FR:MESHALKIN E N TO:MERVART J

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200480019-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 94
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 19
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

'e",

fluri--637,fl
'The Degi-ree of Perir.*%.,~die'k, R!nTe-tic,:: and, '~'ha~
Results Of Subtotal Perica-IdIeCt.07-Y in C()L--
atrictdve Peri,.-ardItOl', by Ye ~ 1~
Yu. 1. 131au,, 15 pp. a
WMLI,~H,. piv; Vent DmIxurgii imv~ni 1 Grc';rc
Vol WARM, No 30 19, ,11 pp 28-36.
Mr-LIS 9574
Scil, - I-led 6
jui 6:1

f ITY - - G 5 3 '~ / 2 ')
Study of the Pu3n=ar7 Circulation in Paticnto
with Mitral Dafects, by Yo. lWtk*b4lL-j4-
pp.
ILISMUO pQr" str*el: Arkhlv., ~O:L Mall,
r,0 4, 1961, -pp 13-26.
0/
Aug 61

u jin ar;.h(--s*a Wit' -t

Lindt Meorms for. Markov Chaim With a Finite
of Rates, by I". D. Mashalkin., 22 pp.
MESIM, por, Teorlp VeroWunoutcy I yeya
Vol IXIj NO 4o 1958.
SIAM
Bel
4r 62

on Approximations of Distribution Functions of Sums
by Infinitely Divisible Laws, by L. D. Meshalkin,
20 pp.
RUSSLE, per, Teoriya Veroyatnostey i yeye Primeneniya,
V61,VI, No 3, 1961.
SW
Sci
2111-)()52
oct 62

Investigation of the Stability of a Stationary
Solution of a System of Equations for the Plane
lollowment of an Incompressible Viscoas Liquid,
by L. D. 1~ ~s~n Ya. G. Sinai) 6 pp.
RUSSIAN, per, Prik Matemat i Mekh, Vol XXV, No 6,
iq6i~ I)p u4o-u43.
Pp
Sri
oct 62 216,o45

-65313/2)
Stud,,r of tho lllu~nx-j Glrml.,4tion in R-ttivits
idth Xi-tnl Dofeots) by Ye. D. M5h8ajdnj
1. 11, Moshv2lfin, M. L. Ohik: 13 PP,
F]SBU-20 perp lhrqvev~r Arkhtv" 61 XXXIII~
lio
Z 9780
Eci Mcd V
A,ig 61 / 6

First Attempts of Surgical Troatnent of
breaddal Asthma with the Wthod of Lw&
Autatransplamtso by E. N. ROWMIkin et al.
RWSIAN, per, Aa.3
.P..XUr. Auest-0 Vol 9*
1964. pp 26-33.
*DO,Pt of
WC 66 5150574

T7-6~-17973-5
(p,
Mcshalkin, F. N., Mcshalkln, 1. N., Kelin, U. P,
Sumenov, A. A., and Yagafarov, L. M.

1
I. -fill"
CIIANGFS IN PLTLKIONARY CIRCULATION DURING
MITRAL COMMISSUROTOMY. 1963, 5p Me"haMn, T-. N.
C):-J,-,i ffom FASFR in Federation Proceedings, 14;(.',,, 11. Nirshwilki', I. N.
no. .5. pt. 2, $2. 00
Trans. of KI hi whL-ska va Medit sina (USSR) '902, v. ~0,
11u. 10, P. 1., 0 "1%;
circulacioll, *Lunp, [1, 1
Ca,11HIL11.1tiOll, SUrj~ty, W(YA PrCF]SUrC, *MiMill s(CM-1 I! t

A!it i miciLl reverlal of the rilho-
lu"il. ci,tjwc, In I!](- hclllcxj~aanlics of the pulmorlary
~710'-~ZIQII 'Chile till' 1XIOM iS Still On tht'
initifif 1(.VC1 Of (111~
ts, iiimmamt-d iii ih(- ~;vslvmic cirCL11.1110-t, ~l
j~~ obst~rvvd In :~ie left attiuro, ow
sciclic"F, fl-j" V. 11, no. 1) (w, e r)

