( UNTITLED )

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100270016-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 95
• Document Creation Date: January 11, 2017
• Sequence Number: 16
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

()n
oy
'I Cl
bl'

Cleanln&-
loj,
35-37
71'

(NY-3000)
--mumm
To 06;k up the ran He,.b-.tzaslon of Cotton,.,-
Productl=p by N. V. MartYaoTi, 7 PP-
RMSTAN, per, Tr~~ftl ~Ikho ~~ 1961,, pp 2.. 3.
JM 10006
usm Ao 7. f s--,f
Mon
8061

oly-3000)
1
Survey of the Results of Tests an AgrImatural
YAWhUGrY 4t the KM (Mwbi m-TestIM Statlon)..
, 8 pp.
R=IM, part Tm~~L ftllkbozo No 5, 1961.
pp 28-30- 'rr..X+.,e - - -' -
JM IOW6
Usm 14 7, JV
4
Boca
sep U

(Iqy-,30w)
Seedling-PIMUng MMAdmes by F. 1. Steblyanko,
As A* Cherviy&j A# No Dob7shovs 5 pp.
R=IM,, per,, Tracktory I Ba'khoz, No 5s 19U)
pp 30s 31. -
im i=6
tm 14 7" ?%..1
lkan
ftp 61

(NY-30m)
it* P0.0.3 tomale , by Z. be
GatsenWrg, 3 pp.
HMI" Traktwr I IAM so 51
%MMLIL So
19610 Pi 39w-p ft
lim 10006
usm .14 7 f ?-Z
Be=
ftp 61

(Ily-30w)
We Mwt Iower lxjmmditums In AWliary Prodaction.,
by Ve A. Summvp 10 Yp.
RMTM pw., TmktM i ftl'Uozv No 5# 1961p
PP 36-;b. - -
JPRS IOW6
USSR /6 7, 9.40 a
B=
8v 61

(NY-3000)
jut=jLtj= ma Medmizatt=
VAtM Track Lt*s, by 5- v.
supovao7p 15 yp.
RMIMP
pp 39A3-
Of the PrOc"s Of
Aver'Ysmvo 1. F.
No 5, 19611,
wp.!Lt!~~B" ~Iu7t
jM iooo6
/6 -7 q ?/
um
Econ
&p 61

(BY-3000)
The Tractor Tndustry in 1961-1962, by G. 1.
Vekhov, 5 pr -
awslAN, p=, T;*t-gry. 1_,q4 lkbq=a . No 7,
1961.9 pp 1p 2* ghU7.
JPSS 1C538
ussn 173,-4-,7,0
Fcoa
Nov 61

(NY-3(=)
working Conditiom on
turea W4hluery, by 0.
5 pp.
TTactors and Agrlcul-
&7ukov, X. Bol I shov,
RUSSUN.- per., Tr*tm7 I Sol 'Mo=uMwj No 7,
1961, pp 170 18.
JM 10538
USSR
Boon
wpm

(NY-3000)
More Higt-quality Machines for Agricul-t=1
by V. Lavrent'yev, 6 pp,
RMSIAW~ per, Tr6ktory i Sailkhomashiny, No 7,
1961" pp 18, - - ' - ' " ---- - -, I
JPRS 10538
lrdSR / 72. ,r- ~i /
Scon

0 aridenko, N. A.
.1 -31SIT'RUNG DER SCII1.1"ITERZLIGE (Standardk~adon
of Tractor Plows). ip. (text b;Gcrma'n). 1.
Order from T.I.B. ~1.40 11 .
Ill.
Trnns. of TraUorv i Scl'kho.,ma.,J)jny (LISSR) ILIOI
no. P. 20-23.
DESCRI1701CS: A--riculture, St,'3nljrJjzatjr)jl.
torg.
62-27000
Ognradenko, N. A.
T.I.B.
TLchnischQ Infornizitions-
lilbliorlick- Ilminover
Offi- ~f T-W-l S.-I-s

