A FR: OKEANOLOGFIA TO: OPAKOWANIE

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100370028-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 28
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

kiritullin, T.A., wW X.M. Khallov 1972
~ihftios of trAmt tion of pretsine &M P0LrM1*6Mrtde6
dissolv*d in **&water durir4 Interaotiom efth
(Xinctik5 trarstormtsil belkey i po,lvahharldcri, PiAnti,ortraifth
Y sozvkoI rod*, ri vasimKwdoistvii 8 dotrfAce)
okeenologlia, .415)1 8(9 1 In Rttedint".
15. 4 V
T-ro-Inal. by ST for AQU, 19?3. pip, 6T7-04 In "Oeamwlog7"
(trual. of entire ismum). lyltll~ AOU, tip-104 pulp ay. $25.00,
yearIj subse. (6 issues) 490-00.
Avail. on L01W - XM, Vash., D.C.
Original Article Checkedlo"R

ke"evs, G.T. 1"R
"m 66=07 lpa of the awpu-CMID Ivemb ((M~Umrfologli.&
ftrwako-ObIliIalimp doloW
ftew,416SUL, JIMI 823-ow.. in roasmLtm-
T -15 4
Tr*ral. by ST for AN, 15r?3, pp. 699-1W In Vottewwl0a"
(Ummi. of anti" liiimue), Avail. LOU, prue pup ly. t45.0-o,
yearly subta. (6 i-osume) #qo-oo-
Avail. on Lawn - TM, V68h., D.C.
Original Article Chocked.IR

Speranskli, N.S. 1972
Sam kimmatle fteflum of the surf wtms)i (Nmirotor3re
oherty k1bamatiki pribbyDev plotoka)
01cmanoloSILS, 5)1 855-jj~. In ItAssLam.
n
TrAMI. by ST for AGU, 19rJ3, pp. 714-Alin "Oaawwlogy"
(tranal. of anti" ISDUS). Avail. A3U, piftoe pet, ay. $25,00,
y"r1y vubso. (6 issues) #qo.oo.
Avail. on Wan - NMFS, Wash., D.c.
Original Article Check%V.~'x

Mike, V.I., am N.A. 49trovskniA 5r7 2
Mtern of dIUM1 VIZatiom in
abumdanao-'in the purftef laror of th'q med1b*pPairse" 5*A
(ftt**hrW!r Ifted atmalennnti mikMrc0PL4W:!(t*m T povarkhnoatnov
itlot sr%divaulog~0 Meru)
okeemloglia, jj(5)i
Tranal, b7 ST for AOU, 1973. pp, 725-Z Im "oetwW10a,
(trwal. of entire 1"ue). ivail. AIU, PTi*e pti? ay. 325-00,
yearly subse. (6 Issues) 40,,0- W.
Avail. an L4&n - NMYS, Wash., D.C.
Original Article Chocked.*

Denucry, X. I - 1972
SIMS sapesto of the me* of divers w LmmiltipW bottan
esommuilties (N*iwtorre V*Pr0&7 M*tod.,kl VW0IAHrVICZ
i*RI*d0Twf domoict PoobehahemW
01"LIN010Ciia, A(5), 884410. in ~%aaian.
197
Tgwwl. by ST ftr AGU, M3, Pp. 73A19 J-m "00-91a"10
WSMI. of entire LwAs). Avell. ACIU, prioe ppr *?,Irr.D0,
ye&rl-y subse. (6 isawn) $,qo.0-0.
Avail. On IoM - NM, Wa4b., D.C.
Original Artide Ch*Ck*dt

starikew I H - D. I am 0. 0. TAb lakm
m"wd or ot""mad fres
("rbdwdmta)
seswator, buso'bablem aW 96GUMMU (X ENtedike opredelanita
evevoftuft $&khR"T IM81070dwV) v me-sh-or V-Jo, -rm"I i
ameswuh)
OkOftalogits, A(5), 898-a ~n R% Ls m isn.
7k
Trwa 1. by ST for AGU, 1973, PP - 7 50 -Jp[lo in ~ Oooma I *a
(tPWWI. Of entire i6stw). Avail, AIU, %nqce pop ay. $25.00,
yearly subso. (6 L"mes) 4190.00.
Avail. on L46ft - Nm , W"h., D.C.
Original Article Checkod'K

Pykbov, N.V., &M V.V. Loonginov 1972
()n t%* methaft of osMmting the ps:r4uWV4M OLI ftrbidity
ow"nu (o owtodaft nosheu psrww~rev mpentImmich
pouim)
0km&wI0SLIJL, 11(5), 911-9U. :n MAIlLim.
Tmml. by ST for AM. 1973, Pp- 761-771 in "Doow*logy"
(tywal. of enti" imm). Avail. A)U, priee por ay, $25,00,
yGarly *uU*. (6 issun) W .00.
Avail. m 14an - NMM. V"h., D.C.
Original Articlo CheckedA

RudiSkOV, It. A - 1972
flat* *f Passive olmd of the P01^114 402,4011A WELUM,
M (0. V. WhIor) In ro 44 Ion to RiWonih 1 lroy". Lot
Vol" (mcomt, Powwws'a Pagmift(fti-I.C.
oat vskedy larzridlm sim&som 0 1 V I Mul IA~ jl'~ i
LavlorAft 9 CA rw%h MLIVviall)
J&( )9 90-911!8. In Ruilaimm
TrUNI. by ST fop ACM, 1973, pp. T73-775 in "Ntmnoloa"
(%M=1. of anti" issuol. Avail, ACI, pirtoT, ;!a;, r7. DO
yearly subso. (6 issues! #S*.oo.
Avail. on Loam - XMM, Wash. , D.C.
Original Article Chockod.AK

promorew , X.P. M9
0111161MI&I11ift Of the 004friSiebt of 110011111 11441111talrW by
sallmools of bat"laqiv N.Sh with llw:JMJjnlr bILM14pra,
b"*d an eatft Uta (0 ntgbotg
BfWM skoplerWaRl rpt j pinimlailrvmi
Rwrimi pa daliwa obievow)
A(5h 932-935. 1h,saitlin,
Tvarml. by MIT for AGU. 1973, Pp. 7T9-Tft is m0stawle
(trwwl. of entire issue). Aval . AIU, liptoc pew
79arly subvi, (6 Isawm) $90.00.
Avail. ori L40n - XMI , Wash.. D.C.
Original Article Cnecked.e

