A FR: STYRA, B. TO: SUBBOTIN, V. I.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000200850009-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 69
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 9
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

AtWA*bfMlc SeavwWtog of Padtolwtopes,, by
B. st7ml, C. 00~iauokso, 250 VP.
XMZWo b-k o 11-290 q"oov-
smooebi AtansfW-7 -+ VmM6-sktlvv&-kh
an a
aPfff-ft 69-55orr,
sellAtmom
0~1!t 70

NY- I)F8S
Power Engineering: Problems and Prospects,
by M. Styrikovich, L. Melentlyev.
41,)SSIAI~, np, Izvestiya, Moscow, 22 Jul 196.5, p 3.
*"JPRS I ~~' . J:.
-C/,4,7 - Y~T
Sci/Electronics
Aug 65

Music ftoblems 4f tile Cx3natzractim )f P.,41 m16
Pmmr Palm= 51metep by R. StyrikavieAa and
Vt. Ghteynmus" 19 pp-
II-WINN, per,, V22roml - Uki, H -,. 'I.. July
VYW, PP. 3-13-
jl?l;s :~~,
MS R
Evon 314901t5
DIUV t.k~

I . -- I ra ago of SWUM saltme in vow
at A%ft III - I ~ -so bF 3L At Ross -b"Sab--
a. Zo, xwkmlm.
YMOMMI. -pro M* Al Mg p Ta Aft lb I
Sao% ANN vv WOW.
ch
I .- "I
i
mw 0 3ftan

Stoftit! Uowre*Asn Piablov In fl* LlOit ov
'b*mft U Hmt Eck.An"ruvi'a '17 bf.
9-6s Val IF.-,
JPM 3mw
riot 65

VA ft mums nomwel" of SadIm
V" st no - - - - - - - - MMS bw
0. 1. )kmftmova*
NOUN qW, V* A% go* 808.&
.p
001%. W. ;; - s s. % -w -,
- -0
a
D&Lftu in
IL S. a tp Dowlabo
Va IB2v 1b 5s
ow 69 38loOT3

lntvo(llactm~ at
a Faotorios, by P. itymv. ''a :--s ~.
rij, ~--lcmwfAcho9km-a -asoU, -o
p. 79.
j F,i w-,, Y421 7
eon
:oov 61"
'3' 397"Y,

ihtl I I LU,~ 1:1. - ' L~iOWL I VL I bott~-
'J'CkL~ily
irl
74~
7=T::7777.".)j 0 -

Ll
The Cate2pUe A*tAvIIW of Sam Solpl~s
MA Oxibs ulth R"Ps it to surhm nbow-
WOW= at Aada 4pftvgw%* t7 V. V, s-tyrow,
numm vol 9.
fkp 16
KL wo AC4i CM6)
\J~V. st~izcv
*A-cbm
Jm 69 373*576

(3r
l9rulmi"kv Of ft"*"Ow mosu l2rouda*6
tv aftodr 'Ayme 13 we
pp

Gft)ith CC AU Ufte Npamb an the 3M% bly
SU ObSol, (%851Z05-)* 14 ppe GOVEMZIENT USE ONLY
CIOWMe, pw4, lggbl& f-b 3, 20 Aar 1966,
pp, 3-.%
jll.~RS GW'' 2174
F-/Y
cat 66

eta own UNWIM &mamas= me
rAoft A35NO ANO OW
i
L*40
1w
moo
tiger.
met

ft* fttuggW batmem SocWtsm and Ompital-
Um ia:Cbt Rmul Asew atwo the lmd
1w ift (WJ5 AM)# 21 pp-
ows owmtw Be 7,
19155,0 pp.
lkw 65

end CMP&t&UM
Simi AMM otter LMd FACM
ou am* (Ift 8%2), 19 IV- so 90
23 Got
im
29ealIL7
Nov

