A FR: HAYASHI, A. TO: HEJNA, VLADIMIR

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000201410046-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 89
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 46
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

"Uom ear" *&W-

Unc V'~-j ORNI.- t r--2667
histopathological studies
and rats. ffayas~_!_,_ ~ !_
(Oak Ridge National Lab.,
Fujinka Gakkai Zas3hi; 21:
NTIS.
06 blamed; translations
MN-48 P NSA
Immunoserclogical, clinical, and
of placental protein of rabbits
TransInted by Hisashl Kubota
Tenn.), from Nippon Sanka
309-.518(1969). 27p. Dep.
40

,AoUt* . 40&4~,(Or ~f- mffb~sWt outjYdo tamFd* artatAk.
pp. 4011104#0~ft F&Iom-ffm

i.;11 owl=
Ala 7/
t do Adatim of VamtOw QW
on the
A *H30 eamMILItlao AWaddo
1"Japsm). vbl 19. July
-ND
AptU 73.

jcm
of Y*bbAw by
rot d6j, Ifors'a pp zwo-lors

HAYASHI, S.
Recent Progress in the Study of Prostaglandins.
JAPANESE PROSTAGLANDIN SYMPOSIUM. PROCEEDINGS
Okayama, Japan. 28 Nov. 1910, pp. 56-64
NTC 73-10224-06r
March 73

HAYASHI TOSHIO JA
TREATMENT UF PLASTICS WASTE
PURASUCHIKKUSU (PLASTICS) VUL 23 NO I PP 21-2
7
4L
F S TC-Fll- 2 3-0982- 74

lavas1ii, T.
Titrowim, Powers of Various Nickel I'latin, Bat~is
KTNZOJ%'.U-IJYO!,IF1N GIJUTSIJ, Vol 21, p. 286-240,
- - -**",- -, ---- - - - -
NTC 73-10675-11F
71 -?~

down" on wt
t
fAC)
rot 5.0, so So Ims'o jai
Am T& IP6-m

V , #)q y t? Sk I'
Propert4es of Xanthins DehydrogeneAs of the
Silkworm Bcabyx Horl L. Pw-t l. Isolation
and Oxwonent of the Silkwo)-c Enzym, by
Y. uWasu.
JAPAN=* pars Sib= taku ZaGau Vol Us
1962, Vp 25-31-
nc - C-11W9
n-,.c 72-08oh-oQ
Jan T3

1-0 a0:~ 'Traglepaverit Substrate IFLUM. Pt. 2.
siu
Surface Resistivity of Coiluloss
Lop.,
Di&64*~ati~b Lay4nating A Transparent Cuprous
IOU';, 14~'y
D SHMN, V*1.7, M0.11, pp.10-14t 1966.
AqT~7

~''~al ~'Iand insufficiendy after Ion term
IF
,-Vol. 47, pp,SW-912, 1971.

al-ftylke lbam
hWiew In &ommio Manning Ealored,
.5 pp
. ftirut, 14 Apr 1974o, p 8.
Wb--W54

'Raylan, Rizqallab
Conspiratorial Strategy of U.S. oil Companies
Analyzed, 6 pp.
AL-PAITH, Damascus, 28 Nov 73, P 3.
77M 61293
Ma r 74.

lisylan, Rizaallah
Arab Monetary ~~*'espon Must Be Aimed at Weakness
of Capitalist System, 9 PP.-
AL-BAITTI, Damascus, 27 Doc 7-1, P 3; 31 Doc 73,
P 7-
,TPRS 61212
Ma r 74

Puzbiu, Kadr!
Security Organs Failed for Combatinr~ Class
Enemy, 20 pp.
RMIGA El FARTISF, Tirana, ~Io 3, 1973, pp 16-29.
MIS 5 W5
3U1 73

waseres 'Yeaboclaude
Analysis of Monetary Talks, 5 pp,
Vwn"WT USE Ony
imm PAMQUB# Paris, 13 Ost 73, pp 5Z-53-
JPHSIL 471Z
Nov 73

~-) (--: I),) q I ~'-: '~ -f-~ u-)c / P~) CL /N
Develop"Ot of Seaward Contalner Transport In
Jkpm# by Wolfg" Hebenstrelt, 10 pp.
No P49PP semkinbEft.8 Eaut Berlin,
Wr 73 PP !SO=,.
im 0902
Vol v 71

