SCIENTIFIC ABSTRACT OVECHKIS, N. S. - OVEGES, J.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001238620007-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: January 3, 2017
• Document Release Date: June 21, 2000
• Sequence Number: 7
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

OVECHKISJ N. -3., BIXI;OV, G. .-. e*. o".
I. ~
oenzitometry cf C, lor Hwtogrnphic 14i)'L-rlnl--, nrid 1'r ~-uti (,:~ , [I -nlvr
giver, ot the Internatlonal C-,nference (r iclentifi- Photrgrnphy C,
24-27 s~ .
E - 3. Oa- " 3~ -

OVBCHKIS, M.S.
*,~Imr,,I ~ nr-
Throo-sonal coordinate systm and its applica%lon to color photo-
graphic processes. Usp.nauch.fot. 2:145-154 '54. (VLRA ?.,5)
(Color pho"raphy-Filum) (Colorluetrv)

OVECHKISI V. S. et al. and BAIWIOV, G. S.
-=Ip
"Sensitometry of Color Phntogrophic Materials and Processes. 0 po-p!r give.,
at the InternatiDnal CcrLference on Scientific Ph)tc)gxo),hy, ~'-'ciugne, 24-2- -~ep
1956.
E-3072367

()VEC#1(A5j #.-5.
IMIRG. N.D.: BAWOV. G.5.; OVICHLIS, M.S.
Sensitonstric system for color motion-pictur* films and processes.
Unp.nanch.fot. 2-72-84 154. (KLRA 7:5)
(Photographic sensitonst.,y) (Color c1nomatography-Films)

a a s
a It 0 to
O ill ow 49
9
. L-L _"_i j A it
117 4 4 0 0 PC 9 1 1 A-L-L-L- S f F L
_
-
1-C,4"99 Ar ...v I. "Dot's
jooc
- f t
o
me"t-4181.3 It I"41.13- sme I I 1 6

0

r

It. -,no 4,1 ~,V-
-%Ij Sul. 04 1 J-31-i It -1 -in ~Ip I. IN A Pot
0 Ulp Ap an wist "III 4411's
"414:111:111-110 '"ill 1111111411 hill 10 1 llnljln%u~ Ail so--1
19- J- 111111 J11"ll -sid Itustrorlo.mu-"l, -1v
J.oojk~-p F..qi."u Im"Iruplum., mu
'
1
1
1
"
-4" --
1-13
"1 1-%Y Pont
,11-1 Not
..1, 01 w."aWntol in l-%p jol, ImAcutsip qiftl But inl~j pi ~v
on 1-1 ~114 '111119 -1 J-1111XI u- -4~
..I., .-Ij. ully -nLt -%vidal J"Ap 1&141 ~A lmoilt-4,
low I uv 't"wj jqplortm I~Alo~wit&Jwuj &Atims~-u-3
r,l.q J,
11111 ..%.1 1- 9 --n if 411M IN411mis I.-API Wul v -1 1-11;' A" I
.4kAn wooki"I"ll Kit Aq lktM sApts r 341 Un llAAp J~tw
0 qr I.% IN 1 4- j"tUWjlJ-LLi %I 4&Anouls
'
,l-
4 -4- -141' PI -414- 111mill Un l"Illow UIP) 2 Dul-11
.1a,,j v I poqlxu oil a%U pawn aj&u gronrolma
"t"Ift'. I, J..J.-Mu sj lwqixu mqdwJ(pA Infa 1,,,,

.1, - vlP -U P1 1IN14 I
10, 1-1-m 91VII 1411-4 -41 P- 14-1 -Tt-
.,p to

441460 Jf 4-.4 1.
of 1-t 4 w W It

11 1 6 of a 1 0 a a R q 41 it n .
o

OW S
,
o
9-0
N
-im

USSR/Optics
Abs Jour: Referat Zhur-Fizika, 19',7, No 4, 10624
Y
then the three-color ~,oordinatrs In the zonal cyq lam, bo!lrig Firw-1-
taneously the mean values of the -oeff Icient. of r--f lec, ',,,n (' -
mission) of the object, determine Itt3 spectrophot imetric cu"k.
vith good approximation This ~irrnumstance permitii, knoving Ih-
coordinates of the li&,' In the zonal sys'"m for ni)c-1 ly-e&,
deter-mine approximately the zonal coordinatee of *hr! light of
their mixtum ty simple mul"Iplicatior. Re gul t ~ ( f ~al cula *.! -,)r
of the color of mixtureF of thr-,? dyes, unei in m lti-emulpion
photography materials aro given: (n) exact cal-ulftlor from thp
transmission curvec, and (b) calculation with the ald of Ih- 7011&'.
coordinates of th,!~ ligh'. Tho agreement tetveoi~r 'hp rp-ult,6 I-
sufficiently good in mary caseq to peruit r-~bplacirg the compll~a'-'
cal-,ul-ation using the epectral curve by the consid,!-ably kimpler
zonal calculation. Examples are given for the use of the zonaI
system for the comparison of various color triada of pogitivP ma-
teri&ls and for the calculation of correcting light fil*-re vh-n
setting up the light In the process of printing film cople,
Card 212

OVECHKI60 le.6 - ;t., A.Y".
--!-F . -
Device for doteruLlL!r* f(, twear OlUBLICity.
5 no.5:26-29 My 10).
(Bc),.ts and shoas-Tcating,'
KOZkj.-CjbUV.PrQM.
(MIRA 1b-5)