(Iff-3000)
New Machines, by X. B. Churbauov, 23;pp.
._~ ftL 'kh - I v No 7.v
RUSSIM, perj, Tr*tpr
y
196L.- pp 2T-33.
im io538
LWR
/ 7-;?, Jr- 73
Econ
nov 61

NY-30W
modernization of 14ulWntf by W. P. Sokolov.,
11 pp.
HMSIM, per,, TraktoM.1-SellirkCrame nV.
NO 7, 19611 vp--A--3T, - -I.- I
JM 10538
tam / Yj, X4 4~
ZZOU
Nov 61

(NY-3000!
Vol,jne-of-Output Indems in Tractor aad Agri-
azillture.1 it-achine BuUding) by K. V. Kolesovat
11 pp.
RUWIAN, per, Traktory t Sellkh swasbiw
0 1, r1o 7,
.1961, PP 37- 39'.'-
JPRS 10538
72, J'6
Econ

arid sovdloze-L"
rbr- fAEteliluvi Build~,ni.. by 'P~ '3
6pp,.s io66,e_,
USSR
Teca
~Toll
-7

i,:Ive aad Vibration of 2*iaeo on Traotors, by
1'. 11. VWdAel.
P"
-.13,01AN, per# TrWft=_j jqqj~lkhoz. No 1961..
Engr
I)g 52 " 6; // / '/ 7

Now Fuel Pnter Meamift for M"d Tvaams~
by A. DA, Pimewv. I
RUSSIAN, per, I gd!W~mm=v m as
1961" pp 0.10.
CFSTI-TT-64-11066
USSR
Scl/Agrl
Jtd 65
284413

A
TWIC
Pcoll

Inveedgadon of Front-WbW OOCOWMS (dftMY)
of 0.6 t Clam Tractov% by V. G. TorletddL
RUSSIAN$ Trakwry I Sdq-b)=adftl No 8o
1961, pp lr2CD#.
CPSTI-TT-64-11086
USSR
Sci/Agrl
Jul 65
282*412

The I~aslzs of Agricultural Machine Builaing
in the Light of the Resolutions of the
22nd Party Congress, 11 pp.
RUSSTAIII, per, Trak-tory
1961, mo 1-3-
MSR
R,con
Jan 62
Sellkhoz, No 10,
-
J MI 11605

OscUladm of Whwled Tractors on an Unem
Road* by V. YR. AnflOVICL
RUSMANO per, Trakwry I Sd%bomm No V.
C 110pji~S441086
W
USSR
SCi/Agd
Jul 65
282,414

The -Princi-pal P~:ogreasive Trends in lmbc
Den.l.gag of Ag7iculturml. J~L4cbisies, by 14,
1~
10-ots' il',, 3 P-P-
RUSSIAN, T~.-aktory i SaWkboz, -,~o 10,
,ims !16o5
USSR
Econ
ja-,, 62

Scientific Basis of the Method for Renxmft Woods
From Buckwheat GralM by A. 1. Lvovtwv.
RUSSLAN per I SGl!R2!kftddn-Y, No 10*
1961, pp Y-A
CFSTI-TT-64-11086
U&R.
Sd/Agri
jtd 65
282.415

Off-3000)
The Co-mplex Automation and Mechanization of
Txactor and Agricultural. Machine Building,
by A K. Ignut'yev, 22 pp,
RUS)STANY per i Sollkhoz, No 10,
iq6i~p pp
jpRs n6o5
USSR
Econ / 7,P
Dee 61 j

(Nr-3000)
The New Toeflnolorpy In *~.Iie Production of Diesels,
by V. Oveharciv, 1.2 p-p.
Russipli, '!T~Adwry i Selildhoz, WO 1.0)
1961,
jFRs u605
MR
Rcon
Dee 61

