FAR EAST AND BACK FR: CHIEN-K ANG PAO TO: CHI-HUN YU T UNG-CHI

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000301070018-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 55
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 18
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

lloVAmls Sxndd ACdVdy Carry Out bjr* CovtTol
by I-Iwg Mrlg-kmL
CWIE;SE6 W, 2 Apr 1957.
Dept of Comm
Btw of cumo
Scl - Med
Jul 65 232,35.3

Discuestys Tasks and Shortcomings of Ferrous
MottIaltwgical Designing Institute(SeverA loints in
the Development of Wark to Undcrtake Designing I'Ork
of Ail-wle Projeat)
CIIBtESE$ per, Chien~-she Yvieh-Van, No 4, 3 Jul 1956.
CIA/11)D Sum 1145
FE - Chiua
Economic
WIR #127

Of
:~"TA-nn, ef M-alulto r-husildit[; 2'-,-',: -1- ~'l
Conzitruetion Work
D-Uldir.- I vtvj~s Cmpilcn~v C-mis'
r rldu
i:ind Fusuro Meamweo)
.or
ORDIESS, Chi=-i)he Yuc-h-kl=, I'm 4, Jul 1956,
rip
CYAA?DD sum, sl:!:~= 1,1119
1-2 - China
WM(32410)

EatikLilisf.meat of Prefabric-Aad Concrete Flants.
CRIDIME, per, Cbiemr-she Yueb-klan, Peiping, No 4,
3 Jul. 1956j. p~-3I-p3Z.- - - - - '
CIAMD Swi 1145
FE - Chimn
Ecommic
I'M 1
$, 1127 -~4' 9,2 Y-

Extracts From Chien-she Yueb-klan
CHINESE, per, Chien-she Yueh-kian,, No 7, 1956,
pp 1-37. ----
CIA/FDD Sum 1179
FE - China 4111 117W1'.j--
Economic
WIR 132

(FM 3o422)
"Extracts from "Chien-she Yueh-Ir.'an".
CBTIM,, w per, Chien-she Yueh.-klaa, Peiping,,
'-' Dec 1956, pp '2-5.. 31.
CIA/FDD Dm 1311
FE - China
Eco - 46,,co6

oiora rMCiaieut Use of CaPital Urged-~ Fmm ~'Tlic Spirit
I
of Increa.-se-Production Practice Economy Should
Penmate the Allocation Activities of Cai)ital. Coustruc-
tiol~".
CIMMM, mo per, Chien-she Yuel:;-klan, Peiping,
3 HE'r 1957, PP
CIA/I.PM S= 1344
Ecoll
MNY 57 M 1"7~

"Regioualization of ConstruclAon Forces, ' Fro~j "Caul
Peiping's Consti-action Forces be Organized Regionally-4"
OEM=, mr) per., Chien-she Yue.li.-Itlan, Peiping, 3 May
1957, iv 22-24.
CIA/FDD S= 1344
Ecom - Construction
Blay 5T .4/- z ~ f ~~

Population CDntrol in Irev Urban Axeas - (Wk Info Rpt
on Com Odma, 215) -
No 119 PelpiUgs
CHM=,, mo per.. =zp-
Nov 1957-
CrA/YW S= 3.859
FS - ching.
ED=
JU3. $8
~ 4 S~os

Soviet Aid to China. (Wk Wo ftt on Com China, 215).
cm=., = per, Chleu-she ?4ip;a-k'an.' No 1l" Peiping,
3 Uov 3.957.
CIA/FDD Sum 1859
FA - China
Ecou
Jul. 56
(/a C 7'.? S

"rtaw try i3 siieoack .1, Ve
Chwug Ch-enj 5 PP-
Chion-she Yaeh-klex--~ !lo
Ec.:mm
reo 150

(2556-D)
H*wine Pim wA ft4as for Ilhood" Xmicipal
1 JU4 L%OP2010 00=mwo " 94.
CAIN=., porp ftlep-Alm Nouab-peop 3b 10j, ftlpftc,
1958, pp 7-13. -
JM 56%.4
IM ~, CAP&
ftlf fte - p6opula owww"s
Apr 59

(2556-D)
Iftellmia=7 Pim wA vesiep or nentain ffziao-mu-=,
16 pp.
=ZMM,, per, ?,-&*A NO lop Ivelvins,
19A pp A-M.
JM 56WD
M% - Cbdiam
PW6 &4 - PWIUIB Canwxm
Apr 59

