kur. fizioter. i iech. fiz. kullt.
25 no. 5:456-457 S-0 160. (MIFA 13:1C,
1. Iz samtoriya "Pravda" MoskovBkoy oblusti (glavnyy vrach
Z.I. Smirnova).
(ELEC','LRGi'Ii0RFZ IS)

GYMER, A.A., dot,
(Collection o' prorlleri:3 on lhe citrf-rq-th ,)' v-WP:- F I.-
,hornik zadlich po ti(-i rotivioni iu mikleri Inv. Monkvn,
Mosk. energ. ~n-t. 1~t.l. 19 Q . 9 1 v, .(1-1114,A lhl.)
1. Eafedrn so~rotivle-'-,-n r.a*er'aov Vos~('--iskopo energe-
t-'.cheskogo instituta.

OYIGIER, K.
Repair spetialization and the economy of lRbor. Sr-q. -
no.9jb7_70 S '62. OCRA " - I
1. Proyektno-teWologicheakiy institut Svqrdlovskogo sovpln
narodnogo khozyaystva.
(Sverdlovsk Province-Machine tools-MaintenRnop qn-. -rlk'.7

Oyrma I X.
ft has the interesting beginning been forgotten? Sots.trud. no.5:
98-100 Ny 156. (NLBA 9:8)
(Industrial mansgovient)

OTKHIR, K.F., inzh.
Calculating productive capacity in the mannfacture of machlaer7.
Test.mash. 40 no.12tO-74 D '60. (XNU 13:12)
(Machinery industry)

Al A"
AMOR -
TITLE:

PERI~jCWAL:
TEX,T ar -1 .3 A T 'A x e
Science -)c-, ;-in i, '_-Le -i
atroyex,lya" , no. 2 _~) w Y -:1 -3,
struct.lun, 114A6THv
moshchnos'~ll v.- rr,
for eEtlmat I cr. ?! pr Au 11 J ng a nd n."' i w, Y f,, -,v
GosplaTll zdtll . 17L-9 :re al-r-.r d( -5 WT t.' aR 1r,_4
danch-lk in some rollrle - ~r-,r I-r!,l aE welcom -,V~
cizes lhe rehT.;_ri','cr arto - !~ I- . - ! en - I , -E _ J -~ r 3I.-=
produc *.I --n capa.- I I y ~&. : . a~ .1 on~,i 3 6.w. pt,.,d -sr.., fwor trlay bqs
necks and It,-Ir _lji,l,la* , )n %Py.4 r ,.i? ~ c-:1 , -
-.1,; 7 !,
dat I ons I s ' t. ? r ~qrL~ I fi )n n,j no I W
Card 1/ 2

GAIL HTAK, V.1 . , dn~*.-r "K' I ~h ri~,uk, I rof. - -I'M I I EK.!. , 'I:r .
L-~ -
Problems ! n i rop(.-r lit4 '11 ze L. on of equ: pment ' n %ne maTr.i
industry. t. masn Inostr. 4 3 no. jCjt7i.-'?P J It -, . - M,'~~A ', -) i ', ',

OTKHNAN,G.D.
Reorganization of sanitary and pidemic control services in rural
districts of Chernovtsy Province. Gig. i san. 22 no.7:54-56 JI '~7.
(011RA 10:10)
1. Ir Moskovskoy oblastnoy sent tarno-spidemiolor ichaskoy stantall.
2. Goauderetyennyy annitarnyy inspektor Kline.
(PUBLIC HAALTH.
rural sanit. & anti-e0dem. eery. in HusmiA (14JR))

- iP I
- :n,i.N, I.F. ; UTK~D' 11 1 -
L- I
,~erat Ion of c-.rar r-Ol ner I es . -tA-- . -,m . I I -i, P: I'J-22 ~p -17.
, .,ijp
f
.ar intiuatT7

OYKS. 1. 1 Dr.
Ra sr, he t.., !4;irtenrvs'c! '- . Foc he, ( cnl,- -I I at! 0, ~ of -per,-IieRr ti, Firi.p..-p '-- p ; t 1 ~ - ,
(Ppine- adit'lun,
11"', -. ~"f
SO: Fo,.ir Continent Bar'! Ln'. Anril