OVECHKIS.-Ie.~., lumd.tokhn.nauki TSVEYFELI, R.Sh., inzh.
Method of nondestructive testing of the stLfaeaa of leather sole
parts. Kozh.-obuv.prom. 4 no.lt25-27 Ja 162. (MIPA 15-3)
(Leather-Testing)

,
'
'
11 11
"
"
4
,
4
1
11
1, 0
,
1 1
, 1
,
,
1
1
0
I
*
1
1
,
1
1
".
1
,
V
.1
1
n
(
; .
.
1
X 4 0
.
.a
A

Dag.,.j. jaw .1 begaisim of allow by 1"th"

ch. dolu I-* ad mail.,
MnWvvd 1,,m ibc kathn dining onsking. 09, shlwvt A I
I
i locations i- r1QPd W 'I'vo- A-
atici
1w monin li
:
1 .
l
tt
-Wl, t.A., .11 "' 1-1 11". - Vdzl ;-, . h.
Lhill.6%

coo

'00,
:

0.10 -
0 a00

0
4
1
f
~

1
0
00
0

0
0
o
a

s a*

810 IL A SITALLUPGOCAL LIVID41UGI CLAMPKAllts CIO*

ft
'
a so m
0 0,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 V* 0 0 0 0 0

000000 00 **so:::
AT
M244-M-41,06 09000
- a it u m a I, a It a v
AWFM of as 11641,100, L. Lh-MkM% -1-1 1 1,&.nn
K.shmmv*4A%~yQ Pilirim 14. 414 0- MM' Ilk hb.
kmuls umadmd Onmeman mWilmad 0 p"-, ",
1 *1 tim &I ftindum, on a sminple prwpd m ei -n-
.1th Ike atmed"d "alimplinif vnxvdwv 11,9 11W flw&,l
Imshrr produrl. 12) Dm ibe mumterv by rutIt"S - vi
knit, gmad 'frying &I Im
at) 12-
tal"i vntb a Shar
p
6
pW to m9m. wt. (3) lict tbr- lat by trvelIetgi 'be lmd
mampk tu a 4nallibet "0 with pctmktkm 91,11irr Im 4 hot
Iso, cvmpirte amlymb plum thme me b6& in a fla, 1.1

00
) -.112114itery, Int MU) m j tics MAO. I 1A v (A IICI A d
1 19 in ow Isnif twat with a moul ir~rndii w
00 -ruidirti, imin FIJI" ttw bvidirtAirtavy ibirviii a aii
and 6r" mui filtice. Wiiiah ob, moduir left ... th.
filver rub bus daid. 11.0 anil dry &i 1111P 116V 111-1
00 mh a thir hydn'tYmatir am In th, hhie mbmajm~ 13. 1
00 the, wilt 141 in the readvir by he owthad lhrt
the mA skmaim try plaring lim- A th. hiirdr~gyzml r tat.,
K prMW As*. m"ng 3 m d -ntd I Iiih, I. and m,,j
i hr mite to a woell yet %urn o tw jr,,,traw A A It
616 IL &
too.
I$ it v IS 0 a or a n is
00
0 0 0 0 0 0 0 e 0 0 0
r 9
-00
-00
-00
-011111,
I
0
glille
see
-00
boo
ue 0
Se 0 00 a 0 go* 00000

u r
a p
r is A a 1,
a

0 L
AL

to
0
00 A
00 '
00 9 -00
0
00
Ow Ob 4)6w.,- 0
0: ILR"Wnrvl rrcvm
it ...Woo in a oo~
qboo
to #AWOIP- to *"Ws Iot
n I vw oft
led
,,j I
Wkill allp
,
ON ask C%IV
'; U-i
I (A
l I
I
o
Tu tiopo"NM
'.I' d..u
%Ips and on I
CA boo Onvolin, to"
"lo I
l
.09
I. A,.M,I-
mdu"
.00

.400
4411
00

s to
00 to
0
e

0

'
A
$A L; V
'
' r 0
I
t t
a
A' a r
a a P 9 a I It I m 0 a 0 a 1 4 A A
400
00 -00
00 -00
00 00
go -00

TW - ig at 6o cbm" said pbymk&J Ow huml -00
40 0) 61 W -"Pubb umftd "a r" 460"d -00
offift weeft I- Omblip. at'.) M
N N %
r
A
4A
K -00
0 0m
S"Ove F
OV
PWO00
hatabsys
Allp JI)IJUM) l'be Atinount A bult, ambstal" K -11 .00

0 j witralty kpwrrr4 ifurstil it"? Amy -h~ km a mr, :0 0
- sfmmnl ril sob is armiliv
00 a wrrawd through adamplum 4 duirl Irwin lht At -f A~j
00 j thru"k welling lbr it"" Ifid).,wiril by Jryin. I h. -00
tirength 4mvm" The air lieflowshibir 111m,aws
00
-, 4 A With lmrb '
:: ~4116
00 -00

es
t
W
00
a# wee

woo

A110
go f
DO 8 wee
A A A 4, an
U u AT
1, ft lp 0 a 0A9 a of AT
0 0 0 0 0, 0 9 0 to 0 0 0 0 0 N 0 0 0 0 0 0 0
e1 : 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 : : A

