A FR: ZAWADSKI, ALEKSANDER W. TO: ZAYTSEV, G.Z.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000200920051-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 70
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 51
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Dec*-atralizatilria Problems in Nationtai
CouncilOu Fcompy, by Ucksander
I~T. 2,6~taudakiv 9 pp.
Pert 92
atrIC, jL, TOMD=- 140. 2, Fab Ga,
..J -
pp. 22-25.
*nntc; 411.8~9
9 - 0 (p 3 1 az Id)

r'. -,La f I
',: .;~ C* I IL V I -k-
ti. ;
Flaal Treatmen, chommismil in Womml by
c
J. Z&Waftki.
POLISR, per, P"oslM 14*wjddv No 4,o 1966, pp 367-
369.
NTC-71-1,1855-M
Noy 71

I--
1966- 1
GIVORUIRAW so AGVUPAIIMO la -7)
1w Iftum nab~ Wdl wMemobw
amo, ~a we
N6 "W, "Mmm n~mp so its Aw
M4, U69.
2A4ov&~jzk-",
MWIM$
jbm
Om 66 3WOW6

Article Refiftes Infloidble Stawl on Centralism,
by Sylvester ZawaAxki,, 5 pp.
Wersor, 22 Oct 1970
pp 3j, 4
MRS 51850
Pal
Dec 70

114M a" Aamm WAM set
Mdwmi~bd *UlavablAo I Wo
ARfik-Oo rpto
pp 89o.�6.
apas.
up in (Air** tir
catme ion 19699
-Ml4_177^Z-4N1 CZ";7 -2 /-M/CZ Ile
It
hil-Lick
ilca
mar 69
374,?48

I
v FIX614 jw xdmm" zopokwo 10 we
112~ ,
#,Vwv AAMIILA!W~, lb 36,p jam Xwo
0
M",
1 ft"*
fi~ u A 0 k,?~ 1, E. d 2-4: ~*- I. -,, ('4 h , ,,- /'
J"m
oot 167
ffitoffiO

-A 1171b,
i
P"por Toplementation of Fertilizer ?rogrwm
Ur$od,, W Jan 7avilaki, 8 pp.
np,, '97cia Gospodamse, Vaarsaw,
9 Apr 721 P B-.
TPRS 56.n-(
AM 72

J- - 7- ,q w '. L. s ki
mian or Rewuaw or x"it R~r to s~
XwwjL I Ijo by J. Zodlaki.
PCLMS Wo bla ZKMIAA (3 21unpim Val 3r j
NO 9,v 1991, Ipp 035-M.
Nic ?i-i5638-oft
mar 72

Aloruzatim System of OMMAIst Bloc
Astlaw OutUn94 by 7*M lk"stovska,
FOLTM, Par, ftffiM toumift i P4wjojuk
Mp 3-40 1.9670 yp 35-36.
P, FS 4310f
NP.-Pol and 0 F//)
No=
inn 63 3h6v5h4

:~- .. w - -. .

%m
Am Ift Ift lb 9s
U&M
ow fo 3-ft.p an

lnfilijltl~ -S--:',tl-Ctra of Topological ~-I-jiuces orld tlsvir
Liuit by V, "'laycev,
PWSSIM', 1-er p IAA AL Nuuk Vul IS!.), ;,, 1,
1969. pl; 20-2310
Ille Atl tFuth 'W'C
Vol 14,10 .c. ',, !:.ar-A,.r 1.91W
2- ") I c G \/
&Ct 69 Sl', 4 . 11 " ~,~

a
ftvelopumt at the Qmtly4b[a* Tractor
Wlanto by G. Uyebeaboo 3 pp.
wussitut, weemys smemlehegifin 29MM9
Muctmos go. 449 ftworv7;7 15.
AIRS 43,859
I"k
kcan"de
ion I&B
347,3M

k. AA. -2-avc -A erl Kc
I
3jwrk,qomi"* Pointed 04 In A4ftvlm VagoUble
ftvdaftlcfto~ br M. M* &.Woblokao 6 pp,
RUMMs npg govebskm ddAftmp nsbImmq
7 Feib ~1973. 110 29 3* , ~
jm 5%32
mar 73'

