EAST EUROPEAN & UP FR: PRESSE MED TO: PRIMERA PLANA

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000401330027-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 78
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 27
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

Continuous Paritanso-venous Parfusion of Ascitic
Fluid, by L. Lager, J. C, Camus, et al. 9 ppv
FRUCH, per, Presee Mad , Vol 76, No 3, 1968,
pp 126-128,
Dept of Navy/NMS 1424
Sci-B&M
June 70

in the TM&tMlmt Of Sone4isrrow
ImmaMalencies, by R. Zittatm.
FAWN,, per, Presse Wd. Vol 76, No 10, 1968,,
pp 445-W.
Nnt-Hmw
7-4-68
SCA-l"
Sept 68 365,944

Enrly Detection of Alcoholism, by
P. M. Le Go.
GEMAN, per, Presse l4edicale, Vol 70"
1968, PP 579-580.
NTC 72-10620-06'..~']
.A.pr 72

Candida Septiceida. Etiologic, CLinical, and
Therapeutic Aspects of the Disease, Based on
30 Observations, by V. Vic-Dupont.
FRENCH, per, Presse Medicale, vol.76, 1,c,68,
pp. 747-750.
NTC 71-12767-06)E

Act:Lon Of pxocartatlao it t1le Malanat
101113bOO"* by M. iplorentjno.
,F9R6",,M,p,p gp,*r,. Vol 76P NO 21*
mxff-nw
7-7-Q
fikei-am
Sept, 6B
365,p946

ft-esent Place of Gentamicin in the Treatment
of Enfectious Diseases; Results of 18 Months
Use in an Infectious Diseases Unit (May 1966-
Dee 1967), by 1-1. Vic-Dupont,
EUROPEAN, per, Presse Medicale. Vol 76, 1968,
pp 1307-1310.
NTC-70-13298-060
Feb 72

Homotransplantation of the Reart-Lung Black into
the Abdomen, by D. Guilmet, E. Gandjbakhch, at al,
11 ppp.
FRRWH, per, Presse Had, Vol 76, 1968, pp 1401-1403.
Dept of Navy~ 1439
Sci-B&M
June 70

The Chemotherapy of Cancer, Tactical
Investigation of its Effectiveness and itO
Place in the Therapeutic Strategy of Neo-
plastic Diseases, by G. Mathe.
FRENCH, per, Presse Medic1le, Vol 77, No 11,
1969, pp 383-384*
NTC-70-lJ717-06E
Feb 72

M30 ImpmelbUitar of Curjng BronWdja Camere
b3r Surgery Alone, by Umlion lankal,
PhIIIPG MWbln:Lan.
JMKM~ per, Is Presse Medical - I mar 1969,
PP 389-394.
ACSI J-6853
ID 220#ooe,969
Sal-B"
JU3jv 69 385,781

Epidemiology of Pseudomonas Aeruginosa
Infections in a Treatment Center for
Renal Insufficiency, by R. Rouques.
FRENCH, per, Presse Medicale Vol 77,
1969, pp 509-511.
NTC-70-12886-06M
Feb 72

CIrmic littuxication by NitTate Products Awong
i~'orkers in Explosives Plants, by A. Lanfranchi,
P/ Beraudo 8 pp.
I'VENW, per, La Presse ~,mdicale, 77:21, 795,
26 April 1969.
AI:C/NVM/Tk-l675-69
sci/B&".l
Dec 69 396,030

A New Method of Triglyceride Determination
Permitting the Recognition of Triglyceridemia
Far Removed From any Laboratory, by J. Etienne.
FRENCH, per# Presse Medic~ale, Vol 77, 1969,
pp 919-920.
NTC-70-12884-06A
Feb 72

Hypomatramla WIthout Thirst, by P. Verroust.
GERM, per, Presse Medicale, Vol 77, 1969,
p 934.
NTC 71-14534-06P
KEL _-~c( -T f' tr~ /.~ ") " IV
Feb 7 2

Infection of Darned Patients, by
G. Pleard-Leroy, et al.
FRENCH, per, Presse Medicale, Vol 77, 1969,
pp 1375-1378.
NTC 71-14038--o6E
Feb 72

Micrococci, Occasional Pathogenic Agents, by
J. Brisou
EUROPEAN, perv kosse 1,Lqdicalej Vol 77t 1969g
pp 14,09-1410
NM 71 16714-06DI
Feb 72

