RUSSIA AND UP FR: ELEKTRICHESTVO TO: ELEKTR. STANTS

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000300940013-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 13
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

SPecla FostAms in the Gomt&on of an
Awnchwcamom Rectifier Stav with smourk valvaso
tW A. A. SmOkowlah & G. B, Onisbaboako,
R
i
usamp Pwo E1211dabal-tMe Val 12o 19664i
pp 40-43.
NLL Refit 9M.03 (4171)
301/a" & Elm SW
Fob 68 349,96

vil [III milm I IMPI P!1!11:i 11:1-- J~l P -1 H I
Rs~" volUV Rooovery Transtaft in Series-
conmm3Wd SiLimm Vdawsp IV E. A. BoUbmw.
RUS&W~ per$ &~IskUdzbogjab Vol 126 1966#
pp 66-71 -
NLL Ref 1 9022.03 (4172)
sai/Elea & Elea mw
Fbb 68 3490591

11k,411" If!] 1111IN11 H 11111411 YPSTIM-111 -, Wil i T!, I " I
Ciesign Problem in Stators of Large Capacity
Trubine-Gonorators, by L. Ya. Stanisloavski
0t ILI,
RUSSIAN, p6r, Blektrichestvoo No 1, 1967,
pp 6-11.
CIA X-6255
Sci/T."Lectronics
Jun 67
FOR OFFICIAL USE ONLY 327,611

1"111111, Fill; 1%1
7
DC
20793
I liov 68 E7
The Gradleat Method of OptJ=Izlug Power Flow
In a Large Pmmr System Subd:Lvlded by A.Z.Gam,
L.A.lCrum.9
Rassian, per, Elektrichestvo, Moscow, 1967,pp2l-29,
USSR/sci- extra copy of report
so=ee- do not matilate Pp

Soue Special Features of Synchronous
Machines with a Super-conductive excit-
ing Winding, by 1. 1. Treshep.
RUSSIAN, per, Elektrichestiro, No 2, 1967,
pp 42-46.
NLL Ref: 3774.S (17S3)
Sci-Hlec
May 69 380,772

1!'~ct.romaq-tatic ,,cxucTLt3 of Jliqli Rmim-ncy
Txidtu:t,icn lalumacuu, by I. A. Ilbropov.
i~WSIXJ, per, Blekt-richmestvo, No 2, 1967,
pp 60-65.
OAM-Tr 303
Sci/Mect
Jm 69 384,651

27 Jun 73
,n thr. tYwory of elf- c-trostot I c suspension or a r3plivrv,
!~v No-vj 0. F. orl(-,,,-.
:1ektrichestvO, TT,:. ~. la~`, Dn'
Publ.!.Oi -- include reproductions i-f possLI'le. Soi,rce
may be clipped.

sd:Ij-'11tif ic Wodillical wife-rence CD saidj=)uuc, w-r
lxx-.er Wvicc%.u wxl Caivertexs, L~y L. ti. IlVerdmi,
I~WS=q, jer, Elek-trichestyo, 1,.;o 4, 1967, 17,13 94-96.
7-73
sept 68 366,406

flain Stagas of laoctrification. in USSR
Outlined, by D. Go Zhi-morin, IS pp.
RUSSM, per, ElektriqhAs
tvio, No .5, May 1967,
pp* -6.
jpRs Ir 669
USSR
Boon
Ju:L 67
33-9.492

mw of the Foa and Powr rooDurces
or Olborla fcw 70sulM the UxLLtod Xlectric Powr
GywUm or the ffatlom~p by L. A., Nolentlyfts IT 99,
ngwm,, pen, - 0, ND. 6., Jme 3.967,,
VP 0 I-T.
JPW 42251
um
so=
sept 61
339#93T

Static Homogeneity of Stator
of Turbine Generators, by L.
GOVERNMENT USE ONLY
RUSSIAN, per, Elektrithestvo,
pp 40-46.
CIA X-6844
JJan 69
Frame Insulation
A. Belova.
No 6, 1967,
373,i54'

.. 1-1. _----;'. ",~
Rural Electrification in MR Sunmrized, by
D. T. Komrov, 3.6 pp.
-=SIAN, per, Qgk-t4cbO&n# No 8, Aug 1967,
PP 1-7.
ipm 42906
Sci-Energy Conv (non-prop)
oct 67
343o514

Calculating the Spreading Resistance of Linearly
Polarized Uectrodes, by Yu. Ya. lossell,
R. A. Favlovskiy, 11 pp.
RUSSIAN, per, Xlektrichostvo, 10scow, No 9, 1967.
pp 30-34.
JPR3 57:L63
Oct 72