9 00 0 0
0 o 0 0 * 0 0 0

1
I lot$ 'I N.-40.
;
:o I a r ~

d yvn "EM IN r9611101111 to so swil"Ist
*0 soft imoviods"d I

6*6004) bell lasthes was tmttj volilk ~l W~
0 lip meW od. 311% twil 1 34)% 'W 2) Us"'

1 1
1414
- f
mmorb
ft ad
3
1
o
)
4
'le A
ilm it-
i
. 1
p
.
.
w
. 11
Ist by bmw "aid ~Nl. 2.1, .111 arid W";
lu=
bwoo-fosid. rtwv ToTro, hen hak.n
in Tolkirt and ul w1j!maiksk wo -dif; and TV.
Vill
I
k*lbTw rrat wstb t 1)
I Ow wh~.l mgThano,s)
.4"migib and irstors mustaskv Turrity I voa- zoo
wallkwiet. while X1% orwh of i2l and 3 ow'" -d-f
rig 0
A 4 1L.11%,lingi

TIP
9
VIP
,

of I., "&K .1 t IT# go, 1.1

a a o
0
0
a
0 9 0 0 0 0 o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 e 0 0 le 0 0 0 o

**see *** *000*00*
-A-A-A-
Mew OR

bmw&
mW L
sea ik~M

.00
00 woo
00.6 404
sloe
00 0

Doe 606

000
We 0

Woo
w
l
fig. "0901%
o0
$*Dow -49 am w spun apsiol Ow it,
'Wa6m fee IN 9 a 9

so -A
00,0
00
99
so
e0
00
00
00
008
90
o
fit I.-I f A
.99
Aft nook ps, -00
OW humin 4'#-ft-4bi*h. (1~ 400
m aldphnii Co. Am 200
&I, It 40.1 064 slim 41m
'T 'T-" -T- -;:-
o a - I
so 0
we*
goo
fee
Coo
goo
see
see
too
-- -- 0 0 0 1 0 ata - - -P 0
s I aid -- dQV
1000000009

0 * 0 * 0 * 0 6 0 0 0 9 0 9 a qj * 111 0 'b 's & 4 's 's '# -% -o' 0 * 4 if v 6
0 : 0 * 0 0 0 a 0 0 0 0 9 6 0 0 Ole e 0 0 0 0 0 $10 0* 04 a 4 0 a 6 0 -
0
1 9 1 . .. .1 0 A $1L r)I n At f. ~ . " , " . I, . " . ,
6
'A a A 66 0 f fl~ I .I v . 60 t AA is %A w t I I II I I
: :
00
00
bwostAPW4 60 adsoirptiam shalt? af we"ou. bide
R S I I- , Is 1i t~ it ". I II '.k. "L.T.
,
i
J
)
/ 1
L
T
r=7 0
,
,
-
,
.
w
Newr
1932. -;" 3. -. KC--u- t.0tn" " tmon-sa- 0

11111t.h. If-,". -ta-f
IM, -I. I. .." 00
. . ..... .. WIN 1&-4,.g. -1, latird 'a, it"
00
~uwptuw, that the tatinliks drUt hy the (4-mm" hhj.
th, oawa~ amunti-ol It, IW Tho- 0411
lh~ 4 1-4- ... 1., 1.
I .. W ...I MI.-

3.-0-1 wid lot. at, tal.1kat-I
'A 4A 141-hil"Isk

00

if

00 0 igo 0 0 0 0 0 0 0 0 t
0 It a t
I'll 14 -
. a ~ " a .. IS A
j 9A 0 U 4 U -
li
e
L A A I A, A j 1, 0 a 4 v

00
00
-00
es listrestigs the silmmyttas abliltv of warimis bide
M
0%..U.. ..A I 1%,ka"Lars lf"'hiat
I cdmm KI I**

u-j X~Lwimim-
m
00
.00
00 el;
q-trin.1.11i, T%- lawl.e. ta," 1-1 .4, it. a.
l
00 j ~- b"
-un,ptiI,,r, th,tt t1te SaInnicle- dr~td h, the t
1-4rr in the lanntrIS -titweitimewr ant-intiotl to III Th,, A*
0 * a ,,. I.I.- 111, 4 1-1- .0. 1.-1 1'. 1. 400
00 1 Ilriti-J, 11 OA, litn-l 11 IN- n.1 No-
-19S .1irn Ow
00 J.rl- .4 ..L .-I .I -I .. " .1.1.1 1 ll~ . _40 0
00 .1. and nuntri"I Iieta are tal.dat-1
a It 146-hiti-slit
00 40
P
I
A
.00
00

1''Ibel toed a - - A

fill 9 49 '0 1, q a 01,41
p p is a a a a It a III a R 11 a W A 1 1.
0 0 0 6 0 0 0 0 0 9 0 0 0 0 9 0 0 0 0 4
r4
0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0

a a a
-b
A -111 00
90 06
00 :0 0
00
00
00
00
too
I ue ,0 '09 00 0 '*-v
09 *to 0 -- 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 0 1 2
4 019900099000090999996

