A FR: MEKHANIZATSIYA I TO: MEKHANIZATSIYA I

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000100040057-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 57
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

OMILU MwbMAZ&tLQu Of Bolist-TnmWrt and
Stomp Opeistions Is ths largest fiesern For
rals',no Lebor Productlvf'~y,, by B. M. Skvort-
wvv I W*
am,",, per,, i Avtomatizataka
?=11vodstva NO 3. Ikr 1.966.* PP- 9-14-
JM V29
um
Soo
Jun 66
303,POU

The Princlial Tre=ls of OweriLU Msohanua-
tion 1z Newy MchirA billding, by M. 0,
VAMYWa,, 23 PP-
.1sat
woos# Pert mammsdain I AxIm6t
ftlogrodet1*4 NO 3,, Mar 1966, PP, 14-22-
4M 35aeg
um
rk=
Jun (k
303s012

Textile Mwblne BAMIng In 1966-1970j,
by A. A. DmItoyevp 14 IT.
MWIM, per.. NokbwI&&t4&2 i Avtomtivat-
&&,a ftaima"War NO 3. Mar 1966, PPO F--26.
JM 3M
USSR
Ikm
JU n (1k,
303#013

Prospftts ed TMU or (h*mll lbehanization
of the Lumberlog lotbi tryp by F. D. Varskein.,
14 pp.
wou".. pero i Avtomtizat_
S Proirmdatm No 3. War 1966.. PP-10-32-
W
JPFZ 35W9
USSR
soon
Jun 66
303,#014

Autamtion of TechnoWcal Promes and Control
in Coal Xtrwap by L. Go WIkumv, 14 pp.
MOM, per, jftk~jgw!j2 I Aytamtisat-
Wa ]b 3, Ikr 1966j, PP- 33-37-
w EMI"OutVap
JM 35829
MR
Scon
Jun 66
303,015

Automatic control aptemo or Mmfocturing
Proessoess, by It Kv Petrwt 13 PP*
.NMVJ, per, &NE"AlAn I Avtowatizatsua-
M&8291~5 No 3. VAr .1966, pp, 3B-42.
JPW 35W9
USSR
Ircm 303s016
AM 66

The Tasks of NwJ*nlsatltm mid Autozation of
IndustrW Production CcuWvlg by G. E.
Slemiqpr,, 14 pp,
JUBSTA, pers Mmala-Adys. i Aftomatizat-
347
aLlm Prolsvods No 3. Mbr 1966j, PP- 43
JPW 35829
USSR
Mcon
Illm 66
303:017

Rollabtlity 0J., Prog m Input Onitm,
ra.
PPO
per,, LokhanizatakA I Avtomatizatsjya
-Tio-i 8506q-v
00

TM (4uwLUty YodvUtor of La OPUG&l Qmutum
ftuMtor or. a hibys, by Yia. V. Dayborodins
3 pp,
MWNLW, per.. M!NHAutmWm I *rtomatim&-sin
U No4 -. 1966j, Im 40-42.
ploop-law-V
FM-HT-Q3-735-67
ki.Plwoico
Sept 68 366t045

DiptemUning Error In a System for Autonstic
Calculation of Teclinical-Econoraic Clumwter-
ifiticiD.. by 0. V. Golovanov, P. B. Zimin and
V. As Troitski.Y. 7 PP-
_, Nekilanizatsiya i Avtomtizatisi,m.
HUSSIAN,, per
Proizvodstva, No 4.. Apr 197-,p-p.-73-45-
irPlis ~6541
MSSR
Sci-Mft.Ul/DP
Aug 66
307oi16

troc;,oxti,vation rind A it,krintion In In
RYSSM, per, illektianizatslya i Avt-),.utizatL;i.,n
Pnimv-~-'."Lstva, R , 5, ~ja,y PP- 1-3-
UIIIISR
Ec~jn
I-ept
JI, -,)5'(