Growth of UactrIfication Appralsedo by
r.s. Separombalys 13 pp.
RUSSXAMI, per, Uektrichastvat Me. Ile Moscow*
r1ov 679 pp. 149a
JPRS 43o8W
Sel-neetz . and FAect-
Enginew.
Dec 67 347,806

Problems to be solved in
oaring, by G.V. Aleksanko, 10
RUSSIMj, per, glektrip_has _o,
Moscow& 1967. pp. 7-10.
JPU 43040
Sci-F4*ctzvn. and
Electric" Engineer.
Doe 67
Ellectric Power Engin-
pp.
No. 11,
347,807

Soviet IlIgher 'Electrotechnical Education,
by V.P. YelyutLn,12 pp.
RUSSIM, por, Slektrichastv , Moscow,
No. 12, Dee 67P pp. 1-5.
JPRS 44,261
USSR
Lducation
Fab 68 350,122

mmoA juwxmr characteristics of Overboaa
I&= Mmulator Strings, by V. Yes Kizovetter,
A. 0. N~WkqW.
awsm, pera Blektricbeafto., Na is, 1968#
pp 17-22.
da-M/C.S. 2rons 4933
r I-C, - ~ 9 -3,z n -(
60144at
Sept 69 392,M

VARLEI, V.V. Electromagnetic forces operating in an
electric n-jachine with rolling rotors at a non-sinusoidal
current distribution on the bored surface of the stator.
Elcktri(--hcstvo (Z):25-8 (1968) (NLL/3774. 5 (1846))

Ilectric Characteristics of Three-Phase Conductors
with Cm"nent Conductors of
by G. S. Sorchanium, A. Ya.
RUNIM,, per, ltektricheaM.
C. E. Trans. 4989
Bound Arm lar Section,
Virkovskly.
No 3. 1968, pp 1-6.
Sci-Slec
Dee 70
-----

Ite-ftyxvoontation of -Electric Machino Sahema
in a rom Suitable ror 81mulation., by Aveibtayan,,
D. A. ; Bertinov* A. 1. 1 23 PP-
RMIAN,, per,, Blektriabostov., No 3., 1968A, pp 23-27
AIR/M/NT-24455:Z9
sciAleatronics
spr TO 405,954

Eff-act of Absoluto Air Ilwaidity on the Broakdown
Vultuge of Lonj; Air-Gaps, by O.V. Volkova.
RUSSIM, per. Elektriclic;ktvo, No 3, 1968,
pp 49-53.
NLL Raf 5828.4F (12948)
E lec
July 69 385-394

Additional Losses in the Stator Frame of
a 3-phaso Electrical Machine, by
A. K. Chernovots.
RUSSIAN, per, Elektrichostvo, No 3, 1968,
pp 73-75.
NLL Ref: 9022.03 (4276)
Sci-Elec
May 69 380,7S0

Datendning the Characteristics of Ccntactless
Ccupound Generators, by L. M. Palastin.
RUSSIAN, per, Elaktrichostvo, No 4, 1968,
pp 42-48.
ETD HT Special 30-70
feb 70 402,649

New State Standard for 4maUty of Mactric
Powro by N. A. Ml'aWvv 33. yp.
MMUM0perp I3lektrlcheqtvc!,p No 5* WW 1968o
vp 1-3 -
JPFZ 45849
Sci-Emr,87 COnvOrBIOU (noom~gvpulAVO)
Sept 68 362P431

Determining the Mzxiiituia Surge Current no Load
Switching of a Transformer, by V. I. Molyshcv.
RUSSIAN. per, Elcktrichestvo, No 6, 1968, pp 16-18.
14LL Rof: 3774.9 (111. trans=877)
Sci/Elect
Mat 70 401,919

Sov4mth World Power Conference Hold in Noc-cow.
by D, 0, Zhimarint 13 ppe
RMSIAN, par, Lle3ctX&ahsvtvo, Iloscov, 140 8.
196B# pp 5-10.
im 46687
sel-knergy- conv (non-prop)
ucT 68 367.984

Direct Search for Optimal Transients in Objects
with One Control Input, by Dzh* A, "etLoyant
Ye, B. Dementlyevao 17 pp.
WSSIAN, part 13laktrLchestvop No 8, 1968,
pp 75-80.
AIR/IFTD/ffr-23-623-69
Sci-Blee
June 70