Beat Malting Practice for Boron-ftedied Structural
Steolop by Moschortnova, UNMAWIPM
RMSIM, per, Stal~ Vol XVIII, Jan 1958, Vp ?5-81.
Henry Brutchor Tr
sci - min/mot
Apr 58
~ -~ P.:2--gy

k tJ

I:le-.y 'Problems, by G. A. ma~~kov. 4 DP,
RUSS:,'kil, per, Dolt Ak Vault SSSR, VOI =1, IVIJ~
pq 1026-1029~
Av.-~r Math So,-
Sal
n -
, 1 6,-(. /(,' 0 ;"f -7
l

3,~,N
3 eE; Seen In the Defense Indmtry,, by
Kc~tchi nasau~mm., 6 pp.
JAWAIIEFS,,~'j per., LT-.=- ID 01 utsa,~ no Oj ig6l:
PP 40.19". rmcl 140 1 to R-951-61) Tol;yo Japaao
ACSI
M 23,79-198
hi;Zh -
i-ty 62

vi el- Uno ?.'~~L'brano Of '01c, Cn~~ -,I-
T,
mb~.-ynp , .
13 . 1!
~poi, kmaluAi, Giutolof~, 1.
No 2o 1957 lip 42Jk6l'.
B31F, ULU RTS 115:07
Sci Biol
opt 6o

205,494

62-201411
-Merzhantan-A. A.
ITT--COErFfC-IENT OF ABSOR1710IN OF CARBON 1. Mer-zhanion. A. A.
DIOXIDE GAS BY WINE. 11962117b
Order from OTS or SLA $1. 10
Trans. of Vlnodelic I Vinogradarovo SSSR, 1950,
v. 10, no. 5, p. 34-37.
DESCRI17ORS: *Wines, GaHes, *Carl= dioxide,
Absorption, NurnLrlcal analysis.
(Food, TT' V. 9. flo. 8) Offi. d Ted,4a 1-i-

A Wvu "Technique for the Mer-adnation of Labile
Frmsy,horus In Boils 'I" Valvest Using Azoto-
bmter Waturdly Presczt in the Sollp by
K= R. A. (&elV-., et c.1; 10 pp.
yb$ Prooemainp of coafe-cmee on
Radiolco't,,:~*a In Soil-Ploat Ratrition 81md-lea;
EmLavp Feb 1`5 - ?,,a-. 2p 196S's YP 3711-.~1822
M.C-tr-5992
rov 63

ol-i Cal P;rccpol'~ 'Les of "(PjjZjfjjLeC"k
Gases, b~; K, Schucie,,~I,
p ii cal nj:~ Q,
U2

1 62-17521
ON CHICHORIIN AND T1-1E CONSTITUT ION OF 1. Title: Esculin
ESCULI N AND SCOMLIN. (1962133p. 2. Title: Chichoriln
Order from K -H $41. r-) K -1-1 11455 e 3. Title: Scopolin
1. Mlerz, K. W.
Trans, of Archiv JfUrj Pharmiaziel u1nd] Berilchic dcrj 11. K-1-1-111-,55-e
Djeuicschleni Pharm[azeutischen] Gesteilschaftj Ill. Kresge-Hwker lklence
(Germany) 1932, v. 270, p. 476-493. Library k3swlw~ecl'
lktrolt, Mich,
DESCRwrORS: *Drugs, Pharmacology.
C 7
(Btulozical Scctence,~--Marmacology, TF, v. 9, no. 5) 01~,:- c1 fichAl-1k Ser. ni

by tho .1,11tra-8onix
Acathod fn--- of Porcelain Cmtact Wire
rs of the Swim Federal FailvWs, by
II'L-r Z..
MV1,0% per, AGsociation SuIese des
Vol L11, 1961, P'-O 345419-
"-7DTA
Feb 63

//. /V?C, R 7-
="mm & Bzdp
SePt 69 391,958

OD tZV Problem of Kwtlclwr Wgratioup by
Xp Alluvr ana A. pq -
i
QMM., pro awtatorfas Vol XLV,, So is 1955.
rp 9-/a, SIA 57-ZV.,4
1~14
JVI 58 6