Hebold, G.
Toxicology tests of HB 419 in animals.
ARZNEIMITTEL-F'ORSCHUNG, v. 19, p. 1404-1413,
1969
NTC 73-11121-060

Hoolovarria, Frank
Conutruotion work Done by Group Prm U..5.
3 pp
&UM . Havam , 1 June 1973. pp 18-23.
JPRS 61-506

Peohtova, Marie
Modifications In Rducation Systim Disousaed,
9 pp.
TTCj'rET,9'KT- ~TOVJNY', Prevue, !10 1, 3 Jan 74,
~'D 13, 9.
,TPRs 61454
Apr 74

2-Jul-73
Uncl (SLAC-Tr6ns--156) Measurcment and reproduction
of the roentgen exposure unit at the German measurement
and testing agency. Part Il. Cavity ionization
chambers for GOCo and 13?Cq gamma radiation. HECKERj
.U,; ROTHE, H. Translated from Isotopenpraxis; 8: No.
10, 373-379(1q72). 22p. Dep. NTIS $3.25.
ISD Instrumentation; translations
MN-37 P NSA
0

On the Gasificatioji of Reactor Graphite 1-64th Carbon
Oioxide and liater Vapor, by K. fledden.
CARBON, Vol S, 1907, pp 339-3S3
,4TVYIA %/J110-T-2747
June 73

Eedri, IzIk nee GabrialiR
Fquilibrium problems of Trade With Capitalist
Countries Fxamined, 17 pp.
MILGA7DASAG, Budapest, No EI, Aug 74, pp 573-
5U6.
.TPRS 63183
Nov 74

liedris ]Udk no* ftbrialla
710*1-0 C 0 = t 5 an N"t-wFavered-matice Pabstei.
5 pp
zp1mall DO&WO"o No JA* 31 Oot 19739 P 3-
JFWW45

.YW.DRI, ~ IZTK WEE GAB,.RrELU
04/12/197kPV--9MO049, pp 0007
CFRA.99C Relationships Scored 6 pp
~TPRS 6.3739
if

1111convanti Oita I Luji,,-haji~.c kapid-Irasit oystews
Uy ~4~. ij.-Ijsjri_cI~I,
LLEKTIMTECH ZLFI Vol 24 44o 3 1972 1,,,, 47-52.
NAV V I AS Wji I U-T-27 15
N~y 73

.". 1, w holkAw
"0 Ign

Heerdt, R.
Acylaminoalkyl-Benzolsulfonylamino-
pyrimidines as gypoglycemic compounds.
ARZNEIMIITEL-FORSCHUNG, v. 19, p. 1346-1350,
1969.
NTC 73-11133-060

HEGEDORN 9 1.
//u oal -1, //
- L, u
iie~-c'lv~ition of Pho,,:pharylated Ace'ylclioii.,,e
by o-,,,~ternated Pyridine O-Ki?ues:
Determliantion of Declt;lve ",) i) p
.11 it, I 1/ 7, T U/ -11 T - ~ -.1 `~ - -,'-7, 0 - V,

IIECW;Ri?, 1).
?I',' PM.R PIIYSIOL0,,'rrMIE
-1-11968, V0349,3---,
luolwa-Non and' (riowit of ensyre of granuleti frori
polynioiThonucloar lewocytes of the peripheral
bov,~te b Ick?-Ij,
pp S44-554,, Partial tranalation of pp 544-546
and pp 550,..554,0.YTC 74-11482-06AMY

Wollastonits in Glases, by
V. Nehuhaeumer.
GUUNp per# I gust Amm"LO
QIQA~ Am@ 0 'Vol 93t So It
1960p pp 1-3.
NTC 72-11264-IIB
May 72

(Inc. I I'NWL- t r--)3 0-~e of
diintometric and
analynes of glasses. HEIDE,
PAULIK, F. Translated oy
Anal.; 4: 83-87(1972). GP.
1113 ceramics; translations
MN-25 p NSA
Nov- 73
th'. I-riviit,-irc%pt% for tti,-
diffeventlai iliermni
K.; HAFT, P.; PAULIK, J.;
i~ussell from J. Therin.
Fej). NTIS $3.00.