KbDRI.-., V.A ; uyKS _a_N_4- SLRCKIN, S.P. ; NEGIII,IV, Yu.]-!.; GLL'S!;-,-'4V, F.V. ;
my.: tiy'.`."~~TSTOVA, M.P.; YLL6ct:, A.L.; F,~Izmyc, G.D.;
ADRIAIKVA, V. P.
Smolting hlgh-gmdo otoel in open-hearth Nrnaceo fired with
natura.1 GLs. Stall 20 zio. 71:5~~'-602 J1 160. (MIT'ji 14: , "
(Opon-h,~arth f~,rnacou-Equipmont and sLpplios'

S/ I
A006/A I (j I
AU"MORS: Nam, B, G. N.
TITLE: The behavlor of hydrogen In a bazic open-hearth Nrnace p,-
melting of high-quality steel on natural gas
PERIODICAL: Referatlvnyy zhurnal, Meta, lurgllya, no. 1, VA2. P5, atj,,Ara(!*,
("Sb. nauchn. tr. ZhdanovsK. metalurg. In-t". 1()61, 11,).
TEXT: Investigations were macte on 130-ton basic open-hearth furnaces,,
operating on the scrap process. It was established that the H content, by the
moment of completed melting,depends mainly upon the total duration of the charge
and melting periods, and upon the fraction of natural gas In the gas-mazut mix-
ture. An increase of the H content in the heats without adding ore. from the
moment of full melting until the beginning of active bubbling, is corinecteci with t",
the process of surface reaction of C oxidation. The addition of ore during tnis
period entailed a reduction of the H content. During the period of active
bubbling the H content depends mainly on the burning-out rate of C. V., Degas-
sing of the pool takes place at V. - 0.005% C In I minute. The degassIM effect
depends then on the initial H content when active bubbling begins. The higher
Card 112

L 21jL364.5 EPA (r.)-2/ZdT(M)/irdP(b)/T/EVA (d)/Zilp (e)lZdp M
WH/JD
'-ACCESSION NR: AP4045655 S/01331641000/009/0805/0808
-AUTHOR:. %ks'- G., No; tevosyan,.'P. A.; An Fatkullin, 0. Kh.
Ueivanov, V. M; Shury*gin, Go, D.; Sivkov, S. S.'; Fedan, A.* T'
..TITLE: Results of vacuum casting,ball-
bearins steel-by different 7netbodB
SOURCE: SWO -1 -808
no. 9, 1964, 805
"01 .C
.,Y~c,4 in ca ting. ball'b'earlh# steel _.,degassin -ulumina rith
u a
J1.
9
rlick lining
i-,."ARSTRACT: A
new method involving vacuum casting- by gas circulation was
developed by the authors in collaboration with -B. S. Petrov, M. N. Kullkova,
Ye. W.' Ponomarev -Yu. 1. Po R.' M.. Zim
reva, i4a, V. Fedorov and
V - I
The -new production process.was compared to ffii'iiiith d
em
ployed at. Krasnyy O!qyabrl Plant comprising vacuum, casting, in the ladle which
was found to be ineffective in the treatmgnt of 20 -to 3D -ton charges. Therefore,
the plant rhetaU& sts tried out'degassing of the steel In the.jet aswell as
gi
;-circii1ation vacuum casting. The specimens were adequately digassed with the
Qrd

L =36-0-
ACCMIONIfli.- AF40456551
-gas at a.1 rate of 200 to 300 llmln~ Hydr
steel"jiving up ogen contents decreased
'43 t 54%.~, In the process of vacuum casting steel In the ladle, the speci-
r
olra
a displayed greater amounts, of oxide and sulfide Inclusions than in circula-
Men
tioh Vacuum'casting or vacuum casting during reladling. The,greateBt numbei~ of
globular inclusion was identifledin specimens produced by vacuum casting in the
ladle. The app6artmce of this defect Is' attributed to the increased contact of
lightweight raelts with chamotto refractories. The- authors give preference to
:,;'Aijrculat1on* vacuum casting despite globule formation and suggest.that the U*se of
kWumina-rich brick for t~h~ lining of the vacuum chamber through which argon
is blown and for the sleeve coil lining would substantially improve this process.
However.. it still remains to be tested on a mass production scale and,with heavy
ightmelts. Orig. art. has; 3 figures and 2 tables
-,~-.~~1-ASSOCMTION: None
tU]�?&TTEr)-. 00
SUB CODE: MM
ENCL: 00
REP SOV: 003 OTHERI 002