Affudm ol' Al in 2n, zn, awi Their AUoyso bv ~/
A*
I
G I.
.RA-ij pors Ilb 12s 1933.
pp 3U-314. ~
*.Ilai T*"* ?0-570
PJ16, 70
'j-) . ') -~ A e-, k 2-

62- 18,;16
_MSg, A.
NEW METHODS FOR TTIE DRYINb OF LACQUERS. 1. Merz, A.
15 Apr 49, 8p. (figs. tables omitted).
Order from SLA $ 1. 10 62-18416
Trans. of Archfiv) f[Url Metallkunde (Germany) 1947,
v. 1, no. 10, p. 456-460.
DESCRIPTORS: *Varnishes, *Dehydration, Electric
currents, Induction heating.
(Materials-Finishes, TT, v. 9, no. 2)

single Crystm-Ls of Barium-Titanilul CojupoundGy by
H. Blattaer., B, Matthiasp W. Mir"", 7 PP.
.Z;-, ,-.
GMIU1, par, M Heiv Physica Acta., Vol Y.Xj No 2~
30 Apr 1947; PP 225-228-
SLA Tr 57-981
sai - chemictry -3-W,
Oct 57

Blectricoll Conductivity anti Di&,x of Refraction of
Barina Tlimmtet G. PAIGOI-1, H- FlUrYi W- 145TZ, 3 pp.
GMWI, per, 116,1v Pbysica Acta; Vol XU, No 2, 1948,
pp 212-215.
SU 57-1197
Sai - Chemintry
Oct 57 J-:e/ // 6 0
.1

',ctel,raininv, the 1*.nsity
Bea SystueLm by
M - , F, Fattinr7, 76
e_
Diotribetion in Gweoim
X-Rayr,., by 9.
pp.
AM"4AN, par, Clwmical &,rdnecftn~; Sc-It.mice, Vol NL7,
1'/:"-74. 90,)828' 2
AEC Tr-h-976
Oci - ("In'm
"'mr L2,

MEZY L.
Sio-1.11mis Zoitochrift, v1. 20; No. 1, 11 figuroo,
li2OO words; 10,40.
m
Ilic Siciaciic Ctutting Force Meter Dovised 'b~,
Schallbroch Lind Schamann.
Bnitcher Trans. , Order No. 1.732) ~JI)6. Jo
4 -, F I J,
I "t.

A Rapid Method of bdembg Cftmdum in Stool,
I,w K. 14vzg N. Sahwbel
=PAN, Pws IbUUMIgist Vol Vp No 5. 1955t
PP 163-165.
Brutchw T-P 3789
Sai - P'31/1"Atfila 43.20 99-, 6-a0
Sep 56 MIS

CCWWAOAI lo va ftfta ot pu"Uswr
MM"04 1w 1* rAow# A. lb=p 140
OMP ms .... I v4 450 XO)~ 43 I't
gp 9"V
4,s;-%k
SA T,"4%,4X*9M
~~.
Sai - flaz
jhvl al 3!DsOa

Brake-Testing &perience and its Implications,
by H. Merz, 102 yp.
OMM, per, VDI-Berichte, Vol XVII, 1957, pp
35-64.
GIA 57-3337
Sci
-v.A
Aug 58 Y441# V7

by te,
per: ,T=*Im YAoblG- I a Amapan dor
Qnoplo.p Vol D=., 1900 pq 2o'4-,,vg.
calpto
Ed - Clim
'7V-1 S,';~

End-Mr.rIdnG in Telepnonf., Switchin6- Tcduulque~ by
G - I lerz.
C. WTIJ par) Sel Uacliric"Itenp Vol 3.1) NO 4) 1963;
P.p 9-a,,"D
a 1P&&2
sci -
i~uf? 67 )*16, Log
J.A

M,Ael of a FUly Mectronic Tapph=e Z=zhaz~lge foz
00 Subscribers., by G. Marz,, R. lhwu,, 27 lyp.
GENAllp per, RadhrichtGateabnische ZeitochrLft, No 5,
1961j. pp 22T-Z34.
ftt, Of Co=ema
Patent Office
Bel Idb
Moatrm
Jul 62