Heide, Von C4rhard
The Function of the Non-Fibrillating Flight
Muscle* of Calliphora.
Die funktion der nicht-filorill&ren fluanuskeln
io-logy, vol. 76, pp. 37-138, 1971
S TT 73-58062
may 73

TMIDELt WALTRAUT
//SOZIALISTiscyrE nNANz-,WZRTSCRkPTII
--/09/l974pV----*WO017j, pp 0032-0036
Furthering of Science, Technology In CEMA
Countries Surveyed 8 pp
iPHs 63599
R

De.: H4i*dolberg
igni ion.iof Eiplosible Mixtures By Space
:0 Cxouds.
WHOONG tXPLOSIBLERGEMISCEE, DURCH RAUMIADUHGS--.
pp-
HTM:~Tg 7 4

j",
:Adat ab; ~Current for Powders in SUbmarged
A
WO I,, MiAgIl
~19679 Vol.90 No.61 pp.967-81.
'ra T.Q0 iA

o f 7~.n -ii e tic Fl o 1 -C,j F! AIppro prig! te C.) n
struction `~,lemeoL,17 of' ~! ter
Systc!-fl !;:, ~- 1.11holu, 51 ',)1)
-1 RM IFS T C/HT - ~) ~ 9 0 - 7 0

**ring ip. Modern Rolling Hills and
the Ourthstr Treaktamat.
v 19730 vol.93$ NO.68 pp.169-175.

TrElDRICTI, H.
//DTE SOC 1A LIST ISCHE FORSINTRTSCHAFTI//
--/09/1974,v ---- PN ---- P PP 0226-0235
Achievements, Goals of Socialist Porostry
Detailed 11 pp
JPRS 63547
P

HOMronerlp ftbart L.
in thm NAM Of Profit.
I p
A . ve4em OKCS, Miul-C& IPAXLCGY. Xo&cow. No 8.
Avg 74# pp BI-93.
JM 62874

Hlabreners Rob4wt U
In the ft" of Profit.
I pp
A@ We O%n
F m - PCs 0 - IDNAM . -40800w, No 7.
itil 7% PP 73-05o
im 62702

popioili*lps for,Roducing the Coate of Energy
wit~~ %~4irk*""Ovk of the Power Economy of
an XoTevol;ed Iroh and St*41 Plant.
-.STAHWEfttO.. 19-73'0 V91.930 No.4, rib., pp.144-
BISII~ *1,330,

11cilig, W.
On Regular Reflection of ShLick ::ives 13 pp
Ernst-Nlach-Institut, Freiburg i Br.,
Report No 9-71
F~~'I'C-IIT-2.3-1042-73
DISTRIBUTION mmin-D 'ro U.S. GOVI' AGENOES

w molls
am DOMV ls OW6 UWRIMW AdIO volow im*alistj
~VAM Vol- 22, No 10
iF 3g.532,P (Ost ii... ---
C- 2- 2' M ~ 6197

0E. Y-C, i IT)
Filament-Mixed Yarns - dt Now Group of
Filament Yarnop by Be Htyim.
XNGLISHt pars International Chazloal
fibers Conference (no 10),
21-23 September 1971
bITC 72-12267-118
July 72

Mimi,
Dow
L
.%** no

HE I PI w G t:
S
I
Vt-ClAl PALKAoIN6 MAILkIAI.~) fUR ')TLKILIZAuLL
f-HODS
VERPAC.",Ul,o('30".) i%UNDSLHAU IVIA 23 No 11 NUV 1912

Heimann, W.
On the Lipoxygenase-Lipopfirioxidase System
in Cereals. I.
Heivetica Chimica Acta, v., 54, no. 8, pp. 2794
28P, 1971.
*NTIS TT 73-58089
may 73

RRIMUS H.
/AaRliR XMVW VOMMMUT//
-/-/.1973~VO095j-*-* VP 0378-OSft
wolvikadom
wc 74-naw~-JGX

1~~114 jFoi I .
I ~ I i .
. . I., leon( 1 '6 ~ ~ . I . ~ I .
. q AP . yet or* lorls, VP off-2003
. as
I I I i ; .: !I

