AUTHORS FR: SURET-CANALE, JEAN TO: SUSHKO, N.YA.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200770015-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 84
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 15
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS


72
tbw D*LmAW of Mw to tb-- Pmblm *f
'Mamnl=4 ty Jew &neUCaUM9v 1-0 pp-
FEMMA, perp 3-4 am- -two 2EM-Imp No 172,p
ftb 1%6v vp- IM-W-
JP16 3"79
ctiw Pl.
&
66
296s887

Application of 6%wrace Actfve Agents In
Su2phite Pu4 Manufezture, by W. Survviez,
J - Ratowski -
OWN, per W3 jqff-Pim, Vol. 14.v ft. 2,
1965, pp 35-41
NRC Reft C-5743
U). S u PC (t) / c2-
Sal -
Aug 6T 33T-435

WOR
&1W

BD,z,jw, or, tile Great Patriitic I-Awo LY V"Ot
S.irconov, 11 pp,
jams-US, por., X-AmAniSt., -Ilk-*Y Isko:
W. U7-323,!
jp~s 3674.4
337
sept 66

ale, 1221,
C) c r
137,1( 0
J%i

7440011% JAM 900*6
lb 2p
two at

0-pt-Adla Reaket Watm Dmqwlb"q
tw Joan sawoots clau" vweu ? Ipp.
ammu"r ME am
FAMNO PWO 1& 0 ~- - 0, 1 J&PPREMMMIMP
Parloo How-Dw jjqW& Ipp 62-4A*
JFHS Quo 29"
11
*an* TO"
3750982

y
o v
j u

COt"t 1UPIWn-Out Of PUM1109, - B. .
Suipikor, 145 ppe
Mims":, bk, ftmw prueaft-d've lumt
],9s5,p up. 0-153*
zm Vag
,r- T. "r 1
43, & el 14,X
um
Kil
W.w 65
mim

um,a
Avw 66
v lz5ue I t6v,
298v209

WOMM-mm
Mikitwy i4iplitation of RO&ets, by S. T, Surikov,)7
RUSSIANj, Imrs 82LeycTa Psimonquiya-Raket, 1965,
PF 100-110. i-pp.
ACSI J-2116
10 2204014567
lacl. to 1901004766
-AAA/
sciAlil
Aug 67

Z--
lka,he for Plat4ria R3~bwsq DisMeWdo tF
V. wrikwo 8 pp.
RUSSM9 WoneglaW KbOSYS99tMAII fkwxmo
No 89 1969* pp 47-54
ms 4wv
-6/ c
4 v
usm
Ebm
oat 69
-4A#655

Ttm Lffect of Vegetable agid Whale Oils Ou Uycalltra
Growth and Oleandowyc" Productiou by ActLum
autLbioticuu, by Ye. 1. Suril.-ova,. lees
IWSSI", par, kuArobip"O In, Vol 38, No 1,
1969, pp 152-158.
ATS ILJ-5456
SCL-B&A
JuuQ 70

n4 candlo of ToWmical Pragre" in- tho Copper
lndumtxy,o by Ot *Is, 10 Ppe
MMIAN, parw Tsvetnyyo Fletallys No 2*
Feb 39668., pp
DIA IM Mim66
scl-41/m
Ant 66

Cwear vith a Di,-Atal ?,lcct--onW Ccmputerr, b7 C.
to Taa V, Curin., Pi. 'L. rnO*54 Sla
.M--3,A
Err aw P. re't JEWAUP 3 vp.
=;U.xmt:, WE** gn!~g= EAE29=p, W, 2j, 74-
DO
v. Sort yl
Jux t6 304 p C; 3

The Production and Pmsperties of qj
Insoluble Coxpxmds of Carta" glawnts
With Cellulose, by SurLnovj, bbincylov,, 13 pp.
1twS1AN* Per,, siMhLO-Wap Vol XXXI, So 20
11966.
Wpt of biovy Tr No 5093/ONI Tr 227a
S,/-/ R /N'0 V
Sci - Biel & Ned Sel
Feb 67
318'"1

7a* Use v4 Drialopmuit of a lim Hathod for
Laims " CalculatIm Local BadiuUm
qmfttArlGtlWv by ft. A. 00-laW.
HMWJI m I
lb 2o X9bTj, vp IW-3w.
7MVIfA/M623-LW-6B
~,. a.
set.-ft"
lbv 0 30.-M

ethc..,a for tna ca
ji"ricteristiai of ll'~-Idiatifm tu bv-,
on Local 0
I~uxuical Solutial of Sci-e ancmte f,rjjja:4-; 0~
-,Odlait Jecat 'Italizfer, by Yu. A. l3yurinOvs
p, et 20
No 3F 1967# pi,
Lv
377,961
69

