REPORTS ON CONDITIONS IN THE DROGOBYCH AND LVOV OBLASTS

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP83-00415R007900030001-0
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 12
• Document Creation Date: December 14, 2016
• Document Release Date: June 14, 2001
• Sequence Number: 1
• Publication Date: May 17, 1971
• Content Type: REPORT

INTEL LOW
COUNTRY
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415#001A00030001-0
CLASI I- ICA; ION
25X1A
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY REPORT NO.
g/NFORIVIAIIW,
SR (Ukrainian SSR)
3UBJECT Inport on Conditions in the Dr000yoh and Lvov
PLACE
.ACQUIR
DATE OF
NFO,
25X1A
FOR CRITICAL SEC . h L LEI:LIONS
HIS REPORT IS L'fkri TO BE FULTHER
..ANSMITTLD 1FIE UNITED
TATES, CR .i..;.ECLD T1.1 LORI-ER.3
F THE UNITED STATES, WITHOUT
HE EXPREsS PERMISSION OF THE
CD NO,
DATE D/STR 3.7 Li1991
NO. OF PAGES to
NO. OF ENCLS:
(LISTED BRO)
SUPPLEMENT TO
REPORT NO.
pages)
25X1X
h ;TATE
ARMY
Characteristice of the Ikrea
ne months reported on were spent in harvesting and grain collection. 71.-
ovthorities and the people devoted their whole attention to these tao
eetivitims. In considering these two activities, both as regards the
_Les and as regards the populace, a aifference will bo noted between t4e
dons of the progobych Oblast and the raions of the Lvov Oblast irj:h,t1,34
=)orted on. Th rea
and only partial co
nu ages o .e vov b ast. In the Lvov Oblast about 50 -
clnt of the peasantry lived on kalkadtv in the raions reported on.
harvest campaign in tho raions of the Drogobych Oblast was conducted
eith efforts on tae part of the jtatd to brine in the a4rvost eollecLively
et all costs whole administration was set up for this cin, n?A tu
aention the Party, the 148, and the IWO, aaich used overy feeans at tiiLiir
'dieposal to prevent individual grain collectinG. The peasantry asreoll
general boycott of the harvest. a boycott ahich emuracou almost all the
viellages of the raions involved, 'where the kolkhozy were newly 1or6.4nizd.
Teo peasantry thought that when the State saw tae harvest .as not coming
I t would give in. Instead, the state resorted to terror, in this manner
forcing the peasants to bring in the harvest collectively; further, thuy
4?vs, directed to deliver grain to theState.
.e peasants saw the hopelessness of the situation, and so, to avoid
et:eirving, they cut the grain in the fields and ground it so that they. nih.
.-Itua ensure themselves at least a miniMum supply. The children would 6o
out in the fields with jugs as if they were bringing water to their par 1t.
at:ually, they would gather the ear$, Erind the grain in the jugs, .And then
b-eng it home in them. MGB squads, district agents, and strybky, and vuri
CLASSIFICATION sEciorlicoxTRL,A, - tr. 3.
NAVY 17-r- DISTR 1311110 N
I I T I ?
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R007900030001-0
25X1A
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R007900030001-0
SECR3T/JONTRol, - OFFICIaLS ONLY
CENTR1L INTELLIGENCE AGENCY
Bolshevik collaborators caught individuals gateering tee ears in order
to shake out the grain. ehile the harvest in tne villeges,of t.e Tallinn
25X1A of Lvov Oblast was in full swing, it had barely begun in the villages e
the talons reported on in Drogobych Oblast. In the majority of cases
the villages of Drogobych Oblast the grain was still uncut
and apparently no one tut it after that.
There were no special violations during the grain delivery activities
in the villages of Drogobych Oblust, for the jtate collected the grair,
directly from all over and took it to grain storage points. The people
Gould do nothing about this. The collection work proceeded different3e-
in the villeges of the talons reported on in Lvov Oblast. Collection
brigades composed of WB squads and various officials went around threle
the villages helping the peasants oomplete the grain delivery ahead of
time, The quotas were set very high. The peasants gathered the remair-
ing grain and brought it in so as to avoid repressive measures on the
of the State. For although the harvest was good this year, many pease:
-
25X1A did not completely fill their assigned quotas for grain delivery to ti-e
State.
the planting campaign and fruit delivery had already
gotten under way, and were proceeding more quickly than the grain delieeefe
The Enemy Situation
Administration
Komsomol; In tne Khodorovski Raion he Komsemel raaulhaLion is es
follows:
Artim, Stepan !First Secretary, Haien Committee of the Komsomol;
age - 29; Ukrainian; local person.
Yermak, (fnu) :Second Secretary, Raion Committee of the Komsomol;
instructor; age - 24; Russian; easterner.
Hladkii, (fnu) "(2/3 line illegible) - age - 36; Ukrainian; local
person.
Drogomiro, (fnu) :(2/3 line illegible) - age - 25; Ukrainian; loc,
parson.
