SCIENTIFIC ABSTRACT OVANDER, L. N. - OVANESOV, M. G.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001238610005-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: January 3, 2017
• Document Release Date: June 21, 2000
• Sequence Number: 5
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

AGRANOVICH, V.M.; OVANDK'R, L.N.
Theory of initic-id FAr,, c : I * ' 11 If . : . .1 " . . .. I . . ...
7 5 It.,,. k, ~, , I
IF E",

'it.111-101roe-r Ab
0 optima
Scattering.of llgft vaves by pbonans' and of the t$pe ao-
r6 ed systes
tbe- prv~ertles -of cowens lei
-t' a- It based - on - the ap*mel used tr~ time autbw- 3s 2394P .1961- 1
-$5 -&Mi-03)--fOr-VwAb*er&ctlcn -between- f -wv
betv"n the radiation fl*]A and the Mstal is not
.i be Me- -maken possible an ans4sla- a efffttil vhich cannot be
regowded.viW32.08 hvaevwk of pwtmimtion the=7. ?w article emsistg of S
-t~ or u0nunear
data eq M tion -Of the efftetl~" fbuowed tw a dimanion
Of-OMrStO effftto. The subjOat headins u%j. z, oweria theO27 Oil
7:7
_;zz

b? Au -
40
thaAni
..-Ydrjnat on of'
NWTMW"~--
-111mem-0-- of and of;the dimensiofis of the Crystal
BYxwb27
-.7amarka
an
Orcildu3stlft of ~xonlinftr eft)ects, ftZellonlinear effectB due to
Interic-Ition, (Pwmsw~: SOA0*14) 6 -ao~~ theory of Raman
trIng Yom of the Pam- scattering tensor. Onrtonex. Composite tones. -
~tesdwme.( -TampuTstv" -dopindfnwe. 20. Rman scattering In piezoelectric
:,'CrJ*. art& bas: 7- flMes;o 50 famulas 1, and 3 tables 1021
00,
kill MIM,
-F -77

ACC H]b AP6018813 SOURCE CODE: IM/0056/66/030/005/1332/1342
AITTHON: Altranovich, V. M.; Ovander. JL. N.; Toshich, B. S.
ORG: none
TITLE: Theory of the nonlinear polarizability of crystals
SOURCE: Zhurnal eksperisent&I'noy I teoreticheakoy fisiki. v. 50, no. 5. 1966, 1332-130
TOPIC TAGS: I - I -- exciton 04xofor rry3roq't 5 -r'-&'S0"r3
J'r
Oje leSr,94- 61P j
IMM w4rc W*r rd, vot
ABSTRACT: A new method is proposed for calculating the nonlinear crystal polarizabiA
t:n:oT tijl (ku, k'*', k"w"), which determines the third-order nonlinear optical pro-
c a es in the exciton spectral range. The main difference between the new method and
previous methods in that in determining cijl, real electromagnetic waves in a medium
are used for the states in the zeroth approximation. The properties of such waves
(dispersion law, polarization) differ significantly from those of approximate models,
such, as Coulomb excitons and transverse photons. A relationship is established
b:twe:n ci I and cubic anharmonic coefficients in a normal wave system. The expreastaq
f r C il Ntained by the authors becomes identical to that found by other researchers
if the refractive indices of all the normal waves are assumed to be close to unity
(or if the tenmor cij to assumed to be a unit tonsor). The new method can also be
used for calculating the nonlinear polarizmbtfty teneor tijl,. Orig. art. has: 38 for
mulas. ICS)
BUD CDD9s 20/ SUBM DAM 26Wov65/ ORIG REP: 014/ M RIP: DOW ATD PRISS:5'0/31

-L-443ig-66 E'e.'TWIT IJP(c) GG
ALA; NXIM6-1-~W BORcE 0=1 VR/3-'58765/-W0j025/0O02~D015-'
AVMORSs Agranyviabo V. N. I Tookiab, D. S.
WGI name
TITLEs On a theory of the nonlinear polarizability Of crystals
SONCEs Obniamk. Fialko-oner ticheakiX Institut. Doklao, 731-25, 1965. K teorii
TOPIC TAGSs tensor, crystal, electromagnetic radiation, Hamiltonian, Green fuzAction,
Maxwell equation, Fourier seriesp exciton, phonon interactionp coulomb interaction
nonlinear effect, particle interaction, charged particle
ALSMCTs The tonsor of nonlinear polarizabilitgy of orystals 6 iji for the exciton
regioA of the spectrum is found by a method similar to one used earlier (V. N.
Agmnovich and Yu. V. Konobeyev. FTT, 5, 2524, 1963). The interaction between
.charged particles of the crystal and ths natural radiation field existing in the
crystal in not aeouned to be weak. The tensor of nonlinear effects Jto proportional to
the corresponding anharmonicity coefficients. The general formla for the tonsor of
nonlinear polwi sability
. :0 1-.. .-V Ned&) R Wo V)
boy 1. 62~ W. , V.,
, X. , -X;
together with
'ren', U W, J~W' A'-Iwo) W, i~- -W!
2;1 X
Card I

ACC NP,;
AU7,!1OR: Verlan, Z. H.; C,,,,andcr, L. N.
05Za: KiCV St-tC L;-_-iV0Z'5_`tY iM. T. G. SheVZ,~.L.-.AO (K-'Ycv!;Xly gosUdarstv,:zr..7 L~-.!VL~--
s1te
TITLE: scattering in cry:.,L--.-;
SOURCE: tvcrdogo tc:.a, v. 8, ro. 8, 1,366, 24.35-2439
,OKC Ta%GS: ~;catterirg, exciton, aD_-o2pz.'on coefficient
ABSTRI.CT: -
, ~ to a theory ve'oped iur by one of -he authors (Ov~ndcr) , 11he
Stokes 0,- the Ra-Lan scattering zrys-,ai should be ireated ass ~[-.e spli-1-
ting of: a irto two pa-rts. 0;.o -,*.a a __`&-.t exciton -_'n the rc-lon or cr-Is-
,tal trarsp_._c-; ot.,.cr is almost pure.'Y a MCC,)anlCal vibration, wnlc,,, even-n-ally
heats the cry3t__'. A study ir. made of the -e-onance -,1z,-ian scatteriM, 1n-,0 ac-
count the disperslon of vibration, and damping. This linits the intenzivy of
the in -the resonance point. I-z is shown that auxiliary vlave~; arise
near exciton an" ca:-. -..)lay importz..-*t roles in the case of thin pl--te--. it
y wavej j~MW,_-
follows fr,:n -,.-Aeory th~L-z -,ne absorption _c,,fficient (for the ordinar-
faster th,;,.-. t.,u i.-,zensity of the Raran as t:~e incident liZht f-recuency a,?-
proacner tho band frequency. OriE. Lrt. has: I ftigura. 17 formulas.
SUB CODE: 20! S M, F1 DAT L .28Xay65/ GR:G RZF: 005
i Card 1/1

L 541&-66 EWT(1)
'ACCESSION WR: AP5025308
UR/0051/65/019/004/0638/0640
535.375.001.1
AUTHOR: Ovand*r. L. N.
:TITIX: Nonanalytic functionality of Coulomb exciton energy and peculiarities of
'Ramn resonanc6 scatteriq%
SOMCE: Optika I spektroskoplya, v. 19, no. 4, 1965, 638-640
TOPIC TAGS: Raman scattering, exciton, crystal optic property, energy band struc-
'ture
*ABSTRACT: The author attempts to explain the effect which nonanalyticity in the
band structure of Coulomb excitons has on some of the characteristics of Raman
scattering. The essence of the problem reduces to the fact that the Coulomb exciton
-energy appears in the formula for the intensity of Raman scattering given by the au-
.thor in a previous work (L. N. Ovander. FM 6, 361, 1964). Mon-piezoelectric crys-
~tals are considered, I. e. crystals with a center of symmetry. The effect of nonan-
lalatycity with respect to the nondegenerate, double dogenerate and triple degenerate
4evels is studied, using the notation given In the previous work. Recommendations
Cwd 1/2

