SCIENTIFIC ABSTRACT SHUMILOV, R.N. - SHUR, M.S.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002203010015-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 17, 2001
• Sequence Number: 15
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR UDCf 681.335.7
"An_ Integrating Amplifier for Plwjback of Binary Informatior From a Magnetic Surface
rytiya, Tzobreteniya, Promyshlennyye Obraztsy, Tovarnyye Znaki, No 26,
'MOSCOW, Otk
19TO, Soviet Patent No 279179, Class 42, filed 12 Jul 65, p 134
Abstract: This Author's Certificate introduces an integrating anplifiar for playback
of binary information from a magnetic surface. The unit contains.a. preamplifier,
passive integrating circuit and output shaping amplifier connected in series. As a
distinguishing feature of the patent, the accuracy of data ril!production ir the form
of unipolar pulses of the proper polarity is improved and drift is eliminated by
incorporating into the integrating amplifier a~diode key connected to the tie point
betveen the integrating capacitor and the shaping anplifter input. The controlling
inputs of the diode key are connected to a source of pulses of both polarities. The
integrating amplifier also has an isolating capacitor or traxisjformms~r connected to
the tie point of the integrating capacitor. The input teininal of this isolating
element is.comected to the output of the preamplIfier.

USSR UDC, 621.83-05
SHMMOV., E., Graduate Student
"Realization of the Logic --%nctions of Mechanical Devices"
Ifoscow, Izvestiya Vysshikh Uchebnykh Zavedeniy, Itashinostroyeniye, No 5, 1973,
PP 55-57
Abstract: The author studies the classification of logic mechanisms and explains
the execution of the logic operations "and"j "or", and "no" by some mechanical
units. The work of these units is described by the tl=-free functions of logic
algebra. This article was presented for publication by,Professor T A. Artobolev-
skiy of the Moscow Aviation Institute.
IA

InveiyLions &,Discoveries
USSR uw, 63:576.8-578-085
1UNS1=j, V. V., IWAMA) L. A.) FITAPPOV's A. V., and SHMMOV, V. A., All-
Union Institute of Plant Pathology, B. Vyazerw, M:oselo-i,,r"*Oi;fil~-6"'--;,-,
"A Highly Sensitive Trap for Microbiological Studlies of the Atmosphere"
11oseaw, Bell skokhozya~ystvennaya Biologiya, No 2, 1973, pm- 290-291
Translation: The concentration of spores of phytopathocenic fungi at the onset
of a disease is usually calculated in units per tens of cubic meters of air,
It is necessary to be able to detect sporgs promptly anong other particles
suspended in the air.
Various types of gravity traps are now used for this Purpose. D_~spite
their extreme siziplicity, they have a common disadvantagi., - low sensitivity (1).
There are also the inertial types of traps (2). One of 'them, the Yl, is
intended to trap spore-, (or other particles 5/1 m in diwi,,eter) and Measure the
concentration of the particles. Another trap, the L-2, makes it possible to
determine the diurnal change in concentration of these particles in the air.
However, it is sometimes necessary:(e-g., when forecasting plant dis-
eases) not only to trap spores but to determine their viability. The grwrity
and inertial traps show only the total concentration of Varticleu of a certain
type. This draWback can be overcome by usi~ g a previously described method (3)
.1/4

USSR
DUNSKIY, V. V., et al., Sellskokhozyaystvennaya Biologiya, No 2, 1973, pp 290-
P-91
vhereby air is pumped dixectly through the fascicles of live plants. The spores
the air are "filtered" by the,plants and settle on th
present in em. After a
brief exposure the plants are placed in a medi-= conduci-Te to the gro,.th of
phytopathogenic organisms. rMie presence of infectious s-pores is determined
from the symptoms of disease (spots, pustules, etc.) vi ~,ible to the naked eye.
However, this method, like the others, isinot very sensitive because of -the
brevity o:C e=osure caused, first, by the rapid dryin[5 of the, leaves by the air
passing through them and, second, by the fact.that the Uow rate of the air
through the plants is 11-taited. by their mechanical strength.
We devised a method wherebiy the spores in the Air cail be Concentruted
and then allowed to oettle in a special chamber on mois-t~pla_nt leaves, i.e.'
under conditions favoi-~ble for the growth of phyto-pathal-,aWc org L ile
spores are concentrated in a cyclone duat sepwator. WhOn u,(irg the cyclone,
the volume of air frwri which the spores are removed,,can~be increased hundreds
and thousands of times without running the riWk of the plants drying or suffer-
ing inim-y. and the pLuits in the chambcx can be moistened from time to time.
Based on the suggested vethod, we designe(I and built a higlily Pensitive
trap consisting of a cyclone separator capable or removing spores 10 Idn Or
more in diameter from the air. The separator is connected by a pipe to a
2/4

USSR
.5 V. V., et al., Sellskokhozyaystvennaya BJolor,
MOM iya, No 2,, 1973,
pp 290-291
centrifugal fan (capacity 360 m3/hour) powered by an electric notor (0-4 kv).
Air enters through an inlet tube at about 20 m/sec. The suspended particles
settle in a chamber under the outlet tube. Air free frcrm spores is expelled
through a ventilator. In a hernetically sealed metal chamber connected to
the separator is a screen on which whole plants or leaves restinC, on water are
set. Distilled water is poured into the space between the bottom of the chanber
and the screen to help maintain high humidity in Ithe chavber and supply a drLLn,
sprayer. The latter, driven by an electric motor (50 V, 3000 rpm), produces
and maintains drops of moisture on the leaves in the chamber. Water is fed the
drum sDrayer by a centrifugal pump (capacity 200 ml/min) throut~7L a jet nozzle
vla a pipe line with a filter. Me drum sprayer and pwap operate intarmvttently
vith P. timer in order to prevent the spores from being washed from the leaves
in the presence of too much moisture.
A readily removable, transparent, hermetically seiLling hatch in the
fxont of the chamber permits the plants to be changed. Live spores settling
downward from the outlet pipe of the separator strike the wet leaves where they
germinate and form spots.
Trials of the new device along with the L-1 and L-2 traps to find spores
0 e causative agent of late blight of potato,showed that the new device

USSR
LUNSKry v. V., et al., Sel'skokhozyayst%rennaya Biologiyp., No 2, 19731
pp 290-2.91
detected the presence of spores in the air in 15 of 18 cases. DarinC, the sarrie
period of time the L-1 and L-2 traps detected tha presence of conidia in only 3
cases and it was impossible to tell whether the spores were lIve or dead.
nie results of the trials justify our reco=*ndirg the new device as a
means of detecting promptly and Judging the viability of phytopathogenic
organisms in the air.
4/4

USSR ui)c: 621.791-753--93:661 .295
SHU44ILOVI VI.F. (FIngineer)
Mafiiial Arg6h-Arc Welding of Titanium Alloys in Open Air"
Moscow, Svarochnoye proitvodstvo, No 12, Dee: ti, p 46
Abstract: The study has been prompted by the increaBing -Cse of welded
titanium alloy structures and the associated difficulties, especially with
manual welding in open air, the cooling portion of the weld and the back of
ite weld. These and some other undesirable aspects have nade the manual
-argon-arc welding process unsuitable for welding, critical titanium parts,
Proposed here is an auxiliarl manual set for welding titanium alloys
equipped with an additional process control system. ~?he nonconsumable
lectrode welding method comDrisews, rotary welding machine,-a high-voltage
protection choke, a relay winding, a welding gun with an additional arc
xcitation button modified to protect the veld pool from atmosp er'c effects,
e t, _b i
stainless steel deflectors to protect the cooling portion of the -weld and
the back of weld. The gun is equip7.ed witlh:an adapter fDr an orifice with
a20-mm output diameter and a ftne grid (200-500 holes rer CM2) to produce
atilled laminated argon current. (3 illustrations).

77-777, --7T--
Tf
rg 031293'
A69-32416
t, l',. MAL

-P9005131

val I I
I S6;
it 1;,.
ij

;-,
Of 0,
atiol
i
~
z
a
The,
wa
i~ c
On
a
af
.1 )1.
-
urifkal b,,' -
It
7
a r a, C1,
p
4,C
Iom
IM, 'EM,

or wxl-
&
U.
.-OL

of oxid- 6
Ile rj~actiolls: Th,

~illj j~ iqiri:!
-If ~l tjg ~

~
vs ni
,
hat

t , 1(11- - - - :
Ar
j~f ,
t
a s
ji

J I J, L
:P .1

Acc. Nr- Abstracting Sdrvice:
CAL ABST.; '7 6
AP004~9939- CHEMI
10-11d Electrochemical behavior of hydr6j-eii perix
r
2' e1 electrodain alkaline solutiori. Saxnoilotr.G-P~I;
cheva, E, Ba -t=
J.; Shumilovg, N,A -go 3,U-7 . W-
Ref. Code:
~-on a
IrII;h-
Wun~, 4231MV, Lj~iblt), 'WkIrukht?"Iya 1909, 1w-5
(Russ). Tbi4 deco--nlpn-. rate of HiOl was detd. elec,Wchem.. by
using a Ni disk electrode wiLbL a Vti-plated Pt ring-,; The eler,
trolyte was a OAN KOH sollm with, a*ddri.*of H:(h'wit~i4jc,-)ncn..of.
(2-4--5) x 10-11 rnole/l. At O.".X V no difference'between the
cathodic and anodic currents on thin 6 .ng was obsd, The Ni
disk with a surface of 0 *196 em' was immersed into a soln. of
OAN KOH + 4.4 X 10-I.Ir H,O,.' The duration '01, the e-pt-
was 48 hr. The av. de'compn. rate! of 1~-AO-, on the Nia disk was
4.4 X 10-11 mole/sec-em'. The pularj;ation curvep Of ffllo~
redn. on a reduced Ni electrode show that at 011-0 1.2. Vihe tW!ot
retice., crit. curr.ent is approached. , Deviations frGM It increase
with the rate of rotation of the electrode. Oxidn. ol: the ek-c-
trode slows down the redii. rate of HjO-.. ,At very pos. potentials
the oxidn. of the electrode slows down electroredn. anil 2'cceleratea
electrooxidn. Oxidn. of H;Ot takes place on phase oxides, its
reda. on sections of the surface that bare not,covered by~O or only
by weakly bound 0. L. [loll
REEL/FRAME
19,801875
OEM I

jji
Psychology
616.89:621.72
USSR
VOLKOV, P. P., KOROLENKO, Ts. P., NIKIFOROV, V. V., and ShUMILOVA, V. K., Novo-
:.,sibirsk Medical Institute
"Data on the Investigation of Mental Illness by :Biological 11-letbods and Mathe-
matical Simulation"
Novosibirsk, Izvestiya Sibirskogo Otdeleniya Akademii Nauk SSSR, Seriya Biolo-
gicheskikh Nauk, Vol 1, No 5, Apr 70, pp 112-118
Abstract: The simulation method is a new approach for the solution of problems
in,psychiatry. Biological and mathematical models are used. Tilhe combined use
of both types of models is particularly effective in various fields of medicine.
Problems on the borderline of various disciplines, such as pathophysiology, path-
omorpholugy, pharmacology, microbiology, toxicology, etc. complicate the study of
pathogenic, exogenic psychoses under clinical conditions, Furthermore, the study
is made difficult by the fact that the group of cases to be examined and analyzed
should be of the same type, from the etiological as well as from the clinical
point of view. In addition, a complete series of clirtical studies may be limited
or inapplicable.
Staphylococcus infection and intoxication wereused as models for the study of
1/3

USSR
VOLKOV, P. P., et al, Izvestiya Sibirskogo Otdeleniya Akademii Nauk SSSR, Seriya
Biologicheskikh Nauk, Vol 1, No 5, Apr 70, pp 112-118
general principles and of specific reactions of the central ne,Lirous system to
injury.
Imizin and chlorazicin were used to produce intoxization psychoses, because they
have a pronounced psychotropic effect. Clinical and experimental studies were
used to explain several mechanisms of the therapeutic effect of these preparations.
EEG studies indicated that therapeutic doses of these drugs produce slow bioelec-
h-frequency
trical activity. Toxic doses cause blocking of EEG responses to hil,
stimulation. The blocking effect was similar to that evoked by central choline-
blocking agents.
-The data obtained indicace that the biologIcal (jimulation matIlod in (.5--ntreinely
effective, and can be applied to the study of pathogenesis of exoge-rd-c paychol3es
and the mechanism of action of psychopharmacological drugs.
The simulation method was applied also to differential analysis of schizophrenia,
and to mathematical analysis of epilepsy (orga-Ac, genuine, alcoholic, and trau-
matic), as wall an to emotion syndromes (apathy and depressioz).
2/3
M
KnW

USSR
VOIXOV, P. P., et al, Izvestiya Sibirskogo Otdeleniva Akademii Nauk SSSR, Seriya
Biologicheskikh Nauk, Vol 1, No 5, Apr 70, pp 1'12-118
All these problems lie on the boundary of three disciplines: pathological phy-
siology, psychiatry, and cybernetics. In this'area, the approaches have not
been woyked out. Untried paths will have to be taken, and great difficulties
and errors must be expected. One thing is certain. the application of the
principles, ideas, and methods of biology and mathematics to,psychiatry has a
promising future.
3/3
OF WITAFROM i ~!~l MOMWAE, P11TWIMMI W"h