Vyashchenko, (fnu) (2/3 line illegible) - age - 28; Russian; ease
(Several lines illegible). There were primary Komsomol organizations
following villages:
Bortniki - three members
Molodinche - three members
Novosikfasi- eight members
Dobrivlyany - two members
Bukavina - two members
Demidiv Eolotov - nine members
ealistsi - five members
hhirava - four members
Chortoriya - three members
Pidnistriani - four members
Bereedivtsi - 20 members
Tsukrovarnya - 58 members
Devo - five members
Sadki - eight members
In Khodorov there is a Komsomol orgemezetion in every institution and e2 -- -
:rise. The above Komsomol organizatione are not active in the villages enly
he Komsomol organization in the villege of Berezdivtei is active; it ho
eeetings periodically, often presents exhibitions, etc.. eritten annoue,- eats
ebout them ahead of time have had no effoot.
SECRET/CONTROL ilea IIIIIIL.JD'RTCL-a.S-a111.1zc.
Approved For Release 20021O ru.s--ou-4-romruru00030001-0
- -
25X1A
25X1A
25X1A
25X1A
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R007900030001-0
SECRETAONTROL - U.S. F'?FICIeLS ONLY
CENTRAL INTELLIGE4CE eGeNCY
25X1A In Bibreki Raion the Komsomol ees aU iVti in roere-
ing new members from among the a000flLlarJ soheol onilaren. In eeneral
were unsuccessful, 4 number of students leaving scneol out not joinire
the Komsomol. Ihe recruiting was aimed principally at tae ninth and
graders.
During harvest time thelicsesemeltegwere active at quotaedelivery time cl -fly
in the villages of Vinnikivski Ruion In this raion the Bolshevilts se:l
the Iv:ma:maw around to different villages to bring in the quota, help
organize the kelkhozy and bring the people in to meetings,
'ehodorovskiRaion; (title not clearly legible)
Vutok (fnu) - Director, Intellieenem Section (RD) NOB; Major; age
27; Party member; Russian; from the eaet.
Sapon (fnu) - Deputy Director, Intelligence Section MGB; Captain;
age - 30; Russian; Party member; from the east.
Gromovi (fnu) -Deur Intelligence Seetion MGB; Lieutenant; age - 2J;
Jew; Party member; from the east.
Gvozdov (fnu) oeu; Intelligence Section MOB; Senior Lieutenant;
age - 29; Russian; Party member; from the east.
Grishen (fnu) - oeu; Intelligence Section MCD; Tieutenant; aee -
Russian; Party member; from the sat.
Kostrovenko (fnu) o-u; Intelligence Section eDS; 0000na Liouteee
age - 52; Russian; Party member; from east.
Mazur (fnu) o-u; Intelligence Section MOB; Second Lieutenant; air
30; Russian; Party member; from the east.
Polyakov (fnu) 0-u; Intelligence Section 1013; Second Lieutenant;
age - 30; Russian; Party member; from the east.
Vasiley (fnu) - investigating attorney MOB; Senior Lieutenant; age -
35; Russian; Party member; from the east.
Khodorov AGB Stations;
Prosnyakov (fnu) Director, MGB; Major; age - about 43; Russian;
Party man; from the east.
Vudenov (possibly Budanov)(fnu) - Deputy Director; Captain; age -
about 30; Russian; Party member; from the east.
Ovsyanikov (fnu) - Captain; age - about 51; Russian; Party member; ee
the east.
Butov (possibly Vutov) (fnu) - replaced Vudanov; Senior Lieutenant;
age - about 38; Russian; Party member; from the east.
Pervega (fnu) - investigating at4eoreey; Lieutenant; a1,e - about 27;
Russian; Party member; from the east.
Kochov (fnu) - Mester Sergeant; age - about 67; Aussien; eerey raert
from the east.
Shuvamov (fnu) - Senior Beegean age - about 28; Auseien; party meee
from the east.
Brin (possibly Vrin) (fnu) - Corporal; age - about 27; Aussien; Par,
member; from the oat,
Yakimov (fnu) Sergeant; age - about 37; Russian; Party member; from,
the east.
002/0 007900030001-0
AmmALMARVE -e 2U.S. ONLY
25X1A
25X1A
25X1A
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R007900030001-0
3SCRET/GSNTROL - U.S. OFFICIaLl ONLY
CENTRaL INTELLIGENCE iGANCY
- Khodorov
Koda (fnu) - Director MVD; Captain; age - 38; Ukrainian; Party
member; easterner.
Lilitie Khodorov
Loginov (fnu) - Director Intelligence Section rkm (sic); Captain;
age - about 37; Russian; Party member; from the east.
-SGB - (illegible due to bad photostat)
MVD
69
TI IT It TI
Bibrka (first i line illegible)
MGB Lieutenant Colonel Vdovichenko (fnu) anu Lt. Geloael Litvi ene0
(rest illegible)
MVD Bibrka (illegible)
MGB - Vinniki
Conshavenko (fnu) - Director; Jew
Folyakov (fnu) - Deputy
Gorbachev (fnu) - Russian
Milyakov (fnu) - Russian
Molokov (fnu) - Lieutenant; Russian
Yesayev (fnu) - Junior Lieutenant; Russian
Ohevtsov (fnu) - Junior Lieutenant; Russian
Shepod (fnu) - Junior Lieutenant; Jew
Vinniki Militia (Militsiya):
Butenko (fnu) - Director, Captain, Jew
Proskurov (fnu) - Deputy Director; Lieutenant, Russian
Bondurov (fnu) - investigating attorney; Lieutaaant; Russian
Kulikovski (fnu) - investigating attorney; Lieutenant; Ukrainian.