Dobrobollskiy, A.D. 1972
bwvlot bovarmplow and the fiftieth sJolvVYWIA), at that
USSR (41manclosits sovotaXoso pollum )c '31.01t 1.0 1 1ki
A(6)t 947-949. 'n Raxouz,~
Trarml. by ST ftr Aft, IV), pp. 7a9 -79,0 in "ftmanology"
nuol. of *ntl" UW%w). Avail, AJU, 1!--Ioe per oy.
5.(-;0, yearly subms. (6 isawm) 490,00.
4
Avail. on Loan - NM, WS&h. , D.C.
A6

AS*fomva, B.G., L.I. aalerkin, and 1"2
Monin, A. S.
OASLn of the thomeMlins air Ist Lon im no olksain
(0 wolskroolmdenLI -OALOSM)
Okss~qgi4, W(6)i 95c-955. n Rv " hum.
Trwwl, by OT for AGUp 1973t 790-794 -4n
runal. of entl" i.-vU4). AVILII. AGU, JWL" pair cy.
5-00, Yearly mu"a (6 iseti-es) $90-00,
4
Avell. an L4*n - NPIM lksh. , D.C.
kq

Fodor4mv, X. N. 1972
TeLperstvL" Invw iew im the Red ikru:i Meditlopruwan 3e"
(Tomperstu"WO Kmamed i .9md,laill"Aso 19OPW
O~"p.q.;9SIAA. -96, - :?,, itAsminn.
, A(6)i 95t ~
Trans i - by ST for AGIU, 1973 , PP - 7 9 5Ln " Oo4am I o&v
tronsi. or entirs Laaue~~ Amil. A)U, Div-ion par ay.
45.00, y*arly aubso. (6 issues) .1190,DC,
Ayall. on LA*n - IMM, Vash., r.c.
A~(

Tsypiwdan' V-F" WW V-V- arkov I!r' I
Dete"Kimtiall ths WIM4-irlduaod ws'"I f141-dil Lr, a bay
(Opp"Olenie polelvetrovykh rain r bW411t,111,
o"!rjoggg 966-1074. !n PuMIJAM.
--- p., jj(6)t
Tvwwl, by &F for AlU, 1973, PP. 804-8,L1 in "Goognalogy'
ravel. of antLro issue). Aviell, Arju, pri" por V.
.00, yearly subso. (6 issues) 49C.N.
X
Avail. on ~,ow - rinffl, Wgugh.
i~k

10likoys, Ye.P., WA Khalp"IrAm 1972
011oulatIon of oamn 5%Wftee tenVoiratimbt (0 Nitehut4
teswersui-I POV*ri*wjmti Okewm)
IJ(6); 5r, 5 -96 1. In EV&O:Ujn,
Traral. by ST for AGU, 1~73, j)P. 8,1-818 In "OwAmlogy
ftnel. of entire Lamm*). Avail. AGU, priac par cy.
5.0(1, yearl,~, subse. (6 Losuse) $qc.o1:).
4
Avail, on ijmn - NVIS, W94h. , D.C.
if

Androyove, 1. 13. 1972
nBtw" of seetwe" am f**quezwr owmat*riatica of
oUrA-scatte re I." tbo *Dow% (pripetu a"v$*lvvt*lee
6 rl-~!Vsl= Ir om
, Ohastatrwe a Lk r,9el-yu:.usbjhW.)vh
Okeemlogua,. A(6)i 9ft,-9k9t -:n
TVWWI. by OT for AOU, 1973, PD. In "Oziummingy-
(ty"21- Of Ontllv iffut). Avail. A)U, 13upj.*c. Iior Ty~
$25-00, T"rly lose. (6 issu"I
A va 11. on iAmr -

Ablemov, A. T. IM
CloUd 9"tOM OVOR the %rQPW&1 A-,1AxTb:ii), 94-001-61JV, '0
matellito_Ata (OblaeWc $Letwi4f rm,'
Atlantlkor po opmMiXerimi danaym',
0~~~j AW 1 "7' -996. In Imeaun.
Trwal. by ST f*r AGU, 1973, PP. a&'--83C im "Oooanolocr'
tram! - of entirs, 1"us). Amil. i a,;, prim Tmr sy,
5.0C., yearly subso. f6 i"upus) 49(.0,:).
4
Avail. on Loan - rTIM, ikah, , i),c.

0 r-k I:iA . A ~ ' . 1 2
S~as,i.a- of a'- v~;nprl ml-:essen
cv- r the 0;t-91~5 t iee2,-rjc5t', ~ r-r..z tli )r, -5u*~c:
at - en rerr)c f tz I re-,-.i ~ IB n i I.R C.., a- 1
r - p (~n . C)" . La ..2.(: . -1; . - ~ 0 " ISO
mini. b-. ::'~ for A; x 0 i~'
t rans of er"itirc Is e ike A vii A T)r, -! per
12 t iear. a u'.)a .:( issies CX'
I -j Wash.

mabaLw", m. P. 197a
08 1 *%Is t Lem of nitrosen SIA PhIMPNOItyal p(q.
Mtts in 'ndian Ossar, 4m%.orl
rdgtnSrat4li ikWS9 i f*~f,Dl*fi V 110dAu'! :1141111 o,;,t,
Okesnologilm, -4(6), 100*! ..1 (,Oq. r R,111" Jill'.
Tj"l. by S' fop AGU, 15M, PP. 835-34-C In "Ovmncl-K.,"
(trkr&l. of entire issual, A"sil,
$25.00, ysarl,.,- subsc. (C -[sswos)
Avail. m '-oan - W&M. , D. C~

ljakhim, :U. 1. 1971
Saturation of Atlantis Oosan saton with ~almk%mn *arbonste
(Masyshchormost' vod AtIantiaboulcogo okl(LIM, InI9b(K-AtW k21't�II)
3kaanologiia, A(6): 101G-1( 19. -r. 7~mscIaL-..
Tranol. by ST for AO',~, 1973, pp. 84o.-848 i-n
ranal. of entire issu*). Avail. AOU. prios pop ay.
5.W, yearly subse. (6 issues) $90.0o.
4
Av&il. on :Aar, - NIAPS, lawl., D.^,

