FR:TIBILOV A. S. TO:TIKHENINKO A. S.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100160035-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 35
• Content Type: ABSTRACTS

Adi-.:: ung ho 10 4
A Wo

Amum tol opw"Ift at RW.-9pwA coolift r4ow-
vlow tor D&U-Im r==an mM TWUY
Called ftftp with ftwU4 AdMome to Cool-
1"Vith beiromis"d nm,, Iv V. Lmbw~
ml LO TOW
Gowns 0 Von tki., mar 196,3,
pp 2M M-3-0.
an

The Ucsiip. Productiou wid i~pplicatlutl ol !,,oAe ca
frusael Lonses with Larcuely Fine Groove -itructurcs,
Iii Christian ~~:iufmann, Robert TiadeLcu, 44
por, 0-aisacr Jaltrbucli, Ob4, I-J~ IU9-1-sS.
A!.C/-),C-T-72-24o0
t'cb 72

7, 1A
Ew C. t. r
art iv va I a T, ~,ferc~r,cv'~L; tu, L
Q-f F1164"
-u Z4 L IL

fwd irria,14M.N. trm. tve
.it ne m t~ -4v~m, an-I

lob

it"
l T7

IT

TT-65-62612 Field 5B
Tiedemann, R.
TrAMPENG BAR AS VISIBI.E TAB WITH INSCRIPTION
STRIP FOR FILING SYSTEMS, ESPECLALLY CARD
FILES NVUH GRIPPING TABS. 25 May 65, 10p
(figs omitted) 3refs.
Order from or ETC: HC$1.00, NIFS0.50
as TT-65-62612
Trans. of Patent (Germany) 1 03~ 179.
Patent Class 11 e 2;./04, International Class
B 42 f; patented by Fortschritt Buro-Einrichtungs-
Fabriken G.m.b.H.; appl. filed 23 Mnr 53; announced
and pub. 3 Jul 5i.
1. Patent Officv.
%kashington, D. C.

-
. I : 4. w ~ ~ -, ~ %, . - :, _.:

n the *Ap"t~w of
lrgx,,, tv. uort~al.
55
A
Qlal-Hat

I~LDOI* VIAL U*.i,l u i~usterity
-1,,y Pam. Garuagp Tievoko; 14
i, moniterar Arricain
et de '111m4ustrie, Jan 1'*'-,7, pp.
jj!

Wit
t
It
bY

517
led by Y
U.S. T-mt~mwiallsip 6urrnua,
by I.'j.en 13
i Hanoi,
per, 44~illx--
14# 15,
-1. t ic dl
60,

j,

Tam
TUe 3enan Lbiuvratic %-.-public., the V~evLem
Advance 11",:wtress of tnee Swialist Ctll"-.I).p by
SlIeth Danq,, 6 ppo
VIWJVHW,,, per,, g2SJI~ Iij. 10.. 4--t lAjO,,
ppj 101.107.
MRS DA)
7--1E-N lj~IN(~
M-41etnani
an 6

se u4p" An"F ftwo W P*Wo
1.01* U we
Im as, no* To
7- ' ICA/ YIIV-7119A""

.~odsj"
1"Is c I C!
Lxecoll-c Ciiairwi,n A-~aols kevuiutiunary Line, by
11J.cl-I Yll-n(kr P " i'~ .
(-j T I 't: ',*1: . "1"0 T iLl, ).r~ Jan l')7,'.
Jih-,
Y C da T imiland Press, No SJ71, 8 Jan 1972
urve I a.

ibow anilat Cam
ILVWI,eo IV il'JUigs.- ii.
GMUWO *at
Oct 190ii a
f pp
Ms 49m
List Frwmotso
rW*f. 6 w.
fawt fjwlb4
4"
Awma
l
iov
69

FT"m ~01 ~M

7 glSFE-.-~ SEP

~W L
T
E
I by-41-0
7
ROME

ultritsiwic J,,*au 4ausurawfit wj,tA
PAf*44wc* To Trahutt-Tiac Aetucwsv
b~ 1'~'.I 'Prvy-or, Ti*tx,
L!LAPA,4~0 ilit-Va, Dobbs

Is

Progftbe R"Ort olk Research Projects Spofterod
by tbe, reftiral Ministry of scientific Research
&ad Ap#tLeAble to the Rowtor Safety Aspecto by
A. Tiotne-51 pp.
GOWAN 0 rpt p IRS-F-2.
Oct 71"P,

Comunifttlom kquip"wit, Industry kWolme
statues tw 1"t, .1-iotmes 5 ppe
U6"Nq lore Ahmakkk2mv
Uct 19"# pp P.92-294,
ORS 494%
Cows bet 6.- C~,.,
Jan 70