Muvayeve (fnu) - (female) - Director of the Passport Section; Russier
Party member.
Profata (fnu) - (female) - assistant
(Militsionary):
Shchelski (fnu) - Belorussian
auknov (fnu) - Aussian
Shyrshok (fnu) - Jew
Korka (fnu) - Russian
Aikaalitski (fnu) - Ukrainian
Poshiyasti (fnu) - Ukrainian; local person; Komsomol.
Arise (fnu) - Ukrainian; local peesoe: Komsomol.
Mabko (fnu) - Ukrainian; from the eastern ?blasts.
Alikhviv (fnu) - from the east; Party member.
Shevchuk (fnu) - Ukrainian
Fedorski (fnu) - Russian
Defense Staff of the Raion Centers
In generel, the raion center defense unite (okhrana) have not changed ae'
from the previous quarter, with thin difference, that groups of Red Army
topographic units which had been stationed in the village of Zhirava
Yhedorovski Raion, moved from the village of Ebodorkivtui, Novostrilishches
eeeion, to Novo Strilischa; and from the village of Stare Selo, Bibrski kL
to the village of Voloshchina, Bibrski Reion. From the beginning of July S49
ea, units of the Red army were quarterd in the woods around the Lvov-Bibi
eighway; they were there almost two weeks,. Fuel stations were set up alole
the woods, in the fields, and in the eurrounding villages.
SECRET/CONTROL - U.S. OFFICIALS ONLY
Approved For Release 2002/01/04 : CIA-RDP83-00415R007900030001-0
25X1A
25X1A
25X1A
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R007900030001-0
JeCRST/CiniTRuL - U.S. nPFICIIL; LY
CEVTRAL INTELLIGENCe AGENCY
The squads moved about through the villages as follows:
Khodorovskj Raion: The squad of o-u MOB Lt, Gromovi (fnu) operated in
the villages of Sugriv. Verbitsya, Pidliski, Novosiltsi. and Cfteremkhiv,
o-u MOB Lieutenant Polyakov (fnu) and his squad
villages of Volchatichi, Dobrivlyany, Bertniki,
oeu MOB Senior Lieutenant Grishen (fnu) oovered
Demidiv, Molotov. Borodohitsi, and Zhirava. He
wounded Orozdov (fnu),
were assigned to the
and Molodinche.
the villages of Bukavin
took the place of the
o-u Lieutenant (MGB) Mazuv (fnu) with his squad covered the villages of
Berezdivtsi. Granki-Kuti, Lyashki, Ruda. and Korolivske Gorodishohe.
geeeleellemejegeletllaglejel Novostrilishenenski Raton:
oeu MOB Demidiv (fnu) operated in the villaeos oi eeere eLrilisecea, nen tsi,
Tribokivtsi, Rotsekhiv, and Orishkivtsi.
oeu MOB Liver (fnu) operated in the villages of Lishcnin, Crusyetiohi, H line
illegible), Duliby, Gerodishohe Testae/rake, and Ostriv (rest illegible
oeu MGB Lieutenant (SU -rest illegiule) operated in the villages of
Khodorkivtsi. (Kologu -rest illegible); (next word illegible), Peatnicanni.
Berteshiv, and Zhabokrekie
oeu MOB Captain Filyakin (fnu) operated in the villages of Vibranivke, LIina,
Brintsi-Zagirini, Teerkovni Brinschchi, and Borusive
oeu MOB Lt. Akaohonov (fnu) operated in tae villages of Kalinivka, Yetree
Geldovichi. (one name illegible), and beryatniki.
OslatlonsegrotTs and o-u MGB officiers active_i_h_BaseesieReAel:
Captain Cherepov (fnu) operated in the villages of Sukhodil, Vilehovetin
Lopushna, Veliki Olibovichi, Voloshchine, and Pidmonastir.
ceal MOB Captain Onelyanov (fnu) operated in the villages of Budkiv, Stara
Solo, Vodniky Oryniv, Shpilenina, Volove, and Strilky,
Lt. Ostapenko (fnu) operated in the villages of Lan. Seraiki, Stoki, al, ,eeee.
Lt. Kyrylenko (fnu) operated in the villages of Mikolaiv, ileaeoeelv,
Pidyarkiv, Seliska, and Romaniv.
Lt. Bolayev (fnu) operated in tne villages of PidLorouisaouo, Grodis/avieei.
;ostsuriv. Zvenigorod and Shelomiya
7innikivski Raion:
e-u Senior Lt. Molokov (fnu) operated in the villages of 3elisko, Tovshee
eherepin. Davidiv, and Kroteshin.
o-u MGB Lieutenant Milyakov (fnu) operated in tne villages of euore, Koe, -lki,
2?ixbritski Pasiki, eikhiv, Lvivski, Lisieichi, and hrivehichi.
In addition to this, Captain Pshenichni (fnu) has been conducting operai,es,
in the expatriated villages, concerning himself exclusively aith oxpetri, e
ee is the Deputy Director of the AGB in Vinnikivski Raion.
31nads of the Lvov and Khodorov railroad MOB have also been operating in
Alleges along the railroad.