L 21'41-" EWT(I)/EPF(C)/? 1R(,:) WfM
ACCRIBION NRs AP5022726 lyx~ UR/0181/65/0071009/2199/2402
AVTNORe ABranowlehe V* N&I Ovanderv Le No 4 q
TITLIs Theory of induced light absorption in crystals
46tRCts Ftalks twerJo*o tole, v. 7, no. 9, 1963, 2799-2802
TOPIC TAGSs Induced absorption, absorption, nonlinear absorption,
light Interference, frequency doubling, two photon absorption
ADSTRAM in& theoretical investigation of Intensity- 'induced aboorp-
tionjan analysis is made of the conditions under which interference
effects for two-photon absorption are manifested. The case when the
frequency of the two-pboton harmonic falls in the oxciton absorption
bond is tro-ted on the basis of the theory of nonlinear effects in a
subsystem dxcitons with retardation taken into account, It is
shown the& anharmosicity due to Coulomb-Interaction can take place
when the frequency of the Incident wave in almost twice an large as
the excites absorption frequeseys Origo arto has$ 12 formulas. (CS
CWd 1/*...

2332=M
XCIISHON N&I AF3022726-
65SOCIATION9 some
193NITTSDi We*65
10 ItIO'SOVI 006
Cora -2 13L.
INCL# 00
OTRIRI oil
SUN CODRIS5JOP
ATO PRISW9~

ACCESSION M AP4035472 6/0051/64/t)16/005/0735/0738
AUTHOR.- Ovander, L. K.
TITLEt Form of the Raman scattering tonsor
SOURCE: Optika I spektroskopiya, v,16, no.5, 1964, 735-738
TOPIC TAGS: Raman effect, Raman scattering tensor, crystal symmetry, crystal point
group
ABSTMCT: In nn earlier paper by the author (Opt.i spektro.9,571,19GO) tilere was
investigated, by the method of group theory, the form of the Raman scattering ten-
sor for the case when the frequency of the incident light is remote from the fre-
quency of the absorption bands. In the present paper the author considers the form
of the Raman scattering tensor in the case of irradiation in the absorption band
for 32 point groups. The basic equation for the Raman scattering teiwor is taken
from the book of G.Placzek (Ralleigh Scattering and the Raman Effect; cited in Rus-
sian translation). With approach of the incident light frequency to the absorption
band there become stZpificant the term that correspond to states whose energy ap-
proaches In". Knowing the symetry of the system, one can decide which of the con-
Card 1/2

ACCESSION NR: AP4035472
ponents of the tensor p are non-zero, which vanish and which are equal. 7bufi, there
is obtained the form of the tensor for the resonance case. The results of calculs-
tions are presented in the form of tables for 13 point groups (the values for sow
other groups can readily be derived from the tabulated values). It in noted that in
a number of cases the tensors are nonsymnietrical: the tensors are symmetrical only
in a number of particular cases. Orig.art.has: I formula and 13 tables.
ASSOCIATION: none
SUDUI7TWt 81Jun63 DATE ACQi 22MayG4 ZNCLi 00
SUB CCDN: OP, 53 NR R3W 80Vt 003 OMR: 000

ACCESSION MRs AP4Ol3h89
S/0181/6h/006/002/0361/0367
ALITHDRs Ovander, L. N.
TITLEt Form of the tenBor of combination scattering in crystals
SOUIM Fizika tverdoeo tela, v. 6, no. 2, 1964, 361-367,
TOPIC TAGBt combination scatterinrr, dipole moment, ordinary tensor, piezoolsctric
tensor,, infrared sp(,ctrum, combina6ion spectrum
ABSTRAM This is a continuation of the author's previous work (Opt. i spoktr.,
9,, 571j, 1960) and also utilizes results from several other papers by the author.
Vibrations in crystals are of two type,. One type hab dipole moment, is active
in infrared and conbination spectra,, and is found in crystals with no inversion
center, i.e., piezoelectric crystuls. Piezoelectric vibrations have a tensor
with two components3 "ordinary" and "piezoelectric." The other group of
vibrations has no dipole mment. These vibrations are Inactive in the infrared
spectrums They are found in crystals with an inversion center as well as in
crystals without it. Such vibrations are called ordinary, and they have only
Card 1/2

ACCESSION NR: AP40396B5 S/0181/64/006/006/1893/1895
AUTUORi Ovander, L. N.
TITLEt Elementary theory of Raman frequency emission
SOURCEi Fizika tvardogo tela, v. 6, no. 6, 1964, 1693-1895
TOPIC TAGS: Raman scat~CTing, stimulated scattering, Raman laser, i
liquid laser, gas laser, solid laser
ABsrRACT: The elementary theory of stimulated Raman scattering is
reviewed and the conditions for generation of Raman scattering aAd
spectral narrowing are established. Experimental results. using
data from the quoted references, indicate that spatial narrowing
is about one milliradian (0.001) while the computed value, based
on theory presented in this article, is about 0.0001. Formulas
indicate that the longer the relaxation time, the narrower the
spectral line. and that a continuous generator produces a very
Cord 1/ 2

4VWMGa,, Ae (Rubashevskiy, A-lit OVANUR- N_
d6aliw
%ialectio development in the Kichurin biology* by D,M, Trosin.
Revieved by A. Rubaaovsohi,, 5. Wander.
.. I I.

OVANDKR. L.N.
Raman spectra of solutions in the absorption band region.
Opt. i apektr. 4 no.5&555-559 My '5A. (MIRA 11:6)
l.Kiyevski.v gosudarstvannyy univerBitet.
(Raman effect)

AUTHOR: Ovander, L. N. Dl-,~-4/ 14
TITLE: Rayleigh Scattering of Li6ht by Solutions in tne
Absorption-band Region. (Releyevskoye rasseyaniye
eveta rastvorami v oblasti polos7 pogloshchenlya.)
PERIODICAL: Optika I Spektroakoplya, 1957, Vol.Ill, Nr.3, pp.221-2?-6.
(USSR).
ABSTRACT: This is a theoretical paper. An earlier paper by the
same author (Ref.1) dealt with scattering for incident-
light frequencies far from the absorption band. This
paper considers the case when the Incident-li&lit frequc,ncy
lies in the absorptio.i band. A solution model obtained
earlier (Refs. 1, 3) was used In this work. The
quantum-mechanical state of the system was describeci by
three quantum numbers representing the state of a
molecule, state of the solvent, and radiation field
respectively. It Is shown that tne Rayleigh scattering
intensity varies with the frequency or the incident 116nt
and Is proportional to the ordinate of absorption spectrum.
Card 1/2 The spectral form of scattered lines is identical with

AUTHOR Ovander, L.F.
TITLIs Luminescence aioJ j,eBonance Scat~-riaE
ras6evaniye,
e4ed Oj) I CAL Optim I Spoictrosgopiya, 1958, Vol 5, Nr 1. p:, 10-14
AIGTRLCTs The paper is entirely theoretical. It deals with seat-. ;riix, o,, li~,ht
observed when the frequency of the Incident light lies in the abaorptIOL
band region. This is called resonance scattering. The author attemrms
to find the relationship :jetw-jen the r3sonance scatterint., and lumireS1-e11r!e
which is also produced Dy incident light with Its froquancy lying in
tha absorption band. The case of' imyloigh scat.uria~ 16 m,ticarao ~:.-re-
The criterion used to )3uparate lumir-)scurce from the resonan,:5
scat ering is due to iavilov (Ref 2, and it is oas-3d o- tho ti-,,,e
dependence (duratioL) of the amitte~ -.Ight, It is sro.,Nw, th~~t t,-is
Card 1/2