Nephrotoxicity of Cephaloridine. Three
Observations of Acute Renal Failure With
Anuresis, by P. Jungers.
EUROPEAN, per,Presse Medicale, Vol 77, 1969,
pp 1515.
NTC-70-13151-060
Feb 72

Tolerance to Treatment With Cephaloridine.
Clinical Study and Use of the Shelley Test
in Studies of Cross Reaction Between Penicil-
lin and Cephaloridine, by J. bl. Brogard.
EUROPEAN, per, Presse Medicale, Vol 77, 1969,
p 1539.
NTC-70-13152-060
Feb 72

GalaaWeemdap by R.BW&er,.
EUROPEAN,, par, Presoe Me&Lcal* Vol 77,
1969, pp 1561-13ut
NTC-70-43153-06E
Fab 72

LitULLY of -the Activity of Nalidixic Acid on
Strains of Gram-Negative Bacteria. Application
to the Treatment of Urinary Infections, by
I Lfe-ail
R. Char
EMI OP!Xi, pcr, Presse i~:edicale, Vol ?7, 1969,
pp 1763-1764
.= 71-16408-061-:
nar 72

how LLro Autiblutict; Rcoscribod In Ur1iiary
Infections of Infalits and C~LLldren? 'by H. Clement
ZbROFZ~~, per, Pre sse - ".:edica:Le, Vol 77, 1969,
J)D 2003-2005
iiTL; 71-1u'l,,l,,-,-o6E
Max 72

1399-FJ ZXYTlIlRCCYqE GMUAT~HIONE Fi:EOXIDASE A.,D
DRUG -INDUCKIL) HEMIOLYTIC ANIN::A. A 01-ls::qVATION,
P. BoiyIn rt al., Presse Mod. 70, No. 4, 171-4
(1970).
3750 W; 4 T; I F $15.45 ($2.20)

Congenital Fibrosis of the Liver and its
Relationship With Cacchi a:.-id Ricci"s Disease,
by F. Darnis.
FRENCH, per, Presse Medicales Vol 78, 1970,
PP 885-888.
NTC-71-15697-06E
Feb 72

English Title Unknown, by V. Golli.
FMCH, per, La Presne iiedicale.. Vol 78, July25-Aug 1,
3.970, P.P 1542-1543.
*nTIS TT 72-55034

Allogardc Ibn e Mamv Grafts After (bnditioning
idth Phtilymphocytic Serum Alwie in Bone-Marrow
Aplasias, by J. -L. Amiel, at al.
FRENCH, per.* Presse Madicala., Vol 78, 1970,
Pp 1727-1734-
NTC 71-13812-06B
Feb 72

Suxolo"W I Effecto O:C k'O Or E010 Soxual Activity.
Licidences of Some Factors, Now Tobacco, by
H, Cendron
PIUMICH, per, Presse Medicale, Val 78, 1970,
PP 1795-1797
ITTO 71-15207-06P
max 72

Determination of -Extreteellular Fluid
VolLuie in Man by Measitrement of Whole
Body Impedance, by H. Ducrot.
FRENCH, per; Zrvsse Medicale, Vol 78,
1970, pp 2269-2272,
NTC 72-10568-06P
-77 F / 317 /
T j -,r IV5 U5 C'
(,V T
Apr 72

I
Surgical Paradoxes of Cirrhosis of the Liver,
I by It.. Denichoux.
i FRENC11v pert Presse Medicale, Vol 79, 1971p
pp 77-78.
NTC-71-14982-06E
Feb 72

The Mul-tiple Use of Laser Beams, by A.
b PP.
GERMAN, per, 19resse der So-Viet Union, East
German Daily 31 AISI, 13 Nov 1970, pp 0-12
ACSI-K-2401
Jul 72

Comments on n "Survival" E~morimcnt
in n TropIcnl 11110rost, b,.,r A. C. T30,11itto.
GO-71IN-URIF-1111T USE ONLY
RETIGH, per, 'Presse Theinale et
CI.-Irar"t-dque, VTl 1-02, ...".0 1, 1965,
pp 3U-390
Tbl..;m 17-11,617
Sci/rk~d.l
368,963
Oct 68

So-Called P3YCII03012&tiC Pathology and
the Polar Environmunt, by J. Rivolier,
F.-.1. Perrier.
FRENCH, per, La Presse Thermale et
climative, No 3, 1965,0 Pp 1-13.
NAVJNIC/TRAN-2790-69
Sci-BUI
May 69 382,733

modifications of Heat Exchange in Subjects
Adaptod to Trapicel Climatass by Re Lemaire,
FRENOI, per,, Presse Thermale et Climat, Vol
(31.1, 196S, ipw--W-~-
NASA TT F-10,948
GOVEIWWM IDSE ONLT
Sci-Atmos Sci
ALI 6 7 332,867