Betarin. 1.N. lg-"2
Phosphorus In intentitial watem c! atodimnU of this
mormUmas.stern AVantio (Postor i,
In"40stpohmI Atlantikl)
Okos.rwlogiia, III(Ot 1020-IOt-,, 'n Ftwo v J4 n.
Trarel. b) ST for AV, 197", OP. 8419-a55 I-n
(traral. of fintire issue). Amil. At,',!, prias per ay,
$25-C-0. yearly Subsc. (6 lgatftfl~ t90 Oc''
Avail. on Wasib. ,

~-orAncvb,
ew :AtA on the petm-.?i^y of ietD:-O-;)rl!
tht rift ro:.,E- if the I
prt no -r,-i f I irie tnrf jhcs,A--h :),,rr
Arevi? 9-i C_ 1 110~1)(--o .!~v,
io , 2(
r,
: .. -
Y,
~ .(J!,
tr ~
Trar's - . r, - ,for A in c,
(tmz, . of &.-t I re va I 7r.
BUM 136Uts 3 9~
Lval'.. on osi. Wash.

-Atvin, V. . ,t
71*lU-lt4 of -Ortmuo.J.5i aelsrl pro', ~IQ-, In L~X& &-tic
Jtll l;'eZIA 'tAt-
4'
7m-z for A 3 2 -3-
'tj%a~w or fm.' issue A
en -.0an

-ullmir, V.A., "A"ll:'ON" a:-:
A V~ :-&glia"ov
ieother--A! lneftsureme:j~
'5
'aranx--'Peek-tr hist ~Pac:,flc
lxme'-enAla rts
okea.~ 1 1
n for .)'i7 pp.
(vilus i -of snt~re lasue va !
vear,i oubac. ' -seuem
I'VIL- o:. oar; lj~

rckiA, N - ' - , and A, M. To v*%*ova Ir2
vertical struotw" " proftativity of a l*qt Plu*-CD
0commItY In tht Westartl ftoiric (Vtri;Lkallisia olvvktvn
soobahajwstv, f1topli.rur.
olo. V Nklkjt~!Aof cmristj
a oksams ~
aktaftologils, A(6): 1047-
Trwai. by V for Alk~, I PP- 87c -f la 1~n
(trsml- of wAtirs Loover-Aroul, Acy, pl-jog
$25-010. yearly subso. (6 isrums' s5io~rx,,
Avail. On ToLn - NMFS, Wash., D.~.

V, 11 V. .-I. a:, . ~- AI , " ."a ~-?
&a.. ~ or or, LL. I tj
rars i b-. S' for 1 977
(triki.al. of elnLire 1.;ue'.' Avia, A';:,
42 A,
Arall, cn. ridt-; - 1) F;3, Wash.

ftdYlLkov, U-A 1972
Rate of Passive vertical movement af pluti" w-lia or&LAigus
(Skox,fttl p&&s1vw#c vortlkallrmW pprompshe "dia
plaMatmwift Orsa"MOV)
Ok*&ftlOSL:L&, A(6), 1066-1,71. In RUSSUn.
Trardl. by V for An, 19,T3. Pp. 886..89c ui "Oennalogy"
rus". of entire islut). AVF'11. A U, jwrloe ptr *Y'
X-00, yearly subso. F Isjuais' *90-00.
Avall. on '~A&n - t,'YPs, Wash., D.C.
9-1

-iidu1,V&, O.G. , Arbd YO.N. Bitbiahew ir, I
QuOntItStive distribution of toopLbi*tar, or tIM I-Ioehor-
she If of the -lRj- of T*rj4p I ! Ye II ~)w,s t-smnotr m u prii-1h ", Ikfl-, a
gogpl&nktara nA sovernmi Ovellf-i
Ok" m I ag 1, 1& IOTf --
TMUVI. bY ST fo? A-)',', 1973, 1904" Izi %joejn&~crj
rtaral. of artirs lssue). Avaj- k~L, ;pjIJ!-,u posr, ay,
.C0, yearly subso. (6 Ir 40S) $qKj.LO.
W
Avail. on LCMn IWTS, W"Ik.. D.C.

N.V., Y.N. crIbWWvIk, &W 15m
Vdo- chuyaloy
Quantitative distributiom of mmr-aari%cm ithtI%?OPl&1At-1
in khe trestern ftalfic 004"In `bagc! on hillil-H e!.'A[
r*ustm Ottgtr trawl)
pripoverkhnostmogo 14itloplanktmv -. mapii.ArwDl flijurtl %j,-ijcgc
Okellm IPC UrWVM IOVOV buJczIrmm-r.~-n no .,--r
Okeenc logi IA , A ~ ' ) 11 ('7e -- 1, ~?) ,. .. ,Z44,1
TrBrol. by ST tar 1 pp. 80-8" in "OOOLMUVO
(UST41. of vatim-14 Av"I. AMI, prioe 3w7 ay.
$25-00. YO&P4 al"O. 0 issues) W.C.O.
Avail. on Loam - NPIPS, Wash. , D.,,,
1 0

B1418MV6, W. P. 1972
Matritim of Mw detritus-foo-ding imall1wiltz ~Iftqjlllt- Alusa
t Itit me nr
(L.) WW ftjjj&qjA WMU 11 . 'rsy~ and 1,,Mitr ~-a'
battm tritol.11drvidi I'll- 1:'I'V
do-&Ve oaadkt)
DkOA1111010glit, -403),
TrOnal. by n fcr l)L:, 19713, 899-c10..-,.
(tram 1. of entire Issue). Avail. LO,*, per ~i.
$25.00, yesply awbac. (6 is&-aesl s9c.ct..
Avail. o" Loar. - NNFS, Wash., D.
S)

r, t 0 g t s ei f
-!o-Ls at I OA I -:,:-a
O'L, A.' v
rvu i2 I
a e, tl:-e leout" al #1 Orli
?2 ee 7' '.. 3U_8 ;s v_ c:
va L 0'. ca;. WAS-h

Kravtoov ~ A. 4,
An el-atremnaawtia mthod for L!
Ir the sea O%rftoe layer (Ot I Am"Ini , P11-wrOdDaill-, i
traimagnitmm
akeamlogiia, af6)i 1 45 -1 C,98 wit,
Tmns 1 . by D? fe r AJ 1971 , pp, 909 - III "c, (m, ),D 1 o
(trami. of entire issue). A, -.-a II , 1 ; , lj.!,: ~ i
U5.00, Yserl.-,, mubsl~- F imimm ' $!Pu ~ Y'
Avail. on Loan - NMFS, W"h., b.o.