USSR DDc 61z.?-6
and KOLPAKOV, Ye. V., Department of Co=arative ?athology,
Institute of Physiology imeni. A. A. Bogomoi.ets, Academy of Science5 Uk3SA
OComparison of Anaerobic Processes in the~Tisaues of Hetarothermic and Homoio-
thermic Animals After Prolonged Exposure to hypoxiall
Kiev, Fiziologichniy Zhurnal, No 3, 1971, FP W9-)1_11-1
Abstract: Hematopoiesis and anaerobic and aerobic glycolli-sis were studied In
the brains and skeletal muscles of heterothermic (susli1ks) and homoiothertaic
(Wistar rats) animals after exposure to hypoda in a prest~ure chambor for 1 to
Z weeks at an "altitude" of 6,000 to 8,500 M. Lactic acid -,.,as determined by
calorimetry. In the adapted rats and, to a lesser degree,, susLiks, differencos
were found in the content of preformed lactic acid in brain tissues compared
with the controls and the hematopoietic reaction was more There
was also more intense activity of the anaerobic processes (anaerobic and aerobic
glycolysis) in the brains of the experimental animals compared with the controls
of their own species. The direct Pasteur effect was not ivipaired. The dif-
ferences between the rodent specie5 during the prolonged exposure to hypoxia
are attributed to ecological factors.
72

USSR UDC 612.26
SHUMITSIKA J&w and KOLPAKOV, E. V. , Department of Comparative
Institute of Physiology imeni 0. D. Bogomolets,
gy,
Ukrainian SSR Academy of Sciences
"Comparative Study of Tissue Respiration of fleterothermal and
Homoiothermal Animals in Hypoxia, It.
Kiev, Fiziolog-Lcheskiy Zhurnal, Vol 17, No 1, Jan/Feb 71, pp 62-
67
Abstract: Susliks (Citellus suslica) and white :t-ats were used
in experiments to determine the possibke role of tissue factors
in.the accommodation of the organism to hypoxic conditions. For
comparative purposcs intact rats were decapitated, and orgaiis --
large hemispheres, liver, kidneys, myocardiun, and others --
were excised, cut into uniform sections, and in a suspended form
placed into a gas chamber containing 1.3-1-8% of oxygen.
Simultaneously a group of experinental susliks and rats after
preliminary hematological examination ifere~placed in an altitude
chamber under conditions simulating an altitude of 7.5-8.5 m
1/2

USSR
STiUMITS KA, N. ?-1. and KOLPAKOV,. C. V Fiziol ogi cheskiy Zhurnal
Vol 17, No 1, Jan/Feb 71, pp 62-67
and kept there for a period of 180 hours. Within 10-18 hours
after the end of exposure of the animals to hypoxic conditions,
they were again subjected to a hematological examination and
sacrificed. At the same time the intensity of oxygen consumption
by tissue sections placed in the gas nedium was determined.
-Parallel studies established that in both cases increased oxygen
absorption by tissues, particularly tissues such as the cerebral
hemispheres and the myocardium which are pitrtictilarly sensitive
to oxygen insufficiency, and intensified rospiration pliy an
important role in the accommodation ofIthe organism to hypoxia.
However, further research work, particularly with animals living
at high altitudes, is necessary in,order to obtain further data.
212

6_73
A19-6, EWA;'I OF 71,1; CUY'~'1ALLIZATJQII Til":RATME Ct. IIIL LLZ(:-,II()rHYStC,',L rkVP-
L"ITIE, )1_1~~ P011PNO11(n; Vr LPII*AXIAL VALLIVA ARLUilliz.
Yu. tl~ i.ntyt~y. L. it.
t. H, A U=uFdja , -7.---Ey i
j: rat~j= a ,
bi rs) n
xy. ktr It u5n. I a . 1, - 17 J 1972, P 19111
:Audlci were. =de 'r Lm- ot 0.
4drixturq With respect to thickne-i of tilt autodpit.40911 lov'e-ri of rnIliut,
arqrnble with the (1.075; 1, 1) A orlontation an a function" of tile crysrallf-
tion teemvreture In the GaM-111-11, system. Tile evital(y tC=PcNLLUrC varied
witnin the,rooga of 6110-730* C-, h;ra, the LherMad"ault SUPOTAIAtUrAtIOrt WUS
kept constAnc.
Tvr the stntionAry evetion, the clotinal tenotrature range (675-700 Q
is observed, at. w' left t4a layers xrow, a*ro parfect with reopa~z to atructure..
with tne kreateent clarity. trrej-,ular, avatem.al. tIlv surface,
q,lj an4:, with. maxinu2 - edpt x4 urecoucciltration ,and maxicttin miectran liability. In tile
C"A..of 1. te:JuctIpq in t he crystallization cenwericure frou opt6mal, the Frowtil
of-;-6- ark, vlar. weski-r, t1m.- Ftt(-Oth ?bt~ d,rarno:-and tiW 4II.YL.F;JvvQ1
itle rtIA64%. 11141 lntVVIRS~ fit tAWM4!T4tUCQ MhCVC VVtIWA1 1,06do, to IUCal ir,*%otlon
df th~ second V;ianq. Inhibition of cite jrr~th scaj:4-a In these aecrionn md des.
trAlction of fit* ropulartty. Here, the Prowth rate decreases. and the allov~lntt
metal Incteades.
Ilium . an analysis of tile results ah~s that tho.clear car-elation in
aild-tv.d Witte" tn. Invescli"JiLed Cligirotte ris ties. One of 0141 tMaTtfint Te,
of canture of the &dmIxture cy the jcr~Lstjc Jjyvr is.the surface edcro-
structure and the machant2lit at Its growth.

USSR UDC: 513.88
'itute of Engineers of the
VOLODIN, A. A., SHMULIYAN, Yu. L., Odessa Insk,
Marine Fleet
"Some Problems of Geometry in 'Equipped' Hilbert Spacesil
Moscow, Matematicbeskiye Zametki, Vol 13, No 3, Mar 73, pp 395-)402
Abstract: The Galois connections between classes of lineals,,closed with
respect. to different normsare studied in an equipped Ifilbert --pace.
investigation is made of a class of lineals which are closed with respect
to different norms. Applications to the theory.of representation of
closed operators with improper scale space are shomi..

USSR UDC 621.396.677.73
SHW4LYANSKIY
"Y
YAN
r~;alcula tKing 11~-Horn ~1
alculating 11-Horn Antennas of Curvilinear Configuration"
Radiotekhnika. Resp. mezhved. nauchno-tekhn. sb.(Radio Engineering. Republic
Interdepartmental Scientific and Technical Collection), 1970, vyp. 14, pp 153-
158 (from RZh-Radiotekhnil,-a, No 4, Apr 71, Abstract No 4B55)
Translation: A numerical calculation of anil-plane sectoral horn with a funda-
mental wave is presented. There are 2 illustrations,~l table and a 2-entry
bibliography.

2 009 LNCLASSIFIED PROCESSING DATE--3COCT70
TITLE-THE LHARACTERISTICS OF JAUNUICE:CAUSED BY AAINAZINE CHLORPROMAZINE
u-
-f-AUTliOR-(04)-SlNAYK0i G.A., PARTORIS, YE.A., KU!CHAI(,
COUNTRY OF lNFO--USSR
w-SGURCE--KLINICHESKAYA MEDLTSINA, 1970,.VOL 48t NR 6t
-,.,--'DATE PUbLISHEO---70
".,SUBJECT AREAS-810LOG1CAL AND 14EDICAL SCIENCES
tOPIC TAGS-JAUNDICE-t--CHL[jfZPROMAZINE
C C N T R 0 LMARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
S.N,o SHUMKINA, 0.8,
PP 45-52
PROXY RE-EL/FRAME-3002/L88-7 STEP NO--UR/0497/70/0-48/006/0042/^"052
CIRC ACCESSICIN 140--AP012924q
U --C L AI F 1 E fl'

ROCESSING DATE-30-OCT70
2/2 009 UNCLASSIFIED p
C IRC ACCESSICN Nti-AP0129244
ABSTRACTIEXTRACT-(U) GP-0- A3STRACT. AMINAZINE (CHLORPROMAZliNC) 1"MDU E
rTERISTICS OF
JAUNOICE 6AS STUDIED 31 CASES. TH E PAPER GIVE-S A C H -~R A~
ITS CLINICAL PICTURE, THE RESULTS OF OIQCHE141CAL ANO MG R P G I C A L
1.11-LUNINATICN AND ELECTRON VICROSCCPY1 INVESI'lGATIONS. AMINAZINE
JAUNDICE DEVELOPS ACCOrWING TO THE FC-RM OF l)\TRA.1-iFPArIC C -10' EST AS I S
ACCCHPANIEU BY ITCHING, INCREASED ACTIVITY OF ALKALINE Pi4OSpf-14'TASE- AND
THE BLOGO SERUM CHOLESTEROL LEVEL. THE ACTIVITY OF FRUCTOSE MONJ AND
FRUCTOSE DIPHOSPHATE ALDOLASES, ASPARTArE AND fill-AIN14-4:
AUGMENT INSIG141FICANTLY OR DO NOT CHANGE. PRECIPIrATION' TESfS, MERCURIC
CHLORIDE AND THYMOLt REMAIN NORMAL. THERE IS A MUOERAIE OR SIGNIFICANT
RISE CF THL LEUKOCYTE AND EOSINOPHIL,.CGUNT AN 0 ACCELF-RATIUN OF ESR.
'PATK CHOLESf Sl'
UPON 140kPHOLOGICAL STUDY THEiZE :IS OBSERVED AN 14TRAHE
WIT14OUT DISGROER Or- T14E LIVER ~TRUMRE AND (J9V4'LlUS 0lA';GES OF ITS
PAPENCHYMA AND PORTAL FIELDS. AS A RULE, AMINAZINE [NDUCED JAUNDICE
OCCURS ON THE 2ND-5TH WEEK FROM THE ADMINIS'FRATI.ON OF THE PREPARATION
AND DOES NOT APPEAR IN PERSCNS PROTRACTEDLY USING THE DRUG. CLINICAL
DATAP ALCNG WITH THE RESULTS GF LABORATORY AND RORPHOLOGICAL
INVESTIGATIONS, MAY SERVE AS A RELIABLE BASIS FUR THE DIAGNOSIS OF
A141KAZINE.JAUNDICE ANU ITS DIFFERENTIATION FROMIVIRAL HEPATITIS
(BOTKIN'S DISEASE). FACILITY: KLINICHESKIY aTL)EL INSTITUTA
VJRUSOLOGIL IM IVANOVSKOGO AMN SSSR NA BAZE GORODSKOY KLINICHESKOY
INFEKTSIGNNOY BOLONITSY NO 82t MOSKVA.

112: 3 Ni.CICESSING DATE-13NOV70
7 UNGLASSIFIED
T.ITLE--PREPAAATION OF AERATE!) CONCRETE FROM 141,NERAL ~;AW MATERIALS -U-
AUTHOR- SHVIKOV A.I.
:CCUINTRY OF [iNFO--USSR
.-SPURCE-U.S.S.R. 267t4lZ
,~',REFEkENCE--,.9TKRYTIYA# ILDBRET., PROil,l. OGRAZT,SYP TOVARNYE INAKI 1970v ti
~.~~OATE PUBLISHEOk",DIAPR70
--,MAT ER I ALS
..SUBJECT AREAS
~:TDPIC-TAG.S-CONCRETE, PATENT, PORUSITYp f)RF_~iSURI~-IF F L,* C. I' ,ALUMINUM POWDER
.CC%%TP.0L'~T.lARKING--flO RESTRICTIONS
CLASS-UNCLASSIFIED
REEL/FRA-ME-3002/14L4 STEV NO--UR/0482/TO/"30"110()4)/0000/0000
~CIRG
C 5,; 1

. ul il
2/2 037 UNCLASSIHED, PRPCIESSING DAr-1--13NOV70
~C IRC- ACCESSION N,)--AA0128813 p
ABSTRACT/EXTRACT-W) GP-0- A3STRACT. CELLULAR C 0 N CR E T F. WAS Or3TAINED
I -Y TI
FROM MI;4ERAL RAW iK-ATERIAL 15 -IE CO-NTINUOUS PRESSURIZE[) MIXI,%G OF TqE
COMPONENTS DUkflqG HEATING, FULLOWED BY: -THE FILLING, OF FORMS WITH THE
PREPD. MIXT. MIXING AND HEATING WERE CARRIED.OUT RY SATO WATER VAPOR
.-AT. 1-3 ATM GAGE FOR 3-4 MIN TO LNCREASE THE PRODUQTIVErY ~ND
- -1E CONCRETE. P RODUCTS WITH HIGH GRADE
PHYSICOMECH. PROPERTIES OF TI
POROUS STRUCTURE AND REOUCLED BULK 0. WERE OBTAINED BY J%DDING AL POWDER
0.15-0.25 i'liG-M PKIME3 CGNCRETE TO THE Ml XT.
_jk_~ LLi

USSR UDO 621.z82.2_
SHPIRT, V.A., 3Z=
"Concerning The Transient Time Of & Limiter Diodell
V eb. Poluvrovodn. pribory I i1ch primeneni~e (Somiconductora Devices And Their
Application--Collection CC Works), No 23, Moscow, "Sov.r~jdiaj" 197C, pp 1~8-202
(from RZh--Ellaktroniks i yeye primeneniye, No 12, December 1570, Abstract No 12B147)
Translation: An evaluation is conducted of the transient time of u limiter semi-
conductor diode. The experimental determination of this ~magnituda was accomplished
by measurement of the duration and amplitudeof the microwave power leukage peak.
-Oacillograme of the pulses of the elapeed~power show thot in this case a peak in
the oonventionul eanne Is absent beaeuee the beginning of' thw pulau io 14mitcO no
leas effectively than the entire pule*. 2AIL rsf. StImmury.
H--
WIN Ili II PENH
7 ,11