Analysis and Soluti(m-of-thv VoluNe
Pn*lem of Radia"on Tr=3fer and Radiant
Heat ftchuage In RmUating Systems of
Different C*Gfiguratims (Sphere. Cylinder).
by Yu. A. surinov, VO 140 mlfttoyev, 20 pp.
RUSSIAN, per.. Trugg Univ gj!!Libj Nurodove
Vol X11# 19650 pp 131-157o
CIA/FDD X-6056
V
Sci - mock, latuatrial, Civil 4
Marine BnSr
grab 67
FUR OFFICIASL USH ONLY
317,690

SUKINGIVY Yti. A. ~~, U.
LAVi:LlJPlN'G' METHOD-1) LiF TRAf~SFERRZINC, Ht."*T BY ~A
C,IATIblN AND THEkMAL CUNDUClIVIlY I
IZVLSTlYh AKADE-MYY NAUK U.S-SktLNLI~GETIKA I TRA
NSPCiRT =l, ].,?71 PP. 12,4-311
FSIL--H,T,-l*~.','-22,35-7Z

MR-woomm"p, wmupr~-
Ya, dL. teurl"Uvr" Mi Pj~.
lilbs, ~,jp U-U.00
6-4--l0
ILL

KHACHATURYAN, A.G. and.SUR15,B.A. Theory of po
concentration distributions in supersaturated solid solu
Kris tallografiya 13(l):83-9 (1968) (NLL/9022.401 (7

3tru*Ure 4ma illuncuen of tbo sun musales Of
taPkdrIS4, by A. At. Surkim, 21
Kiev* NO 58. 19?1, pp 81
JPRS 55982

Jim
ZS
cia the BOdY Of
LpbAill, by A. ii. surkinuli 32 PPO
Ign. pp 88-94.

Cabo" at theIFarmw&Un of Motbow LoyerIM In / / 6-
AWWWW"I Mbe WmIdW synd Hnsums see lu
El:bdfttS IV A. L. &wkm,
OMIMIs pwo jmkJE2gMffL Val 7a 1966# pp 3-IN
AM Wo
6z - 5t,
$4djMmd4 MWboo CAw & Ow BNp
Feb 66 3WIP610

AMILMUolk ot Meital NodsUas fw AnalyzIM
. Z=Mdty of DWtfa C=Vuta=s by
Be 10 SWIM*
mmzw;,xP,v isv vuz Vol no
vp TO
AIM.-M-23-459-70
Jan 70

rAMOMASAZIGS Of ThDT&WhYSI"I
characteristics of ""03dals as Fmaivas
of Toqmoratum, by Go A* swxkmel
UMLAN't per. "I A Nat* WIkSSR4 Val Xv
No le 1966j,
WPM TT F-100127
Sti-PhYS
Jul " 3060S6$5

wr 00=0 Pa*ovtAsis of
as ydwtww at
-46 A, Salor.
WML Va Xx

~vrj, Inzimn I~iz zwars Vol 'allm ",a
57"
67
War 6t~ 296*513

twit* LTv L~. -:06

All -
M-66. Pv~

Z,Gtax '--av'rallwle-mv bj, A* Atove L-o
IQ
Ali,
UKT
4. r. su/4e.",

owda-Um ot Requirmwtv of ---oUsbility of
i-zalrls
of Cr
.A&-mm ReIWAILty, by 1. V. strkm. 12 pp.
OSSIXII. Part
Antk -.2-24-2125-67
Nov 68 3.53,647

Assigummt of P*IUM21ty Rorme for the IndivLd-
ml Units of a Digital Computer In the Initial
Peelgo St&V of Agreelng on the Tactical-
%cMloutl Mmiont1cm, by L. V. filurkav.,
R. 1. Dow,, 6 pp.
9MIAN., per,, Ybeem. Y12!!Leye Tbkhniche2~=
Uchmshche. !DM~~te~VpM Tekhnlkaa No 5.,
19660, jzp 1 169.
MATRALT-23-1510-67
/1 lv~ 15~111qko I/
ScL-Electrmles and Elm. ftar.,
Xw 68 366#26c)