- m
hl#,T --

000000 00090000
1, U w 1, a
0 it 4 a a t lm, ILI a
Lit
00F~
pity
so:;
~
0 41:
so.
oom
0 on
001
sor
002
09=
0 W, I- nil 4 x4m Ill A,*
1-1p.1 pull UI -),W.1 r, - -q~
jw-Iwq1 ~%11 alftu%A~m q,
Lp pu llul~p&wq piun 1,4n[ml
IN. .11. 4-1 ... _j .. it .4,
".Junl .4, pmApv "it I.-P, 1-1. "1. In .161404- A'j pow
"IN 11411111 ks-I -vr,l k- -- 1 -11-1 -41 On 1~1114
so- 1. 1 &.~ 1--m IV Wmkwl~RAMI
00 ill, iljqa SURItati Jqj Ill 9MM6AW
AIMI-1- -- -4q.L Au"s 111ftava,
00 14, 4, --p .0"llu'll p ".a. mu
so- `L"'11411 rl''t "N'O `11
j~aK' GY& I I&AW93 at lat"Sai volamd Onall Pas
"WAIF3 R8m'um'P &IIJ4119111 PSI 411"WOM VMS 4A*Ak
so-
T A I A 4 1 1
a it 9 41 It a Ulf 64 a it It a
0 0 0 a 00 0 00 WO 0 *is 0 0 so 0
Ale 0 0 00 0
4 0 0 0 pe
000000 0004
a a : OWAS a
A 10 1 '
196jill If Aloft I if N I to
t
04:
00
go
0
00
so
00
O;v 00
: a &0
or 00
1; is,
rt-v--7 00
k o 000000
10000000

it
nw 1. ~ WIF v
it v u
LIP
A - 1--i AAa9L a UtA J IL "A
Af 00
Igo P: - 'a ...... -00
00 A,
Cbmaskal is I4tV 111111100 w rinsed me)
G N. 4 a. rut N C-astim Us, IN SIA.
%;d 1,13111-64119411) -C. Ma. Psed in
I I&# nmu I" v loob I" ,~ and imilittutinlif - lu-,
,
o
O
l
r=
;
w.
"'m l
w I"Il
lbii~ rivow"I. 1,41",owif
P
a "l
low...'" Illo's-l'.1firtlip
It* -51wastual 1. tillitiv-1 Ill." 4
I
-W
iAfWW 141111111PO, Islity WVVI'llt WIPIPAPIPM,
,SUWfrk*tMWWAASWUhi". 1141WS6WlVWfkgPlVVII
k-.v a
i
y can Imr miniattartil by ic,
.11801 ccom 16"womwom
timming the 4" In qvirdef In (kVitmpbanse tbr aaM owl
a .6,; Oftwomosh dqw4liblurtratilm lwlrvw~ tlw few-hanh
tuftmpn-
.3
-tom S. rx" .1 I"Ll'. 11-4,
!oil
roo
see
No*
Joe
woo
oil
.v
o WIPepires wage lion is is to Is
4 4106
T41 0 0 0 0

OIK3, G. N.
OIK3, G. N. Calculations InvolviN the HartJ-n process. ~,oskva, Go3.
nauch.-takhn. izd-vo 1-It-ry po chernol i tsvetnol metal.lurgtl, 1949. P5 P.
(50-15908)
TN740-04