The Be-moralc Efficiency :)I' iver-All Meclianl-
zation and Automation of Production,, by A. A.
Wkhaylov and L. V. Rozhlvyva~ 6 pp-
WSSTAN, -per, Mekhanizatsi.4 i Avtoi~iatizat-
slyu-Proizvo"tva, N-) 5~ 1-)661 pp. 42 -43-
JPRS 37140
~jr LID
SSN
Gcon
olept
31J, J5 _3

Overall Meciianization of tim Transanipirnt c)j.'
Chemical and Otiier Free -F I ow-Ing L,),-.ds izi G.jft
ContaAners, by L. TI. Protariov and 14. Ya.
IQMbe':,akiY,, 5 PP,
RUSSIAN, per, kbManizatsj.4 i Avtoi.atizatsi~,a
Praizmlstva, No 6, June ]JUL"), I'A-21.
JPRS
Econ

'Ibm Taskm of 149chudsation in the Textile and
Light ImInstry,, by 1). G, ZhMov and 13. 1.
Dwasidn wW J9 Ya. Nikowv, 5 pp*
RUSSIAN, per. Makhwdsatdya i W2:AtizsLtfIiXA
Pr*I*vo4#t,v*. No r), Jun 1,5156, pp- ZI-zz.
ORS -- 3A 173
US1511
F,co*n
oct 66
3139581

Aliterrin'tdoy, of pmchiction I-vtopitration for '4etal-
Oittinjr, lAchinigs 111ti, 1'"mot Controlp by Ya.
:':)'hats, ~1. E'. ~afrsgan. and !I. A. Goncharenko,
pp.
0,351U. per, Tlelichanlz*ts~i k i AvtomatisatsivR
f-,roIzvo3mtvs, 10 "), Jun
7) F1 z
Os~jz
fi;c*n
Clot 0') 313.

On of AwVm%ft $ad@ Own Is Awt ftrmom,,
IV To go GrAftwo 9% ale
OMM pw lat ladues Val *or
Ti, 0 alms Alm
Jay # pp 0-300
ml "M
ft4ktWI93A
Oct 67 343PISR

Automition in tile PlaWlik if Forge Shops.,
Oy M. U. Guryevicii and V. P11. Pevzner, 3 pp.
liussial, P'01*, Muanizatsl.4 i Avtqiatizatsi
Praizvodstya, WI) 7., July 1)66.. -pp. 44-47.
JPRS )3142
USSR
Ikon
NOV 00
3~,734

Problems of Increasing the Reliability of Auto-
matic Rinjoy G. riulkumov I
, Equipment, by L. I
V. 8. Wnzburgs 9 pp.
RUSSIXI.Por, Mokh. i Avtomatization Proizvodstva,
No 70 1966.p pp 90M P250~12668
RSIC-78t,
sci/fied)
July 68 3570261

DIgital Receiver-Printer for Telegraph Lines.,
by V. I-',# Kiprin and Yu. N, Lipin., '( pp.
WSSIAN - 6: Ya V
.. per,, MeWisnizat L__ i A tonotizat-
sL2 Proizvodstya No. blp- Aug 1,,)66P
pp. 37-39.
JPRG '1,3f)91
USSR
I
CI-wavig'ation
S
Dec 66 314, 396

Unkit4r, of Digital Compitors with Telegraph
Commication Channelo at a Computation Center,
liy 0. 1. Loonav, 0 j7p.
MBSLkN, per., mekiamizatsisa i Avtomatizat-
$in Pruizvodstva' No. 3. Aug 1966., T. -40-42.
JPRS
USSR
Sci-Navigation
I)ec t6 314..397

DLt,JA;t0. Coi.p~itoro for ControILLsil,, t,:a!
C,'wrontor llroceno,, by 1). 1. Tarkenicli, ) pp.
RUS$IAN, per, Vicklianizet.,Ayn i Avtui.atizat-
:3 Au,,
.livil Proirvoki tva, No.
'[PHS '77,T5
USSE
'Sci-phtli Sci
1; ~,-- c

ji,,jrtjj(,,r j-rc~)pt,j,lzktion anrl katoriation of
ilmduotint-, I-'rocosisos in rood in(histry ilannod,
try A. 12 pp.
-ia i Avto,
ner, ak)iwd?,dtsii iati7atsiya
,)n , TM
:~roizvodstva, NO 91 icY
9 3,,)
I-Pob 6'?
315.213