Sb"Ikova, Y.r)., OW L.T. Kamhikava
Ntarmlyation of bwArad &KIM 84ift
enewter and bottia **dimonts irpr(t(ii'maj,
mi"kislat f. Ovissamic1%
umy kh "A tk&xh )
Okoenclooliis, U(6)1 , n
19-12
aml lpaunf, :nikgtxv LT-,
;run ft
Tr%xsl. by ST ftr A74, 19'7 :~, pp.
tmral. of enti" Isque). Avall.
7early subse. ((-, L414U*S'
A val 1. on Loa" - XM, WaSh. , D.C.
OrIginol Arf;cla C~,*cked.,Ae

F*tt, "'U.P. 1972
sbirA,mrd mdjLo wave-reoorftr of thit R,k7 ' Berimv VA il-'
(Sudovof mdiovolywgraf N-,S "~!erpf Wvilriv' I
Cksamloglis, 11(6)1 1117-1119. 'n 1,maqt&r..
Traml, by r~ for AGU, 1973 . pp, 928-529 Ix ",,,oeamlogy"
ranal. of entire lasuo). Avail. priat per 0~-,
'~.00, yearly subso. (I Las%fts) $9( .00.
~
Avail. on ~omn
Drigincl Article Chocked ....

a] ~U. ;is, lzw- I ~h
Prvspe,~tm r,)r asixjr c-ejj-imt(-r :evic~,-s i. ph,.-aica
.1! 0 . ra PrL J -.%- i a po a
W%arat c ~h &a. o,:cs c~5r-p
e L: .,L> 13 -20- 22. r. JLR 3 1 a
for A 1 2
mitz' of t-r tire Iss"e'. ~va-
-ar. Lt~bv-. (' issues 190-1
va 1 0: ~iAall. D.
I

Kort . V. . 1 ?7
Ift twtlfte va"P of JA/47 "PMd.eMj.k
SCI*ftttflo ftsultoli) (12-f r*Ix V-s 'Akii,-itwole
f Sonavrwe risuawo re 1nA I I t4' t ~ ,
C**w%O108114, _U(6)i UZ!1-1126. :n
Treral, by RT for Ao,.:, 1973, PP- 532-937 im r-Cloftra 4WR
~tPKWI- of entire isiiiiao). Avoll. AOU, pries par 0y,
$25.00, yearly Saba*. (6 Issues) 4".*0.
AVOIL on L4*Ift - limps, Wash., D.C.
Originol Article Ch9ckodAll"."

XLI*ykMkiy. S.A.
Ixtrao"Immm sessiom of tm comItt"i IW
Biologist* Ud Lea"re sf -It4
(Mat -;9rasM). j". 21-12,,,197~
sav"hahania KawltoU balt irlith qIOrVII1,'jtj~ r-~
OkftrboIaglia. MWt 1128-11--. n ~ I.V,11 111:,
Tranol, b-,- for A',-, ~91V, pp,
(tmr,m- of entim issue). Avail. AGU
$25-~,O, Yosrl:.' suble. '.", igV-Ifta~ t90-NI.
A vs I I. or. :4&r. - '; Wash. ,
Orlainal Arkle Chockod.b~

lit
t o? the
W&ve a
Pp 25-29,01,!M, T

.Amov ol ' rdn , V. J' .
i-~eazurin,g Tedmique &nd hquipient fcr Audy--rig
Backscattering of '~atrasonic Aaves, 11~r ---"-~Qlogical
Objects in Y;ater.
8, pp
0I&ALCLCGIYA, Moscow, Vol 14, ',o 1, 1974,
PP 187-191.
jpRs 6206

voloso...
As.rmptotic a no 1., a I a -,:" one t - pt o I1~0;111p"r :Tm,,I*atI.*ri%1-
ros - o, I Intermal wi,ve 'Amvptp,i.2 lw;:,.~
Traral. b 3' 'or A ;'~, 197r In no 10.11'"
(tmnBl. a," entire Issue), Avnll. h 'o :,Pr
.earl aitoc. issuoa ) tl~l . I
Av*1 1. on Loan NMFS, Wasn. , D.C.
Original Article Checked.3i

a mi -n, N. an4 a. Z. )II ropo It~ I Q-
Some properties -: t;.e e rn kf~ I':".
-it katorw-x~. a "o I 8%%K rx 'g c A] 7. q.! "j
k *6 m 10 1
7r9r,81. t 57 for A
(trurwi. or entire iissuc A ail. t :.t r
yearl., subs-. (t lss.ts) $12 ')C .
Avail. on Loan - Wav..

ZatIra,.,, ".A. , lu. A. Ivanov, and 1974
T.A. BRIPS.Sh
AmLaratio aonti;mntol loo disoharile, and t-'14 'OrMitiOll Of
wntarctio bottoni waters (Stok materIk1b-yo.;!4 !'V, 4!~Lar,,d
f6mirovanle dopAvk)% antarKli c-,mnkl t ~, 1'(V(I
Qktwanolo~lik' ,)~ .* - f~ P r. P,~.o A Ux.
TranzI. '-, ST for A,,*J, 19':',
(trunal. or antire issun).
yearl, isibsc. (6 Lag"Ate) $12C.m.
Avail, or lzan - 1;~'Y5 , Wae.--
Original Article Ch*Cked...*k

mosicalenko, L-V- ~ -i.
st4wd,-st&t* wknd-driver~ currentV in stst';irr. -.&I! of
tne Mediterranean 59& --it-
Y vostoohnoY polovins ai-edixor-ro6o aoria)
Okoaniologlia, 614-C18. In Flusuian,
T
Irarml. by ST for AV, 1975, pr. 491-494 In "Oeeanclogy7'
(tronal. of entire issu*), Av-sil, AV.' prinip -)fir c- !~C,W
yearlj zutsc. (,i LeGues) 4120.010.
Avail. on Losin - NMPS, Was?-., , D, 0.
Original Article Checked-tr