'A Ul 1. ti-, .'I t ti. 0 -A r- ~xr v r
T I 1 3 IL t; at .3 -3 1.
ASSOCIATION Ki -WTE 1c 1, j!., "er b a i:~,. te t nV -at
SUMUTTED;
gi.-
lard

B/05,1/60/008/04/008/032
AUTMs Ovand or, L.N. 9201/9691
TITLIBs The Anti-Stokso Components of the Raman Spectra of Compounds with
Rerogen Bond ~
FMODIC&L s Opt1ka I spektroskoplys, 1960, Vol 8, Nr 4, pp 477-01 (Wi&R)
ABBTRAC?t A theoretical discussion of the Raman scattering in contDounds with
hydrogen bonds is given. A one-dimensional model, used earlier
by Stepanov (Ref 1) and Vollicenshtoyn at &I. (Ref 2), is used
to describe the properties of a hydrogen bonds the model is a
q"ntus mechanical syetdo consisting of three nuclei. It is shown
that the structure of the anti-Stokes component should be similar to
that of the Stokes component. The paper Is entirely theoretical.
Acknowledgment is made to 1.1. XaDdilenko for suggesting the problem.
There are 5 references, 3 of which aris Soviet and 2 Garnan.
SUMITTIDt July 14. 1959
C& rd 1/1

OVANDER, L.N.
R=an effect in crystals. Fiz. tvar. tola 3 no.8&2394-2400
Ag 16.1., (MIRA 34W
1. "vokiy goaudarstvennyy universitet im. T.G. Shevchenko.
(Raman effect)

S/ I 811621004.,'~ -~' , 1// '~ / .~ -
P102/B104
AITT-',V~', Grechko, C and Ovander,
IT LF, Peru I iari t i es of Raman scattering in piezoe. ec t r c t-:
PERIJI)ICAL: Fiz ika tver-ioro tela, v . 4 , no
TEXT : A paper by H. Poulet (Ann. Je Phys. , 10 90 9, 1) s I i s c,~ s:
in detail . On the basis of the theory of poT-arizability, Poulet h:.s
studied anomalies in Raman scattering and described the depenjence 011
Raman ocatterinp on the *ave vectors when longitudinal and transver~-e
oscillations occur in the crystal. In the present oaper, it is Fl,,D-A!~
that the effects considered by Poulet may be due to intermolecular
interactions. The authors do not apply the theory of polarizability
whoue applicability has not yet been verified for cryLtalS, but consile
Raman scatterinr to be a polariton decay. They rentrict themselvp:;
to cubic crystals and triply degenerate oscillations. The contrib-iti-)n
of intermolecular intercetion to Raman scattering is investigate,.!, a,.-1
ox-ressio.is are derivei for the degree of depolarization an,1 r,,,r t'-P
dePendence of the sdatterinp intennity on the scatterinf- anf,le f-)r
Card 1/4

S/I 81/62/004/001,'02 5,,'3~,2
Peculiarities of Raman scattering ... B102/B104
longitudinal and transverse oscillations. The crystal is aa3umed to
consijt of symmetrical molecules with three levels each: ground state
plus two triply degenerate etates. Raman scattering in due to tvD
componenta, ItA and 11B. 11Awas investigated earlier (FTT, 11 ~394, 1!0,1),
and H., which describes dipole-dipole interactions between electrons anI
lattice vibratione
HB= I Dsp x (1)
.O,ij 7 d9p
D,o)
is considered here. x electron coordinntes, y i . vibration
coordinates, a and s molecule numbers, R 1381 ~intermolecular lif;tanc,,
p - proJuct-of electron charge and effective charge of the vibrati-,n
coordinate.1, and j Cartesian coordinntes. 11Ris then
Card 2/4

S1181162100410011025i3c"2
ileculiarities of Raman scattering ... B102/BlC4
With V) . (9,.(2m:x 12l)(Iriyito) expressions for the Raman
ml E rij i
. ij
scattering teneor are derived-z
(longitudinal oscillations)
(transverse oncillationa)
0," -,0. ('1,X) -4- a, (,ty) -4- a, (,-, I
These relations are identical with those derived by Poulet. It ir
how theoretical results can be compared with experimental data.
are 10 references: 4 Soviet and 6 non-Soviet. The reference to th.
Engl iah- language publication reads au followe ; H. Whiriston. Chp~:,.
19, 156, 1951.
ASSOCIATION: Kiyevskiy go3kidaro tvvnnyy us i veri; i Let i -7,. 7. S-,ev
(Kiyev State Un iversi ty Imer J T. C. Shevc~.f,n~ )I
5US14ITTED; July 17, 11061
tart 4/4

33370
S," 8' /62,'004/001 /D416 '3r 2
7,, 113 8'/ B 2/B1 38
AUTHORt Ovander, L N.
TITLE: Absorption spectrum of a crysta: due to the dec< of
polaritons
PERIODICALt Fizika tverdogo tela, v. 4. no. 1. 1962 294 2)"
TEXTs A special case of combination scattering is considered whict. -an
be regarded as absorption. The process of decay of a polariton ( light
exciton) is shown schematically in the fij~ure. The branch., II corresponds
to a polariton with an energy--2E 0 and with a wave vector k 0~ Th-,B
polariton disintegrates into two polaritona with energy E 0 and wu,re
vectors k, and 2 represented by the right and left part of the branch
11, respectively. The law of conservation of momentum reads k0 . k, - k 2
The following three cases are considered~ 1) The polaritcn Las eneigy
E0, and its spectral width LE is approximately equal to the spe-~--i'
Card(,

-OVANDS-R, L.-&-
Rayleigb scattering in or7stals. Piz. tver. tolm 5 no.1:21---)5
Ja 163. (MIR& lfitl)
(Scattering("Ics)) Okcitons)

OVINDIR, L.N.
Easonance Raman spectra in crAtals. Fig. tvar. tosla 4 no.6:
.Epl-1473 Je 162. (KUU 1b 3 5)
1. Kiyovskiy gosudarstvennyy universitet Imeri T.O.Shoychonko.
(Raman effect) (Crystals)

OVANDER, L.N.
-- ----iim--d"ffect in piezoelectric tetragonal brystalB. Fiz. -ye:-. ikla
4 no.6:1466--1470 Je '62. ~KFLA 16: ~)
1. Kiyevskiy gosudarstvennyy universitet imeni T.G.Shevehenka.
(RAman effect) (Piezoelectric substance)

- uvrdiL-I, I L. N.
Theory of nonliziear u, tical - 1', v Ls. r'iz. tvur. Lela 5
Rr 063. . ~- . -
I . Kiyevsk."y gusud&retverwy-y u...vFjrsitet imeni 'I.G.ShevcheilLo.
(1-lagrieto,,ptiml effect)

,
0
6
Mall

v.
l
Ai an bir Ncv4se. 1934

lit. ~,A
mAdmis 0 Mdomit low"ti pitiod 9n a

4
1 i liw t1w
aw lllllliollo~~I natiural

7
~
fth4ii~hi 6f the Wfuiii~ Were
dituribid in an adLibatio aplirads tion.
RolidtN " P2-6VOd t)iat, ~Si intensity of the difftsion line depends to a
Urp:mxtent xpon:tho; fkv ey of ~ the radistimi - spectrusi md varies
P"PwticmAI37 to the ordirAts, of tho olosomtIon "Wetrom, It wm 9

ostabliihid that "a ocombirAti * diffusiiM ban be subjected to
cn&noo an
dwing with admixtures. as van as concentratioral duiring.
-~~Sut~aioi g The v. 0, Shorcho*a note, Univerall