Use of Curipiter Technique and Automatic
Contrul Systems in the National Economy,
I)y V. I. Lonkutov,, L) pp.
RUSSILM, jmr~ MeklignizatpLa i Avtorntizat-
silra Praizvodstva, Sept 1,)66p pp. j6-39.
JPRS 39-033
USSR
Econ
Dec (k
315..3'10

(loo of' Cmiputers fur N-,,JjworirqT, ilrocoasei;,
by Vo Ye. taletin, J pp.
IUSSIU,, -mr,, 14ekluxnizataiya i Avtomtizat-
9
siyu Froizvodstva No* 9., Sept 1966., pp. "9-
41.
JPW, 39W-~
USSIR
Econ
315,331

~'Atcialimu (X-v-l.iutc,-r for tlm! CUL%Liticti of
)k
(1,4-APIUM P~Lra,LAOI'~; W '1%3(J Cal ITOLm"Li,
1,. 1. (.~mwlllsiiai, 10 pl)e
atsivi
er, i i Avtccatizatsiya
() ---M6,, 41-44.
iTxizwx*.L-vLvap A 9s,
69 ~~)76 F02 7

Plechard. zat ion of' Production Processes in
IlIpAlle Imlustry) by M. Ye. Vilenskiyo () pp-
fUSSIAN, per, Maklianizatsiyu i Autmatizatsiya
P.raizvocLstva No. 10, 1T., pp. 12-14.
JPRS
USSR
Neon
Jan IL)'*l
317 ) 027

Experience in the Packap and Container
biwaportation of Cement., by A. Ms Kaplewl
12 pp -
JIUSSIAH, per, Mechanizatai.ya I Avtonstizat-
PI'vizvodsty No. 1l,, Nov l)-b6., PP- 13-10-
JPRB 39,1123
113811
41cl-ltcn, Ind, b"qSr,
mar Or
317.,269

1966 k~ftbition of Prealmion Lathame Tools and
lkluipment Hold in Mo sww. 12 pp.
RUSSIAN. per, 14!!2!gjzjk~dU i Avtomatiza.
tslyn Ffti9vod$tva, 1b 1967, pp. 37-44.
M
USSR
$01.-Pech Industrial E*r
jun 67
325,612

nis Application of Cociputer Techrdque for the
Autawition of Selective YaNs-upp by 0 - V. P *ut-
kmichi, M. 0. Chilikin,, M. A. Bonch-Ouiolovskiy
and V. F. Nabatovs 5 PP-
.RUSSIM,, per,. Mekhani&aLs&a i Aytomatizatsiva
Proizvodetva,. Vol. 21,, No. 2p 19670 pp. 49-5o.
WAS 1110PO
UBBR
Sci
June (~j
323o633

Mechanization and Autormtica in Idesel Building.,
by Ve Alrishinsklyt 15 pp.
IMIM, per,, Hakhan' q I Avtomatizatelva
Proizvofttvai NO* 3.9 19670, pp. 4-7.
3R-5 Tim
UWIR
Sai-Nech Ind Fogr
June ~7
323,589

Tombut"I prog"We in renvtw mvuauwao
ty Do 1, P"wo u ops
BMW# pers mmkhaninswim I kV to.
o"
mlya lb 7p 3W0 pp 32-34-
JPM V75a
ftl: Hembs Ind. lbgr.
ftt 6T
342s,936

" Of NOAUWWMI Pr*&Wtlcm~ by V.
A-v Emko. 17 ppe
-, As# rwo bm Raggs HLL
lb To IWP-PP 35400
mm W36
"I: Ileatroul" & IBM IkNv.
Ont 67
342.t937

lh~ umuft *oum,s,
_ P*r,, p
""as mat- IIfiaLl A.; Oft ~~
a 0
p ;c :~
p
".&M
ID 22W#D5MT
fti-al
Flob 68
347,481

