LA OPINION EDITOR JACOBO TIMERMAN SEES FAMILY - 1977/07/21

• Document Type: SPECIALCOLLECTION
• Collection: Argentina Declassification Project - The "Dirty War" (1976-83)
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 06626793
• Release Decision: RIFPUB
• Original Classification: U
• Document Page Count: 4
• Document Creation Date: April 3, 2019
• Document Release Date: April 12, 2019
• Publication Date: July 21, 1977

Approved for Release: 2018/10/01 C06626793
DEPARTMENT CM= STATE
77 =IX 12224111./,4i F/P-/
INDICATE
Ei COLLECT
El CHARGE T
FROM
AMEMBASSY BUENOS AIRES
CLASSIFICATION
CONFIDENTIAL
11652 GDS
TAGS �TtNi M, AR
BJECT LA OPINI
ACTION: SECSTis-TE
HARGE
OL-3
3L/R
COM
SIS
HRON
EDITOR JACOBO TIMERMAN S
MMTEPIDENTIA13-13UENOS AIRES:
5410
ES FAMILY
REF: BA 5028 (PARA. 13)
1. HECTOR TIMERMAN, SON OF DETAINED LA OPINION EDITOR
JACOBO TIMERMAN, TOLD EMBOFF JULY 20 THAT THE FAMILY HAD
VISITED THEIR FATHER ON JULY 19. THE MEETING TOOK PLACE
IN A POLICE STATION IN AVELLANEDA, A WORKING CLASS
SUBURB JUST OUTSIDE THE FEDERAL CAPITAL IN BUENOS AIRES
PROVINCE. TIMERMAN ARRIVED AND LEFT FROM THE POLICE
STATION IN A FORD FALCON UNDER GUARD AND BLINDFOLDED, AND
THE FAMILY STILL DOES NOT KNOW WHERE HE IS BEING DETAINED.
HECTOR SAID HIS FATHER WAS HANDCUFFED DURING THE MEETING
AND DID NOT APPEAR TO HAVE SUFFERED RECENT MISTREATMENT.
2. HECTOR TOLD EMBOFF THAT THE FAMILY'S APPROACHES TO
GENERAL SUAREZ MASON AND BUENOS AIRES PROVINCE GOVERNOR
IBERICO SAINT JEAN TO DISCOVER JACOBO TIMERMANIS
FTEOBY
POL:YThay' :eg
ARANCES 1ittk
i
USIS:MOIB iIII (in. draft)
DRAFTING DATE TEL EXT
7/21/77
121
CONTENTS ANO CLASSIFICATION APPROVE
POLCOUNS:WHallman
Approved for Release: 2018/10/01 C06626793
Approved for Release: 2018/10/01 C06626793
CONFIDENTIAL.-
Classdicamn
Page_2� of 2
r�WHEREABOUTS
I WHKRKUNKIK WERE REBUFFED, BUT THAT INTERIOR MINISTER
HARGUINDEGUY HAD PERSONALLY PROMISED THAT THE FAMILY COULD
VISIT TIMERMAN THREE WEEKS AGO. HECTOR OBSERVED THAT THE
BUENOS AIRES PROVINCIAL GOVERNMENT AND POLICE DO NOT ALWAYS
RESPOND TO NATIONAL GOVERNMENT DIRECTIONS. HE SAID THAT
HIS FAMILY BELIEVED TIMERMAN WAS ABOUT TO HAVE BEEN RELEASED
FROM POLICE CUSTODY IN THE FEDERAL CAPITAL OF BUENOS AIRES
BUT
ABOUT A MONTH AGO, /THAT OFFICIALS OF BUENOS AIRES PROVINCE HAD.
SUBSEQUENTLY HAD HIM TRANSFERRED IN ORDER TO KEEP HIM UNDER
WRAPS.
CONFIDENTIAL
Approved for Release: 2018/10/01 C06626793
ARGENTINA
Approved for Release: 2018/10/01 C06626793
CONFIDENTIA4
CATEGORY III
BIOGRAPHIC COLLECTION REQUIREMENT
POTENTIAL LEADER
Name; TIMMERMAN, Jacobo
1975April .
�
Position:Publisher of La OpiniOn
Date/Place of Birth: 6 January 1923 Bar, Podal, USSR. Naturalized Argentine..
Photograph , : 1969
� Education/Training :
�
�
Career
Foreign Travel
�
United States; Europe; Japan; Israel (dates all unknown).
4
t..
- -
.�
Foreign Language :
$ � �
��������$::&����
0
cr
- Membership in
Organizations - : .�
Marital/Family data: �
� �
�
Personal Data : Jewish
#, 1
Mica Affiliations
maiVar Tendencies :_Had been associated with Arturo Frondizi in the past;
currently associated withJose Gelbard, but nature of the relationship
in undefined ,'Left-of--center pro-i)eronist.