Karabashey, 0. S. , A. X. ~o lov I *,o, jim,
T.T. Lakubovich
wiuenae or hydralogia eanditiom an the optical ararga-
torlstles of tw mati" yor of the ocean (0 Ylilanis
s1droloslohakikh umlmi~na optioheskia )"riLicturistiki
deLatellnogo sloia, okeanal
Okeanologlia, &(4): 623-t,,30. rn Ruaal.an,
Trarml. by ST for ALYU, 1975, p. 49~9-5D'~ Ir. "Ootanilog."
(trwwl. of entiffis issue,. Avail. kl-''
yearly autsc. (6 isguee!
Avail. on Loan - NMF',9, Wash, !),,3,
Orlainal Article Checked-k

1A*fttlqv, 1.0. 1974
Cmpermation of wave-oupgo j.n the rtmox-co-, ") zono 0! ~-Ic 1301
voInv*ejo rb&gvnA i x -,c ic,- Ili
Okeanologila, 11(4); R,-i !I i.o.
Imnal, bY ST for -M, 1975, p, 504-508 in "On4samlo&,'
(trunal. of entiro iseut), Arall. AGU, pricop por 2y. 8,0.00,
y9arly subso. (6 is3uos) $12c.co,
Avatl, on Lo*n - )WIPS, Wasn., D.C.
Original Arficle Checksd.#~

vol"VIJ!"11, T.T. 19-L,
MAU* of owAit Lore in wh14h OqU a t4Vf I. A I It '-(Lnt i - ~-,t t
are Impa"atunto4l With dissolvvd Ox"KA-n , 1 -V I L( 1, ~.o
Phomay-shchirnita
ahasti Atlantion"kogo okaaru~
Okearmloglis, 11(4): ~, 3 6-64 1. In A-osalax-
Tmrnl. by ST for AOU, 1975, p. 509-11L. In "Ocearolo.~,`
(tmml. of entire issue). Avs 11. J, 1 0
featri.. nubso. (6 issues) $1,?c.-c.
Avail. an 108n - HMPS, Wasn, , D,C,
Orlglnol Article Checked.pr"~-

Vetsht*1n, V.I. , O.A. Maliuk, and
V.P. Rusanov
Oxygen-18 distrIbutift In Lhe eant,043 AilotIC ~kmin
(Rasprodelordo kislarvft-IP v v0de tnentrnillmoT
Arkticheakogo basssina~
Okeamologila, ja(4)- 1, 4 2 - 64,9. In R;zullan.
Tmnsl. tv ST for AT,', 19' '7~., p. 514-515 in "Oeanolc7:"
cf entire iss,;e) , A7LI1. V',', pir c.
yearl. autac. 135,100 ) $12~ 00,
AN-411. or. Loan KMFS, Wasti.. D.C.
Original Article Checked-91,

F~a tel I nikov, 0. 3. . and , . -W. urbanovi it ' I ~ -"4
Distribution of carbohydrates and ILpIde tn th4 7)artic,;IrAI.4
matter o~ the North Atlantie -'posn Obtsri*aitelanl.~i
I I i p I do v Yo N, z -i *a I v a a ve rnoT - -uin A. t ),tt i (-,,z ~, o)
Oksanola,;i1a, ja(~): 1%4 C" - I. ~-4. 'n
TrSnAl. by 87 for A-.~', 19114;, P. 52 -1.-4
(trunal. or entire A
~earl-,~ (" teauen, Sl?* -
Avail. Dri Lo" - N;1?3, Was~_ D.C,
Originol Article Checked.#'

PrOSniSkOVA, O.E. , 1. Dobi"mia.Lova,
M.D. Karisicova
Multivalent mete in the alzae ot' t~:~ 8q.1. 0,
(Metall.; perememo~,.,alentwsti -,- vadoi-osIc& :npcmako,~o
moria)
Okeanolo.:11a, 14(4): 655-659. 7n Rumoian.
'ranal. L,.. 3-1 "or A,U; 1975, P. 525-52~- In `Oo#anojo4.`
~trsnsl. of entire issue). AvTAIJ. jc',' ~ ?I, r .)~?r
yearly (6 issues) 412C."C.
Avail. on L*an - NMYS, Wash., D.C.

ftimaniceriah, B.A.. &M G.N. Baturin 19-4
The blogeachemical aes"ItIon of tit bodlmentU on the
West Afrioan shelf (5-239 8. Lot, ) (Bio,,4-o)chInJcIi*RkIi toot-c"
osadicaich shelffR Zopatmf Af'rIYI 111-21c
Okearbolagiia, jd(4)t ~~- -t'164. 'r. ltiit al
T-rsml. by ST for AGU, 1 79, p. 52Q-5- ' In "CopannIog-
(tranal. of Ontir' ?. Avail. A-.,;, prIO* ;;,*r O.Y. 43u.00,
yearly subm (6 issues) $120.00.
Avs12. im Lun - XMIS. Wash. , D.C.

Saidovs, Kh,M, 1;-"
On lsrge-aoal* faciiam oonfirwnent of
for%MjrAf*r4R ~O krjpfVrj& A I r)t.4% t)D4~r it ~ it.
glaboko"drtyk~-. doWk?~
Okeamlogii&. L',(4h k 5 1. 1.:-
7ransl. by ST for A,)U, 19',5, P- 55---"+c in
ftranal. of entire Issue). A-rail. A":.
yoarl..- outec. issues) 412,~.06.
Avail. an loan NMPS, Wash., D.C'.
Original Article Checkedft.~*..

Mtv"nkov, T.T., B.V. Slavitkii 1974
The pbysloal properties of tho valoanio rooks o~ tho m1d-
fteific subimarine *mawants (Fixicheskie evoistvu vullcaniahieSkikh
period tsentrallne-tikhookeamkikh pod,roelriyk~- gor)
Okeanolegiii, 1&(411 67~-~'16. In Rwision
TmnBl. by ST for AM, 1 75, p. 54t)-51.1 in `0~ceanolog
(tram 1. of entir ~. Avall. A:-, -o-
yearly subse, (6 issues) $12o.oc.
AVS12, an Uan - RM, Vaxh., DA,
PL vi-
Original Article Chocked ....