UXUU and Ught IndumtrL" CoUbmto Fifty
Tft" or SOVIet hAlep by V. A* Mal"hWo
13 PP,
Swamp per,
ib- -1 0 Oct 196T 77
IMMUR99"I.-p Vol 218 Io
JM k35W
Sc!I-Xwh.t rad.p Civil
%%rtn ba.
Am 68
ALO

Df Mac,11,18 3u,ld,,,
Yc- llj[nLktii, 9 alld .rool 111dustry, J)y
Piekh4njZaLbiirZ .,,VtoMatj
7
0v 671
Jim 63
3410

AechRnlmed h4uipmwit DDvolopod by Uw Contral
DO*W Offim of Fittings ('rekba) of the ii-4in
AdmWetration of Hoisting &rA Cormaying 4chtiary
l'Anmacture (GUNTIk3h)l by G. Ve Pavlav, 14 pp.
RUS.STAL. lmr# AN9khwliz&tsjV i AvtomatizatyAn
ktAmm-u-tv-up i;O 1-63, pp 21--2T).
ACS I J -"M5
Au,b! 6S 361t330

I&m:bgmited Rquipwnt DmIaged by the Oentral
Doelp Offlae of FIttinp (TsXBA) of the Main
A&dxdstrat:Lcxl of HoistlAg " WnvWilli~
Macblj*ry Hwufacture (OVEMM)y by
0. V. Pavlavo etp al.
" OFFICIOLL UES OW
IRUSSUH, per, Mekbanizats:~n i Aytomati"tsiya
Fmievodele, No 1., 1966.
WIC::UT-23-40-W P200al-1268-V
B-Olech
Sept G6 0.,497

.illita,latim crmi tho iiunan.m
4
7 i-)o.
i ~mtcuiltizaLsivd
3, 1968, 52-54.
77VTTI~i- ~1~4-412-69
oc--ilulk~~Xy
ecal
i. iv 7U

-L)UtAls MO. (Attlockk for the IntroductAon of
IyAor Tochmology into tho I,IatjLoma 1-conojV of tile
LWAs by V. 14)BIcutOVI, 3 ppo
RW'S.I.k;o .'"re t~~Mzatmp--..:L Avtomtisat :i~a
3 9 ~13 a t!
tat i0 3
Aug 68
361 t ),94
~ 6

Grektw, Nfflcjsrjqy for In-strmmnt , iants fted,
by* T 0 It , !"Aosino ~, " F - IlUn. 8 pp.
0 Porp ti w.A+e4
50 :L90 ---
No
p
Ang 63 363.757

V, TUM
OL-09~ -L ~1~1-11111/Iolss'I'mm
- J3":)b -1 C9 0,1 'IRA.~b'POAZTOJJ
T 4aad INVII-'sm
;dd TI 'AOXA~mu .1 4 A 'R [PI) IA * V 'J 4
jvuopji~tj jo ~txjiudojaAaq til watql~,).xj v

IllattilIntion r,.n(.1 Oporn-tion of Prodnc-
ty.orl "Anos, by V. S. !,'lv,,titsklY,
1. Yn. Aechltnylo, 8 pp,
per, 1-felihnni Z(lt Siva i
.iiV'tOmntizntsiyp. proi Odstyn, Iloscow,
7'0'7-p 1.9613,, 1)1-) 17-19.
Ltfrr 369y252
Jov 68

machine-Tool Concentration# Spec W ization
Notodv 'bV B, Ho Zabeling 11 ~pp.
RMILN# pare fthei &04vn 1 LVtowtizalats
frols"d6tva. Mosomt No Be We pp 20-2-3.
JM-460-aI3
Soifilachg IWO Civ & rjar EW 3549'r45
Doe 68

Fog4wast Technology wA Automation Dismsaied#
by A. le. Vyatkin, 9 pp.
RUS&Wp perp 14ekhanizat In i AVt0rA!ASatvIx&
Proisvodstvas Masows No 9p 196Bp pp 1-4.
JPRS 46t869
Sci/Mch, IWO Civ & Mar Sngr
Doe 68 354v551