Pru,.,,reso in ,-.ducation 'LUE; Year ia '-~'tudsia,
6 1,11).
ap, Ia Presse de runisic, 17 Tui 1905,
1) 2.
HIS 28602
Africa
Soc
Mar 65
276,155

The LAks of Ttudeg 6 ppe
FMiCHO porg ja pr"No WA&o 3 Nw 1967.
p 21 4 ioav:L967, p 2.
i Pvs 43599
&d-'.11*ohg Ind, QLAI and wr Ehgr
Jan .158
3479023

Kilitary Training for YotirkG People in Tunisin,
5 Pp.
MENU:', per, La Fresse de Tunisle, Tunic.,
19 and 20 Dec IM P. 2.
.12R5 44,009
,~,fricn (Tunisia)
I-lilitary
Jan 68 347,940

i3ourM,iibn Talin Stuclonts of Citinon' a
L"ruty to Stato, 11 pp.
7-m, La !I-rassp de Tunisia,
.~u J-9
9 August
363,884
Pol
oct 60

Bob Ulah Addmeaen Stadimto sit ManawUr, 6 pp.
FROM, np, IdLp"oxo 40 Tuallt. TdrAe. 22-13
A" 19M. p 4-
JM 46526
AA-Ttudada
fbi
oat 68 :367. SDI

174ancipntion of 'L~Unisinn Wormn Dis-
ou.-iiand, 3.0 pp.
np, La Prosse de Timisie,
JI'l is 465a~
ulw/'Amlsin 368,882
Soo
Oc t. 643

6
of 3 P')
li.6507
3 6 d) 8 85'
Oct- 63

E'ducaktion. Hold Bound to Ptirthor
4.
).'rational Goals, 7 pp.
FrImm-L, np, La Prosso dcj Tunisie,
I'Linis, 15 Auglist 1961J, - 75~
Jr -*.`,S 14.656 7
Afx,/"-'1UnIsia 368,883
Sduc
Oct 66

Phosphntos Production nnd Industrinl Index
Rising, .5 pp.
FRENCH, np, La Presse do Tunisie, Tunis,
3 Septamber 1963, p L5.
JPRS 46761
Sci/Mech-Ind-Civ-Mar Engr 3.53,100
Nov 68

Timisian Cnlla For Arnb Aotion In Mutuni
Trust, by Tniob Snlibnni, 13 pp.
r1u,mcn, np, La Presse de 'Ainisie, Tunis,
3 September 196U-,p-5. --
iNgs 46781
lkfr/Tuniain 3.53,101
Pol
Nov 68

How-gabe Speech Tmcss Freedom btrugEPes 14 PP*
FIMCH, np, I^ Preng2, dA Wido, Tunis. 4 Sept
JW. p 3; 3 Sept 1968, p 3.
im; 46764
AF-Twaaa
Fa
Nov 68
368.095

Eamacu&c Sitmation in Tmisia LTiP2vves , 6 PP-
FE.-.'IiCflg np, La Presse do Tvml dLe, I'tuds, 23 Sept
196a, p 2.
jpr.:; 4,6764
A.F-Amlsia
Booll
Nov 68
368.096

Rew '; dubational- -4-lessuros Intr(rauced at All 14-1,ole a
by Ahmim.1 t3m !Alaho 7 pp.
np, so do Timitdo, Dmis, 2 -ct 1968,
pp 'I - 3.
jpn'~ 46go5
A[-'Amisia
Ldu-(-
Dee 613 353.946

ummals umd Yuma Rovamw Budmw 3&1;npv
(TomisU)s, by OwmaU Rm Ammkv 10 ppe
M=441q4
is MAM 1970
4M 50257
Ar-0.1.1mamda
mbm3
A* 70 4050VA

as~I"AmotlAw at the minutrw of AgrimIta"s
(T=xxAx),p a pp.
MWW4 np# I& P"*" do Dudtd TWASO
It; Apr IWO# p 4.,
ims 5"18
Agwronis"
pa
ow ?o

rl~vv I"otow OptLaImUc Abotit SwAh'a Puturog
(ftds")* tW ftbi Ldlkdgb=lp 1.4,1 ppy
malctio lap, k& pmLqe a T 0, Turas, 13 :,;ay
:L9"#()* P.P 4-5.
il-la, 3wjz~
Alr-%lwAmU
1)41
imel 70