ApplicatEon of Digital Modeling for Analyzing
Inteirference lawvnLty of Digital Computers, by
L. V. Surkov. F3 pp*
RUSSIANO per, Zxv VUZ PrLborostroyenin, Vol 11,
No 7$ 19639 pp 70-76*
ACSI J-7826
FSM-UT-23-4S9-70
v te k0
Jul 70

- c-- (~- 1:7 - --
_::) , ~:) . --*)-W-'-~ '~M
Data an tfle Biology and Commercial Sealing of
the Jan--&',Iay,-,n Greeiland mid Hooded Seals in
the Western Ice, by S.S. Surkov, 32 pp.
RUSSIAN,Der. TRUDY PINRO, Vol 12, 1960,
pp 88-106.
1,100 Trans 538
Jul 72

Xqr
V 6~,v~,kev

QD tto ModV Of CVItICIGav tV 19- S%Wk*Vo --D
19 ppo
RMWI, * per& La-MMA96 mosawo So Vq
Nov 1968,p I)p 108-119.
JM 470354
v e. S (A ~(- ko v
USSR
POX
Fibb 69 373*934

prolauged 14f* of Pink Saimm in Fresh Water,
biy B. 1, Surk*VALO
UO saveta
RMIM, parv materialz sez!lx Ucb&n-
POIRO a Regalwtatam Iliad V Apb4ap no 0,
pp
*Dapt of interior
Fish mil Wildlife Service
bureau of Camorcial ]Fisheries
Jum 67

V'? MOOF't V1. S. f'x:a*AW wd S. P*
re*
/~c v

ilmou"NOWU or, amm moustuln firm am
INA*r ours"* as at cm" sta%lan "m I*#
IV A* P* iftomakdowr Too A* 60*DVV a. a.
AbA
-1
Yu. A. Surkov
326*1430

by A* Po Vlaigra&ws Yus A*
Surt'rw mid as M. Chft'ow# 6 yps
iiUsum, peri A "adwU Na,& Sum), Vol.
ITOP M). 31, 306u, pp- 5U-564-
&A-AtmqAwrie Gel
D= W-- 315s(-93

LaWridnat4mi or the 1,1=d=1 Coqxeitlon a
the Vows Atmophom by tho Vomsw4 Spam
Prdm, bV A. P.. Vlnoora&w4i Yo. Ae Surbov,
'M Q* Ak SSSRJA
I-MIlOrlip Pero,
,,:*I 1"s n* ;Lp FW IWO pp N-40*
The Amrimm mwutute or Rwaim
Val 13v No 3a SQPt 2W.
4 L4 C)
Oat 68 30o369

'ras ', clatiallmiAlp ol, t1m . tewtv'r.0 wvi
of; "'"tworv my-! Lotor, i'leldo in cmstrrollt%A~ ~_poz-
Nd
AD 679 563

ft*wo comom slow wootsomoo lw ammak >T-
Quimom me Aww -~ movoup 9 We
law% vwlo a hadmamom 17~ (0
on lb w# 23000
~6;~-r/
ingta" j elz 41 - I/ 41S1"'
IkA
4066
298$09

4L
.IRMgL
!Una
Uwe
Lip" U0.1alp-p-
7Z-

LomtAon of Spwtanewas IMAtim sites in the
C4ml ftnow by Bo Aw Suinachav,
Ru5slult Pere Ilm Yast- JHU, Vol 80 1%80
299-304.
pp
IML Note 83313.4 (3.5.59)
S 411C V P Q ~/.S V
Sai-Far
Jan 69 373#592

Eeon=ic Prospects of Nw2ear Propulsion for
Herchc-nt Ships, by IL Von Sur Iftilen.
GOWN.. per., Atmwirtachaftp No 2.# 1965.9
pp 66-69.
Cm 193/815
127. 0 Ow S v /-,, 12~ - -~ , ,
Sci -
Aug 67 334.-936

Inventlastlm of Distrlbuti=
ters in 5 nalempbeag and WiWa-pbwe
momac PUms liav~, by U. S. sumv- 13 PP.
amuss 0 unions &29~m ~v
Vol T. - , as"tw
TP m 11 2"P PP 304-312.
RASA TT F-22, 363
77
i= 70 399,0M

a ---- ---- -- ---- --- - - - -- - - - - -- - 3
Prepa-zatimi a d Training of Underwater
Swisauters, by B. D. Surovikin.
RUSSIAN, bk ' Podvotovka L Trouirovka
P10vt5ov-Podvodnikov, 1966, pp 1-144.
Dept of Navy NIC 2840
Sci-SfiM
June 69 383.174