0 0 GO 0 0 0 0 0 SO SO 0 0a 0 9 9 F! 0 a 0 0 0
e 0 0 o o 0 a 0 o 0 o 0 o o a o 0 0 0 o 0 0 r 0 a 0 0 e 0 0
0
00 00
0: 00
:00
:0 .. ... .II IW~
00 .4 1-
60 00
-00
00 00
00 00
00
.00
go
-00
.90
00 -00
00
00
00
0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0'
0 0 0 q 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 010 0
0 0 0 0 0 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0,41 v 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

C,rr-c fall -- , Yl C I ~ :~ A ~Ti I I,? C . A .1 . , 'UP Ll , I Y~ . , T'PLIN. ? T, Y , . .~ . , ". 711 1 , ~' ? , A." A.
Hides and Skins
Efficlert nethc~d for meps7x!ng st.ff ~'(Ilps. : eg. - r(-m. 1. nr- . F, I - Z.
Monthly List of nussian Accessions, I lbrary - f C~cnf-ress, Cctot)Cr ll-,~. , *":.,,.S-,--'*-'--. .

OTZCHKIS?_T*4S., kandidat takhnichookikh nauk; IPSHTNTN. R.1.. Inshener.
Labaratory wthod of evaluating screw and welt properties of bottom
7:6)
stock leather. Leg.pros. 14 no.4:19-21 Ap 154.
(Leather)
(MI-RA

Olq!~~S .1~. kandidat takhnicheskikh nauk; TSIMMI, Kh.T&..
Darable attachment of h"le to shoes. lag.prou. 14 no.9:17-18 2 '54.
(MM 7:9)
(Shoe Inaustry)

OVICHM, To.$.. kandidat tekhnichookikh nauk; ZMHTBIN, R.K.. inzhener.
Producing Insole leather of a specified uniform thickness. log.pron.
14 no.11:36-38 1 '54. (MILRA 7 - 12 )
(Boots and shoes) (Leather)

OVICEIZIS.Ye.B.. kandidat tekhnicheskikh nauk
............
The wear resistancect leather soles should be Increased. Log.
Prom.15 no.7:23-25 J1155. (KWU 8-10)
(Leather Industr7)

OVICHKIS. U.S., kandidat tekhnichemkikh nauki AIAERM . A.V.. In&h9ner.
Strandards of flexibility wW wear-resistsnce for Russian leather.
Leg.prom. 15 no.12:17-20 D '55. (KIAA 9:5)
(Leather--Standards)

( I .. I
,OVWHXIS. To-S-- HIYKAN, R.O.
Place for sampling for the Analysis of Russian leather and leather
for shoe bottoms. Leg.prom. 16 no.10:42-41 0 156. (MIRA 10:12)
(Loather--Analysis)

OVBMIS, U.S., kand. tekhn. nauk.
mom
Ifficient use of stiff leather. leg. pr.)m. 27 no.10:8-9 0 157,
(Sioe induatry-Equipment and supplies) (KIRA 10:12)

1~ ~ II x
11ILiNSKIY. D.N.. inzh.; ONCHKIS, U.S., kand. tekhn. nauk.
~
Wficient contoure )f sk"as .Load for welts. Img. prom. 1P
30 F 19. (KIRA llt;~)
(3hoe manufacturo )

OVBCHKIS, To.-S.-t kF%nd.tekhn.niu*: EPSIMTN. R-K-,tnz1,-
Year resIstance of sole leathers and means *e)r Increasing It.
leg.prom. 18 no.11:21-24 N 158. (RDA 11: 12)
(Leather-Nating)

OTBCRKIS, U.S.
Nqov apparatus for determination of the pH iolutions. Koth.-obu-T.
prom. no.8:31-32 Ag '59. (KIU 13: 1)
(H.rdrogen-ton concentration) kTanning vatorials)

I Aand. tekhn. nauk
~4 lbthodm for controlling the utilization of the entire thickness
of stiff leather during its cutting in shoo factories. Koth,
obu,w. rom. 2 no. 11:24-25 5 160. (NIMA 13:12)
t3hoo manufacture) (Leather)

OVECHKIS, Ye.S.; EPSIITEYN, R.K.; VASILETS, TA.
lanning losses in the manufacture of stiff leather. Kozh.-obuv
prom. 3 no.2:19-21 F 161. 1.-4)
(Tanning)

OVECHKISP YO.S., kand. tekhn. nauki TSIPENTUK, A.Ya., inzh.
,-, - - -'r, ~ I. - " - . . 1 , ~ -
Weight norms for footwear. Kozh.-obuv. pros. 6 no.504-37
Pq 164. (ICRA 17,12,)

, ~-. . . I . . . .. I I . . !I I
''. 1 .1 -.'. . 1.
I . - I - %I . - . . - . . I
.14~ , . j ; - . . ..