I
Tm Thuft CAW " a HoW limbdn C4UatAves A
tv Tim a" *w* a
VlOw"t iwo, lo~~ Ibnod I No 40
Amp IgLyp TZ:97-1~0~ -
TM
I I L il -:: 1, ".; ~-. ~ , 1,
SOAMAZIA
ild 60 00078

tw Lie -W M&
a* sammmwm% 0
.owsim"ov A-~* ftmomw
loor ,
J-.0
Wis"R
jw=
04v 6~-

ftwol-paa Mmae of MW Truslartors? The ?P*tai-
OX-104 GMdiOOD&Wbm "tomy by J. T4bwe-,v
0. BrIake, 'I pp.
pert Hjj3�jaecbniI-,b Vol x7xj,
so '19 M911, Vp -209-23-1.
ACOT 4- 1711
Sc.-*
Sept 'ro

walltw -b-I I~roblqm of tko 'Galoulus Of
;~W-Wlwss 4y A* ij, loft** Ahamu%w.
RUSSIA4`4 pw, -Dak AM i;Lb Vol 1801
~;* 49 V~ws pp 05-66B.
lu Anw ~~;ath sm
V'ol 9.- i6o 3. 19661.
08

App oxbottm of AnolyUa ki~wm tw
hM*wa Fanstlooft IV A. Lo XAWI%
Ve A6 MOMAINWe
Msuws, vw; as At AN& ifol 1749
DO 29 I"o * 279-M#
Am Math 3m
Va Oio Wo 3o IL967
m
liff 68 WDAW

oi Urwdwi i;, bo~.,s Lon,- Periotts
thn lithAritittit of' Uraiiati !'ixi(!c,, by
A. P, A(MiLUVL Ct .Ila 9
P, , d ~u 1.),
Ict
is
377.4'12

10ITlIkk W11014
~..4 1., .41 4111-M
.4": : I
lww, 044
. .. , i , 0
Agi,
11111"

,~Pcrdtlm oA'-*' Imi-comMd otandum !Iambine, -esrribe,- 95(
b~- A* Ilk"lurdrov .5 pp,
F)er#
.-~.Oscowo 16 1.0c
go
J,

Almmkoatao'ly A~ S. TU&Ndnm.p 10 pp.
aussim v SWi!lo
~ 0 Pot* ...0 No 40 M61,
pp 24-300i
DIA LOI-Si~-"
A. s - T, k k o yn i R (-~, "
sci-4kov- u &S
Jun. 67 -D, 327*038

Adswlm Sc10ftUfIe-T*dwdA4 AM
bF 4Mm yp,
Awl# Fowe
19699 PP:23-23,,
JFRS
SwvwvWg,
SarU. Iso 8f
(jet 69

NO

b;

Ia. fA ~v o
'nle Ve-
7et,,itir)n ,)I" the Pvrest Tvir,~Irf-,l an,'
Utili7fiti-01-1, by- .13. It. Tillphol-Irc-,-, el.
ye-11-nost Krmy
Davoyeni.ye, Vol.
tl;VTIS TT
'No.; *t,-,

07 AN ke'vopmoms ik, A. Tikk4mi"Ve
13 pp,
USUAN epice
zick ludiotrial., Qvij~, oa4i
)e*riao lisjjr
volt .66
3140171

is

as Uk* alogadmotsm of fAw sods seloqguw
to tb* pold4 rd"Idw in tba vwth ftamcs
by A* aw -, al
va n#,
Iwo 2io 6*"
ago tar ubwuw
Figh =A AUMM
Mp Sump" at pmelm fmonft"

pot"tial of Bladved
berlmg~ Ses~ by 2, Ao Ilkhmim,g
R=2ANO Nts
pp 216P289 POP w am No 90
wDopt of Ifitertor
Fish and IfildUte Swrwiee
Sureau of CWwwrical Fisbarios
thated in the
A~
19"V
scl-lar Sci
MAY 61

'I.,
c=Arwtion of 36oo Raums rim. at zbdmov
Ugs ftWnd-p tly 1. 0 5 ppo
Itu3s,"'I AN - * ftnm# 22 itan IM9 p 2.v
a FRS 58461
Mar 73

71

e ~l

TT-65-63882 Field 6A, GC 1. National Institutes of
Health, Bethesda, M,,.
Tikhomirova, G. P.; Kalitvinnskaia, V. L
DETMUNATION (A' PHYTbl, BY A PAPER Cl111OA1ATCc;-
HAPHY METHOD. 1965, 4p, 4refs. Nfli-S-40-65.
Order from CI*S-rl, SLA, or VITC: liCSI.10, MF$0.50 as
TT-65-638~2
Trans. of Zhurnal Artaliticheikoi Kbimli (U&SR) v2O 0
p275-7 1965.
See also 'Translated c,rAbstrac,.ted Nblications,' in
TT Vol. 14, No. 8.