'Eno Petro-wjivodsk Conference on Increasintgr
'I, - ,
",-lity of Gm--ently Produced Agricul-
tural lynchinery, by A. Ye, Tzotov, 7 Pr2.
RUSSIMN, per, truktory i Sellkhoz, No 11,
JTRS 13180
USSR If V"
Econ
v
mr 62

W-30w)
Tractor T~-anspart Machinery for 1959-
1965, by Ye. P. l4erzhvinskaya, A. A.
T~rbkina, V. D. Stupa, 10 p-p.
RUSSMN, per, Traktory i Sallkholzp
No lij 196iy pp 1;- -'
JPFUS 13180
USSIIR
Econ
mar 62

(Irf - -
,GOO)
New Potato IrLanting Maebimory, by V. R.
Gorbunov, 4 pp.
RUSSIAN, per, IfTaktory i Sellkhoz,
No ii. io,,6i, pp 22-23. -,
,TMS 13180
Ma '? '
Econ /Op5pl 21- &
Kar 62

Ex
Expri=ntel invastigation of Disinterral"or.
CZE Scil Cluds, by L, P. W Uez=kiy.
RM-'SIL9;q pier,, Trwltory i Sell khozmashiny,
I Tr -- a
Vol XUI, No li 961, P-P-73--26- -
GB/141/128
sci-Earth Sci
Dec 63
..2

(NX-3000)
Ways to ftprove the Performance
Characteristice of Present-Day
Tractors, by 0. V. YedenMin, 6 pp.
RUSSM, yer, Traktory I Sa 'khoumshiay,
No 12" 1961, Yp 1-3.
JPRS 13509
USSR
Econ

(NY-3000)
certais onestions RepxdUg the Mechani-
zattim of Operatims In &chards end the
Hatsing or GrVeop by N. IF. Moiseyw,
ka 10 pp.
RMnN, per,-Tratt-ory I Sal'kho==bbW.--
No 12, 196L, pp U-15.
JM 13509
USSR
10---

(NY-3000)
THE DECISIONS OFTHE 22ND PARTY CONGRESS MUST BE
IMPLEMENTED MORE RAPIDLY., 6 ppe
RUSSIAN, PER, TRAKTORY I SELIKHOZ,, NO 1, L962,
PP 1, 2.
JPRS 13617
USSR
ECON
MAY 62
193,099

Convoyor-type OnU* lbr Removkg Stems aid
Leaveik by V. N. DmVdwv.
RUSSIAN,, per, Iralga I ^- - m to
1964 pp 32-34.
Cr-Sn-TT-64-11086
USM
SCI/Agd
Jul 65
202,416

NY -3000)
AUTOMATING THE PRODUCTION OF PISTONS AT T~E
AVOTOTRAKTORODETAL AUTOMOBILE AND TRACTOR PARTS
PLANT IN BTAMBOVI BY P. V. PAUKOVI
9 PP.
RUSSINA, PER, TRAKTORY I SELIKHOZI NO 1) 1962~
pp 42-45.
JPRS 13617
USSR
ECON 193~000
MAY 62

(NY-3000)
THE PROPERTIE5 OF THE DTw75 TRACTOR)
BY YE M. SOROKIN, 5 PP.
RUSSIAN) PER) TRAKTORY I SELIKHOZMASUia, NO 2,
1962, pp 1-4.
JPRS A216
USSR
ECON
juN 62
SCI - ENGR 201,273

(NY-300O)
RESULTS OF 1961 AGRICULTURAL AND STATE TESTS
OF POTATO-HARVESTING COMBINES AND SORTING
STATIONS, BY G. D. PET,M1 M. 1. KLETSKIN)
5 PP.
RUSSIAN, PER, TRAKTORY I SELIKHOZMASHINY,
FEB 1962, PIP
JPRS 14216
USSR
ECON
JUN 62 201)274

(sF.i8p)
SCIENTIFIG-RESEARCH AND EXPERIMENTAL OPERATIONS
IN THE DEVELOPMENT OF NEW TRACTORS.. BY S. 1.
AKOPYAN., 8 pp.
RUSSIAN: PER, TRAKTORY I SELIKHOZMASHINY, NO 3:
19621? PP 1-3.
JPRS 15219
USSR
ECON --- - 210.032.