0-FECHKIS, Ye.S.; YA(',(,;'. , ..Ya.; S"TISIKIEVA, E.I.
lethrd for dete.---'ning th,~ stT,~ngth cf lra*Ler ':!r shc--
lining, ard access,,riee. n- ~~3 a f~
(MIR), 18: 3

rr; , t - -- , y, , I . p . I ~ . ~ - ~.-. . "f~ ~ - h
Nr- -. I f or - - - - -- , . -, ~ . .. f! ~ . ., . .. , ., , 1~ . , i . - . . .- .
.1 11 , I , . I
r . , I. : -

'-- , '.,' tr . - . , X. h I'l . *. , . , a .
- - ,~ s 5 .- *~ A-* * - : f, - , . . - . . . I
-7 . '. - . - - .. I , , .
N - Z:~ . -:I -_ '. , 7 . .-

. 'Ir.. ,
7C,7~, ,, Y..S., "": 1. -,; . , .. kL. A ; 7's 77 17. : 11 7. -, . 0 . - .
strar-.,-t~~ ~ * .,.f, - - - -.'r . , a 5, .. - -: - -~ - -. ~, : 'a -,~ :~ , 3 , r 5 .
",-- 4 , , .1 ,
Tozil.-obow. : 7-0m. ! . :I I , - ') 7~ 1 - " " . . . ,

SOV ~4
Translat,oti from: Refcr,t'.-,n.% Mck-ar,ka ~5
ALI MORS: 0% ct li~ i,. N't- S . Alv~ cN c% . A V
TITLE: The Tt-ns,;t- Strenpth )f Top-~,ra,r CwA I ca'~,vr
Under Strci, hirq ai,d ;r. Viri ).4 D,re,!. r1,-. 1'.
nostl pri
r, a p r t % . r r-, k ~ a
PERIODICAL: Na u ~ h ir. Ukr n i n - t a k,jz i
N r 8, pp 1014 - 1 i 8
ABSTRACT: rritr~
Ca rd I I

VESBWV, S.S.. inzhener; OVZGHX V.L., inzhener; GERASIK()V, T.N., redaktor;
USOV. S.Y., red --!Tzdattee stva; VOROUNTSKIT. B.V.. tekhnicheskijr
redaktor.
[Ifficent methods emplo7ed In the Leningrad Power Plants] Ratsionali-
satorskaia rabots. Lonenergo. Leningrad. Goe.energ.isd-yo. No.1.1?49.
241 p. [Microfilmj (VULA 10: 5)
1. Proixvotstvenno-tekhnIche9kI7 otdal Upraylent7a Lenenergo (for
Veselov, Ovechko) 2. Russia (1923- U.S.S.11.) Glavnore upravlaniyv
eleictroetantely I elektrosetey ?Sentra.Leningradeko" raronnoye uprav-
leniye. 3. Zamegtitel' rlavnogo imshenera Lenenergo (for Gerasimov).
(laningrad-Alectric power plants)

Subject
Card 1/i
Author
Title
Periodical
USSR/ElectrIcIty
Pub. 29 - 26/27
AID F
Ovechnikov, V. V.
_T_ (d e c,- a
o~_k'.R-mevtew: M. A. Aksenov and M. B. Perlin
District Heating System Networks (Teplovyye setl), 31,a*,,-
P-ower Engineering Publ1s_F1_n`gTo_`use, 1953
Energetik, 11, 39-40, N 1955
Abstract The author states that this book is the only basi:
manual for the lower technical personnel employed in
district heating systems. He erumerates a series of
chapters and paragraphs which require more precise
definitions or revision and supplementation with more
data and certain tables. The bcok is considered uso"u-
Institution None
Submitted No date
SKAABIWVICR, T.S.; OV-LCILNIKOV) G,.-T,i AF1,NiZIYEV, L.I.
Main nematode diseases in clover ani~ corr. and t-wir spreading
on the collectIve faxna of the central regicna )f the
Trudy VlGIS 7:215-230 :60. 14: 11
(Clover--Diseases &.nd posts)
(Corn (Maize))--Diseazos &nd posts)
(Nematode -Diseases of plants)

S/124/6--/000/009/047/C.SL-1
On a problen of the theory... D234/D3()3
conditions of equilibrium of bending-torsional and torsional Moments
xritli bendin- roments in transverse diredtion. ~jart fran t1he a'jovc
mentioned sections, an open rinZ nection is cons:.dered. The m-C(Ac
section of the bean, s had 00 0'( as should be expected.
) = OP
fAbstracter's note: CompleYe translati=2
Card 2/2

OVICHNIK(N. V.V.
- wwwoffa-,-w
"Heating systems.* M.A.Aksonov. K.B.Porlta. Revieved by V.V.Ov-chnIk*T.
Snergetik 3 no.11:119-40 N '55. (9LRA 9:1)
(Heating from central stpitions) (Akeenov, M.A.) (Perlin. M.B.)

OTURMOT, T.V., Insh.
Increasing the reliability of paciring glands in beating s7ststma.
Bn*rgetik 8 no.2s9 1 160. (KTJU 13:6)
(Packing (Mechanical engineering))
(Boating from central stations)
-0

ZATTSIT, S.S.. inthener; WIACUTIN, D.A.. inshener.; ()VECHKO, V.L., inthener,
Operation of a tvo-stage ash collector in connection with 011-shale
firinj:. Inergetik 5 no.2:1-4 7 '57 (KIRA 10:3)
(Dust collectors;