The Prospect of Dovolopmont and Problems
of brushless Systems of Excitation of
Large Turbine Generators, by V. C. Kill
dishov, G. A. Kovallkov.
RUSSIAN, per, Elektrichestvo, No 9, 1968,
pp 35-41.
CIA X-6936
Mar 69 3780034

Temperature Distribution in the Rotor of
a Large Turbine Generator Operating eith
Forced Excitation, by L. Ya. Stanis2avskiy.
RUSSIAN, per, Elektrieliestvo, No 11, 2968,
pp 18-21.
CIA X-7031
May 69 382,647

Calculating the Main Dimensions of a Synchronous
Generator for operating into an Impulse Load,
by A. 'I. Bertinov, S. R. HLzyuTin. 14 pp.
RUSSIAN, per, Elektricbestva, No 12, 1968,
pp 29-34.
AIR/FM/RT-23-604-69
ScL-Slec
June 70

Mw Aging of Pexuanent Magnet Alloys at Temperaturas
of 550-7000C, by L. A. Kavalsro0a. B. G. LLvahits.
11 pp.
RUSSIAN, par, glektrichostvo, No 12, 1968,
72-75.
pp
AIR/07DAT-23-643-50
Sci-mat
julme 70

O"aftwd Ans Paramete" mumat4rialnis thO
ConditIm for Mmuclug sbort lAns Faults, by
N. M. ChO=YBbOv* ifn
mmloi. I)WI, no xjcbsg~p Ka 2.e 3.969Y
pp 92-29.
c3=
C.R. Tram 5218
sell-XIAO 401,730
Fab WO

UvoraU Power Supp3,y to City Consumers, bV
A, A6 Ulasunov, Yus A& Fakin., 14 ppe
ROSIAN, per* Llektricheaky2e nmcove No Zip 1969.
pp 296-34.
JPW 4?832
S*L-Dmergy 00ftv (non-prop)
may 69 381,330

Automation of Llectrio Drive
~A, 0, Chiliking 1. 1. Petrov,
RUSSIM, per* hjektrichest~..).
1969. pp 1-5.
ins 48189
USSR
lbon
July 69
lilldpmant, by
9 ppo
DO 3.
383.827

Best Magnetic Materials for magneto-Electric
03nerators Ath Ccuputation of the Magnetic Flux,
by yo. G. Deransonet al.
A&SIM, PER, Elaktrichestvo, No 4, 1969,
pp 37-40.
PTD HT Special 583-69
dec 69 398s,567

The Occurrence of Glow Discharges in HV
Gas Discharge Devices With Intermediate
Electrodes, by S. M. Sirota.
RUSSIAN, per, Elektrichestvo, No 4, 1969p
pp 62-67
CEGB Trans 5627
Mar 72

S. A. SokoZov
Protection of corwtunioation cablan in pUwtic sheaths
from lightning strikes. 12 pp.
RUSSIAN, EZektrichestvo., No 4, 1969, pp 80-83
AIRIFTD- 24-41-72
nov 72

Nbdeling and Cptimizing Design CcWutaticn of
r,lectrical Machines With the Help of Alanog
CoWuting Mchines, by D7Ji. A. Avetisyans
et al.
RUSSIAN, per, Elektrichestvo,. No 6, 1969, pp 1-5.
FTD HT Special=-69
oct 69 394,287

New Magnetic Textured Alloys
Dependent on the Field, by A.
MJSSIAN, per, Blektrichestvo,
AIR&- TD/1-IT-23-3 6-70
With Induction Linearly
I.. Zusman. 8 PP.
No 6, 1969, pp 77-79.
Sci-mat
Jul 70

Increasing the Utilization Factor for a Syndirmots
Ckmwratar Ccnnocted 11-Arough a ibctifior to an
Inpulse Wad, by A. 1. Bertinov, et al.
RUSSIAN, per, Eleelhei Elektrichestvo, No 8, 1969,
pp 14-19.
ETD HT Special 590-69
4an 70 a
j an 70 400,958

Cne Way of Inproving the Quality of Syndircnizatim
of Hioi-Fmquency Generators, by I. D. Urugav-
pMSIAN, par, ElektrichestV0, No 8, 1969,
pp 19-22.
ETD Hr special 596-69
dec 69 398,575

C.E. LIGHTNING PROTECTIO
Trans. V.V. Burgadorf
5388 Elektrichestva, No.
(Spic Code: Y9, 19
OF TRANSMISSION LIKES
8, pp. 31-38 (Aug. 1969)
Dec. 1969)