USSR
UDC .521.396.963.3:629.7.058.6
NE -MOV, V G.
KRUKOVSKIY-SL -VICH, K. B., SHb
"Correlation Function of Some Nonstationary Processes"
Sb. nauch. tr. Kiev. in-t inzh. qrazhJ. airiatsii (Collection of Scientific
wor" of the Kiev Institute of Civil Aviation Engi:ne6ring), 1971, vyp. 6, pp
30-33 (from RZh-Radioteklini a
k ., No 6, Jun.72, Abstract No 6026)
Translation: An expression is obtained for the correlation function of noise
caused by reflection of a signal of arbitrary duration from small irregularly
arranged targets. The bibliography has 4 entries.
F;;1.1 ll!!i: 11;11 IiIIII i 1, HilA W.-
IlF: IM IL

USSR UDC: 621.397:612.843.7411
KIVRIN V. I., NOVOZHILOV, D. N., 4.
"On Calculating the Optical System of a 'Stex-co Television
it
Camera With Short Transmission Basis
q
V sb. Mauch.-tekhn. konf. -Leningr elektrotekhn. in-t
Materialy i
svyazi-.IT--. _3_7a_te_r_1_a75 of tile entific.. nd Technical Con--
ference ot Leningrad ElectricallEngineering Institute of Com-
munications--collection.of works), Leningrad, 1971, pp 102-10S
(from M-Radioteklinika, No 3, Mar 72,.Abstract No 3GI14)
Translation: Two types of attachments for IL SteTCO television
camera with short transmission basis are considered. The ad-
vantages of constructing a stereo television camera with orthog-
onal arrangement of the transmitting tubes and semitransparent
mirror are demonstrated. ResumC,

USSR UDC: 621.397:612.843.721
IM41 SHETOV, L. A., Leningrad Electrical Engi-
neering Institute of Communications
"A Scanning Method for Transmission and Playback of Stereo Tele-
vision Images"
USSR Author's Certificate No 303736, filed 25 Nov 63, published
I Jul 71 (from RZh-Radiotekhnika, No 3, Mar 72, Abstract No
3G116 P)
Translation:
and playback
transmission
depth of the
for scanning
transmission
A scanning method is proposed for transmi5sion
of stereo television images witb frame-by-frame
and playback of a stereopair. ~To increase the
reproduced image, orthogonal directions are used
the left and right:jmages of the stereopair in
and reception. Resumd.

USSR TJDC: 621-397
SH It= V_ R 1,10ROZOVI V. A.1 SUDRAVSKIY, D. D., and
BEEMIU, A. I.-
-Screen Stereo Television"
Moscow, Tekhnika kino i televiden&a, No 3, 1972, pp 65-66
Abstract: A description is given of experiments in stereoscopic
television on a large screen conducted by the Television Depart-
ment in the 11. A. Bonch-Bruyevich Electrotechnical Insti"Cute of
Communications in Leningrad. The experimenters used the trans-
mittimg part of a two-cilu=el stereo television equipment, with
two television light-valve projactorm used So,- iws.1-a reproduc-
tion. At a light flux of up to 2000 IUMEins, the brightnesa of
the inage in high enough for use of tile polarization method of
separation of image pairs. Specificationu of the t;ystem, which
conform to Government Standard GOST 7845-55, are given t1ogethe:r
with its block diagram. The authors conclude that this system
may be used in various types of training situations, such as
operation of aircraft, for lectures in the VUZ schools, and in
applied science.

USSR UDC 622.215.2
BARANAYEV, M. K., VITELIS, V. M., and SHUMOV. K. M. (~Ioscow)
"lafluence of the Shell Upon the Initial Parameters of an Underwater Explosion
of a Cylind-rical Explosive Charge" -
Moscow, Zhurnal Frikladnoy Mekhaniki i Tekhnicheskoy Fizikij No 1, 1973,
pp 165-169
Abstract: An experimental determination is made of the initial parameters of
shock waves in water during the explosion.of.eylindrical charges of trotyl in
shells. It is shown that.these parameters depend mainly upon the dynamic
rigidity of the material and the relative weight of the shell. It is estab-
lished that in the process of expansion of the charge shell during an explosion
in a limited volume of water, a region of extremely rapid rarefication is
formed, the boundary of which may be identified with the boundary between the
detenation products and the water after destruction of the shell, which coin-
aides in time with the arrival of the cavitation front. 3 figures. 3 tables.
8 references.
1/1
53

USSR UDO 669.184.244.66
ZIN'KO? B. V., -r-l-VIN, 0. V., ISAYEV, V. A., and
"State of the oxidation of Low-Carbon Converter Steel"
Proizvodstvo Chern-kh Metallov [Production of Ferrous Metals--Conection of
Works No 75, kletallurgiya Press, 1970, pp 100-104
Translation: In connection with the requirements for performance of more pre-
cise deoxidation, the thermodyna-mic and hinctic factors determining die level
of oxidation o-f mel-al in a,converter are ~~nalyzcd. On Ow basis of diffusion
conceptsp an equation is derived- alloiving the actual content of oxygon in the
bath to be determin'-d on the basis of knot-in parameters: content of carbon in
the metal, concentration of fc'rrous. oxide: in the slag ai%d metal temperature.
.3 figures; 3biblio. refs.

USSR UDC 669.184.244.66
MVIN.O. V., ZIN'KO, B. F.? ISAY07, V. A.,
ZHUKAYEEV, G. It., and SOBKIN,, Sol.
"Kinetic Specifics of the Process of Deoxidation Durina Produc-
tion oE Low-Carbon Rimmincr Steel"
Proizvodstvo Chernykh Metallov [Productiomof Ferrous Metals--Collection of
Works], No 7S, Metallurgiva Press, 1970, pp 93-100
Translation: The mass transfer conditions between slag. and T;I.:!tal in the process
of deoxidation of low-carbon rimaing steel in the ladle are studied. It is es-
tablished that durin- the precess of deoxidation, the loss of ii.,inganese is deter-
Thi! in"Itionce of dv3
mined by both the thermodyna;mic and the Hneric conditions.
pouring rji!ic, viscosity, alu.-iwnt of addition of deoxidizars.,and other ',ineric
parameters an manganese loss Is detori!dned. All eqUation J_-; pl-ci;vliti~~d. ~fllrjl-Jng
the manganese loss to be deterTined in advance on the ba,-;is of 1,nown para,iieters
of the converter process, 7notC'1%_._ ondition and other factors. 4 fi tires.

669.184.144.66
USSR UDC
ZINIKO, B. F., TRAVIN, 0. V., SMIMOV, M. MOO ISAYEVO V. k., and
ZRUKAYEV G. M.
"State of the Oxidation of Low-.Carbon Converter Steel"
F~iHiiv_odstvo Chernykh Metailov [Production of Ferrous Metals--Collection of
Works]., No 7S, Metallurgiya Press, 197d, pp 100-104
Translation: In connection with the requirements for performance of more pre-
cise deoxidation, the thermodynamic and kinetic factors determining the level
of oxidation of metal in a iconye-zter a-re analyzed. On tho I)asis of diffision
concepts, an equation is dariveid- allowing the actual content of oxygen in the
bath to be determined on the basis of known paramete'rs: content of carbon in
g,andametal temperature.
the metal, concentration of ferrous oxide in the sla
3 figures; 3 biblio. refs.

U00 669.184.244.66
USSR
TRAVIN, 0. V., ZIN'KO, B. F., SHUMOV, M. M.o ISAYEV, V. A.,
ZHUKAYEV, G. M., and SOMIN, S-.
"Kinetic Specifies of the Process of Deoxidation During Produc-
tion of Low-Carbon Rimming Steel"
Proizvodstvo Chernykh Metallov (Production of Ferrous Metals--Collection of
Works), No 75, Metallurgiya Press, 1970, pp 93-100
Translation: The mass tTansfer conditions, between slap'and metal in the procesf
of deoxidation of low-carbon rimning steel in the ladle are studied. It is es-
tablished that during the process of deoxidation the loss of manganese is deter-
mined by both the thermodynamic and the kinetic conditions, The influence of the
pouring time, slag viscosity, moment of addition of deoxidi2e:rs and othcr kinetic
parameters on manganese loss is determined. An equation is presented, allowing
the majaganese loss to be determined in adVance on the 1)asis of known parameters
of the converter process, -nordVitand it ion and other factors. 4 figures.

C
Acc. Nr: Abstracting Servi e Ref. Code:
Z
AM052503- CHEMICAL ABST,,:~.
'101323z Synthesis and properties of new aromativ velY_
Komissarov. Lunin A F.- Xleli-
Mers. Paushkin. Ya. NI_ V~ [A
sar)drova._V--A-!, 0) ane w S. S.. lkleshcher~zkov., S. V
mov, V. N. (Inst. . e te 1m..Uazov_7_rQ7n_~IM=ibF_A.
in
if soedin" Re~. B 070, 112G)"M -6
(Huss). I he heteropolycondewation of NazCz with a-. m-,: and
jo-C6114CI2 and C-GH4Br2, 1,4-CoHaBrt' and 1,5-CjoH6Br2, and
9,10-dibromoanthracene in CIGH34 was. studied under At at
thd o-dibroMG~d~rlvs.
200-rl'. The most reactive monomers Were
The polymers were brown toblack powders stable at 4 to 300,AW
having an elec. cond. in the range of W" 40-12 (ohm cXn) _~J. The
polymers were readily nitrated, sulfhnated and arninate4; e.g.,
.H
f
CIC- (1)
l,
sulfanation with fuming H2S04 gave heat resistant (to 3W') cat-
ion exchange resins I of high exchange capkity. CICJR J
REEL/FRAME

r
L'.'C, L A s s I F I i c PliCCESSING CATE-33JUL7C
I TLE EPAR PI I C h CF CPGi'NCjSILICCN PCLYVERS i%ITH ra i PLE 1--CIND~ I N, THE
FC-;;-- S F4,MCV N FALSFK IN YE P UN 16 A. F.
CF' It%FC--LSSP
SCECIN., SEK. 6 1970,~ 12(2)9 1,01-2
DAJE i~ Lf L I Sl- E C ------- 7C
i7-
--:S L a J E I Y
-,~,-Y C1 C 'ltuS--Cl;CJj%Ca'!LICCN WOPCONOt PCOV18, PUM"'PlIDENWAUN,
0,CsCCllJl-CGVPCUNL, 1'~ SPECTkO, CFEVIC,-
FY'C.t.'C C A 8 E C N
C C t. T C t K I C- - - N C I r T 1 C S
DCCL.VLlj CLt!~--LNCLASSIFIEC
~PRCXY STEP,

4,hj
A~stracting Service-
Acc. Nr, 6 Ref. Code
7
48834-
APOO CHWICAL ABST.
r gos"P Preparation of organosilicon polymers with triple
boids in the chain. Shumov, V.~ N.: Paushkin. Ya. M - Lunin
A. F. (USSR). YVS(MM737: Foedlm, ~TFF-797"
(Russ). The title polymers (1) %~~re prepd. bs, polyc(indensition
of Afe2SU2 with NaC;C;,,NTo in he-vadecane f~r 10 hi. tit 200-90'
under Ar, The max. yield (52%)~of 1 was obtainedl,at 2W. I
were brown poAers,' partially sOL: in' PhMe and 11CONNIe2, and
infusible :53,50% 1 obtained at.290' vintained C 58.25, H 8.S6,
and Si 24.18%. The triple bond w" not obsd. in the,ir spectrum
due to symmetry and pseudakyrrimetry. The sp. recistance of I
obtained at 200% and 250' and ' 290' was 3 x 1011 anal 1,6 X 1010
ohm cm, resp. DBJR
REEL/FRAMIE
19800601

112 039 UNCLAStl FIED PR(!lCFSS,TNu OATE-13NOV70
OSCILLATIONS 1N BETA CAKOTENF FILMS -Ll-
KOMISSAROV, G..G.
-AUTH0R-(03)-SHW'0Vt YU.S. MIKH~-YEVA# G.P.
-:COUNTRY OF I%lF9__Usspl
:SOURCE--00KL. AKAO. NAUw, SSSR 1970, 191(1)t 70-2
'DATE PUBLISHED ------- 70
V.
~:,SUBJECT AREAS--PHYSICS, MATERIALS
TORIC TAGS--SURFACE-FILM, CURRENT DEINSITi, VOLT AMPERE CHARACTERISTIC,
:DIRECT CURRENT9 LIGHT PULSEt Ell P U R I TY LEVELv OSCILLATIw4l PlGmF~IT,
-BIOCHEMISTRYt HYDROCARBON
-CONTROL MARKING--NO PESTRICTIONS
MENT CLASS--UiNICLASS 'IF IED
;PROXY REEL/FillAMIE--3003/1483 STEP
CIRC _ACCri__SS_ItGN lNl0--_A.T0l_3041Z