Attitudes toward U.S.
and other Countries : Self-described as a Socialist and Zionist. Not sympathetic
toward the United States.
Date of last information: 1973
CONFIDENTAL
"
Approved for Release: 2018/10/01 C06626793
-
Approved for Release: 2018/10/01 C06626793
uoniirrause 1111d UUllUend t�ti
dos periodistas por injuria
Los querellO el doctor Ruben Rabanal
por lo expresado en una publicacion 4.
La sale VI de la Camara de F producida por los querelladOs
Apelaciones en lo Criminal yi no love acreditar tunguna de
Correccional confirm� el faUot esas dos afirmaciones, y que,t"
del 3uez correccional doctor Ed-I por el contrano, en- relacren w
mundo Miguel Sanmartino, en con la segunda de ellas, que los
virtud del cual, al adnutir In pennos que agrupan a los 66-
c,uerella entablada por el doe- feres mempre efectuaron gea-
tor Ruben Francisco Rabanal, bones para lograr aumentos
seano:onden6 a Juan Jose Gui-
raldes, argentin�, casado, de 50 El atentado contra una
reputacidn
Jacobo ioodiTurner-Senate el tribunal, en fallb
man, arge naturalmado que sus:I-Men los doctores Jar-
casado, de 44 alms, penochsta, ge A Quiroga y Julio 'A No-
coma autores responsables del gm, que "no es necesano alma-
delitlf de injuries, a pager ocho- dar el sentido de lo publkado
mentos pesos y mil pesos de par la revista Confirmed� para
multa respectivamente determiner su caracter ofenki-
La primera pena se de36 en vo, porque no es Impresandk,
suspenbo, en tanto que la se- ble la afirmacion de algo, sub
gunda es de cumplumento efec- que haste el reproducir lo, que
two se dice", pare que sin mayor
esfuerzo se despierte en la con-
La indemnizacion mencia cuidadana la cluda, por
Los querellados fueron con- lo menos, de la correccion de
denados, asimismo, a publicar una conducta"
a su costa la sentencia en la
pnmera edition de la revista
"Confmmado" que aparezca lue-
go que quede fume el fallo, y a
pagar al doctor Rabanal, en
conceeto de indemnizacion por
el dano moral causado, in su-
ms de 200 000 pesos cada uno
Al promover Is accion este
consign6 que donaria b indem-
nizacion que se fnase a las ecto-
� peradoras del Hospital de M-
ilos y de is Casa Cuna, por par-
tes muales
Los antecedentes
on
La querella fue promovida
contra los sefiores Guiraldes y
Timerman, en su caracter de
director y editor, respective
mente, de la mencionada revis-
ta, a la fecha �7 de abnl del
etio ultimo� en que eqta pu-
bhc6, con el tftulo "I,Un tan
es WI buen negomo9", un
uo-
mentario en el que se expres6
entre otras cosas, "que el hip
del intendente, Ruben Rabanal,
sena duefio de una de las ma-
yores flotillas de taxime tros
cuya propiedad tendria a tra-
ves de terceros", que ello ea-
olicaba "el apresuramiento del
uatendente at ordenar un au
mento excesivo en )as tanfas,
que nache le habia pedido"
En primera instancia, el ma-
gmtrado resolvio que la prueba
1.11 � � v. � ea.. �
Approved for Release: 2018/10/01 C06626793
Nada Indica quo to afirmado -
sea crone
Afiade la Camara, al invocar
la opinion del tratadista Juan
P Ramos, que "'a opinion Pu.
thea y la notonedad en ningiin
cas.i excusan la existencia leaal
de la mune, porque In opirtt6n
publica es on memo que nada
prueba, el difamadonpuede
lie-
var al tribunal men personas quo
certitiquen qua oyeron decor a
fu.ano esto y aquelro, cuidan-
dose en cambio de llevar los
men mu que no oyeron nada, o
que oyeron todo lo centrum"
Fmalmente, destata clue el
querellante NAM, conforme lo
;whims la ley, la prueba de in
verdad de la imputacien, pero
que "nada se demostr6 norque
m en este expediente, as en' la
investigacub que en su oportu-
mdad lumen el jun de matrue-
mon doctor Carlos R Angos, no
en las actuaciones 'abrades par
Coordmecion Federal, se pudo
Heger a la comprobacion y as
siquiera a la duda de que uera
cierto todo lo ,que se di]era".
Un desalojo �por
abandono de la
vivienda admitiose
La sale 31 de la Camara Na-
cional de. Apelaciones die, Paz