Mlarin, 0. S. , and IQ. A. Bogdumov 1974
lksalts of the d"p-Sen Romnehl? Tinorn.an 'Bn;ra1't..- gjulokor
vpadiny Romnsh)
Oksanologlia, jj(4): 6, -68 1. In Ptacian.
Tranal. by ST for AGU, 1975. p. 543-547 In "Oceanology"
(tMM 1, of entire isSue), Avail, A:;", -,ric,v per
yqapl~' subse. issues) 4120.,'C.
Avall. on Loan KMPS, Wav-_ D.C.

19~4
Holooem wiluses of the Whitmi got (-.olottonov a molliuski
Belogo moru)
OkeenciloglU, jj(4)i 547-551. In P-aselan.
Tperal. by ST for AOU 1?75, P, 682-~87 it" "Oceanolog."
(trami. or entire ia;ue . Avail. A ',1j, pir-1 ~,v par
subei '6 issues) 1112C.
Avail, on Loan - )IMPS, Wash., D.C.
Orlainni Article (h"thedl,

So.-OLD, 1U.I., and D-1. VyShkvirtaty 1974
OWNSUmption of MiMr*l ohoaphate ty 6, OOMbUft1t.
In tr~opioal vaterg (1681*dovrMie patpet!lmrilla mi.nerallmogo
fog Fat& pjanktonr~, m soots., c. .(Pat vom tro ;~ 1. : 11~1~,
Okeawlo.;Iia, ;.~(4)i 688-6-12. 'n Pion-Arl.
TrSnal, b., ST for AILI, 19'15, P. 552-95~ In
(tranal. or entire iss.;e). Avii:11. V'-', ':,fr :1,
.:early oubsc. (6 issues) !12 .,c,
Avail. an Loan - NMFS, Wasn., D.C.
Orlainal Article Chocked.....'

Rassashke, I.F. irl-L.
Primary production and I)ioti: biblanwt o' -,~~anlrton In tne
northws t. part o mur -it ?a ri, -xo :~ ii x a
A
.. I
tiotish*skTI balans planklana
Laurskago zaliva)
Okeranclo ;Iia, 693-69~~. :r. Pizuliin,
Tranel. by ST for ArjU, 1975, ;~- 5~7-561 In "Ooolinolow,"
(tranal. of entire Issue). Avs 11, A 'JU, ;.,ri --e pit.- c,
yearly subao. (6 iasu*s) $120.c .
Avail. on Loan - HMPS, Wash., D.C,
44-
OrIginc) Article Checked ......

ftnolovs, I.V., L.A. RoManertko 1974
Sp*Qi&~ oomposition knoill pop~llstioll d:'I'llinj~a3 or -'llinkt-onia
inr-amorians (Tina I kjr~j- 3a. 1~orta- ,,ank-
_tnninal In .
tonrkvkh intuso-jr (Tintinninia) In AINUV -q(1 I
01ceanolo. Iia, ii(4): 699-- 3, In !kuMtlan.
Tranal. t-, S-T for 1975, -,~- 561-56( in "Cicaanclce,.,~,"
(transi. or entire i3sie). A%-Ril, -,,r I ~~ e -.-? r
yearly autso. (6 issuen) $12~:.
Avail. on Loan - WFS, Wsw~. , D,
Original Article Checkedg ,

Mat I kove, T. ff. , and Ohu".- Ngo- lWi
Reatirront 9"UP4 of phytepl4nd(ton u"al~vl
oyalonle girt or the trop.1cal V-18.nt
gruppry videv fltoplarikt. v ;) r.*- 1: re z no n I I
iumsovorats tmPioneskolml tlant;~Jci )
Oke"logiia, J~W, 74-7(8- In R-asailln.
1971.
Ir t~'Ptt near-n-10"
. Y, " c r ~, dI ~, Or'l
Tranol. by ST for AJU, 1975, P. 567-'171 in 'OolanO10-:j"
(trual. of entir* issio). Avuil, A ;'J, por 2~
yearl; subse. (6 issu*s) $12c.oo,
AvIiI. on Loan - MYS, Waah., D.C.
rD
Origincil Article Chocked.

Xasymov, A.-,. jq-?L
SPOciel 00*001tion and ruantlt-atlvo dintrIbUtLar 0
zWb*nttios In %rkmn B& -; I.n trio Iasp~(Ln 151;1 0116CIVA041-9%
I kolichest"17,*9 respr*dolenis :,"ibonto(iii 1',~ric-i-raicoi-o
zallva KsspiTbko o moris)
Okelmologi Ja , ;a~-. ) :',, 9 - :r4 Rum a
Tranal. by ST for AGIJ, 19'c- P. 572-5-5 tr; "Ocommloo'
(tmnsl. of entire Aval'.. A'),.
yoarl, oubso, Jssu*G) $12c N,
Avail. On L4Qn N?45, Wash., D.C.
Originol Article Chocked.. .

Go"loya. T.A.
zooplarklicton frois the st~wmsahs or ~Ix-.
of the faally za,~'otophlda* (Zo*p1rrLk-~on-i, d- .r,goLn i., i,,; iz
zh*ludkov molodi svoties'.31 '1,je.%zliL son.
OkvanologiLa, L,' (4)a 711 -71R,. 1 r Ruz.i I a ti.
Trwal. by ST for AGU, 1975. ----'5-5&
(tvwnisl. of entire issue).'
yearly subso, (6 issues) $12C.0G.
Avail. on Loan - MPS, Wash., D.C.
Original Arfide Chocked-

Partali, N.M.
Iffect of planktonic zrAstlootm on 0
4drold Paiml-go a"" Jr, a IDull 4 wui-niLi jllian4e
chisl*nnosti mkoobroanykh v planktoibe n& popullctsili
gid"I" brISOPINA II&M. v blotsemitte o1rastarAlai
Okoanologiia, IV4)t 7 V~- " 2 2
- In
Tranel. by 3T for AOV, 1975, ;- 580-583 ir 1009artologY"
itrenBl. of *ntir* issue), Avail, VJ, price per --y, $3C.00,
yearly subsc. (6 Lsauts) $120,00.
Avail. on Loan - NMPS, Wash., D.C.
Origincil Article Chocked

