A FR: BURSHTEIN, M.A. TO: BUTUSOV, O.B.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000301650023-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 95
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 23
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

m
Ift WAIWO A. 2.
//*X'4n MIAMM wx 13"Ro
"/Ii '11MIJIUMaND005s
orist of 460 hft&xwtl,mtlm
Taqw.o. wm i*W Visetwitlirp
a IVY,
.)! U100cm
PwIcALclum"nH
sollatim Batwou

NOW

Burs IP Ikoin M.A.
I
Optlingzation of the Conditions of Compressir-
lesit 4as I.Aft Wells Oper,ating With Vcrlabls
Back '66MOVO at the Wellhead.
NUTRAIROM.,:, DEL09. 1972, No.80 pp..3-4.
A.T.541

so V,
~ I
, by
(Mmd= Istuate)
I
WIA 0 1~ l- .11 Mai
I- -----
7A Jun To
I
19A

Thal 1jj~)rej`jjat' Au-tcm. tod CmArol. Syntano
5 PF)
Zim'[,
(pillIll M
0
're
JR1.13 i ( -),
51''
Haseoug 2 Oct 1971
, 1, p 2,

klux-glotto B,
~rltiqllsra iiim Utcratxwfi - The Casc of
I
To. Y(lvttll;hrlll3ro*
5 vr')
J~U;jjoj~, Imil,nFiral, A4~ 1973, i)p li,2-2.1
J 11 1 () () 3 Or

RRIM"[WOMP
~ , ~'! I ~ I
i 1 4 ;
~yi. ! .!, .!.,
*$, .::t �i2doial :
kq
mi-
11
Im

1: Ion ..:I,n on "Id eolor-j ell
",-,v
c'hFt rus

An HVICt LO VIC S.71AVII Of l70r4SCaTtj,nj,
0d (A o
the Atintcol-darefo
12
ro
s;cow,, No 'e, Pr("
4
pip
,vii,111;

OOONA ~
of 014 1
k 1"*,. 40
V's "VI
IV
ows All "llos"
oft"Mil mith .8
to Opp
id
wor AM= am
~ A"Wr flult x

GOICI.Barint Rocks*
ll* 2 Feb
'PP

lha:rt~tw 0 xo.p P-0
il-FsolwOM Amto In 19,730 .
944W of 0i
6 ;op ".
- I mgjLxql!j6m=t moseave 110 51 MW
0
i~ =lpp ol
ift, ~
i
i

Al~l
siatistoo hathools I-Q, Work

Bu-%7K-k4"e),Ay, L.A.
Method 0 1 tomining Oil anid Gas Saturation
fron ;RIbmic. vity Data.
AURR ImIll. JmZ. Vol. 629 :072, No.7, pr,,.13-
A.T. S Iko c (38 laiB

7177 -'T

f Iuo0i*cAwi0 before =d iattar Infactiou with
Val, 208g,
"WU Pau AMU". UN

uf Whoditic, and LrOiti;.i :)),stews uiti,
vin Tzili` MI-J'ALLi Vol 12o No 5o 1)09s pi) 112-110.
J7W17M 11`11,11:1T417 ~3
Oiq 7 1

Sear* fcO Mterimis, Stable Jn ConLect
vith XrW ~Vowdsr smd Rolliu~--WLU Scalo
PurI660 Railu'atIm or the Latber
t
0l 0 so
V
Ps',O.q
? L IR ~~, I',-
to vp 109-MI11, 197'.2
d/13 -- SPI6
m&1. 7,114

i
i
.0114 0 1'.,.
13~lrynl. i,
for IndustrI4 litagionsl, Zonme in
IUMAOU-itano .
1
3
lp-P I
jid", mi"OfArt No 9, lSrl3s.
PP 2~x.
jilz l!'4134

S A L OV YU.,# K RU
WIIH METAL I:IBLK'.S !HE-VIL-W
111LIKA I KO.IACYA UlAkAb(JTKi M~TLRLALOV~ #I/Ilt

I
i i
i I
i I
wMarov 11111 11 ~s
xuvsnll~ D$3~11,nqup)nay alld the Role of Pooplato
rlloubol'uo 5 Op.
HARODNI. 1.4.11AIIIITL Soflas ~Io 6# 1974m Pik) 18-19.