Two Sm COW or AbOMUla ftepanq at '71
2two Vith TAVU* Uft"jp, W 0- U= ot aL- 9p-
rm=,, perf.I - . Mr. t 'V0', 39t
01*1 ISO
Dept of mr., 4m/jw uw
Oct

Phamcolo,gical Pmpertiea of 2rafaril,, a Nov 141cotinic
Acia Ester With Hyperattla-Produclng, Action, by
F. Gross, E, Man,
B~-,U tranala
tion.
GEPUMAU, per., Schuafteriacbe WdIzIniscIm Ilocheaschrift
Vol mv-,II4 19'46, pp 3151--il66.
Def Sci InTo Svo
DRB Camdal, T-5.G.
Scientif ic - I-L-dicina, pharn"zolo"
to
Jun 53 Cro

influence of Silicon Content on Appearance and Behav
of Hot Dip Colvanited Steel# by B, Bablickt A. Herz.
GEWN, per# Metallvirtsebaftp Val XXI 1941p
PP 1097-1100.
Brutcber Tr 1030
Scientific - His/metels $1.00
/0?/ 9M

High-rbloc Uiar Rater"Platlefterap Cloaolfica-
tion Compooltionj Testing and Toobnological
Properbiesp by Dr. K& Zolvery DTo Ao Mrro
GMP-.N,, par, K=toffe, Vol XLVII, n 3p 1957.,
10'
2-113-
ASLn-GB3,q
AUg r.8
.1 7 d,,

STATE Or OEVUA*W4 till 14 FtUft OF HIGH
TUVM"M MAUM AtAr BY C4 R%PWIOJ# Ao -N=,*
22 pp*
wwws PERO om UMIV4 VOL "I I* NO 2v
1962; PP *754 "56
MT114e.;m
t 4 %
SO 0 Erm 207,A
A, to 62

STATE OF OWDL~ W TW ff(W OF HIM
70VMTURE YAWAMLS* SY 0, mm"m A, NMI
24 pps
wmo PER$, of E Tt= K, VOL xv I I s NO If
IA FP 1743- 96"
MMM03
SO 0 M
AW 62 207#9M

TT-65-12752 Field IIF U-65-1275
Men, A.; Katsch, U.
7 1. Merz, A.
THE HLSIITASCE FO MOLTEN METALS OF NIE.T.M. 11. Y.IA'seb. 11,
P,ORIDES, Es
PECIALLY ZHICONIUM WHIM . 15p, 14re S.
Order from SLA~ S1.64) as TT-6,3-12752
Trans. from mono. MatallIsche Speziahverkstoffe, pub, by
A k,
ademle Verlag, PorlIn, ID63. 1)68-77.
UP r"I't

DiffuglM of Sow I-JetaU In All Zns Sn 4W
tbair Anovs, IV A*
OW-All-lo Poo, memolkamo 12t 19no
pp 295-2970
,*NX TT 70-R361
lsol-i~mt 'A, ~k --z-
Aug ?0

Algiers After the Elections,, by Jean 1-1--rde -
FM VI, per, Pbvue ae Defense 14stionalejo Apr 197),
pi) 588-0503 -
*FTr-sT-63-8W
Africa - Algeria
M
Au g "
03

Mlitary Considerations an the War in Aklglers, by
Jeau ll~Lerje.
FM TR, per, Favue de Defense Natiormle, May 195%
pp 8UT-wi.
*F-YED-TT-63-861
Africa - Al&mria
I'Ll 1
Avg 63

61-10854
Meryakri, V. V.
DIRECTIONAL C()UPLERS WITIJ TIGHT COUPLING 1. Waveguide couplers - -
IN MULMODE C[RaJLAR WAVEGUIDES. (19601 Analysis
8p. 8 refs. 1. Mervakrj, V. V.
Order from LC or SLA mi$1. 80, ph$1. 80 61-10854
Trans. of *Radiotekhnika i Elck-tranika (USSR) 1959,
v. 4, no. 11, p. 1929-1931.
Oifice of TochRical Smite%
(Engineering- -Ele=onic, TT, v. 5, no. 9)

