( UNTITLED )

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100250044-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 95
• Document Creation Date: January 11, 2017
• Sequence Number: 44
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Construction of Concentration Control of
Distillation Columns in the Planning
Stage, by M. Wagner.
GERMAN, per, Chemische Technik, Vol 18,
No 6, 1966, pp 349-391.
NTC 69-11302-07A
sci-chom
July 69 386,992

-- 11 .1 - .-I.- . -- .. . . I.. I- -- --- -.1- ........ - . l.. . -
The Unu=" of LubrIcation ca aighpressurg
8"11M Matsrlaas,, bY G - SLUS.. 0. Damm. 6 pp.
MUKU.- per, O*nlsChe Technik So 6
pp 556-358. . 19661,
AnVM/kZ-e3-IW47
801-Mterlau
Nor 68 366s.315

The Effect of Nitrogen Compounds on the
Ilydrocracking of Paraffinic Hydrocarbon
Mixtures, by J. Walker,
GERNIAN, per, Chemische Technik, Vol 18,
No 7, 1966, pp 397-400.
NTC 69-10922-07A
Sci-chem
May 69 382,507

vacage of Putinm Cata2yots In Their Induat-
rJol U", by H. Bluest C. Szklblk.
ORWAN per Cheml ohs Tochulk Vol 18m, NO 8,v
2,9660 , *-W-
vp
Mr-69-3.6399-OTA
Scl-chem
Fab TO 403PI03

Picatinny Arsenal 47-69/c B-9825-D
10 Oct 68
Noue FruNarfahran zur Beetimmme der Re:Lb-,, Schlag-
und Varmeempfirld"cbkelt
By: Herbert Fouchl & Horst Seidel
From: Chem. Tech (Bea,11n) Vol. 18(g) 1966: 565-567
(3 PP)
German - est for wds:
Please trunclate and type I copy only.

P=bleMS of IMIGMentUig the Now Eoommic
System In PlwwIM and Management at the
VED Walter Ulbricht loom& ***. by Harald
Rost, 18 pp.
GM*WJ# Port Chomische Tochnik. No 10,
Oot 1966, pp. 3M 394.
MRS 39129
KF.G armimy
Econ
Jan 67
315.059

SociaUst RationglUation of Produation in the
Chwdoaa Duk8tz7, t(y H&M Saholers 11 pp.
GERM org QsAsohe 2mWMA Vol 19 . No 2,
Feb 19WO PP- 65-70-
JPRS 40589
F-F-East GermwW
Econ
may 67
32-5.354

PIETSCH, W. Strength of agglomerates.
Chem. Tech. 19(5):259-66 (1967) (CRL/D. 854) -
I
. -11

Laboratory Tests 1-!ade with an Amalgram-Oxygnu
Fuel Coll for Suving Power in the Eloctrolysis
for Alkili Utloride. Part 1. E. Gabler, K.
S61wabe.
Q1114AN, per, Chou. Tedi Vol 19, No 7. 1967,
pp. 421-424,
Ci"UL) 801
Sci-chela
III, F'O '49ti AIR

Informtian an Ust Germn Madml ProducUl,
blyr W. SoWse, 8 py,
GOW, per, ChadISM IMMk
pp 442-444. No 79 Jul to
JM 42553
Soi-Chom
oat 67
340*?55

Formation and Properti*3 of Phosphoros
Sludge, by 1). Zobel, P. Matthes.
GBRMAN, per, Chemische Technik, Vol 19,
No 8, 1967, pp 491-496.
NTC 69-11296-07A
Sci-Chem
July 69 386,990

maln Dovelqpmt T2,mmm a to CUSW4,wa
U4ugtr
yp br G=tbW *vWfti 16 PP*
91~xws Per, chomischo 26shmi. so
19670 vp ""' 90 8opt
VS a3
=-But Ger=w
Nam
Jan 65
347olM

Development of PzoduaUan end Use of ktmral
I%rtiUswm In ftst Germwo, by Alfred Ocotse
and XIm Asperger, 8 pp.
ORKA, per., 9-mmtmft 50 9j, Sept
1967s PP 525-527-
JM 43261
fti"Agricaft"
Dee 67
346s3lO