$tritir,ftle Befi-wooti MP srhd KIT '1e
pn
I~P RA n wT r-, ii zrximia-p
-71
Intonsifying,
Frankfurt/ rining
.Fun 74,

VP NOW 10, JWF appo
$1, oavor.A.Wens Ova,
Ono Maur Pon mrs mmire r

to
77
i 77
I mi,

i I
I ~ 1 ~ .I , I I
i 1 1 1~
I I ~ oul~ V, ~ N.P fAl
I i 'Ii ~ !P , *'0 1 ,
I I
I ~
, *' . 1 98
It, Is! I oto of $0111dito
0, IP701

r A
two

I
Buskwy~v, vi (j 4,
1
woodhirtOn"10 'Nvw DIAlOgual With listin Axorlea.
14 pp ~
OW.. 114opoilcu, 24. IDEOIAGI, Moscow, No 9',
POLIM9
Sep ?4li pp :R-41.
JPILS 15.U.09 1

.01
.71 ~w ~ r~i
moosi ot

bAsithlo, * m0
i
Owintitlat Pover of Mrs4 Firtse
11 p ,
I I ANMO 14"Olwo No 30 fty 74,p pp 32-33.
*
I*"

i
IUITATV~ Yll'~ A.
11balm A1110jam IIAUK UUAI MrSICAl (2MMTW//
;V3000060
KKR xwom,ll*tlcm of tu Golvatim of O=plex
num*Ontoot
PP 1340o13501, 00

I i.: oil
ppPRI
it
0110 xi 1w
IV

c;.
UM11,11614111 'R'X*d* Wid
10 pl),
R 7
JF6 6:PL45
Mall-ketbig MAtiation.
harcow. No 8, jLug 74, pp 4,_c,.

kki IPISO V ,141, A,
Quolitions Coonlinatlon (,Ijja,~~djstry.
PIll
Ws
moscow. f~o 12,
IL11PA ,i.

S. YU4 46t
PAw 41, ~l ~~tts T"A meat of Agino.Chamical
pd$ qth posticilles).
pp
*AWT 4061~
July, I'll '73

19--Jun-7.3
Unt 1. ("IMI.-IIIII071, pp 98-103) Dynmics of complement
rixatsoii ant64,(ke, it, 4 rever. BUSILA, V.T.;
N~ QLARIJ~ G.; VILCCANU, V.; FITARAU, A.
Trsinnl&i4td Vr-om Microblol., P&razitol., Epideviol.; Il:
No. 60 41111-49$(1972).
NSA
AML
w

i
i
ihislilinkov III,. P.,
Im.%timis cn~ the Thoory of complax s5mtoms, part 1,,
2.95 liv,
a if . m4olc'mrt 197.3-
~ ~t
jig
,~; ff,

lWWnhko4 No P.
Lsatui~,mu qnq the Thaory of Cwtpllax ~v3tent;, fhrt, 11,
3W 'PIP
MOSCOW, 19731,
It 5 ili
I
~ if'42

Mmtex,ra~l prablm= for bigh temperature heat pipwo
20 viv!,i
Pj I ~: L--. I 'A - JMI!6 90M. I Vol 37., No 2;,
. IAOI '11, k.."#
19ri pp 3 :-,
XWA ljli~ipiiw
I*W Tol

13-Jul-73
Unc I NR( 635 Mot ton% wi thin the Earthl s ccre.
li. Trenslated by D.A. 31mclelp (Natioral
kt 410 a a m i~o o f CA n a da I t ii w afrom Z. Geephy,#.:
37: 14ti. 2, !i3-1 77( 1 M 301). Dep. NTIS (U.S. Salcis
Otl 19 li:1 .,30
8c, IlInO31wo; Irolsviallons
NP V
rgvliion

I
=lm it, V "
AIMUMU UM 81901p UMN SCUM//
wo Aw 1"'I'l4lielopmoo3o
~"~07
1~ A 44 Nowtawto 1A the 810-dat *don$,
Mot= I
VP 160
A I'lunw-
"

41$ ILI.
Awtown0le (1:11mustflesticrA of Odkljrig Coal* VoUs
the 0 1. 1 YAM With Global RdUctane,
001-191 w0 No 52s 1970,, p1, 4011-14-
73

Ra
VIITO
T""*fl
jpAs I
Party-Stlate Bodiss Cited, 10 ppo
ATo,. lNobar-ast, Wo lp jal-Augm3sp
go
!Dfac 'rk

V
On tluo~ Flowm10 of tho 11floct of Corpuscul&r
FWAUUon Plum on (AmUtion cmditions :Ln M-e
Lcmer layar"! of the Atiospham
10 pp
Mosim. No 11.1 197:1.
pp 1 W~ 4
aws,61"A'q

but ,
CArimid ~Jsbjr Food h-c-amotbn m"Ws to be i!xpandea,.
5 pp
I -
�MJA, Bosom, 23 Doc
Illrolm 1~ 26 1
5 PP I
J 9191 4' ))W,31

appopi "M
11 .