Tractor Trains of RLgb Vdbllity~by L. Y.
Aartsinovsky, et ai., 6 pp.
RUWIM,, per, Traktory L SUlkbomabiny, No 4,
1962, pp ig-2i.
AM 1-0A9
ID 2903249
525th NI 09
Sci - Eugr -13 0 , 7. m5?
May 63

hbre Machines for Kolkhozets aa& Sovkhozee, by
G. 1, Volkov, 4 pp.
HUSSIANx per, Tnktary i SallkborAachiny, No 5,
190620 IV 1~ 2.
JM 15463
USSR '~ ) I>- 6 4 7
Econ I/
Oct 62

Wheeled TraCtWo and Prime NMwe and Their
UtIlizat-Lon in Agricultures by D. V. Ehishkin,
8 pp.
MSIAM; Dw., Tn*tmy I 8al'khoz,, ft 5, 1962j.
pp R., 4.
525th Xr Pa
1-9048
ID 9203M
um
s=
ftb 63

Typer, of Potato Harvesting Machines, by 0. D.
Petrov, N. V. Firsov, 3 PP,
RUSSDW, per, R TrAktory i Sel'khoz, No 6;
1962., pp 22-26.
Jm 15307
'21.2
USSR
Eeon
oct62

T71?es of Tractor Disc by N. A*
Ogorodaiko'r, 6 pp.
ROSSIAN, per, Tml-tory i Sallkhozmashinyi No 6.,
1962, pp 26-~r.
JPRS 15307
V" -
1.1;S'S10%
B c on.
oat 62

G,--ar Pmduction by Nev, Manufacturing VL-!~Mds,
by I. M. KabeVvlh;'_Yj 4pp,,
FU SSLAY, Der, Tr,-I:tcry i AN~' V';
1962, pp ____ - -.-
JM 15302
0 MR 'a/.2 1'5-~17
Econ
oct 62

Presswe Disuftdon of CmerpWar Tracks#
by As Pt "ya;4 Ee 1* ;=Snw.
RU&9M per IEWM-1 SollIft M 7,
1962.p
5 .
PST?-TT-64-11096
C
USSR
SCI/Agri
Jul 65
282,417

MOcIllar-i-MUD11'. P-r',O Cuppleto Automtion Ic;, Tractor
and Agricultumll Machine Dullding, 11 A. K,
rc,mt'Yev, 17 pp.
RIMTAI)y per. Tml--tory i Sell khozmehiny-,
No 7o ig6pj pp 2,~--2J2. -
im 10310
USSR
Econ
Nov 62

Fe""es of " Proft" or Ear ftaft in corn
Harvewers~ by L. L AnidnKma.
RUSUM,, perv lEpkr No 8,
.gMIW v
IVDQ~, Pp 25-27.
CPSTI-TT-64-11086
USSR
Sd/Agtl
Jul 65
284419

Concervirg an Udaterrmipted Tramfer Towards
the ProftcUon of W-75 ftwtors.. by
K. S. Siftllidkow, 6 pp.
Bmsw_, pwj, Traktmy -- i Sellkho=stiny.,
lb q.. IL962# pp--36;-38.
nm t0w
um
I= -)) ?,8 76
Nm 62

E UNIVERSAL SELF-PROPELLED CHASSIS WITH
SET OF MOU14TED MACHINES, BY KH. 1. IZAKSON,
0
PP.
RUSSIAN, PER, TRAKTORY I SELIKHOZMASHlNY
NO 10) OCT 19~il 6__lT.__
JPRS 16974
USSR
ECON
SCI - E14GR
JAN 63
218,945

Calatdatlon of WorkIng PoU for To"IM &jpr
Bestj by N. V. Tm4%Ww.
ni~wp Opp 10-a. so- p Vol A
Nu Ref:90=.T (189)
Sol-Agri
Feb To 4a.551