.V. 1. ZcWohonko
iVtiZiwtion of fixed produotive oq~ital in the titcvtiwit
~induatry. 5 pp.
,a v t4wetnom metaZZur
RUSSIAN,, -Novas issZedovaniv _qii i
oboacwh6lienif 1969,, pp 174-177
AZ'R/PrD4r-2X-757-73
nov 78

v , M . 7- * y C-1 A et /U' k b
Ross" for Accumialation or Gwrosive Components in
AbsorbIft Oil$ 'by V. No Zewebankolp 1. 1. lbdnW&tovskiy,
3-1 pp,
XMIM.0 per., zoks i xbIvIy46 No 59 1969,9 I)p 28-33.
ARNIFSTOR-23-WT-73.

LAYCHENKLI, E N ku
DLl'LRMl,NAllCA bF EXPERIMLN-TAL OPEkAIING, CCAq0I
TIGNS DUklNG JOINT OPERATION OF A
AVT0t',lCBIL'NAYA P,-',UMYSHLENNCSTlq NG. li, 1j7'19
PP 1-5
FSIC-Hr-4~5-256V-7Z

WAS" an
Ouww,, Ipw rio to owmwdt* lb* so

cf *,-iu,erical - ;ir.-r otzer-.,
6, IY67, t--1 23-27
7 7

.r
'Dispo~rsion Method of Spontaneous Subdivision of
'thei Image Space Into Conipact Sots (Patterns), by
vo $1, Volokhov and Mi. P. Zayollmlw, 17 PP.
UKRARIW~, per. AvtomatUta. Ho 5. 1966. PP. 15-~-
JPRS. 39877
6 H i tvI
USSR
Sci-l-aectronles
Mar 67
319.474

PLeb-"tchiag TodoLqom Md Worldog 64PLpmat
I
for FiAftLmgj:v4o"lSq by K. S. zereba.
Rusalop pots aftim-main VOL No No L29
1902 10 22~-25t
*D*pt Of lUt4WUW
xvjbtnr
A-37-Mirch 1970-30 154
Jim"

y5i7
. I ~, pp
i.-
,WO 1"',

----------
A TA M. RE -7-,

i~iqx~rental Datermuiiatian of
Charactexistics of BI ULth
flizes,r by k. 1, Zaycblfytm.
14Wln4,, 1*r,, Rlekt, c;tmtsijf
1968s, lyd 36-3s.
~UL Fief: 9022.31 (4340)
a-
apr A)
the Prequm4cy
lkn-brazed Lacing
Vol 39l ac, 12,,

Perfoxiateti.-tTat-w; fleaJors in Autonatic ~Iaultoriug,
anj C i 1 41
I~ItrOl -44stc"S., bY Yc- Do Zaydonbcri~.,
66 A, declulyov, u lip.
146-SlMm, imns Pribory Sistal;: UpravlelliYus
No 1'o 1967,, p,p zo.2,z,
~/4W/FTD/iiT-2S-12-70
CXA-
C
1
6CIA,
liac
A&Y 407s739

SequentiO L-stitiation Plans and
Times. by R. A. Zaydwatt.
RUSSIAN
per0 Duk A Nuuk- SSSR,,
19690 1272
Fl) I -M-25.
I'he U Olmith (Ic
Vol 1,00, !10 2. !Iur-Avr 1969
Ka,rkov Stoj~-ping
Vo* 185, 1#0 to
Oct 69 W,0470