r ~,n
2177

LAka. Va M MAkalmov. and A Pil Dino-v I'4W,
ITOT'vea 5~35- x ". ml 211969) The orgirgat"m
of Cb to me biW4trrJ Itestot carittl n.23'. CI, as. ouctwi
by Clem armilymmes COS& of tumings from the rosette Itur A
300 X W on. OWN cut &I 2()~41*nsl M" of the dis
tawe Imm the top of The in, it, roffing Ch .4.
dotd. 1911cors: A wrighed samplo ors-liuav"I in 110.
19 atidised with a little flNOs, p Sr 1 4#). and
i; ;i;ymn, Timor dried eirsiduc *a* tire with w
03 cd IICJ and hosted to 70 M'Jur 2-3 min It," *&in
(3W smij mid 11) in[. of a 13' soln of %*&N%(). -,to .-Mc,t
and tb* milmit was boiled far IS-20 Wn Alice r- 9 test 4
a 1'. gelmotses -4t, was addeol. the unst vo- t.*I.,l f-
1-2 oun. most the residue was filts,red,sts . tdirt tvh jmj-
pulp TU rrWue woo wadwil with hot .1'. tit ,4 Iff.-I
And with hot moire rhe washord residue And filter so"t
drisid in a utj$btd Pt cnk-ibk and tied At 140-' 11-*'
Test residue sea. titsited with 11, aturil.14w. And isnitt.1
Tbs residue of iLbA sea. vt,igh-f Is.%,
from 7 ingot- %booted the of in.ter -gregAtim
The puWtkm cd the votes &rZt". vAnnt from near tbw
rornter Ed 11W Insist to DM else edge of the ing'A .. the W.
Ours vwwi from as". t0&%-, Ofmis, the the 'rig"t
t S and 11 content% of the inscwt writ Itaithl it, Isr Alit,-
q
,Umt . tbs. modbrat" the twn,twml rff,,l 4 0- m .1,
creasing (first C"Catim A 4. 1--

CYIU',, G._ N.; F.. G.
Metallurgy of Steel 4 '~zen icax-th Prt--ce---- '. Sta. i Vnrte,,( --i1 ~ :- -s -
763 PP, Gcvernment :3c I entll- I - '.r I - ' st 17.;- Hc,ize -I -err --.-s r-~' '-. ~- - --r- - -
Yoptallura, 1 -5'. .
3-68125, 1 3e1, 51

Y ". , - -
I
,.SscrtA'L~ if. ~ , , iI o- -I-, A:,- Ira .*-.~~' .
~ I% - . . ~ , I , , j ~ . ".. , , Y - :. , -- -,
I I *, . , -Lt, - :
, "Ti , /
. T . .
. I - . I ---I -,:. ". - - - . . I
- . .1 * . f.. I ,
. I . . . ,
I
~ : I .. .4, -

OTKS, G.3., doktor takhnichaskikh nank; KII"LKR,&I., rodaktor; SHAROPIN.
- redaktor: MIKHATLOVA, V.V., takhnicheekly redaktor.
[The production of boiling stmell Proizvodstvo kipiashchat stali.
Moskva, Gos.nauchno-tekhn.izd-vo lit-ry po chernoi i tovetnoi
motallurgii. IQS~. 438 p. (MLRA 9:12)
(stool)

POTARKOV. Alaksay Mikhayl3vich; BOYARSHINOV. V.A., redaktor; EAZACKK'OV.Ye.A.,
redaktar; UNTRSIM, A.Ye., redaktor; OM, G.N.. redaktc:-: LIHOXAR.
5.S., r-edakt,)r; ANDRXM. S.F., tekhnf?W~WM'-f6da)rtor.
[Tfte prodiiction of steelJ Proizvodstvc stali. KhELrlkov, Gos.nauchno-
takhn.12d-vo lit-ry po chernoi i tevetnoi metallurgil. 1955, 519 P.
(steel) (MIRA 5:4)

Vy~
1~,. 7W
06 lll~ R -"4v
ov~ I
b thicio WALU litom th's 1
Uo bi& bath VP46 fgb"A.
to Lr
ftxtwo t* Umo 21 thism i~rmuch as v
Xtyre
uring trAt-davom iotirly
d prvdtictiba was jumisod b7l
ILI
q-pr.-kct4 itic-rtsaiiisip by IlineJ qtWlty
dMor-i-jr4ti4l 1,brough oxygun !A-w- Ing cilly it tho blcw i-ail
ci
IBM!