. . . 0, .
- , -
1 .1. ar- nt t @r ' -,j
i-I (*', t -' 4, -i9 b-ond t!~A eb?c:- - '- c~ nd . -t . I
soe I:t - . 2 -ic . . ? - " TE, , 5,~ . . ..I, - - .,
: ', Ir- *~ - - ~c nt t eri nov )

'AUTHORt
ITITLE:
S/051/6i/010/003/010/010
E032/E514
Ovander. L. N.
6onnection Between the Absorption Spectrum and the
Dependence of the Raman Spectrum on the Frequency of
the Incident Light
PERIODICALt Optika i spektroskopiya, 1961. Vol.10, No.3, pp.420-421
,TEXT: In an earlier paper the present author used a specific
model to establish that the intensity of the Raman spectrum, looked
,upon as a function of the frequency of the incident light, is
proportional to the ordinate of the absorption spectrum. In the
,present paper the author analyses an example in which this is no
;longer true. i.e. the result obtained in Ref.1 cannot be extended
~to arbitrary systems. The Raman intensity near an absorption band
lis determined by the tensor (G. Plac)R)Ct. Ref.2).
a,,
,This expression contains only those terms which are significant
r Card 1/4

:Connection Between the Absorption ... S/051/61/010/003/010/010
E032/E514
:near an absorption band. The factor dependent on w is also
omitted, since it is assumed that within the absorption band the
relative change in the frequency is small. In order to avoid
complications. polarization properties are ignored and It is assumed
that a is a scalar quantity. Consider now a complex molecule
having Untinuous absorptiog bands. Bearing this in mind. it is
n
convenient to considerW W as a continuously varying quantity,
no n+y 1
while Mn = Mc(WI) and Mno M (w,) are assumed to be continuous
functions of WV If the motion of the electrons and nuclei is
discussed on the adiabatic approximation, then it is easy to show
that M I(W1) - kM0(WI). where k is a constant. The frequency
dependence of the Raman spectrum is then given by the square of the
quantity
M, (W) do
0
(2)
and the intensity of the absorption spectrum in given by
Card 2/ 4

Connection Between the Absorption_ S/051/61/010/003/010/010
E032/E514
I - M2(W) (3)
0
where for simplicity Mis as umed ~o be real. Comparison of
ltqa.(2) and (3) shows tRat I :nd aare not proportional to
each other. Consider the simple absorption spectrum shown in
Fig.&. Assuming that y is much smaller than tile width of the
absorption spectrum, one can obtain the limit of Eq,(2) when
y-4 0. Using the formula
lim I -P Orb (X)
-# 0X + iY X
where P denotes the principal v2lue and b represents the
delta-function, one obtains the a versus W curve shown in Fig,E
This example shows that in general the proportionality between the
absorption and the intensity of the Raman spectrum does not hold
There art 1 figure and 2 Soviet references.
[Abstractor's Notet This is virtually a complete translation]
SUBMITTM October 10, 1960
Card 3/4

*01 :.:,, I' ~;: ." . 1. ,
el,,r. oentterinp ot ; . "." "'.Aiong in the of
,it, r..-.r- t i on bome . ,)- * .' -- ' r.. i no.1:221-226 -' ".7. ."
. . t -,, c ~7 r I- Iv govidn rs * - ~ - - ..-. -.m i v er a I t et .
, . - t - :ac at toring )

D,~k~ -if

A
t

)i Ant t Lt Y
7
-
bldl)d
-4L%Sjn t!!,t YtSkM d tbg w th
Z
-1 1 ~, 14
fi
f
T
i
&c &-o w the o
ape o
. tbo soum.
he
juing UrA c
bmt=4 in the obwffpHon rqLiu ckb bt qumarl th"
=Hy am by e0to o( the *dmnixt. A. -p4owwl
i
-

7v- - -

V:i

UVANM, L.N.
,- -4
Anti-Stolwa component of Raman spectra for compounds containing
a hyd"gen bond. Opt. I spektr. 8 no.4:477-481 AP 160. .
k9IPA 13:11)
(Erydrogen bondivg) (Raman effect)

1. cv.."tzrim, ". --,
2. - 14.311' (6 ~c j
4. Lenir, Vladimir Illich, 137(1-1?24
7. lanir's ",)ok, ~'Bterislisr- and Pm, irocrIticism, R rrodel of the irt's , Z).TA of
of view in nhilonophy. *Iisnyk AN ',TSP 21 .o. 7 194~
9. Monthly List of Russian Accessions. Library of Congress, - June 1953. Unclassified.

7,
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, 1953. Unclassified.

FWCMSL; VITA, Ala; E%SLKAGA K.; APWTOL, A.; BkL71EV, Ariadna; BATCuj,.
R=DU,P.; BWM, Kiria ~deceaaedl; MWNER, E.; mcruRwu, Georgeta;
DMIITHIU, St.; FELLER,H.; MICO, I.; MTHIYL, Valentina; A.;
PAPP, E.; RADUIMOD, Al. .7~~C~k -
Contributions concerning allergic complications of scarlatina
within the scope of data obteined by current research. Arch.
ra=. path. exp. microbiol. 22 no.48909-918 S-D'63
1. Travail do l'Inatitu+ Modloo-Pharmaceutique, itsay, et do
Mopital des Maladies Contagieuses dm Jamy,

Micu, I., dr.; OVANFSCU, AJ., dr.; CUCIUIL.AJIU, Georgeta, dr.; J31-ZMA!tIU, G, ,
dr. - -"""
Pyocyanic and staphylococcal septicopyohemia with pleural focus.
Had. intern., Bucur 12 no.10:1531-1536 0 160.
1. Lucrare efectuata in Clinica do boli contagioase Iasi (director:
prof. Maria Franche).
(S:TTIC;aIIA etiol.) (STAPHYLOCOCCAL iNFrCTIONS case reports~
(PLLURA dis.)

NICOIAUP St. S.P acad.; ZAVATE, 0.1 CONSTANTINESCU, N.; MICU, I.; BIRZU, N.;
RUSUY Florica; 9-VA~E-Scul-Al.-
Viral infectious hepatitis O.I.H.) transmitted parentally. Studli
corn infrainicrobiol 12 no.4:421-435 161.
1. Institutul de inframicrobiologis al Academioi R.P.R. si Inatitutul
de igiena, Iasi. 2. Membru al Comitetulul do redactie si redactor
responaabil 'Studii si cercotari do inframicrobiologis' (for Nicolau)

NICOLAUP S-St., acadomician; ZAVAT-',', 0.; 00113TIANTINLSOU, N.; MI~U, I.;
BLZU, N. ; RUSU, FIo.-ica; OVU!-SCU, Al.
Research on viral infectious hepatitis (M-11.) transmitted by
parenterml route. Stud. cercot. inframicrobiol. 12 fto.4:421-05
161.
(HLPATITIS, IN7.XTIOUS transmission)
(INJ-:~;1'10113 complications) (HOSPITAIS)

BALDOVIN-AGAPI , Corilia, dr.; FBANCHE , '.IsLria, prof.; BLU P-* , rina, dr.;
MICU, 1. , dr.1 C VAIUCU.A._, dr. ; Ai.,DRO,,,,(
-Vjr:' ~. , dr.
RADULESCU , A. , dr.; DI:'I'R:U , St. . dr.; DI:'ITFIU, A. dr.;
RIUGINA , N. , dr.; BLINDU , F. , dr.
Receptivity to scarlet fever assessed by Dick's reaction with
fractional domes of purified toxin. "icrobiologia (Bu$ur) 6
no. 1:69-76 Ja-F 162.
1. Inatitutul "Dr. I. Gantacuzino" si Spitalul "lzolarea" din
Iasi.

A A
,r, r r.

ZAVATF, Olga; DOGAIM, Maria; CONSTAN-, I fll~;C,', N.. ~I(ANCIQ , Mnr I, Fi. -A t U, A -
OVAMIXId All . ; PISLLAGA, L.
Research on recurrences of ex an thematous typhur . I .' I .
Comparative evolution of serological tes'.s in typhy-
recurrences and primary infections. Stud. c-rct'T .
InfraffOlcrobiol. 15 no.3:245-253 164.