ShMChT&t*V, B.T. , and I-V- ~:UTIIOT 19-
,OD-typv goothsMal-gradient MOWT ~','j:terlteli geotor-
mi"Okoto gradient& tiP6 ND)
Ok*aO8lZS11A, Aa(4)i 7.^14-'1'29. In Atiasian.
Tranal. by ST for AGU, 1975, p. 584-598 in
(tranal. of entire issue). Av*11. A J, prl.c4 pt--, --y. $11 OC,
yearly subma. (6 issues) $110.0C.
Avail. on Loan - NMPS, Wash. , D.C.
Oriainal Article Chvck.a.#<

Xogan, L. 1. , L.P. K*rklir., u.nd
Oosanographi a mo-difi a& tion of
teariniqae (Okoamgrariahosksig
metoda otrszwruiyk-h voln)
Ok*Anologlia, U(4)- 730-734.
.. !'. 'Jd1nt:iiw%- 1~ I-
the a@ I Smir k'fl v0- N r 10.' ti or
moflt "'li'A ts ".:~; lie -'~~Skogc
In Russlai..
Tranal. by ST for AGU, 1975, P. 583-592 In ROcen-.oleQ,"
(tranal. of entire issue) . Avail. A ','j, price ~,er ^-,N . $3G,00
yearly subso. (6 itsu*s) $12C.00.
Avail. on Loan - NMPS. Wash., D.r.
I
I
nal Article Chocked.kY.

IlInLkov, I.M. 1974
ft distortions of bottom r*li*f ror-ne in ~ontlnuo" aeismi~
prof illng (0b Lika.Lienilakh form. rej I e i ;' )c;,r (i ii r~R mo
pri neprerivTwz sersniaheakom pr0`IIi-,CrAAI-J:.'
okesnolo In R-isf,12r..
-glia, IV4): 736-42.
Tranal, Ity ST for A,31J, 1975, P, ~ ~3 - 59' 1 v, "0 - et, no:. i:-.
(transl. a,' entire issue).' Avaii. A-"~, per
.;early vabse. (6 issues) $12 .00.
A-all. on Loan - NMPS, Wash., D.C.
Original Article Checked.J.I.-

Malovitskii, Is.P., et &1 1974
The 19'th cruise the R/V AKAtftMTK ,i, IrAVTLM tn tt)e
M,editerranean (19-;IsredIIzvuknowornkiY verh Y73 jAK-j-DIY:r' S.
VAVI14T)
Oksanologila, jj(4): 746-"49. in Ruaala:i.
Tranal. by ST for A jU, 197~,' ~. t~(2-6 - !r
(traral. o ontirt Imig), Awill. V'.; per .00.
yearly subso. (6 issues) $12,3,0o.
Avall. on Loan - NMYS, Wash., D.C.
OrIginol Article Checkedi N

,*edolkian, A.A. 19-L,
Prelimirary molvntifIc results of t.i# 16t.. -;rulae of the
R/T AXAMIX MCRATIOV in the Baltic 3ea "redvsr., tell r, e
muchMel P*sulft 11 V'I *kaptditeii re~111 ),':S JJJ.DV':?-
WRCRATOT v 8altifskom Mort.)
Qko&MlCgii&. J~(4): -,49-"5L,. :n Russian.
TranxI, by ST for AJU, 1975, p. 606-611 Iri "Claean4ology"
(tronsi. of entire issue). Avail. A-..', per ~-i. 43,~.OC,
yearly subsc. (6 i2sults) t120, C,
Av,all. on Loar. - r~F~, Cash-

Ostrovskil, L.A. , and I.N. Pellnovvxil
Von-lirmar oavet In the u04jtZ1 :"OnD 4)f t'ne 0-4.4n
(N#l"rny* velny v berego-vol zone pkbarwii)
Okeanclogils, h(' ): 755-757. In Awitian-
Traral. by ST for AOU, 1275, p. 611-623 in "Ooaan*16gyn
(trunal. of entire issue). Avail. AOL, prio* per ay. $30.00,
yearly Subac. (6 12sues) $120.00.
Avail. on Loan - XMPS, Wash., D.~^.
Original Article Chrucked. .

Itony 1967. 46 - lql~,
*73 12 0 3 5 - 067 C0*11'Ahle 0.) k my""t ~,p, 1 -1 .. i v~,

mm;oma COMOD"tia" of. Aftwovwta Preolpti: fit ton 01,
the (Or of %ml and eantrol Ot Altnewph(vioit'
pbl;, t Ion
2a ir
A
Aveldble on IOM

Problems of ReducinF ',-oise in ind,,istry - -
" I
OKIIRA~.'A 'R-.-DA I 30'-3IJtL",'OYE'
0 ~ , -b -71~-,rp- -
KO-scow, ~T -, Pe "? - 3.
JPRS 61968
JUJ 7
14

71 a no 7. 3 " i :,~ , I .
Froqress in "Invirompental
Renorted, 5 no.
OFT "I T , T a!,
'14117
._Tl
..k L.~' I SOTSI;,,L'NCY-.
1-'o s c W, N o 2, 1974,
O-RS ;211ft
Sen 7.4

I-likhalkevich, V.
Pension diked for Disabled, Faimi]J.-Fts olith '%'o -E;read-
winner.
6 pp
O&QM4 TAU" I SOTSLtL'NO . NI 1-,oscaw,
_.jL:Up,, A '.
-..
6, 1974, pp 36-37.
jpRs 62699

PILL [METER kAYE RAGAk MC (I(:,.. (- 1; ~~, - .. i -
LANGUAGE-JA COLINTRY-JA
OKI UENKI JIHG VOL 39 NC 3 PP 139-i,41.
0
FS TC-HT-23-02.34- 75

Lazarev, ~., v.
Memgansae oxides. Their comparative toxic-ity, hyg-ienic
importance and the clinic of the chronic action of
mangansee.