6wlmdutlan. Automatim of Plywood 1-t-oduction.
by A* T. Orlov, 10 pp,
RU54I;IA14v per.
kr4avoo ~ I A"COW. No 10. 1968. pp 4.7.
~h & - Vift
bcd-1,k)-ch
Jon 69 P29778

belamstan Moohins-AdMing Lags In
Asahwdsationg tW Io G. Molsoysaikot
F. A a lapitula v 10 pp.
RUSSM, port mold"isa i Avt4=tjWtLjM
ftftodstvat &=me NO lop 1%80 pp 4447.
JPRS 479194
Sci-Mmoh. Ind, Civ & 'Mar LW
Jan 69 NZo38O

Mekhaiiizat.i3lya I ANrtamatizatgiya n-012, No 3, May/,Tune
1,069
C/c Rand Corp per Bubara Scott 8/9/69

Use of a Small Centralized Control Devico in ai
Ore au-lc~unent Factory, by Ye. L. Kritskiy and
,.1, V. olovokva. 6 pp.
XISSIM, por., Mekjjjjjjzat6Lr:t i Avtovlutizatsj;~a
Proizvodstva. No 51 1969, ~T 25-26.
AIR/FT'D/IIC-23-373-71
Deo 71

Yu. 1'. Ataknimov
Some principles of effective avonputer processing of
econondc infarmation. 24 pp.
RUSSIAN, Mckhanizatsiya i avtomatizataiya proizvodstva
No 5,0 1969,, pp 35-38
AIRIFTD-,VT-24-1961-71
sept 72

'It,() lkxh,111j.vAlon ;aid kitolli-ItIOll ()J.'
Conta-01) by 1, Me hatner and Me M 9
Bluv,-,hteyne 10 pp.
HUSSIAN, per, ~jej,-haidzatsi-
Q ) pp 3~-39 -
proj~,Ly ir.- ~199 1
~d~stva~ ~O ~ , ,
jWFTD-4-fT-23-205-71
jkug 7 1

option Owbal at ON NaWhbg of LWOU In a
Samhum P!Lt*
MW,v yw.
IM OnB
b7 a- U. atishow-M
ma. Aytamt. POWLms, No T, X969.
.0mummullft.
ftl/w
mw 70

Operational fieliability of Di~ital Computers.,
by V. A. Vasil-eriko. 7 PP.
RUSSIAN13 por, Akiania
atsiya i Avtomatizatsiya
Prcizvodstvaq No 123 19693 PP 37-38.
AIVFTD-liT-23-16-71
Aug 71

Impto'l0ement in Reliability of Automatic
Pro UO" t I
(a -on Lines for Engirte Culinder Heads,
by V.II. Grekov,10
P?
RUSSI6N, per. Mekhanizatsiya i Avtomatizatsiya
Pro~ZVodstva 0 1970, pp 40-43.
XCSI-K-lg~44 2
FSTC-H.T-23-1282-72
Apr 72

NOW )W~b0d# Of WNW Zing B*n*lm ?Motions and the
ftl 0r
Crea# of, an Autmatic ftn4mi zwo by
N. 1.~ klyp Lo Le Msor=JkJ20klkp 16 ppe
to
ho 0 10~3s 1970s pp 44-47.
MY

V. A. Obidin
i" FMOY"
~,- - ---. -
"m mro
: P .,
,Vodo#,a-A No SO
i?,iput,, and prooseving
iv Motor, Opp*
lakhamixataima i aotm
0 pp
72
airouit based on a
Sept 72

No. Ve Be tkin
.The astabl-lohment of brmoh-Wde automatio industriaZ
managownt system (OASV). III pp.
RUSSXAN, Mokhanigatsiya i avtonatixataiya proisoodstya,
No 7.0 1970.p pp 48-46
AIRIM-HT-23-519-72
wv 72