Prodwtion of Pyridim =4 AWINTLdImsp
by K. K. HOU
am"t ver,, Chem, Techulkp Vol 19P
1967m, pp 528-537-
am Btf: 8673-845 (203)
sci-chomistry
juiy 68 3609932

Crystal Microscopy as an Aid.in the Improvement
of Faraffln Recovery, by A. Heymer
EUROPW, per, Chemische Techniko Vol 19, No 91
1967* PP 560-~63--
NTC 71-16895-07A
Feb 72

Production and Examination of SOme Paraffin
Waxes from Soviet Oils, by
J. W. Wosne3enskaja, B. W. Grjasnov.
GERMAN, per, Chemische Technik, Vol 19,
No 10, 1967, pp 617-621.
NTC 69-12S63-07A
Sci-Chem
Aug 69 388,S17

Electron-Deposition INIass Spectrography
of the Aromatic Hydrocarbons in
Annstasevskeyr. Noutrnl Oil. Part I,
by R. Tueumler.
G:,R,'.IAi, per, q:~tqij:Lge
I ~e, _T QqhAjk,,
Vol 19, 10/671p pp 624-627.
JTC ?2-11 21'~-rl%
May 72

Calculation of Ileating Processes and
Temperature Control of Stirrers Used
for Batch Operations, by M. Wagner.
GERMAN, per, ChOMi3che Technik, Vol 19,
No 11, 1967, pp 990-98Z.
NTC 69-11481-07A
Sci-Chem q
July 69 384,006

on a* 11:11nanfttlm of fta~ la
Fe X&ONIORI Awwft va
J. pwtsr. M*Stry of alftt fttt-f-, by
am"$ Pw, aWalsobe .6
-.w& va 1.9,
;:44-!!" =2w
196Tv pp , Ift I
swam
111W 69 381*002

A 3w Notbod fkw the Dgtondnatqan of Nlultes V
I. )bdome J.
my Iwo Cbm %Z*Ndftms 29" ib 120 xqer.,
0
SL ftf : 9M. 2T (1030)
ad/qm
Apr 69 38D#945

Dimensionless Parameters From the Continuity
Equations of Heat Transfer Through Falling Films,
by S. Kattanek, 13. Haase.
GEMM, per. Chem-Tech. Vol 20, No 1, 1968,
pli 26-29.
GB 391M 2894
Sci/chem
July 69 386-857

The Disintegration and the Composition of a
Microwax Originating from a Heavy Oil Slack
Wax from Romaschkinsk,
EUROPEAN, per, Chemische. Technik, Vol 20,
1968, PP 99-103
NTC 71-16891-07A
Feb 72

Method for Cementation with Mechaniually ActiVated
Zinc Powder,, by R. Raudert.
GERM, per, Chem Tech Berl,, Vol 20, No 5,, 1968,
pp 276-281.
EZ
Vol 17, No 3, 1969
July 69 385-218

Scale ataisf5er in Promss
solid iy-,d iAborpticn, by
u. I-IiaddCil.
(k.RA4, .xlr,, Cbai6 'Itdi.
til 118 ~,C! 25%
sai/ dia-i
-ittj 69
Tbdmo1Dqjy. Madmical
), (blIAnj
Vol 20# 1968, p~p 321-328
388,672

Cl&ss'f'oatlm of AXA-SIM Hazards In UmR,
11 pp.
Gaw, pw. - - - - --mahe No 6. ime t968,
pp Y;5-3479
WaS 46t3jL5
Sci/chem
Sept 68 3630018

ZMat og KIeselguhr as Carrier of Vanadium
Catalysts in Pospeat of Sulphur Mwd& oxi-
dationj by F. Wolf# F. lamnz.
=ION,, per,, M=j sobs %dw,"maimp Vol 20., No 6,P
1W, PP 348~350-
NM R*f: 5WAF (M 13305)
8"-Cbsm
Oct 69 395,1108

Chemicnl Industry Goals Outlined to
1980, by Wolfgang Schirmer, 6 pp.
GERMAIN, per,, Chmische Technik, Berlin,
July 1968, PP-3015-394.
J?RS 1~6647
EVE. Gor. 3699210
Econ
Nov 68