V-1
Mir 1
Fix, ig,
UXURPTY-7
(i s
A~,ov-
%L-., i, v.1 ~4 in tw cNAf#ii-4,
M4
;t7 fft
4Z.fj!, of
~,,v Ow pv~!(-Tt
it!
of Oto t~rii,
f-el rr"i ar~i (.xieAze m otpAct"",
vj~
71M Wo w4b r
thpmikI k4dirso
all It"
v-c
elva 141
west to r*. 3 oo
oAyx~~-stkm only 11-he
pvu-mvii w~U--ttt
r,( rail
Qf the cl-&-A
3VA !Pmk "A, (R-Ast W141k.-K. X

71
/U!e Of bly-pa In -00"-bearth Imam mnmb
'g
L
v
4
ev~
if, V, IM 51~
*
'Q~
ft'4
1
-
"
9 4na tilting faTrwt int1cp
4,
-
t
i
f
O
A
1
~
e
r.ia "Zaparozhff6,aI'" (fcr N&=v). 18. Zemesti-
tell direktora Institu,a me-.&I'turgil im. Bavic-Tva AN SSSR, chlen-
icorrespondent AN SSSR (f,~r
(S';ee. .-Mota'alurgy)

TAMUVSKIT. I.N.; HIMYLIKOV, S.V., kand. tekhn. na" , rtarshiy nauchnyy
sotrudnik: RAPTIZXANUIY. V.I., kmd.taktm. nank. dote.; IWIN,
S.L., prof., doktor tekhn. nau .; 4QjFA&.A#&e prof., doirtor toichn.
amak; GMIR, M.S.; BIGBTJV, A.M., I=d. t9kh. -Jr. dote.; LIFSHITS.
S. I., kand. bkhn. muk; POLTAKOV. A. Tu., kand. bkhn. nauk, starshiy
nanchnyy sotrudnik; IPOFANOF. A.A.. imnd. tokhn. usuk. starshly much-
nyy sotrudnik; OGRTZKIN, Ts.M.; GONCHARIKKO, I.I., k3%nd. tekhn. nauk;
ABAANOT. B.A.. nauchnyy sotrwWk; MLLINOrZIT. V.G.; IAPMTSHKIN.
S.M., bwd. 10khn. nauk; AFANASITIff, B.G., Imnd. takhn. nauk-,
SHUMOV, N.M., starshiy nauchnyy sotrudnik; ITANCT, Ts.V.; XPSHTXI'N,
Z.D., starshly nauchWy sotrudnik.
Diecumsions. Biul. TSNIICHM no.18/19:107-119 957. (MIRA 11:4)
1. Nabb-11nikkoamrinogo teekha Orsko-ZhalilcT~kogo kombinata (for
Tarnavskiy. 2. Institut metallurgii Urallelcogo filiala AN SSSR
(for 111khaylikov, Abramov). 3. Dirsictor UkrainskWo Instituta
wtalUm (for Goncharenko).4. %epropetrovskly wtallargichookiy
Institut (for Baptizmanmkiy, levin). 5. Zaveduy"hehiy kafedroy
metallurgil stall Moskovskogo Instituta stall (for O~ts). 6. Za~
veduyushohly laboratoriyoy Tenakiyevskogo wtallorgiah*mkogo
tekhnikum (for Gerber). 7. Xafedra awtallurgil-etall YAgrdtogor-
skago gorno-mtallurgichookogo instituta (for Digeyev). 8. Hako-
boditell lconverternoy gruppy TSentralinoy sayodskoy laboratoril
sa,roda in. PetrovskDgo (for Idfshits). 9. Institut astallurgii
to. Baykwa AN SSSR (for Pblyakay).
(Gontinsed on next card)

VARNAVSKIT, I.N.--(continuad) Card Z.
10. Urallskiy institut metallav (for Pofanov). 11. 1notitut chernoy
mt&llurgii AN USSR (for Ogryzicin). 12. NachalInIt ?39ntrAl 'nay
tavodmkoy laboratorit TonakiyevskDCo metallurochookogo sayoda
(for WAlinovskiy). 13. TSentrallnyy nacuhno-ineledovateltakiy
inatitut chernoy wtaUurgii (for lapotyahkiz4 Shumay. Spahtsym).
14. FAchalinik konverternoy laboratorii T39atrallnoCo nauchno-
Insledovatellskogo institnta cheruoy metallurgii (for Afamalyov).
15. Nachallnik laboratorit Tassoyusnogo nauchno-i sole dovate V Bkv*m,
institute, ogneuporov (for Ivanov).
(Bessemer process)