lmotft,,~Os ir rl
Ikow"am o91 pt !.itvrjr -Istwe of
I-A-sm"n b3r7 mrUpvsLm ~,bnrtmt
'Itr fiv "?kn

-Ili bM

Bioclimatology of Central Antarctica
and Hugan Acclimatizationg by I* I*
TIMtomirovs 93 pp.
musSUN, bk,, Bioklintolmiya Teentral'my
AnjMift L AM1jW&&Atjjj& ChOlOvehAs,
Moscow, 1968, pp 76-161.
JM 52579
A
Sci/BSK
Mar 71

U L
--FT
77 CUZ

AWIMUOU of WdMrAft FLO-pWtootlng Dfflow..
br *. IL 0
=M&V^ P*.o WE" SN't Vbil .45t 130 10.0
1969, p9 IA146.
Or ZW*ruw
Domm of O."i - ems" ,fighwim
orfum of PQMWLSU Flaborim
Doc 69

ApplLcatLoa ot a Bydraulic
by 0. B. TLkbmirov.
RUSUAN,, perp alboom Khmp
pp 14-16.0
Dept of InterLor
WFAFF
A-37-Hatch 1970-Ho 37
On Loan
FLeb-proteeting Device,,
Vol 459 No 109 1969s,
Sci-B&M
June YJ

C, 11;
Chapter 1: The Developunt of the General Theory
of AeUvity. by 0. K. Tikhordrov, 26 pp.
RUSSIAW,w bk, StrWctura My"tellpW D mt4ono
QW151V 1969.
.gkm . Mose
JPRS 5Y-)93
s ept 71

0 1 IL -7-1 V., k o k-,% i Q. t~ \/
Chapter 2: "'.~Ychmlogjcsj jnv~sUSstjonB snd thq
Theory of Thinking,, by G. X. Tianalrove 23 pp.
RUSSIAlqq bkj. ja un LjjjLtellngZ DaydellnPAL
-9 A, 30300w, 1969.
*V$
j-~~ 53953
Sept 71

C) . Ie . -r I ~, k 0 1,),% ; Iz- c V
ChaPter 3: Thinking wW the Themy of Infomtionq
by 0. K. Tikhealrovp 23 ppo
RMSIANO bk* =* WMIAt-ellm Pmd-e~lnosti
-Qhvxav9kkp 111"COVO 19690
4-FR5 -0-03
Sept 71

0. )(.. -T- I k t" 0 m. -, Q. () ~./
Clapter 4: Games and Their flogrammIM, by
o. K. ukhomirov, 43 PP's
RLISSIM,t bkv , rtim WjjLtj~~nov ellnoM
Cholovoka. llloscow, 1909
JM 00,83
Sept 71

6). K. -r *1 4 ~ 0 y,-C. Q 0 \./'
Chapter 5; Ths .,xwemmt of the -Ires and Thinking.
by G. 9. Tikhomirarv. 35 pp-
RU5JIM, bko k"~M 1.11
~tum ibrj~i e~ 0 a lq~ct~tk
!~h4ovpka. IIZ~ 0 - I -L 2x ~Iwl
.5~ 71

rc:). k. -r; ie k v P,-%; rz- ov
Chapter 6: 11!Mual IlAnkingl, by 0. r~. Akhonirov,
3B PP.
RUSSUNo bko InosU
-- mtj2~-.- -..
i;-hv!ovcba J,~Dscowg 1969o
- I Tk - -~ -j Pi
~,*Pt 71

-7, on, -. p -) i
Ch&Ptsr 7: 10ticns 8nd 'I ha%ht, by
lilthoMimv, 27 pp.
RLBSIAllp bk,,
A34tel Jlf?XjL
19 0,

Ghapter 1~'a,ctors the ubjrvctive ~;om-
lAcadty of durl= .~roljlvm 'Jolution. bi
0. K. Til6hordrov. 10 pp.
RW,61AIq9 b1c. ~jk~~&tura j, Slit el ' 'r at. cL~n
_to,
,~*Olaka, e~bst.'%T.
jzl~~ 53981
6ept "'i

lie -Amottwo of ,:P3AwTI 'Ildnkir,,~ Activity, by
Itiltilm-Alm"o W pp.
~;DWOW#1969* pp M4A*
~~U- "-.yb-orn etAic r.
1140 a