Oafety In DLTJMS& byV- Owwlid% 9 vp.
molm.t wers Bvwtamm Pbdvod-
jgma,o lb X5P 1966# 0 35,0"*
NO 42UT
V,. Eup c0/ k( ,Al
sell-"&
Oct 67
S-4
3420T(5

V. F. Surovikin
Process design for obtaining active and
semiactive soot using natural gas.
GAZOVAYA PRCIffSHMMST, Vol 14, No 10, pp 40-
44, 1969
MM 72-15227-07A
mar 73

of Carbon Slack ParticlOs Putring 4
L)ccompasitlon of Ilydrocarbons, by
V. F. Surovikin, L. S. Razakov,
14 pp.
RUSSIAN, rpt, gazq.Vqya MI!!kAennost'
Vol 12, No 8, 1967, pp 40-46
AIP,/FTD-IIT-23-330-69
,qtj~dy of- -the-Process--of- r-Ormation-
- /I. -% , 5u e) I/ I- e, -,4)
Sci/Chemistry
Apr 70 405,949

--, A --::
~-
tlet Work m Soaoloff Roviewed* by
Tu. amrovtsavo 8 ppt
10 Mosoaug ft 1, Jan 1972p
RUSaUg pare Lov
XL A
PP 271M45.
j M- 55M
Nar ?2

iJC,7,

ftmowtaW , "-,- AD,-ZKOWISM Glyca and 6 ~
SWDI*= go --- - AmenUCkr QWKd A
Arowod=s by L. DMWy.
GMM* PWI somigm Vb3. ITO no 58
In, Im ;;L,
Z, S6,cACVX
SOIAMM
soot 69 394233

of Cie :~Co -..,
nomic
dith ;C~Cia-li3t Coulltrtea, by Surpat,
ll.'! rer, l1roblenne iconcraice, 2-sc!";-irest,
vot. Feb 7, pp.

i~&Oamtc Ralatm-i-s of i~uzzania ir,
'voriod ~~-: Coastructioa oE- Socialism, ty Glit.
surj~at and R. lone-I, 19 P"'
!~robtcxze Vol NUK,
Vo. 12, Aucb4ircst, 'L-ec 67,
i'll'S 44,335

C2
worldne ~,Uvs Role in --odorn parasAft L"ketchod,
by Goomho :,UrPoLts 17 PPe
EtuWUNg per,, Ducharests
Doe 1969o yp 2?-39,o
Sq Iz- loq
POI
Ivilm 4o3.665

4C. hC-JIAI

&a ep
of Nonrai~arding Molecular
v6rce4 an tbe~ Cov~gulntlon and
C6-nda4mation Growth of Particlos
T Higbly Disperse *Aoroso'ls, by
A. G. '48.-Lirakin'&~
ok O'k-z-1 uk SSSR. P
RVSSXJ,I;I., per,,, Us
Qjga.j Val 201, No 3v Novenber 1971,
pp 643-650
:G D
Jti,na 72

oft Rboults Relfsted to Space
u9 J Wruamq, I _,;;ro
JUMB), vto bm Rust'Ala at the
WN An cu U-2sku Mee Pro u"I'nA.
I - -MAW
94 rob Xwo
focl
an

BrUW- OWMWI" CC POP" PSOMDeWa Gt-tAW-
m"Osum cc meftric Z*ft PLOVaS14%
1w %T, AM300s, *t *I.
GnNkv* , .
ome
Voi as COMM 'Ow
312*305

Ao ixildl'-:~ "m 1.7 LNI - t G
'40
I 'Elith, poto Cffied z%-atioual il"Oltudes at
)o F chol:e;a, U 6.
1
50 :~ Tit, ~ P.
*t~ASA TF F-10s347
~Iov 66

of owlit to, "ff and Zmwuit (SYVZJ jet arozm%

Wlueme of Secomaury Pbrolm on the Takeoff
mW Lmndilkg CharaCterlatlea of a Short Takeoff
and Landift (MM) Jet Aircraft, by V. 1. Mums.
WWI"* bkj tES;Mgr I Tekbuika
19678
SABA TT P-12,101
v I-
selmAe"
Sept 69 391,5M

by
7 moi,

Ccoxtructive Sets -Ath Eq=Uty arA Their
Mappingol, tT V. A. S=7gJLn.
RMSUNO pwo Dok Ak Hook SMO Vol 1739
Uo 1t 196?9 Fp 31J:75-7.
Am Moth Soc
Vol Br So 21 1967
\1 . d - 'C' u P, C, 3 1' "1

beveacynent of Diesal I'ftatlon in the 1966- j
1970 klValear PbM, by So M. SUrzhtn, F5 pp.
per, a S tricheskM T2210VqZnft;a,
N
No 10, 1966, pp. q..n.
N . S'd RZ H
U&%R
Feb 67
315,405