2/2 oig UfqCL ASS IF I ED, PRO.-ESSING DATE--13NOV70
CIRC ACCESSION' N-3--AT0130412
46STRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTPACT. SURFACE TYPE CELLS '.-i~:kE USED TO
VAKIaTIONS NE AtNk) ITS :4IXTS.
FOLLO IN AiAORPHOUS. FILMS OF CAi~,GTE,
WITH PROTOPORPHYPIN (1), USING A TYPICAL 0. C. SOURCE WITH INTERMITTENT
:EXPOSURE TO LIGHT. TIIE RESULTING CURRENT VOLTAGE ;( I-VI Cl--~VES ARE
SHOWN. CURRENT OSCILLATIONS ~N;:kE UBSO, i NLY IN THE FILMS TH T HAD 5EEN
FO-%.MED BY FLOWING ALN9 NOT IN THE FILMS. FORMED BY EVApili C0740ENSATION.
THE I-V CHARACTER IST ICS OF THE FILMS SO PREPD. FRUM THE. i!-IIXED PIGVENr
HAD OHMIC BEHAVIOR AT L-Old FIELDS; AS THE FIELD WAS' -,~AISEO TO SATN. UNDER
BOTH DARK AND LIGHT CONDITIONS, THE CURRENT OSCILLivrio,,~s zj;-GAN, 4ND THE
VALU~: OF Ti G
'itkFSHOLD P. D. IN Ll~ HT NECESSARY FOR SUCH C,9r[L
3 1 - LATIGNS ~%AS
SMALLER THAN THAT IN THE DARK. AS THE!CONCN. OF 1, [NCAEASED, THIS
THRESHOLD P. 0. DECLINED. THUSt THE 1,01PUR[TY INCRFASE0 THE POPULATION
F P'll THE VOL'. OF P'I THE Z E
0
MICKOHETEROGENIT LES THE PIGMENT AS WELL AS IN
OF CONTACT WITH THE ELECTROUES.
FAGILITY: FIZ.,
HOSCOW1 USSR,

-mom "~fulmu"Fli
014 S Sl F I ED PRO'GESS ING 9ATE-20NOV70
U14CLA
-1-ITLE-INCREASE IN THE SENSITIVI -lY OF EXTRACTION AND FLUORIMETRIC ANALYSIS
-':BY SU&STITUTION OF THE 6RGA!l'IG REAGENT. 2, DETERM!NATION 43F TANTALUM
-TH9R-(,C3J.-8LYUM,.. 1. A. NKINAv T.G.I. SHUMOVAY T.'I
Pkfit
CCUNTRY'CiF INFC--USSR
-?sb,U,RCE-ZH. ANAL. KHIM. L,~70t 25(3) 511-14
~-D_ATE PUELISHED ------- 70
~SUBJECT AREAS-CHEMIST,14Y
10PIC TAGS-TANTALUM4 PETAL CHEMICAL ANALYSISt OYE
MARKING-NO RESTRICTIONS
.~OGCUMENI CLASS-UNCLASSIFIED
pk 0,XY REEL/FRAME--3001/0467 STEP NO--U-t/00*r5/7Cj/O25,1003fo5ll/.J51it
.C.IRC ACCESSICN _NG--bP0I2,-5219

7 7
-2/2 014 UNCLASSIFIED* PNOl,ESS 1.NG `)ATE--2GtN0V70
CIRC ACCESSION NG--APOL26219
S E~.S IT E V::
-AaSTRACTIEXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE HIGHLY
ABSURPTIOkETRIC AND EXTN FLUURIMETRlr, METHODS FOR fA DEIN. I'lH 3ASIC
DYES COULi; INCT 13E UTILE ZED IN THE ANAL .~ OF NATURAL SAMPLES OL)f- TO THE
-CONTAYINATIGN OF THE ANALYZED SCLN. WITH 8, WHICH 1! FlFdSL-',JT i-M
AND GLASSiiARE. T h EEXTN. OF THE DY" CREATES A"q
THE FLUOROBORATE OF
ANAL, BACKGPOUND, WHICH IS USUALLY EQUIV. TO GR.EATEP, Ti-O-N 0;~ EQUAL TO
1-2 MUG TA SU82 0 SU35. THE SUBSTITUTUN OF BUTYL~'H'00AMINE S FOR THE
CATICN OF TFE EXTC. 6RILLIAN GREEN FLUOROTANTALATE ~:LININArE'S
PRACTICALLY !HE INTERFERENCE OF a OWING~ TO TriE FlIGH SE-PiN. FACF02 FOR f-,'
AND 6 DUklN(, THIS PROCEDURE. WE, METHOD [NCLU-JES lqc:' f.'XTN. CONCN. OF
TA AS bRILLIAN GREEN FLUOROTANTALATE, 'U'HE REPLACEML1,4r (11: THE: ASSOC.
-F
CATION BY 6LTYLRH0DA,'l[NE 5 AND MEASURING THE FLUGRE(C,:,',(;E G THE l-:-Xl
-560 NM. THE SENSITIVITY OF THE DETN. I~S (1:-2) TiMiE-,^~ 10 PRI14E
.-,~.,~NEGATIVE5PERCENT TA IN ROCKS AND 11-2) 14MES 10 flil',INE t'll;GAT IVE-ziPERCENIT
:TA IN TI, Lk, AND IMINERALS. FAdl:LITY: ENST~ MINERAL., GEOCHE14.
.,--CRYSTALLLC~EM. RARE ELEM,, 14USCOW USSR.'

UNFLL 'rS I FIE I),
t/z Ot Z 3 PROCESSING DATE--ll3EC7(;
LIN CF FkEf E.-4EW~Y IN Tl-.E: CASE OF Tnk: TtfIRi,.l;%GtS MODEL
Ll
"-AtkTliZik-(CrZl-r-LGV"LYU60Yv :4.N*t ShUMOVSK I YA.S
:-CWNTRY LF I%FG--USSR
l~'S4RlkCf:--VESlNIK POSKCVSKj~W UNIV. I-IZ. WRON. (USSRh 14C. 2, P. L6 1- -1
c 19 Toy
Aft PV8L ISHEO--70
--P'IiYS ICS
,~SWJECT ARUS
~_TOPIC TIAGS-FREE ENERGY# SUPEACONOUCTORe HAPFILTONIAN.'
iZChTRGL 14ARKING--NO RESTRICTIUNS
~rO,XUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY FIGHL t,;----FG70/6G5029lCIl STEP N(.,-LfR/Olfl8/7,0irOOG/0
CIRC. ACCESSICN Nf.'--AP01417CGj
A
ut

USSR UDC f669.92.5s621.7357j620.171
YMKVIH, N. I. ZHDAXOV, V. D. , and SHUMRAMOVA G. N.
"A New Material for the Construction of Separators Designed for Aggressive
Moscow# Xhinicheskoye i Neftyanoye Hashinostroyenlye, No 2, F,eb 73, pp 20-21
Abstracti Data are reported on the mechanical am technological properties
of large forging pieces made from titanium alloy AT-6, which trare to be used
in the production of the components of sepaxator drums. The technology of
hot treatment (tempering) of Wlgo ingots from AT-6 titiviiuu alloy zvsauroG
the required mechanical properties of the ~entrifjjeal ci-paratox componentso
In the range of tempol-Ing tempernUme -- 1150-850 C -- the technological
charat.,teristies of the ingote were fourdto be adequatig, howovor, to pre-
pars these components from titanium ingotap It waso necepjaary to drop forge
the ingots, uhich improved the reliability.arA was economically more advantageous.
1A
56

USSR t~S-
GIPPIUSJ, YE. F., KOLESNIKOV, V. 110 Sh
"Studies of a Decaying Helium Plasmalf
Minsk, Zhurnal Prikladnoy Spektrosk2p 1970,
~ij, Augnist P-D -006-211
--ion of the narameters of a st-::-onr~ly ionized
Abstract: The variaLl
heliuzm plasma in the early stoages of decay ( ---30 t-sec) was
studied, and the dynamics of the population of excited levels
of atoms and ions during this period were followed. Indications
of the existence in the plasm of a norwi4xwellian group of fast
electrons with dansities as great as 101bevi-3 wora obt-alned.
Additional (not recombination) maxt-aa of' tho inters-ity of thu
t, TI
continuum and lines, which were interpreted an t-he result of
heating of the gas of the convergent shook wav,ja, wc!re discovered.
The coefficient of rocombination for doubly ionizea holium wa3
found to be 2 orders of magnitude less than the calculated one.
The article includes 3 illustrations and 3 reforences.
97
IS! HAI 1111:kTill ~WIIWIIIV-4~3190i. 1.

USSR
nc: 621.528:62-1.59
GORIN, V. P. , S-H :Q V. V., IVANOV, A. Ye., ZAKHAROV,
UE& Y~X -P-. LEONOV
V. S., SIVUSHMOV, 1K P., KUPRIYANOV, V. I., PODIONOV, A. Kh., BAROOV,
V. S., SHTRAKHMM, A. Ya.
"A Cold Trapil
Moscov, Otkrytiya, Izobreteniya, Fromyshlennyye Obraztsy, Tovarnyye Maki
No 10, Apr 72, Author's Certificate No 33.0253, Division F, filed 9 Jan 69,
published 14 Mar 72, pp 136-137
Translation: This Author's Certificate introduces a cold trap for vacuum
pumps. The device contains a thermally insulated housing with fittings
for connecting it to the exhausting vacuum. pump and to the space being
evacuated. Located in the housing are optically opaque. cryogenic panels
cooled by a liquid coolant such as nitrogen. As a distinguishing featuxe
of the patent, the effectiveness of the trap is improved by making the
cooled panels in the form of a vertical annular louvred screen with cool-
ing tubes on the faces and collectors for the upper and lower shields
located in the cavities of the louvred screen. The rcr-aen and shields
taken together form a closed nonhermetic chamber which accommodates a dis-
1/2

USSR
GORIN, V. P. et al., USSIR Author Is Certificate No 3_32253
tributor pipe coaxial vith the annular screen and passsing through the
upper shield. The lover end of the distributor pipe is closed off, and
holes are made in the side wall vhich have a diameter increasing downvard
along the flow of the gas-vapor mixture. The flow chainnel4z -between the
louvres in the vertical- screen increase in cross sectional area toward
the periphery, and the -upper and lover shields are made with a greater
hydraulic drag than the vertical screen.:
182 -

Q
%It-13,STUM Ur Ptimermni OP TIM STRUCIURk. tN1F0KHLTV ANU CAAWOSMON OF
rw~~-Co ?jfX;rX1tY5TALLl1-L YIIAS OBTAIMM) 11Y ML S-0-SWICH WT110V
(Articl, 4,r M. C, Sh-~~Ay. L. W-- Zh..k-A, Ta- 2'-
fm-.n, H~%cow-i-Tr6Viii-M-f-r.k. It! Stv!poxtm P0 Pi oiaiognz Rosta I Sintuza rolup-
t_,? 1e.4., Num4lan, 12-17 'F ITTF-
ti- eethoj ef electron
tha X-"-Ay itudy
the lyoifiction of thr structure, the untrototty *na compowition of the rpt-
terial ir--Mocryit Al line filea of solid solution of the CAA&-GaP eystes. The
film ware ~xrumd by the mandwith swthod %wing W %) sn4l HCI vApnr on GaAs au?y-
strates oritnted with~xcvvcct to th*.(100) 0#04 (it.) planaa." ttm.c&rritr.rna-
gamt. It Is demonstrated chat the h osog*n*jty Witt% respect to composition and
the 04riottton of the film structure become worst with an increase In the G*P
content. betinnina evvecially shorply_ at 50 percent ;&P:,here. it Is "tob-
lt&hed tnat tbo vto*ztian* of the reriedttity or Ote *troctiore to As gt"n
evitaxist film are basically related to the prosonce of the disoriented =ossic
b locks -
The n9ncorresponawnce of the ce"otitton of the (Lis obtaL~etll and the
initial charge worsdatect*d. This noncernspandence decronses with use as the
M20 vapor carrier.
nt * "Is -*f a negative "wis'"on from the WaSard rule was *At&V-
W, pr " It a
ASOM4, ids indicates coopresellan, of the lettl with the formation of tLe
solid solution,

1/2 033 UNCLASSIFIED PROCESSING GATE--230CTT0
TITLE--HIGH ELASTICITYt NORMAL AND SHEAR STkEtSES ON SHEAR DEFORMATION OF
LOW MOLECULAR WEIGHT POLYISOBUTYLENEI-U-
AUTHO,R-(03)-VINOGRADOVY G*V*t MALKIN# A*YA-t jbmllULv,,V.F.
POO
"~_-~COUNYRY OF INFO--USSR
'SOUq --RHEOL. ACTA 1970t 9(2)9 L55-63
ICE
DATE PUBLISHED ------- 70
-SUBJECT AREAS--MATERIALS
---TOPIC TAGS--ELASTICITY, SHEAR STRESS, ELASTIC UEFORMATIONt POLYISOBUTYLENE
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--2000/1642 STEP NO--CY /000 0/70/009 10021015 5/0163
CIRC ACCESS1014 '40--rAP0125264

212 033 UNCLASSIFIED PIP-OCESSLNG DATE--23OCT70
.IRC ACCESSION NO--AP0125264
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE H IGH ELASHC OEFORMATIONS AND
NORMAL AND SHEAR STRESSES WHICH DEVELOP DURING SHfAR FLOW OF LOW MOLs
WT. POLYISOBUTYLENE VISCOELASTIC LIQ. WERE DETD. AT 20-LOODEGREESt 10
PRIME3-10 PRIMEZ SEC PRIME NEGA.TlVEl SHEAR RATE INTERVAL, AND 10 PRIME3
TO 10 RRIME6 DYNIES-r-M PRIMEZ STRESS INTERVAL. THc,: ONLY CRITERION FOR
ATTAINMENT OF STEADY STATE FLOW CONDITION IS CONSTANCY OF NORMAL
STRESSES; ELASTIC DEFORMATION AT TRANSIENT DEFORMATION REGIMES IS NOT
PREDICTED BY KNOW THEORIES. NORMAL STkESSES. ARE PROPORTIONAL TO THE
SQUARE OF THE SHF~.R STRESSES IN BOTH LINEAR AND NONLINEAR REGIONS OVER A
WIDE RANGE OF SHEAR RATES. THE EFFECTS OF TFMP, THE NEWTONIAN
-AND HIGHLY ELASTIC DEFORMATtONS
VISCOSITY, COEFF- OF NORMAL STRESSES,
~q ARE 01,SCUSS.ED.. FACILITY: INST*~PETROCHEM~ SYN.v MOSCOW, USSR.
ivdf_r