Ya. T. Larina
computer toohnolog in Cxschoai~ovakia. 13 pp.
RUSSIAN,, AleklEeisateiga i autonatizatsiga pro
No Oj 2970.p pp 45-47
AIRIBTD-EY-23-386-72
wv 72

r,
Bo A. Moko"ch
Auiw4tie h4rixmt;at benditV mahins. 7 pp.
RUMM, tmaisats~gd J avtm;tisqt#fmq pr
No 200 '10700 pp 20-22
AIRIPO-W-24-48-72
oat 72

wt:111, Ia- IPpocemoing of Wge-DimelmiOn IM90t8o by
Ye.. Gorodetakiv. 1. P. Yatskiv, 10 pp.
Ye ~_,- IZ4
*r, J.Mizatshm i Avtoratizatsin
dst".1 V
P!roi 0v 1970P PP 1-5-
!TC/RT-23-898-71
Jan

yes Ts 14wifts
zn lfxhibiti4m halto of "*qputor toohwtooN and
=Port in4 a pps
RUSS. PAP.0 if-khlm.-~xateima i wtawtixats4a
P"iMgtj!tVa,. No 22.p 2070.0 pp 75-87
eept ?t

V. L. Lookut-ov
Applioation of multiproosesor wmputor oomploxes in
mampmnt,. 8 ppe
RUSSIAN, Mokhanixatei
No Isj 5-46
AIRIFTD-kT-24-2078-71
eept ?2

T098
RUQ TR CHECK
AVTOY,4TIC9 OF DRMl".NG AND GRAPHICS By
DT,GITAL COMPMER =A
&*V.
Till.,
'ATS'Iylt I'MOOT14T
u .01, i9T:ll lic). 2, pp. 38-40
NO
-13

*saw

i
: !I !,
~ .1..I comma ot awtoalkoarpAsest
. ~00* in ttA
4""7'1 :
immi - at-'IAAM". 1. No bmwote-u ppo~-.A-
pr
ithl.v n.
7

0 *4408" 0t *"maim in J68MM
i I lw va 1l W
~ r-4 16
,~71 i"M Iblo"
, . olwo"Alift
p" 11 1 jljMlA&*AA~.
4. oftw~6M
0 Wit pp 3EW,
!
; i
n
*
I
I i

aiwimbio lot 004" 81"W 00- 1-1-14 IN
I - 1. - W 4u
i 0 i
. I ~ 17- - -1 two
El I a - - 4"""*
Li A~~i~~Mmmllllga~

Dev6lop~ent Methods ,.,i Automatic Loading and
Aux1liary Operations, by I.S. Blyakherov,,
RUSbIA4~ epr. Mekharizatsiya i Avtomatizatsiya
Fpq~zv I
odstva, No 7, 19715 pp 52-53.
"Au'01-N'-zv~l
*Fs,tc-HT-23-2062-72
Juoe 72

V.I. Nikolayev
Vili'401- Oij~ital information dil;play sy,,~-tcln
wit:4 memory. 9 pp
RUSISIAN, Mekhanizats.".ya i Avtomatizatsiya
Proj,zvodstva, No. 8, 1971, pp. 45-47.
MR7,FTD::llT-73-1353-7j.'
~ec 72

fflooWologioal He-lkulpmflat of USSR C(*I-Hining
us :ry L. Yoo Grafav . 9 pp.
per ANIO
dstmt, Kwoow, Dac 19710 pp 1-40
016--
kiY 72

Advanco, I'01771,11MI(KI
A. by
por, vlekhaniF~atsiLra i
AVtomatizatsiya
rcdZVOc~stva oq(,
Olq
:-0 3, --ar pp

ruNotion of Computer Toohnology Into the USSR
1*tiq~a E;Oononw, by V. I. Lookutav, 10 pp.
RqSSIO, per *k ME a i Lv~qmatizatgdya
JMG 1972, pp
Aug. 72

osloukian White Tools Imported by
by Vo 1. Mw'kcvv 14 PP,
per# tuardsatain i Avtomatiutaiava
tvat Mosiowe No 9w 1974 PP 39-459
i
I
I I il
Ao* 72 1

ohim Tools ExhibUtAod at Stanki-?2
lion$ by A, L Kost!~np 8 pp.
'N. per SekhanisataijS i Avtomatizatsiya
,ql-*~,odptva Moseowl No S)g 1972v pp 46-48.

isaU on
VA Aut**Uft of bdvArial Pro-
0 of -U Twbins ItAWN;, by V. S. Piuranko,
Zd
p1sr
w
90;4tvako som, No 10, 19n, pp 1.4.