SOV 1-1
Translation from: ReferaIL'.nvv zhurnd; Nle!d, rw,~ a 1 7- -S R
AUTHORS: Kr~a~o\sk,y Yu V Cir.gor've- P
TITLE7 Intensifying Open Ilea 7- h COTI\ C ' S !L"- Ot H: gh phcsphor,ls P
Introducing Oxygen 'nto the Bati- Inters.f4als--, predula
foristogo (-Fuguna % inartene, sk , peLh, -. ',eden,~vni k,s,uroda a
PERIODICAL: Sb. Mosk in t stal N~7 Vol Q pp I k8 i5l
ABSTRACT: Heats in wh,Lh 'he ba-h was with teL1,r1La11N' pure 0, Dirt-
run in tilting ~5)0 I oper hearti- lurndces at the Azc.,stal' plani
utilizing the high m k, I I e n p g r L't. P I ~t k ' L C" ~ I J~ , on s um p! k"! L~'4k'
of the pig , ron P I T h , c) n - r o d i i, t, dla, i, v1 ~, in 'hc
backwall of the f L, rna( c p t. ni,j., Y r g I ~-,e iii M pe r (i L " !.
1000 m i of 01, )r-.s urrieci . n t:.v -VdUL C -1, 'hC d!.U' f - ' I !! I t - * '
and working period by ~-, min,;tes 6-d ~n( reases the ra?c ei P -A-d C
elimination by 21)0,o \xhle redu( ng fue! k unstimpt.on W~ct~ ~ 8 1-,
0, is used to blo\x, the metal 11irnace output rises h\ I;,,(. A~.
r(~sult of the ac(elerated burn,ng ct,it ot the impurities the tempt-ra
ture of the metal (Me\ ~s ~,O 7,00C h.gher in heats \vilh lx%~iet, ~-'Olk
Card I than in heats when the 0) is deli, ered into -he burner .1vt T~ '.

5()%* : 7 ~k
Intensifying Open-hearth Cori%ers.ctn (d H.gi. pht,sph()r.is P-~ ':- .
formation of rea(tive basi( %Iag is a( i ch-rated When the 0, ;s dv': errd hc
Me during the finishing period redut fion in the finishing and purc-bij.l per,,)d, s
38 minutes in the ( ase of rail and 4-1 tninules in the ( asc of rinimed St per 1,000 11',
of 02. When the rate of dt-lt% vr~ of 0, dUring the rinelling per od s m -c.i,v,f
1200 M3'hr, an in( rease in the btirn ng tiff of C ?nd P 0( ( Urs Wlie, ~-.v
consumption of 0 4 is in( reased to abo~ v 1200 ni h r the rate t)f P rcmo -i'
diminishes. This is explaincd hv the [a( I that Ow r,ors of I t f
slag and the rate of temperature in( rca,;e d;l1cr This doe r &j f,
finishing period when furnied slag i, alrvadv presert F,,r'l~vr f, ti
furnace output rate should he sougft in 'he d. rc( * on of n( reas rig 1-c '' I S,11"p! o-,
of 0 , used in the blow. a( ( ornpan!vd !)v ( hang,ng those I a( to rs r T1,v pr, t-;, -.at
govern and speed slag forriiat;()n
K
Card Z

SOV/ 1 17-;8- 10_10~~(l
Translation from Refvrativny~ zhurnal, Wtallurgi~a, 1958, Nr 10. p 29 ! USSR~
AUTHORS Kryakcivskiv, Yu.V., Kapwitin, Yv.A.,
Grigor'yev, V.P.
TITLE The Efficiency of Oxygen on Enri(-hingthem
of High-phosphorus Pig Iron in Open Hearths (Effekli",m)st
primeneniya kisloroda dlya obogash(heniya v()zdukha pli perv
dele vN,sokofosforistogo ( huguna v r-nartenovsItikh pet hakh~
PERIODICAL Sb. Mosk. in-i stali. 114~)7 Vol 17. 1)p ln~, 16~)
ABSTRACT 02 is delivered through %vater-tooled tu~ervs and at m di~L~le
of 12-1 30 into the Name jet of the ir)O t turna, vs at the Az,)vsta;
Plant. Analysis t)f data as to the vffit lent N ot 1114. vffe( I I)f en-
riched air at various thermal loads shov-s that vnri4 hi7iri,i ~d
the air tip to 27'N during charging and melting down atid up t()
19% during Imt-metal addition and rzieltink, makes ;i jwssi5l,. !t,
shorten the nit-It by 44 r-niti. An m( rvase in tht~ he-at itiput (at
identical degrees of (,nri( hinent of the air) to, Q mill ~- ,I, fir
reduces the melt by I hr. 20 min. Subsequviif ino re,ise ii, th,
heat input redu( vs the firne saving apparently due to murht-at -
Card 1/2 ing of the charge. In determining the efficlenty ()f 0) it 's