Stu* I or !; Im3ftuafto IT Imbowd 51- ibra"!-1214
boo
r
Or~

b57 A* Me zqt~all, Cc* 'AlLrovaWA. 22 pp.
9. 170's pp 140"i1q.
c/ E L
68

E16etrical Phenomena During the Irro-
disticon of a Cable with a Steen of
NoUtroms and -Quanta. by R. H. Zaydel.
RUSSIAN. per. Zhurnal Prik Nekh I Takh
Pit, No 3. 1969, pp 66--7U.
M-9- 0 lir ~3,-r_-&-l
1"17 ~ 2-,Y I, ~a ;I pb,~_
May 69 382,364

Effe.Ft of lultial Various Oensity on the
!-movement of a Shock Wave. by R. M. Zaydel.
RUSSIAN, per, ltv AN SSSR, Makh Zhidk i
Gate: , No 4, 1968, pp 152-162.
Ffff
Mar 611 376,314

Develax.mt of Pertudiatim in a Plaw Sbodc !aVe,.
by It. I'l. Zaydel
r-M-31CMA-48 J;e-r, Zhunial ilrikladncx '~Wdianiki i
ablqvdE~~ Flzikif NO 40. 2967v pp 3D-39.
I-VD lPr Special 71-70
- -2- a- ~ dle-j
,~ 1
mar 70 404*513

IMMOOk CO .444t AMSeftl 40LOR ~WJOWWUS
by -1. ilatwatv're 11110dwArAllme 5 rp.
,0
,Jay 9
r3o 72)

WPAWS, L*AUI Soum" MWt be HLIoneed, bW
vo a0dooll r90 17 ppe
RUSUOR Paw* almn a& momewe mm 1968,
pp:p-o-o
JPM 4,V666
~, 77- q I cl 6 N v f-1 P-j
USSR
bm
AW 69
328,011.)
-3

I =Mme ow a ift~ at mmomw II
W* fte" ft a amdaumo godoWs
am* % ow Jors
V - ZA V 0,C44"I)C 4
9*t of 3309w

DROW to 'Josung awftow of 3X)Q~14dt maerso
IW me P" loydMas No 11, chatmarae 5 ppo
no .90 1969,1 pp 35-
i pro
0-
77~7 L~l
34&*~bergy 04m (amimp
SOW.0

18COMMMiLon of 930-0aftLONAls iste ft"eLm OC
gu"Ilul6t 1?vactL*M of ReWit TL~ PolloWL29
1~
mutm~~ tu*iriesp by 1. LO Zwetsiv
WSMANI. ;*to P* Ak "I am. SLacbme Vol 1799
No 4w Apr 19689 Vp 974-975-P
ce
-7, L . "2 4 t, e,-t z
mow :70

The swfiesme or the mrsmi Glmft in Protein
VA t a Xxords" AeacqpmWng Durnag by
T. La Zm"tip A* ve sbdwdra"
worm,, part Fatoug PU voi 12 No 60
1968.p I~j 11-3.4.
ACSI J~~W3
ID 9264~71
-r. L
May 71

A Y Ell 6 U
T c: rl Mt.% X I MUM P t
RAP ID F' M I N
I bL r. C&A. I ,~l I;JN S
'I i US TAN P -~ E LL L P ji'Lj~~ - I V i-i
vj-.3:;-~,j-i.v Vol- P,,',[.',IL. 17

Evaluation of the Toxicity of MorpholLne
by G* R. Zeyeva, Ye. Kh. I'syrim.
RUS-115 AN, pOr, Toksitaloliya Novykh Pro*
XIAIII'~ vas'tthestv, No 8, 196.6, pp 60-70.
ATC
Sti-5&M
July 69 $86,657

49
tlft-~L- at the lods"W ILA ~v
1 0 a- amm a" 36 Xk. %*"a
G
-- aw I-awls,
i
=
. Wwa 0 ---- W? 0 EM -
lbG 9w
I ;Qw tum)
vm
,!~, ,t/, --i ,
I-com"My -
60 3602-793

Cosws~ Spapecraft in Near Pzrth OThits, by Yu,
ZoYots6vo AUSSIANT, Aviatsiya i Kosmnavtiku, Nov 1966
1) 180123*
HILS CbO W 12848
joul 67
316pS40