Of late the MOB has been directing all oeeretions. The former MVD master
eorgeents are now MOB master sergeantEn and the men are men of the MOB
SBCRETAONTROL - U.S. OFFICIALS ONLY
Approved For Release 2002101,104 : CIA-RDP83-00415R007900030001-0
25X1A
25X1A
25X1A
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R007900030001-0
SECRET/CONTROL - U.S.
OFFICIel, ONLY 25X1A
CENTRaL INTFLLIGSACE AGSNCY
In the months reported on, the MGB in the villages in the raions of
Drogobych Oblast gave considerable attention to the harvest campaiga,
making a number of arrests in order to break the peasant's boycott of toe
harvest.
During the height of the harvest the squads and their master sergeant-
operatives would lie in hiding in the cornfields to catch the peasants
bringing produce back from the fields. They would search them to see i oer
they were bringing grain back from the fields. When they found grain s'
someone, they would confiscate it and then arrest the person. In the r, oes
reported on in Lvov Oblast, the UGB helped the administration exact tht
grain revisition during harvest time by sending out to the villages bri, aes
composed of those same aGB man who, with their terrorist methods, had e
confiscating grain from the peasants. Thera were five to eight men in e ee
such brigade.
At threshing time the ambushes were moved, eenerally to the eiolus and te
the edges of the villages. During this period taere were almost no ea
laid in the villages proper. The reason for this eas tad erot auetle
bustle in the villages in connection with ti o activities el LitrOSiling,
25X1A went on day and night. elep_egitleethe period razszt2d on, people eere
patriated he Khodorov and Steil-WM=7Z houses a eeone
; this went on on a ra ner a _
'rge-sware-rir-t-na?fflonfh ol
There was less provocation of the populace than in the second quarter.
squads often worked together in laying their ambushes, or in making se -i:
in particular sections of the area.
In Vinnikivski Haien there were, during the period reported on, about 16C,
strybky, all of wham were Ukrainian, and about 80 percent were expatriates.
Ioulture
Sovkhozy - no change
Kolkhozys /Nest of the 9-line paragraph illegible
Appears to be talking about: knakhozy in Drogobych Oblast - the peasaa,
in the kolkhozy organizing a boycott of the harvest. Individual collet,:
and delivery of grains2
The boycott of the harvest lasted for almost two weeks, almost no one see
out to the fields to reap, except to strip grain from the ears and brine -
home in sacks or whatever there was. The peasants would go out to the t
out the ears, get the grain, and grind it. Squads, district eeents, und
other officials would scout the oeasante assiduously, and eouie caock t--.c-
fields to see whether they could. find anyone strippiee tea oars. Upon
ing peasants in the fields, they would eearce teem to see eeetaer they
any grain; and,if they found anyone, they eould tate aim end the grain
the raion center and there arrest him. also, the END would searce the
looking for grain that the peasants has secretly gotten from their own
If they found anything,, they would take the farmer and the grain to thc
center.
The following are a few facts about the terror there was during harvest
in the villages of Khodorovski Haien.
In the village of Molodinohe the district agent of the militia, iaelyuta
arrested Dreyer? Lyalka, Danka nkushevsku, about 50 years old, andre,
Verona, and Pilip Verona., and charged them with sabotabe of the harvest.
in the village of 4hirave the district agent of the militia men arreste
Stepan Verbovski and Laikheilo Sokhen, and ohareed them with inciting the
oeasants to boycott the narvest.
In the village of Bukavina the procurator, Uichurovski (fnu),and the di-- -
ef the militia, Loginov (fnu), arrested Kistkit, Yakiv, Shumski, and NalVu
Zarkiv, and charged them with sabotage of the harvest. In the selsovet
4astya garkiv was severely beaten because, when asked whether she was go
out to the fields:tee re n
ale- ahlOWN4Ita ;t6MA15?6206111bRbeNtitaS001)100 I
not going ApimoscilWee ase
SECRBT/CoNhiSeL
',170IPT(l1 ? T o .
25X1A
25X1A
25X1A
25X1A
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R007900030001-0
SECRET/COWER) L - U.S. i3i-eFICIALS U.NLY
CTRaL INTLILIGAC2
25X1A
in the village of Debrivlyany, Party Bolsnevi'es ettecaes
to that village arrested ten women, and charged them with seDotage of trt
25X1A harvest, uhey took the prisoners from Khodorov to tae viIlae
of Cheremkhiv to begin the harvesting there, as no one had started reap-
ing there yet.
In the village of Borodchitsi, district agent Bokor (fnu) arrested Oscir
lobok for saying "I sowed my own field myself and I shall reap it myseli
Kobok was taken to Stry.
in the village of Faliski, kolkhoz chairman Shkurchenko (fnu) (born in t
east) came upon Mikhailo Pirogovski as the latter was grinding new grair
Shkurehenko weighed the grain and found it amounted to eight kg. For
this the Bolsheviks sentenceld Pirogovski to eight years in prison.