The Efficiency of Oxygen in En ri( hink, the Blow 6 ont. i
found that rates of deliverv Lip to 500 m ~/hr do not shorten the rriv:r. A-r.
crease in OZ consumption of up to 2500 m '/hr indu( es redu( tion in nie~t
time. The consumption of fuel. in convential units. is redu( ed. and the
unit consumption of 0-) is int reasvd. At another perc entage of ox% izen the
maximum efficiency is attainedby the use of 02 during the periods of
charging, melting dow-n, and hot -metal addition. when there is a ( onsidv!-
able temperature drop between the loaded charge and the flame. In all var-
iants, reduction in melt time is primarily in the melt-doxvti and %vorking
periods, as the other periods undergo little change. It is emphasized that
the maximum possible and the optimurn values for enri( hment of the air
have not been found, and these are most important for the charging and
melting-down periods. Delivery of 02 into the flame speeds the heating and
melting down of the charge and makes for more rapid pro( esses of slav
formation and dephosphorization.
Ye. T.
1. Iron--Production 2. -,)Per. 1.eartt furnLr - --J_V_erat- on _.'XYgen---her7a_'
effects
Card 212

J ra ti sI at i o n f r, r Y; i; r
A~' I II()R 0 \ k S. V
I' I F 1. E Inc ,;t.*.(., tl,)
I I T-)
r, :l ~v
(it r z',i.t ii
PERIODICAL S ,N j
A I Is T R A C r 1 h, , '- I I . , t r 1 ') il :;,'I. ,I , ~-ir
du r i i it 1) - r, r~ , d.ws it.,, I f*I"I , 1 .1 '. , .
t I k' it r c.t r ph, t'i t I ( a I. d I I I r. I~c
th'. rut'. r. (I I a h: i,t t pi~ r I
h. rf-'I
110 '1~ 11 1
up th(- t)r, ~,f dc, ~i:nt)')'IT lw'~ it I., 't
1 11 t- T- , - ( i"I I, .1 1 1 1 1 \\ 1 11 a i I
C a r d I ho"i" ill,-, ~1-- tit a %p,

Ihc Sc!", 1:.)n (A
this mamicr h,i% r dvw,)n,i r,itt-d : ll.o 1 2 p "W"Ill .I,
lik m r 4 - a r L v r t h.t n i ti t n (I t r (I s r i i I t i r-~ c c Ild a rt~
f I ce ds bu added (1k, r inu p, ri,, (I ~d f
,t i , ) p,, , i b I c 1,, r, - t ri,) .c r dii r. !ir-,
tu,ion iwrit)d
Card

SOV I i -, - 18 S 11'.4 4 j
,rranslation from zh,jrn,j, M-Ialliirgiva 1')-)m . "r R 17(1:Y)P,
AUTHORS Alvksanclr~,%a. A I , ONks N Iil I, I, v p
Manuf.ii, nirr )f Fr,mi ~i,ji P ast lr~,t~ P r,,: s I
stall Iz
PFRIODICAL Sb klos~' m j 7 V''.
ABS F RACT An anal~s)s of I-)() v\pcrmicnI,iI ~jncllii, rk)rmcd Ili
mvlallwrgi~ al furna, r,; ~jjl- Ili, Ox. , t () ) ~ I ~ "
tlnlplo~ Ing 0 Hiv du r,jl i,m ~d I hc m, It ii~L~ pr,i, -s , i s r'dxl~ rd
b ~ 80,0 1 1; t h v t ~ 11; r na i # - ~ r, i \k I i , (.S~ 'i I I d h %
3 1 'o , n t h v ( I ~ i ba.-, I, , r %k i. , I I ~( . h; - r,~
dU ( t 10 n I n t I ru c I s ~t, III I - h c (I I) r I r I ia r I It h r 4) ~ I i4 a 1, T-,
shortt-ming of thc nwltirg ard timshing ~taiiv-~ As th,
of 0,~ I -, in, rt'~A -, V (I I r(JII1 2-1 to W"',, tht- du ration td thr
pro(ess diminishe- -mti,iuou~lv b~ t).n 10. "'7. (In k 'i't if S( 'I
and 14- it)ro (m Hir -i,r if liCi. lntrodu~ tiw-- ()f 0) int,l tht.
flame, int rcasing !hv MIM1111 of urv ~Ti the upper la\, r- t)f
friabit- Ingredients. mciting, pr,), cclurt's vh~' 11 ailo\k ';kiQ
remain on the boltom of tht- hearth - ail thc-v nicasur- pvc(I
Cdrd 1 2 up the p rot e s s e s of t- ki g t,) rmat ~.,)n dvphosphOr,.7at',m-..