Ir. A..
Tho i6flulliace of dloch1frp parsantars on ths
lao4slty ~f the 100 it *ad 2537 A mercury
14 pp.
-FLZDLI Vol. 18, No. 9, S Hay

artel 1, R.
()mllNAjZ&tj4,jj1 Of l"j%IC+jLon Associatiou.
6 pp
z i
iffill"'IlAtwul Tallini, 314kog VY00 pp 1-2.
I

Vummwwl'~, a. 'T.
//=#TzmxTxmmwIT//
li V"Owm 0
06/a8
Z1979, L6
The 6VIXOM:~,c Use of Wtributiolk TnMt*navs,
pp 9 ,41,00. A. Trwo. &AW
i

Bu ~.P
Ef fbot f t,
14l a. 10'Ont
a
1
~ 0~,t $
cir, A ~
D074A~f! 4A
CB
Ii Natix:Nj mnd Concentration of Tatra-
'Is the H otentials
1 Alto 0 Alf-Wave P
i
imi4a
INIII NAUK MR, Vo.1.211, Ho.4, pp.

K E 0
PILt hoik G L N I I L
Ak Y A i 'i Ir P P b 0-- 3
0)

IntillmiNtUoillwillou mW FutAoUGM in ',Wrvio;t Woe,
IW P. ~ Iftinimlebt 7 PI).
RtLIM 'Pig, APO *wfijm&w* Kifvvp IZ? Feb 197)4,
woo,
JEW
AM

i
i
i
Butkojo ~~M. P,.
:Resomomw
Ael$
i. lhdm~ 2 " 1~ odd I 'I-
, W%rdh(t(l
,415,00
ochniqm nf d9tAP*tJA8 RDV LU
Glauhtev" subpolol.
0 P.

U, V.4, il ilii-i-IISA OlIfIlIVII Val 10,

Mall Zd ~w owbimt! votww with dlip.
04 11 01".
Ar
10 voz Silo It, Igo 19tria

I 1--Uc t-74
Unt: 1: 0,NL- tr-081 syapostum on ~hc tfrect cr hot
,#,t to. or I hoo. ra at I vc I ~1) 1 a At 9 an I h ehpirology And
0~1~tiliv~V v1' ri itvvaJrj (O)iitracts) Mnrch 24--26, 19'~I,
t' -a p aw !"I" k .6 U TOR I N, 14. V. ; MDR MIK H A Y - H 0 1, T OVS K I I F. r?.
I V.E:. (FlIs. (VAK RIP(;F NATIONAL LAE..,
I I 9~ I . 7raros la ted from Rui f an. CONf--
71 (11c, 0 Jjt~ N t -0 . 67p. Dep . NY 1 11 $7 . SO .
Frum (in thim error., of hol Water of
I hit rwoe I 111) 1 r iI a ii t 9 on t he h~-dv o1 opy rind b I o I ogy o f
rc?O#trvol-Ij, Porok, 0,33H (24 liar J971).
e(::()l l1y; c;jvjronr4ntsj qtjjjjq,-j; njiH tu~drologsf:
ricobiln:;%; lriniilmtfons; IJA WA-3t, heat
fill

14 -Se p- 74
"Itic 3 It NJ.- I r7 5,r, rlynii~nlCs or Ahe waAer
loq1tiffiturri:4 Ille lvmn~.Ovsk reservoir In the zont ,r
cntemo~,e or the heated unter-i f rom the N onskuv lk poiter
ovoiaN, 4.v.; xtwt)rNA, T.Y. Tranilsted by
rruis fliol. Vnutr, Ved, Inform. iyul~.;
murlllti; Dill -rrtcvro)otjy; Iranslationn, IJA
Ito lirmt

M v-7
I In (-. I r- --;? Vi it) p, r -i I o it i I ki,. -i v wi I v r rvm
I, b v. P; #c, it -i o %,!i j, o w (r r p , m r,j n .- t i ov, (N tit 0, oll ;)kit.
HIPT:0 I It I N ~ ll'~ K11RD I HIN T N IrAnsl,~tvd by M. Ctrrhr~!
froit 34-A. Vltulv. Voil, lrlrorp. No. 14, 61-
5 ( 1, Tul it rl ~lep. NTIS Vi.Do.
p v 1 14 0 All 0 rl t it !I t u 11 141 't rn rl 9 1 r o n 5
MN- I t P W'; A

I -Jur,- ;14
L) et V, i R
P4 m r I i e s v r
I I i t r ti,-, p i v ,A u r c i e r I n t ~tl-
e, r r v c t t :, n, v i I'., t r r .11 :)R 111,
r m ri n o- i ~',l r i o r r a r :1 r r V fl U I r
P, r co r iii ~j lJo 1 S
v 1* 6. 1 1"!:) A it c! r I !I J01 1!1 1 r i I n q
S A