Lightning Performance of KV Transmission Lines
for Sm%ll Shield Angles of Overhead Earth WLres,
by A. d. Idaikopov.
MISSIAN, per ~iektricheatvo No 8, 1969,
pp 38-42. ~-ig-93
C,C, Tram S389
sci-Elec
Jul 70

LlmdtatAou of Sbdtching Surgw by Contraling the
Instmto of CircuJLt-Brw*er &dtchlng, by
K, P. Kadawksyss at al.
RU&SM, per, Adctriche4vo Eo 9, Sept 1969,
pp 10-14-
C, S. Tram* 5412
acd
71

Potokin, V. S.
The process of spontaneous breaking of contacto with
carrying heavy through currents.
ELEXTRICHEST No 10, 1969, pp 11-11
5TV0.
FT-D-MS-24-1825-?l
oct 72

Differential Current Relay Protection for a
Generator-Transformar Unit wLtb.Three Current
Settings, by V. G. Gallperin.
RUSSIAN, per, glektrichestvo, No 10, 1969,
pp 73-75.
C. E. Trans. S432
Sci-Blec
Dee 70

Predicting the Reliability of
mi the Basis of a Mathematical
by Yu. B# Gukv at al.
RUSSIAN, par# ElaktrLdhestwo,
pp 5-100
C,H, Trans S405
RV CLrcuit-Breakers
Model at Fatlures,
Ila 11, Nov 1969,
ScL-Rlec
Sept 70

Study of the Steady-State StabilitY Of aa
Underaxoited Synchronoue Clanerator.. by
V, A, Faibisoviche
Russmm., per., Mektricheat_vop No llj 1969.,
pp 83-85-
CEGB-5453
June 71

controlled AC Tranxminsion Systmas with-M
carrying capseftyp by V. A. VWaik*vo
Ifto 119 Astakhovo at &I*
RUSSIM, per, glektrLchestvop No 12, 19699
pp 7-11.
WRA Trans* 2831
Sci-Blea
Doe 70

Stuitr of Flashovers Across Dielectric Spwwa
in Compressed Gases of a Coa-xJAI Qyllndar, by
R. S. maima.
RMIAN, per, RL chwtvo, No 12, Doe ig6g.,
PP 19-23.
Ca Bo Trans. 5434
BCJL,/ e".
fob 71

Performence of Underexcited Generators with a
Certoln Steno-State Stability Margins by
B, L. Xmistautinav.
MISSIAN, per, XLektrichestwo, No 12, Doe 1969,
pp 64-66.
C * H. Trans. 5454
feW 71

lbducd.ng the Energy of Switching Disdiarges in
ElocU-wtatic Wnoratom WiU-i Cr-nducing ccnveyers,
by A. M. Kuptsov.
RUSSIAN, perp Electrichestvo, No 12, 1969, pp 74-75
FTD lir Spcieal 62-70
mar 70 404,483

Ramsha, M. M.
Model of a complex electric aystem for studying
transient eZectromagnetic- processes.
ELEKT,9XCHESTVO No 1 2970, pp 21-25
Oct ?2

im
-Wdtl~ A, pp
sort lbsiocus Ito 2e
soil*

f
-jmobrv"Aatun -0
Lov 11, 'Y'4)MPM 2a
~ -- i awwrly"m
ift
Sam

Vq~~'.MlAmi.-(Nms MAL.
I
209-

Koshcheyev, L. G.
Powerful autonomic voltage inverters.
ELEKTRICHESTVO,, No 3, 1970, pp 61-65
PTD-HP-SpeciaL 247-72
apr 71

by a v aacsillflm, J$
z
lp"ll
qj

OLUrill
Ploinonts using a Vnewim Typo R-ror)kcr, bv
A. V. Reimers.
RUSSIAN, per, Elektrichestiro. No 4, 1970, pp 84-85.
FTD HT Speci417-52-70
apr 71

Electric Strength of SP6 in the Field
of Coaxial Electrodes, by- A. M. Zalesskii.
RUSSIAN, per, Elektrichestvo, No 5, 1970,
pp 83-85.
GEGB Trans 4023
I . Mar 72

Ve lornalovi, 8 mp.
%413'
1-wit'llpkiaL -0
~- JAbtst:LJL
ign 1970* pp, 1.. 8
AM stolk

D. 1. Azarev
Carrying Capacity of Long Transmission Lines
With Static Compensators.
RUSSIAN, per, Blektrichestvo, :,lo 6, 1970) pp 4-7.
NTC 72-13876-09C
Nov 72

ourild"Iyt 15
pp
310+

N. A. Dobryans:.