SOV 17 - ~h - h - I
N' anuf a ~ tu re of Stee I Fr(jrr, I f~ j~h f I (-a w- I I 1-,) 11
satu ration of slag \kith 1-1 v.) ' ( ''tillm -,(-(i %% ~111 ~T'nvll rig ope rat ;,)t, pr r -
fo rrn ed m, it hout oxvgen -, I ~i ri,.,, , -. \,% it It S(sI he i tit rodkik t ion o Iit, I t, I tic
flarne reduc ed thc fut-1 onsunipt i,,!~ i:-. tit rra, vs \~ i IF BC S bv I I AI, r ~1'1'1
out put of fu rnak es cmph)ving 0 ) :n, r(-,i - cd h~ ;~`- in the a , e. ,I t-: 't
a n d b v ~ 0. 8"7o i n t h v ( a s v o f BC fu r r-i, t- s i!. , ') 111 pa r s oi i I h I ~( i r!~.j , , - -
no oxygen. Fhc pro(Li, ti-o, , (,,t .I strf-I sr'nelted r, P'( iii --i
02 is less bv i tubics that) thc , t),I ()I rcgular sif-c! Villpi"', tr,,--
ot phosphate slags will redu( v thc jjr,~cluk I iw. , -I , hv I t rubles . Ad -
d)I ional ipjlal expendou rcs I cd ~% ;111 1 hv
o% c red vithin approximatcl~ Im, r UA I',
Card -'/Z

OTK5, Grigorly Haumovich, doktor takhn.nauk; POLYAK, I.B., red.; SUKHARPA,
R.A., tekhn.red.
[Using oxygen in open-hearth etoalmklngj Primnenle Icisloroda
v mrtenovskom proisvodstys stali. Moakrva, 1958. 67 P. (Stano-
gramm lektoli. Serlis Nstallurgiis," nos.5/6) (MIRA 12:4)
(Open-hearth process) (Oxygen--Industrial applications)

IAPITWIT, V.I., doktor t*khn. wu , prof.; X&RINOT, A.I., Insh.;
doktor takhn. nauk, prof.; OLXSJM, T.Te, insh.; oRWy, V.I,.
lmnd. takhn. nank; RUDICHIT, K.P.. insh.; ffMAII. I.I.. kand.
takhn. nak, dots,
Reducing the inhosiogeneity of large rimiAg steel ingots (up to
18 t.). Isy. vys. ucheb. zav.; chern. met. no.2119-33 F 158.
(KIM 11:5)
1. Awpropetrovskly metal lurgi oho sidy lamt1tut, Noskovskly Institut
Btall t 2ayod *Zaporozhstall.0
(steel ingots)

AUTHORS: SC:t:"P- S. K., oyk-3 , 5-V
TITLE: L~ I C ,L I lj,-,l f L D

PERICL:CAL: N, u t..- y - d k v
SSR
A.BSTRACT;
a-- m e w s w 7-.
f t,, r.3 C a S! n
t Y~ Ca
mi - g%l'. ed. F* y g
iequ", f -,q t ag~,!-, t_ Tho t-st 0 ff 7 4
C.f a gran S., z;. f 0, T~p I f
M'. a 'a-, -um W, r ~g
c a 3 Z- 3 wr f f
(~f 1,f-!% ard ct- a' t -)f 0,12%
:16 9 'U m F t -, --. - f j -, 7- - Cc 3 1 -:, ; - - 1 kz f
00'?,.. Wh.
m- 1 7 r- I IS 14
i T. C e a 5 8 , t A r R e f
Card 1",2 j'~:- Ig as' ir-