In the village of Ruda the Bolsheviks sentenced Stakh Kolodi, 52 years
to eight years in prison because they had found a few ears of grain in Ii
possession,
25X1A In the village of Bukavina the Bolsheviks sentenced seleae eestuke to iive
years in prison because they had found 1.20 kg of grein in ner possession,
.25X1A
25X1A
three Bolsheviks from the military commisseriat and an
unknown co onefrom Drogobyeh came to the village of Lishcain, Novostr ech-
anski Raion, and told the people to go out to tee fields and reap. But
people hid hid and did not go to the fields, The Bolsheviks slashed the pees:.nt
Ivan Perutski's hand with a sickle and beat him soundly, Two kolkhoz b13
gado people were also beaten,
In the village of Duliby, the Director of the Novostrilishcaanski MVD,
Kutsenko (fnu), and his squad sent the people out to the fields to reap,
Those who were caught were severely beaten; one farmer was beaten so tee,
his mouth was ripped open and two teeth knocked out,
In Bibrski eion the Bolsheviks forcibly mobilized the individual peasere-
eo work on the kolkhozy. The peasants ren away end evaded this mobilize-
tion as best they could.
Dozens of such oases of terror could be cited for each village. Because
of the State's robbing their grain, and their fields not getting planteii
25X1A for example, in the village of Duliby (illegible) lay fallow, the people
in the villages that are completely collectivized (illegible - perhaps
poorly" supplied with grain. Most of next 9 lines illegible due to bad
Seams to be talking about one family which earns altogether
400 work-days. Also speaks of the peasants stripping the grain from the
oars secretly in the fields). In this case the cleverest ones are well
enough provided for; in general; however, the peasants have very little
The kolkhoznikihad to pay a tax of 100 kr o per family, and twit only
because the tax has not yet been denied in full - the kolknezntki .ill
to pay the rest later, The kolkhoznik must turn over 200 liters of mill
now and 15 kg meat requisition per cow,
In the fully collectivized villages the Bolsheviks have allotted each
separate family one nectars of lend and a garden plot. From this the
peasant must turn over 286 kg of grain and 110 kg of potatoes, besides
eogetables. During quota delivery time the Bolsheviks dispatched squade
end various assigned personnel to the non-collectivized villages. Day eee
night they kept the peasants going from the fields to the grain colleotiee
points. In this manner they saw to it that the individual peasants,
generally speaking, got their quota in on time, there being exception
the case of some peasants whose quota was so large that they could not
SECRNT/CCNTROL - U.S.
it.
OFFICIALS ONLY 25X1A
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R007900030001-0
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R007900030001-0
SEORET/CeeTBOL - U.S. OFFICIALS ONLY
CeNTRAL INTELLIGLeCe eGeLCY
Because of the poorer cultivation of the fields and tne minimal lentis,
in some kolkhoe villages, even the lowered quotas, loaeree especielly ti:"
the kolkhoz, have not been successfully met, This was the Gess in the
village of Pyatnichani, Novostrilishchenski Raion. Hero teem is no ut,
even ekaang about the peasants' grain provisions.
Industry
There have been no changes in industry.
what better than the kolkhos peasantry.
Tee working classes live some
-
a. Data on work in the brickworks in the village of Sikhiv, eadon:
Pay: This of course depenes an the category (rank of the worker).
and on the quantity of work turned out and the quality of the product. 'ere
an unearried worker who earns 500 krb pays 21 krb for his dormitory room ii
he lives in a dormitory run by the brickworks, a 30 krb tax for childlze mess,
a 20 krb loan tax, a 35 krb income tax, and 5 krb a month trade union et
The worker can buy one loaf of bread a day in the local store for
which he pays 2.9 krb a kg., and once a month he oan buy 1 kg of macarc
for krb and is kg. of sugar for 6 krb.
The workers bring food from home to stay alive in ahe dorneitoree
and sometimes they even resort to robbery in order to survive.
b. Data on the sugar refinery in the city of Kaoctorov, eieederovaki RAiCi.-
The workers tried to avoid loafing on the job. The severest punishe,nt
for loafing on the job was forced labor for three to six months and a deeec-
tion of 25 percent from their pay.
There is a dispensary in the sugar refinery, but a sick person cee e
excused from work only if he has a high temperature, and even in the mo
serious cases the doctors do not give out any certificates but hospital
slips.
There is no irregularity in the work in the sugar refinery. Only
scattered cases do the workers leave their jobs, for example, because ot
low pay, hard work, or because of their health.
Breakfaet consists of two courses: is, and soup and groats.
Dinner of two courses: meat and potatoes, and borshch.
Supper of two courses: soup with. breed and cereal, or fried fish,
Prices: breakfast - five krb, dinner - five krb, and supper -
th
to four krb.
Relations during working hours between workers from the Eastern Uki'ine
and those from tea 7estern Ukraine are reasonably goode,
ffhree lines illegible, two more nearly so due to bad photostat.
two lines read in part: The sugar refinery -ad SG trucks, eels erivate
and two locomotives, which - the rest (three to four) of tee aorus ere
Trade
ibia7
ever the whole area it is forbidden to trade in grain until the euota
25X1A delivered to the state, the market price of rye Nan .
to 300 krb, heat - 370 to 400 krb, and 400 kg of potatoes - 50 to 60 e,
25X1A In Bibrka Lhe Bolsheviks attempted to change the trading
from Thurs ay to Sunday, but they met with no success. The peasants an- ,erkers
boycotted the order; so that, after two Sundays of nothing happening, tri
eay went back to Thursday, where it remained.