,q(6), 14(6)
AUT 110 R Ovechnil(,iv, V.','.. Enjrinp-r
TITLEi The 1hporienco in Repairing Central 11~Ainjj
PERIODICAL- Energetilt. 19,50, %? 8, p H; (IsSR)
ABSTRACT t When recnistructing water mains in kl)scow, carr,-Ion w'-s dvt-t
ed on a 20 m long se,tion of the central heatin,_, matn~ A; ~- r -
ently, this corrosion was caused by ,;trny currents. Th- - , Y - , - , ,v
spot.,; were distributed irregularly over till, entire tilb,. -11 r f.,
they were sometimes up to 8 mm deep and covered xnd nrpo -f '
CM2. The tubes with 100 mm diameter were installed in 1-~~ wil
out any prot v( t i v v i hann (. 1,; . Si nc e t. o ii or i nt (. i nn I ( o i i I ~ I On
was not observed, it was am,ttmed that th thl(knvms 11 h4 t,,-
walls wits 10 mm in those ~;ections n)t att~xrked bN r Tli~
repnir had to be performt,d during t-if, henting "ithoW
switchinsi (iff tit., fit-at supply. Single corr(),;inrt h,jl(-., w~ro- ,1-
ed by electri( welding (5-6 n= deol). In those ars.,w.4. whpr, ;t n
accumulation of corrosion spots wnf obapt-ved. tube socti,ns f
Card 1/2 the sane diameter were welded to the sound pipeline surfa(- -

SOV 'Q I P
The Experience in Repairinp Centritl Ifeating N-tw, His
More than 50 individwil corrosi in spots and V) l.krr(f
areas wer, repni i ed tit this w:%y . Tile heat siippl % iw~i~ n.-I i it It
rupted. All -(it t it ta I tvit , sa 'vg that titv wat v t t r, it I
have been swi t, It. it ,ff tbirinp
, till' 4hort 1wrl od f fit I m
of tho r t -Io-I a i s v t , 1tout v o~tnov i tig t he vi t I t ,m t. It,
I ine . Tb,~t v at o -' di i-r ouo~;
Card 2/2

C)V-~11.' ,.OV# Yu. i k nt~. U)khri.mii ~:; V L'ji*,IY, Y., In--h.
-ffici,:nt ciej.-r.L; c,' "ound-tions of contic~-nctawk poles c'
strectc~-ra n(; trolle.- bL-.(3---. 7hil.-kom. I', -.c. ::! --
I ", 14:2)
(Llec~rlc lin s--Polea)

OVXCHNMO
TI-Is., kand.tokhn.nauk; KOMIKOV, L, kand-tekhn.nauk
Crovaties for streetcar lines. ZhIl--kom- khoz. 10 no.8:1.2-1)
16o. (Kiov-Strest railways) (MIRA 1):9)

QMHNIzNq To. bLudidat tektmicheskikh mouk; nWZW* A*, Inabomer.
ImPeasims trammleat roolateme is trolley tracke as a owns
for comitralling curreat loikegs. &MI.-km.khes. 6 no.5tl7-19
456. (UM 9: 11)
(2lectric rallroads-%Uile) (Blectric curroateJaVant)

KUI.AGIN, Mikhail Ivnnovich; LESEVITSKIY, Nikolay Nikolayerich;
NAUMENKC, Valentin Sergeyevich; CVECHfllA",._-jaygcnU_
Vasillyevich, ki-aW. tekhn. nauk; MY~iTS, ';.G., .d.;
TrMT,rrA-,-'T.A., red. izd-vR; L!~LTUKIUN, A.A., tekhn. red.
(Rail corrugationj VoInoobraznyi iznos reilsov. Pod red.
E.V.OvechnikovA. MoskvA, Izd-vo Icommun.khoz.RSFSrt, % -1.
177 p. (MIfU 16: 11)
I Milroads-mila)

BOMRIVSKIT, Dultriy Ivanovich, doteent, kand.tekhn.nauk-, 13IRMOY,
Nikolay DmItriyevich, Inzh.; LIBMAN, Grigoriy Havimovich,
Insh.; OVZMIXOY. Tevgeniy Vasillyevich. kanl.takhn.aauk;
CHEM=, Mark Semenovich, Insh.; SUROUCHO , T.D., dotsent.
reteenzent [deceased); TOIMHM , T.N,, otv.rod.1 GALCM p Tu.K.~
kand.tokhn.nauk. red.; TROYINOT. A.M.. red.; SMLTANSKIT. N.M..
red.; NIXCLATIVA, T.A., ad.; LZLYUXMN. A.A.. takhn.red.
[2nginearing handbook on city electric railroad transportation in
three volumes] Takhnichaskii spravochnik po gorodskowu alaktro-
transportu v trokh tomakh. koakwa. Isd-vo X-va kommun.khos. RSFSR.
Tol.2. [Streetcar transportation) Tramvai. Oty.red.T.N.Volochnev.
1960. 565 p. (MIRA 1):7)
(Street railways)

SOSYALTS. V.G. ; Q_qqjTjFOV, Te.V.; GURAVICH, L.Y. ; LBSNVITSKIT, H.N. ;
BASHKIROV. L.G., redaktor. KONTASHUIA, A.. tskhnicheekty rodaktnr
(Construction of trolley tracks with concrete, foundations) Kon-
strukteii tramvainykh DUtei a betonnymi oenoianilant. Moskva.
led-vo Hinisteretva komunallnogo khortaistya RSFSR. 1956. S2 p.
(Street railway@) (KLRA 9,11)

Ilya kIL3Aid&t teldmichIskikh nauk.
Immo-
Electric Insulation of railrood track as a man=e against stray
cup ate. Gor.khos.Mosk. 28 no.12i23-24 D 154. (KM 80)
1. N&cW'aik sauchno-Issl*dovatollskop otdola W~iv-
trollaybussogo uWarlenlys.
(Mectrle ourronts, Tapast) (Blectric rallroade-W.1m)