I a 5bmr,, by svoto SUOB.
USE am
TwMAVI"j, Ws V*Jnonn:Ltetski
Vol Ap 110 no l9bT. -
A12,-)VFMTW~23-~~
,q V C- t 0 S(4sg
Scl/m
mor-IS9 3715055

Mn ZUMaU or M=W Baia= of the ArVblblontlO
MoblPod,orebastla Dattse K. Eft. (Aqpblaft-
I . 45 pp.
Wl&iA^C;WbV 1w M6 aMODZDMVU
am= BEU Zha Vad adv Ak
Monk UM..- X;omlw loft 1M sm A. uo
DIOL alorms no 15p 19bt$..
Ll
Dopt *f interim
DAWN cc FiAbWLOG
or FisbarfAw
A-3D-JWZ 86
*a Won Ify-1,
SCIP-90
Ebv 69 397s255

sma Amm" SOMW YAM In tbc POW-
Illuoll OL-ca3astia Bcttee U, Saw, (Acollods-
16 S.-sudmbergs. 27 pp.
voil SOO
ammut tptr
I
yo
Davt Of lateruw
S=Jou of ommove"I Flabwlw
Oman or POMUP F"bWsm
A-30-JUIY lg&.)-M 25
on rAm 0~
ubv

Ma mmi~&P-
. .." W-~S-1968-p
VP JA3--u9-
Dept or I*twuw
Dogma or oammwcua plehul"
atfift or - Fssb=IAW
JONJU27 27
an Lmn / rf? -
Scl-4=
lbv 69 3M256

-Noiw or mew at vuiii~
Uno"tas by T. M6
MMIAN, pw,, Zbk Ak nauk MM VbOL I&* 1b
MODS
AOX
Y,9
Aw

kbu. tv

%TJ 4 EPW- Twin P 9 1! M!!!
ADPODUbf Foodift ftd Tboir R*UUon
t0 IWMV MIAMO In COMMMUL Cmb jAmAtpm
bW Lo -.-L SoRwhavO ond ft;-d~v
ARM
go A-jlgnko ft it ]Lg%o pp 217-2300
DGIpt *t IMAWL40t
FUb and 4334Uff SerwAft
acf'$ bAnat of Forsip nobsg*w
34'"1l auk zii-
Do* 67
3*003

of FoodlM ond TbAdr -2 "93
c4ommtu% with the vaAme or amma or tbo
Comorella Qmb ftlat'sms"A (3ay)o tw
Lf .118, %Wbobwwa and R* cur**
M~3w* mot lifislegm"
AMMUM Vol is 0 pp 217-We
L*t or latoomw
Fish aw ididurlb $"*Vi"
I%CVO Immu of Formf4p b"Ishwi0i
ball-3 6" IR

Welding to Pro-
ftmislan of Frodwts, by
11:0 10 FJUMI%ChVk-S2,VUsUXeato aad lo I* LYChbDs
6 'vp
awswo Ter# AOMMIshitm swarlm. no n..
olov igom IV!
inns 3"B5
T.
tum
SCIL-N/M
mar 66 296jSW

L"Or 0,6 t"Mosocond
J-
2 pp.
c:',,," alallv 36rj2,, :),-, 1-2.
10 12Z~0.1068"V
0
-6,
f
rk r,

,)~ .--3- ON
RetAger*ted QkrSO V69881a Do=rlbeds by
B* Sughkows 6 pp*
RMSIAN, per,, Morskoy Flot, Moscow, No 1(, Jan
19?2.* pp 39-Wo
JPR,9 5346.5
Her 72

W~
Tecimic,al Tberm"Vamicaj, by V. V- Sushkov.
Rusumil bkj, 190j, 396 Iwo
Gordon & Bmachp SclO2'* Pablifters, N. X.
mm
V, / 'L , /, /(, ,
sci-p,v*
Jul 66 X*,0410

DWwzi,sm-LvvliAvm - ca Rt~~- and tbe Arm_.,
Ity Ho U? SUchbo and Be As TyuChkevicla,
335 pp ?
fUSUMp bk#
AW.P 190o al't 2-3331
Al- u 0
mm
mi
Am 66
302t966