(2~556-D)
Babame eba awlip P3mm or a fts-Rbnq people's ammume
%W ViUmpp by VMS IMMi, Vu Chung-hains, &%u8 Rum'-
ewago. 1.5 PP.
013MMO perp, chi=-Ittm Immb-IMOR Vo lop ftipizzy
195B.- PP 19-a9 --
Jim s(A..D
n - chuta
Polp Soo - ft*p.UOa tkummmar
Aw

THE CHI-ERH (CHI-NING -- ERH-LIEN) RAILROAD,
BY LENG CHAO, 23 PP.
CHINESE, DOCUMENT, CHI-ERH T'IEH-LU, SHANGHAI,
19560 pp 1-39.
JPRS 168-50
FE - CHINA
ECON
JAN 63
218,637

THE EXPLOSION OF VOLCANO SUWANOSEJIMA, BY
SM SHOKI CHI SUZUKI.
ANESE, PER, CHIGAKU ZASSHI, VOL XXXIV, NO 398,
2. . ...........
1
DEPT OF INTERIOR
209(900) QUN33PR NO 335
SCI - GEOPHYS
OCT 62
213,120

'Weather Foromst Marval. MLAWIFIRD
HM* muso Chthobstou Tem)dYbho MLUhlu,
1952, 83 -- ---' -1
6004 AISS
9-3B.eoT(58)
- G"Obyss"
58
~F-
~ / SSF
7

04' tif le Lea~~'c'
rcit c
,astiatj i, t)lei'.f: in it,
tile ~.v
va-ativirt wid Posearch '.-;orks ,
per, aili Ping CUh hing Vol 1-1,
4, 1956, 56 pp.
ACi;l 1-51;39
ID 2,204015067
sci-lurt
Jyr 67 321,496

Notes on D,,perimentual Studies on Several Major
Diseases and Their Control of BMI Wheat.
CHINESE, per, Chih-ping Chih-shih, Vol II, No 4,
1958, pp 2106-222.
UM I-3154-A
ID 2240859
Sci - 'kgri
Augg 63

The llpidernioioo~ of Wbeat, Rusts in China, Dheir
Control, and Problems -Incountered in Research ~~.Iork,
CHINESE, ppr, Chih-ping Chib-shih, Vol I!, No 4,
1958, pp pp 222-228.
*ACSI I-3154-B
ID 2240859
Sci - Agu-i
.Aug 63

Considerations for the Control of St!'I'Pc 1-MOZ
~rheat in the Winter Groirins b, Chi Lian,-'.
CMESE, per, Chih-ping Chih-shib, Vol I!, No 4,
1958, pp 226-233.
*ACSI I-3154-c
TD 2240859
Sci - Agri
Aus 63
A

Suarvey Report on Out;breaks and Contro' of S umi Rust
u _L j
of 'iffieaLt in Anhwei Durir.6 1958.
CHIMESE
., pea-, Chih-ping Chih-shih., Vol II, No
1958, -op 202-216.
*ACSI I-31,54-D
ID 2240859
Sci - AGri
Augg 63

Bow Fall Mheat Seedlings -Were Hit by Leaf Ru:it in 0
the Peipin,~ 1-T-ung-Ch'i People's Connu-ne Durin.- 19.),,.),
CHITIES-E, pez-, Cbih-lbing Chih-Yhih,, V-61 III, No 2,
1959, pp 34-37. r--
*ACSI 1-31,-4-11:
ID 224o859
Sci - Agri
Aug 63

StruugtbaniT4 the Work of the huV Cantrol
Ommitteas
per
ftftnvn; cgnmp)~ SbpWl&-*, Tientsin,,
ja 1956P pp IL-22. -
CrA/JW Sm ww
n - ChIft A?
"r a I
politl"I %12'9'-7?7
W3R No U9

RESEtt,111CH ON SAND CCDNTROL~ 5C)-' PP.
crflk-ESE, -'HIH-SHA YENI-rijjU, jo62, pp
JPRS
FE - C-Fill-Al
ECON, GEOG
I-
JUIL
2i)5

SAND CONTROL RESEARCH I N C%MUN I ST CH I NA, 750 PP
Clll.~ESE R=, CHIH-SHA YEN-CHIU, '40 4, AUG l-'62,
PP 1-27T,,
JPRS 209'18
EARtH SCI
'63
S
EP
3413 , 2j

R--.ZQ "-,D -0
0-) -Z
Research on Sand Control. (DC-10020)
CEINESE, per, Chih-sha Yen-cbiu, No 5, 196-3~
PPMR-5 pp 1-108.
*JP-Rs
FE - China
Gtt o_;,-
Oct '03