, A
)qqPA) OlPk~&ij,4
If D
e-
in analytical cheinktry.
'
termination iron.
u1ninucle Vanadium and -titalnum.
l
4n#) Dun ii t.
Vlfl
u'" 'Ll LI
!
q
4
~
. (,4 e 1, ".
E
1h., Ducurems, Ronlui.:O. Pu
l
MR. lVa
~
lincurf-Sis 19-, =A) ill kus,ialt 411d Freurh I
-T he Metal to be detd. is plotd. with macuute o4u.nf 21,;,
InJOH1101. 1114- P11 Ll tilt IM411. hi-1011! 1)11111 111USt be Uh
Ow%: 3-11 ((.r Fe, 4 -0 ltv Al. 3 41 for V, and 111-8 (of Ti.
'llic plit. is wailled vrith lint water, filtertA, Own dist-Avcd
in SN 110. cxmpt tg)r Al where a 1. 1 solu. (if 5A' lICl atul.
FtOll is used. To the mulum sniu. and exmi-s of OJY
chloramine T is added dropwisc and with stirring. U tbk
0.5 g. W KI is added and the I liberated by- tlec extess of
chl(mumine T is titrated with a OAN XatSO,. Ifthe"ns.
of A) mul V have a mncn. larger ibun 5 ing. /cc. the risulls
will be high A. DvWm-
W

Or -
f

OV A hT-S! AN I A,; VC I r, If 1 -.3 -'J , T ; 3! , I .
------- 7--
Important products resutin ~ from the action of chlorine -n certain
silicates; preparation of silicon tetrachloride from dintomite. F.. 1Q5.
Ace,demia Republicii lopulF-re Romine. 371'~DIT S' 'k-RCETARI '11 "' -1E.
Bucuresti. Vol. 3v No. 3/4, July/Dec. 1155.
So. Ejist Europe&n Accessic~is List Vol. 5, No. 9 Septem),er, D56

qt,
!vQ
al"'. -&ad D-. Glyl
an, Intl
detd. I
too
mciric racthO4 by ppts. It A* axalate lu 3% hfutru AM
the *Ad. Cd COMMA (4 abx
..gxOmbk%A4Dn
OX lippd. After filliv 0
.-exartly Loa I s ust! UtfUtIA with
cuuguadon of tbt f.Itmd= -d

' - "~- -" f ~ ) . I
Rumania/Chemicall Technology. Chemical Products and Their Application -- Mineral salts.
QKides. Acils
Bases, 1-'
Abst Journal: Referat Zbur - Khimiya, No 2, 1957, 5021
Author: Spacu, P., Voic-hescu, P., Ovanesian, A.
InstitutiDn: None
Title: Products Obtained on Action of Chlorine on Same Silicates. Frodictlrjr
of Silicon Tetrachloride from Diatomite
Original
Publication: Studil el cerretari chin., 1955, 3, No 3-4, l9r,-201
Abotra:t: SiC14 was obtained by chlorination of diatcmite (containing a small
amount of Fe203) in the presence of coal as a reducing agent. The
diatomite being porous has a large contact surface of active silica,
vhich makes possible a ready reduction; the chlorination reaction
takes place at a lov temperature (730-7500). Bisulfite liquor is
used as binder for the raw material. Yield of SiClj, is 46-50%.
Card 1/1

MMIA/Analytics,j chemistry. AnLlygis of Diorpnic 21"Astances. E-2
Abs Jour: Ref. Zhur.-Khimiya, 1958, No 11, 3095-
Author : P. Spacu, A. Ovaneslan,_D. Ofivinescu&
Inst :Not given.
Title tVolumetric Method of DeteminatIon of Cadmium.
Orig Pub: Bul. Inst. politehn., Bucuresti, 1956, 18, No 1-2, 55-58.
Abstract: A method is described, based on precipitation of Cd2+ in
the form of CdC 204 - 3H20 in a neutral medium Rnd on a
subsequent permnganatometric determination of the excess
C204-. At a big excess Of Na2C204 ( > loc.) a complex com-
pound Cdh'a-2 (C204)2 soluble in water is formpd. The pre-
sence of important quantities of amonium and allcali salts
in the volution contributes also to the solution of the
deposit. CdC2O4 - 3Hpo . 0.1 n Na22 G2 04 is added to the
analyzed solution containing 0.1-0.2 g Cd diluted by water
Card 1/2

oVfirVr13"77A', r-\. -,
USSR/Plant Physiology Respiration and Metabolism. 1-2
Abe Jour : Ref Zhur Biol., No 6, 1958, 24627
Author : Oknins B.Z., Ovanesian K.A.
Inst : Institute of Plant Physiology, Academy of Sciences USSR
Title : Physiological azd Biochemical Study of Cherry Seeds in
JUturation and Passing into Quiescence.
Orig Pub Fiziol. raetyenii, 1957, No 1, 77-81
Abstrazt Seeds for the study were collected from 4-year old cherry
offshoots of Polevka and liubskais. varieties June 18,
July 6-7, July 25, August 3-6 at the experimental section
of the Institute of Plant Physiology of the AcadexW of
Sciences USSR. Reserve nutritive cubstances, starch, su-
gar, fate, lipoids, protein and plasuDdeen were determined
in fresh material. Separation of the protoplasm was obser-
ved under the microscope both on live and on fixated
Card 1/0

- GUNEISILN. 0v"081 ~-ur;) us-kitol po khimlia
Belt-working apparatuas for nbtaining gas from '11-ulds anA so'--, !
aubetanser biolog i khia. no 6!5~-54 '61. -
I- Vechf~ren takhnikum pr) inkhanika Picviiv.

Ut A G - (loon I rip red ')
-,4kw;r,vlwf k. 1) 1' 1
Rae -f a metal rod over~-rown by hone tissue f-I I -A,P, vrnttias, F.
OrIk on . t re ". i p rc t. e z . 1 14 n o . I -. 66 V~y -Js I I,' . 1 1, __,. J, I , ~: - )
( HONE6 - -6 URGf;RY )

OVANSSOV, A.G. (leningred)
,4~~ ftz'tli-o'n file-respatory. Ckrtoo.travm. i Drotez. 1~ no.4:53
Jl-Ag '57. (MIRA 11:1)
(hURGICAL INSTRUMENTS AlCD APPAHATUS)

OVAHNSOV, A.G. (leniagrad, Ican. Griboyedova. d.2-b. irv.77)
-" Ligation bobbin. Weet.khir. 79 no.7t132-133 J1 157. (KIRA 10:10
1. Is 5-okogo voyennogo gospitelys (veduahchiy khirurg - P.P.
Ntrogorskiy)
(ORGURY. OFIRATIVI. apparatus and instruments.
ligation bond (Rue))

OVAUSOV, A.G.
L-ray disignosis of fractures of the DoBterior edge of tne
fibla. A.G. Ovaneeov. Ortop.trnvm. I Drotex 19 no.2:67
Nr4p 158 (NERA 11:5)
1. Is Leningrndskogo okruzhnogo voyennoro goenitnlyn (nnch.
N.S. Sokolov)
(F IB IA--YRACTURE)

OVANICSOV. A.G. (Leningrad, naboreshnaya kanala Gr1boyedova, d.2-b, kv.77)
Variations In the structur6 of the posterior surface of the distal
epiphyste of the tibia and its clinical significance. Vest.1rhir.
83 U0.11 N 159. (MIRA 13:4)
1. Iz kafedry operativnoy 1rhirurgit (nach. - prof. A.N. Nakelmenkov)
Voyenno-meditsinskoy ordena Lenina akadenii im. S.M. 11rova.
(TIBIA anat. & histol.)