OVICHNIKOV, Tevgeniy Vasillyevich; SOSTANTS, VasilLy Goorgiyovich;
TUDID, V.A., red.; VINOKIMOVA. Te.B., red.i!sd-va; LICLTUKHIN,
A.A., tekhn.red.
(Streetcar ond interfactory railroad tracks-1 Rallsovye piiti
tramveev I vnutrizavodskikh zheleznykh dorog. Moskva, Izd-vo
K-ya kommm.khoz.RSM. 1959. 482 P. (MIRA 13:1)
(Railroads. Industrial--Track)
(Street railwnys-4mck)

PAKHOMOVA, G.N., kand. taklin. nauk; GUZAIROV, G.S.; OVFCHNIKOVA K. 1 1
TITAREV, V.Y&.,, kLENTOVA, L.N.
Verification of the intensified r te of zinc #lectrolysis wltt.
a current density of up to 800a/ml in Industrial baths. Sbor.
nauch. trud. Gintsvetmeta no.23:283-292 161,. (MIRA IP.12

VORONKEVICH, 1.V.; OVEG1941MA, L.N.
Comparative resistance of phytopathogenic 3acteria to ultra-
violet rays.Zhur.ob.biol. 23 no.6:471-479 i-D'62 (MIA 16:7~
(ULTRAVIOIET RAYS-PIffSIOIDGI',kL EFFEM)
(BACTMIA, MMOPATHOGF711C)

OVECKA, Ernest, Inz.; S1W 'EY, Ivo, inx.
Ecanomic res,11to and orper!erres In using the CWT Svvlot
shield supports lfh~l 7 no.lil'-20 .65.
1. Rhomornvake lignitove doly, Hodonin.

OVEGES, Jozsef
let is experience with Invisible heat rays. Elet. tud 17 no.1):
&W1=mt1T&rkatudmany 3 n0-506-37 Mr 162.
1. "Blot es Tudomany" szorkeazto bizottaagl tagja.

OVEG'7S, Jozsef
J,et uq expe-rimn- ' with A spectr=. Elot tud It, - - ~3: S, 1 -'-. - -
7 irk,i tiid=any 2 no.22t172-173 22 0 161.
1. "Elat es Tudomany" szerkeazto bizottsagi tagja.

OV-ZGESp Jozsef
Fluorescence. i:jot tud 16 no.47:Suppl.; Tar'.=t-,,ldo-,any 2
19 N 161.
1. 'Elet es Tudmurqll szerleazto bizottoagi taeja.

-OVZGES, Jossef
An import-ant zLaturEi law derived frou experiments vith clotbespins.
Slot tud 17 no.43.1356-1357 28 0 162.
1. 'Elet e@ TudomwO asorkeasto bizottmagi tagja.

MMS, Josoof
gloctric currents generated by candlelight. Flat tud 17
no.47%105-la6 25 N 162.
1. Met as Tudomwq" szorkeesto bisotteagi tagja.

OMES, Josbef
Why does the light of incandescent lm" fads? Slot tud 17
noOW623-1624 23 D 162,
1. *Elet es Tudomwv* aserkeazto bizottsagi tagja.

OVEGES, Jozaef, e gy e te mi U n a r , c1 za k L rn
Radium was discovered sixty fears ago. Flunks F --', ~-, "".

f
OVEM 0 Jossif
-W'-WM
Astonishing experiments on the decrease of pressure.
18 noa3t4M 31 Mr 163.
1. Mlet e& % szerkeazto bizottsagi tlgja.
I Aommqe
Elat tud
f
.1 1~1
V

ovsmp J02&ef
Wban the direction of freely falling bodi*a is not *rtical.
Mot tud 18 no.21663-664 26 My 063.
1, 9LIet es Tudomany* amorkeazto bizottmagi tagja.

OVEGESP Jozeef
lasers. Pt.2. Met tud 19 no.2t59-61 10 J064
1. OKLet es Tudomany* ozerkesztc, bizottsagi tagja.

OVEGESI Jozsef
Lasers. Elet tud 19 3 Ja 164.
1. OEJ,t es '.,udommany" sze-.keszt-j bizottS&,:i Lagjuo

OVEGSS, Jozsef, Kossuth-dijas
Mystery in the clouds. Elet tud 18 no. 34:10-FO-IO& 25 1; "'-
1. "Elet es ludomarly" szerkeazt,o bizottsagi tarjaL.

OVEGASS, Jossof
- Two mM&Mpjeoe& 4Lf precision uprtias at the Bulapeet Inter-
nation" fair. Elet tud 18 no.21s667-668 26 Mr 163.
1.~"t so Tudomany4 ezerkeszto bizottmagi tkgja.

OVEGES, Jossef
WV do stars change their colors someuML? Elet tud 16 no. 35: Suppl.
Tarkatudomany 2 no.M140-141 27 Ag 1610'
1. QRlet en TudomaW sserkemsto bisotteagi tagja.

czsef
et
bdzott.'l,'W'l

OVEGES Joseef. BKWISP Jesse W.
Md1lions of revolutions per second, Elet tud 16 noa:1512-1515 26 N
161.
1. OElet es Tudomany" raerkessto bisotts'Lgi tagJa, (for Oveges)
9

- CVFIOPS, Jozsef
1'. r"# +-- 7
Let us PTpp-!rrr' -.rlt~ Invigit'AP h-At -%Ys.
52-53. Ar '(2
1. mFlet Ps Ndrmny" szorvesztc Hv-ttsaFi tar.',R.