Itocket liaterial. URCLASSIFIED
CHnM-'z,,L,, pez-, Clhih-shih chiU-Shib li-lidngs! 19 Feb
1958, 12 PP -
6004th AISS
Tr S-3B 081
sci - apac ll,~G
Apr 58

Life on the Artij?' Jal Satellite. TUMCLASSUIM
CINTRE511, '~er Cb-T-shih chfu-cb1b
1958Y
6oo4-.h iins
T-r s-p -OB-I
SPac Rao
Anz 58

4~r -
10 -op.
per ChU-sbih ChIV_-Fldh 1.9 JR-111
Pan.
UAMPAC., PD

Freszentary Tilks. UNMAMIP33)
CHIMSEj, per, Chih- m7yueh.~hnp seep 1956,
'*11 ,
pp 12-13. 1--f , '
-Y --v""
UaACRAPACO M
Tr 97683F
(WO 19 S&P 58)
FE - Chi=
Geog
Aug 58
~ f, d-j 7

c'
3-1093/64
A New Polyploidizing Agent "Fu-Mlin-Nung in
Communist China., by Yen Yu-juiI/ ~I-f -
CHIME, per, Chih-vu Haueb--pao; Vol XI,
No 3, 1963, -PP 239-247-
4i~~/SpEcIAL/NY-9425
Sci - Agri
oat 64

The Presence of Two Light.-Dependent
Enzymatic Processes Accozqpanying
Fluorescence Decay in Wheat Leaves During
Photosynthesis, by Pei-clUen Chow,
See-ching Unt 11 pp.
CHINESE, per,,.Chih Wu Hsueh Pao
(Acta BotaniidlIG"i-ca). VD-1XII, No 1,
1964,, pp 82-87. P1000"366
FTD-TT-65-1091
Sci - Biol & ~Jed Sri
Get 66 3120BS8

s-13ol/64
Selected Articles From Chi se Cmmlnist Plant
Protection Journal.) ZNJ Y+4J.
CHIME, per, Ckdh-vu Pso-hu (Plant Protection),
PelpIng., vol n: No 1, 19&, PP .14, 15 -17, 18,
19-2D, 30-35.
-3481/M?ECIAL
__,_2NJPRBIiW
xcucuomu
Sci - Agri
Dee 64

(BY-3404).
Aaaa*mim ainies BAds CwterenDe in abandbal on
stibmarged Psddy Research Reports, by Hsu HaUiso
11? )PPO
MUXM.. per$
ft 4j AL~g 60 152.
act laua JM 2383
6o

3-1298/&t
7hree Articles on Plant PhysiolcW in Comminist
Ch:Lua.
, per, Chih-vu Sheng-li-houeh Tjmlung-hs-n
(Flimt FWololoa BoUatin,, Peiping., No 1., 1964.,
1v 13-22; 34-40; 50-56.
*JPHS/BF-W!3/&WM
Sci - Agri
Dee 64

1111oirotc--cna- Glaciatim in C=tral. Jap=, I;Fy
Tekuji Ofrmra-
VJAPAMW]r.j iNw) %LjjW_Uj VID1 JM:Ir No 3s 19320
909(%o) CmIty4pr
So TV
7
Feb 64

,Gcoma72'--,olr,fsy of tha MaiTi lanuda In
fktie, *L~y, Ta%albumm'. Ono~-zla.
T^ !ZO-c;Q
Vol ~'Slll: 1.11 e.~.ft
,QlWjp:=m,zx Vol =0 RO is pp 19-45,
DVb of Tnterlor
209000), quh3BP~~ rn:- a83

--.-.2c M-ectl-ricity, -!Dy
vo,
paz..,
Eel -
Bwt,-Imm, ~;01 '--,u
rintoor-ol Soc (0
xam 60

Sand Mound and Ripple 14arks of Dike and Sea by Regular
Waves, by E~~i Nomitsu.
JAPAIMSE, per, Chikyu Butsuri Vol 1, No 1, June 1,043,
pp 61-79.
*ACSI K-1751
Feb 72

R-311/62
Geological Gazetter of the Ch'i-lien Mountains.
(DC-8204)
CHMESS, bk) Ch'i-lien Shan TI-chih Chib,
Peking, V01 1, 1-320 PP-
*JTRS
FE - China
Econ
lo Nov 62