USE OF POWDERED METAL PRODUCT5 IN XX TRACTOR
MANUFACTURE, BY YE. E. VERNER, A. M. UMANSKIY,
7 PP.
RE RUSSIAN, PER: TRAKTORY I SELIKHOZMASHINY)
NO 10Y OCT 1962., pp
JPRS 17o4i
Sl^lI - ENGR
JAN 63 218,905

MECHANIZATION AND AUTOMATION IN THE PRODUCTION
OF smD.14 ENGINES AT THE SERP I MOLOT PLANT)
BY V. F. K KRIVOKOBYLISKIY, L. M. KARASI,
8 pp.
RUSSIAN, PER, TRAKTORY I SELIKHOZMASHiNY,
NO I I) i o62,
JPRS 17467
USSR
ECON
SCI - ENGR
FEB 63
221,328

MEANS OF REDUCING COST THROUGH AN IMPROVED
. t~SpjgA~IOY API) STORAGE
&~Nf falOll ?I JP
) B p
RUSSIAN PER TRAKTORY I SELIKHOZMASHINY., NO 11,
1962, pop 41-43. - - --
JPRS 17467
USSR
FW~3 221)2329

Roller-type Moldboard Plows by HR. M. 9=m.
RUSSUN, per, Trakmy I Sol NO Lis
-A.
1962, pp 46 7.
CF371-TT-64-11086
USSR
sq4lkgd
Jul 65
284419

RESUI.TS OF A STUDY~OFJHE OPERATION OF MACHINE-
TRACTOR UNITS AT INCREASED SPEEDS., BY YE. A.
MAKHLINp PP.
RUSSIAN, PER,, TRAKTORY I SELIKHOZMASI-IINY, NO 2p
19' PP 24-27.
03
jpRs 13363
U SS R
ECON
MAY 63 229p733

DEVELOPMENT OF FAMILIES OF WHEEL AND CRAWLER
TRACTORS ON A BASIS OF MTZ-50 TRACTORS BY
V. V. VOYTIKov, 6 pp. 1.1 1
RUSSIAN; PER, TRAKTORY I SELIKHOZMASHINY.,
Moscow, No 6, i963s PP 1-5.
JPRS 20587
USSR
ECON
AUG 63 238,699
.......... ....... ......

THE DEVELOPMENT,OF.A COMPLEX OF SOIL CULTIVATING:.
MACHINES FOR REGIONS.tUFFERING FROM WIND'EROSION'),
BY A. A. PLISHKI.N., 6 pp.
RUSSIAN,, PERI TRAKTOXRY 1. SEL.IKHOZMASHINYP JULY
1963, PP 22-24.
JPRS 20&3
USSR

IMPROVEMENT OF QUAUTY IS THE MOSTIMPORTANT
PROBLEM OF THE TRACTOR BUILDERS; BY~
V. A. SEMENOVi 5 PP#
RUSSIAN.. PERl TRAKTORYISELIKHOZMASHINY$
No 6, 1963, PP 4e.44.;
ammo JPRS 2o587
USSR
ECON
AUG 63
238.,700
.. ..........
adafiddamod" - -

CONFERENCE ON STANDARDIKXZATION.AND SPECIALUATION
IN TRACTOR INDUSTRY, AT MXR-XK KHARIKO,V., BY
V. A. GRIGOROV, 5 PP.
RUSSIAN., PER, TREKTRORY I SEL.I.KHOZMAS,HINY,.kO'9,
X11 ;965, PP L2 2.
JORS 22'0 19
USSR
D e%3 243,332

4 JPRS 22700
USSR
Econ
Jan 64
2461359

On the a Ecbnoniid Effecdveness bf Trac~or: Udlim tion, by
F. 1. Yalevento, 20 pp.
RUSSIAN, per, Traktory I No 11, 196,3p
pp 4-7.
JPRS 22700
USSR
Econ
Ian 64
246,600