The cooperatives and stores did not heve large stooks of generally usefe
goods. Almost the only kind of dry goods offered in the cooperatives wae
women's clothing, and that was of the worst sort. Mens clothing .as eaeeet
entirely missing. (eord illegible) - the poor quality of this clothing,
was too expensive for the present materiel eteenape eee
a i tt 1 e rikplaramedbFpfiRMOserWM04, ? .F5!#,P.YeraY c3 .401s'IP:Orlinrhx7
Generally, the smallest items in the cooperatives 'come from the inevistrli
25X1A
25X1A
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R007900030001-0
SECRET/CONTRDL OFFICIILLS ()MX
G;MTRAL INTNLLIGWE A&NCY
combines in the raion centers. The raion artels belong to these melte,
inasmuch as they produce for widespread consumption. The cooperative
however, also carry goods put out by cblast light industry. Durinn t1,3
period reported on, the cooperative rot in a large quantity of tereue
There are fewer cosmetics than there were before.
Mail -& change
Administrative Orders
The most noteworthy administrative orders concerned building covered
threshing floors in the fields and raised platforms from which the fie
can be watched (in the kolkhoz villages), preparation for the farm Inv
tory before the beginning of the haevest, on-time delivery of the grai
requisition, and fixing the roads.
The MVD issued an order forbidding people to leave the village at nig
and go out to the fields.
Schools
There have been some Changes in the schools. Teachers from the Easteel
Ukraine have been removed and their plop's filled by teachers from the
Eestern Ukraine. For the whole of the area reported on there were a n1
of cases where teachers from the Eastern Ukzaine were removed from the:
jobs. And besides this, there were minty changes made in place of teace
for teachers from the Eastern Ukraine as well as from the eestern0 a2th
an 3th grade was set up in the village of Devyatriki, Novostrilishchane
Raion. This made the beginnings of a second secondary school in this
raion, since up to now the only secondary sohool had been in the raion
center.
Cultural Life
The cultural life of the area was eipplied by several dramatic clubs le
the Bilerke area ehich would gat together every so often and eut on a p:--
diaction and by programs that were arranged almost every Sunday in a nAr
of villagee in the Vinnikiv and Bibrka areas. The young people took part
in these programs. Mobile movie units would go around to the villages ee
a month and show films for the people. There were fewer of tease movie
units in the villages of the raions of Drogobyoh ?bleat than in those oh
Lvov, in the Vitnikiv area, The audience for the most part was made up
school pupils and some of the younger children. As they watched one
they would follow the action and the general story, but as for going mo.,3
deeply into the content of the film and its ideas - this did not intercte
them or enthrall them at all, since (last two or three words of the 5enti4 a
are illegible)0
lext paragraph (six lines) mostly ilIegitle In
eeneral)talks about the price changed by the sate rot the movies. Speaea
elovieS:.7
of one work day a month charged against each family for admission to the
On account of this there were very few spectators at the movies, sometielee
.one at all, because of the great poverty of the kolkhoz village.
-eledicine and Health - no change.
,ropaganda
Nothing new was done by the Bolsheviks in. the field ur propa6anua uurinL
?eriod covered in this report. Meetings and talks cuacentratau on tne
harvest and on getting the peasants out to work. Ihe deas*nts were orte.1
threatened; this happened in the village of Liehchin, Aovostriliuhchanski
ahare an unidentified colonel shouted at tile peasants re ou aaitinc
for .imerica? aell,do not He will bring in people from the east and ga:;.-AT the
harvest, and all of you will starve." Ihere were all sorts f threats bonidea
this, but they had no effect other than creating terror.
25X1A Appammtywiftitsg %ON/ prNc-00L4,i 50RNoLoym 00030001-0
25X1A
25X1A
25X1A
25X1A
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R007900030001-0
SECRET/CoNTRoL - U.S. OFFICIALS ONLY
Enemy Action
Raids and searches:
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
iaile crossing a field near tne viliaLe uf dertusuiv, anueri, -1
25X1A agents were attacked in two places by the Bolsneviks. The anaar6ruum,
agents escaped without losses. Some Bolsheviks aero wounds's.
25X1A
25X1A
About 80 Bolsheviks took uart in A raid in t'se forest betweci
villages of Veliki Glibovichi and Luni in the Bibrka area.
111.M. 15 Bolsheviks searched the kolkhozy in the villages of Or xtel,
Ise o, an Berteshiv in the Strilki area.
MeI In the village of Lukavets, Bolsheviks from Bnkschivetski issi
a a house where three underground agents were having supper. '.122s el:
25X1A the underground agents from the village of Pidliski, Khodorovski Raiora, ,.re
killed in the attack. One Boldlevik was killed.
25X1A About 80 Bolsheviks took part in a search of the woods near o
vi age of Khodorkivtsi in the Strilki area.
25X1A About 200 Bolsheviks took part in a raid on the Rudki forts
near the village of Molodinche in the khodorov area.
25X1A
About 300 Bolsheviks took part in a raid on the village or
11111111111 the Bibrka area.
Searches were made in the village of Pidgirtsi and the nes1'
25X1A fields and woods0 MVD squads from Khodorovski and Zhidachivski Raionr
part in the action.
25X1A
In the village of Tserkovni Brinsuncui in taw Utrilki drea
the Bolsheviks attacked two undergrounu ac,ents. iie aauer6rouna aLents
an MVD lieutenant and wounded one man in the encounter.