OTANBSOV A.G.- OVANESOV, A.I.
A guide for bone suture. Ortop.,traml protes. 20 no.12r49
D 159. (MIRA 13:5)
1. Is Leningradakogo okruzhnogo voyermogo gospitalys (nach. -
I.S. Solcolav).
(MEHOPEDICS equipment & supplies)

Owasov, G.A. , dottiont kand. to k1m. filluk; LA BROV IN, G. A. , InMi.
Increasing the load capaci*.y of steel pourlnC bridge
3tall 22 nc.1:94-c,.) Jb t~~ . !,.:I.
1. Zaporozhskiy mashincwrcitel rq-,r insLiLut ', zavod "
(Ojwn-hearth furnaces --Equliment and suj~lies
(Crane5, derricks, OtL

TKHOSTOV, B.A.; 1,,UBIN114, A.Z.; OVANESOV, G.P.; SAVEL'YEV, IN.
Rpsults of Keologicsil lrosperting for oll and gas In ~,hp
R.S.F.S.R. for lQ63. Geol. nefti 1 gaza 8 no.3:1-9 3 Mr 'b4.
(KIRA 1":6)
1. GosplRn RSFSR I Vspross!ys~.ly sovet narodnogo khozyaystva
16 Fsh .

OVAIWOVP G.P.; YARULLIN, K.6.
z az nj--' :, I a .
Alteration of oil properties in Paleozoic sa'Lzen-.s Df
Sov.geoi. 5 no.9:87-101 ) I t,,: .
1. Bashkirskly fiiia-1 AN
(Bashki-ria-Petraleum geology)

OVAVESOVI G.P.; KRATIYANOV, F.I.
Oil and gas possibilities in the Ural ~Iountain portions cf Bash1dria,
Orenburg mid-Aktyulinak Provinces in connection vith the possible
extension of Sakmara-Artinskiye reef5withir the limits of this area.
Sov.geol. 5 no.2:3-16 F 162. (IAM 15:2)
1. Upravleniye "Bashneft", Treat "Bashneftegeofizika".
(Dral Mountain region-ProspectinL7)

KUVrM.. S.1.; OVAIIESOV. G.P.; ZOIPYEV, T.M.1 SIIAYE:VSKIY, Yu.1.
Oil reco-.rery from a nonuniform stratum. Gool. nefti I gala
5 no.12!23-30 D 161. (MRA Ii.: 11)
1. Bashkirskiy roynarkhos.
(Baahkiria--Oil reservoir engineering)

C,, T. ; YARUT,; IN, K.S.
C,11 field l.ro'-pecting in %shkirla. Vop.geol.vost.okr.Ftus.
P-atl'." 'ITTzh.7rala no.6-1'--N 160. (MIRA 14:7)
(Bashkiria-Petroleim geology)

OVAIIESOV, G.P.; YARULLIN, K.S.
Connection between oil pools and coal deposits in the laver
Carboniferous of no.-thwestern Bashkiria. Vop.geol.vost.okr.
Rus.platf.1 IUzh.Ura.a no.6:75-84 160. (MTRA 14:7)
(Bashkiria-Petroleum geology)
(Bashkiria-Coal geolog7)

OTANMV, G.P.; VITUGIN, P. 1.
Prospecting for oil in FaDenennian sediments of Bashkiria. Geol.
nefti i gas& 4 no.5:6-9 My 060. (MIRA 13 - 9)
1. Obsyedinentve Bashkirskoy neftyanoy prourshlennooti i OktvabrInk-
neft'.
(Bashkiria-Petroleum geology)

OVAMSOVP G. P.
New data on the tectonics of weBtern Bashkiria. Vop.geo..vos*-.-,k.-.
Rus.platf.i lUzh.Urala no.7:34-47 160. OIC:-~ "-.1,
(Bashkiri"eology,, Structural)

OVANESOV G.P.; NADEZHKIN, A.D.
VAthodB for appraising the predicted oil and gas reserves. Geol.
nefti gaza 6 no.4:"-46 Ap 162. (,'MtA 15:4)
1. Upravleniye Bashneft'.
(Petroleum geology) (Gas, Natural-Geology)

RDZANOV, Leonid NikolAyevich; OVANESOV, Gurgen Pavlovich; AKSEN(;V,
Adollf AIekBeyevich; ArEZRDIN, Alekeandr Danilovich;
ZARETSKAYA, A.I., ved. red.; DUBKVS"TA, L., takhn. red.
(Method fc rating producible and prospective reserves of
oil and gas in platform areas as exemplified by the studies
carried out in the Bashkir A.S.S.R.] Metodika otsenki. per-
spektivnykh I prognoznykh zapaeov nefti I gaza platformen~
nykh oblaatei (na primere Bashkirskoi ASSR), Moskva, Gos-
toptekhizdat, 1963. 81 p. (MIRA 16:11)
(Bashkiria-Petroleum geology)
(Bashkiria-Gas, Natural-Geology)

OVANWOV, G.P.; VITUGIV, P.I.; YEFREMOV, Ye.P.
Resi-Its of forced produotion of the layer DI, of the
Konstantinovskoye field. Geol. nefti i gaza 6 no.6:1,~-16
je 16? . (IAIM 15:6)
1. Basiddrskoye TSentrallnoye neftyanoyc upravleniye i
lieftepromyslovoye upravleniye Oktyabrlskneft'.
(Bashkiria-Petroleum geology)

-OVA!t'--SOV, Gurgen Pnviovipb4 BEITAV, Yu.K., ved. red.;DIMSHTEYIN#
-G.-U., doktor geol.-min.nnuk,rod.; 'YAKMILLVA,Z.7., trThr.rcd.
[Formation of oil and gas pools in bash~iria, their classif~-
cation Lnd p:-oope tinj- methods"Fo=drovinie zalez)-tei nelti i
gbza vPrasl~,17ii, il-h klr;ssifik~,tviin i retody ;,oi--,,-ov. Poci
red. G.E.Dikenshtein,. I-'oskvLil Gostoptekhizdat, 1?1- 2"". i .
:-o,,Iogy)
(b&shkiria-(I..,i, I.' Aural-Goology)

I. p -
OVANESOV, G. P.9, Doc GEOL-MIN SCI, "PROBLEMS OF.IFORMATION.
or PETROLEUM'DEPOSITB AND GAS OF BAKSHIRIYA.( THEIR CLABSI-
FICATION AND METHODS OF PROSPECTING." UFAt 1960. (ACAD SCI
USSR9 INST OF GEOLOOY NO COMBUSTIBLE MINERALS, MININoAGEOL
INST,BASHKIA AFFILIATE ~AcAO SCI USSR9 AomINISTRATION OF PET-
ROLEum EXTRACTION INDUSTRY OFtBASMSOVNARKHOZ "BASHNEFT"').
(KLt 3-619 206).
85

I, OVAnSOV. G.P.
T~rjms of Bashkir oil pool&. Geol. neftl i gaza, 4 no.11:21-28 N 160~-
(MIRA 13:11)
1. Upravleniye Bashneftle
(Bashkiri&-Oil fields-Clamaification)

AUTBCRS: Ovanesov. ^3 F-, Vitug-.n, P I.
TITLE: Prospe.-!ing for il 17 Famernian r
PERI,DDICAL: -, & o I o izi.-; a r. f t ~ : 7a zti , n o
TEXT: In Febru;%r:,- jw!, -' . -.,,
occurren,-e ir. thip uT,.- A~'; :n Bashkirya art, f .nu~'r. ;i''
,- f z f, from different
importance. A r. t -'nu
indicates that t~-,e ,rlire Tuymazy-Serafimcvskoye area is prcspf-ctive w:th
regard to Famennian ci.. In various fields the cccurrence of ~il wav,
discovered in the carbonate leposits of the D-?vonian and Carbr ni ferc,US
layers, so that it is absolutely necessary to intensify prrspecting -. 'K~
Bashkir plateau. The oilfield Subkhankulovskoye, the bes,. kn,-V;r. dt~j s
with accumulations in the carbonate is tentatively beinr exp! :tel. T
ollf teld has a typical Tlateau structure A n a Poulhwest r )-I
direction; the fund has two 3imes. ~ drill,,ngs were '.' f lh-r
yielded such amounts of oil that an industrial At- 'lizatan is pose-.b't
The Fam,-rnian oil is approx!ma'ely three times less vi-- IS th~-
Card 1/3