Investisatlow an the Adlabstle Absorptim or
4ydrogn Chlorldej by Be Van and He Kochi
ORWAN,, per. Cbmisehe Tpohniko Vol 200 Doe 1960
pp 738-742
BIBI 7600
Sol/Mat
mar 70 40193T

Systm Technioca Investigations on OommemLal
Mylene Storage, by We Fratsdier md G. Gruhn,
GERM, per,, Chadsche Technik, Vol 21, No 3,
1969., pp 144-149.
NTO 71-13995--07A
Feb 72

luture Uso of Natural Gas, Ldl Invostlgatedg
by Wolfgang Schirmer, 21 pps
GLWW. per, Apid p. t
AAp laip2igp Apr
Aqll _Xqqh
1969, pp 193-200.
J,-,RS 48238
Sai-Energy Conv (non-prop)
July 69 3840020

CmUmm lVpeB of rertiUzar for GDR Describeds
li-Peter K=Oler, 20 ppe
GEMUN, part gn~sche TechAks Leimigs MY 1969s
pp 25&263.
im 48393
Sci-A"i
jmly-Ts~ 388o035

bkm CatalyoU of the Iowa Combdne Dommibod,
tV Hmmm M=wo 19 pp.
WAMI parb gigssugba- T ipsus
Vol 21t flo 60 im I%go pp 3-3~4
JPRS 4W.5
MR NTC 72-60919-07A
Sai-Chem
Sept 69 389o=

Dmlopnnt or Now RormwIN Catalyato Repotedo
bV Kwl awkert Hermam Mmme 17 pp.
QlFjwf pwo asagobe go-obrdkt IAdpzUo
Vol 21, No 60 J= 19690 pp 3W-353.
JPRS 48685
OR--) ~L -/ - 0 ~14
Scd-Chom
Sept 69 3890319

Komarov, V. S.
Influence of Synthesis and Treatment Conditions
on the Properties of the Catalist.
CHEMISCHE TECHNIK, Vol 21, pp 348-353, 1969
NTC-72-14827-07A
Jan 73

lMgineerirW. LAtOrPrida JAAbility Inwimnes Weighed,
by Bans lioffum, 10 pp,
URWK, per, ChgAnche TegjjAk Leipzig, Aug 1969.
pp 430-433.
JPRS 48969
EE-E Germ
Boon
wt 69
392,P171

Current, Future Chemical Industry Tanks Out-
l'wdt by G. wysownkv, 7 pp.
GERM, per, Chemische Tachnikg Leipsigo
Sept 1969# pp 514-518.
Ms 49248
F&-E GermarW
Econ
Nov 69 Y)6p266

use or Amperometry and Rolatod Mathoda of
Electrochemical Analysis in Operating Meastwing
Techniques, by H. Helbig.
GEFMAN, per, Chemische Technik, Vol 21, No 9,
1969, pp 553-557.
NTC-71-12307-07A
17r-,; -c,,T-1-1 9,/
Nov 71

Impuritioa Romdning in Precipitation of
Manf-imorie Curbotiato From Manranous Stilt
Solutions, by J. Marcy.
GETMAN, per, Chomische Technik, Vol 21, No 10,
1969, pp 627-628.
ITTC-71-10792-07B
Nov 71

.Ilie Reno' :I
'v& `D~ivt: Patti"
of.
..x*pure - Stism D. b.'

-.Bad- Proas
Ois, by, :U9.8lL

4
'MOB, per I all is,miidhe-'4-
"

q.7, 1970p 3i
P 403
CZGB Traii 5 /90t~.,.
Y Tot-,

-M .72
&r :7~

M

C,,:,!

i - -- . --
c I ~:-.
4. -
%.ev r%f ~

63
iw

atio''ne-of

CHANGES IN PARAMETERS IN HOMOGENEOUS THERMODY
NAMIC syslEms
~LEISCHLR L LAN%'.')IUAGE-GE CCUNTRY-GE
LHEMISCHC TECHNIK VUL 23 NO 6 JUNE 1971 P 3~,l
-36-'1
f- ~)TC-fi 1-2.3-2215- 12