) s p-p*
Vpw
ocas 24% M XMIMAL2adow TW4*t
m
14%1 1 ~, 51241,
J
0. 19M. p S.
7
lim
At--tWmU
so*
Aug 'M

O"wmaot toomode P02UY aqaalmd and
(Tmdoda)p tW Hamkti BOn AmrAp
M'ICE* MAP ow-ftn-UM& TrMls,
30 4Img S.Wov p 2.
JaWl 51473
AwT-TSndsda
8w
oot ?o

ToUl-iot Xodustry D*velopnmt. (Tmiai&). by
4saidi IMn AMM, 10 PP-
f'RIDIICII, np, la fteso do T-maLsil, Twdso, 10 IA&r
1971. p 20
JPIC;.; 529:58
AF-!ihvdtda
li*dq*i
NO 71

Proutex, 'Toulra Spoalce at CurtbaLge, 21 p-p,
F1111',11CITo np, T.A Prosso do Tunislo.. Tunis .,
I pp-T,-T-175,
J71:13 5'3087
PIRY 71

i
mutourian socialist Party Revolution
A&Ptod, 5 pp.
npp La Prosse do Tunivio, Timis,
4", LPr 71, P 2. -
M-1113 553087
1441v 7 1

I- lurimalor Moulra Makes Plec for National
7UblJ,,y,f 6 pp,
PRII~.Ilrcllt np, La Pronso do Tunislo, Tunis,
11 Mal 71, pp .1, 4;
JrMS 5)3699
Aug 71

Problems of'
Ibn HIchem,
FRENCH, np,
19 Dee 71,
"T'S"r"IS 55229
Potable Water in Tunisia, by
11 pp.
La Fresse, de Tunisie, Tunis,
P 11-
I-jar 72

West German Plans for occangoraphic Research.
(TAMAN, per, Pressedienst, No 9, 8 'lay 1968,
J)p- 66-67.
jrRS CSO. 22436 Com Special
x&X
June k2x68

The Effect of the Seed Norms oxid Bowing Time on the
Seed Yield of Cockafoot (Dacty-lis Glomerata L); the
Effect of the Time of Nitrogen Fertilizing on the
Seed Yield of Cocksfoot and the Harvesting Time of
Cockafoot as a Factor of Seed Quality, by
B. Tesic-Jovanovic.
YUGOSIAVIAN, per, Preatampano Iz Zbornika, Naucbnih
Ra4ovs Il and TII, Krusevac., is".
MIS TT 72-56052
Mazr 72

A Study of the Domestic Population of Red Clover, by
Obrad Kratic.
YUGCSLAVIM, rpt 9 Prest ano Iz Zbornika. Naucnih
Ra&lva II and III,
*RTIS TT 72-56056
MaY 72

The Effect of the Moving Freqpiency in the Sowing Year
on the Seed Yield Dactylis Glomerata L, by
B. Tesie-Jovanovic.
YUGOSIAVIM, per, Prestampano, Iz Zbornika Nauchih
Radova, 11 and III, Krusevac, 1~.
*WTIS TT 72-56050
mav 72

Smegal Fftes the Pain of Growing Up, by Philippe
Docroomp 15 pp
IMIMM, per, Preuves Vol 15, No 170, Apr 65,
IMP 43-54-
JIPRS 29987
Arric&43nogfsl
saw
aler 65 279,6B0

J-481 & 482/66
Indonesia Against M the Demons, by Herbert Luthy.
FMCH, per, Preuves, Vol XV, Nos 172 & 173, Paris,
June & July 1965P pp 12-22 42-53 respectively.
,*,JPRB/DC-11705/SPF,CIAL
Far East - Indonesia
Pol, Econ
oct 65

New PoUtiml Clasms In latin Amoricas
I,V lomain Morolort 7 PPP GOVEML'IT Us-; OMY
I'lWiCH, per,, Pmrrav(RroofjD)q J,ay 1963v
pp 60-63.
im cli 0 m
TAt - Poi
Xig 63 286,646

Por-Lvt,isso COIGniAllml
VIX-Iterp tly VlrgjUo dC:
FIZ--IiCH, porp Prw-vos It
sop 1965p pp 56-63-
JM 32173
Afrion
Soo
Oct 65
lr-cllata'~'by
TAO M-st 3.1 ppo
Vol xvv ":o 175,
2879910