Descriptions of New Soviet Cultlvators6, by P. N. Troshunih,
7 pp.
RUSSIAN, per, Tralaory i SellkhoznuLshiny,, Noll, 1963i
pp 25-27.
JPRS 22700
USSEL
Econ
jan 64
246,601

XPRS 22700 . I
UM . . .. . I ..,
Econ . . .
Jan 64 ..
246#602

USSR
Econ
Feb 64
JPRS 23191
248,974

F*upo. on thpItatuak
Machinek y, ~5 pp'~,
RUSSM p3* Tr
No k 19e4' ' a *~-
pp
TPRS 24969
USSR
Econ
Jun 64

I I W. W . . . .
Service, PerlodirIPA' Werhaid
and Guaranteed. Ser~l P* of Tricwr.
Engines~ b I.
RUSSIANS per,,Traktdry.1 Sel-Mmpashiny, No It
1964, pp 3-5.
JTPPLS 24M

Rolling of a Powered h1mal., by A. F. Poletuev,
RUSSIM, per, Traktory i Sallkhmmuhiqy,
No 1, 1964, pp 11-IS.
US IISTC SI-5-75-422
Sci-fingr
Feb 66 294,589

New AgrkulturalMidblnerr Put 'into- Productioh
In 1963,~ by G'._ A~~ "' Nlhllity*v~ Op -Pw
RUSSIAN. ver., zMaili0y,
No pl, 1964 pp'35-380
.TPRS 2486?

bivestigatim of the Goomtry and 1.1ode of
LVeration of Os-cillating Tines an Cultivators
at Increased Speods. by 1. 1. Srdrnov, G, 14,
Dyw:henko,
peT Trakt, i Solkhoz, Hash Vol .34,
.40 6, 1964, pp 24-27,
'i LL P
I Zof: 9022.78 1966 (180)
ISci-4, A culture
Sept 66 3090564

New Technology in the Production of Tractors and
Agricultural Mabhines, by A.K. Ignatlyev., lOpp
RUSSIAN, per,, Trakt2MLj-5B1!kh=pashiny, Moscow.,
No 9, Sep 1964, pp 27-29 J
JPRS 27473
USSR
Econ
jan 65 271~901

Dependence of the Tractive Properties and
Efficiency of a Wheeled Tractor on the
Deflecting Moment, by P. Kudinov.
RUSSIAN, per, Trakt. Sul khozmash. Vol. 34,
ro. 10, 19064, PP IP-13
CSIRO/ No. 7946
SC'l -
Aug 67 33~7-154

oc-iP16
&ffy~'Illtural Tractors, (Readings) Remarks., Conclusions
RUSSIAN) bk) Traktory 5e1'skokhozyaystvennyye)
Moscow, Standartgiz, 1954.
*JPRS/special
USSR
Econ - Technological, agricultural malc1hinery
2 nov 59

63-17849
Lestev. A. V.
THE TRAWL FWMAY FOR ROCKPISH IN THE 1. Leaw. A. V.
BERM SEA, tr, by W. E. Ricbr. 1963 [IS)p. FRBC U. PRBC Trans-439
Trans. Series No. 439. 1U. NROC C-4W
Order frogn NRCC NROC C-4450 TV. FisbMes Research
Board of Canada
Trans. of mono. TraUmd-
LAw Okunya v Beringovorn
_
More, Moscum, 19a, :20.
DESCRIffORS: Vishes, Marine biology, Bering Sea,
Boats. *Scorpaenidae.
(Biological Sciences- -Zoology, TT, v. 10, no. 6) ofte of 7"h*A WON$

TTawfluxors in Fmote Omtrol Devices,,
by L. P. Kmvchenko.
HJSSIAN., bk., Mmnsflyuko2a v Ustroystvakh
Teleupn~~,, Kiev., 1964,, 53 pp.
TT F-347/PL-480
Crs -r.., - 7r -16 -