Chaidstry In PhatogVby 3:1 - Oolor PbatcgrapW.
t7 6, J. Fijn van "t, 12 pp.
DUTCH, per Chads Lesd2k Laws Vol 21,
No 13, 1 pp 457-461.
ACSI J-4358
ID 2204006068
Soi-Cham
bW 68
336,243

CSO: 0227--3/'(0 w
2n JLII '(0 Sr.
ccrLz;-T.;1 cdo--!,,uL'.cd Ily(hroxy and mct2ioxY-3
allalo,-OU5 to hallucinoE;Onic
by liarc Julia) ~ Joel dc Rosnay.
voi h, Lio 5, pp 334-~,42
Upocial typc B: translator's draft plus one copy.

7- -T~
~z 7
C"IMICA f"LHAPLUIlGAI
lYbb V3 THthiplUTIOUL
70-11217-060

Pharmacodynamics and Cryutallino Struoture:
PhanotiLLzino tmd Barbiturio Acid Darivatives~
by P. Marsau, A al.
BWPF.V, per., Mbdoa Therapeutica: Udinie
Tbgrapeatticlues No 4, 1969, P 416.
NTG 71-14561-OW
Feb 72

A New Ekooess for Manuf aoturing Methane-
Su-Uonic Daxivatives from Polypeptide Aatibiotics.,
by F. Gantes., at al.
FRENCH3 per., aiinica Therapeutioa: Chiffide
Therapeaticrue No 5., 1969., pp 422-423.
NTC 71-i4562-.06E
Feb 7 2

NTC
CM041C IN USERER ZEITUNO
A
1969 V2 N2 P61-62 7041362-07C
(S)l/

The Diffusion of Cu in PbSt by J. Bloom.
WTCHq per, Cb~aL~ch Wmekblad, Vol $3, 1967,
pp 1-4.
*CFSTI TT 70-S9038
ScL-Chem
Hey 70

E. A. Thomas
The Hypertrophy of Phosphates in Water:
Necessity and Technical Feasibility of Re-
ducing the Supply.
DUTCH, per,, ahemisch Weekbiad,, vol 63, 1967,
pp 305-319
NTC 72-605o6-o7A
sept 72

Parta,kited Qumtitative Cos ChmiatawqAy g, by
its 0oar.
DUMI,p perf Uu-o lbekbl. Vol 64, No Ip 1968,
i-k) 13-17.
(M 39 And Liv ILM
3ci/ cileAstry
-luc
c
j 69 388,679

Astatine, the Fiftil lialogens, by G. Sauison,, 11 pp.
DUTCII, per, Clumische i-ieekblodf 1117/1969,
Lip 27-31.
AWML-Tr-859-70
sci/ulcra
Nov 70

0
IMM"IHH R-15393-D
F.0, No. PLD-1240-73 15 Aug. 1972
TITIAt CHEMISQ MIKKAD No. 89 25 Fobmary 1972.
AUTWR:
,~%f%fqwv *-
LANGWR: Dutch
SPECIAL INSTRUMONS: Plemm tramlate mad Me one
cWYO Key lightly an Original
in peattle Retum original copy
With trMalatim.

Further Development of Technical Procedures
for the Biological Treatment of Sew&ge., with
Surface Aeration., by K. R. Dietrich.
aKRMAN,, per, Chemische Zeitechrift, Vol 89,
No 4. 19651 pp 107-3-12.
TC-918
Sci-Mech Indus Civ Mar Ebgr
Nov 66 313.,387

Tile '.Iechnnis~-n of the Structural Vis-
COSI.-ty of Polymors, by J. Klein.
EURCIPSAN, pur, Chgmik.ur-Zeitunt-4/
Chei,,,, sche trjt-aj:, Vol 80, No 10,
__LRp F
190'5, pr 331-338.
LITC 72-10772-111
Apr 72

no synUw~U st ftlymn ftsl~ to 930
low - - I ~* %w a. F. xwk.
OWM& VWj, CmdkW RUM Vol go* No 29#
x0m, pp 403-M& - -
Chm 2 1 -- dw 9993
3Uv78D
6d a owdsw
Apr 6T