Transmission of Ho, Wave Around Bends With Small
Radius of Curvature, by Yu. K. Kazantsev) V._,-V.
Meryakri) 4 pp.
RUSSIAN, per) Radiotekh i Elektron, Vol IV, No 1,
1959, PP 133-134-
pp
Sci ~7
Sep 60

Attenuat'Joa Maasuremeat in Annular Waveguides, by
Yu. 1~. Kazantsev, V. V. Meryakri, 3 PP-
RUSSIAN, per, Radiotekh i Blektrony Vol IV) No 1)
1959) pp .131-133.
pp
Sci
sep 60
/1-2)7 6

W-529-110
Theovar"O eel ProbUra d Price. Formation in Trade
Ai~or,r, Soodp-Usi, CouatrbDa, by jansf Mervart.,
42 pp. COFIC14L Us WZ
CzEums Daro alux0ju,".=ka ip~~,ba; Vol MI, No 0.,
pp M,- &
591 M
an's 71172
Da-o 6o

C, 1. van acid Thi3c. P. A.
TUMORS OF THE SPLELN IN RABBIT'S DUE TO
1,110ROFINCASY INJECTIONS (GczwcJI,,n vari de Mil:
13)j Kunijiivii dcp~.)i Thoroz rasunspuningcii) tr. I)v
W. li. Evcrllardy. I I Mar 60. l8p. (3 fqgs. rcf,;.
olillilcd). No.
Order fi-om LC' or SLA mi's2.40, pl:$3,30 60-15710
'I raas. of NOdQr![J11Lk jTljtkClir[tflj %,foorj
GennoskILIFRICI 10:39, v. 83, p, %22-5611 .
(10 - 15710
I -NIvollknius-
2. Com ta,; i mudia - -
effecj~
I mcf-veoll".'. C. 1. vall
11 Thije, P. A.
M NIII-3-15-60
IV . N',mowd Wmitme,., W i1catth,
Belliusda, Md.
Offic. f T-chaical $-i,*%
(Uriannounced) 1-13-01

An Electronically-CoatroUed Device for Coatinuous
Wasuremeat of BuWwr Contents,, by F, pjF~
A. Kihm.
GEMN, pers Gluckaufl Vol XMI, No 2t 1 Mar 1961,,
pp 256-26o.
NCB A.2004
8 a i - L? n
Sep 61

On ut,~-6
Priec,s on tlh~- Vorld Soelallot 1;larlizot.. by
.;-,4ef vlavrwe43 22 pp.
yzr, riova tVjlg Flo
13
yo -,,3
12

SclentLUC C=fenmce an E=ozdc Relatiomhips
flm,-nf,r [SOVIG14 MCC]q by josalli,
ftrrar~. (Ulk Be= Rpt o= Mart 2A'i)
NO
!~Zr, Politieka FkonmAe,~ -prt'"no, ibn--b -Igr-,g,
pp 212-276.
CIAAMD S= =3
CzacboolovWda
th~
n59
71;,

IL
Sca:a Re~Garks Coneorning tbLe Dav
Foreign 5A-adm in tho Soolmlist Countrieo,
1-7 Jboof V' JL
0. - myg-t, 35 PP- GUMNERIPI LMM M Y
CZr,,.;H, Excir, Palticka Mmcwte~, Vol X, TiO 1p
19052., 65-79.
i FrIB i4m,"W" & m M,
V'rx 62

(tiy-6,,65 hw
Tlreoretica). Problems cT Price DeUrniuatIon Izi
Foreign Trade Among Sodalint Countxxiem, 'by joar-f
3" PP
,L40rTart I - OW.14CIAL ME ONIY
CZECEt Per., FOIIUCIM Ehonomle,; Vol Vill., NO 7,,
Sep 1960y pp 561-593.
'M 9538
COFMIGN
MIM - Soviet BIC-C
Econ
au 61