Comment: "o-u" appears to be the same as the Thassian
Opes,7222_Eomoc enni abbreviated OP/UP) meaning Operative Representativt It
is the functional designation used nr officers up to the rank of Capt
Smersh, the bin, and the MVD. Such offioers direct and organize agent
in contrast to office personnel.
Attachment: one
List of coordinates for villages in the Drogobych area,
Ukrainian SSIL
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R007900039M-R
SECRET/CONTROL - U.S. gil=111 WLITr,T YeT %I*
25X1A
25X1A
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R007900030001-0
TJCRST/CONTROL - U.3. JFFICIALS ONLY
CENTRAL INTELLICLiNCE AGENC1
EFINIF
The coordinates listed below are for towns and villages located in the
various raions of the Drogobych area, Ukrainian S3R, civon in thu oraor
of their appearance in this report. The spellino uf too dia00 naLios
are as reported. alternate spellings indicatou were taken from a'olish
maps and from maps using the transliteration systom or Lio .ouraanont
Committee on Geographic Names. In some casos toe coordioates bivon dr(
questionable becauae of: variance in spellinc, lack of definite ration
pound/Aries, and similarity and duplication of place names in the area.
DROGOBYGR .aRE
25X1A
25X1A
1, Bortniki(49021'N,24018'E) Khodorovski Ration
2. Molodinche (49020'N, 24020'8) Khodorovski Raion
3. Novosikfasi .47-Novo Seltse7(49021,K, 24023,8) Khodorovski Aoion
4. Dobrivlyany 4902230"N? 24018'E) Ehodorovski Radon
5. Bukavina (49021'N, 2401630"8) Khodorovski Raion
6Q Demidiv (4902215"N, 240158) Khodorovski Raion
7, Zalistsi Zfalestse7 (490241N, 24013'30"8) Khodorovski Raion
8. Zhirava k49020"ii7-24015'8.) Khodorovski Raton
9. Chortoriya /Zzartor& (490251N, 240138) Khcdorovski Raion
10. Pidnistrianreodniestrsany7(49025450"N, 24012'E) Khodorovski Raici
11. Berezdivtsil Khodorovski
12., Tsukrovarnyao Khodorovski Raion
15, Devo, Knodorovsk1 Raion
)4Q Sadki ifSadki Kaiez27 (49024'45"h, 24021130"E) Khodorovski Raion
gladki Krolewski (4002415"N, 24022E)