sing bAuiptr7,o b6Y TO- U
-Pproes
por
s , MIS.12! i
at a 21-
iN~, *scow, No 10, 1972, pp 240
g

Mechanization mid Automation of Manuid
Labor Operations in the Fishing Indu3try,
by A. V. Taronteva.
ItLASSIANO bk, Makhanizatsiya i Automatizatsiya
Trudcomkikh Protsessov v=01 r0a,
1=0 2V8 pp.
*CFSTI 17 67-59U61
Sci - t-iuch, tndustrial,
Civil 7 harine En,;r
Jul 67

Is the MochmiAnd 7rocsWing of
Oft UNAd & n�h'L336 TONMIS by A. V.
vsnv~mo
=am# prs
2ra6mmkm
nott, Td
*Dgpt at lourior
TIM md WiUalft Serview
X7.0 busau or romiivm FlAborift
Bel-moch
Oct 67

~Slltlft at *Mtw I. .. ..
" '*" 0* *'*" IR *IdlUs fft4WO IV T. p
ftd=v&. 0
amuk
PWO =!~
allmm
, w p 7AA
0- Wb"VDv lip Vic
0 0
PLO mod VJU"re Seawla,
30-9 Auvw at hwalm nmwie,
Sel4iftb
Oart 67

Ob jb~ of Poxvnuv to law= the
DwoUl" of ftab Mulft Vw Iftnp In Mdlled
oft USter sod Drlm,, bV Fe Po
A* Ve To"Iftwo
=am,# pwo
al" to
Jilm" blom D.Mwh.
)ANWAR ~L Val 59v 1966,9 07-
OD"t. of alterior
7W #x4 WLIdUft 8aftato
xw,t ftraw or Fbiwip FlAwrim
SP14M
Oct e(

Mill" ft
ln OW
%nakrms A* S.
note,, Dw. I
--WWW %p& Auvwx%w
llft mW WlIdUft earrgg
WF# buvw or rora4p Fisbalft
3014ifth
Ott of
Qw Nftbodnd JAmdjW " MatM
ftdft'V*MMIU, IW A. T.
Pmud.

P44D pmv~M"w at tt* -ME-th 11-b aWkIM
?no"* 1w 19 X-P waftik "d me yo pqmo
awtAvo pro
nab end nlmft owgue
MWO, havm at Pbrftp illebules
8"4bob
Oot 67

AutowmUo - - 1- ~ - wtun of evalm tw sm*o Gamm-
W PK bY 1- 9- NuVbkk MA No Ve PlWo
NUNS, perv
VXMD Vol 59,v r5
foot or groz
no MA la"alift
Xwo bu*m of lbrelp llwwrt"
Md4kteriml
Oct 67

ft* of apnd4swa Pnverues is taw amw
ommuta by so V-0 PwP"q
XMIMP
P-
akkk
lop
BE M 59s IS166p- The
"opt at Utemor
VIA md WlIdUft ftwice
Xwo bAvm Of Forela lishm"
Sol-31"tranles
oat 67

The Niechaniza-ion and Automation of General-
Po-rposs Mack"o Tool3, by A. N. Nalov.
RU$SIMV bkjo HekhanizatsiYa i Avtomatizatsiya
universalukh Metal 19"tZhUMC1111M SMNov,, -&-
61# 597 pp.,
NI.I. R. 3S305
Sci-Engr
June 66 3010461

4vxatims Ountrul d-Lit ;m a ,~'xi-ciz-d llur,",2
ULA-Ull Witrul Cu'putpr,, I-yj V. (,.
1~. - 4, ~ -Aik. 8 pl).
1.0tv k+jl,mli<qiya i iWtwatizat-siya
y2rilv1unip'l ~;o lo 9-13.
-NII,/l "L1)/. 7"2 +-16-45 3
,:.;CiA-IL-cLn:sdc;
;~LLx 6) 3770901