Electronic Data Procesoing in Chemical lhgi-
neering., by K, Merschke.
GEMAN., per, Chgniker-Zeitun&~Chsdsche Apparatur
Vol 90, No 11j 19663 r-P 359-366.
NTO 71-1087-07A
Ebb 72

Dioxy Diphenyl Propane - Production and Application,
by A. Greth.
GEMUN, per, Chemiker-Zeitunx, Chemische Apparattir,
Vol 91, uo 11, 1967, pp 357-361.
NTC-71-11210-07A
Hov 71

Lithium-Compounds in Aluminum Blectro-
ly3i3, by it. Dauer.
GERMAN, per, Chomiker-Zeitun&-Chomi3che
Apparatur, Vol 92, No 16, 1968, pp 575-
NTC 69-11494-07A
Sci-Chem 'I
July 69 386,007

Dynthesla and BJaladoal Psopw%Us of Cartala
OWVUX*b=phor=
CoupouvAmp by ftatmvk. 11 pp.
Chmle zvesU., Vol 19., 1965s,
CZWH.- P"..
pp 413-W.
ACSI-J-7680
FNIC-M-23-449-70
Sci-Cbm
Jan TO 4M.,259

04W4-(W4)2CD3-M3-M4S=-R20 Syst~n' " Th&
SoUds ProcLpitatLnS fns the 8"t~, by
J. Garaj. 12 pp.
CZEMI, Pere Chom z"stis, Vol 190 196SI,
pp 393-603.
ABC-F,A-tr-69-31
lv7e, '10 -- /;t 31-2-761,5~
Sci-Chm
Oct 70

Derivatives of Farrocene (XII) Ferrooww Aralcows
of Chalconesq tW S, Tom# 10 ppo
CZEC118 per, Chemicke Zvestit No 9, 1965,
pp 703-710. PIOO16B76B-v
FTD-m-67-2&
sc~ /Chem
Aug 68 364.767

Membership or Slovak Group of Slovak Aced-
ftV of Sciewes in CrAmhoalovak Chemical
sociev" 16 pp.
SLOYAK,, per, Chad cbe Zvesti., No 11,
1965P PP- 865:R9-
JPRB 33641
12-Czech
3cou
jan 66
294..Wr

The Influence of Sulphur Compounds on the
Polymerization of virwl Monomers (I)* by
1~. SUudner. J. Berdska. 10 Ppo
CZEClit per, Chemiche ZitgMt No 1. 1966* pp 18-27a,
AIR/FTD/hT-23-114"? AD 845 281
Sci-Chem
Feb 69 372,975

Me Aablm or Atcomri FavadAw an ftlyoUam
MD& UWlr MXkMWo b7 J. Baoloo,
~4 pwo Mmdolw Zna*Ap T4 9D* VM*
pp 265k7glo
Men ftwo Or 2fth
322*T66
ad . chemistry
Apr 6T

Kinetica of the Reaction of Ethylene
Oxide With Hydrogen Sulfide and With
Thiodiglycol, by M. Repas.
CZECH, per, Chamickm Zlesti, Vol 20p
No 7p 1966p pp 501-506
NTC 72-12377-07C
July 72

~Ieasuriaj; uic Kinetics of norwal
Doculaposition LA culcial curbolluto oil Ull
Uijticully Wvcordiu); Spiri4l Themal Balance,
by 1. Proks.
CzEcu, I~cr, Chemicke Zvesti, Vol XX,
NA.SA Yr F-10,7621
6 7
COVE r WL k;N,'LY
324,211

Crystul Structure cd TetracyLusotriammins Complox
ot tMmito and Divalvat Coitijar having the Formula (:U2
("D Cu(CN) (1411J)3b by 1-1. I)unuj-Jurco, 10 pp.
CZECU, ner, 6ion Zvesti, Vol 21. 1967, pp 241-249.
P&.C/IA-~r-6~-26
/~ TC '7 0 - // I / .2 - 41 -7 6
sci/Chm,
Feb 70 400,240