046 UNCLASSI F I ED PROCESSING DATE-04DEC70
TITLE--HIGH ELASTIC DEFORMATION OF POLYKERS IN THE VISCOUS STATE -U-
AtITHOR-(04)-VINOGRADOVt G-V-t MALKINv A*YA.j LEONOY, A.I., SHUMSKIY, V.F.
COUNTRY OF INFO--USSR
12(5), 10
_~_-SOURCE--VYSOK0MOL. SOEDIN., SER. A 1970? 44-50 J
GATE PUBLISHED ------- 70
S U BJ E C TAREAS--CHEMISTRYt MATERIALS
TAGS-ELASTIC DEFORMATION# BUTYL RUBBER, POLVIsosurYLENE, YISCOUS
~FLOW, VISCOELASTICITYt ENTRQPYv POLYMEWRHEOLOW:
~CONTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--3007/0730 STEP NO--LlR/0459j'10/01;;!/005/ 1044/ L050
CIRC ACCESSI-L&N %0--AP0136l&9
lN L AS S 1 F I rE D -

--T - 7 - -
2/2 046 UNCLASSIFIED PkOCFSSING DAT:-:--040EC70
CIRC ACCESSION NO--AP0136169
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- Aas-rRACT. THF HIGHLY E:LASllC DEFOfZMATIONS 01:
FLUID BUTYL RUBBER (1) AND POLY ISOBUTYLENE (11) WERIE STUDIED AS A
FUNCTION OF TEMP. THE C-HANGES IN INTERNAL FNL--RG.It AN) ENTROPY occuRRING
DURING A TRANSITION FROM A STATE OF REST TO A STATE (IF VISCOUS FLOW AT
VARIOUS TEMPS. AND THE SHEAR RATES MAY 13E EVALUA VED aY CONSIDERING THE
VISCOELASTIC FLOW OF POLY14ERS AS HAVING DEFINITE FHER'NODYNAMIC AND
RHEOL. PARAMUERS. THE HIGHLY ELASTIC. DEFORMATIONS [IF FLUIO I ANO 11
L
WERE DISCUSSED. FACILITY: INST-NEFTEKH[M. SHIN. 1,14. rOPCHIEVA,
MOSCOW, USSR.
UNCLA.5S I F-1

e ce+~- ReLf., Code:
:d
V005 02C CHEMICAL, ABST'. 040 J,
-axo
ON.
ntg.
.070
CHC
H-CH% w ydrogena 0 tes of 250-
15M hr-' at ii admit tid ata rate
of 5-80 ml/m7m on a 12.9% MoO~, 4.4% CoO, and 820.5% Al.O.
catalyst of sp. gr.0.S6g/cm$.' Optimal temp., input rate, and H
content for complete conversion M and min. I alid 11 conver-
sion (15 and 0%, xespj -were 200% 315 hr-', and :15%. ,Other
ttmp;, input rate, and.ttronont'levels (250,465 hr-~~ and 2,51S',
2500, 750 hr-4, and'5.0% 250%j000 hr-', and.6.0%, . 00 .
1000 hr-'. and 1.017,,, ind 300*~, 1500. hr.-', and 3.0%) giving
complete M conversion rrsultid~ in 28, ~36, 31, 52j~ and 60%Q 1
conversion and 010, 4.0,6.0. 1.0, and 6.0% 11conyersion, reso.
'Lucile S.~ Davison
REE L/FRME,

9')
XVI-11. UETLIUMPITAXY OF CLPANiIUM ON GALLItM ARSLNIDL %WTH VACUUM 4;m11LNSA-
TION
[Article by A. L, Asevev, a.
.1%ineln. Yu,,'.. 4zrlvirkov, Te. A.
Ncycalbirslit
Junt- 1972, t,
RIt" am F.111ti~ mraen Ide SW-troteA we"
con(tennatton to it vacuuntof tort. The dovnwttf~,ej rate -A 10-20 Alit.ln.
the 0.1nitritte te=QCdtUT41 Varied in the TAnTe. Of C and tklr
.Ti~nttitltnl ..,,4 (11n), 'nir urfato lr.rtrL f tile fil- im-%J Ili. -1-ttatez
wo3 estimated by the mthod of elements diffiractirm on V441ertiorl. imid tlie de-
fpettvVneus of tint prt~onlum laverm directiv adjacent to tile fll~gubsrratp.
junction von studied by a rrmn~mlmqinn electran wicroaccre.
With 4n Inemana, In the substrato tc=crzzYr4~ (I ), title struuture to
tramufanwd from polycrystallinr (T. - NX-1.40, C) to W 'i, roc"ittalliria
(Ts 1,460' Q. The basic tvTe at defect Is, the hate riter itax-I al xerxami,,mi filf"
van ~ the packiric defects located in the Ine lined J111) planes and the m4cr.t.in't
both with Inglinialand nomsl twinning plames 11111~ The =at rerfect haters-
epit:wy wee obtainedainethe teeperature rartgr of T . - 540-5-0' C where the Im-
dies #d de IV cta are lis at. Ilie electron diffraction and rlrctr0phq*iC&1 actlic4
duntuatrAted t1int us to si tumperaturic P( bkjk)o Ci im nvEterable di-~soctatlon
or rise rmill" armenjair Inken pInce. The VAriatimat In 0, sefectt"mra% ef
the boundary layers,of Cc (Intense C.Laning a" the forsatIon of packing dtfects
a
t To - 460-520 end 500-600" C) agree with the vartations lot the m1vclrPr~ty4tcal
prroarttem of the heterajanctio"A.
7114 1044ha"INSIA Of 1IM (OrNSCIO" Of t" att.citu" of Clio
f Itfirmanium and gallium Armanido durinst vacuum delicaltiou are anxlyzed In tnts
Pallor.
236

USSR UDC: 533.697
ZATOLOKA, V. V. ZUDOV, V. N. , -V.,,,V,,, Institute of Theoretical
and kipplied Mechanics, Siberian Department of the AcadoiiV of Sciences of
the USSR, Novosibirsk
"Engineering Analysis of Flat Asymmetric, Nozzles in tb e Case of Suparsonic
Velocity at the Input
Novosibirsk-, Izvestiya Sibirskogo Otdeleniya Akaderil Nauk SSSR, Seriya
Tekhnicheshilji Pauk, No 13(208), Issi~e 3, Oct 72, pp h~-116
Abstract: The authors discuss the design of as3a=.etric flat nozzles with
supersonic velocity at the intake as used in hypersoni.q ramjet engines.
Nozzles are considered which produce maximum thrust for a given length
when used in engines with fuel copibuatiqn ir a superionic flow.

USSR UDC 533.601.312
KOVALEFKO, V. M., KOSOPYGIII, V. S., SIIIR-ISKIY V
"Experiwental Study of Bottom Pressure in ilighly Elon,,~,ated Circular Cylinders"
Izvestiya sibirsko-o otdeleniya AkadcT;Iii Ncluk SSS110 Seriyi teldinichesli-iVh nau!~,
No 8 (203), vyp. 2, Jun 1,972, pp 67-70
Abstract: An experimental study.of bottom pressure wat; made an 3 nodels of
solids of rotation of -moderate and very great elongation. The 1-nodels were a
combination of a cylinder and an ogive idth a needle. The cylindrical section
had elongation XC = 10.3 (model 1) ind 32.8 (models 2 and 3). Model 3 differed
from nodal 2 by the presence of an inverted tDil conc. Tile eyperir.-ients were
performed in a supersonic wind tunnel with dimensions of the operating section
j,06
of 0.6 X 0.6 L) at M = 3 and 4 and Pw 36 nd 54.106 respectively.
Experimental values of the I)octom dragr and* the relation between the boCtnm
pressure and dimen-s ion less thickness of the boundary layer are ploucd. All
increase in elongation of the cylindrical section X frc,--,i 10.3 to 32.6
leads to a decreage W the hotLom drag for .11 W 3 and 4 of 12 and
that is, with an iticrease in 6te 11 number of the oacomimp. flow the effoct of
the elongation becol..-,es less I'lits, result F-rees
tile physical concepts of th~ nature of bottnn prcs.,i~-re it is
112
M!

USSR
KOVALEMKO, V. M., et al., Izvestiya sibirsko-o otdoleiiiva Almderdi ~Iauk SSSII,,
Seriya teklinichaskikh nauk, No 8 (203),.vyp. 2, Jun 1972, pp 67-70
the graphs showing the effect of the dimensionless thickneso of the boundary
layer on the bottom pressure for different 1-1 numbers. The presence of tlie
tail cone (model 3) decreases the absolute value,of the botL-on pressure co-
efficient by approxinately 5%.
5-
2/2
till
MIME- 01 RIP.
MIN",
Mul

Uss:. -
ISET.,-n-car LTDC: 531
38
,
and "m .
V.

A

C)
I (;Ics of Lon'
, E
C
L 1-- - ~S
odies of Revoli
ti
z
on in
the
T
,
01 t

the
O*f'
j
of
fee
"'
'I
~t -t
"
'

P
I
-bM
J" i:, th~ ef-.-

tc, tlaxi 0,;.
JZ C~
t
C,~
n
,

L-6
to
Of

O.L
re,
,

IJDC: 531-38
_TSTF
-r,T
SJ-1,J
7
0 -0
.
.
j
c
3
. , 16-22
Of tile O'Ki of eddi
les for
S2:,iall atta
ck- angles o'
L
such bodie

re 01 U. s
lid

WSR
uDc: 621.178.169
P,AZIKOV, M. 1. , �HL M,
4:~OV, V~ I.., YUZHANUIOV, L. N., Ural "Order of the Red
Banner of Labor"-7317 U=c~nstlftute imeni S. M. Kirov
"A Method of Testing Materials for Cavitation Stability"
Ybscov, Otkx-ytiya, Izobreteniya, Proryshlennyye Obraztsy, Tovarryye Znaki,
No 9, Mar 72, Author's Certificate No 331282, Division G, filed 28 Apr 70,
published 7 Yjar 72, p 124
Translation: This Author's Certificate introduces a method of testing ma-
terials for cavitation stability in which a working section is formed in a
fluid jet of continuous cross section, and the jet is periodically nter-
sected by the study specimen, whose test surface is kept parallel to the
fluid jet. As a distinguishing feature of the pevent, in order to simulate
the actual process of microimpact action accompanying cavitation and to
intensify the prociss of specimen testing, a hollow ig ~ormea throughout
the entire length of the worting section of the jet, and. the specimen ap-
proaches the jet from the side with the hollow.
iA

51iUKXKf5KAYA, T. N., 'EYK&I-NA, T. S., bVtTbVVA-b1ULUVbKAXA, &. V., an(I
'fA Method of Making O,O-Dialkyl S-1-one-2-Substituted Ethyl dithiophosphates"
Moscov, Otkrytiya, izobreteniya, promyshlennyye obraztsy, tovarnyye znaki,
1970, No 35, Soviet Patent No 287014, class 12, filed 25 Jun 69, published
19-Nov 70, pp 39-40
Translation: This Author's Certificate Introduces: 1. A method of making
0,0-dialkyl S-1-one-2-substituted ethyl dithiaphosphates. As a distinguishing
feature of the patent, 0,0-dialkyl S-1-one-2-cliloroethyl dithLophospliate is
treated with the corresponding heterocyclic compound in -the presence of an
organic base in an organic solvent with subsequent isolation of the product
by conventional methods. 2. A modification of this method is distinguished
by the fact that the process is carried out at 30-400C.
1/1

USSR UVC 2 9 5
SHAPMkLOVA, G. K., RC,1M%ri'0VA, V. V., MIRCHE"MaW, L. F.,
gA&j1:,ATSKAYA, T. N., M11(diALYUTINA, YE. B.,
D- '-Na-8ft -Nmev, ii. N.
Y
,.
"Insecticide"
USSR Authors' Certificate No 244800, filed 9 Feb 6S, published 3.5
Jan 70, (from M-Khimiya, No 20 (11), 251 Oct 70, Abstract No
20 N,547P by S. LYUBARSICAYA)
Translation: The authors suggest as insecticides COMPOL11-11dir, Of the
formula (RO)(R10)P(X)(01V) (1; R'atid 'RI :z Me,* Et; 1111 acet"'11--l
halogen- or alkyl-substituted phepyl or naplitliyl; X 0 or S),
which are, obtained by the interaction of dialkyl chlorophosphates
or thiophosphater, with the correspording phenol.s or naphtliol.s, or
DnehOlateS 411 'v1cC' with 1,)C03. at,7-3-800 or in ein in(~rt -o1ve,-,L at
�0-1100. The following ar-e obtained: I (1R = R1 , tX' = sub~~,titated
phenyl; given are R Substituents I in t1Cc phenyl ring, X, boiling
point in C) 11C/mm, d426, n2oD): 'Me, 2-Ac, S, 1-20-6/0.1.4, 1.21~65,
1.5372; Et, 2-Ac, S, 110-4/0.09, 1.1911, Zt, 3-Pc, S,
120-4/0-1, I.L378, 1.5260; 1.,e, 4-Ac, 0, 124-30/0.0;3, 1.2539, L.5070;
Et; iv-Ac, 0, 130-3/0.1, 1.1846, 1.4970; 4-j~c, S, 11.20-3/0.03,
1.261,81 1.5445; Et, 4-Ac, S, 127-30/0.0,11, 1.1.)1?2, 1,52,30;