1"ar Awd*o keceivwoo bf SO Van$ r
row.
q Ili., 1,
INK

go OWWAM at U&S"y ma AVICAVIM
0 ftoLuAd ft 3,1d, We lm;rQsgw of cmtvow
dutpoi4 bor &I f1kilklowcAftip !~ Iwo
OMOM16 Wo Iiii autsm Jm
im
27505U

lakod""o 1- F, Ouse of a USAMMIa
o0orm-P 1~ a" shot-4ft (W500 AIM
~IA
t 0

Gouniftion of the i2sera of' Vacmcy
wolowtiou sofa Vacm9y IFQ~tica in P&M-Cmtem;
Chibioij1hotsUo by Su ftu-b=Ao IA& "i-eas "a 16
ranttw~L.o 41016 4iu U i;stl* PWIJWU physim simics)
Val Zia Act 10v AMp pp 9767-11rM. P9114)7W.)bh
AUC J14-MIS-M)
i"O'n

i
.21W WdOomme IW 5- Smut& 0. Butbders
---.wL.m ~ -a"Ift fti m
A..,
~ 11 a
tZimis
glop " 1-upow
li), I ~, ~ oll p ~~
&A-
jk* 67

VJMKOASJ~ gauuma Vvewfiry S10--oncl
4s"I t,
iml PAR

?*Iicy and Eiprc-riation Procedure
ftmodimdo by Heator Su-per Bastidany 8 pp.
SPAIdSH. per# Pmto Flml, Santiago, Obile,
11 A*r 72, pp ~=32
JPlm 55923
MY 72

Alt"N*tlves In the W.Xe MAaasped. by
awtor sumorm awm4mg 6 PN
Bjt'A'kIM mpg -ftMU SmUmom Ckdleo 28 Mr
1979. pp 2&
JFRS Z"o
mayn

i ?,-7s k-~
Q&9k&"jnlj'ul-
o
mmki&Am
iW-07 J w - ~~w ''
v ? ppo
9R. sib
spot o mm
mijar.
RE
1-11~~
A( t bw
Sol** ClIve 7 Fab 1973o
.mw, "

ftpmbo assma m ft"Mm b, Go amy IV? 7
Own* ~r Xmis &we% 6 w,
aftabol* poft I" zw~ ceduamobso
so F40 196% - vp 4-N
am *1106S
4 I-k I '. s U a- 12 X~ *;L-
U6.9ouvu
Fa
AIV 69 3"0144

Hanoi -.;Orrespondent I si ~; ispAtch to si-x; cla-
!,wat ez
r ci lt~

nw omwolil" FlAtSm Aesinyt Parrientes,
bV I~Aa ftsmi, 7 ppe, GOVEMENT USE ONLY9
UFWMSH* pw, .ILawjmo 10 Nor 196?, pp, 33-
360
JPRS GtO 241.3
.,L e- f /`5 1 4 L,
L,AmlbMLvja
pol.
kftn 67
-32-7, 432

QwWwo 0 I*m so panawkwo %v uds
14M
0 1 -11 - no 63)s a out 196%
U.
w4w""
z 4
996~,0136

/ ~, ~. ~,( , - 7 -.' . .
-C, - I
Emc"" sind Gr*WJi, by H. Ikiarez.
SPANMj, per Rovista Espwwla do Pediatriap
Vol Ut 1968: pp 657-674.
trM-70-l32S4--06P
Feb 72

i
SUAREZ DE CASTRO, F. Relationships between gradient
and son erosion.
Agricultura trop. 7(l):47-9 (1951) (WAAD)

.,;A TIMIns I.StIn A-mW144=
bry jiwtor ~-om,r*z I'voWas, 5 pps
nt
pp

Diftumlou of Obs ftk ArU*lm an Czechoslovak
*060mic PrAaow,, by Jeraslaw Subu w3d
u*x* Itwo-8, I* pp.
r SK - V mp, 26 Apr Igw,,
PV 6-0.
4WIS 14%35
SIC-4
soft
ftV4 66 ~E6 " 939

'I'lie 11mblu;i of a onoxidizin,- m
coatifli Of loct di
for 0041dirlpt !itovls and Uloys t"lut Contai)# T lerents
4j;1viw!, a "'reat Affinity for -lxvl!un, by
A* I'., 'Voacit.
jwr Trudy Lantn,~ratl rlolite&'Anicaeskiz
:.o 24S: 19658, p-p 51-53.