BRVMV at tbil AntAV;LtUW of Ue Slovak Cumdowa
0001*V In IW# by Vo VUEMOV44 6 JVp
- 111-NOW m Ow
GIOIMw# SMEM -RMWip ftt 5,9 MW Xq67,p
IV* 398
MM = 24&
n-c"dweloftma
6ft43m
A* 67 333o,"4

4(ANL-Tran"63) &INVESTIGATION OF NEW IN-
ORGANIC AND HETHROORGANIC FORMS OF ASTATINE,
jbiorseev, Yi4 Ve; Khalkh), V, A. 10Trunabitod for Argonne Na-
tional I.Ab., Ill., from 1SChem. Zvesti; 21: 602-10(1967). 2010p.
,U(CONF-660966-1). 24Dep. NTIS.
26From Radloohemical Conference, Bratislava, Czechoolovalda.
210hOMIstry (inorganic); chemistry (organic); translations 21
07B. 07C
2IMN-4 22P NSA

A Contribution to the Nomenclature of
Organic Compounds, by J. Heger.
EUROPEAN, per, Chemicke Zvesti, Vol 22,
1968, PP 137-138.
NTC 72-10002-05B
Apr 72

A Rev Fluorimstric Method for Determination of
Quantities of Cholinestermse
InhlbitO=j, M. matcus". 8 pp.
CZEM,, parp Chem' Ww Zventi,, Vol 22., No 3,,
1968., pp
ACSI-J-7690
FM-HT-23-438-70
sci-chem
Jan 70 400,0261

pfaimus in Solentuts infammum in mmistry
and MWJ ScdutIons by V. Baskma.
CZ3M Pwo ChOdOIN ZVWU Val 22* No n,
196% pp Q90N.'
mc-0-126796033
Sol-Boh & Boo
Sept 69 391406

011 UxldaUun. XIII, Appuratua for Dotormining
the Oxidation Stability of Mineral Oils, by
S. Koreek, A al. 9 pp.
EZECH, per, Chemicke Zv2�LtL Vol 23, No 4, i969,
pp 301-306.
AIR/M,D-19-23-248-70
mar 71

Soiv Receia IdLas txi tho PrWIum of Sortinj:,
by C. Picard,
ITENU,per, Cidifrusp Vol IX, Ow 1, 1966,
1,J) 'Il- ).
i.iLi~ An 3-2!~-07
;~)r 67 324,71.i

A

l
WW
on

manes rndustrial Development.
GERMAN, rpt, Chinas IndU3trielle Entwick-
~Iung, 7 Jan 1969, Incl to IR 27540049-69
ACSI J-6372
Far East
Econ
May 6 9
380,918

China Is Twenty Yvars Old.
FRENCII: La Chine a vinut ans, by Jean-Pierre firtile.
Vayard publisher. 1969. pp. 117-201.
DIA LN 837-72
June 1972

20 "t 66
tq IVAN" ousamut &
vmim~ madw
jab,, (Nwxm not stafta)o -CAms"
Luftm (Ghtmw powuls i;i~")q
=Am pjUT-172
somm TV& ortfillsomaArWIS doon pus one
Be to pqpmax & lboto
mAorl"
wwam- not mtue" #Wa

PlAstio of Xxteasivo 3hfooW Bwns vith the
use of Devitalised Skins by Re Ge TbdL*Ion &W
Robert Fats.,
GEWMv pme Dw gdm, Val 37, Haft 3-1, Nov
1069 pp 502-5W.
Dept of N&VYINFB 3230
Sal-B and H
jan 68
*9925

Diaplwagmtic Injuries and Their Sequelas,
Joy F. Xuartimarle, 6 Lv.
GERM, 24..e1. Vol 38f 1967p pp 399-405,
r
NAVY/NM7-161b
Oct 72

A New SAiVie Table for Calculating Blood Volume
and Extracellular Space., ~y P. Bokerb aad
K. J. Paquet.
EURDPEAN., per., QiAnwR Vol W,, No 4, 1969.,
pp 169-171-
NTO 71-14613-.o6p
NO-Sc,- T 7- F /--)I S/O
.11Y-,
Feb 72

I
I - -
a iw -- - -
,I I ~
., 4v 72