Studies of g of protein synthesis in
lba wilmontal Swmat b7 T* L- FM6tzv 7 PP-
Rmlm* part Y92EM Meats"Okor Vol 12
No llp 19669 VP 65--71-
ACS1 -T-W5
ID 2204M1771
L Z6 ~ Ct 7
ime 71

BstiAatiols of the Taxicity of Sulphena-
mide~ STI, 14 and Ts. by G. U. Zayova,
V. I,, Pedorova.
RUSSIANO per, Toksikologila Novykh Prom
KhIm Veshchestv, So 9, 1966, pp 70-93.
F4 f U * - '6" i)--- -11 VY 18 --0 6 T
L
Sci-.44M
July 69 396,656

4 P-A m~ I # by
_91 , pd~', &KA AM&WH WOMPOO ft"MimG
I. *10M. ~, M Val Ifts Lb It
moms Pori V* a
096 ~ w 97,63D. -
Me ~Ado NAb SM
Vol go so 5.p 3965
q - 2- 19 y /, e E'l
Nor 69 376074

rish-catchi" Tectmiclues and Working
Equ*:pmant: for Fishing Vessels, by
K. S. Saichik, 4 pp.
RUSSIAN, per sadcatzoenia, Vol 59,
no. 1.2, (385i Doe 22-25.
*USDI/Bcr TT 70-S4012
L
equip
May 70

FishoCatehing Tochniquos and Workiag Equipwa fur
fishing *assalsa by X., S. Zayichik.
RUSSIAN"P per'o Sudostl=&O ve 120 19699
pp 22-2si. I
*Dept ofluteriar
BCF/OFF
S 7
Sci/petlk 6 Equill
jam 70

II-MA10 TMIRUGMI VIIUWS '.*03P 4yetem to be
AFAUm:lh'od " 1970* bV ftho~d ZjWq is"m
Ahn 4ltiAnkVjjv 8 Wo
AHAWC1,inp,,,Ak--Aboqo cat". 3 use 19691, p39
*Ala
libel"
i6b ?o

I Aftddlenta PaMt -A LOAcimcloDs
40=izo~?Ayttlq ? pp.
ARAIUC* ON OI-0-JAP& CA"@ 23 Aug 1;699 P 5-
,let

FU& CkWift Od Pgocm*Lngo by Ve Z&Lt*OV* Ot ale -~3
RUSSIANS bkwi 2mu Admft mimtows 1965,
722 pp.- :
Dept of Intorior
JCFAW
A-37.., eb 1070-00 117
06 iiiotwl
V 7 q 11-f I -t s C- \1
sci-M
jumm 70

Staft of A*Ldly Lab&UW Ribmucl*ic Aci4s mW
ItLbo*uw* Aseftiated wLth membesikA in a
- - T a Cultwo of AnOtObecter viaal&Wii,
by G~ N. zoit"Wo.
ROSSLAMP perv Dok Ak go .2 RLocbm, Vol 182 p
No 60 Oct 1968p pp 1431-1434.
CB
(S' - Ni . 2- 4 ~ I -b s C-- v r-I
Dw 70

Coding PropertLes of Ww Swim Trampart an"
of tba SLIk GImW ot boobju am.-Le by
G, 01.1 zaitmem.,
=881ANO part tk* AN Im s=, siochm Val 1800
no 20 AV 19689 pp 483-4910
ce
(S~ - tJ - 2 #9 11 ; '~7 s e- \1 (-~
NNW 70

Specific OiaracteristiLs in the Prccessin(j Ted-r-
i~olocjy of ~i~iiic !-Val; Oi4pWr MI, by
Ps, i',ZayImAGkiy, at al. 8 pp.
~IeUayuglidiiye Z IIE!nty
22L)y!Xc 'le
Atarmyjdi i-eakctorav, 1966.
~~658
cr
july 69 384t230

Problma VwW In -rood Indust* * by
ii,.za*d, 8 pp.
AWdo;v npo Lee 1966, p 4.
JP&, 4M5
bcon
1.0b 69 374,490