02 t44 Aftlatlaft Nodwdm of OaNC=ftaining
bM Odft Slutwed baftm, W 1;. Wbet wd VW.
16 jo mmon.
Um"nm,P per* am* Mitt- - MM,, Val 26m. Do 12m,
19680 RD U7,01M.
BOX fr~a
SVAA*~ G "77 Azt
. Ayr TO 405PLW

,Z70
acluil,*rS C,~nt4d.rtirl
:jl.,~,,-A.-%jj, ilorlp Tiucno
VL)l 245"
*l*.-U"J;l 776-6
of irai
Lues, oy .,.'* -~IkAto, at al,
A-tt kbrsaiai.:,~,giWr,
Ul-12

I i
motood at air"" lWas 1w N. P. &MM". 3 ff !/j
P&tfmt lb lalfttl ass its 1902 a ff I
Ir-
wwg
MD-i-W-13-5764r
i
,)l 1, )71) .--,,.-It ~ --, ''(
841 Cis MA ruou
D"Zw"l
YA" "g

hm 46tem for :-UNAng ad bm"c Incentive
at Satorprimes of TuUugal i;~nej, b~
A. A. I~ubbdUnv, .5 pp.
I (,G61ANs paire Ads mawme ae lie ir6og pp 16-U3.
Apr 70

b"dormous ?"blow tot Guided Vehiclos, t3Y
X. N. lWasovskiy. A. 1. subbative.
RUSSIM 0 jar, YrW ftte I Mukho Vul 32j, --o -is,
19bg, vp 57$-bro,
CIA X.-UrRol
- -,A- ,, k
)toy 64 15,4607(l

'g. :r. s 4, Lb 0 -t ;'0
widmi *vwoome to OlMroftlel. gems, br
S, IL 040YOklyl, A. 1. Od6ablas 10 NIP6
=WIMP VWV W w !AM.V
Imammd" Vol 49
1b 120 19515.
AN06MIM-M-M-72
Oet 71

Us* of
't mod~ oppwm fbr c basting aw
P, the VWMV Of W. Oft j- %W A I-
0*60t4or 9 no
low"* "Wo
sort Zra Imip.
jo
tow
fti4UVA
lbv 65
291jW2

%b4 ~Iwwkwe of Abdavuve
kilo ~1!* ~*"tqjft t4WM&o 13 M-
!oo2o

-Gmd Contra in an 14=1 Gone** bg
no so Ao A*
RO$qWv po'.
a- bigak 41"A lifts
HOOMM6 VIOIL SIM Ipp M-9we
ins 4p*s
We
am 70 399o251

iwo"6p" Of t-bo I*at itut 0 of 1werstical
ASt 0 by X. IF& S*Uwwtiuo IGS pp.
IAM9- Irptilp Ift lalt ta& TSDV*ti4tb"kQ
-A*timmal. a"* A _7
P"t of Navy tv $340 ON 2334,
NI.F. SALJIN
SeLiAst"Domy
Jun 67
327060

PmaoubMa oC the loft*Oo of AMMOtical
1, w a. ;,. %9*oun4, 2D5 pp.
A*lr~
7
A ;
PW i2iii 15mmm- 9c tux
PAO",
I , - J?5U=WWLS
.*tn,r cta tr:~~
14 ce 12~,,

tit
t L

'"R , cs
OdIdJOK afterWa ry TvwuwUms Dowribeds
bw po simm"So 22 IPPO
RWSWq pwp ASIA I m"at" liewswo Ila 20
F*b 15729 pr 496-56,
Jiss 557"
Apr 72

skov at *bb "W NOILU and the BL$4b'o ava
ft vo ToOKUW at No mosawle IV % is Bobo
Vea 37
im
3b60763