~L-aristicv of Man wA hachine., by 0. Ke Tik-
axdrty;,~, 1.4 ppl.
rilosorg
4., lAij.,
17=Va,, ptwo nLw
pp.
ins 364he
USSR

RUN& obwo pup" ftwift D"I for atuw Of
-wu*lam~p w 00 go and V* A* Terok-
bwo 99 no*
I gill a PWO 2s, 1.967m,
pt 96-410 /~
aft. 44"W L-J, A. , J A 0
fti-SMI
Oct 67 30ex9m

Problems Pwing the Mm-NamVIlacturing
Wustry, by P. Tikhamirow, 5 pp.
Ofiftya-
MEMO, up, graw, (Ln~eta So 2,v
ion 1966p PP-35-36-
MRS 34701
USSR
Beon
Apr 66
297j983

7
~wp

baportaricc, of Usiag C;yberoaticii j,--, "~aejcjne.
~,~--Lscullavdt by V. TtkbmiT,-4v, 6
mic
RUS,AJI-PIN armspatmix I &".
lio, 47, .1faacow, "(W)Y 671,
i Ilk 44 , 14 1
-54k~-~

'-hr~NOI.s -ot the Vl=dM~ or
rluvia =rl Ixpo# bV-
3.%5,1 pplmi;9F~ YlUOWAMkW,'
too) a. wt r,

polya*t Coatings is 14"Cloar Enjimearing,
u.r v. #. nmiomirov.
Itussima~ bko polimarm pokWU& v Atoonai
Tokhmilkoin 1%58, 276 pp,
AL It 39 739
SCI-A
Jul 66 307951S

is AN&W IMMOUNJ, /50
=maw bM 10 NUIddag �~
a =W# 9k
'a
i
tw m4w 1, IMP P, as.
no 39"
Sol-ft" lwa
Aug (9 "AJA
, 1 -1-- )?~j ,
I'VII / , -
Y / ~,

"al
if
. . . . . . . . . . . .

-- -ALAGIM goo at Sm VOMW rw a shwt
ft" $a 00*0 moolop v
ud X* to I vasn"eme
2mvmdwiwow~
00006--w &wfift"dftw
pfty A6 oida VOL 3pvro
list, WAUWUU
ftt 6T 3*3pw

'MEL
:7
0,1T
7
a), 4

3w as 4%6400 aft"*AD ac
00 imWor lom ~% IW A,
fill il., we
pot %I IWO 1b 50
xmjb*3=.
6D 315mTO

El-ArIV~ I
1'~CiftltiBtBp t", t.--
V. V. 1"Lki-i4~Arm gui-i T. P.
13
~601111*V-3; p4tro,
r4 Co ol m lc Ak

Aspecto of ii-miuction IALroqwxmt are
Uscusstm,', by W* A* Tikhotdrove, 5 PPs
lip*
10 Nmr l9rZI, P 3o
Apr 72

qT

-vg
i v,

1tv v A4
~iv
ivea-'.
-4*4 CIV ~h W 6w
Aqw 70 40-%203

rmw" gkookso bF j,* 14Atev
too
Row

Caticentric AslAwrical Coma and ~stijmatisi~.
Corpensators for Large Telescopes. by
G. 1. Til-dio-mirova. 8 pp.
j--,-WSIjN, per. Izv. VLIZ. Ilriborostroyeniye, Vol 11
10, 1968, pp 96-101.
SI)ec
auk, 69 3891,807

cxr I"tol by Cb"m-
tqWqft ~W4hvdp by Q - _P- Ot al
a am! ;V.Ia -,SX65-
oql6vulit ptwp A A
ooklk 1011W IrMs GAO-b5
ow.l-w- 4111, Am Dkd
VI-41, " 3 a L

~"I.ratlon In th6 "Spinal Cord of
Asymmatr7- of I'lonosynaptic i%~eflexes
(;auserl by ).,icrioval
-."eroballum, by L,
.1~'1111:iSIVY jpert *It
Vol V35, 'l-o 13,71-&-F
0. Fk
of Ualf of the
:1. " illd-4mirova
Ak iftu':., SSS,,c,., 4ol ' Sc 1.
229-r. 32.
0e t

i
-
l
t~w
'l
'

lit

tant ir., Iblymproeydelo, by Yu. IlkhomAnava.
5T
tv
AiW,

lip.

IL
it

A ;~z
L, Ll

at the
PM$e ,,r2 1A ifacberle"s
3. Tibboafto.
ROWS Lhus,
rail ~4wm erotaim Ot
cot i i1p by
pwo Vi* A Siocko, Vol 1 ~3,
Ila 39 Wav--1:064p Vp ?22-723.