15. odorov (49?24?1D 24019E) Khodorovski Raion
16. Bibrka LYBobricia7 (49037'30"N, 240181E) Bibrski 1.ion
17. Vinniki (49024'30"h, 23?17'10 Vinnikivski Aaiun
18. Zhirava (49025h, 24015,8) (also aJoid'oJ"o, o4Q11') Khodoroas,: ion
19. Khodorkivtsi Ailloderkavta.il 44016'60"o) dovostrilisticoaroL, aiauo
20. Novo Strilishaa (49031N, 24024E) Novostrilisocoanski oaion
21. Stare Selo (49042'30"N1 24011'30'6) Bibreki Aaion
22. Voloshonina (49037N, 24013?E) Bitreki Raion
23. Sugriv 5ukhruv7 (49021'N, 24022?E) Khodorovski Raion
24. Verbitsya (4907.3'N, 24024S) Khodorovski Radon
25. Pidliski godliski7(49021'30"14, 2402130"4) Khodorovski Raton
26. Novosiltsi gowosioloe (90211h, 24023'8) igovoseltsel Khodorovslo
27, Cftereinkhiv 2Tzeremohow (4902030"N, 240217E) Khodorovski Raion
28, Volchatichi Volchatiiiha7 (49024'h, 24?20'E) Khodorovski Raton
29. Molotov (49?1?45"N. 2451530"E)
30. Borodohitsi Borodozyce 9025,N, 2401330"E) Khodorovski Aaion
31. Granki-Kuti 7Tlranki.4cuty7 (49028'30"N. 24010'8) Khodorovski Raion
52. Lyashki ryashki-Dolne (49?29% 240128) Khodorovski Raion
33. Ruda (49 27L 240131309E) Khodorovski uaion
54. Korolivske Gorodishohe gorodyohc-Erulevskeq (49026509N, 24016.3C
Khodorovaki Raion
55, Stare Strilishcha (49032'N, 240) hovostrilishohanski Raion
56, Bakivtsi Atkowee7 (49032'30"N, 240228) Novostrilishohanski AdiOL
37. Triookivta ffrY7uchawog (49033'N, 24022E) Novostrilishchanski Lt-! ;r
8. Rotsckhiv. NovostrIlishohanski fZaion
39. Orishkivti gryszkowce7 49030N, 24020'30"E) Novostrilishohanski T-
40. Lishohin iteshohin7495.29Th, 24020030"E) Novostrilishchanski Raior
01. Grusyatica4.1thru-s-yatychf (49028'45"N, 24023 A.
'E) Novostrilishohand ,on
42. Duliby (4902 '30"N, 2402 '30"E) Novostrilishohanski Raion
43, Gerodishche Tsetnarske gorodysliche-Tsetnarskil (4902745"N, 24011
Novostrilfshohanski Rain
44, Ostriv 5strow .Estrulc7 (49028N, 24?16'4 Novootrilioacoan.,ki 4,Q
45. Pyatnidilni ietniczaii (49022N, 23056'8) 14ovostrilioiroaanski pc,
46. Berezina irSrzeziarq j49O26, 24004'E) Novostrilianuoanski Aaion
Berteshiv?tgerteiSuv (49032'30"A, 24020'8) Novostrilioncoanski
48. Zhabokruki (4903330 N, 2402130E) Novustrilisocnanski Raion
49. Vibranivka (Vibranuvkil(49033'30n1, 24?13'2) govostrilishooanski
50. BrintsiaZag rini Lifirynce 4agorm27 (49032'30"N, 24011'30.3) hovostrL ,hohanski
Raion
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R007900030001-0
SECRET/CONTROL - U.S. oFFICIaLS ohLY
25X1A
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R007900030001-0
SaRET/OONTR9L, - U. ;. OFFICLLLS ONLY
OENTRaL 1NTLI1GEIOS ,-kG:OCY
Attachment
25X1A
25X1A
51, Tserkovni Brinsohchi /Nrynoo Cerkiesn27 (49032'N, 24013'0) NovostrL,,a,lohanski
Raton
52, Borusiv 5orusui7 (49031'N, 24012'E) Novostrilishohanski Raion
53. Kalinivka (49029'50"N, 24?19'4) Iovostrilishchanski Raion
54. Yatryahi, Novostrilishohanski Rabat
55, Goldovichi 4'oldawif (49029'30"N, 24018'E) Novostrili n
shoanski ;Raion
56. Deryatniki, Jovostri ishchanski Raion
57. aukhodil /Euchodo17(24010'3, 49?56,30"1) Bibraki AaiO4
o80 Vilkhovet; Cr O1kEbrets7 (49Q68,N, 24011'4) 61-orski A-ion
59. Lopushna (2 009'E, 49037'N) Bibrski Raion
GO, Veliki Glibovichi i!ak. Ohleboaioe7 (49037'30%, 44?14'4) J1drski 1; 'or
61. Pidmondstir Podmanastere (4904(571, 2.4014'E) Bibrski Aaion
62. Budkiv (240fr'30"4, 4904 '30"N) Bibrskl Raton
65. Vodniky Gryniv L7odniki - 49?42N, 24014T rinyuv - 42041'30"r, ic16'W
Bibrski Raion
64, Shpllohina APiloNT (49039,30% 24017'4) Bibrski aaion
65, Volove (490701N, 24018,30E) Bibrski Raion
66, Strilky? Bibrski Raion
67. Lani (49036Np 2401730E) Bibraki Raion ?
68. Sernikifrarniki7 (49?35045"N, 24019,45"E) Bibraki Rdion
69. Stoki (4 03811,--4?2150"E) gibraki Raion
70. Lanki (49038N, 2401945"E) Bibreci haion
71.- Mikolaiv (49045309N, 24021'13) Bibrskd Raion
72. Pidsosniv,Bibrski &lion
73. Pidyarkiv godytirkoil (49044'N, 24?22'4) Bibrski Raion
74, Seliska,Bibrski Raion
75. Romaniv (49042'30"N, 24021,E)'Bibrski Raion
76. PidgorodishchePodhorodyssc47 (9042'N, 24?20'E) Bibrski Raion
77. Grodisldvichi Horodys1dwic27-(490451N, 240184) or Abrodyslavits6
Bibrski Raif7r
73. Kotsuriv, Bibrskl Radon
79. Zvenigorcd/T5zvinogrud (49044'N, 24015E) Bibrski Raion
30c, Sholomiya 2T;.zotorlyja (49?1430'N, 24?11'E) Bibrski Raion
31. Solisko, Vinnikivski Raion
32. Tovshchiv, Vinnikivski Raion
33. Cherepin/Userepin (49043,N, 24?09'E)Vinnikivaki,iltwion
45,
7
64. Davidiv loavidov (49?44 24?091S) VinnikiiWci. Rdion
35. Kroteshin /Wrotoshin7 (4904430'N, 24?0b'&) Vinalkivski dion
66. Fube, (possibly, ZuGe), Vinnikivski Raion
TI. Kozilniki fiozielnikg (49?48N, 21?03'E) Vinnikivski adion
38. LubritskiTdsikiLiNtsieki Zubrzyckie7 (49046'30"N, 24?05'2)Vinnikizs Radon
89, Sikhiv /Sikhu47 (49?47'30"N. 24?04"-50"E)Vinnikivski &ion
90. Lvivaki7VinniliTskiRalon
91. Lisinichi iTesienice7 (49?50N. 24?07'30"E)Vinnikivski Raion
92. Krivohichrirrzywoz7o2Z (4905015"N, 44?05q4Vinnikivski Raion
93? Zaliski IZaleecil (49 24?N, 24013'30"E) Khodorovski Raion
94. Devydtrikr, Novostrilishohanski &Lion
55. Pidgirtsi, Khodorovski Raton
96. Kniselo (49?30309N, 24022'E) Novostrilishohanski Raion
97. ,LukaVets Irukoa10,97" (49?18'B, A?19') Bukachivetski &lion
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R007900030001-0
TT r,
...11111111L?.?,
r,rfslt 1.f
25X1A