Nothods of Calzul&tUW the Cout of Prcaicte,, by
Vp 13ubbotl% 13 ppe 14
XMIM, per, gmaim Bell#LkM
k4
t IA6., PP- 37-47-
JIPEV 3~M6
Ci S,// /) I I-,/&
u r.76B
Econ
Jimu 67
_)16,, a4i

Shot, tcoraings in 14aat fcoductii)n in Vic "-'-zalch
~601. by V. Subbottim, 5 pp.
RUSAIAN, for, IMMotlya, l-osci7w, '25 61",
JVRUll 45 $f!7
lbI
1-4F "A 5

M.A
The wwwato ww Tsai Aam" at
lAft
!
0t IMISUM4 am rMlefte 3*IUUAM%
v0 Fe adAmune
"Wo 29311. Va 175o
be to, 19670 pr 9-12o
An lv&+A sm
Val 80 " ?4
A A --3 C-t I'
AIM 68 35%*190

f 1,2
041 the strwaure of tke Set of Seautims a
Difftawtial bqoatims With LaggUS Argu=mt,
A Subbntime
ZZIAN: pore Ukrain xmft"4~.~rs Vol xlx,
So! lo 1067, ~Plm:mww-"~
boot of Navy 6416)WL/J;IU I-MW
b b
Sel - Nath Sci
Ju 1 67

-COP
3~ 0
40,06 1
V"
e
)~ %,;:N
;~Oltx
eso.e4~1,
w
.$IP-
;
$111,
vso~
'I"
( 71"''l' V
~ _; I )D
4 " 1
-- ---- I -- 1~ %111 -0

4(AEC-tl--q2lO) $HEAT TRANSFER IN BOILING NIET-
ALS BY NATURAL CONVECTION. SSubbotin, V. I.; Sorokin,
D. N.; Ovechkin, D. M.; Kudryavtsev, A. P. ,)Translation of
Teploobmen pri Kipenii Metallov v Usloviyakh Estestvennoi Kon-
vektaH, lzdatellstvo Nauka, MOSWW, 1969- 201711). 2,(rT-71-
50051; IPST-Cat.--6997). 24Dep. NTIS.
26heat transfer; translations 2120M
2gSTD-38 2$P NSA

4(AEC-tr-7181) INVESTIGATIONS OF THE PROFILES
OF SPEED IN THE ENTRANCE SECTOR OFA DENSELY PACKED
CLUSTER OF RODS. Subboft, V. I.; Ushakov, P. A.; Levchenko,
Y. D.; Bibikov, L. N. 10Translation of Russian report, 2022p.
24Dep. NTIS.
25
2,reactor engineering, translations 21181
2$STD-80 29P NSA
REVISED CARD
0

V - Z. 15 6-1 Ib 0 -~ I ?~
ftat-Trawfor in boiling Nbtals by Natural Convection.,
by V. It'Subbotin, D. N. Sorokinp 1.67 pp.
RMSImp bkq L odbmw Pri ALpqmiy metallov V
oil-
UsL riz!L& ZMItAWtjMMnOY Konvekto
? - , 1961).
TM TT 71-50D53.
ARC-tr-7210
UC-38
Apr r,

C-It.,lil lethods in Liqui,-, *.,etal 1-5-ste, S.
Lw V. -10
enii :eU.Ilov v
6JA bk, Te,Uoubitan pri ti.
j~,- 40-321, Cha~;cr i.
'L-Tr-795-70

4(AEC-tr---7(210) 1HEAT TRANSFER IN BOILING MET-
ALS BY NATURAL CONVECTION. eSubbotin, V. I.; Sorokin,
D. N.; 0vechkin, D. M.; Kudryavtsev, A. P. ;01'ranslation of 1,
Teploobmen pri Kipenll Metallov v UsloviyakJi Estestveruici Kon-
vektsii, Izdatel'stvc Nauka, Mosoow, 1969- V171p. 23(TT--ql-
50051; IPST-Cat.--6997). 24DOP- NTIS.
2sheat transfer; translations 2r2OM
22STD-38 28P NSA