;USSP.
USSR Authors' Cur-if"cate 'N'o 241000
SHAPOVALOVA, G. K.1 et ial.y
-16 EtI, 2-Ac_4-cl, S,
2-Ac-4-Cl, S, I.J -43/0.15:: 1.3519~j.5510
126-30/0.13, 1.2531, 1.5295; Et, *"-Ac4Q-CI, S, 125-7/0.1, '1.2542,
1.5325; Me, 2-Ac-6-Cl, O.L27-9/0.11, 1.3555, 1.5118; IMC, 4-j'c-2C1.,
0.152-3/0.15, 1.3556, 1.5218; Et, 4-Ac-2-Cl, 0, 159-600.12,' 1.2699,
t~ ~fe
1.5094; Me, 4-AC-2-CL, S, 13!.-)-43/0.18., 1.3463, L.5538; 1-fe, 2-Ac-
S, 133-8/0.15, 1.2340, 1.5405; Me,, 2-1c-5-1-1e, 3, 132-8/0.17,
1.1864, 1..5388; Me, 4-AC-2-41.1e, Sc, 153'-"6/0.118, 1.21~00, 1.5L165;
Et, L;_.~C-3-14e, 0, -150-1/0.2, 1.1740, 1.5015; MAe, 4-,,"C-3-me, S,
155-61/0.227 1.2404, 1.54142; Et, 4-Ac-3-14c., S, L52-4/0.2, 1.1.656,
-4-j'Ae2,
1.5290; Me, 2-Ac S 1.30-2/0.05, 1.1927, 1.5330- 'Et, 2-lix-4,
5-Me , S, 135-40/0.05, 1.1312, 1.5200; Et, 2-'EtCO, 0. 130-2/0J?
1.2595, 1.4930; lie, Lj_'-'tCO, 0, 149-52/0.08, 1.."273, L.5070; "-ie,
4-EtCO, S, L42-7/0.1, 1.2264, 1.5420; 1 (R = Ve, RI = Et, X 3;
R" substituted Phenyl; given here ar~7substituents in the plienyl
nucleus, boiling point in oc/inal, dj,20' n2.()D): Lj_AC, 121-4/o'.11
C7
1.2338, 1.5368; 2-Ac, 120-4/0.18, 1.2245, 1.5318; 4-Ac-2,5-21.1e2,
156-8/0.05, 1.1896, 1.5375; 4-EtCO, 143-52/0.1, 1.195, 1.5321;
I (R!' = 2-acetyln2ohthyl; given here are R, R', X boilin,r point
in , n D): lie, Me, 0, 156-7/0.18, 1.2,548, 1..-5630;
oo/mm, d 20
Et, Ett 0, ~55-60/0.1, 1.2177, 1.5465; Me, Et:, S, 170..3/0.2,

7~ I
'USSR
'icate ITO 2-44300
SMPOVALOVA, G. X., et al., USSR Authors' CertL
1.2396, 1.5850; Et, Et, S, 159-62/0,.14, 1.2003, 1.5740. I's are
approximately as active as chlorophos affainst M'a.-,ca donerl7uica,
Calandra orycae and Porthe-tria dispar and have-fo-wt'0x1-C1ty
for wa blo-od--id anima
90

USSR UDC 721.375.8
TUREVSKIY, V. M. , SHL-MIYAT-SKIY, P. S.
"A Quantum Paramagnetic Amplifier for the Decimeter Band"
MoscrTj,, Pribory i Tekhnika Eksperimenta, No 4, Jul/Aug 71, pp 144-146
Abstract: The paper describes a quantum paramagnetir amp1l.fier for the 30 cm
band. The reflection-type amplifier is based on a uhree-cavity scheme with
series-connected cavities. The active medium is ruby. The gain is 13 dB
with a passband of 13 'Mz. A two-stage quantum paramagnetic amplifier with
a gaivi of 23 dB and a passband of 14 Miz having an effective noise tempera-
ture of 5.7 + OA'K ia consLructed on the basis of the givan design. A
curve is presented for the Fain of the amplifier ae a function of po-wer.
The device is designed for continuous operation for 18 hours.

112 014 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--04DEC70
-y OF GASAND VAPOR
TITLE--APPROXIMATE METHOD FOR EVALUATING THE SEL Eu Ev I i
ADSORPTION -U-
N.V.,, SHUMYATSKLYr YU.I.
~COUNTRY OF INFO--USSR
-ZH. FIZ. KHIM. 19701 4415)t 1327-8
SOURCE
DATE PUBLtSHED ------- 70
SUBJECT ARE AS--C H E M I S T RY
-:--,TOPIC TAGS--GAS ADSORPTION, HYDROCARBON, VAPOR STATE, HYDROCARBON
SEPARATION
CONTROL MARKING--N0 RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFfEO
PROXY REEL/FRAME--300TIO757 STEP -NO--(JR/0076/70/~)44/005/132'1/1323
CIRC ACCESSfON NO--AP01361,')4
-D

212 41.) 1 Zt UNC LA S S I F I E D PROCESSING DATE--04DEC70
CIRC ACCE-SSION NO-AP0136194
A8STRACT/_EXTRACT--IUl GP-0- ISSTRACT. ON THE BASIS OF ANAL. OF EXPTL.
DATA ON ADSORPTION EQUIL. OF SOME HYDROCARBON ~1',NPOR~; MIXTS', ME COEFFS.
OF SEPN,. 14ERE DETO. FOR 14 BINARY SYSTEMS OF HYDROCARBON VAPORS. USING
THE~METHOD OF LEAST SQUARES., THE DEPENDENCE OF THE COEFF, OF SEP.~4. ONI
THE PROPERTIES OF HYDROCARBON VAPOR'MIXT. WAS F*,,OU.ND AS FOLLOOS: LOG K
SUBP.EQUALS MINUS G.23 PLUS 4.76 (U MINUS PHI)i WHERE K, SUBP is rHE
COEFF OF SGPN. AND PHI IS THE RATIO'OF AFFINITY COUFFS. OF ADSORBATES.
THE V;LUES OF K SUBP THUS CALCD. CORI.kESPOND To,~A HIGH DEGREE OF FILLING
OF THE ADSORPTION SPACE (GREATER THAN 30PERCf=NT4.
THE DIFFERENCES
BETWEEN THE EXPTL. AND CALCO.VALUES~OF.K SUBP DID NOT EXCEED PLUS OR
MINUS 30PERCENT. FACILITY! ~MOSKo KH114.l;-TEK8N0L. INST. IM,
MENDELEEVAi MUSCOWt USSRt
UNCLASSIFIED

77!77-77777777-77~
USSR
poSTNIFOV, V. S., KEWSHENKO, V. JE.,~ ZOLOTUKHIN, I. V., Sh-_011N, G. YE., and
SHUKH=V, YE. I., Voronezh Polytecbnic Institute
"Effect. of Imperfections on Internal Friction of Superconductors During n-s
TTansitiori"
Leningrad, Fizika Tvendogo Telaa, Vol 14, No 11, Nov 72, Pp 34-L7-3L1Ur18
Abstract: The article reports on further studies of -the low-frequency inter-
nal friction of superconductors by the method of flexural vibrattions. Fre-
vious articles by the authors reported that the inte:rnal friction pr-ai, Q-1 is
detected during the n-s transition and its value does not A-ary appreciably
with a change in the number of impurities in polycry4-1tall-Ilie nicUum. T'h,-
present article studies 'the effect of exteided structural. imperfections on
4.
this peak in polycrystalline and single-cryztal spoelzens of nioblurat The
C1 peak of a 99.8 percent deformed polycrystaillne "ectmen has a width tin- t,
considerably exceeds the uldth of the peak In a sing!; crystal with a d-efo=-
tion of several percent, So peak is observed experimentally in a sirz-le-
crystiil specimen annealed at 950o C for an hour. No Q_i peF.P. is observed ii
1/2

USSR.
POSTITIKOV, V. S., et al., Mika Tverdogo Tela, Vol 14, No 11, Nov 72, PP
3447-3448
perfect single crystals, but it is observed in poly-orystalline speaciinens
(deformed and annealed) and single crystals with slight deforriation, reachinr.-
a width of several tenths of a degree. Conclusioni &.tended structural im-
perfections axe responsible for such a substantial expansion of the tempera-
ture range: theoretical works bave.failed to consider the effect of these on
the character of fluctuations.
2/2
70
EMISSION=

USSR UDC 669.7/.6.4(088.6)
MIKEL'SO'N, A. E., and Institute of Physics,
Academy of Sciences 6f the Latvian SSR, All-Union Institute of
Light Alloys
"Electromagnetic Device for the Refining and Degassing of Molten
Metals and Alloys"
USSR Author's Certificate No 263834, filed 7 Fab 68, published
10 Jun 70 (from RZh-Metallurgiya, No 11, Nov 70, Abstract No
11 G86)
Translation: An electromagnetic device is proposed for the
-refining and degassiRg of molten metals and alloys. The device
consists of a crucible, placed between blocks :Eor ferromagnetic
materials, and a cooling inductor., To increase the quality of
refining, the device is equipped with an additional cooling
inductor which is positioned coaxiaLly to the first one and is
c-onnected to the source of alternating current, whose frequency
is lower than that of the current source of the first inductor.
1/1

1/2 019 UNCLASSI'FIED PROCESSING PATE--30OCT70
T.ITLE-THE COAGULATION PROPERTIES UF THE.6LOOD IN~ THt.PLEURAL CAVITY -U-
ALlTHOR-(04)-NIKITlN# YU.P.v SHUNKOVA#; YE.I., SEVEANIY, V.YA-.,
_SYSGYEVVGR0BYEV, A.N. .....
OF INFO-USSR
SG*URCE-KHIRUkGIYA, 1970, NR 6t PP 76-80
DATE- PU8LISHED--70
SUBJECT AREAS-BIOLOGICAL AND MEDICAL S*C I ENCE S
-AGULATION, LUNG, SURGERY,
TOPIC TAGS-BLOOD CU
ERYTHROCYTE
CCNTRCL MARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
.-PROXY
FIBRINOLYSIS, THROMBOLYTE9
REEL/f:RAME-3002/1784 STEP NO-UR/0531/70/0001006/00761008t'-I
CIRC ACCESSION NG--AP0129152
UNCLASStf-JED

2/Z 019 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--30OCT70
CIRC ACCESSICN NC--AP0129152
AdSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT, INVESTIGA*rION OF THE BLOOD
RECOVERED FRCM THE PLEUKAL CAVITY SCON AFTER A rHORACIC 6PERArION WAS
CARRIED OUT. THERE WERE REVALED A FIBRINOGENEIIIA, A HIGH FIOPINOLYTIC
ACTIVITY, AND AUGMENTED TOTAL COAGULATIGN AND AloTIHEPARIN ACTIVITY.
THERE WERE FGUNO NO ANTITHROMBINS IN THIS BLOOD. THE REFERRED TO
ALTERATIONS ARE EXPLAINED BY T14E EFFECT OF ACTIVATOR OF PLASMINOGEN
PRODUCING MESOTHELIUM, AND BY DESTRUCTION PRODUCTS OF THROMBOCYTES AND
ERYTHROCYTES. FACILITY: NOVOKUZNETSKIYJNSTITUT
USOVERSHENSTVOVANIYA VRACH.EYj I-YA GDRODSKAVA KLINICHESKAYA BaLINITSA.
UNCLASSIFIED
"M111 ........ ... ------- --- --
ago= =No [fit"

j
USSR

SHUNSKOY 11. 1-1. Ch. Edito-

ter Wnvc lonr-)~:Oheric Sc-a"tor Radio Lirj- (Radiol- io-osfe,~ -cfo
m
rasse-yaniya rnetrovyim voln)
lzd. "syya-,", 1
93 pagar,
,
.
Tkie ~~-esultf~- of r~~tjeaz~i on tine for
Quality of radictelci~raph hased on :a Of

in the Im.- r Tart5 of th-L, im-Os"-diere are se, - rth ~n tlds boo,"', 'Zmu,
e C)
lize" res:11ts Of tlhe loc"" "re
and the interferance level. ccuserd by cr-mndc radio co-orces, i 0 c U sI U, U
res, s of stu,:Iies on fad--Lsm, Q-,.d mirnaj. distortio..- An
int? ~-,Iathod of rlalrzin!- enerrr
calculatiox~ fo- ionoopheric S~qlttc-r 'IL;!
i3 is
proposed. A zhort of
Lhe technical ,;!qxd.pi:mt ic iliven.

chapter 1. Lon-Dist-arce of Y~,tcr voa
-L, t4a NUC',Jtclia-"~ of

Chau cr 2. P-gular Chanres in Si(~nal Mvel 1-7
of '13yuLt-I Lorls" on -,,ef
rirac'
,
ist-ics and of Ilic LiLk 2'(