71C
y ta
C'Cjl

French Periodical on Communism in IUUyj,
by Peter Sohwldk,, 16 ppo.
FMCK, per, Prouves, Vol 18, No 182, Apr
1966P YPe 47,~555*
JPM 35336
wrk-It"y
POI
may 66
300s189

French Leftist Discussion of Mmmipation of
Fremb intellectuals
da V-1 I I foase, 9 pp.
IPRMM per. Premeal,
Apr 1966,, pp. 56-w-
JPFS 35W9
M-France
SOO
J'un 66
Amsial by Louis
Vol XVIv No 3-82j,
.304763

~i7
L C', 2,C)11 17 i:.i I I o
t-,111\7,111 ll't Vo ''il
P) 7
1 70
j j71 n 70

Contribution to the Study on Pediculoldes Ventricosus
Ne~q~ort, by P. Vukanovic.
CROATIM, rpt, Prilog Proucavanju. Pediculoides
Ventricosus Hewport., pp 76-12t5.
*NTIS TT 71-56093
JulY 71

Primary Charge Distribution at the Low
Enargy Fission of Ilanvy (gj,)-i4ucjej, by
t'olfgang Ziorenborg. 55 pp.
~.I:PUAN, rpt, 'lliesis: Primare LaLhuigsver-
teiltuig bei Nieclol-L.11or),,t3tiv-smc7ten~Sl?alttui,,,
-Schwerer (1pij-Kenic, 3 1 11, 1966 9232563
AX ANL-Tr-296
Sci/Niticlear Sci
I 'it), 66
300,45S

Perontat Movement Among Uniona, 9 pp.
SPANISH, np, Primarg PILnn, 12 Jon 1965.
JPRS GUO 633
LA-ArSentina
Pol
,,Uxr 65
276,647

Whent: A Patch for a Flat Tire, 5 pp.
SPANISH, np,, Primora X;,!ngj 12 inn 1965, pp
48-40.
MIRS GUO 633
M-Argentina
Econ
Mar 65
276,648

Report on Jorgo Antonio In Asuncion, 7 pp.
SPANISH, per, Primra Plgna, 2 Feb 1965, pp
11-14.
JPRS GUO 623
LN-Argentina
Pol
~lar 65
275,576

-&
I -Cj- jjw,GOVJ,'-lUT.QT MLY.
'AliViLAI, por, Priviara. I'lana
9 Fob 65, pp 12-13.
MINS CUO: OS7
IA-ARG
1101
,.Iar 05
I
.z ~ ~, '7~s 4,

- -me s Uaicmi" Ask for PeeAe, 5 pp.
Olowriso"T Ufm am
slum,p perp Primm Plamo Year Mi, so 157,
9-1.5 wv 1965, BF 7--r7-
Im"'Ifts aw 9BS
1A.Argentins
F*l
jan 66 293,650

A Te--n-Year Program for Argentina, 5 PP-
GOMMUM USE, ONLY
SPANISH, np, Priwra PlaMi Vol IV, 30 Jime
1966, ppo 12-13,
JPRS GUO 2132
TA-Argentina
E.Con
Sept 66 310,734

Space Research in Argentina, by Oscar
Caballero,, 17 pp.
Govsfuffew USE ONLY
EIPAMH, per, Primers Plan&- Vol IV, go 183,
2 Aug 1966,
JPIRS GUG 2162
LA-Argentina
poi
oct 66
312,385

'V
.DtOrMl OPPOSItion Within the Argentine
j
coverament,, 6 pp.
alavviolow USIC ONLY
SPARMU., Pero Prlmra Plang, v01- 5, No- 224"
11-17 Apr 1967, pp. 32-13.
,nwm auo 2hog
LA-Argentim
Pol
ims 67
323,v600

War of Nerves Between the Government and tha
Urelons in Argantina. 7 pp. GOVERNMENT USC O.MIA,
SPMUSII. por. ?Amara Plpm., W MV J967,
PP,- J2-13.
JPRS GUO 2413
LA-,ur,entina
Pol
Jun 67
328.499

Guergrat Do-d or a
aovxmmqw Un GNU ob"tim 16 pp,
"m pw* -Paftm -pa., . , , ',
196% PP 2'!F~.
AM OUD 2635
LA-ArgentIft
ame
Jum 68
3400409