PUM Of 4W OOW$t ZAAMIN.
pp

"0
116A)RDTAN. IMWINALTIONALE ZEITCC,11?1;,-T R&P
rANBRASTH17TEL UND LEBENS,'.IITTETTL:671,VOLOG!rlI
-1-12073, V0073.,V---,
5torage teriferilture of deepjl)r-oxon foodatuffs.
QU"tions of tw. teohnology md mmmrovs
pp 182.228*,V:rC 74..21776-OOH##

Heine,, G.
Cormktion betwoon the pzWertlea of cotton Marna and
the f~vquenoy of yarn !aitube durIng processing on
warp knitting maohinea.
"~7 TEXTIL2TCH. VbZ 220 No Ip 1972g, pp 18-31
ATF 2568-CmT

VA
IN, IFO=W DES* MAUMM
XUR
VIE
Kutwrotton UND
?AtAO
Akj*tC*4P %E//
saqoonce -of late quaternary eruptive products
11
volcano and jwopoaate"*t1
ada MAL
.,ra, Mxiao and their significance
f
or'9 ad ogy pleedlim6tology and archeology
P)P 00,3-3i'2U.S. GEOLOGICAL SURVEY LIBRARY ON
LOA.,
NAT16HAL TRANSLATION CENTEP-94
Hum-bor W32##

UND ALTER DER "TOSA" SEDIMEM
x
Oriah 604, ago of the "Toba" sedirm'nts in
QVOLOGICAL SURVEY LIBRARY ON
LOAN
WATIO~AL "ANSM,10H CMMR
VOjj

i", 07
4'~ ~p
logo

18-Oct-73
Vncl (ORNL-ir--2720) Productie.)n of negative alkali
enJ alkelina earth Ions. HEINICKE, E. (HEIDELBERG
UNIV. (WEST GERMANY)). 1967. *rranslation by S.D.
Allon of a German thesis. 46p. Dep. NTIS $4.50.
20 physics; translations
MN-34a NSA
0

G. HeInrieb
Application of 8=21 Cmputwx vIth Malular Peripherals
(CAMC) In Power Systm Operstlam.
1 11 F, . IA"WIMCWTr VM. 71., PP 313-3161. 23 MW 72-
BPA trwm 29437
apr 73

ITaInpicb, 1.
TraInIng of Naval Fire Control Personnel
OiAllned, 6 pp.
MTLITA7RTECTTNIT(, Rast Berlin, Oct 73, Pp 453-
755 -- -
,TPT%S 61011
Peb 74

1 :1 . . ;: .
I 96414"~; woo
, II
I i I
I
oto fpm fim vim-mixfo~d ptw"Ov
,L~ 10. tram, X. Uw spro'o M 08"48

Notoottz.wi M.
NondestrOwiive Determination
Aangaheeoi~ Sulfide Inclusioma
Steil'Bilieks by Measurement
Voice! ty.. I I
ARC*IV EXSENHUTTENW., Vol.450
75~178.
HB 9246
of the Shape of
in Free-CUtting
of the Ultrasonic
19745 NO.3, PP.

AN=# no 00
//"a W-mum ONOMMUH
~~/Ivnsv-SN00090
TbA Towt x6rbrtlm of Irradiistod Mudiro~ in
annp ------W146 a Food CbMas 31 rp.
VP Unkwmo, FMC-M-23-035-"
L
I I (n r. III TO VS 00"I AO=t7NM
UD w UNZ=

as"Oft of pdtxvw ao(d aft the g1jeoloWNo aoids.
JMrs, ZATEMOV M xv vot 1386, lose*
I ~ "U ~~;,
PPAW. #11~
re

hi it li
I MV i,K I AN(.1- i,i i~j A.S 1* 1 jM I I( AT I Lji4 I J:, I L If A, Y
li (Alt'lil (A'y
i K

JAL-.~~ I---
I '' 11 awwwmw~ fm moruu T"Wft or
.. : *Am wagwm notau.
=. '0' 1 0 M MY Ipp K54"
~ motts. ign
fa* um
Jay IYM