4(AEC-tr-7181) SINVESTIGATIONS OF THE PROFILES
OF SPEED IN THE ENTRANCE SECTOR OF A DENSELY PACKED
CLUSTER OF RODS. &bbotin, V. I.; Ushakov, P. A.; Levchenko,
Y. D.; Bibikov, L. N. joTranslation of Russian report, 2022p.
24Dep, NTIS.
25
2lreactor engineering-, translationS 2T181
28STD-80 21P NSA
REVISED CARD
0

4(AEC-tr,--7189) SVELOCITY FIELD OF TURBULENT
FLUID FLOW IN A LONGITUDINAL STREAMLINE OF CLUS-
TERS OF RODS. &bbotin, V. I.; Ushakov. P. A.; Levehenko,
Yu. D.; Alexandrov. A. M. IcTranslation of Russian report. 20
34p. 2&Dep. NTIS.
25
2sengineering-, fluid mechanics; translations 2y13, 20D
28STD-38 2jP NSA
REVISED CARD

4(:1LE(:-tr-71221) SLXPERINIENTAL RESFARCH ON
XIOPEL TEMPEEtATITRE CONDITIONS OF 0171EILATION OF
FUEL ELEMENTS OF THE BOR-60 REACTCR. fSubbotin,
V. I Zhukov, A. V., Pashek, M.; Silridenko, E. Y.; Vshako-.-,
P..~.;Shalla,V. uTraiislationofRtissianr-3l')t,rt. ~,2211),
Del). NTI,1i.
Z5
,gi-eactor enginf:!uring; reactors-power; translations I -L
28STD--H3 .,P NSA
REVISED CARD

Cl",- -),
reaturml Convoction ~Ieat Transfer in 9,oilinr_ of
Pletalms, by V, 1, -Subbotin,, 1-92 pls.
RUSSIM., rpti, ',0egj2okM PrI Mpg=,l 110tallov v
UdlojjjWQ Yostestvenumv ajxvektgdl loscow NaWm,
19690 PI)
MkSA TT P (;20
Oct 71

mosuaft at, a some mmet awrsm~ *-
*Mo. Iro A. $memo 36 3who
a M,
1. --
, U " 7'/ Aj
~ I - . -~) ; P [-,) C;
ad & Tab
Ift 69. 1 & I to

Ab- -Ab glillillm
us a" amosme pyablam
IV To Zi, **AwUuo
V,v Fr=7
Fv A10 . 0 X MWO - -
7
.I -- ~ . '- I
i,) /, (. 'T / /~-,
i- I ~J C_ , s
80644a 84 & UCH
j4 69 3mesw

JM 4633D
1-- ~:~, llIo7/Aj
~VLI. I .)~- 1) -_,,
, -, tiel. !,R-t -A':
Sol

a": I ma 2a &W*
iiv - ~ plo 16
2"=Vo zo - M
P~
v , F -11~1 (_; 13 C
.5 C) T I &
ado4ba 94 & ft*
ll~ 0 3elL

of "We %tth lAquid
Maft
b
IPO A.
Vbl 22,
so
ftt 69 393o,430

sl
vo 1.~ sutpt~otijl. 17/
RUSSIAW,
45's lop.
jobs 69 384,541

~1,! IIL
,40024TA~-V
Tki rl
3IF9v344

i I -
i . ---,%
am"Am or a* hbolms"I ambMIUMV of
"i-I kift"A" Xboom orj-~"f*06) 6
;;w
IPM 04;0 Kudum I* J6 Sdhsvl% 10 yve
IV
,/ -1 S ,- L- L ,- -r ~ P.-
S"M"
sq* do W#9864

-v /. -S'44--te "";
2W State amd MutrIbiition
-~,
of Loputtles In Cillculat:Ll)j, ALuAll Ae-tal CO-lian'tz-,
by V.I. Subbotin.
INaUMR,, paper., InternmtLcm-al At,'..'Ac Enev
�Zvf2aum on Allmll Metal CcxAaq~ C,-~rrwd,,,., "~V-Ue.-'
m rk~ Rx-
t;L Zerience' vic-ma,
WC 71-109W-1'J"-T
Augmt 71