Socioloqist, Party Officitil Cirmnen.ts on
Current Politics, Culture, 18 Dr.
OKO, Za;zreb, 3 Oct 7 3, -, ~O 4 .. ".
7~13 60518
NTOV 73

Skrjabin, K.I.
Oxyurata of Animals and Man Part 2 460 pp
OKSIURAV ZkilVOTNYKH I CREL011KA,
Part 2, 1w
NTIS-77-74-50015
CIA LY

L*ontlyev, -, A*
Tvo- and Three-Level AdmUdstistion Explained.
21 PP
OXTIAER-11 Moscows Oct 1973, pp 14?-158.
JM 6-1-026

C04"Mum Of Water imA Oil M1*11w. ins
Prwsa, by it. J. Pshukx,
r UND .Raw Mn I'J, pp 4 i4,
ibl vl*u- Lit 197,1, .;
t,pril 73

Au"We so=, "w&mqu irl
0�0 Of ILAN *t INIgot! (StUdLo M-1. lipidi dl
py OAMIA)
Oil Gv"81 PM"ti,
TVWW1- bY TMWW1- MOP., "P. 1AOg. DOpt. 11f SOD. of
ftate of ousta, ftr Dept. ot xnvirot-' FRBC alfAfta Lab.,
NtUfta, N.S., IJ-73. 4w Tvww1- Sorlow No. 016. 17P.-
trwoript.
Avs12- on Lem -

Vermeer, Win
Wcrld,s Energy Supply Situation Discussed,
12 pp.
OLIE, The Hague, 12 Dec 73, pp 355-357.
,,IM
61163

Decrees Issued on Orvanization of Sudanese
-:-lanning B-lies, 7 .
A-IABIC, rpt, omd--.--n `~adic. ~'32~
10 May 73.
JPRS 59146
jur 73

Mv*B Against Digs*&. at Facul".y of PhilosopbY
Related.
5 pp
96"Wo VQVIR, Belgrade, 10 Norv 1973, IT 4-5.
JPRS 60?40

Ljubljana Meeting of Philosophy Students Cen-
sured, 6 pD.
OMIADINSKE NOVINE, Belgi
I?R9 6141'8
Apr 74

-- r -,-, it ~, r ,
M.
I-
~Ilon6ensers with plpstic
4
wltb aluminum and 7.Ll-ic.
:NDE ULCTRI, Ul-, 'Vol. 4
p. 359-394
NTC 73-11344-09A
44 cO rt-r~ , - - -,, , A -,.J

F*
"m i9i (apt md S*4 for "2 11 AvR4?tz for
"
NWM*O-"* AOMV Applidatiom
ONDE adom VIVO 1010" jvp~
IWIIEZINII-W

Unclfift~(CSIFIO-Trans--11247)
synchronous oscillatorg of a
intorferometer for 35 GHx.
PERRIN, J.CL.; PICHCRIT, F.;
bv G. Losonci from Oride Ele--.;
lbp. Dep. NTIS (U.97--~-a-Vi-s-On
16-Play-73
Study and design of the
rad!oastronogfcal
CHkRRU, A.; MALLET, J.P.-,
M~ZEGUET, J.P. Translated
!iO- No. 6, 517-523(1970).
y) $7.00.
03B astrophysics; 18D Instrumenlation; translations
MN-37 NP NSA
10

Fut" pro"Ots for data )w!vZlOrk&
IN I
Offm 99EM;q v. 5 .0 no ?" 7,4?7T,, ~Yp. " .. f,
ffc MIS1708-US
MLL 9022,81 (2800)

* -01, -or ~IA
Tnvee- i~7fk4lar nnnc-ernln~, t~.ie
hourig 1- weari,i~: certaln
a
Olvg~,OFK IVV!~ DE P4 U*JW, 3FA"' J 7"-
DRAM VAN I
OR
C. pA

bibliographic Data on Flexible 'Ila5tic Solar
Reflectors, by A. Paillous ` 30 pp.
ONERA CENTRE d'Etudes et de ReC)erd,,es --'r
NT-03-8, 1972.
NAVY/APL/JHU-T-2735
April 73

t:.
6,
m "T 0 '~ T M"I Ms
.li. 111"ItCT
IWA "JUV-ST F'OR
119 UrwWwO Tt~ IT00*
i

Asomyl Cps
P0009*6 rj"740
2 Ofte UVA
Mus Ifftm L"Or" spnobs Vve"Ays waft!
low 01 ve*A*Aftvl
A MA*Z bod"Afty
"Man low "U-74
moti4mes Tnw Awee spami6 10
all mptims,

.' - * - ~ ~: -. - " t I ~
K r'-:v -! ~ ~ I ~ I - - -;~ ' -.~ - - -1 ~~
'~~ ~ . , . V Ad L.%'L ~' -.L - - - - . : '~-' ,k --V R'f-L -.'~ F '-*
LSEKOMT-KH//
pp 0001-0291
On the Ontogeny and Evolutl,.on of
Insects,
*N TIS- T T-74-56070 if if

Qimenko, V.V.
ONTOGENEZ, Vol 3, No 3, 1972, pp 326-329
*NTIDS-TT-74-S3274

American Foul-brood, by Ivo
OPAKA GNJILOCA (KUGA) PCELI
NTTS TT 71-56103
MELv 7-A

Ku3,, Adam
Forecasting the Development of Packaging Production
Use. Part 111 6 pp
OPAKOWANIE, No 12, 1971, pp 3-4
FSTC-HT-23-2481-72
DISTMUTION LIMITED TO U.S. GOVT A-iENCIES

Eichler, Wlodzimierz
Problems of Scientific Resea.rch Work and
Appraisal of the Research and Development
Base 8 PP
OPAKOWANIE., No 3, 1972, pp 4-5
FSTC-HT-23-48-73
DISTRIBUTION LIMITED TO U.S. G)VT AGENCL~.-S

' * " K 1; "' e~ !,.'
-// OP A.K 0 4.L"- I E~ //
/--/1972,V----,.N,,0004, pp 0006-0009
Waterproof Corugated 'Iardbcar~
Packages, 7 pp
ARYIFS TC/H T- "7 1 - 4 r, - -'I
I

s,!-.(~-- , - - p 7.----- -
~- I - -,- I
:,U- . - , - 11 -f, -, 7 71
uPAKowk.ig id -- - - -,- - .1.1 1 -
.D) --~ -,' ".r '- - L-.,
AUL; - -