IIE11c, (;.
// FIXISCIMIRTSCRAFT/ /
-/-/11?64),VO049,;q--, i),p 060-n619
Ble-eding animalu by means of ay3tew of
tubes and the tme of blood thus
obtained in the proparation of blood
plasma
ATC 75-InI68-n6li

xgbz
Imt ut the flow "40 of
I" It %ftbludzed Abotteft,
one
I ilr, val. 32, pli. 437-08, 1972
in
MC 73-10388-09
Ma=b 73

1973 Mmt qmupbw pun ftitiumut mmemed,
by I , ~ RIAMM 1* pp,*
OWSM& parp
mm~,# a ft9l; ftvUn2 35 MY 73m,
pp
Jm 59331
AM 73

Immus W.
11DEWSCHE FOHS3(7fUNa?- UND WIMCHSANSTALT FUR
LUFT- UND AWIFAtIRT INr)TITUT FUP FLUrTINHUNG11
--103119 74.v V----,,'l ----a
Tachintoseppic irwastigatione an eleatronio and
conventional cookpit diaptayn, 54 pp,
fferort Nuffber DrR-F"rl 73-27,
ESRO TT-38.pORDER FROM NTIS##

. f
h. Hef lie
-otale
Ylad
,7cr.r jPor 110 kV to 300 k7l
TEON'll,"OF .'fI.,TL,'TLW(,TN AEG TEM"FUNKFtYp vol cl, r"o 1,
TIM, ,,Ii X-52
Ci,' tttapis 5757
apy, 73

MaMawn
.
W-ii~ciqiftm rr

Heisig, N.
The qtwstion of oral diabetes therapy during
pregnancy.
NEDIZINISCHE KLINIK, v. 66, p. 445-449, 1971.
NTC 73-10946-060

i ; I-U ~
I ~. ---w 0 ~~ .
I
. i
*- IV o"OW Of ptat".
Tat 20,0 Ims pp .282-ZFS

HFTTMAN. 1-1. r:. et al
//VnB rEEDWATER CONFERENCII/
-.-/../1()72, V------,
Practical experience with electro-magnetic
filters and their use in power station water
steam circuits
pp 80-92 C. E. TRANS 6520##

Livi U.,'am 0If.il.
T;ic ProducLion a.- .',-a,;actite Luatin~-Izi in
F.Cedwater iieators
VWi ~R41'eiLl.K.STECIINIK, Voi i3, No I , D 7.S
'),), XMIP I-)
C.F. Tr41115 MN5 U273

I
. !.Htit'4 so
i ,
.1,! I
SOVOY148 and Mapping In Ow Federal Republic
0t. t-orw,oy, 41 pp
~ I
i
Dkk~C-W-1974
DISTRIBUTION UNITED TO U.S., GOVT, AGENCIES

Heitz, S.
A Procedure for Automatic Evaluation of Star
Trwisit Ubservations with a Transmit Instrument
INAOIRWITEN AUS DER KARTLN- UND VLIW--.SSUNGWESEN
Issue 1, 1971, no 50, Fj; IS-29
*DMAAC-23 May 74

Heiwolt' G.
Tests of pnewatically applied concrete in the
reiteral-pe underground testing establishment of
the bundeswehr (German armed forces)
ERZMETALL, v. 25, n. 2, p. 78-82 1972
NRC C-11924

Rejai, Laszlo
PI"t B*It Y*ar or
Rovie"0410 6 pp.
rimmo BudaPOSts
irim 6M2
36008011D D*Velopmut
NO 34o 22 Aug 739 P 30
Oat 73

. ". . I f! -
, I . 11
1.1
i ~
t 1,

HEJNA, V cz
DLVt-(.(JPPILNT OF THE CONTAINEK SYSILM IN THE US
Sk ANI) INlk:GKAlI0N OP rHE MkMBEK S
MANIPULALE SKLAUUVANI bALENI VOL. 2, NO. 89 1
913 PP. 7-14

H ~jj 1; ji 1
H 14
cool a' for Perishable Goods
1 0 may, June 1971
T-2$-948-71,

OEM Ck $(rf foos
Go( (4 bj (\ d5 Ks
I J~ R (I.
Rq:l t\4 4114, ~) i(OLd Im, n

OE TN 4 lo"~

d
y ~(" 7
ci~F
~