Sj ~-~0/6'/ -7'
Pro E, Pe- * -Inc f--:- C: n nn: r P 'B
the (,rArbonqrpous lay-r -f 3, 7- 4 f m 7S k. Y t ~ ~ d Un I - -'r
s,,il fur . As t rul e , the - F d ~q -- . * - I t~-xt--er t he -. i_ %*A I a,- r
cracked limestone. It is difficull t- Je-rmne the whtor-cii i-
at the same intervals oil was obtained froir, some wells wi*hou* water mini
from others oilfield water Nithout oil was obtained It IS P-~'30*b,'~ thl
the oilfield water penetrr.Lej irom other zones ur through fissurt~s ~.n-
the lower layers; it is als, possible that water bearing horizcns ar"
present In the lower Fame-inian layers. From these findings 'he
conclude that oil occurrences in the carbonate deposits are :f peculiar
type and difficultly to br Pxploitel At present. proms'ng coil bearirq~
carbonate deposits are bring determined according to the findings of !h~
drilling, such as core jr oil In the washing fluid The s2rk-.ng rJ In-
bore holes is also difficult as the washing fluid penetrates into the
fissures of the productive part of the cross se:tion and ~,bstruc*s
Research institutes and industrial organisations have until n-w ipvc-!
too little attention to the carbonate rock formations and 'he',r
bearing chara-teristics. Reliable gecphysical methuds fcr thn
tion of individual porous parts and fcr Pstimating the oil bear r,g
characteristics are necessary and a1sc thp -arbonale :%yers m--i- b- m-~-
Card 21"

S/- -Ql/~ - !- - " " /- - I- - ,
Pros pe -I i r.,- f -,7- . . . ~, n a I.... B,-". /B~
-arefully stuJied. Tt,, r.. 4rf- -' f:gurt.,,q.
ASSOC'ATT,N, BFts hne !- ' , ' K * y -1 L r ~~ K r,, " ' '
1~,/
Card 3/3

~_ OVAIMOIt-~F.; FASTUKHOV, A.G.; BILAIAN, R.S.
Condensate gas deposits in the Ishimbey portion of the Ural Mountain
region. Geol. nefti i gas& 4 no.10:1-7 0 160. (MIRA 13:9)
1. Obsyedinenive Bashkirskoy neftvanoy promyshlennosti I Trost
Ishimba7ekoy neftyanoy promyshlonnosti.
(Ishimba.v Tagion-Condensato oil wells)

OVANICSOV, G.P.; KutT�vrv, ?4.y.
%tho4 of prnspacting for atructural features In the bashk-Ir U.S.S.R.
Gool.naftl 2 no.10:9-16 0 159. (AURA llill)
1. Oblyedineniya Bashkirskoy neftyanny procrehlonnosti.
(Bashkiria-Goolngy, Striictural)

RMLNOV. L.Ne; CIVAIMOV, G.P.
"'
oil- space and gas-bearing prompeots of Paleozoic sediments In
Bashklrl&. Geol, neftl 2 no.5tl&25 My #58. (NIRA 1115)
1. Pashkirskly soynarkhoz Ufluskogo, neftyanogo noxichno-Iseledovatell-
skoffo inatituta.
(B&*hkIrI&-Petrolsum geology) (Bashkiria--4&~. Maturnl-Geology)

- OTAUWT, O*F,
Using the *Uftmto* drilling rig In PrOGPectImg for Bashkiri&n
oil fields. Geoi. zwfti 1 no.614l-47 Ja 157. (nu 1098)
Cftihklrl&--Oil wall drilling)

OVAIMOV. G.F.
PAthod of prospecting for large oil fields in Bashkiria. Geol. nefti
I gass. 4 no.2:5-9 7 160. (MIRA 13:10)
1. Bashkirsidy sovnarkhos.
(Disahkiria-Petroleum geology)

A IV 4: ~ " Li d t
Subject USSR/Mining AID P - 1134
Card 1/1 Pub. 78 - 12/25
Authors Ovanesov, 0. P. and Rosanov, L. N.
Title MeM01a__of_-i1n_,_v_e:, iga t ion of the shapes of structural forma-
tion in the Devonian deposits of Bashkir
Periodical Neft. khoz., v. 32, #1i, 46-49, N 1954
Abstract General description of the geological formation of the
Devorian deposits in Bashkir is presented particularly
the location of structures indicating presence of anti-
clines. Deep structural survey drilling is also recom-
mended for preliminary evaluation of the oil-bearing
potential. One map and I chart.
institution None
Submitted No date

OVAMOV. G.P.
--- mwmppwmmm~
Nxploitation of roof pools. Neft.khos.34 no.7:30-34 il 156. (KL-RA 9:10)
(Petrolmm geology)

OTANMT. G.P.; ROZANOT. L.N.
Method of exploring structures In Z*vonian deposits of Bashkiria.
Neft.khos. 32 no.11:46-49 N 154. (KLRA 7:12)
(Bashkiria--Geology, Stratigraphic)

Ovi 113SOV a G.P.; KAZ I M:.. ~ .d.
Now data on the geology of oil- and gas-bearing regions in
Bashkiria. &m. geol. 1 00.1:114-1V Ja 158. (MIRA 11:4)
1. ObOyedinenlys OBashneft'.1 g. Ufa.
(BashkIria-Petroleum geology)
(Bashkiria-Gas, Natural-Geology)

OVANESOV, G.P.
Method and efficiency of prospecting for comnercial oil fielda
and pools in Bashkiria. Trudy VNII no.33:33-54 161.
(MIRA 16:7)
1. Bashkirskiy sovet narodnogo khozyaystva.
(Bashki-ria-Petroleum geology)

-4
OVANNSOV. G.P.
W,thods for exploring and contouring oil pools by means of
multivells. Geol.nefti 1 no.8:28-32 Ag '57. (KtRA 10:12)
l.Bashneft'.
(Petroleum geology)

AXOPYAN, O.G. : OVEN-J.'~Cv. G.~'.
Inte-i-e ex-r.,'-oita*.i,)- of the 'Prafimovskays Kroup of the
Bestkirinn fie'dr. lffecl.nefti ' no.1l.-56-63 R 157.
I . 'Ib'yediner'.ye 3.-.Pr.,,ieft
, Bw 6irip--i atrolleum erWineeriag)
I

OVANESOV, G.P.; KIIALIMOV, E.M.; SAYFULLIN, M.S.
Present status of and methode for devellopirp ~.ne Ar,p-:- 01i
field. Geol. nefti i gaza ' no.10tl-9 0,
(MIKA 11;1c,)
1. Sovet narodnogo khozyaystva K)F-Sfl, NeftepromyFil-vnye
upravlenlye Bashneft' I Neftepromyfilovoye upravler,~ye
Arlanneft'.