OVEGLS, Jozsef
Experiment3 -witn Ojackdaw" which drops money from its =aut!..
tud 16 no.27: Supil: Tarkatudomany 2 no.14:103-109 2 J-1 'b2-
1. "Elet es Tudomany" szerkeszto bizottsagi tagja.

OVEGES, Joasef
lAt no experimnt with nicropbone - lot us prepare R home radi-
studio. Elet tud 15 no.45:SupploTarkstudomany no.8t69- 0
6 N 160.
1. "Elet ea Tudommy" szerkenzto b1zotta&gi tagja.

OvEas, Jozaaf
Short-period simple *xjArtwnts. Elot tud 16 no.l'.3uPjjl.
Tarkatudomany 2 no.1:4,-5 1 Ja 161.
1, "Blot, on Tudomany* asorkeasto b12OttaagI tagja.

MGES, :ozaef, Kossuth-dijas
For a woaponless worldl Ust tud 15 no.17-519-5~2 24 Af, l6i .
1. dElet es Tudomany" szerkeazto bizottaal:i tagja.

OVECES, Jozmef
'Eloctrical angimering' by Emil Lamoth. fieviewed by Jozoef Oveges.
&Ut tud 16 no"lz1287 8 0 161.
1. *Blot es Tudomany" 82orkeszto bizottsafi tagja.

-P~~ JOS"f
USER, vhich is brivbtoer m llions of timea than %be mm. Elet tud 16
no.46:1443-144; 1" 061.
1. "Elet so Tudomany' awkento bizotteaf-i toagja.

MMFS, Joasef
Why do wheals rotate retrogressively on moion pictures? Elet tu~
16 no.5:Suppl.:Tarkatudozany 2 no.3:21 29 Ja 162.
1. "Elet es Tudomany" szerkeazto, biaottsag:. tagja.

OVEGES, Jozsef
Why waB Mossbauer awarded with the Aobel prize7 Elet tud 17
no.25:788-791 24 Je 162.
1. "El-t es Dadomany" szerkeszto bizottsagi tagja.

OVEGES, Jozsef
let us experimnt with clipsl Elet tud 17 no.-&.:ID6- -46 4 1 0~~.
1. "Elet es Tudomany" ozerkeszto bizottsagi -.agja.

OVEGF.S. Jozper
What do the stare and the bird's feathers teach.
Elet tud 18 no.7:217-218 17 F 163.
1. *Elet es Tudom-any" szerkeozto bizotteag-i tagja.

- OVEGES, Yozoef
The Ussing baby, an electrical game. Ele*. tud 15 no.,19; :
Tarkatudmany no-5146-47 25 3 '60.

OVEGES, Joasef
Miniature microscope. Elet tud 15 noodil531-1532 2~ N
160.
1. "Elet es Tudomany" szorkeazto bizottsEgi tagja.

OVEGES, Jossef
Let us create whirling fog. Elet tud 15 no.43t5uppl.s7&rkiL,:"..,)7nan.,
no.7:62-63 23 0 160.
1. "Elet es TudommV" szerkesato bizottsagi tagja.

OVEGES, Jozaef
How can we make a diver of a fe-dir. *-- too-.tlr-? I let t-1-! 1~
no.353Suppl.: UrkatudomAny no.,) :,-.--23 -~ ~w, -

-OVEGES, Jozeef, Koseuth--dijas
Hcyw is electric shook caused on an autotus and trolley bils?
Elet tud 15 no.31sSuppliTarkatudowny no.D5-b 31 Jl 'tO.
1. "Blot es Tudomany" szorkeszto bizotteagi tagja.

OVEGFS, Jozqpf
Why does the radio whistle? We are causing In'.#-rferoncem.
Accoustical experiments.N. Slet tud 17 no.30047-948 zq JI
162.
1. "Elet as Tudconny" szorkessto bizottsigi tagja.

OVEGES, Jossof
We mko a picture mard dlaappear and reappear. Elot tud 11
no.37:.U71-.U72 16 S 162.
1. *Elot as Tudomany" azarkessto bizottoagi tagja.

OVEGES, Jossef
Electron microscope. Slat tud 15 no.45tl4-18-1422 6 N '6G.
1. "Elet ea Tudomany' oserkes3to bizottsagi tagja.

OVEGES, Jozsef
The point of izcidence of high-speed project Lle-, --ic ,
no.49:1543.-1546 4 D 160.
1. mElet es IrodalomO szerkeszto bizottoagi tagja.

OVDGES P Jowe f
The scienco of drops. Elet tud 15 no-5~:'-653-1655 I-rl D 16G.
1. 'Elet as Tudomany" szerkeazto bizottsagi tak;ja.
0

OVEMS, Jozaef
WhY is echo deeper7 Bound experiments. II. Uet tud 17
no*22:Suppl.-. TarkatudomanY 3 no.llt64-85 3 Je 162.
1. lKlet es tudomanyO szorkeszto bizottsagi t%gja.