USSR
S-TrUl"Slyloy
li- V-, Izc3- "SvYaz"', 1973, 193 par,-es
Chapter 41. P--;.' o 11,3ception nlate-,-Ceience
CImpter 5- Mae Effect of Prolparation Conditionc on V"e S/11- il-It-io.
Fac'o-s D-etlerinining the Choice of Idarki-r'j, Ir'--c-cuc-reles
Chapter 6. 's ign, am! '~Io'-hods of Di lersity
ChalPter 7 - S --Illn--l Distor-bion; Cauned by PrO,?n:_- "ion Cond:ltlom,
Chapter E --,' ` e c IL-1 of I-Ladio C"v-ni-40-7 rocul-Il."'rities c."ll
Syste,l'l
Chkoter 9 - Stabillit, of Froquency Shif't ~ 'IC
Y
Ynterference
.10. Am En- rin!", Y~!thod for 1'44kin~r Eul~ar- e. (711,*-*.c-,-,,,-I-i-"I,-.Ic-.-~1-3
fol- Ionon-phoric 8--atter lvidio LLAils.
Chapter 11. Pecul, farities of Corntractiag, I,f;
ar"d Ilas-ic Inforyatf'.0-n Concerylip-11- tlle
2/2
73

VDC! 617.55-036.lt-08.366.11 1:31
CtMPMITj0.4 or PATIEKr5 WITH ACUTt SU~GICAL PATHOLOGI OF ABW1i1I:AL ORrhN$
r1tV
jArticle by Professor I L_ In"y'k, I.N. paltryuk, Candidate 11 f ~k-'lizal
Sciences. autrof Sac -it !"'.',ne and Public 11ralth Organtt. beaded by
hrofr440 11 L zh-u '4%j- lev notitute far Advanced Training of physicians;
Mosc~' 1.. 1 ~7~' ZU221"f.' NZ N,tl-:ttod
6 %eptc,0-v L972,, pp 24-261
The itudy was conducted in nine surnical hospitals of united ray a
facilities In iciev. The emnposititin of those hutpItaii-0.-Ith acute -xSi_
4 1 pathology of abdominail orgnn~ was studled by the solid method. The
hospi.Laj chart vervm4t as our basis (form No 3).
-4 analyzed 24.130 case histarieis and worked out the str%ictura cf
morbidity (see 'fable). V~tlwjts In the 20-49 Yo4i agr group constituted
40.Z4 porctnti- 35.02 parcent were.children 0-!4 -feovs of are int,tudijkS
10.76 percent Preschoel chilften,, 11.04 percent here _x4joleactlits and yams
people 15-19 year% of agn, 9 purct-ot we" patients 50-69 years of age Vd
Z.Z? percent were 70 or more years old. The charts, did not Indicate the
age of 0.41 percent of the patients.
Students mode up 34.64 pnrcent or the patl4ntv (9ch-01 chilarm St,
dents. 4tu-1ents of teklin1kcanx and vocational schools), 27.47 vatctat ~;te
blue collar wDoprs, 20.03 porcont vere white collar workers. .1.21 perzect,
Wte M. istanoro. and ~1.01 portent vote houp. ~.tvea. There wero 56.0tj paretnt
wmwn antf 41.94 pl,?rcpnt mon among the p4tionts.
patient* we. .4.ltt~d vithin the first. 6 hour. of nart of III
in 23.31 percent of the comes, between the 6th and 24th houts in 36.6~% per-
cent. LAte haspitalLzatton (more then 24 hours after onoet or Illness) was
established in 22.21 percent of the comes, In 17.53 percent of the casro it
was not possible to determine the time of hospitalization. Ve found that
RA pertent of the patients with acute appendieLtL6 Vote Ad=Ltt*d late, end
this applied,to 23.02 ptreent of these vith Inuatinal obstructLan and 17.28
portent with strangulated hernia.
21
'j

Structure of morbidity of patients admitted to aurgical hospitals with
overgency indications (I of total)
Absolute
number of
P.t tent. Pre."t.j.
Acute avpqndICitl" 10.941 77.44
Exacerbation of chronic appendicitis 1,376 9.74
Gnotric ~Ivor (hemorrhago) 52 0.37
Duodenal ulcer (hemorrhage) 363 2.57
C-stric ulcer (perforation) 1-12 0.87
Duodenni ulcer (perroration) 40 0.29
Exacerbation of gastric ulcer 31, 0.37
Exacerbation of duodenal ulcer 1.23
raatrz4nt*qti"ft1 blending or ulcerative
actolor'y 125 0.89
Intoatinal obaLrUetion 23? 1.60
Strsn~.Iated hernia 6.7-
totals, 14,130 100.00
A,; we kn-, -1,icidvncv of diav--s m~v votv,, ~t a crjt,-vt,,,, f
q-t(tv ('( dinpitoNtCCA and, tu scmo V)%kvnt' it 'tiq~tv_ts up.,% the tvrrvtollce
of the With a me.ko C.Incide~we of dtajm~.cs consti,tottlig
85,27 pwrtent, we deti-eted rather frecttivi,t inaccur.icie% in t4entliviox
path.l." kpanding nn wh- made the dilvmosis. 11it pearost dininostit
q%lallty Unst norm! in tlw gr&%%sp Of patlvillA Ube so"gbT core in a J'ul 'vclintc.
Tlsun" wtl,v Wvrr ftdmtttv4 tu thr hospital by V'-foyral Lit In '.~~Vglncv Station
phygivia" xhowvd an 96.54 pert~s%t coincLilvnCe IDC di*~np*evj this Applied to
139.57 pvrvi~i%t -f theme w1vo wro rritrtod by thi, ph iciqna,oL m"ical and
sanitary, imits. and 113.37 mrcont of tht),L- who wort "~ittvd by referral
fr- rtityritnir phy~sivinn~. The same relati-Phip rers')LteJ when we com-
pared titfrerent "omnll~gical rrvotiNt AMOUl'.11 LITC t14,prre of differvoic,- was
not the Name. Tints, in pitient2l,With 801te .1rpCndICttIR 1108pit4liled by
referral rr- eimergency station rhysIvians the share of culnvliltn~ diagooftes
cnontituted 94.65 percent, for patients referred by polyclinic phvviciatis
It WON 91,39 perCVot. In OIL- rose of into 't inal obstruction thr Indices
were 71.1)1 aii.l 61.1s4 percent r-pvvtivrly.
S%Irglgal activity to hL911-in tho hospitals of Kiev, but late surgical
Intorventio"n wore noted. Ameon the p.%tirnrq treAt-1 in tit-, nine Purgical
hospitals 66.68 percent wore operated within the Isc 3 hours after admittance.
11.47 percent underwent surgery 6 or more hours after being admitted. I.e.
at a late time; 8.75 percent of the patients were J1%chxrFe4 witliout urr'l-
cal intervention. Of those operated for perforated gastric ulcer, 7.37 per-
cent underwent surgery 6 or more hours after admittance. Within the, same
time 24 p"cent of the patients with Intestinal obstruction and 25.72 percent
of those with strangulated hernia had undergone surgery.
22

UDC 519.24
,I. L. P.
SOLOGUB, YE. I., SHATS, M. KH.,, and.�j[,V?
,q
,Y
"Approximation of the Distribution Laws of the Pearson and
Gram-Charlier Curves on an Electronic Computer"
Sb. nauch. tr. N i. i proyektn. in-t po obogashch. i aglomer.
rud chern. met. iCollection of Scientific Woxks of the Scientific
Research and Design Institute on Concentration and Agglomeration
of Ferrous Metallic OreE), No 12, 1971, pp 41-32 (from Referativ-
nyy Zhurnal Matematika, No 9, Sep 7,1, Abstract No 9VJ14, by
K. Latyshev)
Translation: Formulas and graphs are presented for establishing
the type of distribution curve based on sampling data. The
study employs concepts which have already become "classic" and
are presented in many handbooks andreference Works.

USSR UDC 519.21
-L.-P.. and SHVARTSER, V. YA.
"Predicting Steady Random Processes"
Sb. nauch. tr. H.-i, i proyektn. in-t po obogashch. I aglomer. rud chern.
met. (Collection of Scientific Works of the Scientific Research and Design
Institute for the Concentration and Agglomeration of Ores in FerroA5 Eetal-
lurgY)t No IZP 1971, pp 64-80 (from Referativnyy "hux"nal - Matematika, No 8,
Aug 71, Abstract No M45 by V. Makov6kiy)
Translationt Two groups of prediction methods as applied to small computers
are consideredt extrapolational (the Braun method, the nethod of a sliding
mean feedback, and method of statistical prediction),and methods employing
Markov chains. A comparison is made between the effectiveness of predicting
with extrapolational methods, considered one with the other, and with a method
based on Harkov chains. The comparison was made on two problems that are
typLeal for the ore-mining industry,,
'A
6o

USSR UDC: 519.24
SOLOGUB, Ye. I., SHATS, M. Kh., SHMY,-,~L. P.
"Computer Approximation of Distribution Laws by Peartion and Gram-Charlier
curves"
Sb. nauchn. tr. N.-i. i proyektn. in-t -oo obogashch. i aglomer. rud
chern. met. (Collected Scientific Works of the Scientific Pesearch and
Design -Institute on Enrichment and Agglomeration of. Ferrous Meta.1 Ores) ,
1971, N7p. 12, pp 4-32 (from RZh-Kibernetika, No 9, Sep 71, Kostract No
9V114)
Translation: Formulas and graphs are pre2ented Ifor determining the type
of distribution curve on the basis of sample data. The paper expounds
ideas vhich have already become "classical" and are set forth in many
texts and handbookks. K. Latyshev.
1/1

USSR UDC 669-172:541.12.03
aaRNOVA, N. B., s~awov, B. G., MIMAYLOV, S. M., SRL-PPE, G. N., and
GRISIIKOV, G. N.
"Thermoelectronic Emission of Faces of a Single Crystal of IIR-27 Alloy"
Monokristally Tugoplavkikh i Redkikh Metallov [Singie Crystals of Refractory
and Rare Metals -- Collection of Vorks), Nauka Press, 1971, pp 78-81
Iranslation: The thermoelectronic parameters of the (110), (100), and (111)
faces of a single crystal of IMR-27 allay (Mo + 27% Fe) are ireasured at
various stages of beat treatment; values are produced, for work function 6
and Richardson constant Aeff. I Table; 4. Figures; 5 Bibliographic Refereaces.

1/2 025 UNCLASSIFtED OROCE~SLNG DATE--20NOV70
TITLE--THERVLE?AlSSICN Pl~OPEITTES OF 10QFACES OF SINGLE CRYSTALS OF
IRIDIUMt USMIUM# AND PHENIU;A SGLID SOLUTIONS. IN I UNGSTEN -U-
N.3.o SMIRNOVv B.G,., MIKHAYLOVt SoM,t SHUPPEv G*N*
:~CEUNTRY OF INFG---LSSR
~`:SOURCE-FIZ. TVERD. TELA 1970, 12(4), 1277-9
----DATF. FUBL ISfiEC-----70
'SUBJECT AREAS--MATERLALSi PHYSICS
TOP I CTAGS--METAL SINGLE CRYSTALp IRIDIUM-ALLOYP 051f f UM ALLOY, RHENIUM
ALLOY, TUNGSTEN ALLOY, SOLID SCJLUTIQNt~ WORK FUNCTION
CGNTROL MAfiKIKG--NO RESTKICTIONS
~~DOGUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME-3001/0486 STEP NO--L)R/OL81/70/012/004/1277/1279
.':CIRC ACCFSSICN NO--AP01262313
UNC LA 5 5 1 F I f. 0

~2/2 025 UNCLA SSI FIED PROCESSING DATE--23NOV70
:CIRC ACCESSION NU--AP0126238
'R 11 -IMISSION FRO14 THE
ABSTRACTIEXTRACT--(U) AiISTRACT. ThE THE AL E
(100) FACES OF SINGLE CRYSTAL SOLID SOLN5- It%,' W OF THE FULL0,4ING METALS
KAS 5TUGIED: RE (I ATUM PERCENT), OS AND IR (2 ATOM PERCENT). HEATING
OF W-IR2 CRYSTAL AT HIGH TEMPS. (2050-20001EGREES101 UR 20-30 Hri", LEADS TO
THE*APPEAkANCE OF THE RICHARDSON CUkVf-S, OF 2 SEiC,rjc).%s YHAT ARE SHARPLY
DIFFERENT IN SLCPE. AT 1800-20300EGREE-SK# Prill. SU10. EQUALS 4.54 EV, A
SU34 EQUALS 6 A-CM PF'IMLE721 DEGKEE PRIPUt AND AT i'030-2000EGREESK PHI
SU84 EQUALS 5.28 EV, A SU84 EQUALS 25O.A-CM PAJIME21 UEG PRIMEZ, THE LOW
TEMP. PHI SUBR IS PfZCBA8LY-THAT OF THE, SECTIGNS.OF W SURFACE OCCUPIED BY
W ATCM. IF THE CRYSTAL IS HEATED AT 1.9000EGREESk. FOR 15 HR THE
RICHARDSON CURVE CHANCES INTO A STRAIGIHT LINE WITH PHI SU64 EQUALS 5.30
EV AND A SU8R EQUALS 420 A-CM PRI.ME2 DEGREE PRIMEZ. TEMP. UEPENDENCE OF
THE WORK FUNCTION FOR W-OSL ALLOY AT 1300-2380DEGREESK INDICATES 2
SECTICNS: FOR 1700-2030DEGREESK PHI SUBR EQUALS 4:.57 EV, A SU13P. EQUALS
10 A-CM PkIME2 DEGREE PRIVIE2P FOR 2080-~3000EGREESKP PHI SUBR EQUALS 5.12
EV, A SUHR EQUALS 190 A-CM PRIMEZ DEGREE PRIME2.~JHE VALUE OF 4.57 EV
CHARACTERIZES THE SECTICINS OF,.(ICOJ FACE PACKED RITH w;Aroms.
FACILITY: TASHKENT. GUS. UNIV. IM. LENINAw TASHKElqTt USSR.
UNCLASSIFIED

uDc 62 11.7/96.96:621-371
USSR
TSKRAKAYA I K. G. and WYATWY, B.
!'Polarization Characteristics of a Signal from Ideteorological
Formations at Various Dispersion Anglesil
moscovi, V sb. X Vses. konf-.po rasprostr. radiovoln. Tezisy do!,-!.
(Tenth All-Union Conference on the Propagation. of Radio Waves;
ReDort Theses--collection of works) "Elauka," 1972, pp 366-372
(from RZh--Radiote--:hnika, I-To 10, 1972, Abstract Eb 10C.9)
Translation: The nossibilities of us ing the polvirization char,~.!.c-
tori.stics of a radar signal for detectinr heavy 1,.articles in tlie
, their OPOCt.'Nil LIW31;ributi i are con-
atmosphere and inveati.g-ating 01
sidered. It io shown that the principal chara ctcrist-ic of the
signal permitting a judgment of the dimensions of particles is
the depolariza-tUion coefficient. Two illustrationz, bibliography
t4ree. .11. S.
63 -

USSR UDC 621.371.1*76
SHMR,~A._ A.j Active Member of the Scientific and Technical Society of Radio
En&ineerlng, Electronics and Communications imeni A. S. Popov
"On One Phenomenon of Long-Range Tropospheric Propagation of Ultrashort Waves"
Moscow, Elektronika, Vol 26, No 7, Jul 11, pp 95-97
Abstract: This article describes a previously unkno,,m effect of long-range
tropospheric propagation of ultrashort waves, It is shown that the amplitude
df seasonal and diurnal variations in signal level depends on the directional
properties of the antennas used. This makes it possible to define a number of
engineering characteristics more precisely, and of course gives additional
information on the physics of wave propagation. The effect is described and
a physical explanation is given on the basis of an actual example.