111terrLiption
C.yv*le, I)y V. "agMtic TZIPI AcceSo
K. Kuzziets,w,, A, A, piorozov P
9USSIANo perp, b!!tklmujzaj. -va
u
ul-","vlonl a, I All~":Itizatsi%%
ADN
FTD HT 0 13-15.
-23-14.,Lp
-S7
'Sci--I"-lectronic.,3
Nov
X

A Devioe for Fixing Lilmiting Values of
p&ranet~rs fbr the iv-tioo Lxformtlon Cwputerv
0
by G. I. 011fMA, Ye YO! ZhUkOY#k1Yp
RMUN,, per,, Mokhani U&n i Artcmtjzat8iz2
arav!!B no Is 19660 pp 15-16.
~mp
ArRIMIN43-1412-67
Bel-Xectronics
Bw W 366.,310

".4 rd" 1 "(1uliv,iont for llroewsqb4-, Graplin A-ild
Lhrl;,.,jj;rt%ms, 'by I.. L. 1-toigiAil.
porp --oklianizatsJsa .1 AvtorlRtL;a4us:~,,,a
U~xavlelii,A, ',-o It 1911'-, pr 24-25,
A.;
lo

iaabcj~~ of lacrcasin,~ 'frW;,!;.JL5:A oil ;'cllin:dlit~
i,o Lwu
OU,11 Ol ,IV) 'A"Y

Mook-Up of a Cryatron DigiiAl Coqmter with
Progranwd Controlp by Ya. S. Kan,
(i. A, lHkhaylavo 9 pp.
RUSSIARO pw. I%khwdsa m I Avtomtizatetya
U9MW!IHj No 003o 1966s PP 19-23,
ADI/FTD/FTr--~4-Y4&67
Sci-&Loct & Elect &igr
Jon 69 370o773

cI
oU ~o
.-avy Tr L"i
14

Computer Readout Devices for Data About
the Geometry of an Object, by G. A. Spynu,
N. N. Shlykov.
RUSISIAN, per, I-lekhunizatsiya i Avtoinat-
izatsiya Upravleniya, No 5, 1960, pp 15-17
WIR/FTD/HT-23-1661-67
Sci-Elec
Apr 69 379J,831

lby tiY2 lji%jiLil ~tiamjjntj ()i
W V* iA til,
IA, uu a
4o
ll~-' 3-1035-0
377,028

.":A-A-- ~; IL 111(autri-11. "If-titi" i)',' 7 ";.
4h~)'f i Avbx~.tLizi-it-,.;iy~t
ill,. pL,dIIr.LuIj ,,I i7l Ip D67o - 11-13.
, I.,(, 1 ~/.~ 1-21)1. ti~t4~5 ii-() 8
JIUi/~111-!uLrue, d ci
.~ ii I A) 399 * 754

.In Taalcxjrlijitcd Comartar for ~"'~IlltlRWCYUAY
Cwil 1.) L'A) VIAUXI; 'tul(i DkIdiji,; Tow)i , to va
A, [,,,'.,;V
jituil C(A,*I.'Ub.11-
;er,, Li3i~Aizu-iizaL~,-.-zi i wmatizat:;jya
"k & a IV %~%.
1" 1967"
69 37u,551

- im.,pru.jr,-v d",-aAa atim C(astructou of '%/c)lta(p-
,,A,*,)tit 13A.~l~cjit-,i U:,:biq Tu-utul iry
~~i, f, Kut'LILICV8 ~11*0 ''0 but,.~dy. 9 ,j,.
'tir" :,kkl"adzat;ijt-l i I'mto latizat.,dyct
ioc) 1, 1967, .,~30-33
, A " "i'--2 4-0 5--(, ).
i"I 1 70 3~)9,766

Akaftat', tw a at aw fttloma
ftwww Flat W'V* Me Tmalls 9 no
XMIMP PWO Mi""A I mteau"WL"
JIMMISOM NO, f?, mu%-Apr W', IV. 1.4.
sirm 4W3
um
xkpm
mg &I
333,PI94

lkw fttum %Uo* fm twt um or,
h6h~-(Pmmt obs
ZU*L%6W# ONOMWo, bV
-Mm- I a a A olmlat-
2s- r
JFWT1373
A4s 67
333#396