BROD. 1.0.; BEGISHEV, F.A.; GABRIELYAN, A.G.; OVANIZOV,, G.P.; SEYFUI.1-
MULYUKOV, R.B.; SHORNIKOV, B.Ya.; SHPIL'MAN, I.A.; KHANIN, I.L.
Oil and gas potential of the Volga-Ural region, the lower
Volga Valley, and the Caspian salt-dome region as parts of
the northern Caspian oil- and gas-bearing basin. [?rbdy)
NILneftegaza no.10:5-16 163. ~vy (MIRA 18:3)
1. Nauchno-iBBledovatellskaya laboratoriya geologicheskikh kriteriyev
oteenki perspektiv neftegazonosonosti; Upravleniya neftyanoy I gazovoy
promyshlennosti Verkhne-Volzhokogo I Sredne-Volsbakogo sovetov
narodnogo khozyaystva i i Orenburgskoye geologicheskoye upravleniye.

*- Ah~'Ill,
, ~', *. ~'. ; ,
EI. I ~ .~ t h,
I
i.. 'i ~ :- . " ~
A
. . I I
. I
1. 1
I

OV; N?.' X . 0 . T . j '0. p . . ~'. j . , .,JV , I . I
..,I .-I,rcsfict-L, !-n the ValgL-Urad rs.7-'on for the lb~-. -~D )ee-Tr.
Gecl. nbfti I geza 8 no.912&.32 ~-~ 't~4. ., R-- --.
1. joveL naronnugo khozyayBvv& RUSR 1. Srednt-Volzlsk-,; sove'.
nUrodnago k-',o-..vEiygtva.

OVkNESOV,, G.P.; KHALIMDV, E.M.
Features of the present state of the development of the Devonian
oil pools in Bashkiria. Gtol. nefti. I gass, 8 no.lW-12 0 164.
(MIRA M12)
1. Sovet narodnogo khozyaystva RSFSR I Bashneft'.

F-rd)(,hOV , S. F. ; - V;-Ij.j'( V , G. F . ; V :1,1, 1. A i Y , Yu .~;. ; I-AT"I , K . Yfj .
Geology ELna prospects f3r firidini? o'.- and j7as In
Sov. geol. " no.!Cj:88-97 C I ~v. .
( " .4d ! , ;,
1. Ii-.s,,-itut geologii I razrabotki guryurhlkh iskopayemyk., .

OVAN?.SOV, M.G.; SATTAROV, M.M.
Effect of production methods on the vater encroachment of
pools. Izv.vys.ucheb.zav.; neft' i gaz 5 no.2:47-52 162.
(NaRA 15:7)
1. Moskovskiy inatitut neftekhimicheskoy i gazovoy
promyBhlennosti imeni akademika I.M. Gubkina.
(Oil field flooding)

w V-.!
III I A ....... IV
P---2 -A J-
.11.ft r J:
4-14 .1U '77 -T-,L
1-3 -44 -%- J. mi.1 V,1 IrlTno
_1Tw -_-~v .1 -ts _11"T~nd A v
" -I."
3-1 je -:a -m -v 'Y's F- 'I I ItA-4
OLT Xq ..I'm -11-Tv I- -t;-9 J. 13SAIV.-Ipf P.M,
ftz-v .1-13 %-.44to J.
WMA) -ft T--4 P--v P-n-ll -"..g
_--_9 -V% P_ (ri- "I Z1
-ImI14.1-S 1A P~-m --Vo _n
ftm ~Inw mil-2 J. mad "
JO ftnl~r~",q 'WIANIMSIM p ..4 1,- .V I " 4,& 1 1.4-m
"t -mr- Irrm -.1 ..d.1-
_.Tv-v r-l-liiwv P_ I-Mc J. Lj_*1
Aw-o ~Mmv
In Ln-Uds t".-me
.$Q *;'T*l
JD _a U _W_
.1 P-
111-46110 P:- P-, J-
~-z -1 -9 I_ 'nlxz J-
'-Iva d-4 1Wl.T..Q .2.
ort ..,, MT_-Q
J. AT.-d-O P_ -Tic arud-3 .1 -u-m P_ -IF"
J. 4jA;'4.-S7.v P-1411I
Cal
At.-d-o -TiTT-%.d ws J. MIZ-1-4 4-lin"
j. p~.N q% j. ZjjTjqj.MA I I ~..g
ODI J. F-,Wl ;- SIM-%
.-Jm W~sddw w I ~aa-xw
.t.jw. q... fts- .--.Jv .0 ..It
vMT-,P;T.%=.p -, ~-d 0 J. _.J.- on
J. "zISz - - -,-.4 P.Tz- pmt" - a -rTrMm
-1-3 . Im . I m- P.. J. %_ Ion Inn.-% -1 _11w% p
_1%eaD,,qs- an,wg :aTTr%qIjQ at'"W m 00 ISM .* -pImImv,- we P"
p" Apm. mt .1 POOM
J. -14.4 -.q t_-j_jd -j .,n"- V~ J. T.A
A-41AS"AbOir- P".jTjjn Zj-l*..Uj. -j PIOISIM J. 610tM~
-19
s$.rSM_
~Ipaj Ms"O.P -MMI-9 -1-Id I't 6141-cipw w tns.%= ~
._I Ou -.-I. ".. -1-VA AQJ .1-CILA VUG-- F-JMW Mj
"P.0a J. 996.4 W1 P_4~0.1 "WID-0 jo In-Man s"O-I'm -uls-m-C gain
."V n j. ftTS*l -ju-jp.W ..j ii.s.-qwl n IV= MeMI.SS je Amon
M130 I-Id t"-Tw SIM not.-C Qj OW41%en an -a) "ftswq
-I- ad 0" ..161od-O pM XMIrl-C J-T.Ill AU ASD%WM1W2 On JO -Wffind"
u.."- jj.1s A4 j.TjdmII O.I.Swe go -IVIIIII-0 MSIAMM WA 1~
9"wemw wwalen-d J. M*Sv
s"0-_ T"ID-TWO " pmpbv~ WIsm
P" Oulas-tw-a -Twad jai p4vmnl Ss Maq I% 1~
-1-t-d 3 v - 'n -~L I-sm"OR-1 *4 *9 1 *is '"m I
f.--l-B tmnftTw-u SIM Twixt.-C jo -%-a -jem '-A-wnv 'W'A
'PaqnA -old- ODO'l P-U-l dITO wift-4 'd Od
-m (M.T..D P.- je an -0
M 6814WIF JO Wl"41`1-3 1601-t4d-D JO-1-14) SUM TTftT-9 - -W&IMS I
CT..Q"lel d Lftwba gtu&oqe fe"81je" Umadgm&
covios I XBvW

OVANESOV, M.G.
nil potentia-~ -,- *Pe -a.-L.< na*Ie 'n*.-qrlp%~,t~r3 o' tre p:--,--iclnr
(forrigenous: )evor-an fmmation of *-ne -)hk%pavo oil field
lzv.vys.ucheb.Lav.-neft' i gaz ' no. '64. ()41*,tA
1. MA)skovski'i nstlltu~ i gaz(v(,y pr~-
mysnlennc,sti imen, Id" -,titkIna.

MUSINI M.Kh.,- OVANESOV, M.G.; YIJFEROV, Yu.K.
Oil potential of the limestones of the Biya horizon in the Shje-apC71
field and their prnspects in the adjao~ent territories o~ Bashriria
and Orenburg Province. Neftegaz.geol.i geofiz. no.9:43-,,6 163.
("IRA 1-7: ~)
1. Ufi.Tskty neftyanoy naurh-no--Issledovatel'skiy instittit i Nerte-
promyslovoye upravlonlye "AksakovnefttO.

- OVARESOY,-M.G. -;-KHALI.MDV, E.M.
Change in the properties of oils in the DI and DIV horizons of
the Shkapovo field as related to geological features of the
productive sediments. Izv. vjs. ucheb. sav.; neft' i gaz 4
nc.2:3-7 '61. (KIRA 15:5)
1. Moskovskiy InBtitut neftakhimichaskoy i gazovoy proawshelnnosti
imeni akademika I.M.Gubkina i NeftepromWalovoye upravleniye
"Aksakov,neft".
(Shkapovo region-Petroleum geology)