GEOI-0,1`1321CAL GAZETTER OF THE CHI-LlEN MCUINITAINS
VOLUI,IE I.. TRAIL GEOLOGY, 692 pp.
I
CHI N'ESE, 14ONIOGRAPH, CH'I-LIEN SHAN U TI-CHIH
CHIH.q 1~160, 320 PP.
JPRS 19702
FE -;CHINA
ECW
JM 63 234,626

GEOLOG(CAL GAZETTER OF THE CHII-LIEN MOUNTA11,415,
41o~!pp.
CHINESE~.BK, CHIIX-LIEN SHAN TI-CHIH CHIH, RAK
PEK1,NG, VOL iv, 1-162 PP.
JPRS 199~77
SCI EAR SCI
JUL b3
235,074

To Ifight ArBainst the Right 'IN-tadency, to Exert tt~
m
Utmost W'fort and to Raise the Red Ba=er of
FAjuc,utj*i)aj ilavoli~tlca StM Mgbarj by CIil,-:n
C'MAM(;-,
,k)o P13
C41-liar
ta
ChmngW=, Sep 1959.
Ualoa Easeamh Service
.U0 'Watarloo Road
KOV10=0 HOM8 )Was
Vol xvxl:t No 20
FIE 9b CI)j"
Soo
it= 6o

A CoUeation of Selected T,%tallcgrsphic Photo-
graphs. 35 pp.
CIMLESE, rpt, Ctdn HEdam Vu Plan Psuan Chi 1964.
1
PekQjgj 110o Hsush ChIM &a She, 1966 .
AIRIMIRT-23-218-68 A 6-(g 67j-
SCdL-I�kt
Feb 69 373.036

A*Uv*t$on Amawl" tW Mfftmi= and Wfunion
000magm" at
. WWO.am# by ft MLD&LUM& fta JSY-Yll* 23 PP-
CUMMUN "re =u ft Rmth Mho (Aaft Hotel-
IUMOM Obdftv)p va To l9b4p IV-6&76-
292imaT ~
AIIC UCM Tr-lM03
Sol - Kwasar salaam
saip 6T
336#W

CHING CHIANG FLOOD D15PERSION~ BY OU YANG-AN,
62 pp.
CHINESE, BOOKLET, CHING CHIANG-EEU--HUNG, SKANGHAI~
MAR 1955, PP 1-81. -
JPRS 17437
FE - CHINA
GEOG
FEB 63
221,262

R-31i/62
The Ching Chiang Flood Dispersion, by Ou-yang An
04Y-7329)
CHIME, bk, China Chiang Fen-hip%, Shangbai,
March 1955, PP 1-81
*JPRS
Far East - China
Econ
Nov 62

statietical 14fork of tli-- ~ic-rubl4c: of Vl.,.-.,tlla:,I,S:
by Yuan.
per, ;Fu
ClA/FDD
FE - Viatniva
'70V 63
Flop OFFICLILL um olmy

2aff cal, F=ct--Q=o for 19561,
(M. Tx1fo Rpt on com China.,
CMM �R., peirj Chi-hun yu Ho 1,
8 Jan 1959
CIAMM Sun ZLO7
Far 59~
-4

IlDtholl or Ohlzulinting com=-- Dist-;, tiou,
(Wk I:rXO RPt On Com Mire,
CIMUS.100 pDr., Chl-bus YLI Toppg-ChL No 2., ;tipizg.~
23 Yaa -19591 py .13,,-ir+.
c:rA/pm oum 2107
IVE - China
r"Coll
Dbr 59

17 nv7 77,n, ec~~,z !r
(1131 liffo .12git cia Com Chi=., 249).
C103=,, p,,qr,, Chi-hua yu T'uva-CJIII,, Flo 2,
23 Zom 1959m, PP 18.- 19-
m/rm sum M4
ME " China
scoll
Mar 59

Dincums-I= of and Tims on Calculating Groso Value,
of YwbzatxlaX FroductUm In Commmams (Mi Info Rpt
an coin C%im; 252),
a j. POrp 'C.U-h,Un,,7U go 3., 8 rob 1959.-
pp
CrA/nD Sm 2X50
FE
Xam
Apr 1 59

Btate Statistical Bnvauls Report on FulfiUrmn't.
4)f Fj"t plya-Year Plan. (WU Wo Rpt on Com
mtm., 260
MUX=v pert Chi-bua T' 23 Apr
No 7,
1959-, PP 3-7.,
CiAlow am 22jL6
TZ - Cblntt
Ile=
am 59 ;710