Electrozagne ic Wave Propagation
USSR UDC 621.371-24
KA10IN, A. Active 11'embers of the Scie;:i-.ific and Technilcal
Society of Radio EnSineering, Electronics and.Comz=ications
"Experimental Investigation of Superlong-Ranee Tropospheric Propagation of
Decimeter Radicrwaves"
Moscow, Radiotekhnika No 4, 1970, PP 54-56
Abstract: Tropospheric Propagation of ultrashort wave distances greater than 500
km is called superlong-range propagation. Mis article contains the results of
an experimental study of propagation of decimeter radiowaves wrer a route approx-
imately 1,000 lun long at a frequency of 800-850 megahertz. These results are of
interest both for the development of tropospheric radio relay systems with long,
spacing and for estimating thi, interstation interference betweez various radio
systems.
The equipMent used for the experiment is described briefly including the
operating- principle of the AFC [AutoirAtic Frequency Cantrall usq,~d, Analyai5 of
the wasurements shows that the distribution curves tor th(! deptha or the *1c,"I
fading both in sunmr and in winter axle satIsfactorily appl,oxitrateid by a lo~,a-
ritWc normal law; the stazidard deviation a (the differeace between levels
corresponding to 50 percent and 16 percent ofthe time) am practically identical
in summer and winter and are approximately equal to 2-5 decibels; in the s=mer
1/2

USSR
USSR
KALMIT~ A. I., SHUR, A. A., Fhdiotejami~a 1970, riP 54-56
No 4,
the signal levels are approximately 3,5 decibels higher than in the during
the worst tiun of the year the median value of the si~- powex a~ the r"eceiver
input turned out to be P2m~;4-173 decibel-watts.
7he signal levels averaged everY 5 minutes are h7_r,.10,,r stable during- the day.
es"
On the imrestigated route, in contrast to routes 6oo-7oa "An 10-ng, no level "spik
caused by reflectIon of waves from aircraft 'were obser,red.. In the su=.er the
average signal level sometimes exceeded the noise level of the receiver by 15-17
decibels. Daring these periods, fast, fadings weri,,, recordj~a. Processing of the
sessions for 5 minutes and for 1 minute showed that the d*pth of the fast fadinza
is distributed in the first approxination by the Rayleigh law. Me avera~;e "Period"
of the fast fadings determined at the median level varies within the limits from
0.1 to 6 seconds. Periods laoting 0.2-1 second are encountered most ftrequeatly.

USSR
UDC 621-371-029.64
SHUR, A. A.
..........
ItResults of Investigating the Far Propagation of Cenitl-imeter L'avez
Along Littoral Ranges"
Moscow, V sb. X Vses. konf. po rasprostr. radiovoln, Teziny dokl.
Sekts. 2 (Tenth All-Union Caderence on the Propagation of litidio
Waves; Re ort Theses; Section 2--collection of Wrorks) "Nauka," 1972
Pp 33-36 ~from RZh--Radio1Uekhnika, 11-D 10, 1972,'Abstract No
IOA354)
Translation: Results are given of an investigation into seasonal
apd daily variations of the propagation conditions for radio waves
at a frequency of 4.7 GHz over littoral ranges with an equivalent
length of 200 km in the Baltic area. One illustration, tivm tables,
bibliography of two. A. L.
45 -

H
~USSR UDC 620.17
JL _~Moscow)
sip
"A Statistical Criterion of the Danger of Fracture of Materials
in a Complex Stressed State"
Moscow, Mashinovedpniyeo No lp 1971, pp 51-58
Abstract: In the article ia proposed a statistizal hypothesis of
strengtTi, based upon a "quasi-homogeneous" model of a real solid,
this solid being regarded ae an aggregate of a rather large ntutt-
ber of physical points, at each of which the moohanical strergth
with respect to various directions is a random value, distributed
according to a law that is identical for all tho physical points
of the solid. On the basis of the proposed bypotheais is ob-
tained a statistical criterion of the equal dangers of homogezleous
stressed states, and calculation formulao of equivalency are
derived for various material4s; these formulas ara in satisfactory
agreement with the experimental data4- It is shosin that this now
criterion of the danger of ]fracture makes it possible, in addition

USSR
SHUR, D. M., Mashinovedeniyes No 1) 1971, Pp $1-58
to the qualitative conclusions common to all statintical theories,
to obtain some new results'andp in particular, to evaluate tho
danger of fracture not only on the basio of the absOlUtG dimen-
sions of solid bodies, but also onthe.basis oe tbA3 type of
stressed state. 5 figures, 2 tables, 17 bibliOgraphic entries.
2/2
82

USSR UDC: 551-511
SHUR, G. N.
"Aircraft Sturlies of Turbulence in the Troposphere and Stratos-chere When
the S-ky is Clear"
Tr. Vses. konf. vo vorr. metecroa. obespecheniya sverkhzinailt. aviatsii,
Y971 Works of theAll-Union Conference on Problems of Weather Control
for Supersonic Aviation, 1971), Leningrad, 1971, PP 141-101 (front PZh-
-Mekhanika, No 7, Jul 72, Abst.-act No 7B965)
Translation: The paper presents fundamental principles of methods of
measurements of wind pulss~.tions, on airplanes. Experimental -data are pre-
sented on the spectral density of verticsLL axid horizonral fluctuations
in the wind above hills to an altitude of' about. 18 km. Acccrding to mc~a-
surevents near Sukhurd the rates of dissipation of kin,*~,tic energy of
turbulence c in the upper troposphere and lower stratosphere amount to
a few- units with the excep-tion of the 12-15 km layer ifliere c is an ordtir
of magnitude lower. At the- same time, in the region of scalps of 4- he
order of 20 hm the average ratte of energy tran-fer vith respect to the
2. ~3 on
spectrttm over -DIP-ins regions is -70 CM s , rizd in noui-tain ~ reg. s
5-8- 102 c_.2_s-~. There are misprints. Bibliography of.6 titles. S. IM.
S)Feter.

L12 0i8 UNCLASSI. FIEID PROCESSING DATE--160CT70
TITLE--DEPENIDENCE OF THE TEMPERATURE QUENCHING OF THE LUMINESCENCE OF
PHOTOEMULSION LAYERS ON EXCITATION DEWSITYt AND ITS CONNECTION-WITH THE
_AUTHOR-(04)-BEL0JSi V.M.t KARTUZHANSKIYv.~'A.L., MATVIENKO, Y.E., SHUR, L.I.
OF INFO--USSR
's
OURCE-OPT. SPEKTRGSK. 1970t 28(2), 311-16
'.DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AR-EAS--METHOUS AND EQUIPMENT
PIC TAGS--l.UMINESCENCE QUENCHING, SILVEKCOMPOUN0, NUCLEAR EmULSzcm,
ELECTRON CAPTUREI PHOTOSENSITI-VITYi LOWTEMPERATURE EFFECT
,CONTR0LMARKlf4G--N0 RESTRICTIONS
~"'DCCIJMENT CLASS--UNCLASSIFIED
-~PROXY P-EEL/FRAME--1996/1469 STEP NO--UR/0051/70/028/002/0311/0316
XjRC ACCESSION NO--AP0118458
UNCLASSIFIED

2/2 018 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT70
NO--AP0118458
'19C ACCESSION
;ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. TEMP. QUENCHING OF THE GREEN
LUMINESCENCE OF A NO* OF NUCLEAR EMULSIONS WAS STUDIED, WITH DECREASING
EXCITATION D., THE QUENCHING REGION IS SHIFTED TO LOWER TEMPS. AT A
FIXED TEMP.t'AN INVERSE PROPORTIONALITY BETWEEN THE LUMINESCENCE
INTENSITY AND IONIC CONDe OF THE EMULSION MICROCRY$TALS EXISTS. THE
:.,,ACTIVATIO,lq ENERGY FOR THE LUMINESCENCE,QUENCHING IS 0.12 PLUS OR MINUS
-'~~0.02 EV. THE IONIC MECHANISM OF LUMINESCENCE QUENCHING OF THE AG(Bk,
T) PHOTOEMULSION MICROCRYSTALS WAS CONFIRMED* THE CAPTURE CENTERS
FORMED IN THE PRESENCE OF LvPHC-NYLt5tMERCAPTQTETRAZOLE (I)l ARE NOT
VACANCIES; THEY ARE PROBABLY CONNECTEU WITH A I-AG ~PRIME POSITIVE
COMPLEX AND WORK AS ELECTRON TRAPS. TEMP. DEPENDENCE OF THE SE1451TIVITY
OF THE SAME PHGTOEAULSIONS TO THE ALPHA AND BETA PARTICLES wAS MEASURED.
AT SMALLEk THAN 77DEGREESK, A PECULAIRiINVERSION TAKES PLACE; THE
SENSITIVITY TO THE WEAKLY IONIZING PARTICLES IS GREATER THAN THE
SENSITIVITY TO THE STRONGLY IONIZING PARTICLES WHILE AT NORMAL TEMPS.
THIS RELATIONSHIP IS JUST THE OPPOSITE. IN THE PRESENCE OF It ADDINt-
SHALLOW LEVELS OF THE ELECTRON CAPTURE OCCUR. DURING A SUBSEQUENT
HEATING OF THE EMULSION BEFORE DEVELOPING, ELECTRONS CAN FREE THEMSELVES
FROM THESE LEVELS AND CAN PASS NOT ONLY TO THE RAUIATION
_~RECOMBINATION LEVELS BUT ALSO To r)EEPER LEVELS WHICH DET. THE
~~-~~PHOTOGRAPHIC SENSITIVITY.
UNGLASS I F IEO

USSR
�KUL
"Functions, Harmonic for a Markov Process"
Mat. zametki [Mathematical Not6s], 1973, 13, No 4, pp 587-596 (Translated
from Referativnyy Zhurnal - Kibernetika, No 8, 1972, Abstract No 8 V67 by
the author)
Translation: This article is a direct continuation of an earlier article
(RZIlMat, 1970, 8V71) containing explanations of the symbols and terminology
which we use. According to the primary result of this work, under broad
conditions, any evenly limited sequency of functions, harmonic relative
to a markov process, contains a subsequence which con),erges everywhere -in
the phase space of the process to a certain function which is harmoni-- rela-
tive to it. Can a sequency converging to the limiting function evenl-, in
each compact of the phase space! be extracted from the initial sequence'?
In full agreement with the classical theorem of Harnack and the similar
theorem of Ntokobodskiy relating to the contemporary potential theory, an
affirmative answer is given to this question under certain assumptions
(theorem 1). Based on this factj for nonnegative functions which are har-
monics relative to a broad class of continuous processes, we.produce an
analogue to the classical 11arnack inequality (theorem 21). These statements

USSR
SHUR, M. G., Mat. zametki, 1973, 13, No 4, pp 587-596
are produced from the result of the work of the author mentioned earlier
by means of a certain modification of the methods of contemporary poten-
tial theory. Theorem 3 is somewhat special; it presents conditions such
that local harmony of a function indicates it hantiony for,a markov process.

USSR UDC- 519.2
SIT M. G.
"On Functionals of Conjugate Mar)= Processes"
Uspekhi mat. nauk (Advances in the Mathematical Sciences), 1973, 28, No 1,
pp 255-256 (from RZh-lUbernetika, No 5, May~ 73, abstract No 5V94 ~y the
author)
Translation; Let the uniform Markov processes X=(xt, and
e,) be given in the measurable space (E..X) . We assume henceforth that
these processes are conjugate to each other relative to name a-finite
measure m assigned for _,9, i. e. ve assume that at any f o for all
&-measurable functions f,g:1.0 the equality
is satisfied, where r, and are subgroups of operators defined by the
transfer functions X and fc. Let us examine the almost compressing, almost
multiplicative, al-most homogeneous, continuous on the righi functionals
4(0