I&StM7 oj* IlMiroW UAm -utIUedv bar
Selfth AX-YA~Yld , 13 m.
AUaCm up* jX-ptjUIP4* wLroo 26 bov 1,.Y)89 p 4.
J-.:~ "I
.4 rt5
f
- - ?-- /
Y6;i la.-I X/ --
M*Afl
I~a
am 0-
372on

OnSwIforAiM f*m Faw Gennal
S&Ub fma-tirds 6 w,
APA=o nPit eke QLiv%
p 5&
im Wo357
,5 ct I cA h
Idl-W
sow
Feb 69
Unlout tv 17
12 Doe 196%
:,, I - '~l I
-Yr3o943

(hi a Wundai'N, Valuo Prablen for -a ~ oucl '(;u4tiaii Of
!~-Iixed Tyi,c utith Two Fler)-endlicul-rr Lines W, J'u -trlievicy,
Ak, Nauk 5,s~it, Vol
ner, Ook
Vol 10, !io 5, ~,-,Iej t-Oct 1969
01-1 q L 4
i4r 70 4U4,017

g re*ww cc a* awvtvw. raw or aw
Wgift Md *0 MWAOft ftV ft-*109 Up
she Imawas 4ma V. I. perors6-
ILI
0
IV C
twc

lJowmiclak"; ~ blAkdt boomadde 1-~c-rdtopmot --trafffiew- .
1). WOlormum,, Zb, &Wwjhbwit*xky*q 6 jyp*
J, kl:321'
09 c

12" with studios n I -lkil L JbLe m A S
,bw R~ lb. ;, lb IMs
iwmmm VMS
am-460 19wo
ANIP"Wo
Al
3991, 037

Taylor Instability of a U Lid r-ilm on
a Bocjy~,, by A. Zaytsev, NP,
MJSSIAJj, AN SSSR, Izvelitlya.
Rekhanika ',?IiidTt=ost I Gaza, rGo 1, 1966,
pp 101"~lokp'
AIR/FTD/IIT-~"23-750-67
3ci/phys 351,256
jan 69

- b, --
ftwkp,a ftsdatam in lb
q~
I a amm IMPOL voww a&" Ow-
~ A* Go WO
Irp -
it JWO -wf 340-M -P
4, 9, 4~~ ,q f5 c tl
~v
um
8"4w 3W~M
i%tj 66

- t - Wo Im m at *^*aloft of
Mw owlemor W Al 46 sowtww#
nomm, *Wjo Ilowdoll" Ig
ik x# Am#, W MPII-"
A"30
~q, 9. -Seg: V
vm,;
sol.i-*W
m1mr, 66 3WO276

own
AN
4 * lvftbb * pp
sa
$"160

: 8 Oarmt W"etAon Chaws to 12m Welalty of
-- -.&.D I
i lole Pol"q by D. 0. Daloswwo A. 1. Zsrtww.
i NXBtW pm DIM -MUd i Antwttud Vol 311,
f ~p v _W 1--p
1969# iv go-ge.
Dept or Nln7 1100 Tram 509
R - ?,-~ - :z ~q -t ~s e- V

Ot
a. zattw
as be pmmogum VS&Uo by A* 66
WOMP PWO SUMS& 1b go
vv 30-V-
gwaw (Tau)

by i,,-* Uytawt,
ndsl*is per* I-AWCON.
No 26., Jme 1' 90 p 100
J~-i6 40585
bcl-i4bsr
Aug
39004^-q

i
i*tor~iln*Uon of L*cation of ',ti!aU .nterprisea
-Audiod, IW III, 'i"laytwvt 5 pp*
ilommighooko" eta. f4o
,bv 1.%o-. P. 8.
JpHs i )X.It
Feb 6,7
3j.

mows 7
6v

'III So of MW%
dop bly IL Z. Z~p
u :44 AU*IqPW. 20 W.
2 lb Its 07t
J
ca
396,7W