I -I' ft r-74
r - - r g: I e it -i I i or -j o t h v vel t)(1 v I
r it ri I, I, il 1):r It o! L, it o v r e o n v r r t~ t r o to or r
1) r li n !I a d y I i! r ra r r c).i
c it r i u A( (17 0
3
Ili it I- ti it it r c e. 1 1111 v I r c) jvt~ or n I (I r q t r n n .1 t i (i n li
r e v %

81,11-090110 X, 104
//,bIOI'OOKT(A YUJI'10,0NIKII IND, INFORMATISIMNIII HULL, /
Opulm-I.V4 of the Viater Tenpc rat tire 4if the
Ivarlicovsk 160,girvair iti tho Zme uf I.Intr4nce of the
Heated fronk tile Kemakovsk Power StUtion, (i PI)
pi, PIP-7,10 Mt/OJOUTR-2763-7411110

Butorino,
!The ability of Polyhomus Ilediculus (L.) to food
on lmctalriv. and protozoa.
BMIMIYA-11i )INNYXII MoD. I IFORMATSIONNY)'k-
3,971o pp. 111-48, a.11.
Emil, W
1
-1-06C
NTC 71-121tj
14LIo RTS, Ml;l

butair v, ~ A*
CIKA BNAMOll RWlatlanm With capftlist covarias
visomailode .
10 Pp
0
tiniriam
Q irrIlmim I ~wp ?Wowa No 3.p Jan 19740
pl,
JMS 661(M

PlAtoArl, 'V. T.
Prouloo-to of Fxporimont
a lid T t Ic Ilulirumontat-.i )n, 12 lip.
SI LUI ~~
, V i RI-RADISI)GO UME-TOXTEVA, Leningrad,
jr R:14 ~2,

4,trott ro and :Pilclali4r~tios '64
loyorid the f 14me lotabi Wur 8 p:0!
A SMGMIYA GAZA rol 4 so
-j

ihitrilmlo vo.0*
Timitlit AnrdQ*r"ry of Ini,smtional. Cources in
0
lbsciAli For hiblic llftlth oMjnjjjer;s.
7 pp
01 L
pp%,"'lp .191-0912M Mlo M0000w, No 5, 3971j,
,3. i
)w
jaw 6p~~I, ~
i

V.
lo?,or organination nigna'-'a, tiol and
glya te,-,lj3, 0 pp.
A 17(,ttfjl'l'rK4 I'~.LE.#lAIIAVXXA I SVMZ ' No 9,, 1965, pp 1-3

Win*
PlOOD"', 22 1*7
JIM
I*w

ImLifill., 0,,f* lvak On IVIV. of b,)Ut;t in Wevv. War .11. 6 pr
i'llh.5XTY WU~?A'Abs No 9,j R06.0j pp 88-,?(7
E
nov Old

Study of~ thg ',')porat-~'ng conditions of the machine
6 2 pp.
190~ 40 pp.
11A.S5, TI
may

Autt.4,IL. M.
(304!1~ TO(I'Mulogy 448 pp
nowlOw"UA STELLA 21id Ldition 1971 367 p-11
0 4
J..
73

Puttwil:1 Oar Alain
Wsf Chs~WtllilAttes of a Jut Augatatol nap Oonfl4um-
tiou,
A 0 A TZ ;V lkjjj~$l

H. B14 t tckerel'.
Manageria.0 cvu~ aupvm,-',aojV portionnel. in the Ruhr coal
m4nea a '"firr ;Bolo roforni of training syetams for minbi~,r
6LOCKA LIP Vo 1010 No 2., 1965, pp ;135-144
4 e,
a"j

li.~V 4LWIT I IAN ~o I: I A I I .:,I m~ V
NIAU 1 HE i, UW:1404-11 PI 1A I, I;t: L I I ii I LAL Pk
A C E 144 1 y 11. 1 U L. U I II Cl
~AP
.3 - Lf 74

A. Buti,.iMliatij~
o
deternination of Buaceptibility of
f
high-si!:r~jngili conetructional eteale to long-time
STAHL WMEN IVol 86, 5 May 1966,, pp 54.2-1147
doe

111.1-t t i o're it,!;#
The Pdssiniz Through of Synchronuus Torque Dips
in sk-~iArrol Cage IndUction Notars.
t`I.P)L'TAQTF('VNIK UND MASCHINENRAU, vol 85,
PP -K S x
NTC lfl~- 0479-09C
Maly

0
71
arl, 9.100t010 ?r0part'LOIS of Curopi"
TO Ii
IiiAl
AN ~$S rimsXIE WhTERIAW, V .9,
E.1 ~ LA
Ap H,